How it Works
LG
Loading...
BS275
Owner's Manual
44 pgs8.05 Mb0
User Manual [tr]
44 pgs8.23 Mb0
User Manual [es]
44 pgs7.84 Mb0
Owner's Manual [gr]
44 pgs8.19 Mb0
User Manual
58 pgs5.31 Mb0
Owner's Manual [po]
44 pgs7.82 Mb0
Product Sheet
10 pgs479.43 Kb0
User Manual [it]
44 pgs8.12 Mb0
User Manual [hu]
44 pgs8.32 Mb0
Owner's Manual [he]
44 pgs7.75 Mb0
Owner's Manual [zh]
44 pgs7.88 Mb0
Owner's Manual [ko]
45 pgs7.46 Mb0
Table of contents
Loading...

LG BS275, BX275 Owner's Manual [id]

Indonesia
1
Bahasa Indonesia

Daftar Isi

Daftar Isi
Informasi Penggunaan
Petunjuk Keselamatan ........................................... 2
Pendahuluan
Fitur Produk ...........................................................5
Ikhtisar Paket ......................................................... 6
Ikhtisar Produk ....................................................... 7
Pemasangan
Menyambungkan Proyektor ................................. 13
Menghidupkan/Mematikan Proyektor .................. 15
Mengatur Proyeksi Gambar ................................. 18
Lampiran
Mengatasi masalah..............................................34
Mengganti lampu .................................................39
Kompatibilitas Komputer ...................................... 40
Konfigurasi Terminal ............................................ 41
Informasi Peraturan & Keselamatan .................... 42
Dimensi ................................................................ 44
Kontrol Pengguna
On Screen Display ............................................... 20
2
Bahasa Indonesia

