คู่มือการใช้งาน
ระบบดีวีดีโฮม
เธียเตอร์
ประเทศไทย
โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนที่จะเริ่มใช้งานดีวีดีโฮมเธียเตอร์ และ
เก็บคู่มือไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
DH3140S (DH3140S, S34S1-S, S34S1-W)
DH3140S-F0_ATHALLK_THAI_5481.indd 1 2014-08-19 12:03:40
2
เริ่มต้นใช้งาน
ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย
1
เริ่มต้นใช้งาน
ข้อควรระวัง:
คำาเตือน:
ห้ามวางผลิตภัณฑ์นี้ไว้ในบริเวณที่ผลิตภัณฑ์อาจตากฝนหรือสัมผัสกับความชื้น
คำาเตือน:
บนชั้นวางหนังสือหรือบริเวณอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน
ข้อควรระวัง: ไม่ควรปิดกั้นช่องระบายอากาศใดๆ ควร
ติดตั้งอุปกรณ์นี้ตามคำาาแนะนำาาของผู้ผลิตรูและช่องบน
ตัวเครื่องมีไว้สำาาหรับระบายอากาศออกจากตัวเครื่อง และเพื่อ
ความมั่นใจในประสิทธิภาพการทำาางานของอุปกรณ์และป้องกัน
การเกิดความร้อนสะสมภายในเครื่อง ไม่ควรปิดกั้นช่องระบายอากาศ โดย
วางอุปกรณ์บนที่นอน, โซฟา, พรมหรือเครื่องเรือนอื่นๆ ที่มีพื้นผิวคล้ายกัน
ไม่ควร ติดตั้งอุปกรณ์นี้ไว้ในพื้นที่ที่จำาากัด เช่น ตู้หนังสือหรือตู้เก็บของ
โดยไม่ได้เว้นพื้นที่ว่าง ตามระยะห่างที่ผู้ผลิตกำาาหนดไว้
เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อต ห้ามเปิดฝาปิด (หรือ
ฝาปิดด้านหลัง) ภายในไม่มีชิ้นส่วนที่ผู้ใช้สามารถตรวจซ่อมได้ด้วยตนเอง
เพื่อป้องกันอันตรายจากไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อต
ห้ามติดตั้งผลิตภัณฑ์นี้ไว้ในพื้นที่ที่จำากัด เช่น
ข้อควรระวัง
ห้ามเปิด มิฉะนั้น อาจทำาให้เกิดไฟฟ้าช็อตได้
ให้ช่างผู้ชำานาญงานเป็นผู้ทำาการตรวจซ่อม
สัญลักษณ์สายฟ้าที่มีหัวลูกศรในกรอบสามเหลี่ยมด้านเท่า
จะใช้เพื่อเตือนผู้ใช้ให้ทราบว่าภายในฝาครอบของผลิตภัณฑ์
มีแรงดันไฟฟาที่อันตรายจากส่วนที่ไม่ได้หุ้มฉนวนซึ่งอาจจะ
มีขนาดเพียงพอที่จะก่อให้เกิดอันตรายจากไฟฟ้าช็อตกับตัว
บุคคลได้
เครื่องหมายอัศเจรีย์ในกรอบสามเหลี่ยมด้านเท่าจะใช้เพื่อ
เตือนให้ผู้ใช้ทราบว่าเนื้อหาในเอกสารที่ให้มาพร้อมกั
บผลิตภัณฑ์ส่วนนั้นเป็นคำาแนะนำาในการใช้งาน
และการบำารุงรักษา (การตรวจซ่อม) ที่สำาคัญ
ข้อควรระวัง:
เพื่อความมั่นใจในการใช้งานอุปกรณ์นี้อย่างถูกต้อง กรุณา
