
คู่มือการใช้งาน
เครื่องซักผ้าและอบผ้าอัตโนมัติ
โปรดอ่านคู่มือเล่มนี้อย่างละเอียดก่อนการใช้งาน
โปรดเก็บคู่มือเล่มนี้ไว้ใช้อ้างอิงในอนาคต
จดหมายเลขรุ่นและหมายเลขเครื่องของเครื่องซักผ้านี้
โดยดูบนฝาด้านหลังของเครื่องและ
อ้างอิงข้อมูลนี้กับตัวแทนจำหน่ายของท่านเมื่อต้องการรับการบริการ
WD-14170AD
WD-12170AD
WD-12170AD5
*MFL67702905*
P/NO. : MFL67702905
มอก.1462-2548
มอก.1389-2539
www.lg.com/th

สารบัญ
สารบัญ
คุณลักษณะเฉพาะ
.............................................2
............................3
คำแนะนำความปลอดภัยที่สำคัญ
คำแนะนำความปลอดภัยที่สำคัญ
การป้องกันความปลอดภัยขั้นพื้นฐาน
ข้อควรปฏิบัติ
ข้อมูลเฉพาะ
....................................................6
.....................................7
.....................4
..............5
การติดตั้ง
การนำเครื่องซักผ้าออกจากหีบห่อ
การถอดน็อตกันสะเทือน
คำแนะนำเกี่ยวกับสถานที่ติดตั้ง
การต่อท่อจ่ายน้ำเข้า
การติดตั้งท่อระบายน้ำทิ้ง
การปรับระดับความสูงเครื่องซักผ้า
.................................8
......................................11
..............................13
...................8
......................9
...............14
ขอขอบพระคุณที่ท่านได้เลือกซื้อ
เครื่องซักผ้าระบบอัตโนมัติของ LG เครื่องนี้
กรุณาอ่านคู่มือการใช้งานเล่มนี้ให้ละเอียด
ก่อนการใช้งานซึ่งภายในคู่มือเล่มนี้จะประกอบด้วย
คำแนะนำในการติดตั้งที่ปลอดภัย การใช้งานและ
การบำรุงรักษาเครื่องซักผ้า
เก็บคู่มือการใช้งานนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
กรุณาจดหมายเลขรุ่นและ
หมายเลขเครื่องซักผ้านี้เก็บไว้
ชื่อรุ่น
หมายเลขเครื่อง
วัน/สถานที่ซื้อ
วิธีการใช้งานเครื่องซักผ้า
ขั้นตอนการซักผ้า
การเตรียมผ้าก่อนการซัก
ตารางโปรแกรมเครื่องซักผ้า
ฟังก์ชั่นพิเศษ
ข้อมูลการทำงาน
หน้าจอแสดงการทำงาน
โปรแกรมเพิ่มเติ
โปรแกรมพิเศษ
ฟังก์ชั่นอื่นๆ
Child Lock (ล็อคป้องกันเด็ก)
Beep On/Off (เสียงเตือนเปิด/ปิด)
Tub Clean (ล้างถังซัก)
Door Lock (ล็อคประตู)
...........................................15
...............................16
..........................17
..................................................18
............................................19
................................20
..........................................21
ม
..............................................22
...................................................22
.................................24
...............................24
...............................25Dry Cycle (การอบแห้ง)
.......................23
...............23
การใส่ผงซักฟอก
การใส่ผงซักฟอกและน้ำยาปรับผ้านุ่ม
การบำรุงรักษา
ท่อจ่ายน้ำ
ปั้มน้ำ
ช่องใสผงซักฟอก
ถังซัก
การทำความสะอาดเครื่องซักผ้า
เมื่ออุณหภูมิภายนอกเย็นจัด
.....................................................29
...........................................................30
..........................................31
.............................................................32
........................32
การแก้ไขปัญหาเบื้องต้น
ตารางการแก้ไขเบื้องต้น
ข้อความแสดงปัญหา
การใช้ SMARTDIAGNOSIS
เงื่อนไขการรับประกัน
..............................33
....................................35
..........................36
.................37
..........27
...................32
2

คุณลักษณะเฉพาะ
ระบบมอเตอร์ขับเคลื่อนโดยตรง (Direct Drive System)
ด้วยการพัฒนาระบบมอเตอร์ขับเคลื่อนโดยตรงติดตั้งเข้ากับถังซัก
ปราศจากสายพานและรอก ทำให้เงียบและทนทาน
ระบบการซัก 6 ทิศทาง (6 Motion)
ด้วยระบบการซักหลายรูปแบบขึ้นอยู่กับโปรแกรมการใช้งาน
โดยจะควบคุมความเร็วรอบและการหมุนของถังซัก เพื่อช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการซัก
ทำให้ทุกการซักผ้าของคุณสมบูรณ์แบบที่สุด
ระบบป้องกันการยับจากการซัก (Protection against creases)
ด้วยการหมุนของถังซักแบบสลับไปมา จะช่วยลดรอยยับจากการซักให้น้อยลง
ระบบทำความร้อน
ด้วยระบบทำน้ำร้อนอัตโนมัติภายในเครื่องซักผ้า
ทำให้เราสามารถเลือกใช้อุณหภูมิที่เหมาะสมกับการซักได้
추가선택 예약
ประหยัดพลังงานด้วยระบบการซักที่ชาญฉลาด
(More Economical by Intelligent Wash System)
ด้วยระบบการซักที่ชาญฉลาด โดยเครื่องสามารถที่จะคำนวณน้ำหนักของผ้า
เพื่อเลือกระดับน้ำได้อย่างเหมาะสมที่สุด นอกจากนั้นยังช่วยประหยัดเวลา
ประหยัดพลังงาน และน้ำในการซัก
การล็อคปุ่มกดป้องกันเด็ก (Child Lock)
เป็นระบบที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันเด็กกดปุ่มเปลี่ยนโปรแกรม ในระหว่างที่
เครื่องกำลังทำงานอยู่
ระบบลดเสียงรบกวน (Low noise speed control system)
เป็นระบบลดเสียงที่เกิดขึ้นขณะปั่นหมาด ทำให้เกิดเสียงรบกวนน้อยที่สุด
Smart Diagnosis™
การใช้ SMART DIAGNOSIS™ ใช้เมื่อต้องการคำแนะนำจากศูนย์บริการ
เสียงการส่งข้อมูลจะคล้ายกับเสียงเครื่องส่งแฟกซ์ ซึ่งทางศูนย์บริการจะสามารถ
แปลงเป็นข้อมูลปัญหาของเครื่อง
3