Informasi Penggunaan

Petunjuk Keselamatan

Jangan lupa patuhi petunjuk keselamatan untuk mencegah kemungkinan kecelakaan atau penyalahgunaan proyektor.
Petunjuk Keselamatan diberikan dalam dua format seperti dijelaskan di bawah ini.
PERINGATAN : Kelalaian mematuhi petunjuk ini dapat menyebabkan cedera parah, bahkan
CATATAN : Kelalaian mematuhi petunjuk ini dapat menyebabkan cedera atau kerusakan proyektor.
Setelah membaca panduan pengguna ini, simpan di tempat yang dapat diakses dengan mudah.
kematian.
Pemasangan Dalam
Ruangan
Jangan letakkan Proyektor di tempat yang terkena sinar matahari langsung atau dekat sumber panas, misalnya radiator, api, kompor, dan sebagainya.
Hal ini dapat menyebabkan bahaya kebakaran!
Jangan halangi lubang ventilasi proyektor atau aliran udara dengan cara apapun.
Hal ini akan mengakibatkan temperatur internal meningkat dan dapat menyebabkan bahaya kebakaran atau kerusakan pada unit!
Jangan gunakan proyektor di tempat yang lembab seperti kamar mandi yang cenderung basah.
Hal ini dapat menyebabkan bahaya kebakaran atau sengatan listrik!
Pemasangan Dalam
Ruangan
Bila memasang proyektor, jangan letakkan di tepi meja.
Proyektor dapat terjatuh dan menyebabkan cedera serta kerusakan pada proyektor.
Hanya gunakan dudukan yang sesuai.
Daya
Kabel arde harus tersambung.
Pastikan Anda menyambungkan kabel arde untuk mencegah kemungkinan sengatan listrik (Proyektor dengan konektor AC arde tiga kaki harus tersambung ke stopkontak AC arde tiga kaki).
Jika metode arde tidak memungkinkan, minta teknisi listrik ahli untuk memasang pemutus sirkuit terpisah.
Jangan coba mengarde unit dengan menyambungkannya ke kabel telepon, penangkal petir, atau pipa gas.
PERINGATAN
Jangan tempatkan bahan yang mudah terbakar pada atau di dekat proyektor
Hal ini dapat menyebabkan bahaya kebakaran!
Jangan tempatkan proyektor di dekat sumber uap atau minyak seperti penyejuk udara.
Hal ini dapat mengakibatkan bahaya kebakaran atau sengatan listrik!
Jangan tempatkan proyektor langsung di atas karpet, selimut, atau tempat yang tidak memiliki ventilasi.
Hal ini akan mengakibatkan temperatur internal meningkat dan dapat menyebabkan bahaya kebakaran atau kerusakan pada unit.
CATATAN
Lepaskan proyektor dari catu daya dan semua sambungan sebelum memindahkan atau membersihkannya.
PERINGATAN
Kabel daya harus disambungkan secara hati-hati ke stopkontak untuk menghindari bahaya kebakaran!
Hal ini dapat menyebabkan bahaya kebakaran atau kerusakan pada unit.
Jangan gantung proyektor yang terpasang.
Proyektor dapat terjatuh dan mengakibatkan cedera atau kematian.
Jangan letakkan proyektor di tempat yang dapat terkena debu.
Hal ini dapat menyebabkan bahaya kebakaran atau kerusakan pada unit!
Pastikan tersedia ventilasi yang baik di sekitar proyektor. Jarak antara proyektor dan dinding harus lebih dari 30 cm/12 inci.
Peningkatan temperatur internal yang berlebihan dapat menyebabkan bahaya kebakaran atau kerusakan pada unit!
Hanya gunakan proyektor di permukaan yang rata dan stabil.
Proyektor dapat terjatuh dan menyebabkan cedera dan/atau kerusakan pada unit.
Jangan letakkan benda berat di atas kabel daya.
Hal ini dapat menyebabkan bahaya kebakaran atau sengatan listrik!
Indonesia
3
Bahasa Indonesia
Informasi Penggunaan
Daya
Jangan sentuh kabel daya dengan tangan yang basah
Hal ini dapat menyebabkan bahaya sengatan listrik!
Daya
Pegang konektor dengan kuat saat melepaskannya. Jika ditarik, kabel dapat rusak.
Hal ini dapat menyebabkan bahaya kebakaran!
Letakkan proyektor di lokasi yang aman agar orang tidak tersandung atau menginjak kabel daya
Hal ini dapat menyebabkan bahaya kebakaran maupun sengatan listrik atau kerusakan pada unit!
Menggunakan
Jangan tempatkan benda yang mengandung cairan di atas proyektor, misalnya vas, cangkir, kosmetik, atau lilin.
Hal ini dapat menyebabkan bahaya kebakaran atau kerusakan pada unit!
Jika proyektor terkena air, segera lepaskan dari catu daya, lalu hubungi Staf Layanan.
Hal ini dapat menyebabkan bahaya sengatan listrik atau kerusakan pada unit!
PERINGATAN
Jangan pasang terlalu banyak konektor ke satu stopkontak.
Hal ini dapat menyebabkan stopkontak terlalu panas dan menimbulkan bahaya kebakaran!
Hindari debu menumpuk pada pin konektor daya atau stopkontak.
Hal ini dapat menyebabkan bahaya kebakaran!
CATATAN
Jangan gunakan jika kabel maupun konektor daya rusak atau komponen stopkontak longgar.
Hal ini dapat menyebabkan bahaya kebakaran maupun sengatan listrik atau kerusakan pada unit!
Jangan hidupkan/matikan proyektor dengan menyambungkan atau melepaskan konektor daya dari stop kontak. (Biarkan proyektor dingin sebelum melepaskan konektor daya.)
Hal ini dapat menyebabkan kerusakan mekanis atau sengatan listrik.