อ่านคู่มือการใช้งานเล่มนี้อย่างละเอียดและเก็บคู่มือการใช้งาน
เล่มนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต เมื่อเครื่องเล่นเสียและท่าน
ต้องการรับบริการ กรุณาติดต่อตัวแทนจำาหน่ายใกล้บ้าน ท่าน
การควบคุม, การปรับแต่งหรือการใช้งานอุปกรณ์ซึ่งนอกเหนือ
ไปจากคำาแนะนำาที่อธิบายอยู่ในคู่มือการใช้งาน อาจทำาให้เกิด อันตราย
จากรังสีที่แพร่กระจายออกมาได้ สามารถมองเห็นรังสีเลเซอร์เมื่อเปิดออก
อย่ามองตรงไปที่ลำาแสง
ข้อควรระวังเกี่ยวกับสายไฟฟ้า
อุปกรณ์ส่วนใหญ่ประกอบด้วยวงจรการทำางานเฉพาะตัว
ดังนั้นวงจรของเต้าจ่ายไฟต้องจ่ายไฟให้อุปกรณ์นี้เพียงอุปกรณ์
เดียวเท่านั้น และไม่มีวงจรย่อยหรือ เต้าจ่ายไฟในจุดอื่นๆ อีก
อ้างอิงข้อมูลจำาเพาะของคู่มือการใช้งานเล่มนี้เพื่อความแน่ใจ
ไม่ควรเสียบปลั๊กไฟของอุปกรณ์ไฟฟ้าหลายๆ อุปกรณ์เข้ากับ
เต้าจ่ายไฟที่ผนังในเวลาเดียวกัน ถ้าเต้าจ่ายไฟจ่ายกระแส ไฟฟ้ามากเกินไป,
หลวมหรือชำารุดเสียหาย, สายต่อหรือ สายไฟฟ้าฉีกหลุดลุ่ย, ชำารุดเสียหาย
หรือฉนวนหุ้มของ สายไฟแตกออกมา ในกรณีใดกรณีหนึ่งต่อไปนี้อาจเป็น
สาเหตุที่ทำาให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้ ควรตรวจสอบ สายไฟฟ้า
ของอุปกรณ์ที่ท่านใช้เป็นประจำา และถ้าพบว่า สายไฟฟ้าชำารุดหรือเสียหาย
ในส่วนใดส่วนหนึ่งก็ตาม ให้ทำาการถอดปลั๊กไฟฟ้าออกจากเต้าจ่ายไฟ,
หยุดใช้งานอุปกรณ์และ เรียกช่าง ผู้ชำานาญมาเป็นผู้เปลี่ยนสายไฟ
ป้องกันสายไฟฟ้าได้รับความเสียหายทั้งจากทางวัตถุหรือ เครื่องจักร เช่น
บิดเบี้ยว, หักงอ, ใกล้กับประตู หรือทางเดิน ควรให้ความระมัดระวังเป็น
พิเศษสำาหรับส่วนปลั๊กไฟ, เต้าจ่ายไฟและตำาแหน่งที่สายไฟฟ้า ยื่นออกมา
จากอุปกรณ์ ควรดึงที่ตัวปลั๊กไฟเพื่อถอดสายไฟฟ้าออกจากเต้าจ่ายไฟที่ผนัง
เมื่อติดตั้งอุปกรณ์นี้ ให้ตรวจสอบว่าปลั๊กไฟอยู่ในตำาแหน่ง ที่สามารถเสียบ/
ถอดได้ง่าย
ผลิตภัณฑ์นี้มีการใช้งานระบบเลเซอร์
DH3140S-F0_ATHALLK_THAI_5481.indd 2 2014-08-19 12:03:40
เริ่มต้นใช้งาน
3
วิธีที่ปลอดภัยในการถอดแบตเตอรี่ออกจากอุปกรณ์นี้:
ถอดแบตเตอรี่เก่าออก ทำาย้อนลำาดับในการใส่แบตเตอรี่
และเพื่อไม่ให้เกิดผลกระทบต่อต่อสุขภาพของมนุษย์และสัตว์์
แบตเตอรี่เก่าหรือแบตเตอรี่ต่างต้องทิ้งลงถังคัดแยกที่ ออกแบบมาเฉพาะ
