LG M3202C-BA Owner’s Manual [ar]

Download

Page 1

M3202C M3702C

œ∞Oq «∞Lº∑ªbÂ

≥U±W Æ∂q «ß∑ªb«Â «∞LM∑Z.

«•∑OU©U‹ «_±UÊ

¢QØb ±s Æd«¡…

«•∑Hk °U∞Id’ «∞LCGu◊ «∞ªU’ °b∞Oq «∞Lº∑ªbÂ ≠w ±JUÊ ¥LJs «∞uÅu‰ ≈∞Ot °ºNu∞W ôß∑ªb«±t ØLd§l ≠w «∞Lº∑I∂q.

«©]Kl ´Kv «∞LKBo «∞Lu§uœ ´Kv «∞LM∑Z Ë√´j ≥cÁ «∞LFKu±U‹ ∞K∂Uzl ´Mb ©KV «∞ªb±W.

|M∂Gw ´Kv «∞∂UzFOs √Ë «∞Lº∑ªb±Os ≈œ¸«„ √Ê ≥c« «∞πNU“ ∞öß∑ªb«Â «∞FUÂ, Ë∞Of ∞öß∑ªb«Â

«∞AªBw.

Page 2

¢uÅOq «∞•U±q

- ≠Ij ≠w °Fi «∞Dd“.

1. √îdÃ √§e«¡ «∞•U±q ±s «∞BMbË‚ ËÆr °∑πLOFNU ´Kv «∞M•u «∞Lu{` ≠w «∞Bu¸….

«_§e«¡

«∞LºU±Od (6)

¢QØb √ËôÎ ±s Ë§uœ ØU≠W «_§e«¡ «∞∑U∞OW.

«∞•U±q (1)

¨DU¡ «∞∫U±q

2. {l ÆDFW ÆLU‘ ≤U´LW ´Kv «∞LMCb… Ë{l «∞πNU“ ´KONU ±l ¢u§Ot «∞AU®W ≈∞v √ßHq. Ær °∑uÅOq «∞•U±q ´Kv

«∞M•u «∞Lu{` ≠w «∞Bu¸… «∞∑U∞OW.

3. «ß∑ªbÂ «∞LºU±Od ∞∑∏∂OX «∞•U±q °U∞πU≤V «∞ªKHw ∞KπNU“ ´Kv «∞M•u «∞Lu{` ≠w «∞AJq.

Page 3

(¥MD∂o ≠Ij ´Kv «∞Dd“ «∞∑w ¢b´r «∞∫U±q)

¨DU¡ «∞∫U±q

∞u{l «∞JU°ö‹ °U∞∑d¢OV

Ær °Hp ¨DU¡ «∞∫U±q .¥LJs ≠p «∞GDU¡ °ºNu∞W °u«ßDW «∞CGj _ßHq ´Kv «∞IU´b… ØLU ≥u ±u{` °U∞AJq.

°Fb ¢uÅOq «∞JU°ö‹, {l ¨DU¡ «∞∫U±q °AJq Å∫O` ≠w ≠∑∫U‹ «∞∫U±q .≈–« √•JLX «∞∑uÅOq, ≠ºu· ¢ºLl Åu‹ «ß∑Id«¸ «∞LeôÃ ≠w ±JU≤t.

Page 4

«∞MuŸ √

¢uÅOq ±J∂d«‹ «∞Bu‹

- ≠Ij ≠w °Fi «∞Dd“.

«ß∑ªbÂ ±ºLU¸Î« ∞∑dØOV «∞LM∑Z ´Kv ±J∂d «∞Bu‹ ØLU ≥u ±u{` ≠w «∞Bu¸… «∞∑U∞OW, £r Ær °∑uÅOq ØU°q ±J∂d «∞Bu‹.

´Mb±U ¢JuÊ ±J∂d«‹ «∞Bu‹ ±dØ∂W.

• Ær °∑uÅOq ©d· ¢uÅOq «ùœîU‰ ≠w «∞LJUÊ «∞LDU°o ∞t ≠w «∞KuÊ.

Page 5

¢uÅOq ±J∂d«‹ «∞Bu‹

- ≠Ij ≠w °Fi «∞Dd“.

«ß∑ªbÂ ±ºLU¸Î« ∞∑dØOV «∞LM∑Z ´Kv ±J∂d «∞Bu‹ ØLU ≥u ±u{` ≠w «∞Bu¸… «∞∑U∞OW, £r Ær °∑uÅOq ØU°q ±J∂d «∞Bu‹.

«∞MuŸ

°Fb ¢dØOV «∞ºLU´U‹, «ß∑ªbÂ «∞LUßJU‹ Ë√¸°DW «∞JU°ö‹ ∞∑MEOr ØU°ö‹ «∞ºLU´U‹.

±Ußp «∞JU°ö‹

Ær °S“«∞W «∞u¸ÆW.

ô ¢∑u≠d ≥cÁ «∞LOe… ≠w ØU≠W «∞Dd“

¸°U◊ «∞JU°ö‹

ô ¢∑u≠d ≥cÁ «∞LOe… ≠w ØU≠W «∞Dd“

´Mb±U ¢JuÊ ±J∂d«‹ «∞Bu‹ ±dØ∂W.

• Ær °∑uÅOq ©d· ¢uÅOq «ùœîU‰ ≠w «∞LJUÊ «∞LDU°o ∞t ≠w «∞KuÊ.

Page 6

∞K∑dØOV °AJq ´d{w

- °U•Mº•W •KDd«“ C2023M.

"´Mb ¢dØOV «∞πNU“ ≠w Ë{l «ô¢πUÁ «∞Fd{w, Ær °∑bË|dÁ ≠w «¢πUÁ ´IU¸» «∞ºU´W ±º∑MbÎ«

´Kv ±Ib±∑t."

Page 7

«ß∑ªb«Â §NU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb

√ßLU¡ √“¸«¸ §NU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb

• «∞e¸ VA (Åu‹/≠Ob¥u) («≤Ed «∞BH∫W «∞∑U∞OW)

“¸ peelS («∞MuÂ) ´Mb ±AU≥b… VA, CP BGR

,IVD/IMDH ,1tnenopmoC 2tnenopmoC

,- ßO∑r ≈¥IU· ¢AGOq «∞LM∑Z ¢KIUzOÎU °Fb ≠∑d… “±MOW ±FOMW.

«{Gj ´Kv ≥c« «∞e¸ °AJq ±∑Jd¸ ∞∑∫b¥b ±b… “±MOW ±MUß∂W.

“¸ MSP

- ∞K∑∂b|q °Os ≈´b«œ«‹ «∞HOb|u ßU°IW «∞C∂j.

ô ¢u§b Ë™OHW ±b´u±W ∞NcÁ «_“¸«¸.

• “¸ uneM («∞IUzLW)

“¸« pU (√´Kv) Ë nwoD (√ßHq)

“¸ (ETUM «∞IUzLW)

1 2 3

4 5 6

7 8

• “¸ tceleS tupnI (¢∫b¥b «ùœîU‰)

“¸ CRA

¢B•O` ≤º∂W «∞Fd÷ ≈∞v «ô¸¢HUŸ.

“¸ otuA (¢KIUzw)

• Ë™OHW «∞C∂j «∞∑KIUzw

• “¸ tixE (≈≤NU¡)

“¸ kcehC (≠∫h)

ô ¢u§b Ë™OHW ±b´u±W ∞NcÁ «_“¸«¸.

∞e|Uœ… ±º∑uÈ «∞Bu‹ ËîHCt

“¸ ffO/nO rewoP («∞∑AGOq/≈¥IU· «∞∑AGOq)

∞K∑∂b|q °Os îOU¸«‹ ≤º∂W «∞Fd÷ ≈∞v «ô¸¢HUŸ.

(¥LJs ¢AGOKNU ±l «ù®U¸«‹ «∞∑MU™d¥W ≠Ij)

“¸ emuloV (“¥Uœ… ±º∑uÈ «∞Bu‹ ËîHCt)

ô ¢u§b Ë™OHW ±b´u±W ∞NcÁ «_“¸«¸.

Page 8

1 2 3

4 5 6

7 8

«ß∑ªb«Â §NU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb

• “¸ AV («∞Bu‹/«∞HOb¥u)

∞K∑∂b|q °Os ≈®U¸«‹ œîq «∞HOb|u

Component1 AV

Component2

HDMI/DVI RGB PC

•«∞e¸ tceleS tupnI (¢∫b¥b «ùœîU‰)

≈–« ÆLX °U∞CGj ´Kv ≥c« «∞e¸ ±d…Î Ë«•b…, ≠ºu· ¥ENd ≈©U¸ ≈®U¸… «ùœîU‰ «∞∑U∞w .•bœ ≤uŸ «ù®U¸… «∞∑w ¢d¥b≥U °Uß∑ªb«Â «∞e¸.

Input

Component1 Component2 RGB PC HDMI/DVI

≈œîU‰ «∞∂DU¸¥U‹ ≠w §NU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb.

1. Ær °∑•d|p ¨DU¡ «∞∂DU¸|W ≈∞v «∞ªU¸Ã.

2. √œîq «∞∂DU¸¥U‹ °∫OY ¥JuÊ «¢πUÁ «∞ID∂Os Å∫O∫ÎU )+/-(.

3. √¨Ko ¨DU¡ «∞∂DU¸|W.

•

¢ªKh ±s «∞∂DU¸¥U‹ «∞Lº∑FLKW ´s ©d¥o Ë{FNU ≠w ßKW «∞LNLö‹

∞LMl ¢KuÀ «∞∂OµW.

AAA

Page 9

√ßLU¡ «_§e«¡ ËË™UzHNU

AV IN/OUT

Æb ¢ª∑Kn Åu¸… «∞LM∑Z «∞Lu§uœ… °b∞Oq «∞Lº∑ªbÂ ´s «∞Bu¸… «∞•IOIOW.

±MEd îKHw

±uÅq «∞DUÆW :Ær °∑uÅOq ßKp «∞∑OU¸ «∞JNd°w

1 2

±MU≠c C232-SR «∞L∑ºKºKW

±MU≠c IVD/IMDH ËBGR

- |b´r ±MHc IMDH ≈®U¸«‹ «∞bîq ´U∞OW «∞u{uÕ Ë±FOU¸ PCDH (•LU|W «∞L•∑uÈ «∞dÆLw ´U∞w «∞MDU‚ «∞∑dœœÍ). ¢∑DKV °Fi «_§Ne… œ´r ±FOU¸ PCDH ∞Fd÷ «ù®U¸«‹ ´U∞OW «∞u{uÕ DH.

±I∂f Åu‹ «∞JL∂Ou¢d

: Ær °∑uÅOq ØU°q «∞Bu‹ °U∞LI∂f TUO ENIL* «∞ªU’ °∂DUÆW Åu‹ «∞JL∂Ou¢d.

±MHc §NU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb «∞ºKJw

±MU≠c ≈œîU‰ VA («∞Bu‹/«∞HOb¥u)

±MU≠c ±J∂d«‹ «∞Bu‹

TUO ENIL *

©d· ¢uÅOq ¥∑r «ß∑ªb«±t ∞K∑uÅOq °LJ∂d Åu‹ ¥A∑Lq ´Kv ±Cªr Åu‹ ±b±Z )pmA(. ¢QØb ±s «î∑OU¸ ©d· «∞∑uÅOq «∞ªU’ °∂DUÆW Åu‹

«∞JL∂Ou¢d Æ∂q «∞∑uÅOq .≈–« ØUÊ îdÃ «∞Bu‹ «∞ªU’ °∂DUÆW Åu‹ «∞JL∂Ou¢d tuO oiduA ¥∫∑uÍ ´Kv îdÃ ±J∂d«‹ Åu‹ tuO rekaepS ≠Ij, ≠Ir °ªHi ±º∑uÈ Åu‹ «∞JL∂Ou¢d.

√±U ≈–« ØUÊ îdÃ «∞Bu‹ «∞ªU’ °∂DUÆW Åu‹ «∞JL∂Ou¢d tuO oiduA ¥b´r ØöÎ ±s îdÃ ±J∂d«‹ «∞Bu‹ tuO rekaepS ËîdÃ «∞ªj

tuO eniL , ≠Ir °U∞∑∫u¥q ≈∞v îdÃ «∞ªj tuO eniL ±º∑ªb±ÎU ËÅKW ´∂u¸ «∞∂DUÆW «∞ªUÅW °U∞∂d≤U±Z («¸§l ≈∞v œ∞Oq °DUÆW «∞Bu‹).

Page 10

«∞πU≤V «∞ªKHw ∞KLM∑Z.

MAC

ØL∂Ou¢d ±∑u«≠o ±l

«∞∑uÅOq °U_§Ne… «∞ªU¸§OW

´Mb «∞∑uÅOq °U∞JL∂Ou¢d

¥M∂Gw √ËôÎ ËÆ∂q Øq ®w¡ «∞∑QØb ±s ≈¥IU· ¢AGOq §NU“ «∞JL∂Ou¢d Ë«∞LM∑Z Ë«_§Ne… «∞Dd≠OW.

°Fb –∞p, Ær °∑uÅOq ØU°q ≈œîU‰ «ù®U¸«‹.

√

´Mb «∞∑uÅOq °Uß∑ªb«Â ØU°q ≈œîU‰ «ù®U¸«‹ buS-D.

´Mb «∞∑uÅOq °Uß∑ªb«Â ØU°q ≈œîU‰ «ù®U¸«‹ IMDH ≈∞v IVD.

√

CAM/ØL∂Ou¢d ±∑u«≠o ±l

±NU¥T hsotnicaM (¨Od ±CLs)

«ß∑ªbÂ ±NU¥T hcotnicaM «∞IOUßw Ë–∞p ô≤∑AU¸ ±NU¥µU‹ ¨Od ±∑u«≠IW ≠w «_ßu«‚. (≤EUÂ ¢∂Uœ‰ ≈®U¸«‹ ±ª∑Kn)

«∞πU≤V «∞ªKHw ∞KLM∑Z.

(¨Od ±CLs)

ØL∂Ou¢d ±∑u«≠o ±l

|∑FOs ´Kv «∞Lº∑ªbÂ «ß∑ªb«Â ØU°ö‹ Ë«§NW ≈®U¸… ±GDU… (ØU°q 51 ßs buS-D ËØU°q IVD) ±l ÆKV ±GMU©Oºw ∞K•HUÿ ´Kv ¢u«≠o ±FOU¸Í ∞KLM∑Z.

Ær °∑uÅOq ØU°q «∞Bu‹.

ØL∂Ou¢d ±∑u«≠o ±l

Ær °∑uÅOq ßKp «∞∑OU¸ «∞JNd°w.

«∞πU≤V «∞ªKHw ∞KLM∑Z.

Page 11

«∞∑uÅOq °U_§Ne… «∞ªU¸§OW

Ær °∑AGOq «∞LM∑Z °U∞CGj ´Kv “¸ «∞∑AGOq «∞Lu§uœ °t.

Input

AV Component1 Component2

RGB PC

HDMI/DVI

Input

AV Component1 Component2 RGB PC

HDMI/DVI

SET

AUTO/SET

INPUT

AUTO/SET

“¸ REWOP (¢AGOq)

Ær °∑AGOq «∞JL∂Ou¢d.

•bœ ≈®U¸… œîq.

«{Gj ´Kv «∞e¸ TUPNI (œîq) «∞Lu§uœ ≠w §NU“ «∞∑•Jr ´s °Fb ∞∑•b|b ≈®U¸… «∞bîq.

INPUT

√Ë «{Gj ´Kv «∞e¸ TUPNI (œîq) «∞Lu§uœ √ßHq «∞πNU“.

INPUT

´Mb «∞∑uÅOq °Uß∑ªb«Â ØU°q ≈œîU‰ «ù®U¸«‹ buS-D.

√

• •bœ CP BGR

≈®U¸… ¢MU™d¥W bus-D –«‹ 51 ßMÎU.

´Mb «∞∑uÅOq °Uß∑ªb«Â ØU°q œîq ≈®U¸… IMDH ≈∞v IVD.

• •bœ IVD/IMDH

IMDH ≈∞v IVD «ù®U¸… ¸ÆLOW.

•

ØOHOW «∞∑uÅOq °πNU“Í ØL∂Ou¢d.

