LG PVDSMN000 INSTALLATION INSTRUCTIONS [lt,lv]
UZSTĀDĪŠANAS/LIETOTĀJA
ROKASGRĀMATA
GAISA
KONDICIONIERIS
IO MODULIS
Pirms ierīces lietošanas uzmanīgi izlasiet šo instrukciju un saglabājiet to vēlākai uzziņai.
www.lg.com
Autortiesības © 2015 - 2017 LG Electronics Inc. Visas tiesības aizsargātas.
LATVIEŠU VALODA
SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI
2
SVARĪGI DROŠĪBAS
NORĀDĪJUMI
PIRMS IERĪCES LIETOŠANAS IZLASIET VISUS NORĀDĪJUMUS.
Lai izvairītos no bīstamām situācijām un nodrošinātu ierīces labāko veiktspēju, ievērojiet turpmāk
norādītos piesardzības pasākumus.
BRĪDINĀJUMS
!
Šo norādījumu neievērošanas gadījumā pastāv
smagu traumu vai nāves iestāšanās risks.
LATVIEŠU VALODA
UZMANĪBU
!
Šo norādījumu neievērošanas gadījumā pastāv
vieglu traumu vai ierīces sabojāšanas risks.
BRĪDINĀJUMS
!
• Ja ierīces uzstādīšanu vai remontu veic nekvalificētas personas, var tikt apdraudēta jūsu un
citu personu drošība.
• Uzstādīšanas darbi ir jāveic saskaņā ar
Nacionālo Elektrības kodeksu (NEC), un tos
drīkst veikt tikai kvalificēts un attiecīgi pilnvarots personāls.
•
Šajā rokasgrāmatā norādītā informācija ir paredzēta kvalificētiem apkopes tehniskajiem darbiniekiem, kas pārzina drošības procedūras, un kuriem
ir atbilstoši rīki un testēšanas instrumenti.
•
Ja šajā rokasgrāmatā sniegtā informācija netiek
rūpīgi izlasīta un ievērota, tad rezultātā ierīce var
slikti darboties, var tikt nodarīti bojājumi īpašumam, gūtas traumas un/vai iestāties nāve.
BRĪDINĀJUMS
!
Uzstādīšana
•
Produkta uzstādīšanas laikā vērsieties servisa
centrā vai specializētā veikalā. Var izcelties
ugunsgrēks, tikt gūts elektriskās strāvas trieciens,
notikt sprādziens vai gūtas traumas.
•
Uzstādīta produkta atkārtotas uzstādīšanas
laikā vērsieties servisa centrā vai specializētā
veikalā. Var izcelties ugunsgrēks, tikt gūts
elektriskās strāvas trieciens, notikt sprādziens
vai gūtas traumas.
•
Patstāvīgi neizjauciet, nelabojiet un nepārveidojiet produktus. Var izcelties ugunsgrēks vai
tikt gūts elektriskās strāvas trieciens.
•
Pirms uzstādīšanas izslēdziet āra iekārtu.
Var tikt gūts elektriskās strāvas trieciens.
• Uzstādīšanas darbi ir jāveic saskaņā ar nacionālajiem elektroinstalācijas standartiem, un tos
drīkst veikt tikai pilnvarots personāls.
Lietošanas laikā
• Produkta tuvumā nedrīkst atrasties uzliesmojoši priekšmeti. Var izcelties ugunsgrēks.
• Nepieļaujiet ūdens nokļūšanu produktā. Var tikt
gūts elektriskās strāvas trieciens un sabojāta
ierīce.
• Gādājiet, lai produkts nesaņemtu triecienus.
Pēc trieciena produkts var salūzt.
Ja produkts samirkst, vērsieties servisa cen-
•
trā vai specializētā veikalā. Var izcelties
ugunsgrēks vai tikt gūts elektriskās strāvas
trieciens.
• Nepieskarieties produktam ar asiem un spiciem priekšmetiem. Ierīce var salūzt sabojātu
detaļu dēļ.
UZMANĪBU
!
Lietošanas laikā
• Tīrīšanai nedrīkst izmantot agresīvus tīrīšanas līdzekļus, piemēram, šķīdinātājus. Tīrīšanai jāizmanto mīksta drāna. Var izcelties
ugunsgrēks vai tikt deformēts produkts.
• Nespiediet ekrānu pārāk stipri, un vienlaicīgi
nespiediet divas pogas. Produkts var tikt sabojāts, vai arī var tikt traucēta tā darbība.
• Nepieskarieties un nevelciet barošanas vadu
ar mitrām rokām. Produkts var tikt sabojāts, vai
arī var tikt gūts elektriskās strāvas trieciens.
* Uzstādīt un lietot drīkst tikai kvalificēts perso-
nāls.
LATVISKI Vecās iekārtas utilizācija
1. Uz produkta esošais nosvītrotās atkritumu
tvertnes ar riteņiem simbols nozīmē, ka uz
šo produktu attiecas Eiropas Direktīva
2002/96/EK.