อย่าทิ้งแบตเตอรี่เก่าหรือแบตเตอรี่อื่นๆ กับขยะภายในครัวเรือน
แนะนำาให้ท่านใช้บริการในท้องถิ่น ที่ไม่มีการเรียกเก็บค่าบริการ
แบตเตอรี่ไม่ควรอยู่ใกล้ แหล่งความร้อนสูงเช่นแสงแดด, ไฟหรือสิ่งที่มี
ลักษณะทำานองเดียวกันนี้
ข้อควรระวัง:
(หกหรือกระเด็นใส่) และไม่ควรวางภาชนะที่บรรจุน้ำา เช่น
แจกันดอกไม้ไว้ที่ด้านบนของเครื่องเล่น
ไม่ควรวางอุปกรณ์ให้โดนน้ำา
หมายเหตุเรื่องลิขสิทธิ
yผลิตภัณฑ์นี้ประกอบด้วยเทคโนโลยีด้านการป้องกันลิขสิทธิ์ซึ่งได้รับการ
ปกป้องโดย สิทธิบัตรของสหรัฐอเมริกา และสิทธิ์ของทรัพย์สินทางปัญญ
าอื่นๆ การใช้เทคโนโลยีการปกป้องลิขสิทธิ์นี้ต้องอยู่ใต้การอนุญาตของ
Rovi และมีจุดมุ่งหมายสำาหรับการรับชมในที่พักอาศัยและอื่นๆ
แบบจำากัด เว้นแต่จะได้รับอนุญาตจาก Rovi ห้ามทำาการย้อนกลับทาง
วิศวกรรมหรือถอดชิ้นส่วน
yภายใต้ กฎหมายลิขสิทธิ์ของสหรัฐอเมริกาและกฎหมายลิขสิทธิ์ของปร
ะเทศอื่นๆ การบันทึก, ใช้, เล่น, แจกจ่าย หรือทำาซ้ำารายการโทรทัศน์,
วิดีโอเทป, แผ่นดิสก์บีดี - รอม, ดีวีดี, ซีดี และวัตถุอื่นใดโดยไม่ได้รับอ
นุญาต มีความผิดทั้งทางคดีแพ่งและ/หรืออาญา
1
เริ่มต้นใช้งาน
DH3140S-F0_ATHALLK_THAI_5481.indd 3 2014-08-19 12:03:40
4
สารบัญ
สารบัญ
1 เริ่มต้นใช้งาน
2 ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย
6 ข้อแนะนำา
6 อุปกรณ์ที่จัดมาให้
6 – แผ่นดิสก์ที่เล่นได้
6 – เกี่ยวกับการแสดงสัญลักษณ์ &
6 – สัญลักษณ์ที่ใช้ในคู่มือการใช้งานนี้
6 – รหัสภูมิภาค
7 – ประเภทหรือสกุลไฟล์ภาพที่สนับสนุน
9 ด้านหน้าเครื่องเล่น
9 ด้านหลังเครื่องเล่น
10 รีโมท คอนโทรล
2 การเชื่อมต่อ
11 การเชื่อมต่อลำาโพง
11 – การยึดลำาโพงเข้ากับเครื่องเล่น
11 – การวางเครื่องเล่น
12 การเชื่อมต่อกับโทรทัศน์
12 – การต่อสัญญาณภาพ
12 การเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอก
12 – การต่อช่องต่อ AUX IN
13 – การเชื่อมต่อ USB
13 – การต่อสายอากาศ
3 การตั้งค่าระบบ
14 การปรับรายการปรับตั้ง
14 – การปรับตั้งภาษา ให้แสดงบนจอภาพในครั้งแรก
14 – แสดงเมนูปรับตั้งและการออกจากเมนู
14 – Language (เมนูภาษา)
15 – Display (การแสดงภาพ)
15 – Audio (เมนูเสียง)
16 – Lock (เมนูล็อค) (Parental Control)
17 – Others (เมนูอื่นๆ)
4 การใช้งาน
18 การใช้งานเบื้องต้น
19 การใช้งานทั่วไป