Åq ØU°ö‹ «ù®U¸… (IMDH ≈∞v IVD Ë buS-D) °Jq ØL∂Ou¢d. «{Gj ´Kv «∞e¸ TUPNI (œîq) «∞Lu§uœ ≠w §NU“ «∞∑•Jr ´s °Fb ∞∑•b|b «∞JL∂Ou¢d «∞Ld«œ «ß∑ªb«±t.

• Ær °U∞∑uÅOq ±∂U®d…Î °LQîc ¢OU¸ ±R¸÷ √Ë ±I∂f ¢uÅOq ±A∑d„ (±uÅq £ö£w «∞AÔFV).

±ö•EW

Page 12

«∞∑uÅOq °U_§Ne… «∞ªU¸§OW

¢uÅOq ±πLu´W ±s «∞AU®U‹ °AJq ±∑∑U‰Ì

ØU°q ≈®U¸… buS-D –Ë 51 ßMÎU

ØL∂Ou¢d ±∑u«≠o ±l

RGB IN

RGB OUT

«∞LM∑Z1

RGB IN

RGB OUT

«∞LM∑Z2

RGB IN

RGB OUT

«∞LM∑Z3

RGB IN

RGB OUT

«∞LM∑Z4

§NU“ ≠Ob|u/¢KHU“

±ö•EW

´Mb ¢uÅOq «∞Fb|b ±s «∞JU°ö‹ ≠w ±MU≠c «∞bîq Ë«∞ªdÃ, |M∂Gw ±•UË∞W ´bÂ «∞∑º∂V ≠w ¢Kn «∞JU°ö‹. ≠MuÅw °Uß∑ªb«Â ±u“Ÿ

«∞JU°ö‹.

Page 13

«∞∑uÅOq °U_§Ne… «∞ªU¸§OW

«∞∑∏∂OX ´Kv «∞•Uzj Ë≠IÎU ∞LFOU¸ IMDF ASEV

|b´r ≥c« «∞πNU“ •u«±q «∞∑∏∂OX ´Kv «∞•Uzj «∞L∑u«≠IW ±l ±FOU¸ IMDF ASEV. |∑r ®d«¡ ≥cÁ «∞•u«±q °AJq ±MHBq, Ëô ¢∑u≠d ±s ®dØW GL. «¸§l ≈∞v «ù¸®Uœ«‹ «∞Ld≠IW ±l «∞•U±q ∞K•Bu‰ ´Kv ±e|b ±s «∞LFKu±U‹.

¢r ¢eË|b ≥c« «∞πNU“ °LuÅq ∞MEUÂ «∞•LU|W ±s notgnisneK °U∞Ku•W «∞ªKHOW ∞KπNU“. |∑u≠d «∞JU°q

Ë«∞IHq °AJq ±MHBq Ëô |∑r °OFNLU ±s Æ∂q ®dØW GL. ∞K•Bu‰ ´Kv ±e|b ±s «∞LFKu±U‹, ¢HCq °e|U¸…

«∞BH•W «∞dzOºOW ∞AdØW notgnisneK ´Kv «∞FMu«Ê moc.notgnisnek.www//:ptth.

Page 14

«∞∑uÅOq °U_§Ne… «∞ªU¸§OW

OUT

œîq «∞HOb|u

Ær °∑uÅOq ØU°q «∞HOb¥u ØLU ≥u ±u{` ≠w «∞AJq «∞∑u{O∫w √œ≤UÁ £r Ær °∑uÅOq ßKp «∞∑OU¸ «∞JNd°w («≤Ed ÅH∫W 9).

ØU°q «∞Bu‹ (¨Od ±CLs)

´Mb «∞∑uÅOq °JU°q oediV-S.

• Ær °∑uÅOq «∞AU®W °Dd· «ùœîU‰ oediV-S ∞LAU≥b… «_≠öÂ °πuœ… Åu¸ ´U∞OW.

«∞LM∑Z

ØU°q oediV-S

(¨Od ±CLs)

±º∑I∂q DVD/RCV

ØU°q CNB

(¨Od ±CLs)

«∞LM∑Z

√

´Mb «∞∑uÅOq °Uß∑ªb«Â ØU°q CNB

• Ær °∑uÅOq ©d· ¢uÅOq «ùœîU‰ ≠w «∞LJUÊ «∞LDU°o

∞t ≠w «∞KuÊ.

ØU°q «∞Bu‹ (¨Od ±CLs)

±º∑I∂q DVD/RCV

•bœ ≈®U¸… œîq.

«{Gj ´Kv «∞e¸ TUPNI (œîq) «∞Lu§uœ ≠w §NU“ «∞∑•Jr ´s °Fb ∞∑•b|b ≈®U¸… «∞bîq.

Input

Component1 Component2 RGB PC HDMI/DVI

SET

AUTO/SET

INPUT

√

´Mb «∞∑uÅOq °Uß∑ªb«Â ØU°q CNB

• •bœ VA («∞Bu‹/«∞HOb¥u.)

´Mb ¢uÅOq «∞AU®W °JU°q oediV-S.

√Ë «{Gj ´Kv «∞e¸ TUPNI (œîq) «∞Lu§uœ √ßHq «∞πNU“.

• •bœ VA («∞Bu‹/«∞HOb¥u.)

´Mb ¢uÅOq ØU°q CNB ±l ØU°q oediV-S ≠w ¬Ê Ë«•b, |πV ¢uÅOq ØU°q oediV-S √ËôÎ.

±ö•EW

Page 15

«∞∑uÅOq °U_§Ne… «∞ªU¸§OW

ØU°q CNB

(¨Od ±CLs)

084)

«∞LM∑Z

675

ØU°q «∞Bu‹ (¨Od ±CLs)

027

0801

084

675

ØU°q CNB

(¨Od ±CLs)

«∞LM∑Z

ØU°q «∞Bu‹ (¨Od ±CLs)

œîq «∞LJuÊ (

Ær °∑uÅOq ØU°q «∞HOb¥u/«∞Bu‹ ØLU ≥u ±u{` ≠w «∞AJq «∞∑u{O∫w √œ≤UÁ £r Ær °∑uÅOq ßKp «∞∑OU¸ «∞JNd°w

(«≤Ed ÅH∫W 9).

• Ær °∑uÅOq ©d· ¢uÅOq «ùœîU‰ °U∞LJUÊ «∞LCU≥w ∞t ≠w «∞KuÊ.

√

Input

Component1

Component2 RGB PC HDMI/DVI

Input

AV Component1

Component2

RGB PC HDMI/DVI

±Ôº∑ÓI∂q VTDH

AUTO/SET

SET

±Ôº∑ÓI∂q VTDH

INPUT

±ö•EW

- Æb ¢∑DKV °Fi «_§Ne… œ´r ±FOU¸ PCDH ∞Fd÷ «ù®U¸«‹ ´U∞OW «∞u{uÕ DH.

- ô |b´r Ë{l «∞LJuÊ ±FOU¸ PCDH.

•bœ ≈®U¸… œîq.

«{Gj ´Kv «∞e¸ TUPNI (œîq) «∞Lu§uœ ≠w §NU“ «∞∑•Jr ´s °Fb ∞∑•b|b ≈®U¸… «∞bîq.

√Ë «{Gj ´Kv «∞e¸ TUPNI (œîq) «∞Lu§uœ √ßHq «∞πNU“.

√

• •bœ 1 tnenopmoC («∞LJuÊ 1).

• •bœ 2 tnenopmoC («∞LJuÊ 2).

Page 16

¢uÅOq «∞LM∑Z °U_§Ne… «∞ªU¸§OW

)

ØU°q ≈®U¸… IMDH

(¨Od ±CLs)

084

«∞LM∑Z

675

027

0801

ØU°q ¢•u|q IMDH

≈∞v ≈®U¸… IVD

(¨Od ±CLs)

«∞LM∑Z

(

0801

ØU°q «∞Bu‹

CP-ACR

œîq

IMDH

- |b´r ±MHc IMDH ≈®U¸«‹ «∞bîq ´U∞OW «∞u{uÕ Ë±FOU¸ PCDH (•LU|W «∞L•∑uÈ «∞dÆLw ´U∞w «∞MDU‚ «∞∑dœœÍ). ¢∑DKV °Fi

«_§Ne… œ´r ±FOU¸ PCDH ∞Fd÷ «ù®U¸«‹ ´U∞OW «∞u{uÕ DH.

Ær °∑uÅOq ØU°q «∞HOb¥u/«∞Bu‹ ØLU ≥u ±u{` ≠w «∞AJq «∞∑u{O∫w √œ≤UÁ £r Ær °∑uÅOq ßKp «∞∑OU¸ «∞JNd°w(«≤Ed ÅH∫W 9).

Input

AV Component1 Component2 RGB PC

HDMI/DVI

§NU“ ≠Ob|u/±AGq √Æd«’ «∞HOb|u

«∞dÆLOW/§NU“ ¢•u|q «ù®U¸«‹

SET

AUTO/SET

§NU“ ≠Ob|u/±AGq √Æd«’ «∞HOb|u

«∞dÆLOW/§NU“ ¢•u|q «ù®U¸«‹

•bœ ≈®U¸… œîq.

«{Gj ´Kv «∞e¸ TUPNI (œîq) «∞Lu§uœ ≠w §NU“ «∞∑•Jr ´s °Fb ∞∑•b|b ≈®U¸… «∞bîq.

INPUT

√Ë «{Gj ´Kv «∞e¸ TUPNI (œîq) «∞Lu§uœ √ßHq «∞πNU“.

INPUT

´Mb «∞∑uÅOq °Uß∑ªb«Â ØU°q œîq ≈®U¸… IMDH ≈∞v IVD.

´Mb «∞∑uÅOq °Uß∑ªb«Â ØU°q œîq ≈®U¸… IMDH.

• •bœ IVD/IMDH

±ö•EW : ô |∑r œ´r ¢IMOW «∞Bu‹ latigiD ybloD.

Page 17

¢uÅOq «∞LM∑Z °U_§Ne… «∞ªU¸§OW

OUT

ØU°q CNB

(¨Od ±CLs)

ØU°q «∞Bu‹ (¨Od ±CLs)

(Åu‹/≠Ob¥u)

§NU“ ≠Ob|u/¢KHU“

«∞LM∑Z

´Mb ±AU≥b…

´Mb «ß∑ªb«Â ≈®U¸… œîq VA (Åu‹/≠Ob|u), |LJMp ¢uÅOq îdÃ VA (Åu‹/≠Ob|u) °AU®U‹ √îdÈ.

ØU°q «∞Bu‹

ØU°q CNB

(¨Od ±CLs)

§NU“ ≠Ob|u/¢KHU“

´Mb ¢uÅOq «∞Fb|b ±s «∞JU°ö‹ ≠w ±MU≠c «∞bîq Ë«∞ªdÃ, |M∂Gw ±•UË∞W ´bÂ «∞∑º∂V ≠w ¢Kn «∞JU°ö‹. ≠MuÅw °Uß∑ªb«Â ±u“Ÿ

«∞JU°ö‹.

±ö•EW

Page 18

Æu«zr «∞Lº∑ªbÂ

îOU¸«‹ {∂j «∞AU®W

INPUT

AUTO/SET

•

«{Gj ´Kv ≥c« «∞e¸ ∞∂b¡ «∞∑AGOq .«{Gj ´KOt ±d… √îdÈ ù¥IU· «∞∑AGOq.

•

¥Cw¡ ≥c« «∞LR®d °U∞KuÊ «_îCd ´Mb±U ¢FLq «∞AU®W °AJq ´UœÍ (≠w «∞u{l «∞D∂OFw ) ≈–« ØU≤X

«∞AU®W ≠w Ë{l «∞MuÂ (¢u≠Od «∞DUÆW), ≠ºu· ¥∑GOd ∞uÊ ≥c« «∞LR®d ≈∞v «∞KuÊ «_ÅHd «∞LUzq ∞K∫ÔLd….

•

«ß∑ªbÂ ≥c« «∞e¸ ù™NU¸/≈îHU¡ ®U®W ÆUzLW «∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W DSO.

•

«ß∑ªbÂ ≥c« «∞e¸ ∞∑∫b¥b √•b «∞d±u“ √Ë ∞C∂j ≈´b«œ ±u§uœ ≠w ®U®W «∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W DSO.

•

{∂j «ô≤∑IU‰ _´Kv Ë_ßHq.

rewoP )“¸ «∞∑AGOq)

rotacidnl rewoP

)±R®d «∞∑AGOq)

UNEM (“¸ «∞IUzLW)

´Kv «∞AU®W )DSO(

“¸ ¢∫b¥b/{∂j «∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ…

Volume

•

¥Iu±UÊ °C∂j ±º∑uÈ «∞Bu‹.

Page 19

Æu«zr «∞Lº∑ªbÂ

îOU¸«‹ {∂j «∞AU®W

AUTO/SET

]ù®U¸… «∞JL∂Ou¢d «∞∑MU™d¥W[

]´Mb±U |JuÊ «∞u{l AGX ≤ADÎU Ë¢r ¢•b|b 867*0631[

INPUT

«∞e¸ TES/OTUA )¢KIUzw/¢∫b¥b)

«∞e¸

TUPNI (œîq)

•

∞K∑∂b|q °Os ≈®U¸«‹ «∞bîq

VA ≠Ob¥u ±dØV, ≠Ob¥u ±MHBq

1 tnenopmoC VTDH,DVD 2 tnenopmoC VTDH,DVD CP BGR ≈®U¸… ¢MU™d¥W bus-D –«‹ 51 ßMÎU IVD/IMDH «ù®U¸… «∞dÆLOW

•

±JUÊ «ß∑I∂U‰ «∞u•b… ∞ö®U¸«‹ «∞LdßKW ±s Ë•b… «∞∑•Jr ´s °ÔFb

Input

Component1 Component2 RGB PC HDMI/DVI

§NU“ «ß∑I∂U‰ «_®FW ¢•X «∞•Ld«¡

Page 20

Æu«zr «∞Lº∑ªbÂ

«∞IUzLW DSO («∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W)

«∞d±e ËÅn «∞u™OHW

¥IuÂ °C∂j ±º∑uÈ ∞ºDuŸ «∞AU®W Ë¢∂U¥MNU Ë«_∞u«Ê «∞LHCKW.

¥IuÂ °C∂j Ë™OHW «∞Bu‹.

∞C∂j îOU¸«‹ «∞LRÆX

¥IuÂ °C∂j •U∞W «∞AU®W Ë≠IÎU ∞KEdË· «∞L∫ODW.

¢Fb|q ±Fd· «∞πNU“ Ë«∞∑•Io ±s «∞dÆr «∞LºKºq Ë≈Åb«¸ «∞∂d≤U±Z.

Picture

Audio

Time

Option

Information

DSO («∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W)

¢LJMp Ë™OHW «∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W )DSO( ±s {∂j •U∞W «∞AU®W °ºNu∞W •OY ≈≤NU ¢u≠d ´d{ÎU ¸ßu±OÎU.

±ö•EW

Page 21

Æu«zr «∞Lº∑ªbÂ

ØOHOW {∂j ®U®W DSO («∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W)

Ær °S≤NU¡

´d÷ ®U®W

«∞IUzLW

Ær °∫Hk

«∞C∂j

«{∂j «∞∫U∞W

]´Mb±U |JuÊ «∞u{l AGX ≤ADÎU Ë¢r ¢•b|b 867*0631[

•bœ ¸±eÎ« ±s «∞IUzLW

«≤∑Iq ∞Ku{l «∞cÍ

¢d¨V ≠w {∂Dt

•bœ ¸±eÎ« ±s «∞IUzLW

«≤∑Iq ≈∞v «∞u{l

«∞cÍ ¢d¨V ≠w

{∂Dt

¥IuÂ °Fd÷ ®U®W «∞IUzLW

• «ß∑ªbÂ §NU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb ∞C∂j ®U®W «∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W DSO.

«{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW), ´Mbzc ßu· ¢ENd «∞IUzLW «∞dzOºOW ∞KªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W DSO.

∞KuÅu‰ ≈∞v ´MBd ¢∫Jr, «ß∑ªbÂ «∞e¸¥s .

´Mb±U ¥∑r ¢LOOe «∞d±e «∞cÍ ¢d¥bÁ, «{Gj ´Kv «∞e¸ TES ({∂j).