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย
กรุณาอ่านคำแนะนำนี้ทั้งหมด ก่อนการใช้งานเครื่องซักผ้า
คำเตือน
เพื่อความปลอดภัยของท่าน ควรปฏิบัติตามคำแนะนำที่แสดงในคู่มือการใช้งานเล่มนี้เพื่อป้องกันการเกิดเพลิงไหม้,
การระเบิด, ไฟฟ้าช็อต, เครื่องซักผ้าเสียหาย, บุคคลอื่นได้รับอันตรายหรือ ทำให้บุคคลอื่นๆหรือท่านเสียชีวิตได้
ความปลอดภัยของท่านและคนรอบข้างนั้นมีความสำคัญมาก
เราได้จัดเตรียมข้อความด้านความปลอดภัยที่สำคัญไว้ในหนังสือคู่มือฉบับนี้และที่เครื่องของท่าน ควรอ่าน
และปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยทั้งหมด
นี่เป็นสัญลักษณ์ของการแจ้งเตือนความปลอดภัย
สัญลักษณ์นี้จะแจ้งเตือนท่านถึงอันตรายที่อาจเกิดขึ้นที่สามารถทำให้ท่านเสียชีวิตหรือทำอันตรายต่อคนอื
ข้อความด้านความปลอดภัยทั้งหมดจะเป็นไปตามสัญลักษณ์แจ้งเตือนอันตราย
คำเหล่านี้หมายถึง :
อันตราย
ท่านจะถูกทำให้เสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บสาหัสได้ ถ้าหากท่านไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำนี้ในทันที
คำเตือน
ท่านจะถูกทำให้เสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บสาหัสได้ ถ้าหากท่านไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำนี้
ข้อควรระวัง
ท่านอาจได้รับบาดเจ็บ หรือทำให้เกิดความเสียหายต่อผลิตภัณฑ์หากท่านไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำ
ข้อความด้านความปลอดภัยทั้งหมดจะบ่งบอกท่านว่าสิ่งที่เป็นอันตรายที่อาจเกิดขึ้นนั้นคืออะไร
จะบอกท่านถึงวิธีการลดโอกาสของการบาดเจ็บ และสิ่งที่สามารถเกิดขึ
้นได้หากไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำ
่นๆได้
4

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย
การป้องกันอันตรายขั้นพื้นฐาน
คำเตือน
ท่านสามารถปฏิบัติตามข้อควรระวังเบื้องต้นรวมทั้งคำแนะนำที่แสดงในด้านล่างนี้ เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดเพลิงไหม้,
ไฟฟ้าช็อตหรือทำให้ผู้อื่นได้รับอันตรายเมื่อใช้เครื่องซักผ้านี้
•
ไม่ควรติดตั้งหรือเก็บเครื่องซักผ้าไว้ในที่ที่โดน
•
แสงแดด หรือโดนฝน
ไม่ควรเข้าไปแก้ไขหรือปรับเปลี่ยนระบบควบคุม
•
ของเครื่องซักผ้า
ไม่ควรซ่อมแซมหรือเปลี่ยนอะไหล่ของเครื่องซักผ้า
•
หรือพยายามทำการซ่อมแซมเครื่องซักผ้าใดๆ
ยกเว้นปฏิบัติตามคำแนะนำที่แสดงในส่วนของ
ไม่ควรซัก, ปั่น หรืออบแห้งผ้าที่สัมผัสกับสารที่ติดไฟ
หรือระเบิดได้ เช่น ขี้ผึ้ง, น้ำมัน, สี, น้ำยาซักแห้ง,
น้ำมันก๊าดหรืออื่นๆ ซึ่งอาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือ
ระเบิดได้ เนื่องจากหลังการซัก สารไวไฟอาจหลงเหลือ
อยู่ภายในถังซัก ซึ่งส่งผลให้เกิด เพลิงไหม้ได้
ฉะนั้นจึงไม่ควรใส่ผ้าที่เลอะสารไวไฟลงในถังซัก
ไม่ควรปิดประตูเครื่องซักผ้าแรงๆหรือพยายามเปิด
•
การบำรุงรักษาหรือในส่วนของการแก้ไข
ปัญหาเบื้องต้น ซึ่งท่านสามารถทำความเข้าใจและ
สามารถปฏิบัติ
•
็บวัสดุที่ติดไฟได้ง่าย เช่นผ้าที่เป็นใย, กระดาษ,
เก
ได้ด้วยตนเอง
เศษผ้า, สารเคมีออกจากพื้นที่ด้านล่างและ
รอบๆตัวเครื่องซักผ้า
ควรดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อใช้เครื่องซักผ้าใกล้เด็ก
•
หรือบุคคลทุพพลภาพ ไม่ควรปล่อยให้เด็ก
ใช้งานโดยลำพังหรือเล่นใกล้ๆกับเครื่องซักผ้า
ควรดูแลสัตว์เลี้ยงให้อยู่ห่างจากเครื่องซักผ้า
•
•
ไม่ควรเปิดประตูเครื่องซักผ้าทิ้งเอาไว้
เพราะเด็กอาจโหนประตูของเครื่องซักผ้าเล่น
หรือเด็กเล็กอาจคลานเข้าไปในเครื่องซักผ้าได้
ขั้นตอนการซักผ้าสามารถทำให้ผ้าร้อนหรือติดไฟได้
•
เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาข้างต้นควรปฏิบัติตามฉลากดูแล
รักษาผ้า (ส่วนใหญ่อยู่บนปกเสื้อ)
ประตูในขณะที่ประตูถูกล็อคอยู่ เพราะจะทำให้
เครื่องซักผ้าเสียหายได้
•
เมื่อเครื่องซักผ้าทำงานโดยใช้อุณหภูมิสูง ควรหลีกเลี่ยง
การสัมผัสประตูเครื่อง เนื่องจากประตูเครื่องจะร้อนมาก
ถอดปลั๊กไฟของเครื่องซักผ้าออกจากเต้าจ่ายไฟหรือตัด
•
ไฟฟ้าออกจากเครื่องซักผ้า โดยถอดฟิวส์หรือตัด
สะพานไฟก่อนทำความสะอาดหรือบำรุงรักษาเครื่องซักผ้า
เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกไฟฟ้าช็อต
ในการถอดปลั๊กไฟควรจับที่หัวปลั๊ก ไม่ควรดึงที่สายไฟ
•
เพราะจะทำให้สายไฟเสียหายได้
ไม่ควรพยายามใช้เครื่องซักผ้าในขณะที่เครื่องชำรุด
•
เสียหาย, ทำงานผิดปกติ, ชิ้นส่วนไม่สมบูรณ์หรือชำรุด
หักเสียหาย รวมทั้งสายไฟและหัวปลั๊กด้วย
เครื่องใช้ไฟฟ้านี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์สำหรับใช้งานโดย
•
บุคคลทุพพลภาพหรือมีความสามารถทางระบบประสาท
หรือจิตใจลดลงรวมถึงเด็ก
ไม่ควรยื่นมื
•
อเข้าไปในเครื่องซักผ้าในขณะที่เครื่อง
ทำงานอยู่ ควรรอจนเครื่องหยุดสนิทก่อนที่จะ
เปิดประตูเครื่องซักผ้า
•
เด็กควรได้รับการควบคุมดุแลเพื่อไม่ให้เล่นเครื่องใช้ไฟฟ้า
5