19 – แสดงข้อมูลแผ่นดิสก์บนจอโทรทัศน์
19 – การแสดงเมนูดีวีดี
19 – การแสดงไตเติ้ลดีวีดี
19 – การเลือกภาษาของคำาบรรยาย
19 – การเล่นด้วยความเร็ว 1.5 เท่า
19 – การเล่นซ้ำา
20 – การเล่นจากช่วงเวลาที่กำาหนด
20 – ระบบบันทึกฉากสุดท้ายที่เล่น
20 – การนำาพลังงานไฟฟ้ากลับมาใหม่ – ทางเลือก
20 – การเปลี่ยนชุดตัวอักษรเพื่อให้สามารถ
แสดงคำาบรรยายของ DivX® ได้อย่างถูกต้อง
20 – การเล่นแบบตั้งโปรแกรม
21 – การดูไฟล์ภาพถ่าย
21 – การดูไฟล์ภาพถ่ายในแบบการแสดงแบบสไลด์
21 – การฟังเพลงในระหว่างที่แสดงภาพแบบสไลด์
21 – การตั้งเวลาปิดเครื่องเล่น
21 – การลดความสว่างของจอแสดงข้อมูล
21 – การปิดเสียงชั่วคราว
21 – ปิดเครื่องอัตโนมัติ
22 – ระบบถนอมจอภาพ
22 – การเลือกระบบ - เลือกได้
22 – การแสดงข้อมูลเกี่ยวกับไฟล์ (แท็ก ID3 )
22 การใช้งานวิทยุ
22 – เพื่อรับฟังวิทยุ
22 – การบันทึกสถานีวิทยุ
22 – การลบสถานีวิทยุที่บันทึกไว้ทั้งหมด
22 – การเพิ่มประสิทธิภาพในการรับวิทยุ FM
23 การปรับตั้งเสียง
23 – การปรับตั้งเสียงรอบทิศทาง
DH3140S-F0_ATHALLK_THAI_5481.indd 4 2014-08-19 12:03:40
5 การแก้ไขปัญหา
24 การแก้ไขปัญหา
สารบัญ
5
6 ภาคผนวก
25 การดูแลรักษา
25 – เกี่ยวกับแผ่นดิสก์
26 รหัสภูมิภาค
27 รหัสภาษา
28 ลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการค้า
29 Specifications
1
2
3
4
5
6
DH3140S-F0_ATHALLK_THAI_5481.indd 5 2014-08-19 12:03:40
6
เริ่มต้นใช้งาน
ข้อแนะนำา
อุปกรณ์ที่จัดมาให้
1
เริ่มต้นใช้งาน
ตรวจสอบรายการอุปกรณ์ที่จัดมาให้ดังนี้
รีโมทคอนโทรล (1)/แบตเตอรี่
แผ่นดิสก์ที่เล่นได้
เครื่องเล่นนี้สามารถเล่นแผ่น DVD R/RW และ CD-R/RW
ที่บันทึกไตเติ้ลเสียง, DivX, MP3, WMA และ/หรือไฟล์ JPEG แผ่น
DVD R/RW หรือแผ่น CD-R/RW ไม่สามารถเล่นกับ เครื่องเล่นนี้ได้
เนื่องจากคุณภาพการบันทึกหรือลักษณะทาง กายภาพของแผ่นดิสก์
หรือจากการบันทึกและซอฟท์แวร์
(2)
DVD-VIDEO (ขนาด 8 ซม./12 ซม.)
เช่นแผ่นภาพยนตร์ที่ซื้อหรือเช่าทั่วไป
DVD±R (ขนาด 8 ซม./12 ซม.)
รูปแบบวิดีโอและบันทึกสมบูรณ์แล้วเท่านั้น
DVD-RW (ขนาด 8 ซม./12 ซม.)
รูปแบบวิดีโอและบันทึกสมบูรณ์แล้วเท่านั้น
DVD+R: รูปแบบวิดีโอเท่านั้น
รองรับแผ่นดิสก์แบบ Double Layer
DVD+RW (ขนาด 8 ซม./12 ซม.)
