Liebherr BNES 2966, BN 2956, NB 2966, BNES 2956 User Manual

BioCool

BioCoolBioCool

Инструкция за експлоатация

на автоматичен Biofresh хладилник-фризер с NoFrost

7082 282-00

BN/BNes 2956/66 5104

Общ преглед на уреда

BioCool

Обслужващи и командни елементи, Фиг. A1

Фризерна част

1 Температурен и индикатор на настройката, с индикация nA за

сигнализация на спирането на тока и FrostControl със запитване на най-нисоката температура

2 Бутони за настройка на температурата: Бутон Up = по-топло,

Down = по-студено, препоръчителна настройка: -18 °C

3 Бутон Вкл./Изкл. 4 бутон SuperFrost, свети = функцията е задействана.

За бързо замразяване на пресни хранителни продукти

5 Бутон за спиране на алармения сигнал от сирената 6 Защита за деца (символът свети = активно, BioFresh и фризерната

част са защитени от неволно изключване)

BioFresh-отделение

7 Температурен индикатор и индикатор за настройка 8 Бутони за настройка на температурата: Бутон Up = по-топло,

Бутон Down = по-студено, препоръчителна настройка: 1 °C

9 Бутон Вкл./Изкл. bl Бутон BioCool, свети = функцията е задействана.

За бързо охлаждане на хранителни продукти в BioFresh частта

Настройка на влажността на въздуха в BioFresh-отделението, Фиг. A2: при положение на ръчката наляво = сух, надясно = влажен климат на съхранение

Преглед на уреда и разположението/обзавеждането

Фиг. А

Транспортни ръкохватки, отзад

Обслужващи и командни елементи

BioFresh част, 0 до 2 oC

Стойка за шампанско, за бутилки шампанско и пикколо Вътрешно осветление

делими рафтове с възможност за поставяне един върху друг

Отделение с относително сух въздух за съхранение

Чекмедже за сухи и опаковани хранителни продукти

Улей за отвеждане на водата от разтопяването

Настройка на влажността на въздуха Чекмедже с регулируема влажност на въздуха за съхраняване във

влажни условия на салата, зеленчуци, плодове

Фризерна част, около -18 oC

Подвижни контейнери с прозрачно лице

Устройство за приготвяне на лед*

Табла за замразяване*, батерии, акумулиращи студ*

Разполагане на обемни замразени продукти посредством увеличаване обема на отделенията

- VarioSpace Информационна система*

1 Означение на уреда

Идентификационна табелка, Фиг. A3

Табличка за приготвяне на лед*

2 Сервизен № 3 Уред № 4 Капацитет на замразяване

в кг/24 часа

Крачета, транспортни ръкохватки отпред, транспортни ролки отзад

* в зависимост от модела и разпределението

BN/BNes...6

Честитим В� високо качество, дълъг срок на служба и висока функционална безопасност. Вътрешното разпределение на пространството на Вашия уред Ви осигурява ежедневно най-голям комфорт на обслужване. С тоз� съхраняване на нашата природа. За да опознаете всички предимства на Вашия нов уред, прочетете внимателно указанията в настоящата инструкция за експлоатация. Пожелаваме Ви Вашият нов уред да Ви донесе много радост.

Съхранявайте грижливо инструкцията за експлоатация, а при продажба на уреда я предайте на следващия собственик.

Тази инструкция е валидна за множество модели, поради което са възможни отклонения.

Съдържание

Инструкция за експлоатация Страница

Общ преглед на уреда ..................................................................... 2

Съдържание ................................................................................3

Определения ..............................................................................3

Пестене на електроенергия ..........................................................3

Указания за безопасност и предупреждения ........................................4

Указания за изхвърляне на стари уреди .........................................4

Указания за монтаж .....................................................................4

Включване ........................................................................................4

Въвеждане в експлоатация и командни елементи ..........................5

Включване и изключване на уреда ................................................5

Настройка на температурата ........................................................5

Температурен индикатор ..............................................................5

Аларма - предупредителна сирена ................................................5

BioCool .......................................................................................6

SuperFrost ..................................................................................6

Индикатор за сигнализация спирането на тока/”FrostControl” ..........6

Допълнителни функции ................................................................6

Защита за деца .......................................................................6

Яркост на индикатора ..............................................................6

Вътрешно осветление ..................................................................6