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย
การป้องกันอันตรายขั้นพื้นฐาน
คำเตือน
ท่านสามารถปฏิบัติตามข้อควรระวังเบื้องต้นรวมทั้งคำแนะนำที่แสดงในด้านล่างนี้ เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดเพลิงไหม้,
ไฟฟ้าช็อตหรือทำให้ผู้อื่นได้รับอันตรายเมื่อใช้เครื่องซักผ้านี้
t
ก่อนที่จะทำการทิ้งเครื่องซักผ้า หรือไม่ใช้งานอีกแล้ว
ควรตัดสายไฟเครื่องซักผ้าเก่า เพื่อป้องกันการใช้งาน
ผิดประเภท
t
ถ้าเครื่องซักผ้าเปียกหรือ จมน้ำ ควรเรียกช่างจาก
ศูนย์บริการลูกค้ามาตรวจสอบเครื่องซักผ้าก่อนการ
ใช้งาน เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงต่อการถูกไฟฟ้าช็อต
หรือการเกิดเพลิงไหม้ได้
ควรใช้สายท่อน้ำเข้
t
ไม่ควรนำท่อเส้นเก่ามาใช้งานอีก
าเส้นใหม่ในการติดตั้ง
t
เพื่อความปลอดภัยของท่าน ควรปฏิบัติตามคำแนะนำ
ที่แสดงในคู่มือการใช้งานเล่มนี้ เพื่อป้องกันอันตราย
หรือการบาดเจ็บได้
ในการใช้งานอย่ากดประตูเครื่องซักผ้าแรงๆ เพราะจะ
t
ทำให้เครื่องซักผ้าเสียหายได้
ข้อควรปฏิบัติ
คำแนะนำเกี่ยวกับสายดิน
เครื่องใช้ไฟฟ้าเครื่องนี้ต้องต่อสายดิน ในกรณีที่เครื่องซักผ้าทำงานผิดปกติ การเสียบสายดินจะช่วยลดกระแสไฟฟ้าที่เกิดจาก
ไฟฟ้าช็อตได้ โดยสร้างทางสำหรับการไหลของกระแสไฟฟ้า เครื่องซักผ้าเครื่องนี้ประกอบด้วยสายไฟที่มีตัวนำสายดินและ
ปลั๊กต่อแบบมีสายดิน ปลั๊กต่อแบบมีสายดินนี
้ต้องต่อกับเต้าจ่ายไฟที่เหมาะสม ซึ่งได้ทำการติดตั้งและต่อสายดินถูกต้อง
ตามกฎข้อบังคับและ มาตรฐานของการติดตั้งสายดิน
ห้ามใช้ตัวแปลงไฟหรือ อุปกรณ์ใดๆที่มีผลต่อการทำงานของสายดิน
t
ถ้าท่านไม่มีสายไฟที่สามารถต่อกั
t
บปลั๊กแบบมีสายดินได้กรุณาปรึกษาช่างไฟฟ้าผู้เชี่ยวชาญ
คำเตือน
การต่ออุปกรณ์ตัวนำสายดินที่ไม่ถูกต้อง อาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อตได้ ควรปรึกษาช่างไฟฟ้าผู้เชี่ยวชาญหากท่านไม่แน่ใจว่า
เครื่องใช้ไฟฟ้าของท่านต่อสายดินถูกต้องหรือไม่ ไม่ควรเปลี่ยนปลั๊กไฟที่จัดมาให้พร้อมกับเครื่องซักผ้านี้
ถ้าไม่สามารถเสียบปลั๊กไฟลงในเต้าจ่ายไฟได้ ควรเปลี่ยนเต้าจ่ายไฟโดยช่างผู้ชำนาญ
6

ข้อมูลจำเพาะ
สลักยึดกันสะเทือน
ช่องใส่ผงซักฟอก
และน้ำยาปรับผ้านุ่ม
ท่อระบายน้ำทิ้ง
ปลั๊กและสายไฟ
ถ้าสายหรือปลั๊กไฟชำรุดท่านต้องเรียก
ศูนย์บริการมาทำการเปลี่ยนสายไฟ
เพื่อป้องกันอันตรายที่อาจเกิดขึ้น
แผงควบคุม
ถังซัก
ประตู
ขาแบบปรับระดับได้
ประเภท
แรงดันไฟฟ้า
ขนาดเครื่อง
น้ำหนักเครื่อง
กำลังไฟฟ้า
ความจุมาตรฐานของการซัก/อบ
แรงดันน้ำที่สามารถใช้ได้
อุณหภูมิสูงสุดของน้ำป้อน
ตัวกรองปั้มระบายน้ำทิ้ง
ท่อระบายน้ำฉุกเฉิน
ฝาปิดด้านล่าง
: เครื่องซักผ้าและอบผ้าแบบฝาหน้า
: 220 โวลต์ 50 เฮิรตซ์
: 600 มม.(กว้าง) X 550 มม.(ยาว) X 850 มม.(สูง)
: 64 กิโลกรัม
: 2000 วัตต์ (ซัก) / 1250 วัตต์ (อบผ้า)
: 7.0 กิโลกรัม / 4.0 กิโลกรัม
8.0 ก ิโลกรัม / 4.0 กิโลกรัม
: 1.0 - 10.0 kgf/cm (100 - 1000kPa )
°
C
: 95
2
รูปร่างภายนอกและข้อมูลจำเพาะอาจเปลี่ยนแปลงโดยที่ไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
เพื่อการปรับปรุงคุณภาพของเครื่อง
อุปกรณ์ที่จัดมาให้
ท่อจ่ายน้ำเข้ กา ุญแจปากตาย
7

การติดตั้ง
การแกะกล่องบรรจุออก
1. แกะหีบห่อและกล่องบรรจุเครื่องซักผ้าออก
2. ยกเครื่องซักผ้าขึ้นเพื่อดึงแผ่นโฟมด้านล่างออก
เครื่องซักผ้า
แผ่นโฟมรองเครื่อง
กุญแจปากตาย
3. แกะเทปที่ติดสายไฟและที่ท่อน้ำทิ้งออก
4. นำสายท่อน้ำเข้าออกจากถังซัก
หมายเหตุ
เก็บกุญแจปากตายที่อยู่ตรงแผ่นโฟมเอาไว้
•
เพื่อใช้ในการปรับตั้งระดับเครื่องซักผ้า
คำเตือน
บรรจุภัณฑ์ (เช่นแผ่นฟิล์ม, โฟมหรือ กล่องกระดาษ) อาจเป็นอันตรายต่อเด็กได้
•
ควรจัดเก็บให้พ้นจากมือเด็ก
การถอดน็อตกันสะเทือน
เครื่องซักผ้าถูกล็อคมาด้วยน็อตกันสั่นสะเทือนเพื่อป้องกันความเสียหายระหว่างขนส่ง ก่อนการใช้งานเครื่องซักผ้า
ต้องถอดน็
อตกันสะเทือนพร้อมจุกยางออก หากไม่ถอดก่อนการใช้งานจะทำให้เครื่องซักผ้าเสียหายได้
8
น็อตกันสะเทือน
1. ไขสกรูน็อตทั้ง 4 ตัวด้วยกุญแจปากตายที่จัดไว้ให้
2. ถอดน็อตกันสะเทือนพร้อมกับจุกยางออก
3. ปิดรูที่ถอดน็อตกันสะเทือน
ด้วยฝาปิดที่จัดไว้ให้
คำเตือน
การไม่ถอดน็อตกันสะเทือนจะทำให้เครื่องสั่น
อย่างรุนแรง มีเสียงดัง ทำงานผิดปกติและ
ทำให้เครื่องซักผ้าเสียหายได้ ฉะนั้นห้าม
ใช้งานเครื่องซักผ้าในขณะที่ไม่ได้ถอดน็อตกัน
สะเทือนโดยเด็ดขาด

การติดตั้ง
สถานที่ในการติดตั้ง
พื้นที่ที่ใช้ในการติดตั้งเครื่องซักผ้า ไม่ควรเอียงเกิน1องศา
ใด
15 เซนติเมตรสำหรับพื้นที่ด้านบนเครื่องซักผ้า
เครื่องซักผ้านี้มีรูระบายอากาศอยู่ที่ฐานเครื่อง ถ้าวางเครื่องซักผ้าบนพรม ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าพรมจะไม่ไปขวาง
ทางระบายอากาศของเครื่องซักผ้า
9