รูปแบบวิดีโอและบันทึกสมบูรณ์แล้วเท่านั้น
Audio CD: ซีดีเพลงหรือ CD-R/CD-RW
ที่อยู่ในรูปแบบซีดีเพลงสามารถซื้อได้ทั่วไป
สายสัญญาณภาพ (1)
เกี่ยวกับการแสดงสัญลักษณ์
สัญลักษณ์ “&” อาจแสดงบนจอโทรทัศน์ระหว่างการทำางาน
สัญลักษณ์นี้แสดงว่าการทำางานที่อธิบายในคู่มือการใช้งาน
เล่มนี้ไม่สามารถใช้กับแผ่นดิสก์ที่อยู่ภายในเครื่องเล่น ดีวีดีได้
&
สัญลักษณ์ที่ใช้ในคู่มือการใช้งานนี้
r
t
y
u
i
หมายเหตุ
,
แสดงข้อความและการทำางานพิเศษ
ข้อควรระวัง
>
แสดงข้อควรระวังเพื่อป้องกันความเสียหายจากการใช้งาน ที่ผิด
แผ่น DVD-Video, DVD±R/RW
ที่ไฟนอลไลซ์แล้วในโหมดวีดีโอ
ซีดีเพลง
ไฟล์ภาพยนตร์ในแผ่นดิสก์/อุปกรณ์ USB
ไฟล์เพลงในแผ่นดิสก์/อุปกรณ์ USB
ไฟล์ภาพถ่าย
รหัสภูมิภาค
เครื่องเล่นดีวีดีเครื่องนี้มีป้ายแสดงรหัสภูมิภาคพิมพ์อยู่บน
ด้านหลังตัวเครื่อง เครื่องเล่นนี้สามารถเล่นได้เฉพาะแผ่น
ดีวีดีที่มีป้ายแสดงรหัสภูมิภาคซึ่งตรงกับรหัสภูมิภาคที่แสดง
บนด้านหลังเครื่อง หรือมีรหัสภูมิภาค “ALL” เท่านั้น
yแผ่นดีวีดีส่วนใหญ่จะมีเครื่องหมายรูปลูกโลก ซึ่งมี
หมายเลขแสดงอยู่ในลูกโลก 1 ตัวหรือหลายๆ ตัวบน กล่องบรรจุ
ของแผ่นดิสก์ หมายเลขนี้ต้องตรงกับ รหัสภูมิภาคของเครื่องเล่นดีวีดี
ถ้าไม่ตรงกันเครื่องจะ ไม่สามารถเล่นแผ่นดิสก์แผ่นนี้ได้
yถ้าท่านพยายามเล่นแผ่นดีวีดีที่มีรหัสภูมิภาคแตกต่าง จากเครื่อง
ข้อความ “Check Regional Code” จะแสดง บนจอโทรทัศน์
DH3140S-F0_ATHALLK_THAI_5481.indd 6 2014-08-19 12:03:42
เริ่มต้นใช้งาน
7
ประเภทหรือสกุลไฟล์ภาพที่สนับสนุน
เงื่อนไขเกี่ยวกับไฟล์เพลง
ข้อจำากัดไฟล์ MP3/WMA ที่สามารถเล่นกับเครื่องเล่นนี้ได้
yความถี่เป็นสุ่ม : อยู่ในช่วง 8 k ถึง 48 kHz (MP3) อยู่ในช่วง 22.05 k
ถึง 48 kHz (WMA)
yบิตเรท: อยู่ในช่วง 8 ถึง 320 kbps (MP3) อยู่ในช่วง 32 ถึง 192
kbps (WMA)
yรองรับเวอร์ชั่น: v2, v7, v8, v9
yจำานวนไฟล์สูงสุด: ไม่เกิน 650
yนามสกุล: “.mp3” / “.wma”
yรูปแบบไฟล์ซีดีรอม: ISO9660/JOIET
yแนะนำาให้ท่านใช้โปรแกรม Easy-CD Creator เพื่อสร้าง ไฟล์ระบบ ISO
9660
yเมื่อตั้งรูปแบบของแผ่นดิสก์แบบบันทึกซ้ำาได้ ท่านควรตั้งตัว