BioFresh-отделение ...........................................................................7

Фризерна част ...............................................................................8-9

Замразяване със SuperFrost ....................................................... 8

Указания за замразяване и съхраняване ...................................... 8

Информационна система ............................................................ 8

Табла за замразяване ..................................................................9

Батерии, акумулиращи студ .........................................................9

Приготвяне на ледчета .................................................................9

Почистване .......................................................................................9

Смущения - проблеми .....................................................................10

Сервиз и идентификационна табелка ..........................................10

Инструкция за монтаж и преобразуване

Външни размери на уреда .........................................................10

Промяна посоката на отваряне на вратата ..............................10-11

Поставяне във вградена кухня ................................................... 11

Определения

W Уредът е предназначен за охлаждане, замразяване и съхраняване

на хранителни продукти, както и за приготвяне на лед. Уредът е предназначен за употреба в домакинството. При използване на уреда за други цели не се дават гаранции за безупречна работа.

W В зависимост от климатичния клас, уредът е проектиран за

експлоатация при определени граници на температурата в околната среда, които не бива да бъдат нарушавани.. Околната температура не бива да е по-ниска или по-висока от указаната. Климатичният клас на Вашия уред е указан на идентификационната табелка. Това ще рече, че:

Климатичният клас е проектиран за околни температури в границите

SN +10 °C до +32 °C N +16 °C до +32 °C ST +18 °C до +38 °C T +18 °C до +43 °C

- Охлаждащият кръг е проверен за плътност.

- Уредът отговаря на еднозначните разпоредби за безопасност, както и на Директиви 73/23/EWG и 89/336/EWG на Европейската Общност.

Указания за пестене на енергия

W Вентилационните отвори не бива да се затварят. W По възможност не дръжте вратата на уреда отворена продължително

време.

W Сортирайте хранителните продукти при подреждането им. Не

превишавайте определеното време за съхраняване.

W Съхранявайте всички хранителни продукти добре опаковани и

покрити; по този начин ще избегнете обледеняване.

W Охлаждайте топли ястия първо до стайна температура преди да ги

поставите в уреда.

W Разтопявайте замразени продукти в BioFresh частта. W При появата на смущения/неизправност дръжте вратата на уреда

затворена. По този начин се намалява загубата на студ. Качеството на замразените продукти се запазва за по-дълго време.

BN/BNes...6

Указания за безопасност и предупреждения

Указания за изхвърляне на стари уреди

Опаковката, представляваща транспортна защита на уреда и

части от него, е от рециклируеми материали.

- Велпапе/картон

- Елементи от полистирол (порест полистирол, без съдържание на флуорни и хлорни въглеводороди)

- Фолиа и торбички от полиетилен

- Чембероващи ленти от полипропилен

W Опаковъчният материал не е играчка за деца - опасност от

задушаване във фолиото!

W Предайте опаковъчния материал в най-близкия пункт за вторични

суровини, така че различните материали да могат да бъдат използвани повторно или преработени.

Старият неработещ уред:

Съдържа ценни материали и не бива да се изхвърля заедно с несортираните битови отпадъци. W Незабавно изведете от експлоатация стария неработещ

уред, като издърпате кабела на захранването от контакта.

Отстранете затварящия механизъм, за да няма опасност

играещи деца да се заключат вътре и да се задушат.

W Внимавайте да не повредите охлаждащия кръг докато уредът не

бъде транспортиран или предаден в специално създаден за целта общински пункт. По този начин няма опасност от неконтролирано изтичане на охлаждащо вещество и масло.

- Конкретни данни за използваното охлаждащо вещество ще намерите на идентификационната табелка. Топлоизолационният материал е полиуретан с пентан.

- Информация за дните на събиране на стари уреди или за пунктовете за предаване на такива можете да получите от местната служба по чистотата или от общината.

Техническа безопасност

W За да избегнете наранявания и повреди, уредът трябва да

се транспортира само в опаковано състояние, а при монтажа трябва да се работи с двама души.

W Използваното охлаждащо вещество R 600a е безвредно за околната

среда, но лесно запалимо.

W Пазете от повреда тръбите на охлаждащия кръг. Пръските от

изтичащо охлаждащо вещество могат да предизвикат нараняване на очите или да се запалят.

W В случай на изтичане на охлаждащо вещество, незабавно отстранете

източниците на открит огън или искри, намиращи се вблизост до уреда, издърпайте щепсела от контакта и проветрете добре помещението.

