LG PC100-ACBB user manuals [es]

LG PC100-ACBB user manuals

Argentina Manual Specification

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MK.PARK

LEE.H.J

JO KIM

1. Model Description

 

 

12.10.15

12.10.15

12.10.15

MODEL

PC100

BRAND

LG

Part No.

MFL67683701

 

 

SUFFIX

ALL Argentina

Product Name Signage Media Player

 

(1210-REV00)

 

 

 

2.Printing Specification

1.Trim Size (Format) : 135 mm x 210 mm

2.Printing Colors : 1 Color(BLACK)

3.Stock (Paper) : Uncoated paper 60 g/ ( )

4.Printing Method : OFF-SET

5.Bindery : (Saddle stitch)

6.Language : Spanish(1)

7.Number of pages : 24

N

* This part contain Eco-hazardous substances (Pb, Cd, Hg, Cr6+, PBB, PBDE, etc.) within LG

O

standard level, Details should be followed Eco-SCM management standard[LG(56)-A-2524].

Especially, Part should be followed and controlled the following specification.

T

(1) Eco-hazardous substances test report should be submitted

 

E

when Part certification test and First Mass Production.

 

S

(2) Especially, Don’t use or contain lead(Pb) and cadmium(Cd) in ink.

 

 

 

 

 

 

 

3.

Special Instructions

 

 

 

(1) Origin Notification

 

 

 

* LGEIN : Printed in Indonesia

* LGEWA : Printed in U.K

* LGEMA : Printed in Poland

 

* LGESP : Printed in Brazil

* LGEMX : Printed in Mexico

 

 

* LGEND : Printed in China

* LGEIL : Printed in India

 

4.Changes

8

6

5

4

3

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REV.

MM/DD/YY SIGNATURE CHANGE NO.

CHANGE CONTENTS

 

NO.

 

 

 

 

 

 

 

 

Pagination sheet

P/NO. MFL67683701 Total pages : 24 pages

Cover

 

 

 

 

 

 

Back

 

 

 

 

 

 

Cover

 

 

 

 

 

 

 

 

2

3

4

5

23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<![if ! IE]>

<![endif]>ESPAÑOL

MANUAL DEL PROPIETARIO

Mini-PC para Signage (hardware)

Antes de utilizar el equipo, lea este manual con atención y consérvelo para consultarlo cuando lo necesite.

Mini-PC for Signage

PC100

P/NO : MFL67683701 (1210-REV00)

Printed in Korea

www.lgsupersign.com

www.lgsolutions.com

2

Precauciones de seguridad..................................................................

3

Licencias ..............................................................................................

7

Especificaciones...................................................................................

8

Especificaciones generales...........................................................................................

8

Varios puertos de E/S....................................................................................................

8

Especificaciones de funcionamiento .............................................................................

8

Componentes.......................................................................................

9

Componentes básicos...................................................................................................

9

Elementos opcionales ...................................................................................................

9

Nombre y funciones de cada componente.........................................

10

Panel posterior ............................................................................................................

10

Conexión ............................................................................................

11

Conexión de los cables de entrada y salida.......................................

13

Conexión de un monitor con un cable D-SUB ............................................................

13

Conexión de un monitor con el cable HDMI................................................................

16

Conexión/desconexión del dispositivo de audio HDMI en Windows...........................

18

Conexión de un monitor con un cable DP...................................................................

19

Conexión a varios monitores.......................................................................................

22

Limitaciones de Microsoft Windows Embedded Standard .................

23

Preguntas frecuentes .........................................................................

23

3

Precauciones de seguridad

Lea estas precauciones de seguridad atentamente antes de utilizar el producto.

Advertencia Si hace caso omiso a los mensajes de advertencia, corre el riesgo sufrir daños graves, tener un accidente o incluso morir.

Precaución Si hace caso omiso a los mensajes de precaución, corre el riesgo de sufrir daños leves o dañar el producto.

Advertencia/Precaución

RIESGO DE DESCARGA

ELÉCTRICA, NO ABRIR

PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO RETIRE LA CUBIERTA (O PARTE POSTERIOR). NO HAY PRTES PASRA EL USUARIO EN EL INTERIOR. REFERIRSE A PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO.

El símbolo del rayo con punta de flecha, dentro de un triángulo equilátero, tiene la intención de alertar al usuario de la presencia de "voltaje peligrosa" en la caja del producto que puede ser de magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.

El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero tiene la intención de alertar al usuario de la presencia de importantes servicios de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña el aparato.

Advertencia/Precaución

PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS Y DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA O LA HUMEDAD.

4

Precauciones durante la instalación del producto

Advertencia

Manténgalo alejado de fuentes de calor como, por ejemplo, radiadores eléctricos.

- Podría producirse una descarga eléctrica, un incendio o el producto podría funcionar mal o deformarse.

Mantenga el material antihumedad del paquete y el embalaje de vinilo fuera del alcance de los niños.

-La ingestión de material antihumedad es nociva. Si se ingiere por error, fuerce el vómito del paciente y acuda al hospital más cercano. Además, el embalaje de vinilo puede producir asfixia. Manténgalo fuera del alcance de los niños.

No coloque objetos pesados sobre el producto ni se siente encima.

- Si el producto cae o se derrumba, puede provocar lesiones. Se debe prestar un cuidado especial con los niños.

Instale el producto en un sitio limpio y seco.

- El polvo o la humedad pueden producir una descarga eléctrica, un incendio o dañar el producto.