«ß∑ªbÂ «_“¸«¸ ∞C∂j «∞FMBd ´Kv «∞Lº∑uÈ «∞LDKu».

Ær °I∂u‰ «∞∑GOOd«‹ °U∞CGj ´Kv «∞e¸ TES ({∂j).

Ær °S≤NU¡ ´d÷ «∞ªOU¸«‹ «∞LFdË{W ´Kv «∞AU®W DSO °U∞CGj ´Kv «∞e¸ TIXE (≈≤NU¡).

ØOHOW {∂j «∞AU®W ¢KIUzOÎU

«{Gj ´Kv «∞e¸ TES/OTUA (¢KIUzw/{∂j) (“¸ OTUA (¢KIUzw) °u•b… «∞∑•Jr ´s °ÔFb)

∞C∂j ≈®U¸… «∞JL∂Ou¢d «∞∑MU™d|W. |∑r °Fb –∞p ¢•b|b √≠Cq ≈´b«œ«‹ ∞KAU®W ¢özr «∞u{l «∞•U∞w. ≠w

•U∞W ´bÂ ¸{Uzp °FLKOW «∞C∂j ≥cÁ, |LJMp {∂j «∞AU®W |bË|ÎU.

Page 22

Æu«zr «∞Lº∑ªbÂ

{∂j √∞u«Ê «∞AU®W

Picture

Picture Mode

Color Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen

User2

Backlight 20

Contrast 90 Brightness 50 Color 50 Sharpness 50 Tint 50 Expert

Vivid Standard Cinema Sport Game User1 User2

edoM erutciP

¢IuÂ «∞u™OHW edoM erutciP °C∂j §uœ… Åu¸… «∞AU®W ¢KIUzOÎU Ë≠IÎU ∞∂OµW «ôß∑ªb«Â VA.

• diviV(“«≥OW) : •bœ ≥c« «∞ªOU¸ ∞KFd÷ °Bu¸… Ë«{•W.

• dradnatS (ÆOUßOW) : √Ø∏d •U∞W ®UzFW Ë©∂OFOW ∞KFd÷ ´Kv «∞AU®W.

• ameniC (ßOMOLU) : •bœ ≥c« «∞ªOU¸ ∞∑IKOq œ¸§W «∞ºDuŸ °Lº∑uÈ Ë«•b.

• tropS (¸|U{W) : •bœ ≥c« «∞ªOU¸ ∞Fd÷ °Bu¸… ±∑πU≤ºW.

• emaG(√∞FU») : •bœ ≥c« «∞ªOU¸ ∞öß∑L∑UŸ °Bu¸… •Ou|W ∞ú∞FU».

• 2,1resU («∞Lº∑ªbÂ1,2) : •bœ ≥c« «∞ªOU¸ ôß∑ªb«Â «ù´b«œ«‹ «∞∑w ¢r ¢Fd¥HNU °u«ßDW «∞Lº∑ªbÂ.

thgilkcaB («ù{U¡… «∞ªKHOW): ∞K∑•Jr ≠w œ¸§W ßDuŸ «∞Bu¸…, «{∂j œ¸§W ßDuŸ ®U®W DCL. tsartnoC («∞∑∂U¥s) : ∞C∂j ±º∑uÈ ¢∂U¥s «∞AU®W. ssenthgirB («∞ºDuŸ) : ∞C∂j ±º∑uÈ ßDuŸ «∞AU®W. roloC («∞KuÊ) : ∞C∂j «_∞u«Ê ≈∞v «∞Lº∑uÈ «∞LDKu». ssenprahS («∞∫b…) : ∞C∂j ±º∑uÈ ≤IU¡ «∞AU®W. tniT (œ¸§W «_∞u«Ê) : ∞C∂j œ¸§W «_∞u«Ê ≈∞v «∞Lº∑uÈ «∞LDKu».

trepxE (±∑Du¸): ∞K∑Fu|i ´s Øq Ë{l Åu¸… √Ë ¢Fb|q ÆOr «∞Bu¸… «ß∑MUœÎ« ≈∞v Åu¸… ±FOMW (|MD∂o –∞p ´Kv

ÆUzLW 2 resU («∞Lº∑ªbÂ 2) ≠Ij).

≠w •U∞W {∂j ≈´b«œ "edoM erutciP" (–«Ød… •U∞W «∞Bu¸…) °U∞IUzLW erutciP (Åu¸…) ´Kv diviV(“«≥OW) √Ë

±ö•EW

dradnatS (ÆOUßOW) √Ë ameniC √Ë (ßOMOLU)tropS (¸|U{W) √ËemaG(√∞FU»), ßO∑r {∂j «∞Iu«zr «∞∑U∞OW ¢KIUzOÎU.

Page 23

Æu«zr «∞Lº∑ªbÂ

{∂j √∞u«Ê «∞AU®W

Picture

Picture Mode

Color Temperature

Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen

User

Red 0

Green 0 Blue 0

Color

Temperature

Cool Medium Warm User

¢∫b¥b ±πLu´W ≈´b«œ«‹ √∞u«Ê «∞LBMl.

• looC )°U¸œ): √°Oi ±Uzq ÆKOöÎ ≈∞v «_¸§u«≤w.

• muideM )´UœÍ): √°Oi ±Uzq ÆKOöÎ ≈∞v «∞e¸ÆW.

• mraW )œ«≠T): √°Oi ±Uzq ÆKOöÎ ≈∞v «∞∫Ld….

•resU («∞Lº∑ªbÂ) : •bœ ≥c« «∞ªOU¸ ôß∑ªb«Â «ù´b«œ«‹ «∞∑w ¢r ¢Fd¥HNU °u«ßDW «∞Lº∑ªbÂ.

eulB / neerG / deR )√•Ld/√îCd/√“¸‚) «{∂j ±º∑u¥U‹ «_∞u«Ê «∞ªUÅW °p.

Page 24

Æu«zr «∞Lº∑ªbÂ

{∂j √∞u«Ê «∞AU®W

Picture

Picture Mode Color Temperature

Advanced

Aspect Ratio Picture Reset Screen

decnavdA

(±∑IbÂ)

To set

• ammaG (§U±U): ¢FOOs ÆOLW §U±U. 05/0/05-: ´Kv «∞AU®W, ¢IuÂ ÆOr §U±U «∞Ld¢HFW °Fd÷ Åu¸ °OCU¡ ≈∞v •b ±U, °OMLU ¢IuÂ ÆOr §U±U «∞LMªHCW °Fd÷ Åu¸ ´U∞OW «∞∑∂U|s.

• edoM mliF («∞ºOMLU): (¢FLq «∞u™OHW ≠w «∞u{l «∞∑U∞w - VA («∞HOb|u) Ë i675/i084 tnenopmoC («∞LJuÊ i675/i084) ´Mb ±AU≥b… «∞HOKr, ≠SÊ ≥cÁ «∞u™OHW ¢IuÂ °C∂j «∞πNU“ ≈∞v √≠Cq ®Jq ∞KBu¸….

• leveL kcalB (±º∑uÈ «∞KuÊ «_ßuœ): (¢FLq «∞u™OHW ≠w «∞u{l «∞∑U∞w - CSTN(VA) («∞HOb|u) Ë IVD/IMDH Ë¢IuÂ °C∂j ¢∂U|s «∞AU®W ËßDu´NU °Uß∑ªb«Â ±º∑uÈ «∞KuÊ «_ßuœ ∞KAU®W.)

• woL (±MªHi): |B∂` «≤FJU” «∞AU®W ßU©FÎU °b¸§W √Ø∂d:

• hgiH (´U‰Ì): |B∂` «≤FJU” «∞AU®W œ«ØMÎU °b¸§W √Ø∂d.

• RN (¢IKOq ¢Au|g ): ∞∑IKOq «∞∑Au|g ≈∞v «∞b¸§W «∞∑w ô ¢Hºb °NU «∞Bu¸… «_ÅKOW.

Page 25

Picture

DTV

Original

4:3

1:1

16:9

14:9

Zoom1

Zoom2

MODE

ARC

Just Scan

Picture Mode Color Temperature Advanced

Aspect Ratio

Picture Reset Screen

Æu«zr «∞Lº∑ªbÂ

{∂j √∞u«Ê «∞AU®W

¥Ôº∑ªbÂ ≥c« «∞e¸ ∞∑∫b¥b •πr Åu¸… «∞AU®W.

Aspect

16:9 Original 4:3 14:9 Zoom1 Zoom2

<AV>

Ratio

Ë{l «∞AU®W «∞Fd|CW.

Just Scan

¢ºL` ∞p ≥cÁ «∞IUzLW °Uôß∑L∑UŸ °Fd÷ «∞∂OU≤U‹ «∞LdßKW °U∞JU±q œËÊ ÆDl √Í Åu¸.

9:61

(* ¢∑u≠d ≥cÁ «∞IUzLW °U∞Dd“ p027 Ë p0801 Ë i0801 ≠w Ë{l tnenopmoC («∞LJuÊ).)

ô |∑r {∂j ≤º∂W «∞Fd÷ ≈∞v «ô¸¢HUŸ ±s «∞LBb¸. Ë∞Js |∑r {∂DNU °u«ßDW «∞∂d≤U±Z «∞πU¸Í ±AU≥b¢t.

lanigirO

(√ÅKw)

¢JuÊ «∞Bu¸… °∑MºOo 4:3 ØMº∂W «∞Fd÷ ≈∞v «ô¸¢HUŸ.

1 ±s ≈´b«œ «∞Bu‹/«∞HOb|u «∞FUÂ («∞u{l CPIVD/IMDH CP[CP BGR ≠Ij)

¢MºOo ≥cÁ «∞Bu¸… ≥u 1

|∑r ´d÷ «∞∂d«±Z «∞∑w ¢∂Km ≤º∂W ´d{NU ≈∞v «¸¢HU´NU41:9 °AJq ©∂OFw °Mº∂W ´d÷ ≈∞v «¸¢HUŸ ¢∂Km 41:9 ±l ≈{U≠W

3:4

1:1

9:41

√®d©W ßuœ«¡ √´Kv «∞AU®W Ë√ßHKNU. |∑r ¢J∂Od «∞∂d«±Z «∞∑w ¢∂Km ≤º∂W ´d{NU ≈∞v «¸¢HU´NU 4:3 ±s «∞πu«≤V

«∞FKOU/«∞ºHKv Ë«∞OLMv/«∞OºdÈ.

|∑r ¢J∂Od «∞∂d«±Z «∞∑w ¢∂Km ≤º∂W ´d{NU ≈∞v «¸¢HU´NU 4:3 •∑v ¢Lú «∞AU®W °Mº∂W ´d÷ ≈∞v «¸¢HUŸ ¢∂Km 61:9. |∑r

Æh «∞πU≤V «∞FKuÍ Ë«∞ºHKw ±s «∞Bu¸….

1 mooZ

(¢J∂Od/¢BGOd 1) Ë

2 mooZ

(¢J∂Od/¢BGOd 2)

Page 26

Æu«zr «∞Lº∑ªbÂ

{∂j √∞u«Ê «∞AU®W

Screen

Auto Config.

Manual Config. XGA Mode Reset

To set

Picture

Picture Mode Color Temperature Advanced Aspect Ratio

Picture Reset

Screen

Picture

Picture Mode Color Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset

Screen

Ë erutarepmeT roloC Ë decnavdA («∞u{l «∞L∑IbÂ) ≈∞v ≈´b«œ«‹ «∞LBMl «ô≠∑d«{OW.

edoM erutciP

ù´Uœ… ≈´b«œ«‹

erutciP teseR (≈´Uœ…

{∂j «∞Bu¸…)

To set

Screen

{∂j «∞ªDu◊ «∞d√ßOW/¢dØOe «∞Fd÷ ËË{l «∞AU®W

To set

≥c« «∞e¸ ±Fb ∞KC∂j «∞∑KIUzw ∞u{l «∞AU®W Ë«∞ªDu◊ «∞d√ßOW Ë¢dØOe «∞Fd÷. ¢F∑∂d ≥cÁ «∞u™OHW ±MUß∂W ùœîU‰ «ù®U¸… «∞∑MU™d¥W ≠Ij .

Manual Config.

.gifnoC-launaM (¢NOµW |bË|W): ≈–« ∞r ¢Js «∞Bu¸… Ë«{•W °Fb «∞C∂j «∞∑KIUzw ËîUÅW ≈–« ØU≤X «∞AªBOU‹ ô ¢e«‰

.gifnoC otuA

(CP-BGR ≠Ij)

¢d¢Fg; ≠U{∂j ¢dØOe ´d÷ «∞Bu¸… |bË|ÎU.

* «∞u™OH∑UÊ esahP (¢dØOe «∞Fd÷) Ë kcolC («∞ªDu◊ «∞d√ßOW) ¨Od ±∑U•∑Os ≠w «∞u{l Ë tnenopmoC Ë

VTD-IVD/IMDH)

∞∑IKOq √¥W √®d©W ¸√ßOW √Ë îDu◊ ¢ENd ≠w îKHOW «∞AU®W .ßO∑r ¢GOOd •πr «∞AU®W «_≠Iw √¥CÎU .¢F∑∂d ≥cÁ «∞u™OHW ±MUß∂W ùœîU‰ «ù®U¸… «∞∑MU™d¥W ≠Ij .

∞C∂j °R¸… «∞AU®W .¥ºL` ∞p ≥c« «∞FMBd °S“«∞W √Í ¢Au¥g √≠Iw Ë¢MIOW Åu¸… «∞∫dË· √Ë “¥Uœ… •b¢NU .¢F∑∂d ≥cÁ

kcolC

esahP

«∞u™OHW ±MUß∂W ùœîU‰ «ù®U¸… «∞∑MU™d¥W ≠Ij .

¢∫d¥p Ë{l «∞AU®W √≠IOÎU.

¢∫d¥p Ë{l «∞AU®W ¸√ßOÎU.

noitisoP-H

noitisoP-V

eziS-H

eziS-V

∞K•Bu‰ ´Kv §uœ… Åu¸ √≠Cq √Ë ±•ºMW °AJq √Ø∂d, •bœ ≤Hf «∞u{l «∞L∑u«≠o ±l œÆW «∞JL∂Ou¢d.

Ë{l AGX

(CP-BGR ≠Ij)

≈´Uœ… .gifnoC-launaM (¢NOµW |bË|W) ≈∞v ≈´b«œ«‹ «∞LBMl «ô≠∑d«{OW.

teseR

(≈´Uœ… «∞C∂j)

Page 27

Æu«zr «∞Lº∑ªbÂ

{∂j Ë™OHW «∞Bu‹

Audio

Sound Mode

Auto Volume Balance Speaker

«∞Lº∑ªb±Os ´Kv «ôß∑LUŸ ≈∞v «_Åu«‹ «∞∂Ad|W ´Kv ≤•u √≠Cq.

User

0.1 0.5 1.5 5.0 10

Clear Voice Standard Music Cinema Sport Game User

ßu· ¥∑r ¢∫b¥b √≠Cq §uœ… ∞KBu‹ ¢KIUzOÎU •ºV ≤uŸ «∞HOb¥u «∞πU¸Í ±AU≥b¢t.

• ecioV raelC (Åu‹ Ë«{`) : ±s îö‰ ¢LOOe ≤DU‚ «_Åu«‹ «∞∂Ad|W ´s «_Åu«‹ «_îdÈ, ¢ºU´b ≥cÁ «∞u™OHW

• dradnatS (ÆOUßw) : √Ø∏d Åu‹ ±özr Ë©∂OFw.

• cisuM (±ußOIv) : •bœ ≥c« «∞ªOU¸ ∞öß∑L∑UŸ °U∞Bu‹ «_ÅKw ´Mb ßLUŸ «∞LußOIv.

• ameniC (ßOMOLU) : •bœ ≥c« «∞ªOU¸ ∞öß∑L∑UŸ °Bu‹ ¸«zl.

• tropS (¸|U{W) : •bœ ≥c« «∞ªOU¸ ∞LAU≥b… «∞IMu«‹ «∞d|U{OW.

• emaG (√∞FU») : •bœ ≥c« «∞ªOU¸ ∞öß∑L∑UŸ °Bu‹ •OuÍ ∞ú∞FU».

