LG GS500 Owner's Manual

Download

Page 1

Naudotojo vadovas

LG-GS500

P/NO : MMBB0369506 (1.0)

www.lgmobile.com

Lietuveų Latviešu E e s t i

Naudotojo vadovas LG-GS500

GS500-OPEN_Baltic.indb 1 3/10/10 9:21:48 AM

Page 2

Bluetooth QD ID B016193

GS500-OPEN_Baltic.indb 2 3/10/10 9:21:48 AM

Page 3

GS500 Naudotojo vadovas

Sveikiname įsigijus modernų ir kompaktišką LG telefoną GS500, kuriame įdiegtos naujausios skaitmeninės mobiliojo ryšio technologijos.

Kai kurie šio vadovo skyriai gali netikti jūsų telefono modeliui – tai priklauso nuo naudojamos programinės įrangos ar ryšio operatoriaus.

Pasenusio įrenginio utilizavimas 1 Jei ant produkto yra priklijuotas lipdukas

su apibraukta ir perbraukta šiukšlių dėže, vadinasi, jam taikoma ES 2002/96/EB direktyva.

2 Jokie elektros ir elektroniniai produktai

negali būti išmetami kartu su buitinėmis atliekomis, todėl juos reikia atiduoti surinkimo paslaugas teikiančiai įmonei, kurią paskiria vyriausybė arba vietos valdžia.

3 Tinkamai pašalinus pasenusį prietaisą bus

išvengta neigiamų pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai.

4 Norėdami gauti išsamesnės informacijos

apie pasenusio prietaiso šalinimą, kreipkitės į miesto komunalinių paslaugų įmonę, atliekų šalinimo įmonę arba parduotuvę, kurioje pirkote produktą.

Page 4

2 LG GS500 | naudotojo vadovas

Saugaus ir veiksmingo

naudojimo gairės ......................3

Pažintis su telefonu ................ 10

Bendras vaizdas.......................11

SIM ir akumuliatoriaus

įdėjimas ...................................... 12

Telefono įkrovimas .................13

Atminties kortelė .................... 14

Jutiklinio ekrano

naudojimas ...............................16

Jūsų pradžios ekranas ........... 17

Skambučiai ...............................19

Kontaktai ...................................26

Žinutės........................................29

Fotoaparatas ............................ 36

Vaizdo kamera ......................... 40

Jūsų nuotraukos ir vaizdo

įrašai ............................................ 45

Daugialypės terpės turinys . 54

Užrašinė .....................................64

Kompiuterio programų

paketas .......................................69

Žiniatinklis ................................. 73

Parametrai ................................. 77

Techniniai duomenys ............ 84

Turinys

Page 5

Saugaus ir veiksmingo naudojimo gairės

Perskaitykite šiuos paprastus nurodymus. Nesilaikyti šių nurodymų gali būti pavojinga arba neteisėta.

Radijo dažnio poveikio apribojimai

Radijo dažnio poveikio ir specifinės sugerties koeficiento (angl. Specific Absorption Rate) informacija Šis GS500 modelio mobilusis telefonas buvo pagamintas taip, kad atitiktų radijo bangų poveikiui keliamus saugos reikalavimus. Nuostatose nurodomos griežtos saugumo ribos, kad būtų užtikrintas visų saugumas, neatsižvelgiant į amžių ir sveikatą.

Mobiliųjų prietaisų radijo bangų • poveikio standartas matuojamas specifinės sugerties koeficientu (angl. Specific Absorption Rate), arba SAR. SAR bandymai atliekami naudojant standartines darbines padėtis, kai įrenginys siunčia bangas didžiausiu

sertifikuotu galingumu visose tiriamose dažnių juostose.

Kadangi tarp įvairių LG telefonų • modelių gali būti SAR lygio skirtumų, jie yra pagaminti taip, kad atitiktų svarbius radijo bangų poveikiui keliamus saugos reikalavimus.

Tarptautinėse direktyvose • nurodyta SAR riba žmonių naudojamiems mobiliesiems telefonams yra 2 W/kg vidutiniškai dešimčiai (10) gramų kūno audinio.

Didžiausia šio įrenginio SAR • reikšmė tiriant pagal DASY4, skirtą naudoti prie ausies, 0,995 W/kg (10 g), o laikant arti kūno – 0,810 W/kg (10 g).

SAR duomenų informacija • šalių / regionų gyventojams, kur yra taikoma IEEE instituto rekomenduojama SAR riba 1,6 W/ kg vidutiniškai vienam (1) gramui kūno audinio.

Page 6

4 LG GS500 | naudotojo vadovas

Saugaus ir veiksmingo naudojimo gairės

Produkto priežiūra ir remontas

ĮSPĖJIMAS

Naudokite tik patvirtintus naudoti su šiuo telefono modeliu akumuliatorius, kroviklius ir priedus. Naudojant kitų tipų dalis, patvirtinimas arba garantija, taikoma šiam telefonui, gali tapti negaliojanti, be to, tai gali būti pavojinga.

Telefono negalima ardyti. • Jei jį reikia taisyti, atiduokite į kompetentingą techninės priežiūros tarnybą. Atlikdama taisymus pagal garantiją LG savo nuožiūra dalis arba plokštes gali pakeisti naujomis arba pataisytomis, jei jos veikia lygiai taip pat, kaip keičiamos dalys.

Nedėkite prie elektros prietaisų, • tokių kaip televizorius, radijas arba kompiuteris.

Telefoną reikėtų laikyti toliau •

nuo šilumos šaltinių, pavyzdžiui, radiatorių arba viryklių.

Nemėtykite.• Saugokite prietaisą nuo vibracijos •

ir kad nesutrenktumėte. Išjunkite mobilųjį telefoną •

vietose, kur to reikalauja specialios taisyklės. Pavyzdžiui, nesinaudokite telefonu ligoninėse, kitaip galite paveikti jautrią medicinos įrangą.

Nesinaudokite telefonu šlapiomis • rankomis, kai jis kraunamas. Tai gali sukelti elektros iškrovą arba pažeisti jūsų telefoną.

Kraudami telefoną nelaikykite jo • arti degių medžiagų, nes jis gali įkaisti ir sukelti gaisrą.

Telefoną valykite sauso audeklo • gabalėliu (draudžiama naudoti tirpiklius, tokius kaip benzenas, skiediklis ar alkoholis).

draudžiama krauti telefoną, kai jis • padėtas ant minkštų baldų.

Page 7

Telefonas turi būti kraunamas • gerai vėdinamoje vietoje.

Saugokite prietaisą nuo • nuolatinių dūmų ar dulkių.

Nelaikykite telefono prie banko • kortelių ar kelionės bilietų, nes jis gali pakenkti informacijai, esančiai magnetinėje juostelėje.

Nebadykite ekrano aštriais • daiktais, nes taip galite sugadinti telefoną.

Saugokite telefoną nuo skysčių ir • drėgmės.

Priedus, tokius kaip ausinės, • naudokite atsargiai. Draudžiama be reikalo liesti anteną.

Nenaudokite telefono ir priedų • vietose, kur labai drėgna, pavyzdžiui, baseinuose, šiltnamiuose, soliariumuose ar karštoje aplinkoje; tai gali pakenkti telefonui ir anuliuoti garantiją.

Efektyvus telefono veikimas

Elektroniniai prietaisai

Visi mobilieji telefonai gali patirti trikdžių, neigiamai veikiančių jų darbą.

Nepaprašę leidimo, nenaudokite • savo mobiliojo telefono prie medicinos įrengimų. Prašome pasitarti su gydytoju apie tai, ar telefonas netrikdo jūsų medicininio prietaiso darbo.

Mobiliojo ryšio telefonai gali • trikdyti kai kurių klausos aparatų darbą.

Gali atsirasti nežymūs trukdžiai • televizoriams, radijams, kompiuteriui ir t. t.

Page 8

6 LG GS500 | naudotojo vadovas

Saugaus ir veiksmingo naudojimo gairės

Širdies stimuliatoriai

Atsižvelgiant į gamintojų rekomendacijas, pavojus sutrikdyti širdies stimuliatoriaus darbą gerokai sumažėja, jei tarp mobiliojo ryšio telefono ir širdies stimuliatoriaus išlaikomas ne mažesnis kaip 15 cm atstumas. Kad taip būtų, dėkite telefoną prie ausies kitoje pusėje, nei yra jūsų širdies stimuliatorius, ir nesinešiokite telefono viršutinėje kišenėje.

Ligoninės

Jei ligoninėje, klinikoje ar sveikatos priežiūros įstaigoje reikalaujama, išjunkite savo belaidžio ryšio prietaisą. Šie reikalavimai yra skirti apsaugoti jautrią medicinos įrangą nuo galimų trikdžių.

Saugumas vairuojant

Pasitikrinkite, kokie yra vietos įstatymai ir nuostatos dėl vairavimo naudojantis mobiliuoju telefonu.

Vairuodami nenaudokite rankoje • laikomo telefono.

Visą dėmesį skirkite vairavimui.• Jei galima, naudokite laisvų rankų •

įrangą. Prieš skambindami arba •

atsiliepdami į skambutį, jei to reikalauja važiavimo sąlygos, sustokite.

Radijo bangų energija gali veikti • kai kurias jūsų automobilio elektronines sistemas, pavyzdžiui, automobilio garso ir saugos įrangą.

Jei jūsų automobilyje • sumontuotos saugos oro pagalvės, nedėkite ant jų tvirtinamos arba nešiojamosios belaidės įrangos. Dėl to gali neveikti saugos oro pagalvės

Page 9

arba dėl netinkamo veikimo gali sukelti rimtų sužeidimų.

Jei vaikštinėdami klausotės • muzikos, patikrinkite, ar garsas yra tinkamas, kad suvoktumėte aplinką. Tai itin svarbu, kai esate šalia kelio.

Išvenkite žalingo poveikio klausai

Savo klausai galite pakenkti, jei ilgą laiką muzikos klausotės per garsiai. Todėl rekomenduojama neįjungti ir neišjungti telefono arti ausų. Be to, rekomenduojama, kad muzika ir skambučių melodijos būtų nustatytos tinkamu garsu.

Stiklinės dalys

Kai kurios jūsų telefono dalys yra pagamintos iš stiklo. Stiklas gali sudūžti, jei jūsų telefonas bus numestas ant kieto paviršiaus arba stipriai sutrenktas. Jei stiklas sudužo, nelieskite jo ir nebandykite pašalinti.

Nesinaudokite telefonu, kol stiklas nebus pakeistas įgaliotame priežiūros centre.

Sprogdinimo zona

Nenaudokite mobiliojo telefono vietose, kur atliekami sprogdinimai. Laikykitės apribojimų, nuostatų ar taisyklių.

Aplinkos, kuriose yra sprogimo pavojus

Nenaudokite telefono degalų • pylimo vietose.

Nenaudokite jo būdami arti • degalų arba chemikalų.

Netransportuokite ir nelaikykite • degių dujų, skysčių arba sprogstamųjų medžiagų savo automobilio salone, kur yra jūsų mobilusis telefonas ir jo priedai.

Page 10

8 LG GS500 | naudotojo vadovas

Saugaus ir veiksmingo naudojimo gairės

Lėktuve

Belaidžiai įrenginiai gali sukelti lėktuvo įrangos trikdžius.

Prieš lipdami į lėktuvą, išjunkite • savo mobilųjį telefoną.

Be įgulos leidimo nenaudokite jo • lėktuvui nepakilus.

Vaikai

Laikykite savo telefoną mažiems vaikams nepasiekiamoje vietoje. Telefone yra smulkių detalių, kuriomis galima užspringti.

Skambutis pagalbos tarnybai

Pagalbos telefonai gali būti prieinami ne visuose mobiliuosiuose tinkluose. Todėl norėdami iškviesti pagalbą niekada nepasikliaukite vien savo mobiliuoju telefonu. Pasiteiraukite apie tai savo ryšio operatoriaus.

Informacija, susijusi su akumuliatoriumi, ir priežiūra

Prieš įkraunant akumuliatorių, • visiškai jo iškrauti nereikia. Priešingai nei kitose akumuliatorių sistemose, atminties efektas neturi reikšmės jo veikimui.

Naudokite tik LG akumuliatorius • ir kroviklius. LG krovikliai sukurti taip, kad pailgintų akumuliatoriaus naudojimo laiką.

Akumuliatorių neardykite ir • nesukelkite trumpojo jungimosi.

Metaliniai akumuliatoriaus • kontaktai turi būti švarūs.

Akumuliatorių keiskite, kai • jis nebeveikia tinkamai. Akumuliatorius gali būti įkraunamas šimtus kartų, kol jį reikės pakeisti.

Page 11

Įkraukite akumuliatorių, jei • telefono nenaudojote ilgą laiką, kad pailgintumėte jo tinkamumą naudoti.

Saugokite akumuliatoriaus • kroviklį nuo tiesioginių saulės spindulių ir nenaudokite labai drėgnose vietose, pavyzdžiui, vonioje.

Nelaikykite akumuliatoriaus • karštose arba šaltose vietose, nes dėl to gali pablogėti jo veikimas.

Pakeitus akumuliatorių • netinkamo tipo kitu, gali įvykti sprogimas.

Panaudotą akumuliatorių • utilizuokite laikydamiesi gamintojo nurodymų. Jei tai įmanoma, atiduokite pakartotinai perdirbti. Draudžiama išmesti kartu su buitinėmis atliekomis.

Jei reikia pakeisti akumuliatorių, • kreipkitės į artimiausią „LG Electronics“ priežiūros skyrių ar įgaliotą prekybos atstovą.

Visada išjunkite kroviklį iš sieninio • tinklo lizdo, jei telefonas yra visiškai įkrautas; taip nenaudosite kroviklio energijos be reikalo.

Tikrasis akumuliatoriaus • eksploatavimo laikas priklauso nuo tinklo konfigūracijos, gaminio parametrų, naudojimo pobūdžio, akumuliatoriaus ir aplinkos sąlygų.

Page 12

10 LG GS500 | naudotojo vadovas

Užrakinimo / atrakinimo mygtukas

Ausinė

Laisvų rankų įrangos arba stereofoninių ausinių jungtis

Kroviklio, duomenų kabelis (USB kabelis)

Skambinimo mygtukas

Skambina surinktu telefono numeriu ir priima įeinančius skambučius.

Daugiaprogramio režimo mygtukas

Užbaigimo / maitinimo mygtukas

•Atmetaskambutį.

•Paspaudusvienąkartągrįžtamaįpradinįekraną.

Garsumo mygtukai

• Budėjimo ekrane: lietimo tonas

arba skambėjimo tono garsumas, norėdami įjungti ir (arba) išjungti tylųjį režimą, palaikykite nuspaudę apatinį mygtuką.

• Skambučio metu: ausinės

garsumas.

• Kai leidžiamas kūrinys: nuolat

reguliuojamas garsumas.

Fotoaparato mygtukas

• Paspaudus ir palaikius šį

mygtuką pereinama tiesiai į fotoaparato meniu.

• Paspauskite du kartus, kad

pereitumėte prie Sweet piešinio. Šiame meniu galite redaguoti vaizdą ir išsiųsti.

Pastaba: šios funkcijos negalima naudoti, jei pažeidžiamos trečiųjų šalių, pavyzdžiui, galerijos, ekrano fono, sparčiojo rinkimo ir pan. vaizdų, autorių teisės.

Pažintis su telefonu

PATARIMAS: prieš prijungdami USB kabelį palaukite, kol telefonas įsijungs ir prisiregistruos tinkle.

Page 13

ĮSPĖJIMAS: ant telefono padėjus sunkų daiktą ar atsisėdus, gali

būti sugadintas telefono skystųjų kristalų ekranas ir jutiklinio ekrano funkcionalumas.

Bendras vaizdas

Akumuliatoriaus dangtelis

Akumuliatorius

SIM kortelės lizdas

Fotoaparato objektyvas

Atminties kortelės lizdas

Page 14

12 LG GS500 | naudotojo vadovas

SIM ir akumuliatoriaus įdėjimas

Nuimkite akumuliatoriaus 1 dangtelį ir išimkite akumuliatorių.

Nustumkite akumuliatoriaus dangtelį ir išimkite akumuliatorių.

ĮSPĖJIMAS: negalima išimti

akumuliatoriaus, kai telefonas įjungtas, nes sugadinsite telefoną.

USIM kortelės įdėjimas2

Įstumkite USIM kortelę į jos laikiklį. Įsitikinkite, kad auksiniai kortelės kontaktai yra apačioje. Norėdami išimti USIM kortelę, švelniai

patraukite į išorę.

Įdėkite akumuliatorių3

Pirmiausia į akumuliatoriaus skyrelį įstatykite priekinį akumuliatoriaus kampą. Įsitikinkite, kad akumuliatoriaus kontaktai yra sulyginti su lizdais telefone. Paspauskite žemyn akumuliatoriaus apačią, kad jis patektų į vietą.

Page 15

Pastumkite atgal kroviklio jungties dangtelį, esantį GS500 telefono šone. Prijunkite kroviklį ir įjunkite į lizdą elektros tinkle. Jūsų GS500 telefoną reikia krauti tol, kol ekrane atsiras pranešimas „Akumuliatorius pilnas“.

PASTABA: norint pagerinti akumuliatoriaus eksploatavimo laiką, iš pradžių reikia jį visiškai įkrauti. Nekreipkite dėmesio į pranešimą „Akumuliatorius pilnas“ ir kraukite telefoną per naktį (arba iki 14 valandų).

Telefono įkrovimas

Page 16

14 LG GS500 | naudotojo vadovas

Atminties kortelė

Atminties kortelės įdėjimas

Naudodami atminties kortelę, galite padidinti galimos telefono atminties talpą.

PASTABA: atminties kortelė yra laisvai pasirenkamas priedas.

