LG PWFMDD200 Owner’s Manual [fr]

S'assurer de lire les «Précautions de sécurité» avant d'utiliser le produit. Garder ce manuel dans un endroit accessible à toute personne qui utilise le produit. Faire attention lors de l'utilisation de ce produit qui est conçu pour offrir une commodité au client car il ne peut prévenir tout accident causé par des facteurs externes tels que le vol.

Type du modèle : Modem Wi-Fi (WLAN Dongle)

Guide d'installation / Guide de l'utilisateur

www.lg.com

FRANÇAIS

2 3

AVANT L'UTILISATION OU L'INSTALLATION AVANT L'UTILISATION OU L'INSTALLATION

FRANÇAIS

Mesures de sécurité

Les précautions de sécurité suivantes sont destinées à prévenir à l'avance les dangers imprévus ou les dommages en utilisant le produit correctement et en toute sécurité.

AVERTISSEMENT

Le non-respect de ces instructions peut entraîner la mort ou des blessures graves.

PRÉCAUTION

Le non-respect de ces instructions peut entraîner des dommages corporels ou matériels.

AVERTISSEMENT

Lors de l'installation

• Veuillez contacter un centre de service ou un magasin d'installation pour installer le produit.

- Cela peut provoquer un incendie, un choc électrique, une explosion ou des blessures.

• Lors de la réinstallation du produit installé, contacter un centre de service ou un magasin d'installation.

- Cela peut provoquer un incendie, un choc électrique, une explosion ou des blessures.

• Ne pas démonter, réparer ou modifier le produit.

- Cela pourrait provoquer un incendie ou un choc électrique.

Lors de l'utilisation

• Ne pas placer un dispositif de chauffage près du produit.

- Cela peut provoquer un incendie.

• Ne pas verser de l'eau à l'intérieur du produit.

- Cela peut provoquer un choc électrique ou une défaillance.

• Ne pas heurter le produit.

- Heurter le produit peut provoquer un dysfonctionnement.

•

Ne pas endommager le produit avec un objet tranchant et pointu, etc.

- Cela peut endommager les pièces et provoquer une défaillance.

Précaution

Lors de l'utilisation

• Ne pas nettoyer avec un détergent fort à base de solvant. Utiliser un chiffon doux.

- Cela peut provoquer un incendie ou une déformation du produit.

•

Ne pas toucher avec des mains mouillées ou tirer le câble de connexion.

- Cela peut provoquer un choc électrique ou une défaillance.

Précautions pour l'installation du Modem Wi-Fi

Remarque

* Selon votre smartphone, certaines fonctions peuvent ne pas fonctionner.

* Un environnement d'Android 4.1.2, iOS 9.1.1 ou une version ultérieure est recommandé pour l'u-

tilisation de l'application.

* L'environnement pour l'utilisation de l'application est sujet à changement pour la facilité d'utilisa-

tion / l'amélioration de la conception et l'amélioration du contenu.

* Cela peut ne pas fonctionner sur une tablette.

• Il doit être installé par un installateur professionnel.

• Le routeur sans fil doit être installé à moins de 10 mètres. Il est recommandé de l'installer près du produit.

• Installer dans un endroit exempt d'interférences électromagnétiques. Cela peut provoquer un dysfonctionnement du produit.

• S'il y a un mur ou un obstacle entre le modem Wi-Fi et le routeur sans fil, la communication peut ne pas être fluide.

• S'il est attaché à des structures en acier telles que des poutres en H, les plaques d'acier, les armoires intérieures, etc., la communication peut ne pas être fluide.

• Selon la situation d'installation, utiliser un câble d'extension de 10 m (vendu séparément), mais ne pas connecter au-delà de 10 m.

• Ne pas installer le produit dans un endroit à haute température ou humidité, comme une cuisine ou une salle de bain.

• Installer à au moins 1 cm du panneau métallique.

4 5

INSTALLATION DU MODEM WI-FI INSTALLATION DU MODEM WI-FI

FRANÇAIS

※ Utiliser un câble d'extension USB en fonction de l'environnement d'installation. Le câble d'extension

USB comprend un noyau de ferrite.

Nom Quantité Apparence

Modem Wi-Fi 1

Câble USB

(60cm)

Câble d'extension

(50cm)

Manuel 1

Ruban adhésif

double face

Nom Quantité Apparence

Câble d'extension USB (10m)

Apparence Nom

Nom

Composantes

Modèle de la câble d'extension USB (vendue séparément): PWYREW000

Pièces d'installation Matériel d'installation

Installation

1. Vérifier si l'unité intérieure est éteinte et que l'alimentation de l'unité extérieure est coupée.

2. Ouvrir le boîtier de contrôle de l'unité intérieure.

3. Connecter le câble USB à la PCB de l'unité intérieure (CN_WF).

4. Connecter le modem Wi-Fi au câble USB.

CN_WF

Modem Wi-Fi

Câble USB

CN_WF

Remarque

Installation de l'application LG SmartThinQ

• Rechercher et installer "LG SmartThinQ" dans Google Play Store ou iOS App Store sur votre smartphone.

