LG ARX8 User guide [tr]

KULLANICI KILAVUZU

Audio/Video

Alıcı

TÜRKÇE

Cihazınızı çalıştırmadan önce bu kılavuzu dikkatlice
okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın.

CALL CENTER TELEFON NUMARASI : 444-6-543

MODEL
ARX8 (ARX8, S86P1-F, S86P1-W)

www.lg.com

*MFL69146395*

LHR846-NE.DTURLLK_TUR.indd 1 2017-04-07 �� 9:07:16

Telif Hakkı © 2017 LG Electronics. Tüm hakları saklıdır

Başlangıç2

Emniyet bilgileri

1

Başlangıç

(VEYA ARKA KISMI) ÇIKARMAYIN.

PARÇA YOKTUR. SERVİS HİZMETİ

ELEKTRİK ŞOKU RİSKİ

KAPAĞI AÇMAYIN

DİKKAT: ELEKTRİK ÇARPMASI

RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN, KAPAĞI

CİHAZIN İÇİNDE KULLANICININ

SERVİS UYGULAYABİLECEĞİ BİR

ALMAK İÇİN NİTELİKLİ SERVİS

PERSONELİNE BAŞVURUN.

DİKKAT

Bu bir eşkenar üçgen
içerisinde bulunan ve ucu
ok ile gösterilen yıldırım
işareti, kullanıcıyı ürün
içerisinde güçlü miktarda
elektrik şokuna neden
olabilecek yalıtımsız
tehlikeli elektrik voltajı
varlığı konusunda
uyarmaktadır.

Bir eşkenar üçgen
içerisinde bulunan
ünlem işareti kullanıcıyı
ürün ile birlikte verilen
kullanım kılavuzu
içerisinde önemli
işletim ve bakım
(servis) yönergelerinin
bulunduğunu
konusunda
uyarmaktadır.

UYARI: YANGIN VEYA ELEKTRİK
ŞOKU TEHLİKESİNİ ÖNLEMEK İÇİN,
ÜRÜNÜ YAĞMUR VEYA RUTUBETE
MARUZ BIRAKMAYIN.

UYARI: Bu üniteyi, kitaplık ve
benzeri bir ünite gibi dar bir alan
içine yerleştirmeyin.

DİKKAT: Cihaz, su ile temas
etmemeli (damla veya sıçrama)
ve içerisinde su bulunan vazo
gibi herhangi bir cisim cihazınızın
üzerine yerleştirilmemelidir.

DİKKAT: Bu ürünün yakınında
yüksek voltajlı ürünler (örn. Elektrik
sineklik) kullanmayın. Ürün elektrik
şoku nedeniyle arızalanabilir.

DİKKAT: Havalandırma açıklıklarının
önünü kapamayın. İmalatçı
talimatlarına uygun olarak
yerleştirin.
Kabin etrafında bulunan
havalandırma amaçlı yarık ve
açıklıklar ürünün sağlıklı çalışması
ve aşırı ısınmasını engellemek
için yapılmıştır. Bu havalandırma
açıklıkları, ürünü hiçbir zaman
yatak, divan, halı veya benzeri
zeminlerin üzerine koyarak bloke
edilmemelidir. Ürün, sağlıklı bir hava
akışı sağlanamadığı ve üreticinin
koşullarını karşılamayan kütüphane
veya raf gibi kapalı yerlere
yerleştirilmemelidir.

LHR846-NE.DTURLLK_TUR.indd 2 2017-04-07 �� 9:07:16

Başlangıç 3

Güç Kablosu ile ilgili UYARI

Elektrik Fişi, devre kesici aygıttır. Acil
bir durumda, Elektrik Fişi kolayca
erişilebilir olmalıdır.

Mevcut gereksinimlerden emin
olmak için bu kullanıcı el kitabının
talimatlar sayfasını kontrol edin.

Duvar tipi elektrik prizlerine aşırı
yüklenmeyin. Aşırı yüklenilmiş duvar
tipi elektrik prizleri, gevşek veya
bozuk duvar tipi elektrik prizleri,
uzatma kabloları, aşınmış güç
kabloları veya bozuk ya da çatlak
kablo yalıtımı tehlikelidir. Bu tür
durumlar elektrik çarpması ile veya
yangınla sonuçlanabilir. Düzenli
aralıklarla aygıtınızın kablosunu
kontrol edin ve görünümü hasar
veya bozulma gösteriyorsa şini
çekin, aygıtın kullanımına son verin
ve yetkili bir servis merkezine,
uygun bir yedek parça ile değiştirtin.

