NO.12 Ying Bin Road,Hai Ling District,Tai Zhou,Jiang Su,China
http://www.lg.com
REFRIGERATOR
OWNER'S MANUAL(2~9)
PLEASE
READ THIS OWNER'S MANUAL THOROUGHLY
BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY
FOR REFERENCE AT ALL TIMES.
REFRIGERADOR
MANUAL DEL
USUARIO(10~17)
LEA ESTE MANUAL EN SU TOTALIDAD ANTES DE
UTILIZAR EL EQUIPO Y MANTÉNGALO SIEMPRE A
MANO PARA POSIBLES CONSULTAS
FRIGORÍFICO
MANUAL DE
INSTRUÇÕES(18~25)
LEIA
ATENTAMENTE ESTE MANUAL
ANTES DE UTILIZAR O FRIGORÍFICO E
MANTENHAO SEMPRE À MÃO NO CASO
DE NECESSITAR DELE.
Lea detenidamente el contenido de
esta tarjeta de Garantia
P/No.: 3828JS8034A
INSTALACIÓN ........................................... 11
CARACTERÍSTIOAS ................................ 12
OPERACIONES ........................................ 13
Puesta en marcha
Control de la temperatura
Producción de hielo
Descongelación
SUGERENCIAS PARA EL ALMACENAMIENTO
DE LOS ALIMENTOS
.................................... 14
CUIDADO Y LIMPIEZA.............................. 14
INFORMACIÓN GENERAL ....................... 14
SERVIDOR DE LATA .......................... 15~16
ADVERTENCIAS IMPORTANTES ............ 17
ANTES DE LLAMAR AL
SERVICIO TÉCNICO ................................. 17
10
ÍNDICE
3828JD8498C(OM)‰”˘ ˛ 10~17 02.9.2 3:48 PM ˘`10
3828JD8498C(OM)‰”˘ ˛ 10~17 02.9.23:48PM ˘ ` 11
ESTE FRIGORÍFICO HA SIDO FABRICADO CON EXTREMO CUIDADO Y EMPLEANDO LAS
ÚLTIMAS INNOVACIONES TECNOLÓGICAS.
ESPERAMOS QUE SE SIEN
Y RENDIMIEN
TO.
TA COMPLETAMENTE SATISFECHO CON SUS PRESTACIONES
ANTES DE UTILIZAR EL FRIGORÍFICO, LEA ESTE MANUAL EN SU
PROPORCIONAN LAS INSTRUCCIONES EXAC
MANTENIMIEN
TO, ASÍ COMO ALGUNOS CONSEJOS ÚTILES.
Cómo deshacerse de aparatos eléctricos y electrónicos viejos
1. Si en un producto aparece el símbolo de un contenedor de basura tachado,
significa que éste se acoge a la Directiva 2002/96/CE.
2. Todos los aparatos eléctricos o electrónicos se deben desechar de forma
distinta del servicio municipal de recogida de basura, a través de puntos de
recogida designados por el gobierno o las autoridades locales.
3. La correcta recogida y tratamiento de los dispositivos inservibles contribuye
a evitar riesgos potenciales para el medio ambiente y la salud pública.
4. Para obtener más información sobre cómo deshacerse de sus aparatos
eléctricos y electrónicos viejos, póngase en contacto con su ayuntamiento, el
servicio de recogida de basuras o el establecimiento donde adquirió el producto.
TOTALIDAD. EN ÉL SE
TAS PARA SU INSTALACIÓN, EMPLEO Y
INSTALACIÓN
1. Seleccione una ubicación adecuada coloque el
frigorífico en un lugar de fácil acceso.
No sitúe el frigorífico cerca de fuentes de calor
2.
ni lo exponga a la luz solar directa o a la
humedad.
Para asegurar la correcta circulación del aire
3.
alrededor del frigorífico/congelador, mantenga
el espacio libre suficiente en ambos lados, así
como en la parte superior, y mantenga la unidad
a al menos 2 pulgadas (5 cm.) de la pared
posterior.
El frigorífico deberá estar totalmente nivelado
4.
para evitar vibraciones.
Si fuera necesario, ajuste el(los) tornillo(s) de
nivelación para compensar las posibles
irregularidades del suelo.
Para que las puertas cierren correctamente, la
parte frontal deberá estar ligeramente más alta
que la parte posterio
El(los) tornillo(s) puede(n) girarse fácilmente
inclinando ligeramente el frigorífico.
Gire el(los) tornillo(s) de nivelación en el
sentido de las agujas del reloj para elevar el
frigorífico y en sentido contrario para bajarlo.
r.
Instale este equipo electrodoméstico a una
5.
temperatura comprendida entre 10
Si la temperatura alrededor del equipo es
demasiado alta o demasiado baja esta, esto
podría disminuir su capacidad de enfriamiento.
Limpie el polvo acumulado durante el transporte
6.
y la totalidad del frigorífico.
Instalar los accesorios como la cubitera, etc,
7.
en el lugar adecuado.
Están embalados conjuntamente para evitar
posibles daños durante su transporte.
Conectar el cable de alimentación eléctrica
8.
(o enchufe) a la salida. No conectar otros
electrodomésticos en esta misma salida.
Antes de almacenar los productos alimenticios,
9 .
encender el refrigerador durante 2 ó 3 horas.
Comprobar el flujo de aire frío en el
compartimento del congelador para garantizar
un enfriamiento adecuado. Su refrigerador ya
está listo para su uso.
11
° y 43°C.
Evaporador: No use ningún
objeto agudo para quitar el
hielo o lo congelado Esto
podria danar el evaporador.
Disco dei Control
de la Temperature
Bandeja de Hielo
Caja de Gotera(& Estante):
Almacena el agua que gotea
el evaporador durante
la descongelación.
Redecilla de la Puerta
del Refrigerador
Sello de la
Puerta Magnética
Tornillo Nivelador
Barra
3828JD8498C(OM)‰”˘ ˛ 10~17 02.9.2 3:48 PM ˘`12