เลือกรูปแบบของแผ่นดิสก์ไว้ที่ [Mastered] เพื่อทำาให้ แผ่นดิสก์
สามารถเล่นบนเครื่องเล่นดีวีดีของแอลจีได้ ถ้าตั้งไว้ที่ Live File System
ท่านจะไม่สามารถใช้งาน แผ่นดิสก์แผ่นนี้บนเครื่องเล่นดีวีดีของแอลจีได้
(Mastered/ Live File System : รูปแบบแผ่นดิสก์ของ Windows Vista)
DTS ไม่รองรับ ในกรณีของรูปแบบเสียง DTS เสียงนั้นไม่ใช่เอ้าท์พุต
ประเภทหรือสกุลไฟล์ภาพที่สนับสนุนภาพ
ข้อจำากัดไฟล์ภาพที่เล่นกับเครื่องเล่นนี้ได้
yพิกเซลสูงสุดตามความกว้าง: 2760 x 2048 พิกเซล
yจำานวนไฟล์สูงสุด: ไม่เกิน 650
yแผ่นดิสก์บางแผ่นอาจใช้ไม่ได้เนื่องจากความแตกต่าง
รูปแบบในการบันทึกหรือเงื่อนไขของแผ่นดิสก์
yนามสกุล: “.jpg”
yรูปแบบไฟล์ซีดีรอม: ISO9660/JOIET
ประเภทหรือสกุลไฟล์ภาพที่สนับสนุน DIVX
ข้อจำากัดของ ไฟล์ DivX ที่สามารถเล่นกับเครื่องเล่นนี้ได้
yมีความละเอียด: ช่วง 720x576 (กว้างxสูง) พิกเซล
yชื่อของไฟล์คำาบรรยายใต้ภาพ DivX ควรอยู่ในช่วง 45 ตัวอักษร
yอัตราบิตของไฟล์วิดีโอที่สามารถเล่นได้ : ไม่เกิน 7 เมกะบิตต่อวินาที
yหากไม่มีรหัสเพื่อเข้าไฟล์ DivX อาจแสดงเครื่องหมาย “_” บนจอ
yเฟรมเรต: น้อยกว่า 30 fps
yหากโครงสร้างของไฟล์ภาพและเสียงไม่ได้แทรกสลับ
จะจ่ายเพียงภาพหรือเสียงอย่างเดียว
yไฟล์ DivX ที่เล่นได้ : “.avi”, “.mpg”, “.mpeg”, “.divx”
yรูปแบบคำาบรรยายใต้ภาพที่เล่นได้ : SubRip (*.srt/ *.txt), SAMI
(*.smi), SubStation Alpha (*.ssa/ *.txt), MicroDVD (*.sub/ *.txt),
SubViewer 2.0 (*.sub/ *.txt), Vobsub (*.sub)
yรูปแบบการเข้ารหัสที่เล่นได้:
“DIVX3.11”, “DIVX4”, “DIVX5”, “DIVX6”,
“MP4V3”, “3IVX”.
yรูปแบบไฟล์เสียงที่เล่นได้ : “AC3”, “PCM”, “MP3”, “WMA”.
yความถี่เป็นสุ่ม : อยู่ในช่วง 8 k ถึง 48 kHz (MP3) อยู่ในช่วง 22.05 k
ถึง 48 kHz (WMA)
yบิตเรท: อยู่ในช่วง 8 ถึง 320 kbps (MP3) อยู่ในช่วง 32 ถึง 192
kbps (WMA)
yไม่สามารเล่นแผ่นดิกส์รูปแบบ Live file system กับ เครื่องเล่นนี้ได้
yหากชื่อไฟล์ภาพยนตร์ไม่เหมือนกับไฟล์คำาบรรยาย ใต้ภาพ
คำาบรรยายใต้ภาพอาจไม่แสดงระหว่างเล่นไฟล์ DivX
yหากเล่นไฟล์ DivX ที่ต่างจากข้อกำาหนด DivX อาจทำางาน ไม่ปกติ
1