การติดตั้ง
10

การติดตั้ง
การต่อท่อจ่ายน้ำเข้า
แรงดันน้ำของแหล่งจ่ายน้ำต้องอยู่ระหว่าง
•
ไม่ควรบิด หักหรืองอสายเมื่อต่อท่อจ่ายน้ำเข้ากับก็อกน้ำ
•
ถ้าแรงดันน้ำของแหล่งจ่ายน้ำมากเกิน ท ่านต้องติดตั้งอุปกรณ์ลดแรงดันน้ำ
•
ควรตรวจสอบสภาพท่อจ่ายน้ำเข้าบ่อยๆ และทำการเปลี่ยนถ้าชำรุด
•
1.0 - 10.0 kgf/cm (100 - 1000kPa )
10.0 kgf/cm
2
2
ขั้นตอนที่ 1 :
ตรวจสอบยางกันซึมในท่อจ่ายน้ำเข้า
ตัวเชื่อม
ยางกันซึม
ขั้นตอนที่ 2 : ต่อท่อจ่ายน้ำเข้ากับก็อกน้ำ
T ype A
:
ท่อจ่ายน้ำเข้าชนิดปลายเป็นเกลียวกับก็อกน้ำที่มีเกลียว
มียางกันซึม 2 ตัวอยู่กับท่อจ่ายน้ำเข้า
•
ควรตรวจสอบ ให้แน่ใจว่าได้ต่อเข้ากับก็อกน้ำ
จนแน่นแล้วเพื่อป้องกันน้ำรั่ว
หมุนตัวเชื่อมของท่อจ่ายน้ำเข้ากับเกลียวของก็อกน้ำ
•
โดยจัดทิศทางให้ตรง ระวังอย่าให้เกิดการปีนเกลียว
T ype B :
ท่อจ่ายน้ำเข้าชนิดปลายเป็นเกลียวกับก็อกน้ำที่ไม่มีเกลียว
ตัวเชื่อมบน
สกรู
ยางกันซึม
ตัวเชื่อมท่อ
ท่อน้ำเข้า
1. คลายสกรูออกจากตัวเชื่อม เพื่อต่อตัวเชื่อมบน
เข้ากับก็อกน้ำ
2. ดันตัวเชื่อมบนขึ้นจนกระทั้งหน้ายางกันซึม
สัมผัสกับก็อกน้ำ แล้วจึงไขสกรูทั้งสี่ตัวเข้ากับ
ก็อกน้ำให้แน่
3. ดันท่อจ่ายน้ำเข้าขึ้นไปตรงๆแล้วจึงหมุน
ท่อจ่ายน้ำไปทางขวามือจนรู้สึกตึงมือ
น
11

การติดตั้ง
T ype C :
ท่อจ่ายน้ำเข้าแบบกดกับก็อกน้ำที่ไม่มีเกลียว
ตัวเชื่อมบน
ตัวเชื่อมกลาง
แผ่นรอง
5
แกนสำหรับกด
1. คลายสกรูออกจากตัวเชื่อม เพื่อต่อตัวเชื่อมบน
เข้ากับก็อกน้ำ
2. ในกรณีที่ก็อกน้ำมีขนาดใหญ่กว่าตัวเชื่อมบน
ควรดึงแผ่นรองออกจากตัวเชื่อมบน
3. ดันตัวเชื่อมบนขึ้นจนกระทั้งหน้ายางกันซึม
สัมผัสกับก็อกน้ำ แล้วจึงไขสกรูทั้งสี่ตัวเข้ากับ
ก็อกน้ำให้แน่น
4. หมุนตัวเชื่อมกลางเข้ากับตัวเชื่อมบนจนรู้สึกตึงมือ
5. ดึงแกนสำหรับกดลงแล้วดันท่อจ่ายน้ำเข้า เพื่อต่อ
เข้ากับตัวเชื่อมกลาง แล้วจึงปล่อยแกนสำหรับกด
หมายเหตุ
•
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ต่อท่อจ่ายน้ำเข้าแน่นแล้ว
ังจากต่อท่อจ่ายน้ำเข้ากับก็อกน้ำควรเปิดน้ำ
หล
เพื่อให้น้ำพัดเศษฝุ่นหรือทรายที่ค้างอยู่ในก็อกน้ำ
และท่อจ่ายน้ำเข้า
ขั้นตอนที่ 3 : ต่อท่อจ่ายน้ำเข้ากับเครื่องซักผ้า
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าท่อจ่ายน้ำเข้าไม่พับหรือโดน
•
สิ่งของทับอยู่
สำหรับเครื่องซักผ้าที่มี 2 วาล์ว
ท่อจ่ายน้ำเข้าสีแดงสำหรับต่อก็อกน้ำร้อน
•
กรณีที่เครื่องซักผ้ามี 2 วาล์ว
•
เพื่อการประหยัดพลังงาน ควรใช้ท่อน้ำร้อน
หมายเหตุ
หลังจากต่อท่อเสร็จสิ้น ถ้าน้ำยังรั่วที่ท่อจ่ายน้ำเข้าให้กลับไปเริ่มต้นใหม่ที่ขั้นตอนแรก
•
ควรใช้ก็อกน้ำแบบธรรมดาในการต่อกับท่อจ่
ก็อกน้ำแบบธรรมดา
ายน้ำ
ชนิดของก็อกน้ำ
ก็อกน้ำแบบต่อท่อยาว ก็อกน้ำแบบ 4 เหลี่ยม
12

การติดตั้ง
การติดตั้งท่อระบายน้ำทิ้ง
ไม่ควรวางท่อระบายน้ำทิ้งสูงจากระดับพื้น
•
เกิน 100 ซม.
การติดตั้งท่อระบายน้ำทิ้งที่ถูกต้องและ
•
แน่นหนาจะช่วยป้องกันความเสียหาย
จากน้ำรั่วซึมได้
เมื่อท่อระบายน้ำทิ้งยาวเกินไป ไม่ควรพยายาม
•
ดันท่อระบายน้ำทิ้งเข้าไปในเครื่องซักผ้า
เพราะอาจทำให้เกิดเสียงดังผิดปกติ ทำงาน
ขัดข้องและน้ำรั่วซึมได้
เมื่อติดตั้งท่อระบายน้ำทิ้งเข้ากับอ่างล้างจาน
•
ให้ใช้โซ่คล้องก็อกน้ำกับท่อระบายน้ำทิ้ง
เพื่อป้องกันท่อระบายน้ำทิ้งหล่นออกมา
จากอ่างล้างจาน
การติดตั้งท่อระบายน้ำทิ้ง ห้ามติ
•
ปลายท่อจุ่มลงไปในน้ำ เพราะอาจทำให้
เครื่องซักผ้าไม่สามารถระบายน้ำทิ้งได้
ดตั้งให้
13