Stumkite atminties kortelę į angą viršuje, kad ji patektų į vietą. Patikrinkite, ar auksinis kontaktas yra nukreiptas į apačią.

ĮSPĖJIMAS: įstumkite

atminties kortelę į angą; kitaip kortelė gali būti sugadinta.

Atminties kortelės formatavimas

Jūsų atminties kortelė gali būti jau suformatuota. Jei ne, prieš pradedant naudoti, reikės suformatuoti.

PASTABA: formatuojant bus ištrintos visos rinkmenos.

Pradiniame ekrane pasirinkite1 ir rinkitės Telefono parametrai skirtuke PARAMETRAI.

Slinkite ir palieskite 2 Atminties tvarkyklė, o tada slinkite ir pasirinkite Išorinė atmintis.

Palieskite 3 Formatuoti ir patvirtinkite savo pasirinkimą.

Page 17

Įveskite slaptažodį, jei toks 4 buvo nustatytas. Jūsų kortelė bus suformatuota ir parengta naudoti.

PASTABA: jei jūsų atminties kortelėje yra duomenų, po formatavimo aplankų struktūra gali pakisti, nes bus ištrintos visos rinkmenos.

Kontaktų perkėlimas

Norėdami kontaktus perkelti iš SIM į telefoną:

Skirtuke Ryšys persikelkite prie 1 Kontaktai ir pasirinkite

, tada

Keisti vietą. Palieskite 2 Kopijuoti į telefoną. Pasirinkite 3 Žymėti visus arba

po vieną pasirinkite vardus ir palieskite Kopijuoti į telefoną.

Page 18

16 LG GS500 | naudotojo vadovas

Jutiklinio ekrano naudojimas

Patarimai dėl jutiklinio ekrano

Norėdami pasirinkti elementą, • palieskite centrinę piktogramos dalį.

Nespauskite per stipriai. Jutiklinis • ekranas yra pakankamai jautrus, kad atskirtų net lengvą palietimą.

Reikiamą parinktį palieskite piršto • galu. Būkite atidūs ir nelieskite kokių nors kitų šalia esančių mygtukų.

Jei jūsų GS500 nėra naudojamas, • telefonas grįš į užrakinimo ekraną.

Jutiklinio ekrano valdymas

Valdikliai GS500 jutikliniame ekrane keičiasi dinamiškai, priklausomai nuo jūsų atliekamos užduoties.

Programų atidarymas

Norėdami atidaryti kurią nors programą, paprasčiausiai palieskite tos programos piktogramą.

Poslinkis

Norėdami persikelti slinkite iš vienos pusės į kitą. Kai kuriuose ekranuose, pavyzdžiui, skambučių registro sąraše, jūs taip pat galite keltis aukštyn arba žemyn.

Page 19

Visų tipų pagrindiniame ekrane galite tempti ir spustelėti tai, ką reikia.

Valdiklio pagrindinis ekranas – palietus

dešiniajame apatiniame ekrano kampe pasirodo mobilaus valdiklio skydelis. Kai valdiklį užregistruojate nutempdami, jis sukuriamas tame taške, į kurį nutempiamas.

Aktyvūs

Sparčiojo rinkimo

pagrindinis ekranas – palietus

pasirodo sparčiųjų numerių sąrašas. Jūs galite skambinti, siųsti žinutę arba redaguoti kontaktą tiesiai iš šio pagrindinio ekrano.

Aktyvūs

„Livesquare“ pagrindinis ekranas – „Livesquare“ ekrane galite nesunkiai paskambinti arba nusiųsti žinutę pseudoportretui priskirtu numeriu. Norėdami pasinaudoti skambinimo, žinutės siuntimo ar kontaktų funkcija, pasirinkite pseudoportretą ir išrinkite pageidaujamą naudoti sparčiojo mygtuko piktogramą.

Jūs galite nutempti visus pseudoportretus ir per kartą nusiųsti žinutę.

Aktyvūs

Sparčiojo mygtuko piktograma

PATARIMAS! Vartotojo sąsaja paremta trijų tipų pradžios ekranais. Norėdami perjungti pagrindinius ekranus, tiesiog greitai persikelkite ekrane iš kairės į dešinę arba iš dešinės į kairę.

Jūsų pradžios ekranas

Page 20

18 LG GS500 | naudotojo vadovas

Daugiaprogramio režimo funkcijos naudojimas

Paspauskite daugiaprogramio režimo mygtuką

, kad

atidarytumėte Daugiaprogramį meniu. Čia galite peržiūrėti kai kurias tuo metu veikiančias programas ir pasirinkti jas vienu palietimu.

Būsenos juostos peržiūra

Piktograma

Aprašymas

Daugiaprogramis režimas Tinklo signalo stiprumas

(juostelių skaičius gali skirtis)

Nėra signalo Likęs akumuliatoriaus

naudojimo laikas Akumuliatorius išsikrovė

Nauja teksto žinutė Nauja balso žinutė

Gautų žinučių dėžutė yra pilna

Nepavyko nusiųsti žinutės

Piktograma

Aprašymas

Nepavyko nusiųsti MMS žinutės

Nustatytas žadintuvas Naudojamas pritaikytas

profilis (Numeris piktogramoje skirsis)

Naudojamas įprastas profilis

Naudojamas lauko profilis

Naudojamas tylusis profilis

Naudojamos ausinės Skambučiai yra

peradresuojami Naudojama EDGE

Tarptinklinis ryšys

Įjungtas skrydžio režimas

„Bluetooth“ ryšys veikia

BGM grojimas

BGM pristabdymas Atminties kortelė

parengta naudoti

Jūsų pradžios ekranas

Page 21

Skambučiai

Skambinimas

Norėdami atidaryti klaviatūrą 1 palieskite

Klaviatūra įveskite numerį. 2 Palieskite 3

norėdami

paskambinti. Norėdami baigti pokalbį 4

paspauskite

mygtuką.

PATARIMAS! Norėdami įvesti ir paskambinti į užsienį paspauskite . ir palaikykite.

PATARIMAS! Paspauskite maitinimo mygtuką, kad užrakintumėte jutiklinį ekraną ir nepaskambintumėte per klaidą.

Skambinimas kontaktams

Pradiniame ekrane palieskite 1 , kad atidarytumėte kontaktus

Spustelėkite Vardo laukelio 2 langelį ekrano viršuje ir naudodamiesi klaviatūra įveskite kelias pirmąsias kontakto, kuriam norite skambinti, vardo raides.

Filtruotųjų sąraše šalia kontakto, 3 kuriam norite skambinti, palieskite piktogramą Skambinti. Skambinant bus naudojamas numatytasis numeris, jei tam kontaktui yra priskirtas daugiau nei vienas numeris.

Arba jūs galite paliesti kontakto 4 vardą ir pasirinkti naudotiną numerį, jei tam kontaktui yra priskirtas daugiau nei vienas numeris. Jūs taip pat galite paliesti

, kad paskambintumėte numatytuoju numeriu.

Page 22

20 LG GS500 | naudotojo vadovas

Skambučiai

Atsiliepimas ir skambučio atmetimas

Skambant telefonui palieskite sumanųjį mygtuką ir atsiliepkite.

Jei norite nutildyti skambėjimą, pastumkite dangtelį. Taip atrakinsite telefoną, jei jis užrakintas, o tada palieskite

. Tai patogu, jei prieš susitikimą pamiršote naudojamą profilį pakeisti į Tyliai. Palieskite Atmesti norėdami atmesti įeinantį skambutį.

Page 23

Gaunamų skambučių parinktys

PATARIMAS! Norėdami pereiti parinkčių ar adresatų sąrašą, palieskite paskutinį matomą elementą ir stumkite pirštą ekranu į viršų. Sąrašas persikels į viršų ir bus matoma vis daugiau elementų.

Sulaikyti – paliesdami sulaikykite skambutį. Išjungti garsą – paliesdami

išjunkite

mikrofoną, kad pašnekovas negalėtų jūsų girdėti. Garsiakalbis – paliesdami

įjunkite telefono

garsiakalbį. Parinktys – palieskite , kad pamatytumėte

gaunamų skambučių parinktis. Palieskite

norėdami ieškoti kontaktų

skambučio metu.

Palieskite norėdami ieškoti kontaktų skambučio metu. Palieskite

, jei prie pokalbio norite pridėti dar vieną asmenį.

Palieskite

, kad atidarytumėte skaitmenų klaviatūrą ir paskambintumėte kitu numeriu. Ši funkcija suteikia jums galimybę naršyti po meniu su sunumeruotomis parinktimis, pavyzdžiui, rinkdami skambučių centro ar kitų automatizuotų telefono paslaugų numerį.

Page 24

22 LG GS500 | naudotojo vadovas

Skambučiai

Greitas rinkimas

Kontaktui, kuriam dažnai skambinate, galite priskirti sparčiojo rinkimo numerį.

Pasirinkite 1 Kontaktai skirtuke RYŠIAI, tada pasirinkite Spartieji rinkimai.

Jūsų balso pašto pozicija jau yra 2 nustatyta – tai 1-oji sparčiojo rinkimo pozicija. Šio nustatymo pakeisti negalėsite. Paliesdami bet kurį kitą numerį, priskirkite kontaktą sparčiojo rinkimo pozicijai.

Jūsų kontaktai bus atidaryti. Vieną 3 kartą paliesdami telefono numerį, pasirinkite kontaktą, kurį norite priskirti tai pozicijai. Norėdami rasti kontaktą, spustelėkite vardo laukelio langelį ir įveskite pirmąją ieškomo kontakto vardo raidę.

Antrasis skambutis

Pradinio skambučio metu 1 palieskite

ir įveskite numerį,

kuriuo norite skambinti. Paliesdami 2

sujunkite

skambutį. Skambinimo ekrane bus rodomi 3

abu skambučiai. Pirminis skambutis bus užrakintas, o skambintojas sulaikytas.

Norėdami sukeisti skambučius 4 palieskite

arba paspauskite

sulaikyto skambučio numerį. Norėdami baigti vieną ar abu 5

skambučius, paspauskite ir išrinkite Baigti, tada Visus, Sulaikytas arba Aktyvus.

PASTABA: bus apmokestintas kiekvienas jūsų atliktas skambutis.

Page 25

Skambučių registro įrašų peržiūra

Skirtuke RYŠIAI palieskite Dabartinis registras.

Skambučio peradresavimas

Palieskite 1 Skambučio parametraiskirtuke PARAMETRAI.

Palieskite 2 Skambučio nukreipimas.

Pasirinkite, ar nukreipti visus 3 balso skambučius, kai linija užimta, kai neatsiliepiate ar kai esate nepasiekiami.

Įveskite numerį, kuriuo bus 4 nukreipiami skambučiai.

Palieskite 5 Užklausa, jei norite suaktyvinti.

PASTABA: peradresuojamiems skambučiams yra taikomi mokesčiai. Norėdami gauti daugiau informacijos, kreipkitės į savo mobiliojo ryšio operatorių.

PATARIMAS! Norėdami išjungti visų skambučių nukreipimą, nurodykite parinktį Išjungti visus, esančią meniu Skambučio nukreipimas.

Skambučio uždraudimas

Palieskite 1 Skambučio parametrai skirtuke

PARAMETRAI. Palieskite 2 Skambučių

blokavimas. Pasirinkite bet kurią arba visas iš 3

šešių parinkčių:Visi išeinantys

skambučiaiSiunčiami tarptautiniai skambučiaiĮ

užsienį (išskyrus šalį, kurioje gyvenate)

Page 26

24 LG GS500 | naudotojo vadovas

Skambučiai

siunčiami skambučiaiVisi

gaunamiejiĮeinantys esant užsienyjeIšjungti visusĮveskite

skambučių blokavimo slaptažodį. Patikrinkite, ar tinklo operatorius teikia šią paslaugą.

PATARIMAS! Pasirinkite Fiksuotojo rinkimo numeriai iš parinkčių Skambučio parametrai, kad įjungtumėte ir sudarytumėte numerių, kuriais buvo skambinta iš jūsų telefono, sąrašą. Jums reikės iš savo operatoriaus gauti PIN2 kodą. Iš jūsų telefono bus galima skambinti tik ksuotųjų numerių sąraše esančiais telefono numeriais.

Bendrųjų skambučių parametrų keitimas

Palieskite 1 Skambučio parametrai skirtuke

PARAMETRAI. Slinkite ir palieskite 2 Bendrieji

parametrai. Čia galite reguliuoti šiuos parametrus:

Atmesti skambutį – pastumkite jungiklį į padėtį ĮJUNGTI, kad paryškintumėte atmetimų sąrašą. Jūs galite paliesti teksto langelį ir pasirinkti visus skambučius, konkrečius kontaktus ar grupes arba pasirinkti iš neregistruotų numerių (nesančių jūsų kontaktuose) ar kurie neturi skambintojo ID. Palieskite Išsaugoti, norėdami pakeisti šį parametrą.

Siųsti mano nr. – pasirinkite, ar jūsų numeris bus rodomas, kai kam nors skambinate.

Page 27

Automatinis perrinkimas – pastumkite jungiklį į kairę, kad pasirinktumėte ĮJUNGTI arba į dešinę – IŠJUNGTI.

Minutės signalas – pastumkite jungiklį į kairę, kad pasirinktumėte Įjungta, jei norite pokalbio metu kas minutę išgirsti signalą.

BT atsiliepimo režimas – pasirinkite Laisvų rankų, kad galėtumėte atsiliepti naudodami „Bluetooth“ ausines, arba pasirinkite Telefonas, kad į skambutį atsilieptumėte bet kuriuo mygtuku.

Išsaugoti naują numerį – pasirinkite Taip norėdami išsaugoti naują numerį.

Page 28

26 LG GS500 | naudotojo vadovas

Kontakto paieška

Yra du kontakto paieškos būdai:

Skirtuke RYŠIAI palieskite 1 Kontaktai.

Palieskite 2 Ieškoti. Matysite kontaktų sąrašą. Vardo 3

laukelyje įvedę pirmąją kontakto vardo raidę, pateksite į ta raide prasidedančių kontaktų vardų sąrašą.

PATARIMAS! Palietę vardo lauką, pamatysite raidėmis pažymėtus klaviatūros mygtukus.

Naujo kontakto pridėjimas

Skirtuke RYŠIAI palieskite 1 Kontaktai ir palieskite Pridėti kontaktą.

Pasirinkite, ar adresatą išsaugoti 2 Telefone ar SIM.

Įveskite savo vardą ir pavardę.3

Vienam kontaktui galite įvesti 4 penkis skirtingus numerius. Kiekvienas įrašas turi iš anksto nustatytą formą, kurioje yra

Mob. tel., Namų tel., Darbo tel., Pranešimų gaviklis, Faksas ir Bendra informacija.

Pridėkite el. pašto adresą. 5 Kontaktui galite įvesti du skirtingus el. pašto adresus.

Priskirkite kontaktą vienai ar 6 kelioms grupėms. Kontaktui galite priskirti iki trijų grupių. Galite pasirinkti Jokios grupės,

Šeima, Draugai, Kolegos, Mokykla ar VIP.

Taip pat galite pridėti 7 Skambėjimo tonas, Gimtadienis, Jubiliejus, Pradinis puslapis, Namų adresas, Įmonės pavadinimas, Pareigos, Įmonės adresas, Pastaba ir „Livecon“.

Palieskite 8 Išsaugoti, kad išsaugotumėte kontaktą.

Kontaktai

Page 29

Grupės sukūrimas

Skirtuke RYŠIAI palieskite 1 Kontaktai. Ir palieskite Grupės.

Palieskite 2 Pridėti grupę arba palieskite

ir pasirinkite

Pridėti grupę. Įveskite naujos grupės 3

pavadinimą. Grupei galite priskirti skambučio toną.

Palieskite 4 Išsaugoti.

PASTABA: ištrynę grupę, jai priskirtų kontaktų neprarasite. Jie išliks jūsų kontaktuose.

Kontakto parametrų keitimas

Galite pritaikyti kontakto parametrus taip, kad jūsų kontaktai veiktų pagal jūsų pageidavimus.

Skirtuke RYŠIAI palieskite 1

Kontaktai ir palieskite Parametrai.

Čia jūs galite pakeisti tokius 2

parametrus:

Kontaktų sąrašo parametrai – nustatykite Kontaktų vietos,

Rodyti vardą ir Sparčiosios komandos mygtuko parametrus.

Kopijuoti – nukopijuokite

kontaktus iš telefono į SIM arba iš SIM į telefoną. Pasirinkite kopijuoti po vieną arba visus iš karto.

Perkelti – veikia taip pat, kaip ir Kopijuoti, tačiau kontaktai bus išsaugoti tik toje vietoje, į kurią perkelti.

Siųsti visus kontaktus per „Bluetooth“ – nusiųskite

kontaktų duomenis į kitą telefoną per „Bluetooth“. Jei pasirinksite šią parinktį, jūsų bus paprašyta įjungti „Bluetooth“.

Įrašyti atsarginę kontaktų kopiją – žr. Telefone esančios informacijos atsarginė kopija ir

jos atkūrimas.

Page 30

28 LG GS500 | naudotojo vadovas

Atkurti kontaktus – žr. Telefone

esančios informacijos atsarginė kopija ir jos atkūrimas.

Valyti kontaktus – ištrinkite visus kontaktus. Pasirinkite Telefonas ir SIM ir palieskite Taip, jei esate įsitikinę, kad norite išvalyti kontaktus.

Informacijos peržiūra

Skirtuke RYŠIAI palieskite 1 Kontaktai ir palieskite Informacija.

Čia jūs galite peržiūrėti 2 Paslaugų numerius, Savo numerį, Atminties inf. (rodoma naudojama atmintis) ir Mano vizitinė kortelė.