เริ่มต้นใช้งาน
DH3140S-F0_ATHALLK_THAI_5481.indd 7 2014-08-19 12:03:42
8
เริ่มต้นใช้งาน
รองรับอุปกรณ์ USB
yเครื่องเล่น MP3: เครื่องเล่น MP3 แบบแฟลชเมโมรี่
yUSB Flash Drive: ต้องรองรับ USB2.0 หรือ USB1.1
yการทำางาน USB ของเครื่องเล่นอาจไม่รองรับกับอุปกรณ์ USB
1
เริ่มต้นใช้งาน
บางเครื่อง
ความต้องการของอุปกรณ์ USB
yไม่รองรับอุปกรณ์ซึ่งต้องการโปรแกรมเพิ่มเติมในการ
ติดตั้งเพื่อเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์
yอย่าถอดอุปกรณ์ USB ในขณะทำางานอยู่
yสำาหรับอุปกรณ์ USB ที่มีความจุขนาดใหญ่ อาจใช้เวลา
นานขึ้นเล็กน้อยในการค้นหา
yควรสำารองข้อมูล เพื่อป้องกันข้อมูลสูญหาย
yไม่รองรับการเชื่อมต่อหากท่านใช้สายต่อ USB หรือ HUB
yไม่รองรับไฟล์ระบบ NTFS (รองรับเฉพาะไฟล์ระบบ FAT(16/32)
เท่านั้น)
yเครื่องเล่นนี้จะไม่รองรับเมื่อมีจำานวนไฟล์ทั้งหมด 1000 หรือสูงกว่า
yไม่รองรับฮาร์ดิสก์ภายนอก, การ์ดรีดเดอร์, อุปกรณ์ที่มี
การล็อคหรืออุปกรณ์ USB แบบฮาร์ดดิสก์
yช่องต่อ USB ของเครื่องเล่นไม่สามารถต่อกับเครื่องคอม พิวเตอร์
และเครื่องเล่นไม่สามารถใช้เป็นอุปกรณ์เก็บ ข้อมูลได้
yUSB บางอันอาจไม่สามารถใช้งานกับเครื่องนี้ได้
DH3140S-F0_ATHALLK_THAI_5481.indd 8 2014-08-19 12:03:42
ด้านหน้าเครื่องเล่น
เริ่มต้นใช้งาน
9
1
เริ่มต้นใช้งาน
ถาดใส่แผ่นดีวีดี/ซีดี
a
หน้าจอแสดงผล
b
(1/!) (พาวเวอร์)
c
(เปิด/ปิด)
d B
เล่น/หยุดชั่วคราว
T
(หยุด)
I
ด้านหลังเครื่องเล่น
สายไฟ
a
เชื่อมต่อลำาโพง
b
AUX (L/ R) INPUT
ขั้วต่อ
c
e Y/U
(ข้าม/ค้นหา)
คุณสามารถข้ามและค้นหาตอน/แทร็ก/ไฟล์ โดยการกด
Y/U
TUNING (-/+)
ค้างไว้
ค้นหาสถานีวิทยุที่ต้องการ
FUN
(ฟังก์ชั่น)
เลือกฟังก์ชันและแหล่งสัญญาณเข้า
พอร์ท USB
f
VOLUME (-/+)
g
MONITOR
d
ขั้วต่อ
(VIDEO OUT)
เชื่อมต่ออินพุทวิดีโอเข้ากับโทรทัศน์
FM ANTENNA
e
DH3140S-F0_ATHALLK_THAI_5481.indd 9 2014-08-19 12:03:42
10
เริ่มต้นใช้งาน
รีโมท คอนโทรล
1
เริ่มต้นใช้งาน
การใส่แบตเตอรี่
Remove the battery cover on the rear of the
Remote Control, and insert one (size AAA)
battery with 4 and 5 matched correctly.