การติดตั้ง
การปรับขาตั้งระดับเครื่องซักผ้า
1. หลังจากติดตั้งเครื่องซักผ้าในสถานที่ที่ต้องการ
ให้ทำการตรวจสอบแนวทแยงมุม เพื่อหาด้านที่ไม่สมดุล
2. ทำการปรับตั้งระดับขา โดยการขันน็อตปรับขา ทำสลับ
กับการตรวจสอบแนวทแยงมุม จนเครื่องแน่นไม่ขยับและ
รู้สึกว่าสมดุลทั้งสี่ด้าน (สามารถใช้ที่วัดระดับมาช่วยได้ )
3. หลังจากปรับระดับได้แล้วให้ทำการขันน็อตล็อค
ขึ้นไปด้านบนที่ฐานเครื่องซักผ้าจนแน่นครบทั้ง 4 ตัว
หมายเหตุ
โปรดหลีกเลี่ยงพื้นที่ติดตั้งที่เป็นไม้ เพราะเป็นสาเหตุ
•
ที่ทำให้เครื่องสั่นและ ไม่สมดุลได้ง่าย
ถ้าติดตั้งเครื่องซักผ้าในที่สูง ต้องติดตั้งให้ดีและ
•
ไขยึดให้แน่นเพื่อป้องกันอั
ที่อาจตกลงมา
นตรายจากเครื่องซักผ้า
ปรับขาขึ้นปรับขาลง
น็อตล็อค
ไขน็อตล็อค
น็อตปรับขา
ให้แน่นทั้ง 4 ตัว
การตรวจสอบแนวทแยงมุม
•
ให้กดตามมุมของเครื่องซักผ้าตามแนวทแยงมุม
จากด้านบน หากรู้สึกว่าเครื่องซักผ้าโยกได้ แสดงว่า
เครื่องติดตั้งไม่สมดุล ต้องทำการปรับตั
้งระดับขาใหม่
คำเตือน
ต้องปรับตั้งระดับเครื่องซักผ้าให้ถูกต้อง เพื่อป้องกัน
•
ปัญหาเรื่องเสียงและ การสั่นสะเทือนในขณะใช้งาน
ควรตั้งเครื่องซักผ้าในพื้นที่ที่มั่นคงและมีผิวเรียบ
•
การติดตั้งเครื่องซักผ้าที่ไม่ถูกต้องอาจเป็นสาเหตุให้
•
เครื่องซักผ้าทำงานผิดปกติ หรือ เกิดความเสียหาย
ขณะใช้งานได้
14

วิธีการใช้งานเครื่องซักผ้า
วิธีการใช้งานขั้นพื้นฐาน
1. แยกประเภทผ้า
(อ้างอิงหน้า 16)
2. เปิดประตูและนำผ้าใส่ถังซักผ้า
3. กดปุ่ม Power เพื่อเปิดเครื่อง
4. เลือกโปรแกรมหลัก
(อ้างอิงจากหน้า 17-19)
เลือกโปรแกรมเสริม
(อ้างอิงจากหน้า 21-24)
อุณหภูมิ
ความเร็วรอบ
ฟังก์ชั่นอื่นๆ
5. เติมผงซักฟอก
(อ้างอิงจากหน้า 27-28)
6. กดปุ่ม Start/Pause
15

วิธีการใช้งานเครื่องซักผ้า
การเตรียมผ้าก่อนการซัก
ซักเครื่องได้
ผ้าไม่ต้องรีด
ซักด้วยมือ
วิธีแยกผ้า
อุณหภูมิการซัก
ซักแบบถนอมผ้า
ห้ามซักเครื่อง
ความสกปรก อุณหภูมิซัก
สีผ้าชนิดผ้า
1. ตรวจสอบฉลากการดูแลรักษาผ้า
อ่านคำแนะนำบนป้ายที่ติดมากับผ้า ซึ่งภายในป้ายจะแสดงข้อมูล
เกี่ยวกับผ้าของท่าน และแสดงวิธีการซักที่เหมาะสม
2. คัดเลือกผ้า
เพื่อให้ได้ผลการซักที่ดี ควรเลือกผ้าที่สามารถซักรวมกันได้
ก่อนใส่ผ้าลงในถัง อุณหภูมิน้ำ, ความเร็วรอบในการปั่นแห้ง
และวิธีการซักจะแตกต่างกันออกไปขึ้นอยู่กับชนิดผ้า
ควรแยกผ้าสีเข้มออกจากผ้าสีอ่อนและ ผ้าสีขาวก่อนการซัก
ทุกครั้งเพราะถ้าซักรวมกัน สีจากผ้าสีเข้มจะตกใส่ผ้าอื่นๆได้
ถ้าเป็นไปได้ไม่ควรซักผ้าที่สกปรกมากร่วมกับผ้าที่สกปรกน้อย
แยกผ้าตามความสกปรก
•
(มาก, ปานกลาง, น้อย)
แยกผ้าตามสี
•
(สีเข้ม, สีอ่อน, สี
แยกผ้าตามเนื้อผ้า
•
(ผ้าที่เป็นขนได้ง่าย, ผ้าที่ไม่เป็นขน)
3. ตรวจผ้าก่อนใส่ถังซัก
การใส่ผ้
าที่มีขนาดใหญ่ร่วมกับผ้าขนาดเล็กควรใส่ผ้าที่มีขนาดใหญ่
ขาว)
ก่อน ไม่ควรซักผ้าเพียงชิ้นเดียวเพราะจะทำให้ถังซักขาดสมดุลได้
ควรใส่ผ้าอย่างน้อย 4-5 ชิ้น
ควรตรวจสอบว่าไม่มีสิ่งของอยู่ในกระเป๋าทั้งหมด
•
เช่น กุญแจ เหรียญ ปากกา เป็นต้น
สำหรับคราบสกปรกฝังลึกควรทาผงซักฟอกผสมน้ำเล็กน้อย
•
ลงบนคราบดังกล่าวก่อนการซัก เพื่อช่วยให้คราบสกปรก
หลุดออกง่ายขึ้น
รูดซิบ ติดตะขอและผูกเชือกก่อนใส่ผ้าลงในถังซัก
•
จะช่วยป้องกันผ้าของท่านเสียหายได้
ตรวจสอบด้านในรอยพับของขอบยางถังซัก(สีเทา)
•
และนำสิ่งของที่ตกค้างออก
ควรตรวจสอบภายในถังซักอยู่เสมอ ถ้ามี
•
สิ่งของใดๆค้างอยู่ภายในถังซัก ควรนำออกในทันที
ไม่ควรปล่อยให้เสื้อผ้าหรือสิ่งของใดๆอยู่บนขอบยางของถังซัก
•
เพื่อป้องกันเสื้อผ้าและขอบยางเครื่องซักผ้าชำรุด
หมายเหตุ
หากไม่ได้ใช้งานเครื่องเป็นเวลานาน ควรใช้โปรแกรมล้างถังซักก่อนการใช้งาน
•
เพื่อให้คราบสกปรกและ น้ำที่ค้างอยู่ในถังออกไปก่อน
เศษผ้าหรือ
16