PATARIMAS! Norėdami pridėti

savo vizitinę kortelę pasirinkite Mano vizitinė kortelė ir įveskite norimą bet kurio kontakto informaciją. Norėdami baigti palieskite Išsaugoti..

Kontaktai

Page 31

Žinutės

Jūsų GS500 suderina SMS ir MMS į vieną intuityvų ir paprastą naudoti meniu.

Žinutės siuntimas

Skirtuke RYŠIAI palieskite 1 Žinutės . Ir palieskite Nauja žinutė, kad pradėtumėte kurti naują žinutę.

Palieskite 2 Įterpti, jei norite pridėti vaizdą, vaizdo įrašą, garsą, šabloną ir pan.

Palieskite 3 Gavėjas ekrano apačioje, kad įvestumėte gavėjus. Tada įveskite numerį ir palieskite

kontaktui pasirinkti. Jūs galite

pridėti keletą kontaktų. Palieskite 4 Siųsti , kai paruošta.

ĮSPĖJIMAS: jei prie SMS

bus pridėtas vaizdas, vaizdo įrašas ar garsas, žinutė bus automatiškai konvertuota į MMS ir apribojimai bus taikomi pagal tai.

Teksto įvedimas

Yra penki teksto įvedimo būdai:

Pagalbinė klaviatūra, Klaviatūra, Rašymo ranka ekranas, Rašymo ranka laukas, Rašymo ranka dvigubas laukas.

Jūs galite pasirinkti įvedimo būdą, paspausdami

ir Įvedimo būdas.

Paliesdami

įjunkite T9 režimą.

Ši piktograma rodoma tik pasirinkus Pagalbinė klaviatūra kaip įvedimo būdą.

Paliesdami

pasirinkite rašymo

kalbą. Palieskite

norėdami pakeisti

skaičius, simbolius ir teksto įvedimą. Naudodamiesi Keisti mygtuku,

perjunkite didžiųjų ir mažųjų raidžių įvedimą.

Žinutės

Page 32

30 LG GS500 | naudotojo vadovas

T9 režimas

T9 režimas naudoja vidinį žodyną, kad atpažintų jūsų rašomus žodžius, remdamasis liečiamų mygtukų seka. Žodžiai yra nuspėjami, remiantis įvedamomis raidėmis, ir siūlomos alternatyvos.

Ranka rašyto teksto atpažinimas

Rašymo ranka režimu jūs tiesiog rašote ekrane, o jūsų GS500 konvertuoja ranka rašomą tekstą į žinutę. Pasirinkite Rašymo ranka ekranas arba Rašymo ranka laukas pagal jūsų pačių pageidaujamą vaizdą.

El. pašto konfigūravimas

Palieskite El. paštas skirtuke RYŠIAI. Jei el. pašto paskyra nenustatyta,

paleiskite el. pašto konfigūravimo vedlį ir nustatykite.

Parametrus patikrinti ir redaguoti galite pasirinkę

. Taip pat galite patikrinti papildomus parametrus, kurie buvo įrašyti automatiškai, sukūrus paskyrą.

El. laiškų gavimas

Galite automatiškai arba rankiniu būdu tikrinti savo naujojo el. pašto abonentą. Norėdami tikrinimą atlikti rankiniu būdu:

Palieskite 1 El. paštas skirtuke RYŠIAI.

Palieskite norimą naudoti 2 paskyrą.

El. laiškų siuntimas naudojant naują paskyrą

Palieskite 1 Naujas laiškas , ir atsidarys naujas el. laiškas.

Įveskite savo žinutę.2 Palieskite 3 Siųsti ir jūsų el. laiškas

bus išsiųstas.

Žinutės

Page 33

El. pašto parametrų keitimas

Palieskite 1 El. paštas skirtuke RYŠIAI.

Palieskite

ir pasirinkite El.

pašto parametrai, o tada galėsite

pritaikyti šiuos parametrus:El. pašto paskyrosPageidautinas el. paštasLeisti atsakyti į el. laiškus – pasirinkite leisti

siųsti perskaitymo patvirtinimo ataskaitą.

Užklausos ir atsakymo el. laiškas – pasirinkite, ar prašyti

perskaitymo patvirtinimo laiško. Gavimo intervalas – pasirinkite,

kaip dažnai jūsų GS500 tikrins, ar yra naujų el. laiškų.

Gaunamų skaičius – pasirinkite, kiek laiškų bus gaunama vienu metu.

Įtraukti žinutę persiuntimo ir atsakymo laiške – pasirinkite,

ar įtraukti originalią žinutę jūsų atsakyme.

Įtraukti priedą – pasirinkite, ar įtraukti originalų priedą bet kokiame atsakyme.

Automatinis gavimas ir tarptinklinis ryšys – pasirinkite,

ar gausite žinutes automatiškai, kai būsite užsienyje (tarptinklinis ryšys).

Pranešimas apie naują el. laišką – pasirinkite, ar norite būti įspėti apie naujus el. laiškus.

Parašas – nustatykite šiai funkcijai ĮJUNGTI ir sukurkite parašą

elektroniniuose laiškuose. Pirmenybė – pasirinkite el. laiško

žinučių pirmenybės lygį. Siun.el.laiško d. – nustatykite

didž. siunčiamo el. laiško dydį. El. pašto skaitiklis – įveskite

pageidaujamą datą. Jūs galite patikrinti per nustatytą laikotarpį išsiųstus laiškus.

Page 34

32 LG GS500 | naudotojo vadovas

Žinučių aplankai

Meniu Žinutės yra penki aplankai. Gautos žinutės – visos jūsų gautos

žinutės yra laikomos gautų žinučių aplanke.

Juodraščiai – jei neturite laiko pabaigti rašomą žinutę, ją galite išsaugoti šiame aplanke.

Siunčiamos žinutės – tai yra laikinas siunčiamų žinučių saugojimo aplankas.

Išsiųsti – visos žinutės, kurias išsiuntėte ir padėjote į šį aplanką.

Mano aplankai – sukurkite aplankus, skirtus jūsų žinutėms saugoti.

Teksto žinutės parametrų keitimas

Palieskite Žinutės skirtuke RYŠIAI ir palieskite Parametrai. IšrinkiteTeksto žinutė. Pakeisti galite į:

Žinučių centro numeris – įveskite

žinučių centro informaciją. Pristatymo ataskaita – pastumkite

jungiklį į kairę, jei norite gauti informaciją apie žinutės pristatymą.

Galiojimo laikotarpis – pasirinkite, kiek laiko žinučių centre bus saugoma jūsų žinutė.

Žinučių tipai – konvertuokite savo žinutes į teksto pranešimus, balso

pranešimus, faksimiles, X.400 ar el. laiškus.

Simbolių koduotė – pasirinkite

simbolių kodavimą. Tai lemia jūsų žinutės ir pagal tai taikomą duomenų apmokestinimą.

Siųsti ilgą tekstą kaip – pasirinkite siųsti ilgą žinutę kaip Kelias SMS arba MMS.

Daugialypės terpės žinučių parametrų keitimas

Palieskite Žinutės skirtuke RYŠIAI. Pereikite ir pasirinkite Parametrai ir MMS žinutė. Pakeisti galite į:

Žinutės

Page 35

Gavimo režimas – pasirinkite iš Namų tinklas arba Tarptinklinis ryšys. Jei pasirinksite Rankinis,

gausite tik pranešimus apie MMS ir tada galėsite nuspręsti, ar norite jį visą atsisiųsti.

Pristatymo ataskaita – pasirinkite, ar leisti ir (ar) reikalauti pristatymo ataskaitos.

Skaityti atsakymą – pasirinkite, ar leisti ir (ar) reikalauti atsakymo dėl perskaitymo.

Pirmenybė – pasirinkite MMS žinutės pirmenybės lygį.

Galiojimo laikas – pasirinkite, kiek laiko žinučių centre bus saugoma jūsų žinutė.

Skaidrės trukmė – pasirinkite, kaip ilgai jūsų skaidrė bus rodoma ekrane.

Kūrimo režimas – pasirinkite žinutės režimą.

Pristatymo laikas – pasirinkite, kiek laiko turi praeiti, kol bus pristatyta žinutė.

MMS centro numeris – pasirinkite iš sąrašo arba pridėkite naują žinučių centro numerį.

Kitų parametrų keitimas

Skirtuke RYŠIAI palieskite Žinutės. Paleiskite Parametrai.

Balso paštas - norėdami pridėti balso pašto tarnybą palieskite

. Norėdami gauti daugiau informacijos apie teikiamų paslaugų tipą, kreipkitės į tinklo operatorių.

Paslaugos žinutė – pasirinkite priimti ar blokuoti paslaugų žinutes. Taip pat galite nustatyti žinutės saugumą, sukurdami patikimų ir nepatikimų siuntėjų sąrašus parinktyje Paslaugos sauga.

Žinučių skaitiklis – pasirinkite, ar nustatyti žinučių skaičiavimo periodą.

Info. paslauga – pasirinkite, ar įjungti / išjungti transliacijos žinutes, ir pasirinkite kanalus bei kalbą.

Page 36

34 LG GS500 | naudotojo vadovas

Socialinio tinklo paslaugos (SNS)

Jūsų GS500 turi SNS, todėl jūs galite mėgautis bei tvarkyti socialinį tinklą. Palieskite Socialinis tinklas meniu ir pasirinkite svetainę: „Facebook“, „Twitter“, ir „Myspace“.

PATARIMAS! „Facebook“ yra paprasta, lengvai pasirenkama programa, iš anksto įkelta į jūsų telefoną. „Twitter“ yra „Java“ programa, paremta „Java“ technologija. Kitos programos pasirenkamos per WAP (Wireless Application Protocol) paslaugas.

PASTABA: Jungiantis ir naudojantis tinklo paslaugomis gali būti taikomi papildomi mokesčiai. Patikrinkite, kokius duomenų įkainius taiko jūsų tinklo paslaugų teikėjas.

„Facebook“

Pradžios: prisijunkite ir pamatysite draugų būsenos atnaujinimus. Įveskite naujos būsenos komentarą arba peržiūrėkite kitų būseną. Komentarus rašyti galite ir pasirinkdami + piktogramą.

Profilis: galite pasirinkti Siena > Būsenos atnaujinimai ir parašyti dabartinę būseną. Skaitykite savo informaciją ir įkelkite nuotrauką, paliesdami Albumas > Įkelti nuotrauką. Rinkitės iš Eiti į vaizdus arba Fotografuoti, o tada įveskite tam tikrą antraštę su vaizdais.

Draugai: SNS galite surasti daug draugų ir peržiūrėti jų būseną. Ieškokite draugų „Facebook“, pasirinkę skirtuką Ieškoti.

Žinutė: Galite matyti aplanką Gautos / siųstos žinutės ir rašyti SN žinutę.

Žinutės

Page 37

PATARIMAS! „Facebook“ sklaidos kanalo valdiklio naudojimas

Pradiniame ekrane galite pridėti „Facebook” sklaidos kanalo valdiklį. Nuvilkite „Facebook“ sklaidos kanalo valdiklį iš valdiklių juostos ir palieskite Gerai. „Facebook“ programą galite pasirinkti ir paliesdami sklaidos kanalo valdiklį.

Page 38

36 LG GS500 | naudotojo vadovas

Fotoaparatas

Greitas fotografavimas

Nuspauskite 1 mygtuką telefono dešinėje.

Kai fotoaparatas sufokusuos 2 objektą, palieskite dešinėje nuo ekrano centro ir fotografuokite. Taip pat galite paspausti

klavišą, esantį ant

telefono šono.

PATARIMAS! Norėdami perjungti fotografavimo ar vaizdo įrašymo režimą, persikelkite fotoaparato arba vaizdo įrašymo piktograma į viršų ar apačią vaizdo ieškiklio centre dešinėje.

Padarius nuotrauką

Padaryta nuotrauka atsiras ekrane. Vaizdo pavadinimas bus rodomas su keturiomis piktogramomis dešinėje pusėje.

Palieskite norėdami nuotrauką siųsti kaip žinute, elektroniniu paštu ar per „Bluetooth“.

Palieskite, kad nustatytumėte

pagrindinio ekrano vaizdą.

Palieskite, jei norite redaguoti

nuotrauką.

Palieskite, jei norite pervardinti

nuotrauką.

Palieskite norėdami grįžti į

ankstesnį meniu.

Palieskite, jei norite ištrinti

vaizdą.

Palieskite, kad nedelsdami nufotografuotumėte kitą nuotrauką. Jūsų dabartinė nuotrauka bus išsaugota.

Palieskite, jei norite peržiūrėti išsaugotų nuotraukų galeriją.

Page 39

Susipažinimas su vaizdo ieškikliu

Atgal

Fotografavimas Vaizdo įrašymo režimas – palieskite

šią piktogramą norėdami persijungti į vaizdo įrašymo režimą.

Galerija – galite pasirinkti išsaugotas nuotraukas fotoaparato režimu. Tiesiog palieskite, ir ekrane atsiras jūsų galerija.

Parametrai – palieskite šią piktogramą norėdami atidaryti parametrų meniu. Žr. skyrių „Papildomų parametrų naudojimas“.

Dydis – pakeiskite nuotraukos dydį, kad galėtumėte taupyti vietą atmintyje ar fotografuoti tinkamo dydžio vaizdą, skirtą kontaktui. Vaizdo elementų skaičių rinkitės iš šešių variantų: 3M (2048x1536), 2M (1600x1200), 1M (1280x960), VGA (640x480), pagrindinis ekranas ( WQVGA), QVGA (320x240).

Nepertraukiamas fotografavimas – įjungę galite automatiškai nufotografuoti iki 3 / 6 / 9 kadrų sparčiąja sek a.

Ekspozicija – mažo kontrasto vaizdas atrodys neryškus, o didelio kontrasto vaizdas atrodys ryškesnis.

Mastelis – padidinkite arba sumažinkite mastelį. Ši funkcija įjungiama atsižvelgiant į fotografuojamo vaizdo dydį.

PATARIMAS! Parinktis atidaryti galite lengvai kelis kartus spustelėję ekraną. Jos automatiškai pasirodo po kelių sekundžių..

Page 40

38 LG GS500 | naudotojo vadovas

Ekspozicijos reguliavimas

Ekspozicija nustato skirtumą tarp šviesių ir tamsių vaizdo dalių. Mažo kontrasto vaizdas atrodys neryškus, o didelio kontrasto vaizdas atrodys ryškesnis.

Palieskite 1

Stumdami kontrasto indikatorių 2 išilgai juostos link sumažinkite ekspoziciją (ne toks ryškus vaizdas) arba stumdami link

padidinkite ekspoziciją

(vaizdas bus ryškesnis).

Papildomų parametrų naudojimas

Vaizdo ieškiklyje palieskite , kad atidarytumėte visų papildomų parametrų parinktis.

Fotoaparato parametrus galite keisti sukdami ratuką. Pasirinkę parinktį palieskite Gerai mygtuką.

Spalvų efektas – pasirinkite spalvos toną, kuris taikomas fotografuojamai nuotraukai. Yra keturios spalvų tonų parinktys: Išjungta, Juoda ir balta,

Negatyvas ar Tamsiai rusva. Baltos spalvos balansas –

pasirinkite Automatinis, Spindintis, Saulėta, Fluorescencinis ir Debesuota.

Naktinis režimas – naudingas

tamsiose vietose. Laikmatis – laikmatis suteikia

galimybę nustatyti uždelsimo laiką po to, kai buvo paspaustas fotografavimo mygtukas, bet prieš tai, kai fotoaparatas padaro nuotrauką. Pasirinkite 3 sekundes, 5 sekundes arba 10 sekundžių. Jūs taip pat galite būti fotografuojamoje nuotraukoje.

Kokybė – pasirinkite Labai gera,Gera ir Normali. Kuo geresnė

kokybė, tuo ryškesnė nuotrauka, bet rinkmena bus didesnė. Tai

Fotoaparatas

Page 41

reiškia, kad atmintyje tilps mažiau nuotraukų.

Peržiūros režimas – pasirinkite arba Per visą ekraną, arba Visa nuotrauka.

Pasirinkite saugyklą – pasirinkite, ar nuotraukas išsaugoti telefono atmintyje, ar išorinėje atmintyje.

Rodyti nufotografuotą vaizdą – pasirinkite norėdami peržiūrėti nufotografuotą vaizdą su parinktimis.

Slėpti piktogramas – pasirinkite automatiškai rodyti ar slėpti fotoaparato parametrų piktogramas.

Užrakto garsas – pasirinkite vieną iš trijų užrakto garsų.

Ekrano tinklelis – pasirinkite iš Išjungta, Paprastas kryžius ar Trijų skyrių.

Triukšmų sumažinimas -

Nustatyti parametrus iš naujo

– visus fotoaparato parametrus nustatykite iš naujo.

Įrašytų nuotraukų peržiūra

Jūs galite pasirinkti išsaugotas 1 nuotraukas fotoaparato režimu. Tiesiog palieskite

, ir ekrane

atsiras jūsų galerija.

Page 42

40 LG GS500 | naudotojo vadovas

Vaizdo kamera

Greitas vaizdo įrašymas

Kelioms sekundėms nuspauskite 1 fotoaparato mygtuką telefono dešinėje.

PATARIMAS! Norėdami perjungti fotografavimo ar vaizdo įrašymo režimą, persikelkite fotoaparato arba vaizdo įrašymo piktograma į viršų ar apačią vaizdo ieškiklio centre dešinėje.

Telefoną laikydami horizontaliai 2 nukreipkite objektyvą link vaizdo.

Paspauskite fotoaparato mygtuką 3 telefone vieną kartą, norėdami pradėti įrašyti. Arba palieskite raudoną tašką

Įrašoma4 atsiras vaizdo ieškiklio apačioje su laikmačiu, rodančiu vaizdo įrašo trukmę.

