LG GBB39DSDZ User Manual [es]

Page 1
Page 2
CONEXIÓN
Registro
Medidas de Seguridad Importantes
Identificación de las piezas
Instalación
CONEXIÓN
4
4
9
10
10
Funcionamiento
Cuidado ymantenimiento
PANEL DE CONTROL
• Control de temperatura
• Congelación super rápida
• Cuidadoso con el medio ambiente
• Auto comprobación
• ALARMA DE LA PUERTA
• Bloqueo
RETIRADA E INSTALACIÓN DEL ESTANTE DE CRISTAL DESMONTABLE
RETIRADA E INSTALACIÓN DEL CAJÓN EN EL COMPARTIMENTO DE REFRIGERACIÓN
RETIRADA E INSTALACIÓN DEL CAJÓN EN EL COMPARTIMENTO DE CONGELACIÓN
Compartimento del congelador
Almacenamiento de comida
Método de ahorro de energía
Limpieza
Información general
CARACTERÍSTICAS DE FUNCIONAMIENTO DEL FRIGORÍFICO
Para Invertir la Posición de las Puertas (no en todos los modelos)
12
13
13
14
14
14
14
15
15
16
16
17
17
17
18
18
18
Localización y
reparación de averías
ES NORMAL...
Localización y reparación de averías
Utilización de la aplicación Smart ThinQFUNCIONES SMART
Utilización de Smart Diagnosis™
Es Normal...
3
19
21
22
24
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
CONEXIÓN
Figura 1. Instalación del refrigerador con respecto a la pared
NOTA
Para lograr una mayor eficiencia de funcionamiento del refrigerador, mantenga una distancia no inferior a 5 cm de la pared.
11
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
NOTA
La garantía no cubre los daños mecánicos (grietas, cortes, abolladuras, rastros de apertura de la carcasa, etc.) causados por el incumplimiento de las normas de almacenamiento, transporte, funcionamiento y mantenimiento del frigorífico, ni la aplicación de una fuerza excesiva.
RETIRADA E INSTALACIÓN DEL CAJÓN EN EL COMPARTIMENTO DE CONGELACIÓN
Cuando se almacena una gran cantidad de alimentos en el compartimento de congelación, puede retirar el cajón intermedio del electrodoméstico y almacenar inmediatamente alimentos en alimentos ubicados en el cajón inferior.
Para retirar el cajón inferior del compartimento de congelación, proceda como se indica a continuación:
1. Extraiga completamente el cajón;
2. Levántelo por la parte frontal y tire.
FUNCIONAMIENTO
No aplique una fuerza excesiva al retirar los cajones y los estantes – podría dañar el frigorífico.
Compartimento del congelador
Para volver a instalar cualquier cajón en el compartimento de congelación, proceda en sentido inverso:
1. Coloque el cajón en las guías a un ángulo de 45º;
2. Baje la parte frontal del cajón en paralelo con las guías;
3. Empuje el cajón para adentro completamente. Asegúrese de evitar toda inclinación.
16
Page 16
Cuidado y Mantenimiento
Almacenamiento de comida
• No almanece alimentos que se estropeen fácilmente abajas temperaturas, como el plátano y el melón.
• Deje enfriar la comida caliente antes de guardarla. Si seguarda comida caliente en el frigorífico-congelador,sepueden estropear otros alimentos y además el consumode energía es mucho mayor.
• Para almacenar alimentos, utilice recipientes con tapas.Esto impide que se evapore la humedad y contribuye amantener el sabor y el valor nutritivo de los alimentos.
• No bloquee con comida los Saidas de aire. Lacirculación constante de aire frío mantiene uniforme latemperatura del frigorífico-congelador.
• No abra la puerta constantemente. Cuando se abre lapuerta entra aire caliente en el frigorífico-congelador yesto conlleva un aumento de la temperatura.
• Para poder regular fácilmente el mando de latemperatura, evite almacenar comida cerca de laesferadel mando de la temperatura.
• No guarde de masiados alimentos en las baldas delapuerta, ya que esto puede impedir que la puerta secierre totalmente.
• No ponga botellas en el compartimento del congeladorya que cuando se congelan pueden estallar.
• No vuelva a congelar comida que ha sido descongelada. Esto hace que los alimentos pierdan sabor y valor nutritivo.