• Se reporter à l'aide de l'application pour savoir comment utiliser "LG SmartThinQ" en détail.

• La Wi-Fi supporte uniquement la fréquence radio 2,4 GHz.

• Si la méthode de sécurité du routeur est WEP, l'enregistrement du produit peut ne pas être possible. Changer la méthode de sécurité du routeur (WPA2 recommandé) et enregistrer le produit.

• Lors de l'enregistrement du produit, s'assurer que la fonction Wi-Fi de votre smartphone est activée.

• Le routeur sans fil et la ligne de connexion Internet sont des éléments distincts nécessaires à l'utilisation de l'application et doivent être installés séparément.

• Vous pouvez contacter votre fournisseur de services Internet ou installer le routeur sans fil vousmême pour utiliser le réseau sans fil. Lorsque vous installez le routeur sans fil vous-même, s'assurer de consulter le manuel fourni avec le routeur.

• Installer le routeur sans fil à proximité du produit. En fonction de l'emplacement d'installation ou de la distance entre le produit et le routeur sans fil, une différence de puissance du signal du réseau sans fil peut survenir et le temps de transmission et de réception des données peut différer.

• Il peut ne pas être connecté en fonction de l'environnement réseau. Si vous ne pouvez pas le connecter ou si vous avez du mal à configurer le réseau, contacter votre administrateur réseau ou votre fournisseur de services Internet.

• Le SSID du routeur sans fil (le nom du routeur sans fil qui apparaît lors de la recherche de Wi-Fi) doit être réglé sur une combinaison Anglaise, numérique ou alphanumérique. Nous ne recommandons pas d'utiliser des lettres coréennes (Hangeul) ou des caractères spéciaux car les informations ne sont pas envoyées correctement au modem produit et la connexion peut ne pas être établie de manière fluide.

• Lors de la connexion au réseau sans fil, vous ne pouvez pas rechercher le routeur sans fil que vous utilisez, mais également les routeurs sans fil d'autres utilisateurs utilisés à proximité. L'utilisation des routeurs sans fil d'autres utilisateurs est illégale et peut entraîner des sanctions pénales si elle est prouvée. Veillez à vous connecter à un routeur sans fil que vous êtes autorisé à utiliser pour utiliser le réseau.

• Le contenu de ce manuel peut différer en fonction de la version de l'application "LG SmartThinQ", et certaines modifications peuvent être apportées sans prévenir l'utilisateur.

• Les caractéristiques peuvent varier selon le modèle.

• L'alimentation accumulée avant l'installation Wi-Fi n'est pas affichée.

INSTALLATION DE L'APPLICATION

6 7

FRANÇAIS

Liste de contrôle avant le rapport de panne

Symptômes Liste des contrôles Actions

Le climatiseur n'est pas connecté à l'application LG SmartThinQ.

• L'alimentation du climatiseur estelle déconnectée ?

• Le routeur sans fil est-il connecté au climatiseur éteint ?

• Raccorder l'alimentation du climatiseur.

• Allumer le routeur.

L'appareil n'est pas enregistré sur le climatiseur.

• La distance entre le climatiseur et le routeur sans fil est-elle trop grande ?

• Le routeur sans fil est-il normal ?

• Déplacer le routeur sans fil plus près du climatiseur.

• Il existe des routeurs qui ne servent que les abonnés de chaque opérateur de télécommunications. S'il s'agit d'un ancien routeur, contacter votre fournisseur de services et le remplacer par un nouveau.

LISTE DE CONTRÔLE AVANT LE RAPPORT DE PANNE

Informations sur les logiciels libres

Pour obtenir le code source sous la licence publique générale, la licence publique générale limitée, la licence publique Mozilla ou les autres licences libres de ce produit, rendez-vous sur http://opensource.lge.com.

En plus du code source, tous les termes de la licence, ainsi que les exclusions de responsabilité et les droits d’auteur, sont disponibles au téléchargement.

LG Electronics peut aussi vous fournir le code source sur CD-ROM moyennant le paiement des frais de distribution (support, envoi et manutention) sur simple demande adressée par e-mail à opensource@lge.com.

Cette offre est valable pour une période de trois ans après notre dernière expédition de ce produit. Cette offre est valable pour toute personne en possession de cette information.

+ 7 hidden pages