Pastikan kabel daya tidak terkena benda tajam atau panas.
Hal ini dapat menyebabkan bahaya kebakaran maupun sengatan listrik atau kerusakan pada unit!
PERINGATAN
Jika terjadi benturan atau kerusakan, matikan proyektor, lepaskan dari stopkontak, lalu hubungi pusat layanan resmi.
Hal ini dapat menyebabkan bahaya kebakaran maupun sengatan listrik atau kerusakan pada unit!
Buang baterai bekas dengan benar dan aman.
Jika baterai tertelan oleh anak, segera hubungi dokter.
Jangan biarkan benda apapun masuk ke proyektor.
Hal ini dapat menyebabkan bahaya sengatan listrik atau kerusakan pada unit!
Jangan lepaskan penutup. Risiko tinggi Sengatan Listrik!
Jangan lihat lensa secara langsung bila proyektor sedang digunakan karena dapat menyebabkan kerusakan mata!
Jangan sentuh komponen logam selama atau setelah pengoperasian karena ventilasi sangat panas!
PERINGATAN tentang Kabel Daya
Sebaiknya sebagian besar peralatan ditempatkan pada sirkuit khusus, yakni satu sirkuit stopkontak yang ditujukan
untuk peralatan tersebut dan tidak tersambung ke sirkuit stopkontak atau cabang lain. Untuk memastikan, pelajari
halaman spesifikasi dalam panduan pengguna ini.
Jangan sambungkan terlalu banyak peralatan ke stopkontak. Beban stopkontak yang berlebihan, stopkontak
yang longgar atau rusak, kabel ekstensi, kabel daya yang terkelupas, atau sekat kabel yang rusak maupun retak
dapat berbahaya. Kondisi ini dapat menyebabkan sengatan listrik atau kebakaran. Periksa kabel peralatan secara
berkala dan jika terlihat telah rusak atau usang, lepaskan, jangan gunakan peralatan tersebut, lalu minta staf
layanan resmi mengganti kabel dengan komponen pengganti yang sama.
Lindungi kabel daya dari penyalahgunaan fisik maupun mekanis, misalnya terpuntir, tertekuk, terhimpit, terjepit
pintu, atau terinjak. Perhatikan konektor, stopkontak, dan soket pada peralatan.
4
Bahasa Indonesia
Informasi Penggunaan
Menggunakan
Jangan sentuh proyektor jika berada dalam ruangan yang mengalami kebocoran gas.
Hal ini dapat menyebabkan kebakaran atau luka bakar karena percikan.
Menggunakan
Jangan letakkan benda berat di atas proyektor.
Hal ini dapat menyebabkan kerusakan mekanis atau cedera!
Jangan gunakan benda tajam pada proyektor karena akan merusak rangka.
Membersihkan
Jangan gunakan air untuk membersihkan proyektor.
Hal ini dapat merusak proyektor atau menyebabkan bahaya sengatan listrik.
Membersihkan
Untuk membersihkan komponen internal proyektor, hubungi Pusat Layanan.
Debu yang bertumpuk dapat menyebabkan kerusakan mekanis.
Saat membersihkan komponen yang terbuat dari plastik, seperti tempat proyektor, lepaskan kabel daya dan bersihkan dengan kain lembut. Jangan gunakan larutan pembersih, semprotan air, atau kain basah. Terutama jangan gunakan larutan pembersih (pembersih kaca), pengilap mobil atau peralatan industri, pembersih abrasif atau lilin, benzena, alkohol, dsb., yang dapat merusak produk. Gunakan penyemprot atau kain lembut yang lembab dengan deterjen netral dan air untuk membersihkan debu atau noda pada lensa proyeksi.
Hal ini dapat menyebabkan kebakaran, sengatan listrik, atau kerusakan pada produk (perubahan bentuk, korosi, dan gangguan).
PERINGATAN
Jangan lihat sinar laser secara langsung karena dapat menyebabkan kerusakan mata!
CATATAN
Pastikan lensa tidak terbentur, terutama saat memindahkan proyektor.
Jika gambar tidak ditampilkan di layar, matikan proyektor, lepaskan dari stopkontak, lalu hubungi Staf Layanan.
Hal ini dapat menyebabkan bahaya kebakaran maupun sengatan listrik atau kerusakan pada unit!
PERINGATAN
Jika mengeluarkan asap atau bau yang aneh, matikan proyektor, lepaskan dari stopkontak, lalu hubungi dealer atau pusat layanan.
Hal ini dapat menyebabkan bahaya kebakaran maupun sengatan listrik atau kerusakan pada unit!
CATATAN
Selalu buka jendela lensa atau lepas penutup lensa saat lampu proyektor menyala.
Jangan sentuh lensa proyektor. Lensa sensitif dan mudah rusak.
Jangan jatuhkan atau benturkan proyektor.
Hal ini dapat menyebabkan kerusakan mekanis atau cedera!
Gunakan penyemprot atau kain lembut yang lembab dengan deterjen netral dan air untuk membersihkan debu atau noda pada lensa proyeksi.
Jangan perbaiki sendiri proyektor Anda. Hubungi dealer atau pusat layanan.
Hal ini dapat menyebabkan sengatan listrik dan kerusakan pada proyektor serta membatalkan jaminan!
Pastikan sambungan dilepaskan jika proyektor tidak digunakan dalam waktu lama.
Debu yang bertumpuk dapat menyebabkan kebakaran atau kerusakan pada unit!
Informasi Lain
Informasi Lain
PERINGATAN
CATATAN
Hanya gunakan jenis baterai yang ditentukan.
Hal ini dapat menyebabkan kerusakan pada remote control.
Indonesia
5
Bahasa Indonesia