Bu cihaz taşınabilir pil veya
akümülatör ile donatılmıştır.

Pili cihazdan güvenli şekilde
çıkarma yöntemi : Eski pili veya

pil paketini çıkarın, takarken
yaptığınızın tersi adımları izleyin.
Çevrenin kirlenmesini ve insan
ile hayvan sağlığına gelebilecek
tehlikeleri önlemek amacıyla, eski
pil veya pil gruplarını belirlenmiş
noktalarda bulunan toplama
kutularına atın. Pil veya pil gruplarını
diğer atık maddelerle beraber
atmayın. Geri dönüşümlü pil ve
akülerin kullanılması önerilmektedir.
Piller güneş ışığı, ateş gibi aşırı
sıcağa maruz bırakılmamalıdır.

DİKKAT: Yanan mum gibi çıplak
alev kaynakları cihaz üzerine
yerleştirilmemelidir.

1

Başlangıç

Güç kablosunu bükülme, dolaşma,
sıkışma, kapıya kapatılma ya da
çiğnenme gibi ziksel veya mekanik
suistimale karşı koruyun. Fişlere,
duvar tipi elektrik prizlerine ve
kablonun aygıtta çıktığı noktaya
özel önem gösterin.

NOT: Ürün tanımlaması ve tedarik
değerlendirmelerini içeren güvenli
markalama bilgisi için, lütfen ürünün
alt tarafından veya diğer yüzeyinde
bulunan ana etikete bakın.

LHR846-NE.DTURLLK_TUR.indd 3 2017-04-07 �� 9:07:16

Başlangıç4

1

Başlangıç

Semboller

Alternatif akım (AC)

~

anlamına gelir.
Doğru akım (DC) anlamına

0

gelir.
Sınıf II ekipman anlamına

gelir.
Bekleme anlamına gelir.

1

"AÇIK'' (güç) anlamına gelir.

!

Tehlikeli gerilim anlamına
gelir.

Eski cihazınızın atılması

1. Tüm elektrikli ve elektronik
atıklar, devlet ya da yerel
yetkililer tarafından belirlenen
toplama merkezlerinde ayrı
olarak imha edilmelidir. Atık
eletrikli ve elektronik aletler
belediyeler tarafından kurulan
toplama noktalarına teslim
edilmeli veya aldığınız yeni
ürünü satıcınız adresinize
teslim ederken, satıcınızdan atık
elektrikli ve elektronik aletinizi
teslim almasını istemelisiniz.

2. Atık ürünün doğru imhası çevre
ve insan sağlığı üzerindeki
potansiyel olumsuz sonuçların
engellenmesine yardımcı
olacaktır.

3. Eski ürününüzün imhası
hakkında daha fazla bilgi için
lütfen belediyeniz ya da ürünü
aldığını mağaza ile iletişime
geçiniz.

4. AEEE Yönetmeliğine Uygundur.

5. Bu işareti içeren ürünler tehlikeli
madde içerebilir. Ürünler
içerisindeki tehlikeli maddeler
çevre kirlenmesine veya
yaralanma/ölüme sebebiyet
verebilir. (www.lg.com/global/
recycling)

LHR846-NE.DTURLLK_TUR.indd 4 2017-04-07 �� 9:07:16

Başlangıç 5

Atık pillerin/akümülatörlerin imha
edilmesi

Pb

1. Eğer pil %0,0005 üzerinde civa,
%0,002 üzerinde kadmiyum,
%0,004 üzerinde kurşun
içeriyorsa bu sembol yanında,
civa(Hg), kadmiyum(Cd) ve
kurşun(Pb) sembolleri de bulunur.

2. Tüm piller/akümülatörler,
belediye atık sisteminden ayrı
olarak, yerel makamlarca ya da
devlet tarafından belirlenmiş
toplama tesislerinde imha
edilmelidir.

3. Eski pillerinizin/
akümülatörlerinizin doğru
şekilde atılması, çevre ve insan
sağlığı üzerinde oluşabilecek
potansiyel olumsuz sonuçların
önlenmesine yardımcı olacaktır.