2. Visus elektriskos un elektroniskos produktus
ir jānoglabā atsevišķi no sadzīves atkritumiem speciālās savākšanas vietās, ko
noteikusi valdība vai vietējās varas institūcijas.
3. Pareiza vecās elektroierīces noglabāšana
palīdzēs novērst potenciālās negatīvās
sekas uz vidi un cilvēka veselību.
4. Lai iegūtu detalizētāku informāciju par
vecās elektroierīces noglabāšanu, sazinieties ar savu pilsētas pārvaldi, atkritumu
noglabāšanas dienestu vai veikalu, kurā jūs
iegādājāties produktu.
KATRAS DAĻAS NOSAUKUMS
ڸ
ڹ
ںڻ
3
KATRAS DAĻAS
NOSAUKUMS
ڸ
ڹ
ں
ڻ
ڼڽ
①
Galvenais savienotājs : Jaudas ievade un
sakaru savienotājs ar āra iekārtu
②
SW102 : Slēdzis iekšējās funkcijas iestatīšanai
③
SW104 : Griežslēdzis patēriņa vadības soļa
iestatīšanai
④
Digitālā izvade : Darbības un kļūdas statusa izvades relejs (250V, 1A)
Rezervētā releja izvade (250V, 1A)
⑤
Digitālā ievade : Sausā kontakta ievade
⑥
Analogā ievade : DC0~10V analogā signāla
ievade
⑦
Analogā izvade : DC0~10V analogā signāla
izvade
⑧
SW103 : Atiestatīšanas slēdzis
⑨
SW101 : Dip slēdzis darba funkcijas iestatīšanai
ۀ
ڿ
ھ
UX3
++
ڼ
Galvenā paneļa savienotājs
UZMANĪBU
!
Pirms uzstādīšanas izslēdziet āra iekārtu.
⑥ Nofiksējiet un nostipriniet sastāvdaļas un
kabeļus.
⑦ Veiciet slēdža iestatīšanu saskaņā ar norā-
dījumiem.
LATVIEŠU VALODA
UZSTĀDĪŠANAS
METODE
① Noņemiet priekšējo paneli no āra iekārtas.
②
Noņemiet priekšējo vāku no vadības kastes.
③ Uzstādiet IO moduli un balsteni.
④ Nofiksējiet balsteni paredzētajā vietā, izmanto-
jot divus fiksatorus (105mm).
Savienojiet pieslēguma vadus, ievērojot norādī-
⑤
jumus. (Skat. Iestatīšanas un lietošanas metodes)
Izmantojot 105 mm garos fiksatorus, pievelciet
serdi tā, kā parādīts zemāk.
IESTATĪŠANA UN LIETOŠANA
ON
L1 2 3 4
ON
L1 2 3 4
ON
L1 2
ON
L1 2
4
Izmantojot 65mm garos fiksatorus, pievelciet izvades releja kabeli tā, kā parādīts zemāk.
LATVIEŠU VALODA
IESTATĪŠANA UN LIETOŠANA
ON
!
Stāvoklis pēc noklusējuma ir: viss izsl.
4
3
2
L1
ON
2
L1
PIEZĪME
UZMANĪBU
!
Ja ir iestatīts DIP slēdzis, ar prioritāti darbosies IO moduļa sistēma, nevis āra iekārtas
iestatījums.
• L4 : Iestata darba statusa izvadi
Pozīcija Funkcija
IESL.: aktivizē digitālo izvadi saskaņā ar iekšējās iekārtas statusu.
IZSL.: aktivizē digitālo izvadi saskaņā ar āra iekārtas statusu.
UZMANĪBU
!
Pēc DIP slēdža iestatījumu maiņas ir jāpiespiež atiestatīšanas slēdzis RESET, lai parādītu iestatījumu.
② SW102 iestatīšana :
Izmantojot SW102, iestatiet iekšējo funkciju tā,
kā aprakstīts zemāk.
• L1: iestata analogās izvades noklusējuma vērtību, kad parādīsies sakaru kļūda (Modulis –
ODU)
Pozīcija Funkcija
IESL.: analogā izvade 0V
IZSL.: analogā izvade 10V
① SW101 iestatīšana:
izmantojot SW101, izvēlieties vadības funkcijas
opciju tā, kā parādīts zemāk
• L3: iestata darbību ar pazeminātu trokšņu līmeni
Šī funkcija kontrolē āra iekārtas ventilatora
apgriezienu skaitu minūtē, ieslēdz lēnāku ātrumu, lai samazinātu ventilatora radītos trokšņus
atbilstoši ar ievades signālam. Lai izmantotu šo
funkciju, jums ir jāiestata āra iekārtas režīms. Lai
uzzinātu vairāk, skat. PDB.
Pozīcija Funkcija
IESL.: ieslēdz darbību ar pazeminātu trokšņu līmeni
IZSL.: izslēdz darbību ar pazeminātu trokšņu līmeni
• L2: iestata analogās izvades diapazonu
Pārsvarā šis modulis uztur minimālo analogās
izvades spriegumu, skat. SW101 L1, L2 iestatījumu, lai izvairītos no negaidīta negadījuma. Ja
nepieciešams izmantot pilno diapazonu 0~10V,
L2 ir jāiestata kā IESL.