Pendahuluan

Fitur Produk

Produk ini adalah proyektor XGA/SVGA satu chip 0,55” DLP®. Fitur unggulan:
■ Resolusi asli XGA (1024x768) / SVGA (800x600)
■ Speaker internal dengan amplier 2 watt
■ Kompatibel dengan HDTV (720P, 1080i/p)
■ Monitor VGA Loop Thru (berfungsi pada mode siaga > 1W)
■ Teknologi BrilliantColor
■ Kontrol RS232
TM
6
Bahasa Indonesia
Pendahuluan
N
o
t
e
CR2025
3V

Ikhtisar Paket

Proyektor ini dilengkapi semua item di bawah ini.
Pastikan unit Anda lengkap. Jika tidak lengkap, segera hubungi dealer Anda.
Karena perbedaan
aplikasi di setiap
negara, wilayah
tertentu mungkin menyediakan aksesori yang berbeda.
penutup lensa
Kabel Daya Kabel VGA
Remote Control NirkabelProyektor dengan
Dokumentasi:
Panduan Pengguna CD-ROM

Tambahan Opsional

Lampu
Baterai
Indonesia
7
Bahasa Indonesia
Pendahuluan

Ikhtisar Produk

4
7
7
1
2 3
4
8
9
1. Panel Kontrol
2. Sensor Jauh
3. Pengatur Zoom
4. Ventilasi (lubang)
5. Speaker
6. Pengatur Fokus
7. Ventilasi (lubang)
8. Lensa
9. Penutup Lensa
5 6
Aliran Udara
8
Bahasa Indonesia
Pendahuluan
RGB IN RGB OUT
S-VIDEO RS232C
AUDIO-IN
VIDEO

Port Sambungan

7 8
1. Soket RGB IN
2. Soket S-VIDEO
3. Soket VIDEO
4. Port Layanan RS232C
5. Soket RGB OUT
6. Soket AUDIO-IN
7. AC IN
8. Kunci KensingtonTM
1 2 3 4 6
5
Sistem Keamanan Kensington
Proyektor ini dilengkapi Soket Sistem Keamanan Kensington di panel samping. Sambungkan
kabel Sistem Keamanan Kensington seperti di bawah ini.
Untuk petunjuk rinci tentang pemasangan dan penggunaan Sistem Keamanan Kensington, lihat
panduan pengguna yang disertakan bersama unit Sistem Keamanan Kensington. Untuk informasi
lebih lanjut, kunjungi http://www.kensington.com, yakni situs Internet perusahaan Kensington
yang menangani peralatan elektronik mahal seperti PC notebook atau proyektor.
Sistem Keamanan Kensington merupakan item opsional.
Indonesia
9
Bahasa Indonesia
Pendahuluan
Menu

Panel Kontrol

2 3 4
5
1
11
10
9 8
1 DAYA Lihat bagian “Menghidupkan/
Mematikan Proyektor” pada halaman
15~16. 2 LED DAYA Menunjukkan status proyektor. 3 LED LAMPU Menunjukkan status lampu proyektor. 4 LED TEMP Menunjukkan status temperatur
proyektor. 5 KEYSTONE Mengatur gambar untuk mengatasi
distorsi yang disebabkan karena
memiringkan proyektor. 6 Tombol Pilih
Empat Arah
7 SOURCE Tekan “SOURCE” untuk memilih
8 MENU Tekan “MENU” untuk membuka
9 VOLUME Memperbesar/memperkecil volume
10 OK Mengkonrmasikan pilihan item. 11 AUTO Mensinkronisasi proyektor secara
Gunakan atau atau atau
untuk memilih item atau mengatur
pilihan Anda.
sinyal input.
menu OSD (on-screen display). Untuk
keluar dari OSD, tekan kembali
“MENU”.
suara.
otomatis ke sumber input.
6
7
10
Bahasa Indonesia
Pendahuluan
N
o
t
e
3
V
O
L
T
S
CR2025
N
o
t
e