• resU («∞Lº∑ªbÂ) : •bœ ≥c« «∞ªOU¸ ôß∑ªb«Â ≈´b«œ«‹ «∞Bu‹ «∞L•bœ… ±s Æ∂q «∞Lº∑ªbÂ..

KHz

edoM dnuoS

(√œ«… «∞C∂j «∞∑KIUzw

emuloV otuA

∞C∂j ±º∑u¥U‹ «∞Bu‹ ¨Od «∞LM∑ELW ´∂d ØU≠W «∞IMu«‹ √Ë «ù®U¸«‹ ¢KIUzOÎU ≈∞v √Ø∏d «∞Lº∑u¥U‹ ±ö¡±W .ôß∑ªb«Â ≥cÁ «∞LOe… •bœ NO (¢AGOq). «ß∑ªbÂ ≥cÁ «∞u™OHW ∞∑∫IOo ¢u«“Ê «∞Bu‹ «∞BUœ¸ ±s ±J∂d«‹ «∞Bu‹ «∞OºdÈ Ë«∞OLMv.

|LJMp {∂j Ë{l ±J∂d «∞Bu‹ «∞b«îKw. ´Mb «∞d¨∂W ≠w «ß∑ªb«Â ≤EUÂ ≥UÍ ≠UÍ «ß∑d|u «∞ªU¸§w, √¨Ko ±J∂d«‹ «∞Bu‹ «∞b«îKOW ∞KπNU“.

´Mb «∞∑uÅOq °U∞JL∂Ou¢d Ë|JuÊ ≈´b«œ 'edoM dnuoS' (–«Ød… •U∞W «∞Bu‹) ≠w ÆUzLW «∞Bu‹ ≥u ecoV raelC Ë dradnatS Ë cisuM Ë ameniC Ë stropS (¸|U{W), ¢JuÊ «∞Iu«ßr «∞L∑U•W ≥w ecnalaB (¢u«“Ê) Ë ∞Lº∑uÈ «∞Bu‹)rekaepS («∞ºLU´W) .

emuloV otuA ecnalaB

(

¢u«“Ê)

rekaepS

(«∞ºLU´W)

±ö•EW

Page 28

Time

Clock

On/Off Timer Sleep Time Auto Sleep Power On Delay

Æu«zr «∞Lº∑ªbÂ

{∂j Ë™OHW «∞LuÆX

_ _ : _ _ AM

≈–« ØUÊ «∞uÆX «∞•U∞w ¨Od Å•O`, ≠Q´b {∂j «∞ºU´W |bË|ÎU.

1) «{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW) £r «ß∑ªbÂ «∞e¸ ôî∑OU¸ ÆUzLW emiT («∞uÆX).

2) «{Gj ´Kv «∞e¸ £r «ß∑ªbÂ «∞e¸ ôî∑OU¸ ÆUzLW kcolC («∞ºU´W).

3) «{Gj ´Kv «∞e¸ £r «∞e¸ ∞C∂j «∞ºU´W (00 ~32).

4) «{Gj ´Kv «∞e¸ £r «∞e¸ ∞C∂j «∞bÆUzo (00 ~95).

¢IuÂ Ë™OHW ËÆX ≈|IU· «∞∑AGOq ¢KIUzOÎU °u{l «∞πNU“ ≠w Ë{l «ô≤∑EU¸ ≠w «∞uÆX «∞L•bœ ±º∂IÎU.

1) «{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW) £r «ß∑ªbÂ «∞e¸ ôî∑OU¸ ÆUzLW emiT («∞uÆX).

Ë™OHW

remiT ffO/nO

«{Gj ´Kv «∞e¸ £r «ß∑ªbÂ «∞e¸ ôî∑OU¸

3) «{Gj ´Kv «∞e¸ £r «∞e¸ ∞C∂j «∞ºU´W (00 ~32).

3) «{Gj ´Kv «∞e¸ £r «∞e¸ ∞C∂j «∞bÆUzo (00 ~95).

4) «{Gj ´Kv «∞e¸ £r «ß∑ªbÂ «∞e¸ ôî∑OU¸ ffO (≈|IU· «∞∑AGOq) √Ë nO («∞∑AGOq).

|∑r ≈|IU· ¢AGOq «∞DUÆW ¢KIUzOÎU ´Mb «∞uÅu‰ ≈∞v «∞uÆX «∞cÍ •bœÁ «∞Lº∑ªbÂ.

1) «{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW), £r «ß∑ªbÂ «∞e¸ ôî∑OU¸ ÆUzLW emiT peelS (ËÆX «∞MuÂ).

2) «{Gj ´Kv «∞e¸ £r «∞e¸ ∞C∂j «∞ºU´W (00 ~32).

3) . «{Gj ´Kv «∞e¸ , £r «∞e¸ ∞C∂j «∞bÆUzo (00 ~95).

≠w •U∞W ¢MAOj peelS otuA (±uÆX «∞MuÂ «∞∑KIUzw) Ëô ¢u§b √|W ≈®U¸… œîq, |∑•u‰ «∞πNU“ ≈∞v Ë{l «ô≤∑EU¸ ¢KIUzOÎU °Fb 01 œÆUzo.

1) «{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW) £r «ß∑ªbÂ «∞e¸ ôî∑OU¸ ÆUzLW peelS otuA (±uÆX «∞MuÂ «∞∑KIUzw).

2) «{Gj ´Kv «∞e¸ £r «ß∑ªbÂ «∞e¸ ôî∑OU¸ ffO (≈|IU· «∞∑AGOq) √Ë nO («∞∑AGOq).

Power On

´Mb ¢uÅOq ´b… ®U®U‹ Ë¢AGOq «∞∑OU¸, |∑r ¢AGOq ≥cÁ «∞AU®U‹ °AJq ≠dœÍ ∞LMl «∞•Lq «∞e«zb.

kcolC

(«∞ºU´W)

remiT ffO/nO

(ËÆX «∞∑AGOq/≈|IU·

«∞∑AGOq)

emiT peelS

(ËÆX «∞MuÂ)

peelS otuA

(±uÆX «∞MuÂ «∞∑KIUzw)

Delay

°Lπdœ ¢FOOs emiT nO (ËÆX «∞∑AGOq) √Ë emiT ffO (ËÆX ≈|IU· «∞∑AGOq), ≠ºu· ¢FLq ≥U¢UÊ «∞u™OH∑UÊ |u±OÎU ≠w «∞uÆX «∞L•bœ ±º∂IÎU.

¢•q Ë™OHW emiT ffO (ËÆX ≈|IU· «∞∑AGOq) ±•q Ë™OHW emiT nO (ËÆX «∞∑AGOq) ≈–« ¢r {∂j «∞u™OH∑Os ´Kv ≤Hf «∞uÆX.

•∑v ¢FLq Ë™OHW emiT nO (ËÆX «∞∑AGOq), |πV √Ê |JuÊ «∞πNU“ ≠w Ë{l «ô≤∑EU¸.

´Mb ¢AGOq emit nO (ËÆX «∞∑AGOq), |∑r ¢AGOq ®U®W «ùœîU‰ •OY ≈≤t Æb ¢r ≈|IU· ¢AGOKNU.

±ö•EW

Page 29

Option

Language

Key Lock ISM Method

Power Indicator Logo Light

DPM Select Tile Mode Factory Reset

Æu«zr «∞Lº∑ªbÂ

¢∫b¥b «∞ªOU¸«‹

To set

ôî∑OU¸ «∞KGW «∞∑w ßO∑r ´d÷ √ßLU¡ ´MUÅd «∞∑∫Jr °NU.

egaugnaL

«ß∑ªbÂ «∞e¸|s ∞∑•b|b nO (¢AGOq) √Ë ffO (≈|IU· ¢AGOq). |LJs {∂j «∞AU®W °•OY |LJs «ß∑ªb«±NU ≠Ij ±s îö‰ §NU“ «∞∑•Jr ´s °Fb. |LJs «ß∑ªb«Â ≥cÁ «∞LOe… ∞LMl «∞LAU≥b… ¨Od «∞LBdÕ °NU. ∞IHq {∂j ®U®W DSO (îOU¸«‹ «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W), «{∂j ´ö±W «∞∑∂u|V kcoL yeK ´Kv «∞u{l "nO" (¢AGOq). ù∞GU¡ ÆHKNU, Ær °LU |Kw:

• «{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW) ≠w §NU“ «∞∑•Jr ´s °Fb ËÆr °∑FOOs kcoL yeK ´Kv «∞Lu{l "ffO" (≈|IU· ¢AGOq).

Æb |M∑Z ´s «∞Bu¸ «∞πU±b… √Ë «∞∏U°∑W ∞KF∂W ≠Ob|u/«∞JL∂Ou¢d «∞∑w ¢ÔFd÷ ´Kv «∞AU®W ∞H∑d«‹ ©u|KW ™Nu¸ ™ö‰ Åu¸ ¢∑∂Iv •∑v ´Mb ¢GOOd «∞Bu¸…. ¢πMV «∞ºLUÕ °Uô•∑HUÿ °Bu¸… £U°∑W ´Kv «∞AU®W ∞H∑d… “±MOW ©u|KW.

¢Lú Ë™OHW «∞∑MEOn «_°Oi «∞AU®W °U∞KuÊ «_°Oi «∞ªU∞h. ¢ºU´b ≥cÁ «∞u™OHW ´Kv ≈“«∞W «∞Bu¸

«¢dØt ´Kv «∞u{l «∞FUœÍ ≠w •U∞W ´bÂ ¸ƒ|∑p °QÊ °IU¡ «∞Bu¸… ¢L∏q ±AJKW.

«ô•∑HUÿ °Bu¸… œ«zLW ´Kv «∞AU®W ∞H∑d… ©u|KW, ß∑∑•d„ «∞AU®W Øq œÆOI∑Os.

lamroN (´UœÍ):

•

hsaw etihW («∞∑MEOn «_°Oi):

•

«∞b«zLW «∞∑w ¢∂Iv ´Kv «∞AU®W. ËÆb ô |LJs ±º` «∞Bu¸… «∞b«zLW °U∞JU±q °Uß∑ªb«Â Ë™OHW «∞∑MEOn «_°Oi.

retibrO (±Ml «∞Eö‰): |LJs √Ê ¢ºU´b ≠w ±Ml ™ö‰ «∞Bu¸. Ë±l –∞p ≠S≤t |º∑•ºs ´bÂ «ô•∑HUÿ °Bu¸… £U°∑W ´Kv «∞AU®W. Ë∞∑πMV

•

noisrevnI («∞∑GOOd): ¢IuÂ ≥cÁ «∞u™OHW °FJf ∞uÊ ∞u•W «∞AU®W. |∑r ¢GOOd ∞uÊ «∞Ku•W ¢KIUzOÎU Øq 03 œÆOIW.

• hsaW toD (±º` «∞MIU◊): ¢IuÂ ≥cÁ «∞LOe… °∑•d|p ≤IU◊ «∞AU®W. Ë|∑r ¢•d|p «∞MIU◊ ¢KIUzOÎU Øq îLf œÆUzo.

«ß∑ªbÂ ≥cÁ «∞u™OHW ∞C∂j ±R®d «∞∑AGOq ≠w «∞πU≤V «_±U±w ∞KLM∑Z ´Kv nO (¢AGOq) √Ë ffO (≈¥IU·). ≈–« ÆLX °C∂j ffO (≈¥IU·), ≠ºu· ¥∑r ≈¥IU· «∞∑AGOq. ≈–« ÆLX °C∂j nO (¢AGOq) ≠w √Í ËÆX, ≠ºu· ¥∑r ¢AGOq ±R®d «∞∑AGOq ¢KIUzOÎU.

«ß∑ªbÂ ≥cÁ «∞u™OHW ∞C∂j ±B∂UÕ ´d÷ «∞AFU¸ ≠w «∞πU≤V «_±U±w ∞KLM∑Z ´Kv nO (¢AGOq) √Ë ffO (≈¥IU·) ≈–« ÆLX °∑FOOs nO

Logo Light

(¢AGOq), ≠ºu· ¥∑r ¢AGOq «∞LB∂UÕ ¢KIUzOÎU.

DPM Select

∞KLº∑ªbÂ •d|W «ôî∑OU¸ °Os ¢AGOq/≈|IU· Ë{l ¢u≠Od «∞DUÆW.

kcoL yeK

dohteM MSI

(©d|IW ¢IKOq «∞∑BU‚ «∞Bu¸)

rewoP rotacidnI

Page 30

Æu«zr «∞Lº∑ªbÂ

¢∫b¥b «∞ªOU¸«‹

ôß∑ªb«Â ≥cÁ «∞u™OHW

•

Option

Language Key Lock ISM Method

Power Indicator Logo Light

DPM Select

Tile Mode

Factory Reset

Tile Mode Off H-Size 0 V-Size 0 H-Position < > V-Position < > Reset Tile ID 1 Natural Off

5,4,3,2,1

Tile Mode

5x5

4~1

(2)

(

)

Page 31

Æu«zr «∞Lº∑ªbÂ

¢∫b¥b «∞ªOU¸«‹

9~1

(3)

(

)

(2)

(

)

2~1

61~1

(4)

Page 32

Æu«zr «∞Lº∑ªbÂ

Option

Language Key Lock ISM Method

Power Indicator Logo Light

DPM Select

Tile Mode

Factory Reset

Tile Mode Off H-Size 0 V-Size 0 H-Position < > V-Position < > Reset Tile ID 1 Natural Off

¢∫b¥b «∞ªOU¸«‹

eziS-H

eziS-V

noitisoP-H

¢∫d¥p Ë{l «∞AU®W √≠IOÎU.

noitisoP-V

¢∫d¥p Ë{l «∞AU®W ¸√ßOÎU.

teseR

«ß∑ªbÂ ≥cÁ «∞u™OHW ù´Uœ… {∂j «∞LM∑Z ´Kv ≈´b«œ«‹ «∞LBMl «ô≠∑d«{OW .Ë±l –∞p, ∞s ¢∑r ≈´Uœ… ¢FOOs «î∑OU¸ «∞KGW.

Tile ID

larutaN (©∂OFw) |∑r •c· «∞LºU•W «∞HU¸¨W °Os «∞AU®U‹ ∞πFq «∞Bu¸… ¢∂bË °LENd √Ø∏d ©∂OFOW.

•bœ ≥c« «∞ªOU¸ ∞Kd§uŸ ≈∞v ≈´b«œ«‹ «∞LBMl «ô≠∑d«{OW.

teser rotcaF

(≈´Uœ… «∞C∂j ´Kv ≈´b«œ«‹ «∞LBMl)

Page 33

Æu«zr «∞Lº∑ªbÂ

Information

Set ID Serial No. SW Version

¢Fb|q ±Fd· «∞πNU“ Ë«∞∑•Io ±s «∞dÆr «∞LºKºq Ë≈Åb«¸ «∞∂d≤U±Z.

Set ID

¥LJs ¢FOOs ¸Ær ±FdÒ· §NU“ ≠d¥b (¢FOOs «ôßr) ∞Jq ±M∑Z ≠w •U∞W ¢uÅOq ´b… ±M∑πU‹ ∞KFd÷. •bœ «∞dÆr (±s 1 ≈∞v 99) °Uß∑ªb«Â «∞e¸ £r «îdÃ. «ß∑ªbÂ DI teS (±FdÒ· «∞πNU“) «∞LFOs ∞K∑∫Jr ≠w Øq ±M∑Z °AJq ≠dœÍ °Uß∑ªb«Â °d≤U±Z «∞∑∫Jr ≠w «∞LM∑Z.

(±Fd· «∞πNU“)

¢FLq ≥cÁ «∞IUzLW ´Kv ≈™NU¸ «∞dÆr «∞LºKºq ∞KLM∑Z.

.oN laireS

(«∞dÆr «∞LºKºq)

¢IuÂ ≥cÁ «∞IUzLW °Fd÷ ≈Åb«¸ «∞∂d≤U±Z.

noisreV WS

(≈Åb«¸ «∞∂d≤U±Z)

Page 34

«ß∑JAU· «∞LAJö‹ Ë≈Åö•NU

ô ¢u§b Åu¸ ±FdË{W

•

¢QØb ±s ¢uÅOq ßKp «∞∑OU¸ «∞JNd°w °LMHc «∞∑OU¸ °AJq Å∫O`.