Pozīcija Funkcija
IESL.: ignorē minimālo analogās izvades vērtības iestatījumu. (L1,L2 iestatījumu vērtība 4 kont. Dip slēdzim)
IZSL.: ignorē minimālo analogās izvades vērtības iestatījumu. (L1,L2 iestatījumu vērtība 4 kont. Dip slēdzim)
UZMANĪBU
!
Pēc DIP slēdža iestatījumu maiņas ir jāpiespiež atiestatīšanas slēdzis RESET, lai parādītu iestatījumu.
IESTATĪŠANA UN LIETOŠANA
5
③ Griežslēdža iestatījumi : lai iestatītu kontakta
signāla ievades regulēšanas posmu, izmantojiet griežslēdzi. Ievades signāla veidu un regulēšanas posmu iespējams iestatīt, izmantojot
SW104. Šī funkcija paredzēta patēriņa regulēšanai, lai samazinātu elektrības patēriņu.
Izvēlieties vēlamo regulēšanas režīmu, saskaņā ar turpmāk sniegto tabulu.
- Ievades signāla veids
SW_STEP
0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
C, D, E
UZMANĪBU
!
IEVADES SIGNĀLS
Kontakta signāla ievade
Analogās ievades signāls
Nemainiet komandu pārāk ātri.
Saglabājiet komandu vismaz 30 sekundes,
pretējā gadījumā var tikt sabojāta āra iekārta.
• Intensitātes nosacījumi :
- dzesēšana: ārā 35 °C, iekšā 27 °C
- sildīšana: ārā 7 °C, iekšā 20 °C
• Nobīdes no iestatītās intensitātes var būt
atkarīgas no āra iekārtas, darba apstākļiem,
uzstādīšanas apstākļiem.
• Kad tiek panākta 100% intensitāte, mērķa
iztvaicēšanas temperatūru un mērķa kondensēšanas temperatūru var mainīt pēc
instalācijas iespējām. (Skat, produkta dokumentāciju)
• Input_1 : 0 ← IZSL., Input_1 : 1 ← IESL.
AI : analogā ievade (DC0~10V)
AO : analogā izvade (DC0~10V, Maks. 20mA)
Input_LNO : darbība ar pazeminātu trokšņu
līmeni
①
Sausā kontakta ievades daļa
Patēriņa kontrolei ieslēdziet bezsprieguma kontakta signālu (3. solis).
* Prioritātes iestatījums
Izmantojot "prioritātes iestatīšanas" kontakta
signālu, iestatiet komandas prioritāti. (Ārējā
komanda no DDC Vs. komandu no LG centrālās vadības ierīces.)
- Aizv.: Prioritāte ir centrālajai vadības ierīcei,
nevis ārējam signālam.
- Atv.: Prioritāte ir ārējam signālam, nevis centrālajai vadības ierīcei.
②
Analogā ievada daļa
Patēriņa kontrolei ieslēdziet analogās ievades
signālu (10. solis).
③
Analogās izvades daļa
Lai kontrolētu trešo pušu ierīces, pieslēdziet
analogās izvades signālu.
Piem.) Regulējamās ūdens plūsmas vārsta aktuators.
Slāpētāja aktuators trokšņu samazināšanas blokam.
④
Digitālās izvades daļa
Savieno statusa parādīšanas ierīces.
UZMANĪBU
!
Barošanas padevi drīkst ieslēgt tikai pēc
iekārtas elektroinstalācijas pilnīgas pabeigšanas.
LATVIEŠU VALODA
Elektroinstalācija
LG nepiegādā šo sekciju
(to nodrošina uzstādītājs)
Error Status
Power
AC or DC
ڻ
ڻ
Operating Status
Power
AC or DC
Statusa izvades relejs var izturēt
250 V, 1 A lielu maiņstrāvu.
Reserved
Power
AC or DC
Power
Reserved
AC or DC
Input_LNO
Input_3
Input_1Input_2
ڸ
Reserved
Priority setting
Reserved
Input_7
AO_4 GND
AO_3 GND
AO_4
AO_3
AO_2 GND
AO_1 GND
AO_2
AO_1
Reserved
AI_1
Lietošana
* Skat. elektroinstalācijas shēmu
1. Patēriņa kontrole: izmantojot patēriņa kontroles funkciju ar 3-bezsprieguma kontaktiem.
Ar šo funkciju iespējams kontrolēt āra iekārtas jaudu.
ں
Piem.) Patēriņa kontrole ar 3-kontaktu signālu
ڹ
SW_
Input_1 Input_2 Input_3
STEP
0 0 0 Bez kontroles
100 70
0
0 10 40
00
Āra iekārtas
komp. jauda (%)
Kontakt
1 Comp izsl.
Ievades
veids
a sig-
nāls
Loading...