วิธีการใช้งานเครื่องซักผ้า
ตารางโปรแกรมการซัก
โปรแกรมการซักแบบต่างๆโดยขึ้นอยู่กับชนิดของผ้า
•
โปรแกรม รายละเอียด ชนิดของผ้า อุณหภูมิ ความจุผ้า
Cotton
(ผ้าฝ้าย)
Cotton Eco
(ผ้าฝ้ายแบบ
ประหยัดพลังงาน)
ถังซักเคลื่อนที่หลายทิศทาง
เพื่อประสิทธิภาพการซักที่ดีกว่า
ระบบการซักแบบประหยัดพลังงาน
และคงประสิทธิภาพการซักไว้
ผ้าสีธรรมดา (เสื้อเชิ๊ต กระโปง
ชุดนอน อื่นๆ) ผ้าขาวและ
ผ้าขนหนูขนาดกลาง
(น้ำเย็น-95 C)
(น้ำเย็น-60 C)
o
40 C
o
60 C
ตามความจุ
o
ของถังซักที่
o
ระบุไว้
Easy Care
(ผ้าที่ไม่ต้องรีด)
Baby Care
(เสื้อผ้าเด็ก)
Sport Wear
(ชุดกีฬา)
Wool
(ผ้าขนสัตว์)
Quick 30
(ซักด่วน30นาที)
Rinse + Spin
(ล้าง + ปั่น)
เหมาะสำหรับเสื้อเชิ๊ตลำรอง
ที่ไม่ต้องรีด
กำจัดสารก่อเชื้อโรค และเพิ่ม
ประสิทธิภาพในการล้าง
เหมาะสำหรับเสื้อผ้าชุดกีฬา
สำหรับผ้าขนสัตว์ที่ซักเครื่องได้
(ควรใช้ผงซักฟอกเฉพาะร่วมด้วย)
โปรแกรมซักด่วนเหมาะสำหรับ
เสื้อผ้าที่สกปรกน้อยและไม่เยอะ
ล้างด้วยน้ำแล้วทำการปั่นหมาด
ผ้าใยสังเคราะห์ เช่น Polyamide,
Acrylic, Polyester
เสื้อผ้าเด็กที่ไม่สกปรกมาก
ผ้าใยสังเคราะห์ เช่น Coolmax,
Gore-Tex, Fleece, Sympatex
ผ้าขนสัตว์ที่สามารถซักเครื่องได้
ผ้าทั่วไปสกปรกน้อย
ผ้าสีธรรมดา ผ้าทั่วไปที่ซักร่วมกันได้
ยกเว้นผ้าชนิดพิเศษ
o
40 C
60 C
o
40 C
o
40 C
o
30 C
–
o
o
oo
o
o
o
(น้ำเย็น-60 C)
(60 C-95 C)
(น้ำเย็น-40 C)
(น้ำเย็น-40 C)
(น้ำเย็น-40 C)
4.0 กก.
6.0 กก.
2.0 กก.
Intensive 60
(ซัก 60 นาที)
โปรแกรมซักผ้าภายใน 60 นาที
โดยคงประสิทธิภาพการซักที่ดี
และประหยัดพลังงาน
ผ้าฝ้ายและ ผ้าผสม
ผ้าสกปรกทั่วไป
o
60 C
(น้ำเย็น-60 C)
o
4.0 กก.
17


(เสื้อผ้าเด็ก)
(ความเร็วรอบสูงสุด)
Program (โปรแกรม)
(โปรแกรม)
Cupboard Dry (ปกติ)
โ(ปโปรแกรกติ)
Iron Dry (ปานกลาง)
(ปานกลาง)
Low Temp. Dry (ต่ำ)
(ต่ำ)
Time Dry
(เลือกเวลา
อบแห้ง)
(เลือกเวลาอบแห้ง)
Frabric Type (ประเภทผ้า)
ผ้าสี ผ้าทั่วไป ผ้าฝ้าย ผ้าลินิน
ที่ไม่เสียหายจากความร้อนในการซักหรืออบ
ผ้าฝ้าย ผ้าลินิน
ผ้าใยสังเคราะห์ ผ้าที่ต้องดูแลเป็นพิเศษ
Meduiem Load (ปริมาณผ้า)
19


วิธีการใช้งานเครื่องซักผ้า
โปรแกรมเพิ่มเติม
Time Delay (ตั้งเวลาซักล่วงหน้า)
คุณสามารถตั้งเวลาการซักล่วงหน้าได้ โดยเครื่องซักผ้า
จะทำงานอัตโนมัติจนเสร็จสิ้นตามเวลาที่กำหนด
หมายเหตุ
ตั้งเวลาซักล่วงหน้า จะเป็นเวลาที่การซักเสร็จ
•
สมบูรณ์ ไม่ใช่เวลาเริ่มซัก โดยเวลาเสร็จสิ้นอาจ
เปลี่ยนแปลงได้จาก อุณหภูมิน้ำ น้ำหนักผ้า
แรงดันน้ำและ อื่นๆ
1. กดปุ่ม Power (เปิด/ปิด)
2. เลือกโปรแกรมการซัก
3. กดปุ่ม Time Delay แล้วตั้งเวลาที่ต้องการ
4. กดปุ่ม Start/Pause
Pre Wash (เพิ่มการซัก)
ถ้าเสื้อผ้าสกปรกมากควรเลือกฟังก์ชั่น Pre Wash
เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการซัก
1. กดปุ่ม Power (เปิด/ปิด)
2. เลือกโปรแกรมการซัก
3. กดปุ่ม Pre Wash
4. กดปุ่ม Start/Pause
Medic Rinse (ล้างด้วยน้ำร้อน) Dry (อบแห้ง)
ประสิทธิภาพในการล้างผงซักฟอกตกค้างให้ดีขึ้น
โดยจะล้างผ้าด้วยน้ำร้อน 40 C ที่การล้างครั้งสุดท้าย
1. กดปุ่ม Power (เปิด/ปิด)
2. เลือกโปรแกรมการซัก
3. กดปุ่ม Medic Rinse
4. กดปุ่ม Start/Pause
o
ซัก+ อบแห้ง ระบบการล้างผ้าด้วยน้ำร้อน เพื่อช่วยเพิ่ม
1. กดปุ่ม Power (เปิด/ปิด)
2. เลือกโปรแกรมการซัก (Cotton , Cotton Eco , Easy Care
Innsive 60 , Baby Care)
3. กดปุ่ม Dry
4. กดปุ่ม Start/Pause
เวลาอบแห้ง
เมื่อเลือกโปรแกรม Time Dry เราสามารถกดปุ่ม Dry
เพื่อเลือกเวลาอบแห้งได้ (30’,60’,90’,120’,150’)
21

วิธีการใช้งานเครื่องซักผ้า
Spin (ปั่นหมาด)
ความเร็วรอบในการปั่นหมาด
•
สามารถเลือกได้โดยการกดปุ่ม Spin
Temp. (อุณหภูมิ)
กดปุ่มอุณหภูมิเพื่อเลือกอุณหภูมิน้ำในการซัก
•
น้ำเย็น, 30 C, 40 C, 60 C, 95 C
การเลือกอุณหภูมิน้ำจะขึ้นอยู่กับโปรแกรมซัก
•
บางโปรแกรมจะไม่สามารถเลือกอุณหภูมิสูงได้
o o o o
Rinse+Spin (ล้าง+ปั่น)
1. กดปุ่ม Power (เปิด/ปิด)
2. เลือกโปรแกรม Rinse + Spin
3. กดปุ่ม Start/Pause
Spin Only (ปั่นหมาดอย่างเดียว)
1. กดปุ่ม Power (เปิด/ปิด)
2. กดปุ่ม Spin เพื่อเลือกความเร็วปั่นหมาด
3. กดปุ่ม Start/Pause
หมายเหตุ
ถ้าเลือก No Spin ถังซักจะหมุนช้าๆในเวลาสั้นๆ
•
เพื่อระบายน้ำออก
22