•

¢•Io ±s ≈œ«¸… ±H∑UÕ «∞∑AGOq ´Kv Ë{l «∞∑AGOq.

•

Æb |•∑UÃ ≈∞v «∞BOU≤W.

•

Ær °C∂j ±º∑uÈ «∞ºDuŸ Ë«∞∑∂U¥s ±d…Î √îdÈ.

•

Æb |•∑UÃ «∞Cu¡ «∞ªKHw ≈∞v «ùÅöÕ.

•

≈–« ØUÊ «∞LM∑Z ≠w Ë{l ¢u≠Od «∞DUÆW, ≠∫d„ «∞LUË” √Ë «{Gj ´Kv √Í ±H∑UÕ.

•

√ËÆn ¢AGOq Øö «∞πNU“|s £r √´b ¢AGOKNLU

•

«ù®U¸… «∞u«¸œ… ±s (°DUÆW «∞HOb¥u) «∞ªUÅW °U∞JL∂Ou¢d ¢Il îU¸Ã ≤DU‚ «∞∑dœœ «_≠Iw √Ë «∞d√ßw ∞KLM∑Z .«{∂j ≤DU‚ «∞∑dœœ °U∞d§uŸ ≈∞v «∞Lu«ÅHU‹ °Nc« «∞b∞Oq.

* √ÆBv œÆW BGR: 0021 x 0061 °∑dœœ 06 ≥d¢e IVDIMDH: 0801 x 0291 °∑dœœ 06 ≥d¢e

● ≥q ßKp «∞∑OU¸ «∞JNd°w «∞ªU’ °U∞LM∑Z ±uÅq?

● ≥q ¥Cw¡ ±R®d «∞DUÆW?

● «∞πNU“ ÆOb «∞∑AGOq Ë|ENd ±R®d «∞∑AGOq °U∞KuÊ «_“¸‚

Ë∞Js ¢∂bË «∞AU®W œ«ØMW °Ab….

● ≥q ¥Cw¡ ±R®d «∞DUÆW °U∞KuÊ «_ÅHd?

● ≥q ¢ENd «∞dßU∞W 'egnar fo tuO' (îU¸Ã «∞MDU‚)?

• ØU°q «ù®U¸… «∞LuÅq °Os «∞JL∂Ou¢d Ë«∞LM∑Z ¨Od ±∑Bq .«≠∫h ØU°q «ù®U¸….

•

«{Gj ´Kv «∞IUzLW "TUPNI" («∞LBb¸) °πNU“ «∞∑∫Jr ´s °ÔFb ∞H∫h ≈®U¸… «ùœîU‰.

● ≥q ¢ENd «∞dßU∞W 'elbac langis kcehC' («≠∫h

ØU°q «ù®U¸…)?

¢ENd «∞dßU∞W 'tcudorP nwonknU' (±M∑Z ¨Od ±FdË·) ´Mb ¢uÅOq «∞LM∑Z .

• Ær °∑∏∂OX °d≤U±Z «∞∑AGOq «∞Ld≠o ±l «∞LM∑Z √Ë Ær °∑Me¥Kt ±s ±uÆl «∞u¥V

«∞∑U∞w. )moc.egl.www//:ptth(

• ¢QØb ±s √Ê «∞u™OHW yalp&gulp (¢uÅOq Ë¢AGOq) ±b´u±W ±s îö‰

«∞d§uŸ ≈∞v œ∞Oq «∞Lº∑ªbÂ «∞ªU’ °∂DUÆW «∞HOb¥u.

●

≥q ÆLX °∑∏∂OX °d≤U±Z «∞∑AGOq?

¢ENd «∞dßU∞W 'nO kcoL yeK' (¢AGOq ÆHq «∞LHU¢O`).

• ¢∫u‰ Ë™OHW ÆHq ´MUÅd «∞∑∫Jr œËÊ «∞∑GOOd ¨Od «∞LIBuœ ù´b«œ«‹ «∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W DSO ≤∑OπW «ôß∑ªb«Â ¨Od «∞L∑Q≤w .ù∞GU¡ ÆHq ´MUÅd

▲

«∞∑∫Jr, «{Gj ´Kv «∞e¸ uneM («∞IUzLW) Ë«∞e¸ ≠w ≤Hf «∞uÆX ∞Fb… £u«Ê. (ô ¥LJMp {∂j ≥cÁ «∞u™OHW °Uß∑ªb«Â √“¸«¸ §NU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb .¥LJMp {∂j ≥cÁ «∞u™OHW °U∞LM∑Z ≠Ij.) ¢QØb ±s ≈•JUÂ ¢uÅOq ßKp «∞∑OU¸ «∞JNd°w °LMHc «∞∑OU¸.

* «∞∑dœœ «∞d√ßw: ∞∑LJOs «∞Lº∑ªbÂ ±s ±AU≥b… ®U®W ´d÷ «∞LM∑Z, ¥M∂Gw ¢GOOd Åu¸… «∞AU®W ´Ad«‹ «∞Ld«‹ Øq £U≤OW ±∏q ±B∂UÕ «∞HKu¸ßMX .Ë±s £r ≠SÊ

«∞∑dœœ «∞d√ßw √Ë ±Fb‰ «∞∑∫b¥Y ≥u ´bœ «∞Ld«‹ «∞∑w ¥∑r ≠ONU ´d÷ «∞Bu¸… ≠w «∞∏U≤OW.

Ë•b… «∞IOU” ≥w «∞Nd¢e.

* «∞∑dœœ «_≠Iw : «∞HUÅq «∞e±Mw «_≠Iw ≥u «∞uÆX «∞ö“Â ∞Fd÷ îj ¸√ßw Ë«•b. Ë´Mb±U ¢∑r ÆºLW 1 ´Kv «∞HUÅq «∞e±Mw «_≠Iw, ≠SÊ ´bœ «∞ªDu◊ «_≠IOW

«∞LFdË{W ≠w Øq £U≤OW ¥LJs «´∑∂U¸Á °L∏U°W «∞∑dœœ «_≠Iw. Ë•b… «∞IOU” ≥w «∞JOKu ≥d¢e.

● ¢ENd «∞dßU∞W 'nO kcoL yeK' (¢AGOq ÆHq «∞LHU¢O`)

≠w •U∞W «∞CGj ´Kv “¸ uneM («∞IUzLW).

±ö•EW.

Page 35

«ß∑JAU· «∞LAJö‹ Ë≈Åö•NU

¢ENd Åu¸… «∞AU®W ¨Od ©∂OFOW.

• «ù®U¸… «∞∑MU™d¥W buS-D - «{Gj ´Kv “¸ "otuA" )¢KIUzw) °πNU“ «∞∑∫Jr ´s °ÔFb ∞K∑∫b¥b «∞∑KIUzw ∞K∫U∞W «∞L∏Kv «∞∑w ¢özr «∞u{l «∞∫U∞w .≈–« ∞r ¥Js «∞C∂j ±d{OÎU, ≠Uß∑ªbÂ ÆUzLW «∞ªOU¸ noitisoP («∞Lu{l) ±s ÆUzLW «∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W DSO.

• ¢QØb ±s œ´r «∞LM∑Z ∞bÆW °DUÆW «∞HOb¥u Ë¢dœœ≥U. ≈–« ØUÊ «∞∑dœœ îU¸Ã «∞MDU‚, ≠Ir °∑FOOs œ¸§W «∞bÆW «∞LÔuÅv °NU ±s îö‰ «∞IUzLW gnitteS («ù´b«œ) «∞ªUÅW °Uù´b«œ yalpsiD (´d÷) ≠w lenaP lortnoC (∞u•W «∞∑∫Jr).

•

«ù®U¸… «∞∑MU™d¥W buS-D - «{Gj ´Kv «∞e¸ "otuA" (¢KIUzw) °πNU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb ∞∑∫b¥b •U∞W ±∏Kv ∞KAU®W ¢KIUzOÎU °∫OY ¢MUßV «∞u{l «∞∫U∞w .≈–« ∞r ¥Js «∞C∂j ±d{OÎU, ≠Uß∑ªbÂ «∞ªOU¸ kcolC («∞ªDu◊ «∞d√ßOW) ±s ÆUzLW «∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W DSO.

•

«ù®U¸… «∞∑MU™d¥W buS-D - «{Gj ´Kv «∞e¸ "otuA" (¢KIUzw) °πNU“ «∞∑∫Jr ´s °ÔFb ∞∑∫b¥b •U∞W ±∏Kv ∞KAU®W ¢KIUzOÎU °∫OY ¢MUßV «∞u{l «∞∫U∞w .≈–« ∞r ¥Js «∞C∂j ±d{OÎU, ≠Uß∑ªbÂ «∞ªOU¸ esahP (¢dØOe «∞Fd÷) ±s ÆUzLW «∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W DSO.

• ≈®U¸… «ùœîU‰ «∞LMUß∂W ¨Od ±∑BKW °LMHc «ù®U¸…. Ær °∑uÅOq ØU°q «ù®U¸…

«∞cÍ ¥∑DU°o ±l ±Bb¸ ≈®U¸… «ùœîU‰.

● ≥q ¢u§b «∞AU®W ≠w Ë{l îDQ?

● ≥q ¢ENd îDu◊ ¸≠OFW ≠w îKHOW «∞AU®W?

● ¥ENd ¢Au‘ √≠Iw √Ë ¢ENd «∞∫dË· °U≥∑W.

● ¢ENd «∞AU®W °AJq ¨Od ©∂OFw .

¥ENd √£d «∞Bu¸… ´Kv «∞LM∑Z.

• ≈–« «ß∑ªb±X Åu¸… £U°∑W ∞Lb… ©u¥KW, ≠Ib ¢∑Kn Ë•b«‹ «∞∂Jºq °ºd´W

.«ß∑ªbÂ Ë™OHW ®U®W «∞∑uÆn.

● ¥ENd √£d «∞Bu¸… ´Mb ≈¥IU· ¢AGOq «∞LM∑Z.

Page 36

«ß∑JAU· «∞LAJö‹ Ë≈Åö•NU

Ë™OHW «∞Bu‹ ô ¢FLq.

• ¢QØb ±s ¢uÅOq ØU°q «∞Bu‹ °AJq Å∫O`.

• «{∂j ±º∑uÈ «∞Bu‹.

• ¢QØb ±s {∂j «∞Bu‹ ´Kv ≤∫u Å∫O`.

• •bœ ±º∑uÈ Åu‹ «∞∑u«“Ê «∞Lözr.

• «{∂j ±º∑uÈ «∞Bu‹.

√∞u«Ê «∞AU®W ¨Od ©∂OFOW.

• Ær °C∂j ´bœ «_∞u«Ê ≈∞v √Ø∏d ±s 42 °X (∞uÊ •IOIw)

•bœ lenaP lortnoC (∞u•W «∞∑∫Jr) £r yalpsiD (´d÷) £r gnitteS («∞C∂j) £r «∞IUzLW elbaT roloC (§bË‰ «_∞u«Ê) ≠w ≤EUÂ «∞∑AGOq swodniW.

• ¢QØb ±s •U∞W «∞∑uÅOq ∞JU°q «ù®U¸… .√Ë √´b ≈œîU‰ °DUÆW «∞HOb¥u «∞ªUÅW

°U∞JL∂Ou¢d.

• Æb ¢ENd ´b… Ë•b«‹ °Jºq (•Ld«¡ √Ë îCd«¡ √Ë °OCU¡ √Ë ßuœ«¡) ´Kv «∞AU®W, «_±d «∞cÍ ¥Fb ±s «∞ªBUzh «∞Hd¥b… ∞Ku•U‹ DCL. Ëô ¥Fb ≥c« ´O∂ÎU ≠w DCL.

● √ô ¥u§b Åu‹?

● «∞Bu‹ ¨Od Ë«{` ≈∞v •b °FOb.

● «∞Bu‹ ±MªHi ∞KGU¥W.

● œ¸§W œÆW √∞u«Ê «∞AU®W ¸œ¥µW (61 ∞u≤ÎU).

● √∞u«Ê «∞AU®W ¨Od ±º∑Id… √Ë √•Uœ¥W «∞KuÊ.

● ≥q ¢ENd °Il ßuœ«¡ ´Kv «∞AU®W?

Page 37

«∞Lu«ÅHU‹

¥LJs √Ê ¢∑GOd ±u«ÅHU‹ «∞LM∑Z œËÊ ≈îDU¸ ±º∂o °∑Du¥d «∞LM∑Z.

M3202C

23 °uÅW (0,08 ßr) TFT (¢d«≤e¥º∑u¸ ≠OKr ¸ÆOo)

∞u•W DCL

∞u•W DCL (®U®W ßUzq Ød¥º∑U∞w) «∞∫πr «∞IDdÍ «∞Ldzw: 0,08 ßr 5205,0±r («∞LºU≠W «∞∂OMOW °Os Ë•b«‹ «∞∂Jºq)

«∞πNb «∞JNd°w «∞LId¸ 001-042 ≠u∞X ±s «∞∑OU¸ «∞L∑dœœ ~05/06 ≥d¢e 5,1 √±∂Od

(∂¸us ±Ø∂¸ Åu‹)

)IVD/IMDH(

).pyT( (≤Lu–§w)

«ß∑Nö„ «∞DUÆW ≠w «∞u{l : 541 Ë«‹

Ë{l peelS («∞MuÂ) : ≥1 Ë«‹ / 4 Ë«‹

«∞∑AGOq

Ë{l ≈¥IU· «∞∑AGOq : ≥1 Ë«‹

[2]

[1]

«_°FUœ Ë«∞u“Ê

«∞Fd÷

[4]

«∞Fd÷

«ô¸¢HUŸ

«∞FLo

«∞Fd÷

[3]

«∞FLo

) x52,91

±r

(85,7

°uÅW

)

°uÅW

)

(85,7

°uÅW

)

°uÅW

)

) x89,9 ±r(39,3

) x52,91

±r

) x89,9 ±r(39,3

°uÅW

°uÅW °uÅW °uÅW

«∞Fd÷

±r

(62,12

±r

(14,91

±r

(62,12

±r

(14,91

«ô¸¢HUŸ

«∞FLo

«ô¸¢HUŸ

«∞FLo

«∞Fd÷ x «ô¸¢HUŸ x «∞FLo

) 92,08

±r

(16,13

°uÅW

) x00,45

) 92,08

±r

(16,13

°uÅW

) x03,94

) 92,08

±r

(16,13

°uÅW

) x 00,45

) 92,08

±r

(16,13

°uÅW

) x03,94

«∞u“Ê «∞BU≠w

8,61 Øπr (80,73 ¸©öÎ) 2

) 8

3,41 Øπr (45,64 ¸©öÎ)

) 2

3) 6,71 Øπr (08,83 ¸©öÎ) 4) 61,51 Øπr (24,33 ¸©öÎ)

±ö•EW

«∞LFKu±U‹ «∞Lu§uœ… ≠w ≥c« «∞b∞Oq ´d{W ∞K∑GOOd œËÊ ßU°o ≈®FU¸.

Page 38

«∞Lu«ÅHU‹

¥LJs √Ê ¢∑GOd ±u«ÅHU‹ «∞LM∑Z œËÊ ≈îDU¸ ±º∂o °∑Du¥d «∞LM∑Z.

