LG ND1520 User guide [lt,lv]

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

STILA MŪZIKA

AUDIOSISTĒMA AR DOKSTACIJU

Pirms ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet šo instrukciju un saglabājiet to turp-

Pirms ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet šo instrukciju un saglabājiet to turp­mākai uzziņai.

mākai uzziņai.

LATVIEŠU

ND1520

ND1520-FI.BLVALLK_1781-LAT.indd 1 2012-09-21  10:57:32

1 Lietošanas uzsākšana

Lietošanas uzsākšana2

Informācija Jūsu drošībai

1

Lietošanas uzsākšana

ELEKTROTRIECIENA GÛÐANAS RISKU, NENOÒEMIET

IEKÐPUSÇ NAV SASTÂVDAÏU, KURU APKALPOÐANU

VAR VEIKT LIETOTÂJS. TO APKALPOÐANU DRÎKST

VEIKT TIKAI ATBILSTOÐI KVALIFICÇTI SERVISA

UZMANĪBU: LAI NOVÇRSTU AIZDEGÐANÂS VAI
ELEKTRISKÂ TRIECIENA SAÒEMÐANAS RISKU,
NEPAKÏAUJIET ÐO IZSTRÂDÂJUMU LIETUS VAI
MITRUMA IEDARBÎBAI.

UZMANĪBU: Neuzstâdiet ðo aprîkojumu
norobeþotâ telpâ, piemçram, grâmatu skapî vai
lîdzîgâ vietâ.

BRĪDINĀJUMS

ELEKTRISKĀ TRIECIENA

SAŅEMŠANAS RISKS NEATVĒRT

BRĪDINĀJUMS: LAI SAMAZINÂTU

PÂRSEGU VAI AIZMUGURÇJO DAÏU. IERÎCES

DARBINIEKI.

Zibens simbols vienâdmalu
trîsstûrî brîdina lietotâju par to, ka
izstrâdâjuma korpusa iekðpusç ir
neizolçtas sastâvdaïas zem bîstama
sprieguma, lîdz ar to ir augsts
elektriskâs strâvas trieciena gûðanas
risks.

Izsaukuma zîme vienâdmalu
trîsstûrî brîdina lietotâju par
svarîgiem izmantoðanas
un apkopes (apkalpoðanas)
norâdîjumiem, kurus var atrast
izstrâdâjumam pievienotajâ
dokumentâcijâ.

BRÎDINÂJUMS attiecîbâ uz elektroenerìijas
padeves vada izmantošanu

Ierîces lielâkoties ir ieteicams pievienot atseviðíai
íçdei;

tas ir, íçdei, kas piegâdâ elektroenerìiju tikai vienai
ierîcei un kurai nav pieslçgtas citas ierîces vai
atzaru íçdes. Lai pârliecinâtos, skatiet ðîs îpaðnieka
rokasgrâmatas specifikâciju lappusi. Nepârslogojiet
elektroenerìijas padeves kontaktligzdas. Pârslogotas
kontaktligzdas, vaïîgas vai bojâtas kontaktligzdas,
pagarinâtâji, nodiluði elektroenerìijas padeves
vadi, kâ arî bojâta vai saplaisâjusi vadu izolâcija
ir bîstama. Jebkurð iepriekðminçtais faktors var
bût par cçloni elektriskâs strâvas triecienam vai
izraisît aizdegðanos. Regulâri pârbaudiet ierîces
elektroenerìijas padeves vadu, un, ja tâ izskats
liecina par bojâjumiem vai nolietojumu, pârtrauciet
ierîces izmantoðanu un vçrsieties pilnvarotâ servisa
centrâ, lai veco vadu nomainîtu ar tâdu paðu jaunu
vadu. Aizsargâjiet elektroenerìijas padeves vadu
pret fizisku un mehânisku iedarbîbu, piemçram,
savçrpðanu, saspieðanu un iespieðanu durvîs, kâ
arî uzkâpðanu uz tâ. Îpaðu uzmanîbu pievçrsiet
kontaktdakðâm, kontaktligzdâm un vietai, kur vads
ieiet ierîcç. Lai atvienotu elektroenerìijas padevi,
izvelciet kontaktdakðu no kontaktligzdas. Uzstâdot
iekârtu, nodroðiniet, lai kontaktdakða bûtu viegli
pieejama.