Norėdami pristabdyti vaizdo 5 įrašymą, palieskite

ir tęskite

įrašymą pasirinkę

Palieskite 6

ekrane arba dar kartą paspauskite fotografavimo mygtuką ir sustabdykite įrašymą.

Įrašius vaizdo įrašą

Ekrane atsiras nejudantis vaizdas, pristatantis jūsų vaizdo įrašą. Vaizdo įrašo pavadinimas judės išilgai ekrano apačioje kartu su aštuoniomis piktogramomis, esančiomis apačioje kairėje ir dešinėje pusėse.

Palieskite, jei norite paleisti

vaizdo įrašą.

Palieskite norėdami

nuotrauką siųsti Žinute, El. paštu, „Bluetooth“ arba „YouTube“.

Palieskite, jei norite redaguoti

vaizdo įrašą.

Palieskite, jei norite pervardinti

vaizdo įrašą.

Palieskite norėdami grįžti į

ankstesnį meniu.

Page 43

Palieskite, jei norite ištrinti ką

tik įrašytą vaizdo įrašą, o paliesdami Taippatvirtinkite. Vėl atsiras vaizdo ieškiklis.

Palieskite, kad nedelsdami įrašytumėte kitą vaizdo įrašą. Jūsų dabartinis vaizdo įrašas bus išsaugotas.

Palieskite, jei norite peržiūrėti išsaugotų vaizdo įrašų ir nuotraukų galeriją.

Page 44

42 LG GS500 | naudotojo vadovas

Susipažinimas su vaizdo ieškikliu

PATARIMAS! Jei norite, kad vaizdo ieškiklio ekranas būtų aiškesnis, uždarykite visas parinkčių piktogramas. Tiesiog vieną kartą palieskite centrinę vaizdo ieškiklio dalį. Norėdami atidaryti parinktis, dar kartą palieskite ekraną.

Atgal

Fotoaparato režimas – palieskite

šią piktogramą norėdami persijungti į fotoaparato režimą.

Pradėti įrašymą Galerija Vaizdo įrašų režimas – pasirinktas

vaizdo kameros režimas.

Parametrai – palieskite šią piktogramą norėdami atidaryti parametrų meniu. Žr. skyrių „Papildomų parametrų naudojimas“.

Peržiūros režimas – pasirinkite Per visą ekraną arba Visa nuotrauka.

Vaizdo įrašo dydis – pasirinkite QVGA(320x240) arba QCIF(176x144).

Ekspozicija – mažo kontrasto vaizdo įrašas atrodys neryškus, o didelio – ryškesnis.

Mastelis – padidinkite arba sumažinkite mastelį.

Vaizdo įrašo dydis Išsaugojimas telefono atmintyje ar

išorinėje atmintyje

Vaizdo kamera

Page 45

Ekspozicijos reguliavimas

Ekspozicija nustato skirtumą tarp šviesių ir tamsių vaizdo dalių. Mažo kontrasto vaizdas atrodys neryškus, o didelio kontrasto vaizdas atrodys ryškesnis.

Palieskite 1 . Stumdami ekspozicijos 2

indikatorių išilgai juostos link

sumažinkite ekspoziciją (ne toks ryškus vaizdas) arba stumdami link

padidinkite

kontrastą (vaizdas bus ryškesnis).

Papildomų parametrų naudojimas

Vaizdo ieškiklyje palieskite , kad atidarytumėte visų papildomų nustatymų parinktis.

Vaizdo kameros parametrus keisti galite sukdami ratuką. Pasirinkę parinktį palieskite Gerai mygtuką.

Spalvų efektas – pasirinkite spalvos toną, kurį naudosite naujame vaizdo įraše. Išjungta, Juoda ir balta,

Negatyvinė, tamsiai rusva. Baltos spalvos balansas – baltos

spalvos balansas užtikrina, kad balta spalva vaizdo įrašuose atrodytų tikroviškai. Kad fotoaparatas tinkamai sureguliuotų baltos spalvos balansą, jums reikia nustatyti apšvietimo sąlygas. Pasirinkite Automatinis, Spindintis,

Saulėta, Fluorescencinis ar Debesuota.

Kokybė – pasirinkite Labai gera,Gera ir Normali. Kuo geresnė

kokybė, tuo ryškesnis vaizdo įrašas, bet rinkmena bus didesnė. Dėl to telefono atmintyje galėsite išsaugoti mažiau vaizdo įrašų.

Nustatyti trukmę – nustatykite vaizdo įrašo trukmę. Pasirinkite, siųsti ar ne vaizdo įrašą MMS žinute.

Page 46

44 LG GS500 | naudotojo vadovas

PATARIMAS! Jei rinksitės MMS trukmę, bandykite pasirinkti mažesnę vaizdo kokybę, nes tada galėsite ilgiau lmuoti.

Pasirinkite saugyklą – pasirinkite vaizdo įrašus išsaugoti

Telefono

atmintyje

ar Išorinėje atmintyje.

Balsas – pasirinkite, ar vaizdo įrašą įrašyti su garsu, ar be jo.

Slėpti piktogramas – pasirinkite automatiškai rodyti ar slėpti fotoaparato parametrų piktogramas.

Nustatyti parametrus iš naujo – visus vaizdo kameros parametrus nustatykite iš naujo.

Išsaugotų vaizdo įrašų žiūrėjimas

Vaizdo ieškiklyje palieskite 1 . Ekrane atsiras jūsų galerija.2 Vieną kartą palieskite vaizdo 3

įrašą, kad jis atsirastų galerijos

pradžioje. Įrašo leidimas bus pradėtas automatiškai.

Vaizdo kamera

Page 47

Jūsų nuotraukos ir vaizdo įrašai

Nuotraukų ir vaizdo įrašų peržiūra

Palieskite fotoaparato peržiūros 1 ekrane.

Ekrane atsiras jūsų galerija.2 Palieskite vaizdo įrašą ar 3

nuotrauką, kad atidarytumėte.

PATARIMAS! Norėdami pasižiūrėti kitą nuotrauką ar vaizdo įrašą, krestelėkite telefoną į kairę ar dešinę.

PATARIMAS! Norėdami ištrinti nuotrauką ar vaizdo įrašą,

atidarykite ją ir išrinkite

Paliesdami Taip patvirtinkite.

Priartinimo funkcijos naudojimas žiūrint nuotraukas

Norėdami priartinti pakartotinai spauskite

. Norėdami atitolinti

spauskite

. Norėdami perkelti

fokusavimo sritį, naudokite miniatiūrą apatiniame dešiniajame kampe.

Garsumo reguliavimas žiūrint vaizdo įrašą

Norėdami reguliuoti vaizdo įrašo garsumą atkūrimo metu, paspaudę garsiakalbio simbolį ekrano apačioje, lieskite garsumo juostą ekrano apačioje. Taip pat galite naudoti telefono šone esančius garsumo mygtukus.

Nuotrauka iš vaizdo įrašo

Išrinkite vaizdo įrašą, kurio vaizdą 1 norite nufotografuoti.

Palieskite 2

norėdami pristabdyti vaizdo įrašą ties reikiamu kadru, kurį norite konvertuoti į vaizdą, ir palieskite viršutinę kairiąją ekrano pusę, kad atidarytumėte

meniu.

Pagrindiniame meniu išrinkite 3

Page 48

46 LG GS500 | naudotojo vadovas

Ekrane atsiras vaizdas ir jam 4 priskirtas pavadinimas.

Palieskite 5

norėdami grįžti

prie vaizdo įrašo. Vaizdas bus išsaugotas aplanke 6

Mano įrašai ir atsiras galerijoje.

ĮSPĖJIMAS: jei daugialypės

terpės rinkmena buvo įrašyta ne telefonu, kai kurios funkcijos gali neveikti tinkamai.

Nuotraukų kaip skaidrių demonstravimas

Skaidrių demonstravimo režimu visos nuotraukos jūsų galerijoje bus demonstruojamos kaip skaidrės. Vaizdo įrašai negali būti demonstruojami kaip skaidrės.

Palieskite 1

Galerija, tada pereikite ir pasirinkite Skaidrių demonstracija.

Prasidės skaidrių 2 demonstravimas.

Skaidrių seansas turi tokias parinktis: Palieskite

, kad grįžtumėte

atgal.

Palieskite norėdami pristabdyti skaidrių rodymą ties konkrečia nuotrauka.

Norėdami tęsti atkūrimą palieskite dar kartą.

Palieskite, kad būtų rodoma atsitiktine tvarka.

Palieskite norėdami padidinti arba sumažinti skaidrių demonstravimo greitį.

Nuotraukos naudojimas ekrano fone

Palieskite Galerija skirtuke 1 PRAMOGOS.

Palieskite nuotrauką, kurią norite 2 nustatyti kaip ekrano foną.

Paliesdami ekraną, atidarykite 3 meniu.

Palieskite 4

Jūsų nuotraukos ir vaizdo įrašai

Page 49

Jūs galėsite pakeisti nuotraukos 5 dydį naudodamiesi

Jei esate patenkinti vaizdu 6 palieskite Nustatyti.

Pasirinkite iš parinkčių, kurias 7 norite pakeisti: Visi, Valdiklis, Spartusis rinkimas.

Nuotraukų keitimas

Atidarykite norimą redaguoti 1 nuotrauką ir palieskite

, kad

atvaizduotumėte parinktis. Paliesdami piktogramas, 2

pritaikykite nuotraukai:

Vesdami pirštą ekranu

pasirinkite zoną.

Nupieškite ką nors ranka. Pasirinkite linijos storį iš keturių parinkčių, o tada norimą naudoti spalvą.

Pridėkite užrašą prie vaizdo.

Papuoškite savo nuotrauką ženklais. Pasirinkite vieną iš

keturių galimų ženklų ir spalvų ir palieskite tą nuotraukos vietą, kurioje norite juos pridėti.

Ištrinkite, ką nupiešėte. Taip

pat galite keisti trintuko dydį.

Palieskite norėdami grįžti į

galeriją.

Išsaugokite nuotraukai

atliktus pakeitimus. Išrinkite išsaugoti pakeitimus Rinkmenos

originale, arba išsaugoti Naują rinkmeną. Pasirinkę Nauja rinkmena, įveskite rinkmenos

pavadinimą.

Anuliuojamas paskutinis efektas arba nuotraukoje atliktas pakeitimas.

Paliesdami atidarykite kitas efektų parinktis, įskaitant Pasukti.

Palieskite norėdami atidaryti filtro parinktis.

Galite redaguoti pasirinktą nuotrauką.

Page 50

48 LG GS500 | naudotojo vadovas

Teksto pridėjimas prie nuotraukos

Redagavimo ekrane palieskite 1

Pasirinkite 2 Parašas, jei norite pridėti neįrėmintą užrašą, arba pasirinkite kurią nors iš kalbos debesėlio formų.

Naudodamiesi klaviatūra įrašykite 3 tekstą ir palieskite Įrašyti.

Perkelkite tekstą, jį paliesdami ir 4 slinkdami į pageidaujamą vietą.

Nuotraukos apkirpimas

Redagavimo ekrane palieskite 1

Pasirinkite formą, kurią norėsite 2 naudoti apkirpdami paveikslėlį.

Vilkite langelį virš srities, kurią 3 norite apkirpti.

Pasirinkę palieskite 4

Efekto taikymas nuotraukai

Redagavimo ekrane palieskite 1

Pasirinkite nuotraukai taikytiną 2 vieną iš šių parinkčių:

Veido gražinimas – automatiškai aptinkamas veidas ir išryškinamas. Tunelio efektas - Lomo kameros efektas. Spalvotas negatyvas – spalvoto negatyvo efektas. Nespalvota – juodai balta nuotrauka. Tamsiai rusva – tamsiai rusvas efektas. Neryški – pritaikykite neryškumo efektą. Ryškinti – stumdami žymeklį

Jūsų nuotraukos ir vaizdo įrašai

Page 51

juosta, padidinkite nuotraukos ryškumą. Pasirinkite piktogramą Gerai, jei norite pritaikyti pakeitimus, arba pasirinkite

jei norite juos atšaukti. Mozaikinis neryškumas – paliesdami pritaikykite nuotraukai mozaikinio neryškumo efektą. Dažymas aliejiniais dažais – dažymo aliejiniais dažais efektas. Eskizas – pritaikykite efektą, kad vaizdas atrodytų kaip eskizas.

Reljefas – reljefinis efektas. Soliarizuoti – ekspozicijos efektą

pakeiskite į šviesą. Ryškus – ryškumo ir spindėjimo efektas. Mėnesiena – pakeiskite apšvietimą, tarsi tai būtų mėnesiena. Senovinis – senos nuotraukos efektas. Švytėjimas – šviesos spindulio efektas.

Šaržas – šaržo efektas. Vandens spalva – vandens

spalvos efektas.

Norėdami anuliuoti efektus, 3 tiesiog palieskite Atšaukti

Vaizdo įrašo trukmės sumažinimas

Atidarykite norimą redaguoti 1 vaizdo įrašą, pasirinkite

ir paliesdami ekraną atvaizduokite parinktis.

Išrinkite 2

ir pasirinkite

Apkirpimas. Palieskite 3

ir nustatykite naują pradžios ir pabaigos tašką naudodamiesi

Palieskite 4 Leisti apkirptą įsitikinkite, kad esate patenkinti nauju trumpinimu.

Palieskite 5 Išsaugoti arba palieskite

, kad sugrįžtumėte į galeriją ir atmestumėte pakeitimus.

Page 52

50 LG GS500 | naudotojo vadovas

Dviejų vaizdo įrašų sujungimas į vieną

Atidarykite norimą redaguoti 1 vaizdo įrašą, pasirinkite ir paliesdami ekraną atvaizduokite parinktis.

Pasirinkite 2

ir išrinkite Vaizdo

įrašo sujungimas. Atsidarys aplankas Mano įrašai; 3

pasirinkite Mano vaizdo įrašai arba Mano atminties kortelė (jei įdėta). Pasirinkite vaizdo įrašą, kurį norite sujungti, ir palieskite Išrinkti.

Palieskite ir stumkite nuotrauką, 4 kad prijungtumėte prie vaizdo įrašo pradžios ar pabaigos.

Palieskite 5 Efektas ir pasirinkite, kaip vaizdo įrašai bus sujungti kartu: Jokio, P. mast, O v., Atskl.,

Akl., Šachm. lenta, Tirpin., Padalinti arba Rombo forma.

Paspauskite 6 Išsaugoti, tada Taip, kad išsaugotumėte naujai

sujungtą vaizdo įrašą. Pasirinkite išsaugoti vietoj originalios rinkmenos ar kaip naują rinkmeną.

Pakartodami šiuos veiksmus, 7 sujunkite daugiau vaizdo įrašų.

Nuotraukos sujungimas su vaizdo įrašu

Atidarykite norimą redaguoti 1 vaizdo įrašą, pasirinkite ir paliesdami ekraną atvaizduokite parinktis.

Pasirinkite 2

ir išrinkite Vaizdo

sujungimas. Atsidarys aplankas Mano įrašai; 3

pasirinkite Mano vaizdai arba Mano atminties kortelė (jei įdėta). Pasirinkite nuotrauką, kurią norite sujungti su vaizdo įrašu, ir palieskite Išrinkti.

Palieskite ir stumkite nuotrauką, 4 kad prijungtumėte prie vaizdo įrašo pradžios ar pabaigos.

Jūsų nuotraukos ir vaizdo įrašai

Page 53

Palieskite 5 Efektas ir pasirinkite, kaip nuotrauka ir vaizdo įrašas bus sujungti kartu.

Jokio, P. mast, O v., Atskl., Akl., Šachm. lenta, Tirpin., Padalinti

arba Rombo forma. Paspauskite 6 Išsaugoti,

tada Taip. Pasirinkite išsaugoti vietoj originalios rinkmenos ar kaip naują rinkmeną.

Pakartodami šiuos 7 veiksmus, sujunkite daugiau nuotraukų.

Balso įrašo pridėjimas

Atidarykite norimą redaguoti 1 vaizdo įrašą, pasirinkite

ir paliesdami ekraną atvaizduokite parinktis.

Išrinkite 2

ir pasirinkite

Diktofonas. Pridėjus balso įrašą, originalaus 3

garso kokybė bus paveikta. Paliesdami Taip tęskite.

Palieskite 4

norėdami peržiūrėti vaizdo įrašą. Pasiekę vietą, kurioje norite įrašyti savo balsą, paspauskite

Paspausdami 5

arba

sustabdykite įrašymą ir atkūrimą. Palietę 6 Peržiūra įsitikinkite, kad

esate patenkinti nauju balso įrašu.

Palieskite 7 Išsaugoti , tada Taip, kad išsaugotumėte. Pasirinkite išsaugoti vietoj originalios rinkmenos ar kaip naują rinkmeną.

Pakartodami šiuos veiksmus, 8 įterpkite daugiau balso įrašų į vaizdo įrašą.

Garso takelio pridėjimas prie vaizdo įrašo

Atidarykite norimą redaguoti 1 vaizdo įrašą, pasirinkite

ir paliesdami ekraną atvaizduokite parinktis.

Page 54

52 LG GS500 | naudotojo vadovas

Išrinkite 2 ir pasirinkite Garso dubliavimas.

Atsidarys aplankas Mano įrašai; 3 pasirinkite Mano garsai arba Mano atminties kortelė (jei įdėta). Pasirinkite garso takelį, kurį norite pridėti prie vaizdo įrašo, ir palieskite Pasirinkti.

Originalaus vaizdo įrašo garsas 4 bus ištrintas. Paliesdami Taip tęskite.

Jei garso įrašas yra trumpesnis už 5 vaizdo įrašą, pasirinkite, ar atkurti jį Vieną kartą, ar Kartoti.