W При констатиране на повреди по уреда незабавно се обърнете към

доставчика още преди да го включите.

W За осигуряване безопасна експлоатация на уреда трябва стриктно

да се спазват указанията за монтаж и включване, посочени в инструкцията за експлоатация.

W При повреда изключете захранването на уреда от електрическата

мрежа: Извадете щекера от контакта (не дърпайте кабела) или спуснете шалтера съответно развийте бушона.

W Ремонти или работи по уреда да се извършват само от

сервизен персонал, в противен случай за потребителя може да възникне значителна опасност. Същото важи за подмяната

на кабела на захранването.

Безопасност при експлоатацията

W Не съхранявайте в уреда взривоопасни вещества или

флакони със запалителни аерозоли като например бутан, пропан, пентан и др. Електрическите компоненти на уреда могат да предизвикат възпламеняване на евентуално изтичащите газове. Аерозолните опаковки ще разпознаете по отпечатаната на тях информация за съдържанието или по символа, изобразяващ пламъци.

W Високоградусен алкохол да се съхранява само в плътно затворени

бутилки и в изправено положение.

W Не се допуска работа с открити източници на пламък или искри във

вътрешността на уреда.

W Не се допуска използването на каквито и да било електрически уреди

във вътрешността на уреда (например, уреди за почистване с пара, нагреватели, устройства за приготвяне на лед и т.н.).

W Не стъпвайте и не се опирайте на цокъла, чекмеджетата, вратите и

др.

W Не допускайте деца да си играят с уреда, например да сядат в

чекмеджетата или да увисват на вратите.

W Продукти като сладолед, лед или ледчета никога да не се

употребяват непосредствено след изваждането им от уреда. Твърде ниските температури крият опасност от измръзване/студено изгаряне.

W Не употребявайте продукти с изтекъл срок на годност. Същите могат

да причинят хранително отравяне.

Указания за монтаж

W При монтажа/вграждането трябва да внимавате да не повредите

тръбите на охлаждащия кръг.

W Съгласно стандарта EN 378 помещението, където ще се монтира

уреда, трябва да осигурява 1 m3 пространствена кубатура на всеки 8 грама охлаждащо веществоR 600a, за да се елиминира възможността от образуване на експлозивна смес от въздух и газ в помещението в случай на изтичане на охлаждащо вещество. Информация за количеството охлаждащо вещество ще откриете на идентификационната табелка във вътрешността на уреда.

W Избягвайте поставянето на уреда на места, изложени на директно

слънчево лъчение, вблизост до печки, радиатори и други подобни, както и във влажни помещения и до източници на водни пръски.

W Нивелирайте уреда от крачетата с помощта на

предоставения ключ 10.

W Не размествайте вентилационните решетки. Грижете

се постоянно да има добра вентилация! Допълнителна

информация по този въпрос ще намерите в инструкцията за монтаж и преобразуване.

W Не поставяйте върху хладилника/фризера уреди, излъчващи

топлина, например микровълнови печки, тостери и др.!

W При първото отваряне на вратата дръжката се премества от

транспортно в експлоатационно положение, при което се чува леко изпращяване.

W Премахнете всички транспортно-предохранителни елементи,

- Свалете залепващата лента или дистанционните стопове* от рафтовете. Поставете рафтовете на желаните нива.

- Отлепете всички защитни фолиа: от декоративните лайсни, предната и страничните стени*.

Включване

Видът електрически ток (променлив ток) и напрежението

в мястото на монтаж трябва да съответстват на параметрите, посочени на идентификационната табелка. Табелката ще откриете на лявата вътрешна стена на уреда, Фиг. A.

W Включвайте уреда само в правомерно монтирани защитени

контакти.

W Контактът трябва да бъде със защита 10 A или повече; контактът

трябва да се намира встрани от гърба на уреда и да бъде лесно достъпен.

W Уредът не бива да се

- включва към изолирани инвертори,

- експлоатира с т.нар. енергоспестяващи контакти - възможна е повреда на електрониката,

- включва в един разклонител заедно с други уреди - опасност от прегряване.

W При снемане на кабела на захранването от гърба на уреда трябва да

премахнете кабелния държател - в противен случай ще се появят вибрационни шумове!

BN/BNes...6

+ 7 hidden pages