M3702C

73 °uÅW (0,49 ßr) TFT (¢d«≤e¥º∑u¸ ≠OKr ¸ÆOo)

∞u•W DCL

∞u•W DCL (®U®W ßUzq Ød¥º∑U∞w) «∞∫πr «∞IDdÍ «∞Ldzw: 0,49 ßr 0006,0±r («∞LºU≠W «∞∂OMOW °Os Ë•b«‹ «∞∂Jºq)

«∞πNb «∞JNd°w «∞LId¸ 001-042 ≠u∞X ±s «∞∑OU¸ «∞L∑dœœ ~05/06 ≥d¢e 8,1 √±∂Od

(∂¸us ±Ø∂¸ Åu‹)

)IVD/IMDH(

).pyT( (≤Lu–§w)

«ß∑Nö„ «∞DUÆW ≠w «∞u{l : 081 Ë«‹

Ë{l peelS («∞MuÂ) : ≥1 Ë«‹ / 4 Ë«‹

«∞∑AGOq

Ë{l ≈¥IU· «∞∑AGOq : ≥1 Ë«‹

[2]

[1]

«_°FUœ Ë«∞u“Ê

«∞Fd÷

[4]

«∞Fd÷

«ô¸¢HUŸ

«∞FLo

«∞Fd÷

[3]

«∞FLo

) x67,22

±r

(69,8

°uÅW

)

) x52,11

±r

(34,4

°uÅW

)

) x67,22

±r

(69,8

°uÅW

)

) x52,11

±r

(34,4

°uÅW

)

°uÅW

«∞Fd÷

±r

(54,42

±r

(94,22

±r

(54,42

±r

(94,22

«ô¸¢HUŸ

«∞FLo

«ô¸¢HUŸ

«∞FLo

«∞Fd÷ x «ô¸¢HUŸ x «∞FLo 1

°uÅW

) x01,26

°uÅW

) x21,75

°uÅW

) x01,26

°uÅW

)x21,75

) 18,29 ±r(45,63

«∞u“Ê «∞BU≠w

) 8

) 6

7,02 Øπr (77,54 ¸©öÎ)

9,32 Øπr (78,25 ¸©öÎ) 2

) 6

7,42 Øπr (95,45 ¸©öÎ) 4) 45,12 Øπr (94,74 ¸©öÎ)

±ö•EW

«∞LFKu±U‹ «∞Lu§uœ… ≠w ≥c« «∞b∞Oq ´d{W ∞K∑GOOd œËÊ ßU°o ≈®FU¸.

Page 39

«∞Lu«ÅHU‹

¥LJs ¢GOOd «∞Lu«ÅHU‹ «∞ªUÅW °U∞LM∑Z œËÊ ≈îDU¸ ±º∂o °∑Du¥d «∞LM∑Z.

06 ≥d¢e

‡‡ Æb ¥JuÊ ¨Od ±b´uÂ

06 ≥d¢e

°∑dœœ

√ÆBv œÆW BGR («∞JL∂Ou¢d): 0021 x 0061 °∑dœœ 06 ≥d¢e

0801 x 0291 °∑dœœ

867 x 0631

38 - 03 ØOKu ≥d¢e

06 - 65 ≥d¢e

≈∞v 06 œ¸§W ±µu¥W, «∞d©u°W: %5 ~ %59

IVD/IMDH («∞JL∂Ou¢d):

Ë–∞p •ºV ≤EUÂ«∞∑AGOq √Ë ≤uŸ °DUÆW «∞HOb¥u.

œ¸§W «∞bÆW «∞LuÅv °NU BGR («∞JL∂Ou¢d): 867 x 0631 °∑dœœ 06 ≥d¢e

IVD/IMDH

(≈œîU‰ «∞HOb¥u «∞dÆLw( )«∞JL∂Ou¢d):

‡‡ Æb ¥JuÊ ¨Od ±b´uÂ Ë–∞p •ºV ≤EUÂ «∞∑AGOq √Ë ≤uŸ °DUÆW «∞HOb¥u.

«∞∑dœœ «_≠Iw BGR : 38 - 03 ØOKu ≥d¢e

IVD/IMDH :

«∞∑dœœ «∞d√ßw BGR :57 - 65 ≥d¢e

IVD/IMDH :

etarapeS (±MHBq)/ etisopmoC(±dØV)/latigiD (¸ÆLw)

±uÅq ±s ≤uŸ buS-D –Ë 51 ßMÎU Ë IMDH )¸ÆLw) Ë oediV-S Ë oediV etisopmoC (≠Ob¥u ±dØV) Ë «∞LJuÊ Ë 232-SR

≤uŸ «∞Le«±MW

™dË· «∞∑AGOq œ¸§W «∞∫d«¸… :±s 0 ≈∞v 04 œ¸§W ±µu¥W, «∞d©u°W: %01 ~ %08

™dË· «∞∑ªe¥s œ¸§W «∞∫d«¸… :±s 02

≈®U¸… «∞HOb¥u

±uÅq «ùœîU‰

«∞EdË· «∞∂OµOW

*¥LJs ¢D∂Oo –∞p ≠Ij ±l «∞DÔd“ «∞∑w ¢b´r ±J∂d«‹ «∞Bu‹

îdÃ Åu‹ SMR 01 Ë«‹ +01 Ë«‹ ( ¥LOs + ¥ºU¸)

•ºUßOW «ùœîU‰ smrV7.0 ±IUË±W «∞ºLU´W 8 √ËÂ

«∞LFKu±U‹ «∞Lu§uœ… ≠w ≥c« «∞b∞Oq ´d{W ∞K∑GOOd œËÊ ≈®FU¸ ßU°o.

«∞Bu‹

±ö•EW

Page 40

«∞Lu«ÅHU‹

edoM CP (Ë{l «∞JL∂Ou¢d) - edoM teserP (Ë{l ±FOs ±º∂IÎU)

«∞∑dœœ «∞d√ßw

(≥d¢e)

997,95

20,06

20,57 06 06

«∞∑dœœ «_≠Iw

(ØOKu ≥d¢e)

7,74

27,74

7,74

189,36 89,97 00,57

5,76

edoM teserP (Ë{l ±FOs ±º∂IÎU)

867 x 0821 867 x 0631 867 x 6631

4201 x 0821 4201 x 0821 0021 x 0061 0801 x 0291

*11 *21 *31 *41

51 61

*71

«∞∑dœœ «∞d√ßw

(≥d¢e)

80,07 80,07 49,95 57 713,06 57 55,47 06 920,57 558,95

«∞∑dœœ «_≠Iw

(ØOKu ≥d¢e)

964,13 864,13 964,13

5,73

978,73 578,64 527,94 363,84 321,06 277,44

edoM teserP (Ë{l ±FOs ±º∂IÎU)

053 x 046 004 x 027 084 x 046 084 x 046 006 x 008 006 x 008 426 x 238

867 x 4201 867 x 4201 027 x 0821

1 2

*5 6 7

*8 9

*01

«∞u{l BGR: «∞u{l 1 ~ 61

«∞u{l IVD/IMDH : *

«∞u{l VTD

HDMI/DVI(DTV)

Component

i084 i675 p084 p675 p027 i0801 p0801

±R®d «∞DUÆW

«∞LM∑Z

√îCd

√ÅHd ±Uzq ≈∞v «∞∫Ld…

046 * 084/06 ≥d¢e Ë 0821*027/06

«∞u{l

Ë{l NO («∞∑AGOq) Ë{l «∞MuÂ Ë{l ≈¥IU· «∞∑AGOq

|∑UÕ ¢•b|b CP/VTD ≠w ±bîö‹ IVD/IMDH ∞b¸§U‹ œÆW «∞JL∂Ou¢d:

≥d¢e Ë 0821*027/06 ≥d¢e Ëœ¸§U‹ œÆW VTD:p084 Ëp027.

±ö•EW.

Page 41

ØU°q C232-SR (¨Od ±CLs)

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

¢uÅOq «∞JU°q

ØL∂Ou¢d ±∑u«≠o ±l

RXD

TXD

GND

DTR

DSR

RTS

CTS

«∞LM∑Z1

«∞AU®W ØL∂Ou¢d ®ªBw

TXD

RXD

GND

DSR

DTR

CTS

RTS

9 buS-D 9 buS-D

(√≤∏v) (√≤∏v)

«∞LM∑Z2

7- ´LKOU‹ ¢NOµW «_ßö„ (ØU°q C232-SR ÆOUßw)

RXD TXD GND DTR DSR RTS CTS

«∞LM∑Z3

2 3 5 4 6 7 8

«∞LM∑Z4

´LKOU‹ ¢NOµW C232-SR

3- ´LKOU‹ ¢NOµW «_ßö„ (¨Od ÆOUßOW)

«∞AU®W ØL∂Ou¢d ®ªBw

TXD

RXD

GND

DTR

DSR

RTS

CTS

9 buS-D 9 buS-D

(√≤∏v) (√≤∏v)

±FU±q «ô¢BU‰

±Fb‰ ≤Iq «∞∂OU≤U‹ 0069: °X ≠w «∞∏U≤OW )TRAU(

▲▲

©u‰ «∞∂OU≤U‹: 8 °X °X «∞∑LU£q: ô ¥u§b

▲

°X «∞∑uÆn: °X Ë«•b «∞∑∫Jr ≠w «∞∑b≠o: ô ¥u§b

▲▲▲

¸±e «ô¢BU‰: ¸±e IICSA «ß∑ªbÂ ØU°öÎ ±∑IU©FÎU (´JºOÎU).

▲

Page 42

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

ÆUzLW ±d§l «_Ë«±d

(3ßb«ßOW)

3ATAD

H00

(2ßb«ßOW)

FF -

2ATAD

(1ßb«ßOW)

edoC yeK(¸±e «∞LH∑UÕ)

70 - H00 H71 - H00 HB3- H00

46 - H00

20 - H00

1ATAD

2DNAMMOC

1DNAMMOC

kcH90 - H10 kdH10 - H00

kf H46 - H00

kmH10 - H00

jpH01 - H00

dj H10 - H00

d n HFF

duH10 - H00

dvH10 - H00 faH60 - H00 H71 - H00 HB3- H00

f b HFF ,H00 H f c HFF ,H00 HFF - H00 fdH70 - H00 H71 - H00 HB3- H00 fe ffH80 - H00 fgH10 - H00 fh fiH90 - H00 fjH10 - H00 fk f z HFF

10. «∞DUÆW kaH10 - H00

20. ¢∫b¥b «ùœîU‰ kbH90 - H20

30.

≤º∂W «ô¸¢HUŸ) ≈∞v «∞Fd÷ Ø∑r Åu‹ «∞AU®W

40.

50. Ø∑r «∞Bu‹ keH10 - H00

«∞∑∫Jr ≠w ±º∑uÈ «∞Bu‹

60.

70. «∞∑∂U¥s kgH46 - H00

80. «∞ºDuŸ khH46 - H00

90. «∞KuÊ ki H46 - H00

01. œ¸§W «∞KuÊ kj H46 - H00 11 . «∞∫b… kkH46 - H00 21 . ¢∫b¥b DSO k l H10 - H00 31 .

ÆHq «∞LHU¢O`/ÆHq «∞∑•Jr «∞∂FOb

41 . «∞∑u«“Ê kt H46 - H00 51 . œ¸§W «_∞u«Ê kuH30 - H00 61 . •U∞W ¨Od ´Uœ|W k z HFF

Ë{l ¢IKOq «∞∑BU‚ «∞Bu¸

71 . 81 . «∞∑NOµW «∞∑KIUzOW juH10 91 . «∞LH∑UÕ mc 02 . ddH55 - H00 12 . dgH46 - H00 22 . dhH46 - H00 32 . di H91 - H00

Ë{l ©∂OFw (≠w Ë{l ±Uzq)

42 . 52 . d l HFF 62 .

ÆOLW œ¸§W «∞•d«¸…

73 . d p HFF

82.

{∂j ±º∑uÈ «∞Bu‹ ¢KIUzOÎU

92.

«∞ºLU´W

03.

«∞uÆX

¢AGOq «∞LuÆX (≈|IU·/¢AGOq «∞LuÆX) ¢AGOq, ≈|IU·

13.

23.

≈|IU· «∞LuÆX (≈|IU·/¢AGOq «∞LuÆX) ¢AGOq, ≈|IU·

33.

¢AGOq «∞LuÆX (≈|IU·/¢AGOq «∞LuÆX) «∞uÆX ≈|IU· «∞LuÆX (≈|IU·/¢AGOq «∞LuÆX) «∞uÆX

43.

53.

ËÆX «∞MuÂ

63.

±uÆX «∞MuÂ «∞∑KIUzw

73.

¢Q§Oq «∞∑AGOq

83.

«∞KGW

93.

¢•b|b MPD

04.

≈´Uœ… «∞∑FOOs

14.

≈Åb«¸ «∞∂d≤U±Z

24.

¢∫b¥b «ùœîU‰ xbH0A - H02

Page 43

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

°dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰/«ôß∑I∂U‰

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []2dnammoC[]1dnammoC[

*]1 dnammoC[ : «_±d «_Ë‰ (k( *]2 dnammoC[ : «_±d «∞∏U≤w.(u ~ a(

Ær °S´b«œ ¸Ær DI teS (±Fd· «∞πNU“) «∞ªU’ °U∞LM∑Z. |∑d«ËÕ «∞MDU‚ ±s 1 ≈∞v 99 ±s îö‰ «∞C∂j ´Kv "0", |LJs ∞KªUœÂ «∞∑•Jr ≠w ØU≠W «∞LM∑πU‹.

* ´Mb ¢AGOq √Ø∏d ±s §NU“|s °Uß∑ªb«Â {∂j ±Fd· «∞πNU“ "0" ≠w ¬Ê Ë«•b, ô |πV «∞∑•Io ±s ¸ßU∞W «ù®FU¸. ≤EdÎ« _Ê ØU≠W «_§Ne… ß∑dßq ¸ßU∞W

«ù®FU¸, |JuÊ ±s «∞L∑Fc¸ «∞∑•Io ±s ØU≠W ¸ßUzq «ù®FU¸.

≈¸ßU‰ °OU≤U‹ FF ∞Id«¡… •U∞W «_±d.

*]DI teS[ :

*]«∞∂OU≤U‹[ : ù¸ßU‰ °OU≤U‹ «_±d.

*]rC[ : ≈¸§UŸ «∞MUÆq

¸±e ’D0x0‘ IICSA

*] [ : ±ºU≠W «∞d±e ’)02x0( IICSA

≈®FU¸ «∞Lu«≠IW

]x[]«∞∂OU≤U‹[]KO[] []DI teS[] []2dnammoC[

*¥IuÂ «∞LM∑Z °S¸ßU‰ KCA (≈®FU¸) «ß∑MUœÎ« ≈∞v ≥c« «∞∑MºOo ´Mb «ß∑I∂U‰ °OU≤U‹ ´Uœ¥W .≠w ≥c« «∞uÆX, ≈–« ØU≤X «∞∂OU≤U‹ ≠w Ë{l «∞Id«¡…, ≠S≤NU ¢AOd ≈∞v

°OU≤U‹ «∞∫U∞W «∞∫U∞OW .Ë≈–« ØU≤X «∞∂OU≤U‹ ≠w Ë{l «∞J∑U°W, ≠S≤NU ¢IuÂ °S¸§UŸ °OU≤U‹ «∞JL∂Ou¢d.

≈®FU¸ «∞ªDQ

]x[]«∞∂OU≤U‹[]GN[] []DI teS[] []2dnammoC[

* ≠w •U∞W •bËÀ îDQ, ≠ºu· |Fd÷: GN.

Page 44

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

°dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰/«ôß∑I∂U‰

∞K∑∫Jr ≠w ¢AGOq/≈¥IU· ¢AGOq «∞πNU“.

▲

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []a[]k[

]x[]«∞∂OU≤U‹[]KO[] []DI teS[] []a[

∞Fd÷ •U∞W «∞∑AGOq/≈¥IU· «∞∑AGOq.

]x[]«∞∂OU≤U‹[]KO[] []DI teS[] []a[

10 . «∞∑AGOq («_±d :a)

«ù¸ßU‰

«∞∂OU≤U‹ 0 : ≈¥IU· «∞∑AGOq 1 : «∞∑AGOq ≈®FU¸

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]FF[] []DI teS[] []a[]k[

≈®FU¸

«∞∂OU≤U‹ 0 : ≈¥IU· «∞∑AGOq 1 : «∞∑AGOq

20 . tceleS tupnI )¢∫b¥b «ùœîU‰( )«_±d :b) )≈œîU‰ «∞Bu¸… «∞dzOºOW)

∞∑∫b¥b ±Bb¸ ≈œîU‰ ∞KπNU“.

tupnI ≠w §NU“ «∞∑∫Jr ´s °ÔFb.

▲

¥LJMp √¥CÎU ¢∫b¥b ±Bb¸ ≈œîU‰ °Uß∑ªb«Â «∞e¸

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []b[]k[

«∞∂OU≤U‹ 2 : VA 4: 1 tnenopmoC 5: 2 tnenopmoC 7 : )CP(BGR 8 : )VTD(IMDH 9 : )CP(IMDH

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]KO[] []DI teS[] []b[

«∞∂OU≤U‹ 2 : VA 4: 1 tnenopmoC 5: 2 tnenopmoC 7 : )CP(BGR 8 : )VTD(IMDH 9 : )CP(IMDH

Page 45

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

°dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰/«ôß∑I∂U‰

30 . oitaR tcepsA )≤º∂W «ô¸¢HUŸ ≈∞v «∞Fd÷( )«_±d :c( )¢MºOo «∞Bu¸… «∞dzOºOW)

∞C∂j ¢MºOo «∞AU®W.

▲

¥LJMp √¥CÎU {∂j ¢MºOo «∞AU®W °Uß∑ªb«Â «∞e¸ CRA («∞∑∫Jr ≠w ≤º∂W «ô¸¢HUŸ ≈∞v «∞Fd÷) ≠w §NU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb √Ë ≠w «∞IUzLW (neercS «∞AU®W).

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []c[]k[

3:4

)

9:61

)

«∞∂OU≤U‹ 1: «∞AU®W «∞FUœ|W (

2: «∞AU®W «∞Fd|CW (

4:1mooZ )¢J∂Od1) 5:2mooZ (¢J∂Od 2) 6:lanigirO (√ÅKw)

8: lluF (±q¡ «∞AU®W) («∞MºªW «_Ë¸Ë°OW ≠Ij) 9: ´d÷ ØU±q ∞‡ (VTD DH), 1:1(CP ,IVD IMDH ,CP BGR)

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]KO[] []DI teS[] []c[

40 . etuM neercS )Ø∑r Åu‹ «∞AU®W( )«_±d :d(

∞∑∫b¥b ¢AGOq/≈¥IU· ¢AGOq Ø∑r Åu‹ «∞AU®W.

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []d[]k[

«∞∂OU≤U‹ 0 : ≈¥IU· ¢AGOq Ø∑r Åu‹ «∞AU®W (¢AGOq «∞Bu¸…)

1 : ¢AGOq Ø∑r Åu‹ «∞AU®W (≈¥IU· ¢AGOq «∞Bu¸…)

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]KO[] []DI teS[] []d[

Page 46

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

°dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰/«ôß∑I∂U‰

50 . etuM emuloV ( Ø∑r «∞Bu‹) («_±d :e)

∞K∑∫Jr ≠w ¢AGOq/≈¥IU· ¢AGOq Ø∑r «∞Bu‹.

▲▲

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []e[]k[

«∞∂OU≤U‹ 0 : ¢AGOq Ø∑r «∞Bu‹ (≈¥IU· ¢AGOq «∞Bu‹)

1 : ≈¥IU· ¢AGOq Ø∑r «∞Bu‹ (¢AGOq «∞Bu‹)

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]KO[] []DI teS[] []e[

«∞∂OU≤U‹ 0 : ¢AGOq Ø∑r «∞Bu‹ (≈¥IU· ¢AGOq «∞Bu‹)

1 : ≈¥IU· ¢AGOq Ø∑r «∞Bu‹( ¢AGOq «∞Bu‹)

60 . lortnoC emuloV («∞∑∫Jr ≠w «∞Bu‹) («_±d :f)

∞K∑∫Jr ≠w ¢AGOq/≈¥IU· ¢AGOq «∞Bu‹.

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []f[]k[

«∞∫b «_œ≤v ∞K∂OU≤U‹: H00 ~ «∞∫b «_ÆBv: H46

(¸±e ßb«ßw ´AdÍ)

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]KO[] []DI teS[] []f[

«∞∫b «_œ≤v ∞K∂OU≤U‹: H00 ~ «∞∫b «_ÆBv: H46

0 : «∞ªDu…0

A : «∞ªDu… 01 (±FdÒ· «∞πNU“ 01)

F : «∞ªDu… 51 (±FdÒ· «∞πNU“ 51)

01 : «∞ªDu… 61 (±FdÒ· «∞πNU“ 61)

46 : «∞ªDu… 001

Page 47

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

°dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰/«ôß∑I∂U‰

70 . tsartnoC («∞∑∂U¥s) («_±d :g)

∞C∂j ¢∂U¥s «∞AU®W.

▲▲

¥LJs √¥CÎU {∂j ±º∑uÈ «∞∑∂U¥s ≠w «∞IUzLW erutciP («∞Bu¸…).

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []g[]k[

«∞∫b «_œ≤v ∞K∂OU≤U‹: H00 ~ «∞∫b «_ÆBv: H46

• «¸§l ≈∞v "¢FOOs «∞∂OU≤U‹ «∞HFKOW" ØLU ≥u ±u{` √œ≤UÁ.

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]KO[] []DI teS[] []g[

*¢FOOs «∞∂OU≤U‹ «∞HFKOW

0 : «∞ªDu…0

A : «∞ªDu… 01 (±FdÒ· «∞πNU“ 01)

F : «∞ªDu… 51 (±FdÒ· «∞πNU“ 51)

01 : «∞ªDu… 61 (±FdÒ· «∞πNU“ 61)

46 : «∞ªDu… 001

80 . ssenthgirB («∞ºDuŸ) («_±d :h)

∞C∂j ±º∑uÈ ßDuŸ «∞AU®W.

¥LJs √¥CÎU {∂j ±º∑uÈ «∞ºDuŸ ≠w «∞IUzLW erutciP («∞Bu¸…).

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []h[]k[

«∞∫b «_œ≤v ∞K∂OU≤U‹: H00 ~ «∞∫b «_ÆBv: H46

• «¸§l ≈∞v "¢FOOs «∞∂OU≤U‹ «∞HFKOW" ØLU ≥u ±u{` √œ≤UÁ.

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]KO[] []DI teS[] []h[

*¢FOOs «∞∂OU≤U‹ «∞HFKOW

0 : «∞ªDu…0

A : «∞ªDu… 01 (±FdÒ· «∞πNU“ 01)

F : «∞ªDu… 51 (±FdÒ· «∞πNU“ 51)

01 : «∞ªDu… 61 (±FdÒ· «∞πNU“ 61)

46 : «∞ªDu… 001

Page 48

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

°dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰/«ôß∑I∂U‰

90 . roloC («∞KuÊ) («_±d :i)(oediV («∞Bu‹ Ë«∞HOb¥u) ≠Ij)

∞C∂j √∞u«Ê «∞AU®W.

▲▲

¥LJs √¥CÎU {∂j «∞KuÊ ≠w «∞IUzLW erutciP («∞Bu¸…).

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []i[]k[

«∞∫b «_œ≤v ∞K∂OU≤U‹: H00 ~ «∞∫b «_ÆBv: H46

(¸±e ßb«ßw ´AdÍ)

«ß∑ªbÂ ±ºLU¸Î« ∞∑dØOV «∞LM∑Z ´Kv ±J∂d «∞Bu‹ ØLU ≥u ±u{` ≠w «∞Bu¸… «∞∑U∞OW, £r Ær °∑uÅOq ØU°q ±J∂d

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]KO[] []DI teS[] []i[

«∞∫b «_œ≤v ∞K∂OU≤U‹: H00 ~ «∞∫b «_ÆBv: H46

01 . tniT (œ¸§W «_∞u«Ê) («_±d :j)(oediV («∞Bu‹ Ë«∞HOb¥u) ≠Ij)

∞C∂j œ¸§W √∞u«Ê «∞AU®W.

¥LJs √¥CÎU {∂j œ¸§U‹ «_∞u«Ê ≠w «∞IUzLW erutciP («∞Bu¸…).

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []j[]k[

«∞∂OU≤U‹ √•Ld: H00 ~ √îCd:H46

(¸±e ßb«ßw ´AdÍ)

«ß∑ªbÂ ±ºLU¸Î« ∞∑dØOV «∞LM∑Z ´Kv ±J∂d «∞Bu‹ ØLU ≥u ±u{` ≠w «∞Bu¸… «∞∑U∞OW, £r Ær °∑uÅOq ØU°q ±J∂d

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]KO[] []DI teS[] []j[

«∞∂OU≤U‹ √•Ld: H00 ~ √îCd:H46

* ¢FOOs «∞∂OU≤U‹ «∞HFKOW ∞b¸§W «∞KuÊ

0 : «∞ªDu… - 05

. .

46: «∞ªDu… 05

Page 49

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

°dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰/«ôß∑I∂U‰

11 . ssenprahS(«∞∫b…) («_±d :k) (oediV («∞Bu‹ Ë«∞HOb¥u) ≠Ij)

∞C∂j •b… «∞AU®W.

▲▲

¥LJs √¥CÎU {∂j «∞∫b… ≠w «∞IUzLW erutciP («∞Bu¸…)

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []k[]k[

«∞∫b «_œ≤v ∞K∂OU≤U‹: H00 ~ «∞∫b «_ÆBv: H46

(¸±e ßb«ßw ´AdÍ)

«ß∑ªbÂ ±ºLU¸Î« ∞∑dØOV «∞LM∑Z ´Kv ±J∂d «∞Bu‹ ØLU ≥u ±u{` ≠w «∞Bu¸… «∞∑U∞OW, £r Ær °∑uÅOq ØU°q ±J∂d

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]KO[] []DI teS[] []k[

«∞∫b «_œ≤v ∞K∂OU≤U‹: H00 ~ «∞∫b «_ÆBv: H46

21 . tceleS DSO )¢∫b¥b DSO( («_±d :l)

∞K∑∫Jr ≠w ¢AGOq/≈¥IU· ¢AGOq DSO °U∞πNU“.

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []l[]k[

«∞∂OU≤U‹ 0 : ≈¥IU· ¢AGOq DSO 1 : ¢AGOq DSO

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]KO[] []DI teS[] []l[

«∞∂OU≤U‹ 0 : ≈¥IU· ¢AGOq DSO 1 : ¢AGOq DSO

31 .

kcoL yeK

( ÆHq «∞LHU¢O`/ÆHq «∞∑•Jr «∞∂FOb) («_±d :m)

kcoL lortnoC etomeR

∞K∑•Jr ≠w «∞∑AGOq/≈|IU· «∞∑AGOq «∞∂FOb ∞KπNU“.

▲

¢IuÂ ≥cÁ «∞u™OHW °SÆHU‰ §NU“ «∞∑•Jr ´s °Fb Ë«∞LHU¢O` «∞L•KOW ´Mb «∞∑•Jr ≠w C232-SR.

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []m[]k[

«∞∂OU≤U‹ 0 : ffO (≈|IU· ¢AGOq)

1:nO(¢AGOq)

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]KO[] []DI teS[] []m[

«∞∂OU≤U‹ 0 : ffO (≈|IU· ¢AGOq)

1:nO(¢AGOq)

Page 50

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

°dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰/«ôß∑I∂U‰

41. ecnalaB («∞∑u«“Ê) («_±d :t)

∞C∂j ¢u«“Ê «∞AU®W.

▲▲

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []t[]k[

«∞∫b «_œ≤v ∞K∂OU≤U‹: H00 ~ «∞∫b «_ÆBv: H46

(¸±e ßb«ßw ´AdÍ)

«ß∑ªbÂ ±ºLU¸Î« ∞∑dØOV «∞LM∑Z ´Kv ±J∂d «∞Bu‹ ØLU ≥u ±u{` ≠w «∞Bu¸… «∞∑U∞OW, £r Ær °∑uÅOq ØU°q ±J∂d ≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]KO[] []DI teS[] []t[

«∞∫b «_œ≤v ∞K∂OU≤U‹: H00 ~ «∞∫b «_ÆBv: H46

* ecnalaB («∞∑u«“Ê): 05R ~ 05L

51.

(œ¸§W «_∞u«Ê ) («_±d :u)

erutarepmeTroloC

∞C∂j œ¸§W •d«¸… √∞u«Ê «∞AU®W.

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []u[]k[

«∞∂OU≤U‹ 0 : ±∑ußj 1 : °U¸œ 2 : œ«≠T 3 : «∞Lº∑ªbÂ

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]KO[] []DI teS[] []u[

«∞∂OU≤U‹ 0 : ±∑ußj 1 : °U¸œ 2 : œ«≠T 3 : «∞Lº∑ªbÂ

Page 51

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

°dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰/«ôß∑I∂U‰

A )

)

(«_±d :z)

)_±d :p j)

•U∞W ¨Od ´Uœ|W

61. etats lamonb

|º∑ªbÂ ∞Id«¡… •U∞W ≈|IU· «∞∑AGOq ´Mb±U ¢JuÊ ≠w Ë{l «ô≤∑EU¸.

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []z[]k[

«∞∂OU≤U‹ FF : Æd«¡… 0 : lamroN (´UœÍ) (¢AGOq ËË§uœ «ù®U¸…) 1 : langis oN (ô ¢u§b ≈®U¸…) (¢AGOq) 2 : √¨Ko «∞AU®W °u«ßDW §NU“ «∞∑•Jr ´s °ÔFb 3 : √¨Ko «∞AU®W °u«ßDW Ë™OHW ±uÆX «∞MuÂ 4 : √¨Ko «∞AU®W °u«ßDW Ë™OHW : C232-SR 8 : √¨Ko «∞AU®W °Uß∑ªb«Â Ë™OHW ËÆX ≈|IU· «∞∑AGOq 9 : √¨Ko «∞AU®W °Uß∑ªb«Â Ë™OHW ≈|IU· «∞∑AGOq «∞∑KIUzw

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]KO[] []DI teS[] []z[

71.

(Ë{l)edom MSI (¢IKOq «∞∑BU‚ «∞Bu¸)

|Ôº∑ªbÂ ∞∑•b|b Ë™OHW ±Ml ™Nu¸ ¬£U¸ «∞Bu¸….

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []p[]j[

«∞∂OU≤U‹ H1 : noisrevnI («∞∑GOOd)

H2 : retibrO (±Ml «∞Eö‰) H4 : hsaw etihW («∞∑MEOn «_°Oi) H8 : lamroN (´UœÍ) H01 :hsaW toD (±º` «∞MIU◊)

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]KO[] []DI teS[] []p[

Page 52

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

°dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰/«ôß∑I∂U‰

81. erugifnoC otuA )«∞∑NOµW «∞∑KIUzOW( )_±d :u j)

∞C∂j Ë{l «∞Bu¸… Ë¢IKOq «≥∑e«“ «∞Bu¸…

▲▲

¢KIUzOÎU .Ë¥FLq ≥c« «_±d ≠w «∞u{l BGR («∞JL∂Ou¢d) ≠Ij.

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []u[]j[

«∞∂OU≤U‹ 1 : ∞KC∂j

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]KO[] []DI teS[] []u[

91 . yeK )«∞LH∑UÕ( )«_±d :c m)

ù¸ßU‰ ¸±e ±H∑UÕ «∞∑∫Jr ´s °ÔFb ≠w «_®FW ¢∫X «∞∫Ld«¡ RI.

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []c[]m[

¸±e ±H∑UÕ «∞∂OU≤U‹ :«¸§l ≈∞v «∞BH∫W.81

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]KO[] []DI teS[] []c[

Page 53

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

°dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰/«ôß∑I∂U‰

02. edoM eliT )Ë{l eliT( (¢πU≤V)(«_±d :d d)

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []d[]d[

00 21 31 41

... 55

2x1 3x1

4x1 ...

5x5

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]GN/KO[] []DI teS[][]d[

Page 54

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

°dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰/«ôß∑I∂U‰

▲

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []g[]d[

]x[]«∞∂OU≤U‹[]GN/KO[] []DI teS[] []g[

12 . eziS H eliT («_±d :g d)

«ù¸ßU‰

≈®FU¸

22 . eziS V eliT («_±d :h d)

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []h[]d[

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]GN/KO[] []DI teS[] []h[

Page 55

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

°dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰/«ôß∑I∂U‰

32. teS DI eliT («_±d :i d)

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []i[]d[

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]GN/KO[] []DI teS[] []i[

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []j[]d[

«∞∂OU≤U‹ 0 :≈|IU· «∞D∂OFw «∞∂OU≤U‹ 1 :¢AGOq «∞D∂OFw

«∞∂OU≤U‹ FF :•U∞W «∞Id«¡… ≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]GN/KO[] []DI teS[] []j[

52. nruter emit despalE («_±d :l d)

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []l[]d[

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]GN/KO[] []DI teS[] []l[

* ¢FMw «∞∂OU≤U‹ «∞ºU´U‹ «∞Lº∑ªb±W.

