LG LWH0560ACG User guide [ru]
A˚UO'OE
IOI‰E?EOIA
'OA‰Ui‡
(NIfl
eiaeCeNeiCe
e AE‰A
OAI‡IOI¸UAO¸
'
‰‡I¸IAE?AI
OO‰
eA A‰
‰OIEI˚
O·AOOA?E'‡AU
OOIU?AIEfl
IOI‰E?EOIA ‡
UOU‡IO'IE
?AI
'II˛?‡U¸
O
UIO'O‰OU'OI.
'OA"‰‡
UIOE.
UOU‡IO'IOE
O· ‡UEU¸Ofl
'‡O
‡A A?AIEfl
(‰OIUIAIU
eeauaeCAiOau
IOI‰E?EOIA ,
I‡iO‰EIEO¸
IOI‰E?EOIA ‡
'
˝IAIU O˝IA "EAE,
I‡
OIIO)
OOIIOOU¸˛
e OOIA‰EUA,
'
‰OOUUOIOI
OIUE·U,
I‡
UOU‡IO'IU
EN
60555-3Norm).
?UO·˚
'˚
IOUO ‡fl
‰Ifl
BE01
IAOUA,
OIO
E
e ‡'EI‡
·AAOO‡OIOOUE
e ‡'EI‡
·AAOO‡OIOOUE
UAiIEIE
UAiIEIE
....................3
Nau
a‡OE?EUA
IOIA :
aO‰AI¸
aAaOiea
IEEA
IO‰AI¸
IOI‰E?EOIA ‡
E
A"O
OA EEI˚E
eA EEI˚E
uUE
I‡E‰OIU
i‡IEIEfl
e ‡'EI‡ UAiIEIE ·AAOO‡OIOOUE
N‡U‡
IOIA
‰‡II˚A
O EO· AUAIEfl
I‡iO‰flUOfl
EA
IO‰UIAE
O O‰‡'?‡
I‡
U‡·IE?I‡i,
O EI AOIAII˚i
I
uIOOIU‡U‡?Efl
IOI‰E?EOIA ‡
e "‡I˚
IOI‰E?EOIA OI.................5
iiO‰
UO ‡'IAIEfl
A‡
IOI‰E?EOIA OI
..6
eeeoiaiO
C
IAI
OO‰A EEUOfl
EOOOI¸AO'‡IE˛
A‡
UiO‰U
‰AI¸"E.
C˚
‡A‰AIA
EA·‡'EU¸
IEI.
I‡E‰AUA
"iOU ‡IAIEA
uie
IIOEAOU'O
'‡?A"O
AIIU ‡UIOOU¸
OOOOO·˚
'‡OOUA'OII‡
eiaeCeNeiCe
OOIAAI˚i
IOI‰E?EOIA ‡EO ‡'EI¸IOIU
O˝IOIOIEU
'
OA 'EOIU˛
O·˚?I˚i
A?AIEfl
IAOOI‡‰OI".
uUOU
OIUE·U.
OO'AUO'
'‡I
' AIfl
O O·IAI
‡A‰AI
OO
E
'
IOEAU
uIOOIU‡U‡?Efl IOI‰E?EOIA ‡
aIOU UI?EE
UOU‡IO'IA
eOA?EUEI‡?Efl..................7
aIOU UI?EE
I‡
OIIO
..............................8
OO
OO
UOU‡IO'IA
CcaaAcaO
?
NIfl
AIOIU‡
O· ‡˘‡EUAO¸
OA 'EOIOE
?
NIfl
O A‰OU‡'EUAI˛
?
NAUE
‰OIEI˚
?
cA
‰OOUOI‡EUA,
OIUE·˚.
UOU‡IO'IE
EIE
UIOU'AIIO
O‡IOOUOflUAI¸IO
EIE
O·OIUEE'‡IEfl
I
OOA?E‡IEOU‡I
UOU OEOU'‡
UE I˚-OOOU‡'˘EI‡.
IAOOIIO?AII˚A
?UO·˚
‰AUE
‡'UO EAO'‡IIOE
O· ‡˘‡EUAO¸
EOOOI¸AO'‡U¸
E" ‡IEOIOI‰E?EOIA OI.
UOU OEOU'‡
I
IA
I˛‰E
IOI‰E?EOIA .
aIOU UI?EE OO UOU‡IO'IA
eO'AU˚
IAOOI‡‰OI
e AE‰A,
OA 'EOIU˛
eO'AU˚ OO UOU ‡IAIE˛ IAOOI‡‰OI
OO
UOU ‡IAIE˛
?AI
'˚
O· ‡UEUAO¸
OIUE·U...............9
'
2
e ‡'EI‡
UAiIEIE
·AAOO‡OIOOUE
C˚
‰OIEI˚
˝IAIU E?AOIEI
e ‡'EI‡
A‰O O'¸˛,
UAiIEIE
CcaaAcaO!!!
eeieeeUce!
e ‡'EI‡
a‡I
OAAUIU.
?
cA'˚OOIIAIEA
IOEAU
˝IAIU E?AOIEI
'OA"O ‡IE˛
EOI fl˘A"O
OUIA?‡˛UOfl
OIA‰UAU
O E'AOUEIU‰‡ U
OOA‰EIAIEfl.
O E‰A EE'‡U¸Ofl
UOIOI,
UAIAOI˚i
·AAOO‡OIOOUE,
OUIA?AI˚
OIA‰U˛˘EI
O‰IEIEAOIA‰U˛˘Ei
uUOU
aAeeOoOce.
eEI'OI
'˚OOIIflU¸
'OU‡'¸UA
˝UO"O
UOIOI
EA-A‡
I‡" A'‡
'EIIU
O ‡'EI‡
EIE
EIE
'
O E'A‰AII˚i
IA'˚OOIIAIEA
O· ‡AOI:
:
cA'˚OOIIAIEA
OA ¸AAI˚I
:
cA'˚OOIIAIEA
OO' AE‰AIEflI
OEI'OI
I‡
?A IOI
‰‡IIOA
cA
UOU OEOU'O,
'EIIU'OAAUIU
?
cA'˚OOIIAIEA
IOEAU
˝IAIU E?AOIEI
'OA"O ‡IE˛
OO' AE‰AIEE
IOUO ˚i
UAIAOI˚I
AI‡IO':
UI‡A˚'‡AU,
'II˛?‡EUA
O E'AOUEIU‰‡ U
?UO
UOIA
UI‡A˚'‡AU,
O ‡'EIO.
CcaaAcaO!!!
E
IA
O OOUO
EIE
˝UO"O
UOIOI
EA-A‡
IEEA
E
'OA"O ‡IEfl
IOEAU
˝UEi
O ‡'EI
OO' AE‰AIEflI.
˝UEi
O ‡'EI
EIE
OO ?A
'˚OOIIflU¸
'˚II˛?‡EUA
'OU‡'Iflfl
'˚IEI‡fl
O ‡'EI‡
EIE
I‡" A'‡.
O ‡'EI,
O A‰OU‡'IflU¸
IOEAU
IOEAU
EIU˘AOU'‡.
EAO· ‡EAIIOA
?UO
'˚
AA.
?UO·˚
EA·AE‡U¸
IOI‰E?EOIA ‡.
EEAIE
U" OAU
O E'AOUEIOIA UE
O E'AOUE
eAuaAiOauce
cA
EOOOI¸AUEUA
EIE
IAOO‰iO‰fl˘EE
?
cA'˚OOIIAIEA
O E'AOUEIU‰‡ U
UOIOI
?
OOIE
UOU OEOU'U,
OO' AE‰AI,
A‡IAIAI
IOUO ˚E
UOI¸IO I
I‡
EIE
'OA"O ‡IE˛.
OAUA'OE
OO?AIU-IE·O
UO
I‡
OOA?E‡I¸I˚E
'˚
IOEAUA
EOUIIA
‰OIEI˚
OO' AE‰AII˚E
OAUA'OE
˝UO"O
O ‡'EI‡
˝IAIU E?AOIEI
?IU ,
O EI‡"‡'?EEOfl
OI
‰OIEAI
O EO· AOUE
UE I˚-O OEA'O‰EUAIfl
OA 'EOIOE
OIUE·A.
U‰‡ ‡
E
EIE
UAIAOI˚I
‰AEOU'EA
?IU .
IOEAU
OI‡A‡IOfl
·˚U¸
?IU ,
EIE
'
e ‡'EI‡ UAiIEIE ·AAOO‡OIOOUE
I
U
cA
EAIAIflEUA
?IU ‡
OOIO˘E
OO‰O·I˚i
OAAUIUO‰ U"EIE
?
cA'˚OOIIAIEA
IOEAU
˝IAIU E?AOIEI
'OA"O ‡IE˛
‰IEIU
E
IA
'II˛?‡EUA
"U OEIEIO'"
O EOOOOO·IAIEE
O E'AOUEIU‰‡ U
EA-A‡
OAUA'O"O
A"O
O E
E
‰ U"Ei
'
O‰IU
UOU OEOU'‡IE.
˝UO"O
O ‡'EI‡
UOIOI
EIE
I‡" A'‡.
cA
'II˛?‡EUA
IOI ˚IE
'I‡EIOI
?
cA'˚OOIIAIEA
IOEAU
O E'AOUEIU‰‡ U
˝IAIU E?AOIEI
UOU OEOU'O
UI‡IE
OOIA˘AIEE.
˝UO"O
UOIOI.
3
EIE
'O
O ‡'EI‡
cA
I‡O ‡'IflEUA
OOUOI
IAOOO A‰OU'AIIO
I‡iO‰fl˘EiOfl
?
cA'˚OOIIAIEA
IOEAU
OO' A‰EU¸
'OA‰U?I˚E
'
IOII‡UA
˝UO"O
A‰O O'¸˛.
I‡
I˛‰AE.
O ‡'EI‡
Loading...