PIEZĪME : Drošības marķējuma informāciju, tai skaitā
produkta identikāciju un piegādes normas, lūdzu,
meklējiet galvenajā uzlīmē ierīces apakšā.

ND1520-FI.BLVALLK_1781-LAT.indd 2 2012-09-21  10:57:32

Lietošanas uzsākšana 3

Ðî ierîce ir aprîkota ar portatîvu bateriju vai
akumulatoru.

Drošs veids, kā izņemt bateriju vai akumulatoru
no ierīces:

izòemiet veco akumulatoru paku un rîkojieties
secîbâ, kas ir pretçja salikðanas laikâ veiktajâm
darbîbâm. Lai novçrstu vides piesâròoðanu un pçc
iespçjas mazâk apdraudçtu cilvçku un dzîvnieku
veselîbu, no vecâ akumulatora vai baterijas
atbrîvojieties, ievietojot to attiecîgajâ tvertnç
ðâdu materiâlu savâkðanas vietâ. Nelieciet vecâs
baterijas vai akumulatorus kopâ ar parastajiem
mâjsaimniecîbas atkritumiem. Ieteicams izmantot
vietçjo bezmaksas atmaksas sistçmu akumulatorus
un baterijas.
Baterijas nedrîkst pakïaut pârmçrîgam karstumam,
piemçram, saules staru, uguns u.c. iedarbîbai.

BRĪDINĀJUMS: Uz ierîces nedrîkst nokïût ûdens,
uzpilot vai uzðïakstoties, kâ arî uz tâs nedrîkst
novietot priekðmetus, kas piepildîti ar ðíidrumu,
piemçram, vâzes.

Atbrîvoðanâs no vecas ierîces

1. Izstrâdâjumam pievienots
pârsvîtrotas atkritumu tvertnes
simbols nozîmç, ka uz izstrâdâjumu
ir attiecinâma Eiropas direktîva
2002/96/EK.

2. No visiem elektriskajiem un
elektroniskajiem izstrâdâjumiem
ir jâatbrîvojas atseviðíi no
mâjsaimniecîbas atkritumu
plûsmas, izmantojot tam paredzçtos
materiâlu savâkðanas pakalpojumus,
kurus ir paredzçjusi valdîba vai
vietçjâs varas iestâdes.

3. Pareizi atbrîvojoties no nolietotâs
ierîces, Jûs palîdzat novçrst negatîvo
ietekmi uz vidi un cilvçku veselîbu.

4. Lai iegûtu detalizçtâku informâciju
par atbrîvoðanos no nolietotâs
ierîces, vçrsieties vietçjâ paðvaldîbâ,
atkritumu apsaimniekoðanas
uzòçmumâ vai veikalâ, kur
iegâdâjâties attiecîgo izstrâdâjumu.

Izlietoto bateriju/akumulatoru likvidēšana

1. Uz jūsu izstrādājuma baterijām/
akumulatoriem, kas markēti ar
krusteniski pārsv ītroto atkrituma
konteinera simbolu, attiecas Eiropas
direktīva 2006/66/EC.

2. Šo simbolu var papildināt dz
īvsudraba (Hg), kadmija (Cd) vai
svina (Pb) ķīmisko elementu simboli,
ja akumulators satur vairāk nekā
0,0005% dz īvsudraba. 0,002%
kadmija vai 0,004% svina.

3. Visas baterijas/akumulatori ir
jālikvidē valsts vai pašvaldības
nozīmētās speciālās atkritumu
savākšanas vietās, atsevišķi no
mājsaimniecības atkritumiem.

4. Pareizi atbrīvojoties no vecajām
baterijām/akumulatoriem, tiks
novērstas iespējami nelabvēlīgās
sekas uz apkārtējo vidu un cilvēku
veselību.

5. Lai saņemtu sīkāku informāciju par
atbrīvošanos no vecajām baterijām/
akumulatoriem, lūdzu, sazinieties ar
savas pašvaldības biroju, atkritumu
iznīcināšanas dienestu vai veikalu,
kur nopirkāt šo izstrādājumu.

Ar ðo LG Electronics apstiprina, ka
ðis/ðie izstrâdâjums(i) ir saderîgi
ar bûtiskajâm prasîbâm un citiem
attiecinâmiem Piezīmeikumiem,
kas norâdîti direktîvâs 2004/108/EK,
2006/95/EK un 2009/125/EK.