ถอดฝาครอบแบตเตอรี่ที่ด้านหลังของรีโมทคอนโทรล
และใส่แบตเตอรี่ (ขนาด AAA) 1 ก้อน โดยดู 4 และ 5
ให้ถูกต้อง
• • • • • • • a • • • • • •
(พาวเวอร์) : ON (เปิด) หรือ OFF (ปิด)
1
อุปกรณ์
(เปิด/ปิด) : เปิดและปิดถาดใส่แผ่นดิสก์
B
FUNCTION :
เลือกฟังก์ชันและแหล่งสัญญาณเข้า
SLEEP :
ตั้งค่าระบบให้ปิดการทำางานโดย
อัตโนมัติตามเวลาที่ระบุไว้ (Dimmer :
หน้าจอแสดงผลจะมืดลงครึ่งหนึ่งจากความสว่างเดิม
POWER :
เปิดหรือปิดชุดอุปกรณ์
OPEN/CLOSE :
TITLE :
หากเนื้อหาในแผ่นดีวีดีที่กำาลังเล่นมีเมนูอยู่
เมนูตอนจะปรากฏขึ้นบนหน้าจอ
มิฉะนั้น เมนูของแผ่นดิสก์อาจไม่ปรากฏขึ้น
SETUP :
• • • • • • • b • • • • • •
DISPLAY :
ใช้เพื่อเข้าใช้งานการแสดงผลบนหน้าจอ
MENU :
PRESET (
ใช้เพื่อเลือกรายการวิทยุที่ได้ตั้งค่าไว้
TUNING (-/+) :
ใช้เพื่อจูนหาคลื่นสถานีวิทยุที่ต้องการ
w/s/a/d
ขวา):
ของการแสดงผลบนหน้าจอ
ENTER (b) :
BACK (x) :
ใช้เพื่อย้อนกลับไปยังส่วนก่อนหน้าภายใ
นเมนูหรือใช้เพื่อออกจากเมนูการตั้งค่า
?
• • • • • • • c • • • • • •
Z
d
ใช้เพื่อเลือกระบบเสียงแบบโมโน/สเตอริโอ
M
C/V
แทร็ค/ ไฟล์ ถัดไปหรือก่อนหน้า
c/v
ค้นหาย้อนหลังหรือไปข้างหน้า
• • • • • • • d • • • • • •
REPEAT :
MUTE ( ) :
VOL (ระดับเสียง) (+/-) :
ปรับระดับเสียงของลำาโพง
SOUND EFFECT (9) (เอฟเฟกอิควอไลเซอร์) :
เลือกลักษณะของเสียง
CLEAR :
ลบหมายเลขแทร็คออกจากรายการโปรแกรม
)
เปิดและปิดถาดใส่แผ่นดิสก์
เข้าใช้งานหรือออกจากเมนูการตั้งค่า
ใช้เพื่อเข้าใช้งานเมนูของแผ่นดีวีดี
) :
w/s
ใช้เพื่อเลื่อนไปยังหน้าต่างๆ
:
นี้ไม่สามารถใช้ได้
(หยุด) :
, (เล่น) MONO/STEREO :
(หยุด) :
(ขึ้น/ ลง/ ซ้าย/
ใช้เพื่อตอบรับการเลือกเมนู
หยุดเล่น
เริ่มเล่น
ใช้เพื่อหยุดเล่นชั่วคราว
(ข้าม) :
ใช้เพื่อข้ามไปยังบท/
(สแกน) :
เลือกโหมดการเล่น (สุ่ม, เล่นซ้ำา)
ใช้เพื่อปิดเสียง
S-TITLE :
ในระหว่างที่เล่น
S-TITLE
ให้กดปุ่ม
เพื่อเลือกภาษาของคำาบรรยายที่ต้องการ
ปุ่มตัวเลข 0 ถึง 9:
ใช้เพื่อเลือกตัวเลือกที่มีหมายเลขกำากับในเมนู
PROG./MEMO. :
Program (โปรแกรม)
• • • • • • • e • • • • • •
ปุ่มควบคุมโทรทัศน์:
ใช้เพื่อควบคุมการทำางานของโทรทัศน์
(เฉพาะโทรทัศน์ LG เท่านั้น)
- ท่านสามารถควบคุมระดับเสียง,
แหล่งอินพุท และการเปิด-ปิดโทรทัศน์
LG ได้ กดปุ่ม POWER (เปิด/ปิด)
(ในส่วนของการควบคุมโทรทัศน์) ค้างไว้
และกดปุ่ม PR/CH (+/–) (โปรแกรม/ช่อง)
ซ้ำาๆ จนกระทั่งโทรทัศน์เปิดหรือปิดเครื่อง
:
?
(คำาบรรยาย) ซ้ำาๆ
เข้าใช้งานหรือออกจากเมนู
นี้ไม่สามารถใช้ได้
DH3140S-F0_ATHALLK_THAI_5481.indd 10 2014-08-19 12:03:43