• Si es necesario congelar alimentos frescos rápidamente, colóquelos en el cajón inferior del compartimento de congelación y pulse el botón “Express Freeze”.
• Los alimentos congelados deben ser almacenados embalados (en una película de polietileno, papel de aluminio, et.) en el compartimento e congelación;
• El volumen del cajón superior del compartimento de congelación es de una sección de “dos estrellas”. La temperatura dentro de esa sección no sobrepasa los -12ºC. Se debe tener en cuenta al almacenar los alimentos.
Método de ahorro de energía
• Instale el frigorífico a la sombra, en un lugar fresco y bien ventilado.
• Si no es necesario, no abra y cierre la puerta con frecuencia.
• No mantenga la puerta abierta durante períodos prolongados de tiempo, cierre la puerta lo antes
possible.
Deje enfriar los alimentos calientes antes de
• guardarlos.
• No se aconseja colocar una cantidad grande de
alimentos. Debe dejarse espacio suficiente para que circule libremente el aire frío.
17
No ponga la temperatura del frigorífico en un valor inferior al necesario.No coloque los alimentos cerca del sensor de temperatura.
No se aconseja introducir alimentos que no necesiten refrigeración.
Coloque los alimentos ultracongelados en el refrigerador para su descongelación. (Aplicable solo a algunos modelos).Limpie la tapa trasera y el tubo anticorrosion periódicamente (una vez al año) para garantizar el intercambio de calor. (Aplicable sólo a algunos modelos
No bloquee las salidas de aire con los alimentosAplicable sólo a algunos modelos
Limpieza
1. Antes de limpiar, No olvide desenchufar el aparato.
2. Limpie la parte exterior del aparato con un paño suave humedecido con agua caliente o detergente líquido. Si utiliza detergente, no olvide retirarlo con un pañohúmedo limpio.
3. Después de limpiar,Compruebe que el cable de potencia no está deteriorado,que la clavija no esté sobrecalentada y que esté bien introducida en la toma de corriente.
No se olvide de secar el aparato con un paño
1. después de lavarlo con agua.No utilice abrasivos, petróleo, benceno, disolvente,ácido clorhídrico, agua hirviendo, cepillos ásperos, etc,ya que pueden deteriorar las piezas del frigorífico-congelador.
2. Para productos con un exterior en acero
inoxidable, use una esponja limpia o un trapo suave, junto con un detergente suave en agua templada. No utilice limpiadores abrasivos o muy fuertes. Seque a fondo con un trapo suave. No utilice cera para electrodomésticos, lejía u otros productos que contengan color sobre acero inoxidable.
Page 17
Cuidado y Mantenimiento
Información General
Corte de energía
• Un corte de energía de 1-2 horas no perjudica laconservación de los alimentos. Procure evitar abrir ycerrar la puerta con mucha frecuencia.
DURANTE UNA MUDANZA:
• Retire todos los alimentos y otros objetos del frigorífico. Asegure firmemente las piezas internas desmontables (estantes, cajones, cestos de puerta);
• Para evitar dañar el suelo y los pies ajustables del frigorífico, gírelos en el sentido contrario al de las agujas de un reloj antes de transportar;
• El frigorífico debe ser firmemente asegurado en el camión para prevenir golpes y caídas durante el transporte;
• El frigorífico debe ser transportado en posición vertical en un vehículo cerrado. El embalaje original no debe ser dañado durante el transporte;
• Durante la carga y la descarga, el frigorífico debe ser protegido contra los golpes.
ANTES DE ENCENDER:
• Si se transporta el frigorífico en invierno, desembálelo en un espacio cálido y no lo encienda hasta que no pasen al menos 12 horas.
El refrigerante que circula dentro del sistema de refrigeración puede gorjear, aunque el compresor esté parado. No se preocupe, es absolutamente normal. Se pueden oír los sonidos siguientes durante el funcionamiento del frigorífico:
- Clics procedentes de la acción del sensor/interruptor de temperatura;
- Murmullo del refrigerante circulando por los conductos del sistema de refrigeración;
- Leves chasquidos procedentes de la deformación de los materiales. Dichos sonidos no se asocian con defectos y tienen un aspecto funcional.
Tubo anticondensación
• El tubo anticondensación está instalado por toda la parte delantera del frigorífico-congelador así como en la línea divisoria entre el compartimento frigorífico y el compartimento congelador con el fin de evitar la formación de gotas.