Pârstâvis Eiropâ:

Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen
The Netherlands

yLūdzu, ņemiet vērā, ka šis NAV

Klientu apkalpošanas dienesta
kontaktpunkts. Informāciju, kas
attiecas uz Klientu apkalpošanas
dienestu, skatiet Garantijas kartē vai
arī sazinieties ar tirgotāju, pie kura
pirkāt šo izstrādājumu.

1

Lietošanas uzsākšana

ND1520-FI.BLVALLK_1781-LAT.indd 3 2012-09-21  10:57:32

Saturs4

Saturs

1 Lietošanas uzsākšana

2 Informācija Jūsu drošībai
5 Unikālas īpašības
5 – Made for iPod/ iPhone
5 – Portatīvā ieeja
5 – Modinātājs
5 – Radio(FM)
5 – Time Sync
5 Papildpiederumi
5 Ievads
5 – Instrukcijā izmantotie apzīmējumi
6 Priekšējais panelis
7 Aizmugurējais panelis
8 Maiņstrāvas adaptera pieslēgšana

2 Lietošana

9 Vispārēja darbība
10 Lietošanas pamatdarbības
10 – Darbība ariPod/ iPhone
10 – Saderīgie iPod/ iPhone
11 – Automātiskā izslēgšana
12 Pulksteņa iestatīšana
12 – Ierīces lietošana par modinātāju
12 – SNOOZE
12 – Pārslēgs
13 – Miega taimera iestatīšana
14 Radio lietošana
14 – Antenas pieslēgšana
14 – Raidstaciju programmēšana
15 Papildu darbības
15 – Mūzikas klausīšanās no ārējas ierīces

3 Darbības traucējumu

novēršana

16 Darbības traucējumu novēršana

4 Pielikums

17 Preču zīmes un licences
18 Specifikācijas
19 Kā apieties ar ierīci

ND1520-FI.BLVALLK_1781-LAT.indd 4 2012-09-21  10:57:33

Lietošanas uzsākšana 5

Unikālas īpašības

Made for iPod/ iPhone

Vienkārši pievienojot, ļauj baudīt mūziku no iPod/
iPhone.

Portatīvā ieeja

Mūzikas klausīšanās no portatīvas ierīces.

Modinātājs

Iestata laiku, kad jāatskan signālam.

Radio(FM)

Radio klausīšanās.

Time Sync

Automātiski noregulē pulksteni, izmantojot iPod/
iPhone.

Papildpiederumi

Lūdzu, pārbaudiet, vai piegādāti atbilstošie
papildpiederumi.

Ievads

Instrukcijā izmantotie apzīmējumi

Piezīme

,

Norāda īpašas piezīmes un lietošanas īpatnības.

Uzmanību!

>

Norāda brīdinājumus par iespējamiem bojājumiem,
kas var rasties nepareizas izmantošanas dēļ.

1

Lietošanas uzsākšana

Maiņstrāvas
adapteris(1)

FM antena(1)

ND1520-FI.BLVALLK_1781-LAT.indd 5 2012-09-21  10:57:33

Barošanas vads(1)

Lietošanas uzsākšana6

Priekšējais panelis

1

Lietošanas uzsākšana

SNOOZE/SLEEP

a

- Modina ik pēc 10 minūtēm, kad aktivizējas

modinātāja funkcija.

- Noteiktā laikā ierīci automātiski izslēdz.

- / + (VOLUME)

b

Regulē skaļruņu skaļumu.

iPod/iPhone Dock

c

Pievieno iPod/iPhone.

d P/1

- Izvēlas funkciju un datu avotu.

- Ieslēdz: Nospiediet

- Izslēdz: Nospiediet un paturiet nospiestu
.

P/1

P/1

.

/Pr

e D

- Izvēlas un atskaņo radio programmu:

Nospiediet D/Pr FM režīmā.

- Saglabājiet raidstaciju: Nospiediet un paturiet
nospiestu D/Pr FM režīmā.

- Sāk raidstacijas saglabāšanu atmiņā.

Displejs

f

Parāda stāvokli.

/ (Izlaist/Meklēt)

g

- Izlaist: Nospiediet / .

- Meklēt: Nospiediet un paturiet

nospiestu / .

- FM režīmā noregulē vēlamo raidstaciju un
izvēlas atmiņā saglabātu numuru.

Skaļrunis

h

ND1520-FI.BLVALLK_1781-LAT.indd 6 2012-09-21  10:57:34