LG PDRYCB500 User guide [lt]

MONTAVIMO VADOVAS
ORO KONDICIONIERIUS
www.lg.com
Atidžiai perskaitykite diegimo vadovą prieš montuodami produktą. Prietaisas turi būti sumontuotas pagal nacionalinius laidų sujungimo reglamentus. Atidžiai perskaitę montavimo vadovą išsaugokite jį ateičiai.
„modbus“ Tinklų Sąsaja Patalpos Įrenginiui Vertimas iš originalo pavedimu
Autorių teisė © 2015 - 2019 „LG Electronics inc“. Visos teisės saugomos.
LIETUVIŲ KALBA
SATURA RĀDĪTĀJS
Svarīgi Drošības Norādījumi
Svarīgi Drošības Norādījumi
3 SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI 8 SPECIFIKACIJA 9 VISŲ DALIŲ PAVADINIMAI 10 MONTAVIMO BŪDAS
10 Montavimas vidinio bloko viduje 11 Montavimas
13 NUSTATYMO BŪDAS
13 1. Sauso kontakto sujungimas su patalpoje naudojamo įrenginio spausdintinės
plokštės mazgu ir „Modbus“ valdikliu
13 2. Adreso nustatymas
PIRMS IERĪCES LIETOŠANAS IZLASIET VISUS NORĀDĪJUMUS.
Vienmēr ievērojiet šos piesardzības pasākumus, lai izvairītos no bīstamām situācijām un nodrošinātu vislabāko ierīces darbību.
!
BRĪDINĀJUMS!
Ignorējot šos norādījumus, pastāv nopietnas traumas vai pat nāves risks.
!
UZMANĪBU
Šo norādījumu neievērošanas gadījumā pastāv vieglu traumu vai ierīces sabojāšanas risks.
!
BRĪDINĀJUMS!
• Ja ierīces uzstādīšanu vai remontu veic nekvalificētas personas, var tikt apdraudēta jūsu un citu personu drošība.
• Uzstādīšanu saskaņā ar nacionālajiem elektroinstalāciju izbūves normatīviem veic tikai kvalificēts un pilnvarots personāls.
• Šajā rokasgrāmatā norādītā informācija ir paredzēta kvalificētiem apkopes tehniskajiem darbiniekiem, kas pārzina drošības procedūras, un kuriem ir atbilstoši rīki un testēšanas instrumenti.
• Ja šajā rokasgrāmatā sniegtā informācija
LIETUVIŲ KALBA
2 „Modbus“ tinklų sąsaja patalpoje naudojamam įrenginiui
Montavimo vadovas 3
Svarīgi Drošības Norādījumi
netiek rūpīgi izlasīta un ievērota, tad rezultātā ierīce var slikti darboties, var tikt nodarīti bojājumi īpašumam, gūtas traumas un/vai iestāties nāve.
Instalēšana
• Lai uzstādītu iekārtu, jums jāsazinās ar servisa centru vai specializēto uzstādīšanas darbnīcu. Var izcelties ugunsgrēks, tikt gūts elektriskās strāvas trieciens, notikt sprādziens vai gūtas traumas.
• Uzstādot iekārtu atkārtoti, vērsieties servisa centrā vai specializētā veikalā. Var izcelties ugunsgrēks, tikt gūts elektriskās strāvas trieciens, notikt sprādziens vai tikt gūtas traumas.
• Patvaļīgi neizjauciet, nelabojiet un nepārveidojiet iekārtu. Tas izraisīs aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu.
• Pirms uzstādīšanas izslēdziet iekārtu. Pretējā gadījumā tiks gūts elektriskās strāvas trieciens.
• Uzstādīšanas darbi jāveic saskaņā ar valsts elektroinstalācijas standartiem, un tos drīkst veikt tikai kvalificēts un attiecīgi pilnvarots personāls.
• Vienmēr veiciet zemēšanu. Pretējā gadījumā var gūt elektriskās strāvas triecienu.
Svarīgi Drošības Norādījumi
• Nepieciešams izmantot droši izolētu barošanas avotu, kas atbilst IEC61558-2-6 un NEC Class2. To neievērojot, var tikt izraisīts aizdegšanos, elektriskās strāvas trieciens, sprādziens vai ievainojums.