(¸±e ßb«ßw ´AdÍ)

Page 56

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

°dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰/«ôß∑I∂U‰

62.

(«_±d :n d)

eulav rutarepmeT)ÆOLW œ¸§W «∞•d«¸…(

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []n[]d[

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]GN/KO[] []DI teS[] []n[

73 . kcehc tluaf pmaL («_±d :p d)

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []p[]d[

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]GN/KO[] []DI teS[] []p[

«∞∂OU≤U‹ 0 :GN

1:±u«≠o

Page 57

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

°dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰/«ôß∑I∂U‰

82. {∂j ±º∑uÈ «∞Bu‹ ¢KIUzOÎU («_±d : u d)

Automatically adjust the volume level.

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []u[]d[]

«∞∂OU≤U‹ 0 : ≈|IU·

1 : ¢AGOq

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]GN/KO[] []DI teS[] []u[

(«_±d :

v d)

92. «∞ºLU´W

¢AGOq «∞ºLU´W √Ë ≈|IU≠NU.

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []v[]d[

«∞∂OU≤U‹ 0 : ≈|IU·

1 : ¢AGOq

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]GN/KO[] []DI teS[] []v[

Page 58

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

°dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰/«ôß∑I∂U‰

03. «∞uÆX («_±d : a f)

{∂j «∞uÆX «∞•U∞w.

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]3«∞∂OU≤U‹[]2«∞∂OU≤U‹[]1«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []a[]f[

1«∞∂OU≤U‹

0 : «ô£MOs 1 : «∞∏ö£U¡ 2 : «_¸°FU¡ 3 : «∞ªLOf 4 : «∞πLFW 5 : «∞º∂X 6 : «_•b

2«∞∂OU≤U‹

H71~H00 (ßU´U‹)

(œÆUzo)

3«∞∂OU≤U‹

HB3~H00

≈®FU¸

]x[]3«∞∂OU≤U‹[]2«∞∂OU≤U‹[]1«∞∂OU≤U‹[]GN/KO[] []DI teS[] []a[

* ´Mb Æd«¡… «∞∂OU≤U‹ |∑r ≈œîU‰ HFF ∞Jq ±s 1«∞∂OU≤U‹ Ë 2«∞∂OU≤U‹Ë 3«∞∂OU≤U‹. ≠w •Uô‹ √îdÈ, ¢∑r ±FU±KW «∞Jq Ø‡ GN

Page 59

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

°dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰/«ôß∑I∂U‰

13. ¢AGOq «∞LuÆX (≈|IU·/¢AGOq «∞LuÆX) ¢AGOq, ≈|IU· («_±d : p d)

¢FOOs √|UÂ ∞‡ remiT nO (¢AGOq «∞LuÆX).

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]2«∞∂OU≤U‹[]1«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []p[]d[

1«∞∂OU≤U‹

0 (Ø∑U°W) ,HFF(Æd«¡…)

2«∞∂OU≤U‹

≈®FU¸

]x[]2«∞∂OU≤U‹[]1«∞∂OU≤U‹[]GN/KO[] []DI teS[] []p[

(«_±d :

c f)

23.≈|IU· «∞LuÆX (≈|IU·/¢AGOq «∞LuÆX) ¢AGOq, ≈|IU·

¢FOOs √|UÂ ∞‡ remiT ffO (≈|IU· «∞LuÆX)

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]2«∞∂OU≤U‹[]1«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []c[]f[

1«∞∂OU≤U‹

0 (Ø∑U°W) ,HFF(Æd«¡…)

2«∞∂OU≤U‹

≈®FU¸

]x[]2«∞∂OU≤U‹[]1«∞∂OU≤U‹[]GN/KO[] []DI teS[] []c[

Page 60

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

°dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰/«ôß∑I∂U‰

33. ¢AGOq «∞LuÆX (≈|IU·/¢AGOq «∞LuÆX) «∞uÆX («_±d : d f)

{∂j remiT nO (¢AGOq «∞LuÆX).

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]3«∞∂OU≤U‹[]2«∞∂OU≤U‹[]1«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []d[]f[

1«∞∂OU≤U‹

0 : «ô£MOs 1 : «∞∏ö£U¡ 2 : «_¸°FU¡ 3 : «∞ªLOf 4 : «∞πLFW 5 : «∞º∂X 6 : «_•b 7 :|u±OÎU

2«∞∂OU≤U‹

H71~H00 (ßU´U‹)

(œÆUzo)

3«∞∂OU≤U‹

HB3~H00

≈®FU¸

]rC[]3«∞∂OU≤U‹[]2«∞∂OU≤U‹[]1«∞∂OU≤U‹[]GN/KO[] []DI teS[] []d[

* ´Mb Æd«¡… «∞∂OU≤U‹ |∑r ≈œîU‰ HFF ∞Jq ±s 2«∞∂OU≤U‹Ë 3«∞∂OU≤U‹. ≠w •Uô‹ √îdÈ, ¢∑r ±FU±KW «∞Jq Ø‡ GN

Page 61

43. ≈|IU· «∞LuÆX (≈|IU·/¢AGOq «∞LuÆX) «∞uÆX («_±d : e f)

{∂j remiT ffO (≈|IU· «∞LuÆX).

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]3«∞∂OU≤U‹[]2«∞∂OU≤U‹[]1«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []e[]f[

1«∞∂OU≤U‹

0 : «ô£MOs 1 : «∞∏ö£U¡ 2 : «_¸°FU¡ 3 : «∞ªLOf 4 : «∞πLFW 5 : «∞º∂X 6 : «_•b 7 :|u±OÎU

2«∞∂OU≤U‹

H71~H00 (ßU´U‹)

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

°dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰/«ôß∑I∂U‰

(œÆUzo)

3«∞∂OU≤U‹

HB3~H00

≈®FU¸

]rC[]3«∞∂OU≤U‹[]2«∞∂OU≤U‹[]1«∞∂OU≤U‹[]GN/KO[] []DI teS[] []e[

* ´Mb Æd«¡… «∞∂OU≤U‹ |∑r ≈œîU‰ HFF ∞Jq ±s 2«∞∂OU≤U‹Ë 3«∞∂OU≤U‹. ≠w •Uô‹ √îdÈ, ¢∑r ±FU±KW «∞Jq Ø‡ GN

Page 62

{∂j emiT peelS (ËÆX «∞MuÂ).

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

°dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰/«ôß∑I∂U‰

53. emiT peelS (ËÆX «∞MuÂ) («_±d : f f)

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []f[]f[

«∞∂OU≤U‹

0 : ≈|IU· 1 : 01 2 : 02 3 : 03 4 : 06 5 : 09 6 : 021 7 : 081 8 : 042

(±MEr)

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]GN/KO[] []DI teS[] []f[

63. peelS otuA (±uÆX «∞MuÂ «∞∑KIUzw)(«_±d : g f)

{∂j peelS otuA (±uÆX «∞MuÂ «∞∑KIUzw).

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []g[]f[

«∞∂OU≤U‹ 0 : ≈|IU·

1 : ¢AGOq

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]GN/KO[] []DI teS[] []g[

Page 63

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

°dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰/«ôß∑I∂U‰

73. yaleD nO rewoP (¢Q§Oq «∞∑AGOq)(«_±d : h f)

¢FOOs «∞H∑d… «∞e±MOW ∞K∑Q§Oq ´Mb ¢AGOq «∞πNU“ («∞u•b…: £U≤OW).

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []h[]f[

«∞∂OU≤U‹

: H46 ~ H00 (ÆOLW «∞∂OU≤U‹)

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]GN/KO[] []DI teS[] []h[

83. egaugnaL («∞KGW) («_±d : i f)

{∂j ∞GW DSO

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []i[]f[

«∞∂OU≤U‹

0 : hsilgnE 1 : ecnarF 2 : hctueD 3 : hsinapS 4 : nailatI 5 : seugutroP 6 : esenihC 7 : esenapaJ 8 : naeroK 9 :naissuR

≈®FU¸

]x[]ataD[]GN/KO[] []DI teS[] []i[

Page 64

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

°dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰/«ôß∑I∂U‰

93. tceleS MPD (¢•b|b MPD) («_±d : j f)

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []j[]f[

«∞∂OU≤U‹ 0 : ≈|IU·

1 : ¢AGOq

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]GN/KO[] []DI teS[] []j[

04. teseR (≈´Uœ… «∞∑FOOs) («_±d : k f)

Execute the Picture, Screen and Factory Reset functions.

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []k[]f[

«∞∂OU≤U‹ 0: ≈´Uœ… ¢FOOs «∞Bu¸… (teseR teseR)

1: neercS erutciP (≈´Uœ… ¢FOOs «∞AU®W) 2: teseR yrotcaF (≈´Uœ… «∞∑FOOs ´Kv ≈´b«œ«‹ «∞LBMl)

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]KO[] []DI teS[] []k[

Page 65

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

°dË¢uØu‰ «ù¸ßU‰/«ôß∑I∂U‰

14. noisreV W/S (≈Åb«¸ «∞∂d≤U±Z) («_±d : z f)

«∞∑•Io ±s ≈Åb«¸ «∞∂d≤U±Z.

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []z[]f[

«∞∂OU≤U‹ HFF : Read

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]GN/KO[] []DI teS[] []z[

20 . tceleS tupnI )¢∫b¥b «ùœîU‰( )«_±d :b x)

∞∑∫b¥b ±Bb¸ ≈œîU‰ ∞KπNU“.

▲

«ù¸ßU‰

]rC[]«∞∂OU≤U‹[] []DI teS[] []b[]x[

«∞∂OU≤U‹ 2 : VA 4: 1 tnenopmoC 5: 2 tnenopmoC 7 : )CP(BGR 8 : )VTD(IMDH 9 : )CP(IMDH

≈®FU¸

]x[]«∞∂OU≤U‹[]KO[] []DI teS[] []b[

«∞∂OU≤U‹ H02 : VA

H04 : 1 tnenopmoC H14 : 2 tnenopmoC H06 : )CP(BGR

H 09 : )VTD(IVD/IMDH

H0A : )CP(IVD/IMDH

Page 66

«∞d±e «ù¸®UœÍ

¸±e ¢ªBOh ±MªHi

6C 5C4C 3C2CC10

ØOHOW «∞∑uÅOq

¢dœœ «∞MUÆq

21/csof = cT/1 = RACF ±Fb‰ «∞Ib¸… = cT/1T = 1/3

¸±e ¢ªBOh ´U‰Ì

C 6C 5C4C 3C2CC

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

¸±e «_®FW ¢∫X «∞∫Ld«¡ ∞πNU“ «∞∑∫Jr ´s °ÔFb

¸±e «∞∂OU≤U‹

D 3D 2D 1D0D

7D 6D5D 4

¸±e «∞∂OU≤U‹

D 3D 2D 1D0D

Ær °∑uÅOq «∞πNU“ «∞ºKJw ∞K∑∫Jr ´s °ÔFb °LMHc §NU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb «∞Lu§uœ °U∞LM∑Z.

▲▲▲▲▲▲▲

®Jq ±u§W «ùîd«Ã

√•Uœ¥W «∞c°c°W ±ÔFb∞W °LIb«¸ ≈®U¸… 19.73 ØOKu ≥d¢e ≠w 554 ØOKu ≥d¢e

¢Ju¥s «ù©U¸

• «ù©U¸ «_Ë‰

7D6D5D 4

• ≈©U¸ «∞∑Jd«¸

¸±e «∞∑Jd«¸

65,0±KKw £U≤OW

9±KKw £U≤OW

42,2±KKw £U≤OW

52,2±KKw £U≤OW

«∞d±e «ù¸®UœÍ

5,4±KKw £U≤OW

55,0±KKw £U≤OW

¸±e «∞∑Jd«¸

ËÅn «∞∂X

• °X"0"• °X "1"

65,0±KKw £U≤OW

21,1±KKw £U≤OW

fT= 801 ±KKw £U≤OW °∑dœœ 554 ØOKu ≥d¢e

Page 67

(¢∫b¥b ±JuÊ «ùœîU‰ 1) (¢∫b¥b ±JuÊ «ùœîU‰ 2) (¢∫b¥b «ùœîU‰ CP-BGR) (¢∫b¥b «ùœîU‰ IVD-IMDH)

(Ë{l 3:4 ≠Ij) (Ë{l 9:61 ≠Ij)

(«∞u{l "¢J∂Od2,1" ≠Ij)

«∞∑∫Jr ≠w «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ (°dË¢uØu‰ C232-SR(

(

±º∑uÈ «∞Bu‹

(

±º∑uÈ «∞Bu‹

(

ßLFw °BdÍ

(

«∞LBb¸

(

«∞MuÂ

(

«∞IUzLW

(

«∞C∂j

(

ßLFw °BdÍ

▲

▼

LOV

«∞∑AGOq/≈¥IU· «∞∑AGOq «∞∑AGOq ≈¥IU· «∞∑AGOq Ø∑r «∞Bu‹

TUPNI

PEELS

UNEM

TIXE MSP

TES

±H∑UÕ «∞dÆr 0 ±H∑UÕ «∞dÆr 1 ±H∑UÕ «∞dÆr 2 ±H∑UÕ «∞dÆr 3 ±H∑UÕ «∞dÆr 4 ±H∑UÕ «∞dÆr 5 ±H∑UÕ «∞dÆr 6 ±H∑UÕ «∞dÆr 7 ±H∑UÕ «∞dÆr 8 ±H∑UÕ «∞dÆr 9

1 tnenopmoC

2 tnenopmoC

CP BGR IVD/IMDH

«∞∑∫Jr ≠w ≤º∂W «ô¸¢HUŸ ≈∞v «∞Fd÷ «∞∑∫Jr ≠w ≤º∂W «ô¸¢HUŸ ≈∞v «∞Fd÷ «∞∑∫Jr ≠w ≤º∂W «ô¸¢HUŸ ≈∞v «∞Fd÷ «∞∑∫Jr ≠w ≤º∂W «ô¸¢HUŸ ≈∞v «∞Fd÷ (¢J∂Od) «∞∑NOµW «∞∑KIUzOW

“¸ C/R “¸ C/R “¸ C/R “¸ C/R “¸ C/R («∞∑AGOq/≈¥IU· «∞∑AGOq) ¸±e «_®FW ¢∫X «∞∫Ld«¡ «∞LMHBq (√£MU¡ «∞∑AGOq ≠Ij) ¸±e «_®FW ¢∫X «∞∫Ld«¡ «∞LMHBq (√£MU¡ ≈¥IU· «∞∑AGOq ≠Ij) “¸ C/R “¸ C/R “¸ C/R “¸ C/R “¸ C/R “¸ C/R “¸ C/R “¸ C/R “¸ C/R “¸ C/R “¸ C/R “¸ C/R “¸ C/R “¸ C/R “¸ C/R “¸ C/R “¸ C/R “¸ C/R ¸±e «_®FW ¢∫X «∞∫Ld«¡ «∞LMHBq ( ¢∫b¥b «ùœîU‰ VA (ßLFw °BdÍ)) ¸±e «_®FW ¢∫X «∞∫Ld«¡ «∞LMHBq ¸±e «_®FW ¢∫X «∞∫Ld«¡ «∞LMHBq ¸±e «_®FW ¢∫X «∞∫Ld«¡ «∞LMHBq ¸±e «_®FW ¢∫X «∞∫Ld«¡ «∞LMHBq “¸ C/R ¸±e «_®FW ¢∫X «∞∫Ld«¡ «∞LMHBq ¸±e «_®FW ¢∫X «∞∫Ld«¡ «∞LMHBq ¸±e «_®FW ¢∫X «∞∫Ld«¡ «∞LMHBq ¸±e «_®FW ¢∫X «∞∫Ld«¡ «∞LMHBq

▲

)( )

▲

)

(

«∞LJuÊ1

)

(

«∞LJuÊ2

)

)4:3( )61:9(

«∞d±e( ßb«ßw) «∞u™OHW ±ö•EW

00 10 20 30 80 4

5C 90 89

B0 E0

B5 E6

44 01 11 21 31 41 51 61 71 81 91

4D 5D 6C 97 67 77