Pasirinkite išsaugoti vietoj 6 originalios rinkmenos ar kaip naują rinkmeną.

Teksto pridėjimas prie vaizdo įrašo

Atidarykite norimą redaguoti 1 vaizdo įrašą, pasirinkite

ir paliesdami ekraną atvaizduokite parinktis.

Išrinkite 2

ir pasirinkite Teksto

trafaretas. Naudodamiesi klaviatūra įrašykite 3

tekstą ir pasirinkite Išsaugoti. Palieskite 4

ir pažymėkite, kada turi atsirasti tekstas, naudodamiesi

Palieskite sritį ekrane, kurioje turi 5 atsirasti tekstas.

Palieskite 6

ir pažymėkite,

kada tekstas turi išnykti. Palietę 7 Peržiūra įsitikinkite,

kad esate patenkinti teksto persidengimu.

Palieskite 8 Išsaugoti, tada Taip. Pasirinkite išsaugoti vietoj originalios rinkmenos ar kaip naują rinkmeną.

Pakartodami šiuos veiksmus 9 pridėkite daugiau teksto.

Jūsų nuotraukos ir vaizdo įrašai

Page 55

Nuotraukos perdanga

Atidarykite norimą redaguoti 1 vaizdo įrašą, pasirinkite ir paliesdami ekraną atvaizduokite parinktis.

Išrinkite 2

ir pasirinkite

Vaizdo trafaretas. Atsidarys aplankas Mano įrašai; 3

pasirinkite Mano vaizdai arba Mano atminties kortelė (jei įdėta). Pasirinkite nuotrauką, kurią norite perdengti su vaizdo įrašu, ir palieskite Išrinkti.

Palieskite 4

ir pažymėkite,

kada turi atsirasti nuotrauka, naudodamiesi

Palieskite sritį ekrane, kurioje turi 5 atsirasti nuotrauka. Jei nuotrauka yra per didelė ir uždengs visą ekraną, pasirinkite ne tik sritį.

Palieskite 6

ir pažymėkite,

kada nuotrauka turi išnykti. Palietę 7 Peržiūra įsitikinkite, kad

esate patenkinti nuotraukos

persidengimu. Palieskite 8 Išsaugoti, tada Taip.

Pasirinkite išsaugoti vietoj originalios rinkmenos ar kaip naują rinkmeną.

Pakartodami šiuos veiksmus 9 pridėkite daugiau nuotraukų.

Vaizdo įrašo greičio pakeitimas

Atidarykite norimą redaguoti 1 vaizdo įrašą, pasirinkite

ir paliesdami ekraną atvaizduokite parinktis.

Pasirinkite 2

ir išrinkite Laiko

mastelis. Pasirinkite iš keturių greičio 3

parinkčių: x4, x2, x1/4, x1/2. Pasirinkite išsaugoti vietoj 4

originalios rinkmenos ar kaip naują rinkmeną.

PASTABA: redaguoti galima tik „3gp“ vaizdo įrašų rinkmenas.

Page 56

54 LG GS500 | naudotojo vadovas

Daugialypės terpės turinys

Telefono atmintyje galite išsaugoti daugialypės terpės rinkmeną taip, kad lengvai pasirinktumėte visus savo vaizdus, garsus, vaizdo įrašus ir žaidimus. Taip pat savo rinkmenas galite išsaugoti atminties kortelėje. Naudodami atminties korteles jūs galite padaryti daugiau vietos telefono atmintyje.

Norėdami iškviesti Multimedijos meniu, palieskite

, pasirinkite

Mano įrašai iš skirtuko PRAMOGOS. Jūs galite atidaryti aplankų sąrašą, kuriame saugomos visos jūsų daugialypės terpės rinkmenos.

PATARIMAS! Jei norite ištrinti bet kurią rinkmeną, esančią aplanke Mano įr., palieskite , tada Trinti.

Nuotraukos

Vaizdai yra sąrašas nuotraukų, įskaitant numatytuosius vaizdus, iš anksto įkeltus į jūsų telefoną,

jūsų atsisiųstus vaizdus ir vaizdus, kuriuos nufotografavote telefono fotoaparatu.

Mano vaizdų parinkčių meniu

Galimos parinktys, esančios Vaizdai priklauso nuo pasirinkto vaizdo tipo. Telefono fotoaparatu padarytos nuotraukoms taikomos visos parinktys, tačiau Naudoti kaip,

Skaidrių peržiūra ir Rinkmenos informacija parinktys yra galimos

su numatytaisiais vaizdais.

Nuotraukos siuntimas

Jei norite nusiųsti nuotrauką, 1 tiesiog pasirinkite pageidaujamą nuotrauką.

Palieskite 2 Siųsti. Pasirinkite iš Žinutė, El. laiškas arba „Bluetooth“.

Jei pasirinkote 3 Žinutė arba El. paštas, jūsų nuotrauka bus pridėta prie žinutės ir jūs galėsite rašyti ir siųsti žinutę kaip įprasta.

Page 57

Jei pasirinkote „Bluetooth“, jūsų telefonas ieškos prietaiso, kad nusiųstų vaizdą.

Vaizdo naudojimas

Jūs galite pasirinkti vaizdus naudoti kaip ekrano fonus ir ekrano užsklandas ar net skambintojui atpažinti.

Palieskite 1

, tada pasirinkite

Mano įrašai iš skirtuko PRAMOGOS.

Palieskite 2 Vaizdai. Pasirinkite vaizdą ir palieskite 3

Palieskite 4 Naudoti kaip ir pasirinkite iš:

Ekrano fonas – nustatykite ekrano foną klaviatūros užrakto ekranui.

Kontaktų vaizdas – paskirkite vaizdą konkrečiam asmeniui kontaktų sąraše, kad paveikslėlis būtų rodomas skambinant tam asmeniui.

Įjungimo vaizdas – nustatykite vaizdą, kuris atsiras įjungiant telefoną.

Išjungimo vaizdas – nustatykite vaizdą, kuris atsiras išjungiant telefoną.

Nuotraukos spausdinimas

Palieskite 1 , tada pasirinkite Mano įrašai iš skirtuko

PRAMOGOS. Palieskite 2 Vaizdai. Pasirinkite vaizdą ir palieskite 3

Palieskite 4 Spausdinti, tada pasirinkite iš „Bluetooth“ ir „PictBridge“.

Nuotraukos perkėlimas ar kopijavimas

Galite perkelti ar kopijuoti vaizdus iš telefono atminties į atminties kortelę ir atvirkščiai. Jūs galite tai padaryti, kad atsirastų šiek tiek

Page 58

56 LG GS500 | naudotojo vadovas

daugiau vietos vienoje iš atminčių arba būtų apsaugoti ir neprarasti vaizdai.

Palieskite 1

, tada pasirinkite

Mano įrašai iš skirtuko PRAMOGOS.

Palieskite 2 Mano vaizdai. Palieskite 3

Pasirinkite 4 Perkelti arba Kopijuoti.

Skaidrių demonstravimo sukūrimas

Jei norite peržiūrėti visus vaizdus savo telefone, galite sukurti skaidrių demonstravimą, kad nereikėtų atidaryti ir uždaryti kiekvieno paveikslėlio.

Palieskite 1

, tada pasirinkite

Mano įrašai iš skirtuko PRAMOGOS.

Palieskite 2 Vaizdai.

Palieskite 3

, tada Skaidrių

peržiūra.

Geografinis žymėjimas

Įjunkite fotoaparatą ir mėgaukitės savo telefono vietos nustatymo paslaugų galimybėmis. Fotografuokite, kad ir kur būtumėte, tada pažymėkite nuotrauką toje vietoje. Jei įkelsite pažymėtas nuotraukas į interneto dienoraštį, kuris palaiko geografinį žymėjimą, nuotraukas galėsite peržiūrėti žemėlapyje.

Garsai

Aplanke Garsai yra Atsisiųsti garsai, Numatytieji garsai ir Balso įrašai. Iš čia galite tvarkyti, siųsti ar nustatyti garsus kaip skambėjimo toną.

Daugialypės terpės turinys

Page 59

Garso naudojimas

Palieskite 1 , tada pasirinkite Mano įrašai iš skirtuko

PRAMOGOS. Palieskite 2 Garsai. Pasirinkite 3 Numatytieji garsai

arba Atsisiųsti garsai. Pasirinkite garsą ir palieskite 4

leidimo piktogramą. Jis bus paleistas.

Garsus galite naudoti įvairiems 5 tonams, tereikia pasirinkti Naudoti kaip meniu.

Pasirinkite iš 6 Balso skambučio tonas ir Žinutės tona.

Vaizdo įrašai

Aplanke Mano vaizdo įrašai rodomas jūsų atsisiųstų ir telefonu įrašytų vaizdo įrašų sąrašas.

Vaizdo įrašo peržiūra

Palieskite 1

, tada pasirinkite

Mano įrašai iš skirtuko PRAMOGOS.

Palieskite 2 Vaizdo įrašai. Pasirinkite vaizdo įrašą, kurį norite 3

leisti.

Vaizdo klipo siuntimas

Pasirinkite vaizdo įrašą ir 1 palieskite

Palieskite 2 Siųsti ir pasirinkite iš Žinutė, El. laiškas, „Bluetooth“ ir „Youtube“.

Jei pasirinkote 3 Žinutė arba El. laiškas, jūsų vaizdo klipas bus pridėtas prie žinutės ir jūs galėsite rašyti ir siųsti žinutę kaip įprasta. Jei pasirinkote „Bluetooth“, jūsų telefonas ieškos prietaiso, kad nusiųstų vaizdo įrašą. Pasirinkus „Youtube“, jūsų vaizdo įrašą bus galima įkelti į svetainę.

Žaidimai ir programos

Į telefoną galite atsisiųsti naujų žaidimų ir programų, kad neliūdėtumėte laisvu laiku.

Page 60

58 LG GS500 | naudotojo vadovas

Žaidimo paleidimas

Palieskite 1 , tada pasirinkite Žaidimai ir programos iš skirtuko

PRAMOGOS. Palieskite 2 Žaidimai ar

Programos meniu. Palieskite, kad paleistumėte 3

žaidimą arba programą.

„Java“ žaidimo ir programos diegimas

Palieskite 1 , tada pasirinkite Mano įrašai iš skirtuko

PRAMOGOS. Jei įdėsite naują atminties kortelę, 2

palieskite meniu Išorinė atmintis. Pasirinkite norimą atsisiųsti 3

rinkmeną (*.jad arba*.jar) ir įdiekite ją.

PASTABA: „Java“ programų rinkmenos yra .jad arba .jar formato. rinkmena .jad turi turėti savo .jar rinkmeną.

Įdiegę „Java“ programas, jas 4

galite peržiūrėti Žaidimai ar Programos meniu, o ten jas galite pasirinkti, paleisti arba ištrinti.

PATARIMAS! Taip pat galite atsisiųsti Java MIDlet į savo telefoną, naudodamiesi WAP (Wireless Application Protocol) paslaugomis. Nepamirškite, kad jei naudojatės interneto paslaugomis, joms gali būti taikomi papildomi mokesčiai.

SWF/SVG rinkmenos peržiūra

Palieskite 1 , tada pasirinkite Mano įrašai iš skirtuko

PRAMOGOS. Palieskite 2 „Flash“ turinys. Pasirinkite norimą peržiūrėti 3

rinkmeną.

Dokumentai

Tai įmanoma su „Excel“, „PowerPoint“, „Word“, „Text“ ir „pdf“ rinkmenomis.

Daugialypės terpės turinys

Page 61

Rinkmenos peržiūra

Palieskite 1 , tada pasirinkite Mano įrašai iš skirtuko

PRAMOGOS. Palieskite 2 Dokumentai. Pasirinkite dokumentą ir 3

palieskite Žiūrėti.

Rinkmenos perkėlimas į telefoną

„Bluetooth“, ko gero, yra paprasčiausia perkelti rinkmeną iš kompiuterio į telefoną. Taip pat galite naudoti LG kompiuterinių programų paketą su sinchronizavimo kabeliu.

Jei norite perkelti rinkmenas (pvz., muziką) naudodami „Bluetooth“:

Patikrinkite, ar telefone ir 1 kompiuteryje įjungtas „Bluetooth“ ryšys ir jie yra veikimo ribose.

Nusiųskite rinkmeną 2 naudodamiesi kompiuteriu ir „Bluetooth“.

Kai rinkmena bus nusiųsta, 3 priimkite ją savo telefone paliesdami Taip.

Rinkmena turi atsirasti 4 Dokumentai arba Kiti aplanke.

Kiti

Aplankas Kiti yra naudojamas kitoms rinkmenoms – ne vaizdo, garso ar vaizdo įrašų rinkmenoms, žaidimams ar programoms – saugoti. Šis aplankas naudojamas taip pat kaip ir aplankas Dokumentai. Jūs galite pastebėti, kad iš kompiuterio į telefoną perkeliamos rinkmenos atsiranda Kiti aplanke.

Jei taip nutiks, galite jas perkelti.

Filmo sukūrimas

Palieskite 1 , tada pasirinkite „Muvee“ studija iš skirtuko

PRAMOGOS. Palieskite 2

vaizdui pridėti.

Pažymėkite vaizdų, kuriuos

Page 62

60 LG GS500 | naudotojo vadovas

norite įkelti, žymės langelį, o tada išrinkite Įterpti .

Norėdami pasirinkti „Muvee“ 3 stilių, palieskite stiliaus skirtuką. Numatytasis stilius yra Klasikinė sepija.

Palieskite Numatytasis garsas, kad 4 pakeistumėte garsą.

Palieskite 5

, kad

peržiūrėtumėte, ką sukūrėte. Palieskite 6

, tada Grojimo

tvarka, kad sukurtumėte tvarką. Galite pasirinkti groti atsitiktine tvarka arba iš eilės.

Palieskite 7

, tada Išsaugojimo

vieta, o tada pasirinkite, kur išsaugoti filmą.

Muzika

Jūsų LG GS500 yra vidinis muzikos grotuvas, kuriuo galima atkurti savo mėgstamus kūrinius. Norėdami pasirinkti muzikos grotuvą palieskite

pasirinkti muzikos grotuvą palieskite

, tada pasirinkite Muzika iš

skirtuko PRAMOGOS. Čia jūs galite pasirinkti iš daugelio aplankų:

Neseniai grota – klausykite neseniai grotų kūrinių.

Visi įrašai – apima visas dainas jūsų telefone, išskyrus iš anksto įkeltą numatytąją muziką.

Atlikėjai – ieškokite kūrinių muzikos rinkinyje pagal atlikėjus.

Albumai – ieškokite kūrinių muzikos kolekcijoje pagal albumus.

Žanrai – ieškokite kūrinių muzikos kolekcijoje pagal žanrus.

Grojaraščiai – apima visus sukurtus grojaraščius.

Skambučio tonų kūrimo

programa – galite redaguoti dainą ir išsaugoti ją, jei norite nustatyti skambučio toną. Ją galite rasti parametrų meniu profilyje.

Maišyti kūrinių tvarką – atkurti muzikinius kūrinius atsitiktine tvarka.

Daugialypės terpės turinys

Page 63

PASTABA: muzikos failų autorių teisės yra saugomos tarptautiniais susitarimais ir nacionaliniais autorių teisių įstatymais. Gali prireikti gauti leidimą arba licenciją norint muziką klausyti arba kopijuoti. Kai kurių valstybių įstatymai draudžia autorių teisių saugomus kūrinius kopijuoti ir naudoti asmeniškai. Prieš atsisiųsdami ar kopijuodami rinkmeną patikrinkite konkrečios šalies nacionalinius įstatymus, ar jie leidžia naudoti tokią medžiagą.

Muzikos perkėlimas į telefoną

„Bluetooth“ ar duomenų kabeliu yra lengviausia perkelti muziką į savo telefoną.

Jūs taip pat galite naudoti LG kompiuterinių programų paketą. Jei norite perkelti naudodami „Bluetooth“:

Patikrinkite, ar abiejuose 1 prietaisuose įjungtas „Bluetooth“ ryšys ir jie sujungti vienas su kitu.

Parinkite muzikinę rinkmeną 2 kitame prietaise ir nurodykite ją siųsti per „Bluetooth“.

Kai rinkmena bus nusiųsta, 3 turėsite ją priimti savo telefone paliesdami Taip.

Rinkmena turi atsirasti aplanke 4 Muzika > Visi įrašai.

Dainos grojimas

Palieskite 1 , tada pasirinkite Muzika iš skirtuko PRAMOGOS.

Pasirinkite vieną iš aplankų ir 2 norimą groti dainą.

Paliesdami 3

pristabdykite

dainos grojimą. Paliesdami 4

persikelkite į kitą

dainą. Paliesdami 5

persikelkite į

ankstesnę dainą.

Page 64

62 LG GS500 | naudotojo vadovas

Palieskite 6 norėdami grįžti į meniu Muzika.

PATARIMAS! Norėdami keisti garso stiprumą, kai klausotės muzikos, palieskite

Grojaraščio sukūrimas

Jūs galite sukurti savo grojaraščius dainas pasirinkdami iš Grojaraščiai aplanko.

Palieskite 1 Muzika skirtuke PRAMOGOS.

Palieskite 2 Grojaraščiai, tada Pridėti naują grojaraštį, įveskite grojaraščio pavadinimą ir palieskite Išsaugoti.

Aplanke Visi kūriniai bus rodomi 3 visi kūriniai jūsų telefone. Pasirinkite visas į grojaraštį norimus įtraukti kūrinius; šalia garso įrašo pavadinimo bus rodoma varnelė.

Palieskite 4 Atlikta.

FM radijas

Jūsų LG GS500 yra FM radijas, todėl jūs galite suderinti ir klausytis mėgstamų radijo stočių.