• Droši piestipriniet elektriskās daļas pārsegu modulim. Ja moduļa elektriskās daļas pārsegs nav cieši piestiprināts, tas putekļu, ūdens u.c. dēļ var izraisīt aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu.
• Droši nostipriniet kabeli, lai tam pieliktais spēks nevarētu iedarboties uz spailēm. Nepareizs pieslēgums un stiprinājums var ģenerēt karstumu un izraisīt ugunsgrēku.
Ierīcei esot darbībā
• Nenovietojiet uzliesmojošus priekšmetus tuvu iekārtai. Tas izraisīs aizdegšanos.
• Nepieļaujiet ūdens iekļūšanu iekārtā. Tas radīs elektriskās strāvas triecienu vai bojājumu.
• Nepakļaujiet iekārtu triecieniem. Triecieni radīs
iekārtas bojājumus.
• Ja iekārta kļūst slapja, sazinieties ar servisa centru vai specializēto uzstādīšanas darbnīcu. Tas izraisīs aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu.
• Nesitiet pa iekārtu ar asiem vai smailiem priekšmetiem. Detaļu bojājumi radīs iekārtas
LIETUVIŲ KALBA
4 „Modbus“ tinklų sąsaja patalpoje naudojamam įrenginiui
Montavimo vadovas 5
Svarīgi Drošības Norādījumi
darbības traucējumus.
• Ja elektrības padeve ir ieslēgta, nepieskarieties panelim. Pastāv aizdegšanās, elektriskās strāvas trieciena, eksplozijas, ievainojuma vai ierīces darbības traucējumu risks.
• Ja no ierīces nāk dīvaina skaņa, aromāts vai dūmi, atvienojiet ierīci. Pretējā gadījumā tas var izraisīt elektriskās strāvas triecienu vai aizdegšanos.
• Ierīci drīkst piegādāt tikai ar drošu zemu spriegumu, kas atbilst ierīces marķējumam.
• Šī ierīce nav paredzēta kā pieejama plašai sabiedrībai.
!
UZMANĪBU
Ierīcei esot darbībā
• Netīriet ierīci, izmantojot spēcīgus mazgāšanas līdzekļus, piemēram, šķīdinātāju, bet izmantojiet mīkstas drāniņas. Tas izraisīs aizdegšanos vai iekārtas deformāciju.
• Nespiediet ekrānu, pielietojot spēku, un nespiediet divas pogas vienlaicīgi. Tas radīs iekārtas bojājumus vai darbības traucējumus.
• Nepieskarieties svina vadam un nevelciet to ar mitrām rokām. Tas radīs iekārtas bojājumus vai elektriskās strāvas triecienu.
Svarīgi Drošības Norādījumi
• Šī ierīce nav paredzēta lietošanai personām (tai skaitā bērniem) ar ierobežotām fiziskām, sensorām vai garīgām spējām vai pieredzes un zināšanu trūkumu, izņemot ja šīs personas tiek uzraudzītas un saņem norādījumus par ierīces lietošanu no personas, kas ir atbildīga par viņu drošību. Bērni ir jāpieskata, lai viņi nespēlētos ar ierīci.
• Šo ierīci var izmantot bērni, sākot no 8 gadu vecuma, kā arī personas ar ierobežotām fiziskām, sensorām un garīgām spējām vai personas ar pieredzes un zināšanu trūkumu, ja šīs personas tiek uzraudzītas vai ir saņēmušas norādījumus par drošu ierīces izmantošanu un ja izprot iespējamo risku. Bērni nedrīkst spēlēties ar šo ierīci. Bērni bez uzraudzības nedrīkst veikt ierīces tīrīšanu un apkopi.
LIETUVIŲ KALBA
6 „Modbus“ tinklų sąsaja patalpoje naudojamam įrenginiui
Montavimo vadovas 7
Specifikacija
Visų dalių pavadinimai
Specifikacija
1) „Modbus“ konfigūravimas
- Tinklas: 2 laidų RS485
- Režimas: pavaldus „Modbus“ RTU
- Bodų sparta: 9600
- Paritetas: nėra
- Sustabdymo bitai: 1
- Registravimo bazė: 0
2) Data registers
Funkcijos kodas Registras Adresas Pavadinimas Sritis Pastabos
01(skaitymas)/
05(rašymas)
04(skaitymas) 30001 0x0000
04(skaitymas) 30002 0x0001
04(skaitymas) 30003 0x0002
00001 0x0000 Veikimas 0~1
Temperatūra įvadiniame vamzdyje
Temperatūra išvadiniame vamzdyje
Temperatūra patalpoje
-300~1120 Laipsniai (℃) × 10
-300~1120 Laipsniai (℃) × 10
100~400 Laipsniai (℃) × 10
04(skaitymas) 30100 0x0063 Klaidos kodas 0~999
03(skaitymas)/
06(rašymas)
03(skaitymas)/
06(rašymas)
03(skaitymas)/
06(rašymas)
03(skaitymas)/
06(rašymas)
03(skaitymas)/
06(rašymas)
40001 0x0000
40002 0x0001 Nustatyti temperatūrą 180~300 Laipsniai (℃) × 10
40003 0x0002
40004 0x0003
40015 0x000E
Nustatyti veikimo režimą (oro kondicionavimas)
Nustatyti veikimo režimą (vėdinimas)
Nustatyti veikimo paprogramę (vėdinimas)
Nustatyti ventiliatoriaus greitį
Ši funkcija kai kuriuose modeliuose gali neveikti.
8 „Modbus“ tinklų sąsaja patalpoje naudojamam įrenginiui
0~4
0~2
0~2
1~3
0: stabdymas 1: paleidimas
0: klaidų nėra 1~999: klaidos kodas
0: vėsinimas 2: ventiliatorius 3: automatinis 4: šildymas
0: šilumos kaita 1: automatinis 2: apvadinis
0: išjungta 1: didelė sparta 2: energijos taupymas
1: mažas 2: vidutinis 3: didelis 4: automatinis 7: ypač didelis
Visų dalių pavadinimai
Priekinis korpusas Galinis korpusas
Izometrinis vaizdas
Laidas (1 vnt.)
(Patalpoje naudojamo
įrenginio prijungimui)
1. CN-OUT :
2. BUS-A :
3. BUS-B :
4. SW1 :
5. SWDIP :
6. LED1 :
7. LED(01~03)G :
8. CN-JIG:
Šonas Šonas
Montavimo vadovas
„Modbus“ tinklų sąsaja patalpoje naudojamam įrenginiui
Patalpoje naudojamo įrenginio jungtis RS-485 (+) gnybtas RS-485 (–) gnybtas Nustatymo iš naujo jungiklis Adreso nustatymo jungiklis (žr. 11 psl.) RS-485 būsenos LED Ryšio būsenos LED Adresų srities išplėtimo jungtis
1
ON
12
765
34
4
8
Spausdintinė plokštė
Jungtis (1 EA)
(adresų sričiai išplėsti)
* OKita:
Varžtas 4 vnt. (montavimui)
Montavimo vadovas 9
3 2
LIETUVIŲ KALBA
Montavimo būdas
Montavimo būdas
Montavimo būdas
Montavimas vidinio bloko viduje
1) Atlaisvinkite ir išimkite du varžtus, kuriais produktas pritvirtintas.
2) Atlaisvinkite du varžtus, kuriais pritvirtinta spausdintinė plokštė, kad atskirtumėte korpuso galą nuo spausdintinės plokštės.
3) Tinkamai prijunkite jungiamuosius laidus pagal prijungimo būdą. (Žr. instrukcijas ir sąrankos aprašymą)
4) Nustatykite jungiklį pagal nustatymo būdą.(Žr. instrukcijas ir sąrankos aprašymą)
5) Pritvirtinkite spausdintinę plokštę tinkamoje vietoje patalpoje naudojamo įrenginio viduje.
*Pastaba
1. Montuokite produktą ant lygaus paviršiaus, o įtvirtinimo varžtus įsukite daugiau nei 2 vietose. Priešingu atveju centrinis valdiklis gali būti įtvirtintas netinkamai.
2. Nepriveržkite įtvirtinimo varžtų per stipriai. Tai gali deformuoti korpusą.
3. Nedeformuokite korpuso netyčia. Tai gali sukelti centrinio valdiklio gedimą.
Montavimas
1) Atlaisvinkite ir išimkite du varžtus, kuriais produktas pritvirtintas.
2) Padėkite galinį korpusą nukreiptą į jungtį, kad būtų patogu tvarkyti laidus.
3) Pritvirtinkite galinį korpusą montavimo vietoje, naudodami pridėtus tvirtinimo varžtus.
4) Išimkite išstumiamas formas galiniame korpuse pagal jungties didį ir kryptį.
LIETUVIŲ KALBA
10 „Modbus“ tinklų sąsaja patalpoje naudojamam įrenginiui
Montavimo vadovas 11
Montavimo būdas
Patalpoje naudojamo
įrenginio spausdintinės
plokštės mazgas
CN_CC
12
ON
34
„Modbus“
valdiklis
12
Įjungta
34 12
Įjungta
34
12
Įjungta
34 12
Įjungta
34
12
Įjungta
34 12
Įjungta
34
*Jungiklio būsena
- Neprijungta (numatytoji būsena): 1~8
- Prijungta (išplečiama adresų sritis): 9~16
* /skaičius: adresas, kai jungtis prijungta
12
Įjungta
34 12
Įjungta
34
1/9 adresas 2/10 adresas
3/11 adresas 4/12 adresas
5/13 adresas 6/14 adresas
7/15 adresas 8/16 adresas
Įjungta IŠJUNGTA
12
ON
34
5) Tinkamai prijunkite jungiamuosius laidus pagal prijungimo būdą. (Žr. instrukcijas ir sąrankos aprašymą)
6) Nustatykite jungiklį pagal nustatymo būdą. (Žr. instrukcijas ir sąrankos aprašymą)
7) Priveržkite tvirtinimo varžtus korpuso viršuje ir apačioje.
*Pastaba
1. Montuokite produktą ant lygaus paviršiaus, o įtvirtinimo varžtus įsukite daugiau nei 2 vietose. Priešingu atveju centrinis valdiklis gali būti įtvirtintas netinkamai.
2. Nepriveržkite įtvirtinimo varžtų per stipriai. Tai gali deformuoti korpusą.
3. Nedeformuokite korpuso netyčia. Tai gali sukelti centrinio valdiklio gedimą.
12 „Modbus“ tinklų sąsaja patalpoje naudojamam įrenginiui
Nustatymo būdas
Nustatymo būdas
1. Sauso kontakto sujungimas su patalpoje naudojamo įrenginio spausdintinės plokštės mazgu ir „Modbus“ valdikliu
2. Adreso nustatymas
LIETUVIŲ KALBA
h Prijungus „Modbus“ valdiklį su keliais produktais, adresas turi skirtis, nuo kitų. h Jei prie CN-JIG prijungiama jungtis, adresų sritis išplečiama. (Jungtį prijunkite, kol prietaisas
neįjungtas.)
Pakeitus sauso kontakto nustatymą reikia paspausti nustatymo iš naujo jungiklį, kad pamatytumėte nustatymą.
Montavimo vadovas 13
Nustatymo būdas
h Jeigu maitinimo laidas yra pažeistas, jį privalo pakeisti gamintojas, jo techninės priežiūros atstovas
ar panašios kvalifikacijos asmuo, kad būtų išvengta pavojaus.
h Jungiklis turi būti sumontuotas prie pritvirtintų laidų vadovaujantis laidų instaliacijos taisyklėmis. h Tik kvalifikuotas technikas gali atlikti techninę produkto apžiūrą.
Mažiausia plotas tarp laidininkų skyrių
Vardinė įrangos srovė
A
>0.2 ir 3
>3 ir 6
>6 ir 10 >10 ir 16 >16 ir 25 >25 ir 32 >32 ir 40 >40 ir 63
≤0.2
Nominalus skyrių tarp laidininkų plotas
2
mm
Suvytasis laidas
a
0.5
0.75
b
1.0 (0.75)
b
1.5 (1.0)
2.5 4 6
10
a
LIETUVIŲ KALBA
14 „Modbus“ tinklų sąsaja patalpoje naudojamam įrenginiui
Montavimo vadovas 15
Loading...