• Es normal que el frigorífico-congelador se caliente,especialmente después de la instalación o cuando la temperatura ambiente es alta.
Tubo anticondensación
No desplace o incline el frigorífico cuando funcione. El compresor puede hacer ruido. Esta característica no afecta la operatividad del compresor.
CARACTERÍSTICAS DE FUNCIONAMIENTO DEL FRIGORÍFICO
Se pueden oír chasquidos debidos a las deformaciones térmicas de los componentes del frigorífico. Los sonidos típicos que provienen de la activación del controlador termostático y del compresor son sonidos normales que ocurren durante el funcionamiento del equipamiento eléctrico del electrodoméstico.
18
Page 18
Localización y reparación de averías
Antes de acudir a la asistencia técnica, consulte lalista de abajo. Esto supondrá un ahorro de tiempo y dinero. Esta lista incluye los incidentes más frecuentes que no son debidos a la fabricación o materiales defectuosos de este aparato.
Problema Posibles causas
El frigorífico-congelador
no funciona
Temperatura del
Frigorífico o del
Congelador
demasiado caliente
Vibración,traqueteo
o ruidos anormales
Escarcha ocristales
de dehielo en
comidacongelada
Acumulación de
humedad en el aparato
Puede que la clavija esté desenchufada de la tomade corriente.
Enchúfela con firmeza.
El fusible doméstico se ha quemado o ha saltado el interruptor.
• Compruebe el fusible y sustitúyalo si es necesario, y vuelva a
conectar el interruptor.
Corte de energía. Compruebe las luces de la casa.
El mando de la temperatura no está situado en la posición
adecuada.
Remítase a la sección Control de Temperatura.
El aparato está próximo a una fuente de calor.
Medio cálido – apertura frecuente de puertas.
La puerta se mantiene abierta durante mucho tiempo.
Algún envase impide que se cierre la puerta o bloquea el
conducto de aire del compartimento congelador.
Puede que el suelo en el que el aparato está instalado no sea uniforme o que el frigorífico-congelador no esté firme.
Nivélelo girando el tornillo regulador.
Presencia de objectos innecesarios en la parte trasera del
aparato.
Puede que se haya dejado la puerta entreabierta o que un
envase impide que ésta se cierre.
Apertura de puerta prolongada o muy frecuente.
Es normal que se formen escarchas dentro de los envases.
Es probable que esto suceda en un espacio húmedo. Limpie con un paño seco.
Acumulación de
humedad en elinterior
• Apertura de puerta prolongada o muy frecuente.
• Cuando el ambiente es húmedo, al abrir las puertas el aire
lleva la humedad hacia el frigorífico.
19
Page 19
20
Page 20
• Para dispositivos con el logotipo o
Comuníquese con el aparato desde un teléfono inteligente utilizando las cómodas funciones inteligentes.
21
Page 21
Abra la puerta del refrigerador.
1
Sujete el auricular del teléfono delante del
2
altavoz situado sobre la bisagra derecha de la puerta del refrigerador, cuando así se lo indique el centro de atención.
3
Mantenga pulsado el botón de temperatura durante tres segundos con el teléfono junto al altavoz.
Tras oír tres pitidos, suelte el botón de
4
temperatura del congelador.
Mantenga el teléfono en posición hasta que
5
finalice el tono de transmisión. Son necesarios 15 segundos, y el display mostrará el tiempo transcurrido. Al finalizar la cuenta atrás y detenerse los tonos, reanude su conversación con el especialista, quien estará entonces en medida de asistirle utilizando la información transmitida para su análisis.
22
23
Page 22
Page 23
Es Normal
Se oye un como golpes
Se oye un sonido como de un
sonido
de pequeños
traqueteo
Se oye un sonido como fluyendo o un
crujido
Se oye un sonido
parecido al de una leve viento cerrar
de
Se oye un sonido muy instalar el por primera
después
de
agua
de
áfaga de
r
nada
m
ás
puerta
la
Se oye un sonido
vibración
fuerte al
producto
vez
La puerta se abre ligeramente
cerrarla
Se ha acumulado escarcha o gotas
de
ío en el
roc
i
nterior o el
del frigorífico
L
a parte frontal del
exterior
ífico está caliente
frigor
24
26
Loading...