PASTABA: kad galėtumėte klausytis radijo, jums reikės prijungti ausines. Prijunkite jas prie ausinių lizdo (tai yra tas pats lizdas, prie kurio jungiate kroviklį).

Stočių paieška

Jūs galite suderinti radijo stotis telefone, ieškodami jų automatiškai ar rankomis. Jos bus išsaugotos atitinkamų kanalų numeriuose, todėl jums nebereikės dar kartą derinti. Pirma turite prie telefono prijungti ausines, nes jos veikia kaip antena.

Norėdami atlikti automatinį

nustatymą:

Pereikite ir palieskite 1 FM radijas skirtuke PRAMOGOS, tada

Daugialypės terpės turinys

Page 65

Palieskite 2 Automatinis skenavimas. Atsiras patvirtinimo pranešimas. Pasirinkite Taip, tada stotys bus surastos automatiškai ir priskirtos atitinkamam numeriui telefone.

PASTABA: stotis suderinti galite ir rankiniu būdu, naudodamiesi ir

, rodomais ekrano centre. Jei

paspausite ir palaikysite

ir ,

stočių ieškos automatiškai.

Kanalų nustatymas iš naujo

Pereikite ir palieskite 1 FM radijas skirtuke PRAMOGOS, tada

Pasirinkite 2 Nustatyti stotį iš naujo, kad naujai nustatytumėte dabartinį kanalą, arba pasirinkite Nustatyti iš naujo visas stotis, kad naujai nustatytumėte visus kanalus. Kiekvienam kanalui bus grąžinta pradinė 87,5 MHz dažnio reikšmė.

Page 66

64 LG GS500 | naudotojo vadovas

Įvykio įtraukimas į kalendorių

Palieskite 1 Užrašinė skirtuke PARANKINIAI ir pasirinkite Kalendorius.

Pasirinkite datą, kurią norite 2 pridėti prie įvykio.

Palieskite 3

, tada – Pridėti

įvykį. Palieskite 4 Kategorija, tada

pasirinkite iš Susitikimas, Jubiliejus arba Gimtadienis.

Įveskite 5 Tema. Patikrinkite ir įveskite datą ir laiką, 6

nuo kurio norite pradėti įvykį. Susitikimams ir jubiliejams apatiniuose laiko ir datos langeliuose įveskite įvykio pabaigos laiką ir datą. Įveskite vietą, jei tai Susitikimas.

Nustatykite 7 Žadintuvas ir Kartoti.

Pasirinkite 8 Išsaugoti ir jūsų įvykis bus išsaugotas kalendoriuje. Kvadratinis žymeklis pažymės

dieną, kada įvykis yra išsaugotas, o nustatytu laiku pasigirs skambutis, kad jūs išliktumėte organizuoti.

Elemento įtraukimas į darbų sąrašą

Palieskite 1 Užrašinė skirtuke PARANKINIAI.

Pasirinkite 2 Užduotys ir palieskite Pridėti darbą.

Datos ieškiklio naudojimas

Datos ieškiklis yra patogus įrankis, padedantis jums suskaičiuoti, kokia data bus po tam tikro dienų skaičiaus.

Palieskite 1 Užrašinė skirtuke PARANKINIAI.

Pasirinkite 2 Datos ieškiklis. Nustatykite reikiamą datą 3

skirtuke Nuo. Nustatykite dienų skaičių skirtuke 4

Po.

Užrašinė

Page 67

5 Paskirta data bus rodoma žemiau.

Pastabos pridėjimas

Palieskite 1 Pastabos skirtuke PARANKINIAI.

Palieskite 2 Pridėti pastabą. Įveskite 3 pastabą, tada palieskite

Išsaugoti.

Žadintuvo nustatymas

Palieskite 1 Signalai skirtuke PARANKINIAI. Valdiklio signalas turi atsirasti sąraše kaip numatytasis, jo ištrinti negalėsite.

Palieskite 2 Pridėti signalą. Nustatykite laiką, kada žadintuvas 3

turi skambėti užpildomame lauke Laikas.

Pasirinkite, kaip žadintuvas turi 4 skambėti dar kartą, lauke Kartoti.

Pasirinkite 5 Signalo tipas , kad pasirinktumėte pageidaujamą signalo tipą.

Pasirinkite 6 Signalo skambutis ir nurodykite garsą iš aplanko. Norėdami klausytis garsų, palieskite garsą, tada

. Prie žadintuvo pridėkite pastabą 7

lauke Pastabos. Galiausiai jūs galite nustatyti 8

snaudimo intervalą: 5, 10, 20 ar 30 min., 1 val. arba išjungta.

Nustatę žadintuvą, palieskite 9 Išsaugoti.

PASTABA: jūs galite nustatyti iki 5 signalų, įskaitant Valdiklio signalą.

PATARIMAS! Pastumkite jungiklį ir išrinkite ĮJUNGTI / IŠJUNGTI nustatytam signalui.

Page 68

66 LG GS500 | naudotojo vadovas

Balso įrašymas

Naudodamiesi garso diktofonu įrašykite pastabas ar kitas garso rinkmenas.

Palieskite Diktofonas skirtuke PARANKINIAI ir pasirinkite

, tada

Parametrai, kad pakeistumėte parametrus:

Trukmė – nustatoma įrašymo trukmė. PasirinkiteNeribota, MMS ar 1 min..

Kokybė – pasirenkama garso kokybė. Pasirinkite iš Labai gera,

Gera arba Normali. Naudojama atmintis – pasirinkite,

kur išsaugoti garso rinkmenas. Pasirinkite telefono atmintyje arba išorinėje atmintyje.

Garso ar balso įrašymas

Palieskite 1 , kad pradėtumėte įrašyti.

Palieskite 2

, kad laikinai

sustabdytumėte įrašymą. Palieskite 3

, kad

nutrauktumėte įrašymą. Palieskite 4

, kad

išklausytumėte savo įrašą.

Skaičiuotuvo naudojimas

Palieskite 1 Įrankiai skirtuke PARANKINIAI.

Išrinkite 2 Skaičiuotuvas. Palieskite skaičių mygtukus 3

naudodamiesi pagalbine klaviatūra, kad įvestumėte skaičius.

Norėdami atlikti paprastus 4 skaičiavimus, jums reikiamą funkciją (+, –, ×, ÷) palieskite po =.

Užrašinė

Page 69

Norėdami atlikti sudėtingesnius 5 skaičiavimus, palieskite

pasirinkite iš „sin“ (sinusas),

„cos“ (kosinusas), „tan“ (tangentas), „log“ (logaritmas), „In“ (integralas), „exp“ (antilogaritmas), „sqrt“ (kvadratas), „deg“ (laipsnis) arba „rad“ (radianas) ir pan.

Vienetų konvertavimas

Palieskite 1 Įrankiai skirtuke PARANKINIAI.

Pasirinkite 2 Vienetų keitiklis. Pasirinkite, ką norite konvertuoti: 3

Valiutą, Plotą, Ilgį, Svorį, Temperatūrą, Tūrį arba Greitį.

Tada galite pasirinkti vienetus, 4 įvesti norimą konvertuoti reikšmę, tada pasirinkti vienetus, į kuriuos norite konvertuoti.

Miesto pridėjimas prie pasaulio laikrodžio

Palieskite 1 Įrankiai skirtuke PARANKINIAI.

Pasirinkite 2 Pasaulio laikrodis. Palieskite 3

, tada Pridėti

miestą. Pereikite prie gaublio, palieskite 4

pageidaujamą sritį ir pasirinkite miestą žemėlapyje.

Arba palieskite 5

ir paieškos laukelio langelyje įveskite miesto pavadinimą.

Page 70

68 LG GS500 | naudotojo vadovas

Chronometro naudojimas

Palieskite 1 Įrankiai skirtuke PARANKINIAI.

Pasirinkite 2 Chronometras. Palieskite 3 Pradėti ekrano

apačioje, kad pradėtų veikti laikmatis.

Palieskite 4 Etapas, jei norite įrašyti etapo laiką.

Palieskite 5 Sustabdyti, kad sustabdytumėte laikmatį.

Palieskite 6 Tęsti norėdami tęsti arba Atstatyti, jei laiko skaičiavimą norite pradėti iš naujo.

Sweet piešinys

Paspauskite du kartus, kad nufotografuotumėte dabartinį vaizdą.

Jei Automatinis išsaugojimas išjungtas, nufotografuotą vaizdą redaguoti galite su piešimo

skydeliu. Pastaba: šios funkcijos negalima

naudoti, jei pažeidžiamos trečiųjų šalių, pavyzdžiui, galerijos vaizdo, ekrano fono, sparčiojo rinkimo ir pan.,autorių teisės.

Užrašinė

Page 71

Galite sinchronizuoti savo kompiuterį su telefonu. Taip jūs galite suderinti visus svarbius duomenis ir datas, sukurti atsarginių kopijų, kad nereikėtų visko atsiminti.

PATARIMAS! Jums reikės įdiegti kompiuterio programų paketą iš CD-ROM disko arba atsisiuntus iš http://update. lgmobile.com. (iš www.lgmobile. com PRODUCTS (PRODUKTAI) > Manual & Software (Instrukcijos ir programinė įranga) > Eikite į Manual & S/W Download (Instrukcijų ir programinės įrangos atsisiuntimas)

LG kompiuterio programų paketo įdiegimas jūsų kompiuteryje

Pradiniame ekrane palieskite 1 , tada palieskiteJungiamumas.

Pasirinkite 2 USB ryšys ir spustelėkite PC programų paketas.

Telefoną ir kompiuterį sujunkite 3 USB kabeliu ir šiek tiek palaukite.

Bus rodomas įdiegimo vadovo 4 pranešimas.

Atsargiai! Jei įdiegimo vadovo pranešimas nėra rodomas kompiuterio ekrane, patikrinkite CD-ROM parametrus per „Windows” sistemą.

Norėdami atsisiųsti LG 5 kompiuterio programų paketą tiesiai iš svetainės įdėkite pridedamą CD-ROM diską arba spustelėkite siuntimosi mygtuką.

Spustelėkite „LG kompiuterio 6 programų paketo diegimas“ ekrane.

Kompiuterio programų paketas

Page 72

70 LG GS500 | naudotojo vadovas

Telefono ir kompiuterio sujungimas

Meniu Jungiamumas pasirinkite 1 Kompiuterio paketo režimas, o tada kompiuterį ir telefoną sujunkite USB kabeliu.

LG kompiuterio programų 2 paketas bus automatiškai suaktyvintas jūsų kompiuteryje.

Dabar telefonas ir kompiuteris yra 3 sujungti.

Jūsų telefono informacijos atkūrimas ir grąžinimas

Prijunkite telefoną prie 1 kompiuterio, kaip aprašyta anksčiau.

Spustelėkite 2 Įrašyti atsarginę

kopiją piktogramą ir pasirinkite Įrašyti atsarginę kopiją arba Atkurti.

Pasirinkite atkurti 3 Turinio duomenys ir (arba) Telefonų knyga/Tvarkaraštis/Darbų

sąrašas/Pastabų duomenys.

Išrinkite vietą, kurioje norite išsaugoti atsarginę informacijos kopiją, arba vietą, kurios informaciją norite atkurti. Spragtelėkite Gerai.

Bus sukurta atsarginė jūsų 4 informacijos kopija.

Telefono rinkmenų peržiūra kompiuteriu

Prijunkite telefoną prie 1 kompiuterio, kaip aprašyta anksčiau.

Spustelėkite Tvarkyti nuotraukas, 2 Vaizdo įrašai ar muzikos piktogramą.

Jūsų telefone išsaugoti vaizdai, 3 garso rinkmenos ir vaizdo įrašai bus rodomi ekrane LG telefono aplanke.

Kompiuterio programų paketas

Page 73

PATARIMAS! Telefono turinio peržiūra kompiuteriu padeda klasikuoti rinkmenas, kurių jums daugiau nebereikia.

Kontaktų sinchronizavimas

Prijunkite telefoną prie 1 kompiuterio.

Spustelėkite 2 Adresatai piktogramą.

Spustelėkite mygtuką 3 Sinch. adresatus, ir jūsų kompiuteris perkels ir parodys visus telefone išsaugotus adresatus.

Spustelėkite 4 Meniu ir pasirinkite Eksportuoti. Dabar galite pasirinkti, kur norite išsaugoti adresatus.

Žinučių sinchronizavimas

Prijunkite telefoną prie 1 kompiuterio.

Spustelėkite piktogramą Žinutės.2 Visos jūsų telefono žinutės bus 3

rodomos aplankuose ekrane. Naudodamiesi įrankių juosta 4

ekrano viršuje galite redaguoti ir pertvarkyti žinutes.

Muzikos sinchronizavimas

Šis meniu suteikia galimybę įkelti muziką į BL40. Prieš pradėdami perkelti muziką iš savo kompiuterio į telefoną įsitikinkite, kad kompiuteryje yra toliau pateikta sąranka ir priedai:

„Microsoft Windows XP“ arba • „Vista“

„Windows Media Player 10“ ar • naujesnis

USB kabelis• „microSD“ kortelė (jei muzikai •

saugoti norite naudoti išorinę atmintį)

ĮSPĖJIMAS

Draudžiama atjungti telefoną perkėlimo metu.

Page 74

72 LG GS500 | naudotojo vadovas

Kompiuterio programų paketas

Muzikos perkėlimas naudojant „Windows Media Player“

Pradiniame ekrane pasirinkite 1

Pradiniame ekrane pasirinkite

, Jungiamumas skirtuke

Parametrai. Pasirinkite 2 USB ryšio režimas ir

pasirinkite Muzikos sinchr.. Sujunkite telefoną ir kompiuterį, 3

naudodami suderinamą USB kabelį.

Kai bandysite prie kompiuterio 4 prijungti telefoną, telefone galėsite skaityti: Muzikos sinch., tada Sujungta.

Kompiuteris paragins jus paleisti 5 pageidaujamą muzikos tvarkymo programinę įrangą.

Pasirinkite „Windows Media 6 Player“.

Eikite į skirtuką Sinch., tada 7 pažymėkite ir perneškite muzikos įrašus, kuriuos norite perkelti

į telefoną, skydelyje Sinch. sąrašas.

Spustelėkite mygtuką 8 Pradėti sinch.. Prasidės perkėlimo procesas.

ĮSPĖJIMAS

Draudžiama atjungti telefoną perkėlimo metu.

Page 75

Naršyklė

Dėl Naršyklės jūs galite greitai įkelti į savo telefoną spalvotą žaidimų pasaulį, muziką, naujienas, sportą, pramogas ir dar daugiau. Kad ir kur būtumėte, kad ir ką darytumėte.

Prisijungimas prie tinklalapio

Pradiniame ekrane pasirinkite 1

Pradiniame ekrane pasirinkite

, tada pereikite prie Naršyklė

skirtuke PARANKINIAI. Jei norite tiesiai pereiti į naršyklės 2

pradžios puslapį, pasirinkite Pradinis puslapis. Taip pat galite pasirinkti Įrašyti adresą ir įrašyti norimą URL, o tada Jungtis.

PASTABA: prisijungiant prie šių paslaugų ir atsisiunčiant turinį jums bus taikomi papildomi mokesčiai. Patikrinkite, kokius duomenų įkainius taiko jūsų tinklo paslaugų teikėjas.

Žymų pridėjimas ir prisijungimas

Norėdami greitai ir paprastai prisijungti prie mėgstamiausių tinklalapių, galite pridėti žymes.

Palieskite 1 Naršyklė skirtuke PARANKINIAI.

Pasirinkite Žymės. Ekrane atsiras 2 žymų sąrašas.

Norėdami pridėti naują žymą 3 palieskite Pridėti žymą. Įveskite adreso pavadinimą ir URL adresą atitinkamo lauko langelyje.

Palieskite Išsaugoti. Jūsų adresas 4 atsiras žymų sąraše.

Norėdami prisijungti prie žymos, 5 tiesiog palieskite piktogramą Jungtis prie žymos arba palieskite adreso pavadinimą ir Jungtis. Jūs būsite prisijungę prie norimo adreso.

Žiniatinklis

Page 76

74 LG GS500 | naudotojo vadovas

Žiniatinklis

RSS skaitytuvo naudojimas

RSS (Really Simple Syndication) yra tinklalapio sklaidos kanalų formatų šeima, naudojama publikuojant dažniausiai atnaujinamą turinį, tokį kaip įvestys, naujienų antraštės ar internetinės transliacijos. RSS dokumentas, kuris yra vadinamas informacijos santrauka, tinklalapio ar naujienų kanalu, apima turinio iš susieto tinklalapio ar viso teksto santrauką. Dėl RSS žmonės gali automatiškai prisijungti prie mėgstamų tinklalapių, o tai yra paprasčiau, negu juos tikrinti rankomis. Vartotojas užsisako sklaidos kanalą, skaitytuve įvesdamas jo nuorodą ar spragtelėdamas RSS piktogramą naršyklėje, kuri inicijuoja užsisakymo procesą. Skaitytuvas tikrina vartotojo užsakytas informacijos santraukas, ieškodamas naujo turinio, ir atsiunčia rastus atnaujinimus.

Išsaugoto puslapio atidarymas

Pradiniame ekrane pasirinkite 1

Pradiniame ekrane pasirinkite

, tada pereikite prie Naršyklė

skirtuke PARANKINIAI. Pasirinkite 2 Įrašyti puslapiai. Pasirinkite pageidaujamą 3

peržiūrėti puslapį, ir jis bus atidarytas.

Naršyklės istorijos peržiūra

Pradiniame ekrane pasirinkite 1

Pradiniame ekrane pasirinkite

, tada pereikite prie Naršyklė

skirtuke PARANKINIAI. Pasirinkite Istorija.

Bus rodomas pastaruoju metu 2 aplankytų tinklalapių pavadinimų sąrašas. Norėdami prisijungti prie bet kurio iš šių puslapių, tiesiog pasirinkite jį.