วิธีการใช้งานเครื่องซักผ้า
3. หลังจากโปรแกรมอบเสร็จสิ้น
การอบผ้าให้แห้งจะขึ้นอยู่กับหลายๆปัจจัยเช่น
ความชื้นของผ้า, ประเภทผ้า, ปริมาณผ้าและ
อุณหภูมิห้อง การอบผ้าให้แห้งโดยใช้การตั้งเวลาอบ
ควรใช้ประสบการณ์ในการใช้งานเป็นประจำ
เพื่อให้ได้เวลาที่เหมาะสมต่อการอบผ้านั้นๆ
ไม่ควรอบผ้าขนสัตว์ เพราะอาจจะทำให้ผ้าเสียหายได้
ผ้าบางชนิดเช่นไหมพรม อาจเกิดการหดตัวได้
เนื่องจากโดนความร้อนในการอบ ควรศึกษา
รายละเอียดของผ้าของคุณก่อนการอบ
หลังจากที่อบผ้าเสร็จแล้ว ควรกางเสื้อผ้าให้ได้รูป
ก่อนที่จะนำไปจัดเก็บหรือรีด
เสื้อที่มีการสกรีนลาย ควรระมัดระวังอย่างมาก
เพราะลายสกรีนอาจเสียหายได้
ห้ามอบผ้าที่ปนเปื้อนสารไวไฟ สารระเหย
อสารที่อาจเกิดการระเบิดได้
หรื
เมื่อการอบผ้าเสร็จสิ้น “ ” จะแสดงบนหน้าจอ
หมายถึงเครื่องอยู่ในช่วงของการทำให้ผ้าเย็นตัวลง
(Cool Down)
การทำให้ผ้าเย็นตัวลงจะทำงานโดยหมุนถังเพื่อ
กลับและเรียงผ้า ภายในถังเป็นระยะๆ
โดยไม่ใช้ความร้อน เพื่อช่วยลดรอยยับที่จะเกิดขึ้น
การทำให้ผ้าเย็นตัวลงจะใช้เวลา 4 ชั่วโมง โดยที่
สัญลักษณ์ “ ” จะแสดงที่หน้าจอตลอดเวลา
หากท่านต้องการนำผ้าออกในทันทีให้กดปุ่ม
Start/Pause
ถ้าท่านอบผ้าเป็นจำนวนมากแล้วท่านไม่ได้นำผ้า
ออกจากถังในทันทีหลังการอบเสร็จ เสื้อผ้าของท่าน
อาจยับได้
โปรแกรมอบแห้ง ใช้สำหรับการอบแห้งผ้าเท่านั้น
ไม่ควรนำสิ่งของอื่นๆมาอบแห้งเช่น พลาสติก แก้ว
กระดาษ เครื่องบริโภค เป็นต้น
26


การใช้ผงซักฟอก
ปริมาณผงซักฟอก
•
ใช้ผงซักฟอกตามคำแนะนำของผู้ผลิตผงซักฟอกที่ท่านใช้
ถ้าใช้ผงซักฟอกมากเกินไปจะทำให้เกิดฟองภายในถังซักมาก ซึ่งเป็นสาเหตุให้ประสิทธิภาพการซักลดลงหรือ
•
เป็นสาเหตุที่ทำให้มอเตอร์ทำงานหนัก
ควรใช้ผงซักฟอกแบบผงเพื่อประสิทธิภาพการซัก
•
การใช้ผงซักฟอกแบบเหลวควรทำตามคำแนะนำของผู้ผลิตอย่างเคร่งครัด
•
ไม่ควรใช้ผงซักฟอกแบบเหลว ร่วมกับโปรแกรม Time Delay (ตั้งเวลาซักล่วงหน้า) ของเหลวอาจแข็งได้
•
หากสังเกตุว่าฟองมากเกินไป ควรลดปริมาณการใช้ผงซักฟอกลง
•
การใช้ผงซักฟอกจะต้องปรับเปลี่ยนตามอุณหภูมิ
•
เพื่อให้ได้ผลการซักที่ดี ไม่ควรใช้ผงซักฟอกมากเกินไป
น้ำ ความกระด้างของน้ำ จำนวนผ้า และความสกปรกของผ้า
คำเตือน
อย่าใส่ผงซักฟอกที่จับตัวเป็นก้อน เพราะอาจจะกีดขวางทางน้ำ เกิดกลิ่นหรือ
t
ทำให้ประสิทธิภาพการล้างแย่ลงได้
ผงซักฟอกจะถูกใส่ลงในถังซักโดยอัตโนมัติ ที่จุดเริ่มต้นของการซัก
•
ผลิตภัณฑ์ปรับความกระด้างของน้ำ
ท่านสามารถใช้ผลิตภัณฑ์ปรับความกระด้างของน้ำในพื้นที่ที่
•
น้ำมีความกระด้างมากได้
การใช้ผลิตภัณฑ์ปรับความกระด้างน้ำควรทำตาม
•
คำแนะนำของผู้ผลิตอย่างเคร่งครัด
ใช้ผงซักฟอกตามปริมาณการใช้งานที่ใช้กับน้ำปกติ
•
การใช้ผงซักฟอกแบบเม็ด
28
1. เปิดประตูเครื่องซักผ้า และใส่ผงซักฟอกแบบเม็ดลงในถัง
2. ใส่ผงลงในถัง ปิดประตูแล้วเลือกโปรแกรมการซักตามปกติ

การบำรุงรักษา
1.
2.
3.
4.
29

การบำรุงรักษา
ข้อควรระวัง
ระบายน้ำออกโดยใช้ท่อระบายน้ำฉุกเฉินก่อน แล้วจึงเปิดตัวกรองปั้มระบายน้ำทิ้ง เพื่อนำเศษสกปรกออก
•
ควรระมัดระวังในขณะที่ท่านระบายน้ำทิ้ง ถ้าน้ำที่ท่านใช้เป็นน้ำร้อน
1. เปิดฝาของแผ่นครอบด้านล่าง
เพื่อดึงท่อระบายน้ำฉุกเฉินออกมา
2
ท่านต้องหาภาชนะมา
รองน้ำที่ไหลออกมา
เพื่อป้องกันน้ำหกลงพื้น
1
2. ดึงจุกปิดท่อระบายน้ำฉุกเฉินออกเพื่อระบายน้ำ
ที่ค้างอยู่ แล้วจึงหมุนเปิดตัวกรองปั๊มระบายน้ำ
3. นำเศษขน สิ่งสกปรก ออกจากตัวกรองปั๊มวกรองปั๊มวกรองปั๊ม
4. หลังทำความสะอาดเสร็จแล้ว ให้หมุนตัวกรองปั๊มกลับ
เข้าสู่ตำแหน่งเดิม ปิดจุกท่อระบายน้ำฉุกเฉิน
จัดเก็บท่อระบายน้ำฉุกเฉินให้เข้าที่
30
5. ปิดฝาปิดแผ่นครอบด้านล่าง

การบำรุงรักษา
1. ดึงลิ้นชักใส่ผงซักฟอกออกมา โดยการกดตัวล็อคลง
2. ทำความสะอาดลิ้นชักใส่ผงซักฟอกด้วยน้ำสะอาด
3. ทำความสะอาดช่องใส่ลิ้นชักโดยใช้แปรงสีฟันเก่าๆ
ถูคราบสกปรกและคราบผงซักฟอกออก
4. เก็บลิ้นชักใส่ผงซักฟอกเข้าสู่ที่เดิม
31