Remote Control

1
2
Sebelum
menggunakan remote control untuk pertama kalinya, lepaskan pita sekat transparan. Untuk pemasangan baterai, lihat halaman
12.
3
4
5
6 7
11
12 13
14 15
16 17
Anda hanya dapat
menghidupkan/ mematikan proyektor menggunakan tombol POWER [Daya] pada proyektor.
Anda dapat mengoperasikan semua fungsi proyektor melalui remote control. Pastikan remote control tidak hilang.
8
18
9
10
1 Unit transmisi
Mengirim sinyal ke proyektor.
19
inframerah
2 Image Memilih mode Foto dari Presentasi,
Terang, Film, sRGB, Papan tulis hitam,
Kelas, Pengguna1, dan Pengguna2.
3 Power Lihat bagian “Menghidupkan/
Mematikan Proyektor”. (Lihat halaman
15~16)
4 RGB Tekan “RGB” untuk memilih soket
RGB IN.
5 Freeze Menjeda gambar layar. Tekan kembali
untuk melanjutkan gambar layar.
6 OK Mengkonrmasikan bagian item dalam
operasi submenu.
Indonesia
11
Bahasa Indonesia
Pendahuluan
7 Auto Mensinkronisasi proyektor dengan
sumber input secara otomatis.
8 Menu Tekan “Menu” untuk membuka OSD
(Onscreen display), kembali ke OSD
tingkat teratas untuk operasi menu
utama OSD
9
Keystone
10 AV-Mute Menonaktifkan/mengaktifkan audio
11 Reset Mengembalikan penyesuaian dan
12 S-video Tekan “S-video” untuk memilih soket
13 Video Tekan “Video” untuk memilih soket
14
Keystone
15 D-zoom Memperkecil atau memperbesar
16 Tombol Pilih
Empat Arah
17 Source Tekan “Source” untuk memilih
18 Input Search Fungsi ini mendeteksi sinyal input
19 Volume +/- Memperbesar/memperkecil volume
Mengatur gambar untuk mengatasi
distorsi yang disebabkan karena
memiringkan proyektor.
dan video.
pengaturan ke nilai default pabrik.
(kecuali untuk penghitung lampu)
S-VIDEO.
VIDEO.
Mengatur gambar untuk mengatasi
distorsi yang disebabkan karena
memiringkan proyektor.
tampilan proyektor.
Gunakan atau atau atau untuk
memilih item atau menyesuaikan
pilihan.
sumber RGB, Komponen, S-Video, dan
Komposit.
secara otomatis. Bila sinyal ditemukan,
pencarian akan berhenti.
suara speaker.
12
Bahasa Indonesia
Pendahuluan
23,0’ (7m)
Sekitar 15°
3
V
O
L
T
S
CR2025
M
3
V
O
L
T
S
CR2025

Pemasangan Baterai Remote Control

Tekan dengan kuat dan
1
tarik keluar penutup
Masukkan baterai baru ke
2
tempatnya.
Pasang kembali
3
penutup.
baterai.
Keluarkan sel koin Lithium lama, lalu pasang yang baru (CR2025). Pastikan sisi bertanda “+” menghadap ke atas.
Untuk memastikan pengoperasian yang aman, lakukan tindakan pencegahan berikut:
■ Gunakan baterai jenis CR2025.
■ Jangan terkena air atau cairan.
■ Jangan biarkan remote control terkena lembab atau panas.
■ Jangan jatuhkan remote control.
■ Jika baterai dalam remote control bocor, bersihkan tempat baterai dengan baik
dan pasang baterai baru.
■ Baterai dapat meledak jika diganti dengan jenis yang salah.
■ Buang baterai bekas sesuai petunjuk.

Jangkauan Operasional Remote Control

Arahkan remote control ke proyektor (Unit Penerima Inframerah Remote) saat menekan tombol apapun. Jangkauan operasional maksimum untuk remote control sekitar 23,0’ (7m) dan 30° di depan proyektor.
Indonesia
13
Bahasa Indonesia

Pemasangan

N
o
t
e
RGB IN RGB OUT
S-VIDEO RS232C
AUDIO-IN
VIDEO
E62405SP
R

Menyambungkan Proyektor

Menyambung ke Komputer/Notebook

2 43
VGA, DVI
5
Karena perbedaan
aplikasi di setiap
negara, wilayah
tertentu mungkin menyediakan aksesori yang berbeda.
1
1............................................................................................Kabel daya (diberikan)
2............................................................................................Kabel VGA (diberikan)
3...............................................................................................................Kabel RS232
4...............................................................................Kabel audio masuk antarsoket
5...............................................................................................Kabel monitor keluar
Output Monitor
14
Bahasa Indonesia
Pemasangan
Karena perbedaan
aplikasi di setiap
negara, wilayah
tertentu mungkin menyediakan aksesori yang berbeda.
N
o
t
e
1............................................................................................Kabel daya (diberikan)
2.............................................................................................Adaptor VGA ke RCA
3.........................................................................................3 Kabel Komponen RCA
4..............................................................................................Kabel video komposit
5...............................................................................Kabel audio masuk antarsoket
6........................................................................................................... Kabel S-Video

Menyambung ke Video

RGB IN RGB OUT
S-VIDEO RS232C
AUDIO-IN
VIDEO
E62405SP
R
Output S-Video
Pemutar DVS, Set-top Box
Unit penerima HDTV
1
2
4
6
5
Output Video
5
3
Loading...
+ 30 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use