Page 77

Žiniatinklio naršyklės parametrų pakeitimas

Pradiniame ekrane pasirinkite 1

Pradiniame ekrane pasirinkite

, tada pereikite prie Naršyklė

skirtuke PARAMETRAI. Pasirinkite 2 Naršyklės

parametrai. Jūs galite redaguoti: 3 Profilis,

Išvaizdos parametrai, Talpykla/ Slapukai arba Sauga.

Paliesdami perjungimo 4 piktogramą, jūs galite įjungti arba išjungti šiuos punktus.

Telefono naudojimas vietoj modemo

Jūsų GS500 gali veikti ir kaip kompiuterio modemas, suteikdamas jums elektroninio pašto ir interneto prieigą, net kai negalima sujungti naudojant laidus. Jūs galite tai atlikti naudodami USB kabelį arba „Bluetooth“.

USB kabelio naudojimas:

Įsitikinkite, kad kompiuteryje 1 įdiegėte LG kompiuterio programų paketą.

GS500 ir kompiuterį sujunkite 2 USB kabeliu ir paleiskite LG kompiuterio programų paketą.

Spragtelėkite 3 Ryšys kompiuteryje. Tada spragtelėkite

Parametrai ir pasirinkite Modemas.

Pasirinkite 4 LG mobilusis USB modemas ir pasirinkite Gerai.

Dabar jis atsiras ekrane. Spustelėkite Jungtis, ir 5

kompiuteris prisijungs per jūsų GS500 .

Naudojant „Bluetooth“:

Įsitikinkite, kad „Bluetooth“ yra 1 Įjungta ir Matoma kompiuteriui

ir GS500. Susiekite savo kompiuterį ir 2

GS500 taip, kad, norint prisijungti, būtų reikalaujama slaptažodžio.

Page 78

76 LG GS500 | naudotojo vadovas

Naudokite 3 Sujungimo vedlį savo LG kompiuterio programų pakete, kad suaktyvintumėte „Bluetooth“ ryšį.

Spragtelėkite 4 Ryšys kompiuteryje. Tada spragtelėkite Parametras.

Spragtelėkite 5 Modemas. Pasirinkite 6 Įprastas modemas

per „Bluetooth“ sąsają ir spragtelėkite Gerai. Dabar jis atsiras ekrane.

Spustelėkite 7 Jungtis, ir kompiuteris prisijungs per jūsų GS500.

Prieiga prie „Google“ tarnybos

Šioje programoje galite naudoti „Google“ tarnybas. Palieskite

„Google“ skirtuke Parankiniai. Paieška: „Google“ mobiliojo tinklo

paieška suteikia galimybę ieškoti žiniatinklio svetainių, specialiai

sukurtų mobiliesiems telefonams ir prietaisams.

Siuntimas paštu: mobiliesiems telefonams skirta pašto sistema „Gmail“ yra „Java“ programa ir ją galima atsisiųsti; ją kuriant panaudota geriausia palaikomiems mobiliesiems prietaisams skirta „Gmail“ patirtis. Norėdami atsisiųsti iš naršyklės savo mobiliajame prietaise eikite į http://gmail.com/ app.

„YouTube“: savo mobiliuosiuose prietaisuose galite žiūrėti „YouTube Mobile“ rodomus vaizdo filmukus. Jei norite daugiau informacijos apie duomenų transliavimą mobiliuoju prietaisu, susisiekite su savo ryšio operatoriumi.

„Blogger“: galite tvarkyti savo paskyrą ir dalytis tinklaraščiu. Į jį galima įkelti paveikslėlį ar vaizdo įrašą.

Žiniatinklis

Page 79

Profilių pritaikymas asmeniniams poreikiams

Jūs galite greitai pakeisti profilį pagrindiniame ekrane.

Naudodami parametrų meniu kiekvieną profilio parametrą galite pakoreguoti pagal savo poreikius.

Palieskite 1 Profiliai skirtuke PARAMETRAI.

Pasirinkite pageidaujamą 2 redaguoti profilį.

Jūs galite pakeisti visas garsų 3 ir įspėjimų parinktis, esančias sąraše, įskaitant Skambučio tono ir Garsumo, Žinutės signalo parametrus ir dar daugiau.

Ekrano parametrų keitimas

Pradiniame ekrane pasirinkite 1

Pradiniame ekrane pasirinkite

, tada pereikite prie

Ekrano parametrai skirtuke PARAMETRAI.

Jūs galite pasirinkite parinkčių 2 meniu iš:

Fono paveikslėlis – valdiklio pradinis ekranas, sparčiojo rinkimo ar užrakinimo ekranas.

„Livesquare“ – palieskite „Livesquare“ vadovas, kad

sužinotumėte funkcijas. Pagrindinis meniu – pasirinkite

pagrindinio meniu stilių:

Zigzagas, Slinktis arba Ekranas po ekrano.

Užrakinimo ekranas – pasirinkite

atrakinimo tipą užrakinimo ekrane.

Rinkimas – reguliuojama šrifto spalva.

Šriftas – nustatykite šrifto dydį ir stilių.

Šviesumas – reguliuojamas ekrano šviesumas.

Sveikinimas – pasirinkite ĮJUNGTI arba IŠJUNGTI ir įveskite sveikinimą teksto laukelyje.

Įjungti / Išjungti – pasirinkite įjungti / išjungti ekrano temą.

Parametrai

Page 80

78 LG GS500 | naudotojo vadovas

Parametrai

Telefono parametrų keitimas

Mėgaukitės laisve pritaikydami GS500 savo poreikiams.

Pradiniame ekrane pasirinkite 1

Pradiniame ekrane pasirinkite

, tada pereikite prie

Telefono parametrai skirtuke PARAMETRAI.

Pasirinkite meniu iš sąrašo, 2 esančio toliau:

Data ir laikas – galite reguliuoti laiko ir datos parametrus arba pasirinkti automatinį laiko atnaujinimą, kai keliaujate arba kai ateina metas įjungti vasaros laiką.

Energijos taupymas – pasirinkite norėdami perjungti gamykloje nustatytus energijos taupymo nustatymus Įjungta ar IŠJUNGTA.

Kalbos – pakeiskite GS500 ekrane rodomo teksto kalbą.

Nutildymas judesiu – nustatykite, kad skambantis GS500 nutiltų arba persijungtų į

snaudimo režimą jį apvertus.

Automatinis klaviatūros

užraktas – užrakinkite klaviatūrą automatiškai pradiniame ekrane.

Sauga – reguliuojami saugos parametrai, įskaitant PIN kodus ir telefono užrakinimą.

Atminties inf. – žr. „Atminties tvarkyklės naudojimas“.

Iš naujo nustatyti parametrus –

visiems parametrams grąžinamos gamyklinės reikšmės.

Informacija apie telefoną – peržiūrėkite techninę GS500 informaciją.

Lietimo parametrų pakeitimas

Pradiniame ekrane pasirinkite

, tada pereikite prie Telefono

parametrai skirtuke PARAMETRAI.

Page 81

Galimybės prisijungti parametrų keitimas

Jūsų ryšio parametrai jau buvo nustatyti tinklo operatoriaus, todėl jūs galite mėgautis savo naujuoju telefonu nedelsdami. Norėdami pakeisti šiuos parametrus, naudokite šį meniu:palieskite Galimybė

prisijungti skirtuke PARAMETRAI. Tinklo parametrai

Pasirinkti tinklą – jei nustatysite

parinktį Automatinis, GS500 automatiškai suras tinklą ir užregistruos jame telefoną. Jei norite geriausios paslaugos ir kokybės, rekomenduojame taip ir daryti.Jei nustatysite parinktį Rankinis, jums bus parodyti visi tuo metu prieinami tinklai, o jūs galėsite vieną jų pasirinkti ir užregistruoti jame savo telefoną. Pageidaujamųjų sąrašai – jūs galite pridėti pageidaujamą tinklą, prie kurio norite jungtis.

Jei tinklo ieškoma automatiškai, paprasčiausiai pasirinkite tinklą iš sąrašo, o jei tokio tinklo sąraše nėra, pridėkite naują tinklą rankiniu būdu.

Interneto profiliai – šiame meniu rodomi interneto profiliai. Tačiau, atsižvelgdami į šalį, negalite redaguoti arba trinti numatytųjų parametrų.

Prieigos taškai – jūsų tinklo operatorius jau turi išsaugotą šią informaciją. Naudodamiesi šiuo meniu galite pridėti ir naujus prieigos taškus.

Duomenų ryšio paketas – pasirinkite, kai jūsų įrenginys turi būti jungiamas prie paketinių duomenų tinklo.

USB jungimo režimas – pasirinkite duomenų tarnybą ir sinchronizuokite GS500 naudodami LG kompiuterio programų paketą rinkmenoms iš

Page 82

80 LG GS500 | naudotojo vadovas

telefono kopijuoti. Jei naudojate muzikos sinchronizavimo funkciją su „Windows Media Player“, šiame meniu išrinkite Muzikos

sinchronizavimas. Muzikos sinchronizavimas – tai funkcija,

skirta tik muzikiniam turiniui. „Java“ parametrai – galite nustatyti

profilius, skirtus „Java“ programų ryšiams, ir peržiūrėti sertifikatus.

Transliavimo parametrai – jūsų tinklo operatorius jau turi išsaugotą šią informaciją. Norėdami ką nors pakeisti galite redaguoti.

Atminties tvarkyklės naudojimas

Jūsų GS500 turi tris galimas atmintis: telefono, SIM kortelės ir išorinės atminties kortelės (šią kortelę jums gali tekti nusipirkti atskirai). Naudodamiesi atminties tvarkykle galite nustatyti, kaip kiekviena atmintis yra naudojama ir kiek vietos yra.

Pradiniame ekrane pasirinkite

, tada pereikite prie Telefono parametrai skirtuke PARAMETRAI. Pasirinkite Atminties inf..

Bendroji telefono atmintis – peržiūrėkite GS500 galimą atmintį, skirtą vaizdams, garsams, vaizdo įrašams, MMS, el. paštui, „Java“ programoms ir kitiems.

Telefonui rezervuota atmintis – peržiūrėkite telefono atmintį, skirtą SMS, kontaktams, kalendoriui, užduotims, pastaboms, žadintuvui, skambučių registrui, žymoms ir įvairiems elementams.

SIM atmintis – peržiūrėkite galimą SIM kortelės atmintį.

Išorinė atmintis – peržiūrėkite išorinės atminties kortelės galimą atmintį (atminties kortelę gali tekti įsigyti atskirai).

Pirminiai išsaugojimo parametrai – pasirinkite vietą, kurioje pageidaujate išsaugoti elementus

Parametrai

Page 83

tarp telefono ir išorinės atminties.

Skrydžio režimo naudojimas

Įjunkite skrydžio režimą pasirinkdami

, tada Parametrai. Palieskite Profiliai ir pasirinkite Skrydžio režimas. Įjungus skrydžio režimą jums nebus leidžiama skambinti, prisijungti prie interneto, siųsti žinutes ar naudotis „Bluetooth“.Rinkmenų siuntimas ir priėmimas naudojant „Bluetooth“

Norėdami siųsti rinkmeną:

Atidarykite norimą siųsti 1 rinkmeną; paprastai tai būna nuotrauka, vaizdo įrašas ar muzikos rinkmena.

Pasirinkite 2 Siųsti.Pasirinkite „Bluetooth“.

Jei jūs jau turite susietą 3 „Bluetooth“ prietaisą, jūsų GS500 nevykdys automatinės kitų „Bluetooth“ prietaisų paieškos. Priešingu atveju jūsų

GS500 automatiškai ieškos kitų „Bluetooth“ įrenginių veikimo diapazone.

Pasirinkite prietaisą, į kurį siųsite 4 rinkmeną.

Jūsų rinkmena bus išsiųsta.5

PATARIMAS! Patikrinkite vykdymo juostą ir įsitikinkite, kad rinkmena buvo nusiųsta.

Norėdami priimti rinkmeną:

Kad galėtumėte priimti 1 rinkmenas, jūsų „Bluetooth“ turi būti ĮJUNGTA ir Matoma. Žr. „Bluetooth“ parametrų keitimas toliau.

Pranešimu jums bus pranešta, 2 kad priimtumėte rinkmeną iš siuntėjo. Paliesdami Taip priimkite rinkmeną.

Pamatysite, kur rinkmena buvo 3 išsaugota. Vaizdo rinkmenoms jūs galite pasirinkti Peržiūrėti

Page 84

82 LG GS500 | naudotojo vadovas

rinkmeną arba Naudoti kaip ekrano foną. Paprastai rinkmenos išsaugomos atitinkamame aplanke Mano

įrašai.

„Bluetooth“ parametrų

pakeitimas:

Palieskite Bluetooth skirtuke PARAMETRAI. Ir pasirinkite

bei

Parametrai.

Pakeisti galite:

Mano matomumas – pasirinkite Matomas, Paslėptas arba Matoma 1 min..

Mano įrenginio pavadinimas –

įveskite pavadinimą, skirtą GS500. Palaikomos paslaugos –

pasirinkite, kaip naudoti „Bluetooth“ su skirtingomis paslaugomis.

Nuotolinis SIM režimas – įjunkite arba išjunkite.

Mano adresas – rodyti savo „Bluetooth“ adresą.

Susiejimas su kitu „Bluetooth“ įrenginiu

Siedami GS500 su kitu įrenginiu, galite sukurti prieigos kodu apsaugotą ryšį.

Patikrinkite, ar „Bluetooth“ 1 yra Įjungtas ir Matomas. Jūs galite pakeisti matomumą, naudodamiesi meniu Parametrai.

Palieskite 2 Ieškoti. Jūsų GS500 ieškos įrenginių. 3

Pasibaigus paieškai ekrane atsiras Atnaujinti.

Pasirinkite norimą prijungti 4 prietaisą ir įveskite leidimo kodą, o tada palieskite Gerai.

Jūsų telefonas prisijungs prie kito 5 prietaiso, kuriame jūs turėsite įvesti tą patį leidimo kodą.

Leidimo kodu apsaugotas 6 „Bluetooth“ sujungimas yra parengtas.

Parametrai

Page 85

„Bluetooth“ ausinių naudojimas

Patikrinkite, ar „Bluetooth“ yra 1 Įjungtas ir Matomas.

Vykdydami su ausinėmis 2 pateikiamas instrukcijas, perjunkite ausines į sujungimo režimą ir sujunkite prietaisus.

Palieskite 3 Paklausti prieš jungiant arba Visada jungti ir palieskite Taip, jei norite, kad sujungtų. Jūsų GS500 automatiškai persijungs į ausinių profilį.

Page 86

84 LG GS500 | naudotojo vadovas

Aplinkos temperatūra

Aukščiausia: +55 °C (iškrovimas), +45 °C (įkrovimas) Žemiausia: –10 °C

„Bluetooth“ QD ID B016193

Techniniai duomenys

Atitikties deklaracija

Informacija apie tiekėją

Pavadinimas

LG Electronics Inc

Adresas

: LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721

Informacija apie produktą

Produkto pavadinimas

GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment

Modelio pavadinimas

GS500

Prekės ženklas

Informacija apie taikomus standartus

R&TTE Directive 1999/5/EC

EN 301 489-01 v1.8.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v.1.3.2/ EN 301 489-24 V1.4.1 EN 300 328 V 1.7.1 EN 60950-1 : 2001 EN 50360:2001/EN62209-1:2006 EN 301 511 V9.0.2 EN 301 908-1 V3.2.1, EN 301 908-2 V3.2.1

Papildoma informacija

Atitiktį minėtiems standartams patvirtino BABT.

BABT, Forsyth House, Churchﬁ eld Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, United Kingdom Notiﬁ ed Body Identiﬁ cation Number : 0168

Deklaracija

Su visa atsakomybe pareiškiame, kad minėtas produktas, kuriam skirta ši deklaracija, atitinka minėtus standartus ir direktyvas.

LG Electronics Inc. – EU Representative

Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands

Vardas, pavardė Išdavimo data

Seung Hyoun, Ji / Director

05. Feb. 2010

Atstovo parašas

Lithuanian

Page 87

GS500 Lietotāja rokasgrāmata

Apsveicam, ka esat iegādājies moderno, kompakto LG tālruni GS500, kas konstruēts, lai darbotos kopā ar jaunākajām digitālajām mobilo sakaru tehnoloģijām.

Atkarībā no tālruņa programmatūras vai jūsu pakalpojumu sniedzēja šajā rokasgrāmatā sniegtā informācija var atšķirties no tālruņa iespējām.

Atbrīvošanās no nolietotās ierīces

1. Ja izstrādājumam ir pievienots šis

pārsvītrotās atkritumu tvertnes simbols, uz šo izstrādājumu attiecas Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvas 2002/96/EK noteikumi.

2. Visi elektriskie un elektroniskie izstrādājumi

ir jālikvidē atsevišķi no sadzīves atkritumiem, izmantojot šim nolūkam paredzētās savākšanas iespējas, ko ir noteikusi valdība vai pašvaldība.

3. Pareiza nolietotu ierīču likvidēšana palīdzēs

novērst iespējamo negatīvo ietekmi uz apkārtējo vidi un cilvēku veselību.

4. Lai iegūtu plašāku informāciju par nolietotu

ierīču likvidēšanu, lūdzu, sazinieties ar pilsētas pašpārvaldes iestādi, atkritumu savākšanas dienestu vai veikalu, kurā iegādājāties izstrādājumu.