Si nota que hay humo, o cualquier otro olor, u oye un ruido extraño, desconecte el cable de corriente y póngase en contacto con el servicio técnico.

-Si sigue utilizando el producto sin tomar las medidas adecuadas, se podría producir una descarga eléctrica o un incendio.

Si se cae el producto o la carcasa está rota, apáguelo y desenchufe el cable de corriente.

-Si sigue utilizando el producto sin tomar las medidas adecuadas, se podría producir una descarga eléctrica o un incendio. Póngase en contacto con el servicio técnico.

Precaución

Asegúrese de que el orificio de ventilación no está bloqueado. Instale el producto en un lugar que tenga una amplitud adecuada (a más de 10 cm de la pared).

-Si instala el producto demasiado cerca de la pared, podría deformarse o producirse fuego como consecuencia del calor interior.

No cubra el orificio de ventilación del producto con un paño o una cortina.

-Podría deformarse el producto o producirse fuego como consecuencia del sobrecalentamiento del interior del producto.

Instale el producto donde no haya interferencias electromagnéticas.

Mantenga el producto lejos de los rayos directos del sol. - Se podría dañar el producto.

5

Precauciones relacionadas con la corriente eléctrica

Advertencia

Asegúrese de que conecta el cable a un enchufe con toma de tierra.

- Podría electrocutarse o resultar herido.

Emplee únicamente el voltaje nominal.

- Podría electrocutarse o dañar el producto.

En caso de tormenta o relámpagos, nunca toque el cable de alimentación ni el cable de señal ya que es muy peligroso.

- Se puede producir una descarga eléctrica.

No conecte varios cables de prolongación, aparatos eléctricos o radiadores eléctricos a un único enchufe. Utilice una regleta de corriente con toma de tierra diseñada para su uso exclusivo con un ordenador.

- Se podría producir un incendio como consecuencia del sobrecalentamiento.

No toque el enchufe de corriente con las manos húmedas. Además, si las clavijas del enchufe están húmedas o cubiertas de polvo, séquelas por completo o quíteles el polvo.

- Podría electrocutarse como consecuencia del exceso de humedad.

Si no va a utilizarlo durante mucho tiempo, desenchufe el cable de corriente del producto.

-Si se acumula el polvo, puede producirse un incendio y el deterioro del aislante puede causar una fuga eléctrica, una descarga eléctrica o un incendio.

Introduzca el cable de corriente por completo.

- Si el cable de corriente no se introduce por completo, puede producirse un incendio.

Sujete el enchufe cuando lo retire del terminal de la pared. No doble el cable de corriente con mucha fuerza o coloque objetos pesados sobre el mismo.

- Se podría dañar el cable y producir una descarga eléctrica o un incendio.

No introduzca un material conductor (como una varilla metálica) en un extremo del cable de corriente mientras el otro está conectado al terminal de la pared. Además, no toque el cable de corriente nada más enchufarlo en el terminal de la pared.

- Podría electrocutarse.

Asegúrese de que el dispositivo está instalado cerca de al toma de corriente a la que está conectado y que dicha toma es accesible.

Mientras esta unidad esté conectada a la toma de corriente, seguirá conectada a una fuente de alimentación incluso si apaga la unidad con el interruptor.

Precaución

No desenchufe el cable de corriente mientras se utiliza el producto. - Una descarga eléctrica podría dañar el producto.

6

Precauciones para el traslado del producto

Advertencia

Asegúrese de que el producto está apagado.

- Podría electrocutarse o dañar el producto.

Asegúrese de retirar todos los cables antes de mover el producto.

- Podría electrocutarse o dañar el producto.

Precaución

No tire el embalaje del producto. Utilícelo cuando lo traslade.

Precauciones durante la utilización del producto

Advertencia

No desmonte, repare o modifique el producto por su cuenta.

-Podría producirse un incendio o una descarga eléctrica.

-Póngase en contacto con el servicio técnico para realizar cualquier verificación, calibrado o reparación.

No pulverice agua sobre el producto ni lo limpie con una sustancia inflamable (disolvente o benceno). Podría producirse un incendio o una descarga eléctrica..

Mantenga el producto lejos del agua.

- Podría producirse un incendio o una descarga eléctrica.

Evite las altas temperaturas y humedad.

Precaución

No coloque ni guarde sustancias inflamables cerca del producto.

- Hay riesgo de explosión o incendio como consecuencia del uso descuidado de sustancias inflamables.

Al limpiar el producto, desenchufe el cable de alimentación y frótelo suavemente con un paño suave para evitar arañarlo. No lo limpie con un paño mojado ni pulverice agua ni ningún otro líquido directamente sobre el producto. Podría causar descargas eléctricas. (No utilice productos químicos como el benceno, disolventes de pintura o alcohol)

Mantenga el producto limpio en todo momento.

El aparato no está diseñado para uso por niños pequeños o personas enfermas sin supervisión. Niños pequeños deben ser supervisados para asegurar que no juegan con el aparato.

ISi el aparato se suministra un conjunto de extensión de cable eléctrico o un dispositivo de salida de portátiles.

La extensión del cable de puesta en el dispositivo de salida eléctricos portátiles deberán colocarse de modo que no estea sujeto a salpicaduras o la penetración de la humedad.

Si la batería de seguridad no está correctamente insertada, hay peligro de explosión. La batería de litio contiene litio y puede explotar si no es correctamente manejada o eliminada. Reemplace sólo con una batería del tipo recomendado por LG o por el fabricante.

Loading...
+ 18 hidden pages