การบำรุงรักษา
หมายเหตุ
32

การแก้ไขปัญหาเบื้องต้น
ตารางการแก้ไขปัญหาเบื้องต้น
อาการ สาเหตุ วิธีแก้ไข
มีเสียงกอกแก็กหรือ
มีวัตถุแปลกปลอมเช่น เหรียญหรือ
หยุดการทำงานแล้วตรวจดู ภายในถังซักและ
มีเสียงสิ่งของกระทบกัน
มีเสียงกระแทก
เครื่องสั่นสะเทือนมากหรือ
ขยับเคลื่อนที่
มีน้ำรั่วใต้เครื่อง
เข็มกลัดอยู่ภายในถังซักหรือปั้มระบายน้ำ
การใส่ผ้าลงในถังเป็นจำนวนมากอาจ
ทำให้เกิดเสียงกระแทกได้ ซึ่งเป็น
เสียงปกติในการทำงาน
ไม่ได้ทำการถอดน็อตสำหรับการขนส่ง
ทั้ง 4 ตัวที่อยู่ด้านหลังเครื่องออก
ติดตั้งเครื่องซักผ้าไม่ได้สมดุล
มีขาใดขาหนึ่งของเครื่องซักผ้า
ไม่แนบสนิทกับพื้น
การต่อท่อน้ำเข้าหรือท่อระบายน้ำทิ้งไม่
ถูกต้อง
ปิดช่องตัวกรองปั้มระบายน้ำไม่ถูกต้อง
ไม่สุดหรือ เกิดการปีนเกลียว
ตัวกรองปั้มระบายน้ำทิ้ง ถ้ายังมีเสียงดังอีก
หลังจากท่านใช้งาน กรุณาติดต่อศูนย์บริการ
อาจเกิดจากผ้าภายในถังไม่สมดุล
ให้ท่านหยุดการทำงานของเครื่องแล้ว
ทำการเรียงผ้าภายในถังใหม่ อย่าให้ผ้าพันกัน
ถ้ายังไม่ได้ถอดน็อตสำหรับการขนส่งออกหรือ
ต้องการตรวจเช็คความสมดุลของเครื่องซักผ้า
หรือวิธีการตั้งสมดุล
กรุณาดูในส่
การติดตั้งบนฐานรองเครื่องซักผ้าสามารถทำให้
เกิดเสียงดังมากกว่าติดตั้งบนพื้นราบเรียบได้
ตรวจสอบการติดตั้งท่อน้ำเข้าและท่อระบาย
น้ำทิ้ง แล้วทำการติดตั้งใหม่
หากมีน้ำรั่วซึมที่ตัวกรองปั้มระบายน้ำ ให้ทำการ
ถอดตัวกรองมาทำความสะอาด แล้วประกอบ
ใหม่ให้สุด พร้อมระวังไม่ให้เกิดการปีนเกลียว
วนของขั้นตอนการติดตั้ง
น้ำจ่ายเข้าเครื่องช้ามาก
น้ำไม่จ่ายเข้าเครื่อง
ไม่ระบายน้ำออก
หรือระบายช้ามาก
มีฟองมากเกินไป
น้ำในพื้นที่ของท่านหยุดไหล/ไหลอ่อน
เปิดก็อกน้ำไม่สุด
สายน้ำเข้าหัก งอ หรือถูกกดทับ
แผ่นกรองที่วาล์วน้ำเข้าที่อยู่ด้านหลัง
เครื่องซักผ้าอุดตัน
ตัวกรองปั้มระบายน้ำทิ้งอุดตัน
ตรวจสอบระบบน้ำภายในบ้านของท่าน ก็อกน้ำ
รวมไปถึงสายน้
ทำความสะอาดตัวกรองวาล์วน้ำเข้า
และตัวกรองปั้มระบายน้ำ ท่านสามารถ
ดูวิธีทำวามสะอาดได้ในส่วนของ การบำรุงรักษา
การไม่ได้ใช้ผงซักฟอกสำหรับเครื่องซักผ้าฝาหน้า
หรือการใช้ผงซักฟอกมากเกินไป อาจทำให้
เกิดฟองเป็นจำนวนมาก ซึ่งทำให้เกิดน้ำรั่วซึม
เครื่องสั่น ไม่ปั่นหมาดและ เครื่องไม่ทำงานได้
ำเข้าว่ามีน้ำไหลหรือไม่
33

การแก้ไขปัญหาเบื้องต้น
อาการ สาเหตุ
-
วิธีแก้ไข
การซักล่าช้ากว่าที่แสดงไว้
น้ำยาปรับผ้านุ่มจ่ายเข้าก่อน
ขั้นตอน/ไหลผิดขั้นตอน
อบผ้าไม่แห้ง
ระบบน้ำเข้าเบาเกินไป เวลาในการซักจะขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายๆอย่าง
ตัวกรองปั้มระบายน้ำมีสกปรกอุดตัน
ใส่ผงซักฟอกไม่ถูกต้องทำให้มี
ฟองมากเกินไป
ประเภทของผ้าที่ใช้ซักเช่น ผ้านวม
ผ้าที่อุ้มน้ำมากหรือซักผ้าเพียงชิ้นเดียว
เป็นต้น
ใส่น้ำยาปรับผ้านุ่มมากเกินไป
เปิดลิ้นชักใส่ผงซักฟอกในขณะ
เครื่องกำลังจ่ายน้ำ
ปิดลิ้นชักใส่ผงซักฟอกแรงเกินไป
ใส่ผ้ามากเกินไป
ไม่ได้ทำการเปิดก็อกน้ำ
ผ้ามีความหนามากเกินไปเช่นผ้านวม
ควรดูแลบำรุงรักษาเครื่องซักผ้าเป็นประจำ
ใช้เครื่องซักผ้าให้ถูกต้องตามคำแนะนำ
ใส่น้ำยาปรับผ้านุ่มไม่เกินขีดที่กำหนด
ปิดลิ้นชักใส่ผงซักฟอกเบาๆ
ห้ามเปิดลิ้นชักใส่ผงซักฟอกในขณะที่
เครื่องซักผ้ากำลังจ่ายน้ำเข้าอยู่
ลดปริมาณผ้าลงหรือ เพิ่มเวลาอบผ้า
ทำการเปิดก็อกน้ำ
ไม่ควรอบผ้าที่มีความหนามาก
ควรใช้วิธีการ ผึ่งแดดร่วมด้วย
34

การแก้ไขปัญหาเบื้องต้น
สาเหตุอาการ
วิธีแก้ไข
-
ระบบไฟฟ้าของท่านขัดข้อง ไฟตก ไฟดับ
น้ำไม่ไหลเข้าในขณะอบผ้า
•
ระบบอบผ้าเกิดปัญหา
•
ปิดเครื่องถอดปลั๊กทิ้งเอาไว้30นาทีเพื่อ
ให้มอเตอร์เย็น หากยังเกิดขึ้นอีก
กรุณาติดต่อศูนย์บริการ
ปิดเครื่องแล้วเริ่มกระบวนการซักใหม่
ปิดเครื่อง ถอดปลั๊ก ตรวจเช็คระบบน้ำเข้า
แล้วเริ่มการทำงานใหม่
หากเกิดปัญหากรุณาติดต่อศูนย์บริการ
35

ในกรณี

เงื่อนไขการรับประกัน
การรับประกันจะไม่ครอบคลุมถึง
หมายเหตุ
ก่อนที่จะทำการทิ้งเครื่องซักผ้า หรือไม่ใช้งานอีกแล้ว ควรตัดสายไฟทิ้งและ ทำลายที่ล็อคประตู
•
เพื่อป้องกันเด็กเข้าไปติดภายใน
37

M
emo
38

M
emo
39

:
ชื่อรุ่น
หมายเลขประจำเครื่อง
:
รายละเอียดการใช้งานสามารถศึกษาได้
ภายในคู่มือการใช้งาน หรือหาได้จาก
เว็บไซต์ http://www.lg.com/th
โทรฟรี
1-800-545454
ศูนยบริการแอลจีศูนยบริการแอลจี
์
0-2878-57570-2878-5757