Page 88

2 LG GS500 | Lietotāja rokasgrāmata

Drošas un efektīvas lietošanas

norādījumi ...................................3

Iepazīšanās ar tālruni ............10

Skats uz atvērtu tālruni ........ 11

SIM kartes un akumulatora

ievietošana ................................ 12

Tālruņa uzlādēšana ................ 13

Atmiņas karte ........................... 14

Skārienekrāna lietošana .......16

Sākuma ekrāns ........................17

Zvani ...........................................19

Kontakti ...................................... 25

Ziņapmaiņa ..............................28

Kamera ....................................... 35

Videokamera ............................ 39

Fotoattēli un videoklipi ........ 44

Multivide.................................... 53

Plānotājs .................................... 63

Programma PC Suite ............. 68

Tīmeklis ...................................... 72

Iestatījumi .................................76

Tehniskie dati ...........................83

Saturs

Page 89

Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi

Lūdzu, izlasiet šos vienkāršos norādījumus. Norādījumu neievērošana var būt bīstama vai pretlikumīga.

Radiofrekvences enerģijas ietekme

Informācija par radioviļņu ietekmi un īpašās absorbcijas koeficientu (Specific Absorption Rate — SAR). Šis tālruņa modelis GS500 ir konstruēts saskaņā ar visām spēkā esošajām drošības prasībām par pakļaušanu radioviļņu iedarbībai. Šo prasību pamatā ir zinātnisko organizāciju izstrādātas vadlīnijas, kurās ietverta drošuma rezerve, lai garantētu drošību visām personām neatkarīgi no to vecuma un veselības stāvokļa.

Radioviļņu iedarbības vadlīnijās • tiek izmantota mērvienība, kas pazīstama kā īpašās absorbcijas koeficients jeb SAR (Specific Absorption Rate). SAR

pārbaudes ir veiktas, izmantojot standartizētas metodes un tālrunim raidot ar vislielāko apstiprināto jaudu visās izmantojamās frekvenču joslās.

Lai gan dažādiem LG tālruņu • modeļiem SAR līmeņi atšķiras, tie visi ir konstruēti atbilstoši vadlīnijām par pakļaušanu radioviļņu iedarbībai.

SAR ierobežojums, ko ieteikusi • Starptautiskā komisija aizsardzībai pret nejonizējošā starojuma iedarbību (NonIonizing Radiation Protection — ICNIRP), ir vidēji 2 W/kg uz 10 gramiem ķermeņa audu.

Pārbaudot tālruņa lietošanu pie • auss un izmantojot datu analīzes sistēmu DASY4, augstākā SAR vērtība šai ierīcei ir 0,995 W/ kg (10 g), un, turot ierīci pie ķermeņa, SAR vērtība ir 0,810 W/ Kg (10 g).

Page 90

4 LG GS500 | Lietotāja rokasgrāmata

Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi

SAR datu informācija • iedzīvotājiem valstīs/reģionos, kur pieņemts Elektrotehnikas un elektronikas inženieru institūta (Electrical and Electronics Engineers — IEEE) ieteiktais SAR ierobežojums, ir vidēji 1,6 W/kg uz 1 gramu ķermeņa audu.

Izstrādājuma apkope un remonts

WARNING

BRĪDINĀJUMS Lietojiet tikai tos akumulatorus, lādētājus un piederumus, kas apstiprināti izmantošanai kopā ar šo tālruņa modeli. Citu piederumu lietošana var anulēt jebkādu apstiprinājumu vai garantiju, kas attiecas uz tālruni, un būt bīstama.

Neizjauciet ierīci. Ja ierīce ir • jāremontē, nogādājiet to pie kvalificēta apkopes speciālista. Garantijas remontā pēc LG uzskatiem var tikt iekļautas

rezerves daļas vai shēmu plates, kas ir jaunas vai mainītas, nodrošinot, ka to funkcionalitāte ir tāda pati kā nomainītajām daļām.

Neturiet ierīci elektroiekārtu, • piemēram, televizoru, radioaparātu vai personālo datoru tuvumā.

Ierīci nedrīkst turēt blakus siltuma • avotiem, piemēram, radiatoriem vai plītīm.

Nemetiet tālruni zemē.• Nepakļaujiet ierīci mehānisku •

vibrāciju vai triecienu iedarbībai. Izslēdziet tālruni visās vietās, •

kur to pieprasa īpaši noteikumi. Piemēram, nelietojiet tālruni slimnīcās, jo tas var ietekmēt jutīgas medicīnas iekārtas.

Neturiet tālruni mitrās rokās, kad • tas tiek uzlādēts. Tas var izraisīt elektriskās strāvas triecienu vai radīt nopietnus tālruņa bojājumus.

Page 91

Neuzlādējiet tālruni viegli • uzliesmojošu materiālu tuvumā, jo tālrunis var sakarst un izraisīt ugunsbīstamību.

Lai notīrītu ierīces ārpusi, • izmantojiet sausu drāniņu (nelietojiet šķīdinātājus, piemēram, benzolu, atšķaidītāju vai spirtu).

Nelādējiet tālruni, ja tas atrodas • uz mīksta mēbelējuma.

Tālrunis ir jālādē labi vēdinātā • vietā.

Nepakļaujiet ierīci pārmērīgai • dūmu vai putekļu iedarbībai.

Neturiet tālruni līdzās • kredītkartēm vai transporta kartēm; šādi var sabojāt magnētisko joslu informāciju.

Nepieskarieties ekrānam ar asu • priekšmetu, jo šādi var sabojāt tālruni.

Nepakļaujiet tālruni šķidrumu vai • mitruma iedarbībai.

Uzmanīgi lietojiet piederumus, • piemēram, austiņas. Bez vajadzības neaizskariet antenu.

Nelietojiet tālruni un tā • piederumus mitrās vietās, piemēram, peldbaseinā, siltumnīcā, solārijā vai tropiskā vidē, jo šādi var sabojāt tālruni un anulēt garantiju.

Efektīva tālruņa darbība

Elektroniskās un medicīnas ierīces

Visiem mobilajiem tālruņiem var rasties traucējumi, kas var ietekmēt to veiktspēju.

Bez atļaujas nelietojiet mobilo • tālruni medicīnas iekārtu tuvumā. Lūdzu, sazinieties ar ārstu, lai noskaidrotu, vai tālruņa lietošana ietekmē jūsu lietotās medicīnas iekārtas darbību.

Mobilie tālruņi var izraisīt • dažu dzirdes aparātu darbības traucējumus.

Page 92

6 LG GS500 | Lietotāja rokasgrāmata

Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi

Nelieli traucējumi var ietekmēt, • piemēram, televizorus, radioaparātus, datorus un citu aparatūru.

Elektrokardiostimulatori

Lai izvairītos no iespējamiem elektrokardiostimulatoru darbības traucējumiem, elektrokardiostimulatoru ražotāji iesaka ievērot vismaz 15 cm lielu attālumu starp mobilo tālruni un elektrokardiostimulatoru. Lai to nodrošinātu, turiet tālruni pie pretējās auss no elektrokardiostimulatora un nenēsājiet to krūšu kabatā.

Slimnīcas

Izslēdziet savu bezvada ierīci, ja to pieprasa slimnīcu, klīniku vai citu veselības aprūpes iestāžu noteikumi. Šie noteikumi ir ieviesti, lai novērstu iespējamos traucējumus jutīgu medicīnas iekārtu darbībā.

Drošība uz ceļa

Iepazīstieties ar likumiem un noteikumiem par mobilo tālruņu lietošanu reģionos, kur vadāt automašīnu.

Braukšanas laikā nelietojiet rokā • turamu tālruni.

Visu uzmanību pievērsiet • automašīnas vadīšanai.

Lietojiet automašīnas brīvroku • komplektu, ja tas ir pieejams.

Pirms zvanīšanas vai atbildēšanas • uz zvanu nobrauciet ceļa malā un apstājieties stāvvietā, ja to pieprasa braukšanas noteikumi.

Radiofrekvenču enerģija var • ietekmēt dažas transportlīdzekļa elektroniskās sistēmas, piemēram, stereo aparatūru vai drošības iekārtas.

Ja jūsu transportlīdzeklī • ir drošības gaisa spilveni, nenosedziet tos ar uzstādītu vai pārnēsājamu bezvadu aparatūru.

Page 93

Nepareiza tās darbība var izraisīt drošības gaisa spilvenu kļūmi vai radīt nopietnu traumu.

Ja uz ielas klausāties mūziku, • lūdzu, nodrošiniet, lai tā būtu mērenā skaļumā, kas ļautu izprast apkārt notiekošo. Šis norādījums ir īpaši svarīgs, ja atrodaties tuvu ceļiem.

Izvairīšanās no dzirdes bojājumiem

Ja ilgu laiku esat pakļauts skaļas skaņas ietekmei, var rasties dzirdes traucējumi. Tādēļ neiesakām tālruni ieslēgt un izslēgt auss tuvumā. Turklāt ir ieteicams iestatīt mūzikas un zvana skaļumu mērenā līmenī.

Stikla sastāvdaļas

Dažas mobilās ierīces detaļas ir izgatavotas no stikla. Stikls var saplīst, ja mobilā ierīce tiek nosviesta zemē uz cietas virsmas vai saņem ievērojamu triecienu. Ja stikls saplīst,

nepieskarieties un nemēģiniet to noņemt. Neizmantojiet mobilo ierīci, līdz autorizētā apkopes centrā netiek nenomainīts tās stikls.

Spridzināšanas darbu zona

Nelietojiet tālruni vietās, kur notiek spridzināšanas darbi. Ievērojiet ierobežojumus un izpildiet visus likumus un noteikumus.

Sprādzienbīstama vide

Nelietojiet tālruni degvielas • uzpildes stacijā.

Nelietojiet tālruni degvielas vai • ķimikāliju tuvumā.

Netransportējiet un neuzglabājiet • viegli uzliesmojošu gāzi, šķidrumus vai sprāgstvielas transportlīdzekļa nodalījumā, kur atrodas mobilais tālrunis un tā piederumi.

Page 94

8 LG GS500 | Lietotāja rokasgrāmata

Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi

Lidmašīnā

Bezvadu ierīces lidmašīnā var radīt traucējumus.

Pirms iekāpšanas lidmašīnā • izslēdziet mobilo tālruni.

Nelietojiet to bez apkalpes • atļaujas, kad atrodaties uz zemes.

Bērni

Turiet tālruni drošā vietā, kas nav pieejama maziem bērniem. Tālrunī ir nelielas detaļas, ar kurām bērni var aizrīties, ja tās tiek atdalītas.

Ārkārtas zvani

Ārkārtas zvani visos mobilajos tīklos, iespējams, nav pieejami. Tādēļ, lai veiktu ārkārtas zvanus, nekad nepaļaujieties vienīgi uz mobilo tālruni. Sazinieties ar vietējo pakalpojumu sniedzēju.

Informācija par akumulatoru un tā apkopi

Akumulators pirms tā atkārtotas • uzlādēšanas nav pilnībā jāizlādē. Atšķirībā no citām akumulatoru sistēmām šai nav atmiņas efekta, kas varētu ietekmēt akumulatora veiktspēju.

Lietojiet tikai LG akumulatorus un • lādētājus. LG lādētājs ir konstruēts tā, lai maksimāli paildzinātu akumulatora lietošanas laiku.

Neizjauciet akumulatora bloku un • neizraisiet tā īsslēgumu.

Akumulatora bloka metāla • kontaktiem vienmēr ir jābūt tīriem.

Nomainiet akumulatoru, kad tā • veiktspēja vairs nav apmierinoša. Akumulatora bloku var atkārtoti uzlādēt simtiem reižu, iekams tas ir jānomaina.

Page 95

Ja akumulators nav lietots ilgāku • laiku, atkārtoti uzlādējiet to, lai paildzinātu tā lietošanas laiku.

Nepakļaujiet akumulatora • lādētāju tiešu saules staru ietekmei un nelietojiet to lielā mitrumā, piemēram, vannas istabā.

Neatstājiet akumulatoru • karstās vai aukstās vietās, jo tas var pasliktināt akumulatora veiktspēju.

Ja akumulatoru nomaināt pret • nepareiza tipa akumulatoru, tas var uzsprāgt.

Atbrīvojieties no lietotiem • akumulatoriem saskaņā ar izgatavotāja norādījumiem. Ja iespējams, nododiet tos otrreizējai pārstrādei. Neizmetiet tos kopā ar sadzīves atkritumiem.

Ja nepieciešams nomainīt • akumulatoru, nogādājiet tālruni tuvākajā autorizētajā LG Electronics servisa centrā vai pie tirgotāja, lai saņemtu palīdzību.

Pēc tālruņa uzlādēšanas • vienmēr atvienojiet lādētāju no kontaktligzdas, lai ietaupītu nevajadzīgu lādētāja enerģijas patēriņu.

Faktiskais akumulatora lietošanas • ilgums ir atkarīgs no tīkla konfigurācijas, izstrādājuma iestatījumiem, lietošanas veida, akumulatora un vides apstākļiem.

Page 96

10 LG GS500 | Lietotāja rokasgrāmata

Bloķēšanas/ atbloķēšanas taustiņš

Klausules skaļrunis

Brīvroku vai stereo austiņu savienotājs

Lādētājs, datu kabelis (USB kabelis)

Zvanīšanas taustiņš

Izsauciet tālruņa numuru un atbildiet uz ienākošajiem zvaniem.

Vairākuzdevumu taustiņš Beigšanas/ieslēgšanas un izslēgšanas taustiņš

•Noraidietzvanu.

•Nospiedietvienreiz,laiatgrieztossākumaekrānā.

•Ieslēdzietvaiizslēdziettālruni.

Skaļuma regulēšanas taustiņi

• Gaidīšanas režīma ekrānā:

pieskarieties signāla vai zvana signāla skaļuma līmenim. Lai ieslēgtu vai izslēgtu klusuma režīmu, nospiediet un turiet lejupvērsto taustiņu.

• Sarunas laikā: klausules skaļums.

• Ieraksta atskaņošanas laikā:

plūdeni pielāgojiet skaļuma līmeni.

Kameras taustiņš

• Nospiežot un turot taustiņu,

atveriet kameras izvēlni.

• Nospiediet divas reizes, lai

pārietu uz zīmēšanas iespēju izvēlni. Šajā izvēlnē varat rediģēt un sūtīt attēlu.

Paziņojums: šo funkciju nedrīkst izmantot, ja tiek pārkāptas trešās puses autortiesības, kas attiecas, piemēram, uz galerijas attēliem, fona attēliem, ātrajiem numuriem u.c.

Iepazīšanās ar tālruni

PADOMS. Pirms USB kabeļa pievienošanas uzgaidiet, līdz tālrunis ieslēdzas un tiek reģistrēts tīklā.

Page 97

BRĪDINĀJUMS! Novietojot uz tālruņa smagus priekšmetus vai

sēžot uz tā, var sabojāt šķidro kristālu displeju un skārienekrāna funkcionalitāti.

Skats uz atvērtu tālruni

Akumulatora pārsegs

Akumulators

SIM kartes ligzda

Kameras objektīvs

Atmiņas kartes ligzda

Page 98

12 LG GS500 | Lietotāja rokasgrāmata

SIM kartes un akumulatora ievietošana

Akumulatora pārsega 1 noņemšana un akumulatora izņemšana

Pabīdiet uz leju akumulatora pārsegu un izņemiet akumulatoru.

BRĪDINĀJUMS! Ja

tālrunis ir ieslēgts, neizņemiet akumulatoru, jo šādi var sabojāt tālruni.

USIM kartes ievietošana2

Iebīdiet USIM karti USIM kartes turētājā. Pārliecinieties, vai kartes zeltītie kontakti ir vērsti uz leju. Lai izņemtu USIM karti, viegli pavelciet to uz āru.

Akumulatora ievietošana3

Vispirms ievietojiet akumulatora augšdaļu pretī akumulatora nodalījuma augšējai malai. Pārliecinieties, vai akumulatora kontakti atrodas pretī tālruņa spailēm. Nospiediet lejup akumulatora apakšdaļu, līdz tas ar klikšķi tiek nostiprināts savā vietā.

Page 99

Atbīdiet lādētāja savienotāja pārsegu tālruņa GS500 sānā. Ievietojiet lādētāja kontaktspraudni un pievienojiet lādētāju elektrotīkla kontaktligzdai. Tālrunis ir jālādē, līdz ekrānā tiek parādīts paziņojums „Akumulators pilns”.

PIEZĪME. Lai pagarinātu akumulatora ekspluatācijas laiku, akumulators sākumā ir jāuzlādē pilnībā. Ignorējiet pirmo paziņojumu „Akumulators pilns” un atstājiet tālruni lādēties pa nakti (vai lādējiet to aptuveni 14 stundas).

Tālruņa uzlādēšana

Page 100

14 LG GS500 | Lietotāja rokasgrāmata

Atmiņas karte

Atmiņas kartes ievietošana

Tālrunī pieejamo atmiņas vietu var palielināt, izmantojot atmiņas karti.

PIEZĪME. Atmiņas karte ir papildu piederums.

Iebīdiet atmiņas karti tālruņa augšdaļā esošajā slotā, līdz tā ar klikšķi tiek nostiprināta savā vietā. Pārliecinieties, vai kartes zeltītie kontakti ir vērsti uz leju.

BRĪDINĀJUMS! Iebīdiet

atmiņas karti slotā, jo pretējā gadījumā var sabojāt karti.

Atmiņas kartes formatēšana

Atmiņas karte, iespējams, jau ir formatēta. Ja tas tā nav, pirms kartes lietošanas tā ir jāformatē.

PIEZĪME. Formatēšanas laikā tiek izdzēsti visi faili.

Sākuma ekrānā izvēlieties1 un cilnē Iestatījumi izvēlieties Tālruņa iestatījumi.

Ritiniet un pieskarieties pie 2 Atmiņas pārvaldnieks un pēc tam ritiniet un izvēlieties Ārējā atmiņa.

Pieskarieties pie 3 Formatēt un apstipriniet izvēli.

LG GS500 Owner's Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual