LG PRCKA1 INSTALLATION MANUAL [es]

ESPAÑOL

MANUAL DE INSTALACIÓN

PRCKA1

KIT DE
COMUNICACIÓN DEL AHU

www.lg.com

Lea completamente este manual antes de instalar el producto.
El trabajo de instalación debe realizarse conforme a los estándares de cableado
nacionales por el personal autorizado.
Una vez haya leído el manual atentamente, guárdelo para futuras consultas.

• No enfríe el interior en exceso. Puede ser malo para su salud y consumirá más electricidad.

• Bloquee la luz solar con persianas o cortinas mientras utiliza el aire acondicionado.

• Mantenga las puertas o ventanas bien cerradas mientras tenga el aire acondicionado en funciona­miento.

• Ajuste la dirección del caudal de aire vertical u horizontalmente para que circule el aire interior.

• Aumente la velocidad del ventilador para enfriar o calentar el aire interior rápidamente, en un tiem­po corto.

• Abra las ventanas para ventilador con regularidad y evitar que se deteriore la calidad del aire interior
si utiliza el aire acondicionado durante muchas horas.

• Limpie el filtro del aire cada 2 semanas. El polvo y las impurezas recogidos en el filtro del aire pue­den bloquear el caudal de aire o debilitar las funciones de refrigeración / deshumidificación.

Para su información

Grape su factura en esta página, como prueba de la fecha de compra para reparaciones en garantía.
Escriba aquí el número de modelo y el número de serie:

Número de modelo:

Número de serie:

Puede encontrarlos en una etiqueta en el lado de cada unidad.

Nombre del distribuidor:

Fecha de compra:

Estos son algunos consejos que le ayudarán a reducir el consumo eléctrico cuando utilice el apa­rato de aire acondicionado. Podrá utilizar el aparato de aire acondicionado de forma eficiente
siguiendo estas instrucciones:

CONSEJOS PARA EL AHORRO DE ENERGÍA

CONSEJOS PARA EL AHORRO DE ENERGÍA

2

ESPAÑOL

3

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO.

Cumpla siempre con las siguientes precauciones para evitar situaciones peligrosas y garantizar el
máximo rendimiento del producto

ADVERTENCIA

Puede sufrir lesiones graves o mortales si ignora estas instrucciones

PRECAUCIÓN

Puede sufrir lesiones leves o dañar el producto si ignora estas instrucciones

ADVERTENCIA

• Las instalaciones o reparaciones realizadas por personas no cualificadas pueden ponerle en
peligro a usted y a otras personas.

• La instalación debe cumplir con la normativa de construcción local o, si no la hay, con el Códi­go Eléctrico Nacional NFPA 70/ANSI C1-1003 o la edición actual el Código Eléctrico Canadien­se Parte1 CSA C.22.1.

• La información de este manual ha sido elaborada para personal cualificado familiarizado con
los procedimientos de seguridad y equipado con las herramientas e instrumentos de prueba
adecuados.

• Si no lee y cumple todas las instrucciones de este manual puede dañar el producto, causar
daños materiales o sufrir lesiones graves o mortales.

Instalación

• Realice siempre una conexión a tierra

- De lo contrario, podrían producirse descargas eléctricas.

• No utilice un cable, enchufe o la toma de electricidad dañados.

- De lo contrario, podría causar descargas eléctricas o un incendio.

• Para la instalación del producto, consulte al servicio o una agencia de instalación profesional.

- De lo contrario, podría causar incendios, descargas eléctricas, explosiones o lesiones.

• Fije de forma segura la tapa de la parte eléctrica al kit de comunicación de la AHU.

- Si la tapa de la parte eléctrica del kit de comunicación de AHU no se coloca correctamente,

podría producirse un incendio o descargas eléctricas a causa del polvo, agua, etc.

• Instale siempre un disyuntor y un cuadro eléctrico dedicado.

- De lo contrario, podría producirse un incendio y descargas eléctricas.

•

No almacene ni use gases inflamables o combustibles cerca del aparato de aire acondicionado.

- De lo contrario, podría causar un incendio o fallos del producto.

• No instale, desmonte o vuelva a instalar la unidad usted mismo.

- De lo contrario, podría causar incendios, descargas eléctricas, explosiones o lesiones.

• No desmonte o repare el producto.

- Causará descargas eléctricas o un incendio.

• No instale el producto en un lugar donde pueda caerse.

- De lo contrario, podría sufrir lesiones.

• Tenga precaución cuando lo desembale e instale

- Los bordes afilados podrían causar heridas.

!

!

!

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

ESPAÑOL

Operación

• No comparta la toma eléctrica con otros aparatos.

- Causará descargas eléctricas o un incendio por la generación de calor.

• No utilice un cable dañado.

- De lo contrario, podría causar descargas eléctricas o un incendio.

• No modifique ni alargue el cable de alimentación.

- De lo contrario, podría causar descargas eléctricas o un incendio.

• Asegúrese de que el cable no pueda desenchufarse de un tirón durante el funcionamiento.

- De lo contrario, podría causar descargas eléctricas o un incendio.

• Desenchufe la unidad si emite sonidos extraños, olores o humos.

- De lo contrario, podría causar descargas eléctricas o un incendio.

• Manténgalo alejado de las llamas.

- De lo contrario, podría causar un incendio.

• Si es necesario, desconecte el cable sujetándolo por el enchufe y no lo toque con las manos
mojadas.

- De lo contrario, podría causar descargas eléctricas o un incendio.

• No utilice aparatos de calefacción cerca del cable de alimentación.

- De lo contrario, podría causar descargas eléctricas o un incendio.

• Evite que entre agua en las partes eléctricas.

- De lo contrario, podría causar un fallo de la máquina o descargas eléctricas.

• Desconecte el aparato tirando del enchufe.

- Puede causar descargas eléctricas y daños.

• Tenga cuidado de que no entre agua en el producto.

- De lo contrario, podría causar un incendio, descargas eléctricas o dañar el producto.

• No pise sobre la unidad interior/exterior y no coloque nada sobre ellas.

- Podría sufrir lesiones por la caída de la unidad.

• No coloque ningún objeto pesado sobre el cable de alimentación.

- De lo contrario, podría causar descargas eléctricas o un incendio.

• Si el producto se sumerge en agua contacte con el servicio técnico.

- De lo contrario, podría causar descargas eléctricas o un incendio.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

4

ESPAÑOL

5

2 CONSEJOS PARA EL

AHORRO DE ENERGÍA

3 INSTRUCCIONES

IMPORTANTES DE
SEGURIDAD

6 ESCENARIO DE INSTA-

LACIÓN

7 SUMINISTROS
8 ACCESORIOS OPCIONA-

LES

9 DESCRIPCIÓN DE LAS

PARTES

9 Kit de comunicación (PRCKA1)

10 ANTES DE LA INSTALA-

CIÓN

13 INSTALACIÓN DEL KIT

DE COMUNICACIÓN

13 Instalación mecánica
14 Trabajos de cableado eléctrico
15 Trabajo eléctrico
16 Trabajos de cableado eléctrico
17 Conexión de contacto seco_accesorio

opcional

18 Concepto de cableado de señal de

VENTILADOR

19 INSTALACIÓN DE TER-

MISTORES

19 Instalaciones de termistores de tubo

22 RESOLUCIÓN DE PRO-

BLEMAS

ÍNDICE

ÍNDICE

ESPAÑOL

6

ESCENARIO DE INSTALACIÓN

ESPAÑOL

Partes y componentes

Nº Nombre Observaciones

1 Unidad de tratamiento de aire Suministro local
2 Unidad exterior Multi V
3 Kit de comunicación de AHU (PRCKA1) ­4 Kit AHU VEE (PRLK048A0/PRLK096A0) ­5 Tuberías sobre el terreno Suministro local

Conexiones de cableado

6 Cableado de kit de comunicación

Alimentación eléctrica y comunicación entre el

kit de comunicación y la unidad exterior

7

Termistores de tubo

(EBG61287703/EBG61287704)

Detección de temp. para tubo

de refrigerante

8 Termistor de habitación (EBG36949303)

Detección de temp. para temp. de la habitación

9

Control remoto (PQRCVSL0

/ PQRCVSL0QW)

Accesorio opcional

10 Contacto seco (PQDSBNGCM1) Accesorio opcional

PRECAUCIÓN

Para la instalación del termistor de la habitación (Nº 8) instálelo siempre en la entrada del
intercambiador de calor. De lo contrario, podría no funcionar correctamente.

!

ESCENARIO DE INSTALACIÓN

Señal
Tubo
Termistor
Flujo de aire

Flujo de
refrigerante (frío)

Flujo de
refrigerante (calor)

7

8

1

9

3

4

5

10

6

2

SUMINISTROS

7

ESPAÑOL

PRCKA1

Compo-

nentes

Kit de comun.

de AHU

Termistor de

habitación

Termistores de

tubo

Manual de
instalación

Soporte PCB opcional

P/Nº

AJT57850914 EBG61106821

EBG61287703(In)

EBG61287704(Out)

MFL50024830 MAZ49398901

EBR52358907

~17

Forma

P/NO : MFL50024808

www.lg.com

INSTALLATION MANUAL

AHU COMMUNICATION KIT

• Please read this installation manual completely before installing the product.

• Installation work must be performed in accordance with the national wiring
standards by authorized personnel only.

• Please retain this installation manual for future reference after reading it
thoroughly.

MODEL : PRCKA1

Cantidad

(unid.)

1 1 2 (Cada 1) 1 4 11 (Cada 1)

Nombre

del

modelo

Peso (kg) Dimensiones (mm)

ALIMENTACIÓN ELÉC-

TRICA

NETO Bruto

NETO Bruto

W H D W H D

PRCKA1 2,7 4,0 280 135 280 420 179 394

220-240 V~ 50 Hz

220 V~ 60 Hz

SUMINISTROS

W

W

W

ENGLISH