4. Eski pillerinizin/
akümülatörlerinizin imha
edilmesi ile ilgili daha ayrıntılı bilgi
için lütfen belediye, ilgili yerel
çöp toplama hizmet merkezi ya
da ürünü satın aldığınız mağaza
ile temasa geçin. (http://www.
lg.com/global/sustainability/
environment/take-back­recycling/global-network­europe)

Uygunluk Belgesi

LG Electronics European Shared
Service Center B.V., işbu belgeyle bu
Audio/Video Alıcı’nin 1999/5/EC
yönetmeliğinin temel gereklilikleri
ve diğer ilgili hükümleriyle uyumlu
olduğunu beyan eder. Aşağıda
verilen posta adresi ile temasa
geçerek tam bir Uygunluk Belgesi
talebinde bulunabilirsiniz.

LG Electronics European Shared

Service Center B.V.

Krijgsman 1

1186 DM Amstelveen

The Netherlands

veya özel Uygunluk Belgesi internet
sitemizden talep edilebilir:

http://www.lg.com/global/support/
cedoc/cedoc#

Bu cihaz, tüm AB üyesi ülkeler ile
EFTA ülkelerinde kullanılmak üzere
tasarlanmış, 2,4 GHz geniş bant
aktarım sistemidir.

1

Başlangıç

LHR846-NE.DTURLLK_TUR.indd 5 2017-04-07 �� 9:07:17

İçindekiler6

İçindekiler

1 Başlangıç

2 Emniyet bilgileri
8 Benzersiz Özellikler
8 Aksesuarlar
8 Giriş
8 – Bu Kılavuzda Kullanılan

Semboller
9 – Gerekli kablolar
10 Uzaktan kumanda
12 Ön Panel
14 Arka Panel

2 Bağlanıyor

15 Bağlantıdan önce
15 Sistemin yerleştirilmesi
16 Hoparlörlere bağlama
17 TV'yi diğer cihazlara bağlama
17 – Bir HDMI kablosu kullanma
19 – Bir birleşik video kablosu

kullanma
20 Ses cihazlarını bağlama
21 Diğer cihazları bağlama
22 Taşınabilir cihazları bağlama

3 Sistem Ayarları

23 SETUP (KURULUM) menüsünü

kullanarak ayar ve değişiklik

yapma
23 – KURULUM konfigürasyonu
24 – TESTTONE (TEST SESİ)

menüsü
24 – LEVEL (SES) menüsü
25 – DISTANCE (MESAFE)

menüsü
26 – A/V SYNC menüsü (Ses

gecikmesini ayarlama)
26 – DOLBY DRC menüsü
27 – RESET (SIFIRLA) menüsü

4 Çalıştırma

28 Giriş kaynağını seçme
28 – Ünite üzerindeki düğmeyi

kullanarak
29 – Uzaktan kumandayı

kullanarak
29 USB Kullanımı
29 – Basit İşlemler
30 – Bir klasör ve MP3/WMA

dosyasının seçilmesi
31 – Bir MP3/WMA dosyasının

silinmesi
32 – Tekrar veya rastgele

modunda çalma
32 – Sessiz fonksiyonunu

etkinleştirmek için
32 – Çalabilir dosya Gereklilikleri

LHR846-NE.DTURLLK_TUR.indd 6 2017-04-07 �� 9:07:17

İçindekiler 7

33 – Playback efektleri
37 Çeşitli ses modlarının keyfini

çıkarmak
37 – USER EQ Ayarı
39 – LG Sound Sync
40 BLUETOOTH® Kablosuz

Teknolojisi Kullanımı
41 – Bluetooth aygıtlarına

depolanan müzik dinleme

44 – Music Flow Bluetooth

Uygulamasını kullanma

45 – BLUETOOTH'u “Music Flow

Bluetooth” Uygulaması ile

Etkinleştirme
46 – Diğer İşlemler
46 – Dimmer (Işık kısıcı)
46 – Uyku Zamanlayıcısının

Kullanılması

5 Sorun bulma

50 Sorun bulma

6 Ekler

51 Sağlanan Uzaktan Kumandayla

TV’yi Kontrol Etme

51 – Kumandayı TV’nizi kontrol

edecek şekilde ayarlama
52 Kayıtlı Markalar ve Lisanslar
53 Bakım
53 – Ünite ile ilgili İşlemler
54 Özellikler
56 GARANTİ ŞARTLARI

1

2

3

4

5

46 – Dosya ve giriş kaynağının

gösterilmesi

6

47 – Otomatik kapanma
47 – OTOMATİK Açma/Kapama
48 İleri Seviye İşlemler
48 – USB’ye kayıt

LHR846-NE.DTURLLK_TUR.indd 7 2017-04-07 �� 9:07:17

Başlangıç8

Benzersiz Özellikler

Bluetooth®

1

Başlangıç

Bluetooth cihazınızda kaydedilen

müziği dinletir.

Taşınabilir Cihaz Girişi

Taşınabilir aygıtınızdan müzik
dinletir. (MP3, Notebook, vb.)

Playback efektleri

Müziği çeşitli ses ve playback
efektleriyle dinletir.

USB’ye Doğrudan Kayıt

USB aygıtınıza müzik kaydedin.
(sadece analog kaynaklar.)

Music Flow Bluetooth

Music Flow Bluetooth, LG'nin en
yeni ses cihazlarını kontrol etmenizi
sağlamak üzere tasarlanmış bir
uygulamadır. Bakınız sayfa 44-45.

Aksesuarlar

Lütfen cihazınızla gelen aksesuarları
kontrol edin ve tanıyın.

Uzaktan
Kumanda (1)

Batarya (1)

Giriş

Bu Kılavuzda Kullanılan Semboller

Not

,

Özel notları ve işletme özelliklerini
gösterir.

UYARI

>

Kötüye kullanım nedeni ile olası
zararları engellemek için uyarıları
gösterir.

LG Sound Sync
(Ses Senkronizasyonu)

LG Sound Sync ile uyumlu LG
TV’nizin uzaktan kumandasıyla bu
ünitenin ses yükseklik düzeyleri
kontrol edilebilir.

LHR846-NE.DTURLLK_TUR.indd 8 2017-04-07 �� 9:07:17

Başlangıç 9

Gerekli kablolar

Sonraki sayfalarda kullanılan bağlantı
çizelgeleri, aşağıdaki bağlantı
kablolarının kullanıldığını farz eder.

Gerekiyorsa, bağlantı kablolarını ayrı
olarak satın almalısınız.

yAnalog ses kablosu

Beyaz (L)
Kırmızı (R)

yBirleşik video kablosu

Sarı

yAnalog ses/Birleşik video

kablosu

Sarı (Video)
Beyaz (L/
ses)
Kırmızı (R/
ses)

yOptik dijital ses kablosu

yHDMI kablosu

yTaşınabilir kablo ( 3,5 mm

Stereo ş)

Not

,

yHerhangi bir bağlantı

yapmadan önce, tüm
bileşenlerin elektriğini kesin.

yBir ses/video kablosu

bağlarken, renk kodlu iğnelerin,
bileşenlerin üzerindeki uygun
jaklarla eşleştirildiğinden emin
olun:
sarı (video) ile sarı; beyaz (sol,
ses) ile beyaz; ve kırmızı (sağ,
ses) ile kırmızı.

yOptik dijital kabloları

bağlarken, kablo şlerini
yerlerine oturana kadar düz
bir şekilde itin.

1

Başlangıç

yDijital ses kablolarını bükmeyin

veya bağlamayın.

LHR846-NE.DTURLLK_TUR.indd 9 2017-04-07 �� 9:07:18

Başlangıç10

Uzaktan kumanda

1

Başlangıç

a

b

c

d

e

• • • • • • • • • a • • • • • • • •
DJ EFFECT : İstenilen bir DJ EFFECT

seçeneğini seçer (Bkz. sayfa 34.)

: Üniteyi AÇAR veya KAPATIR.

1

SLEEP (UYKU): Karartıcıyı veya
sistemin belirli bir zamanda
otomatik olarak kapanmasını
ayarlar.

AUTO DJ : AUTO DJ modunu seçer.
(Daha fazla bilgi için, sayfa 35'e
bakın.)

JUKE BOX :

-JUKE BOX modunu seçer.

-Favoriler listenizi oluşturur.

INFORMATION :

-Bir dosyanın veya giriş
kaynağının bilgilerini görüntüler.

-Bluetooth modunda bağlı olan
tüm Bluetooth cihazlarının
isimlerini görür.

FUNCTION : İşlevi ve giriş kaynağını
seçer.

DELETE :

Bataryanın değiştirilmesi

-MP3/WMA dosyalarını veya
klasörlerini siler.

-JUKE BOX listesinden bir şarkı
siler.

AAA(R03)

• • • • • • • • • b • • • • • • • •
ENTER/SET (GİR/BELİRLE): Menü

seçeneğini doğrular.

Uzaktan kumandanın arkasındaki
pil kapağını çıkarın ve 4 ve 5
kutupları doğru biçimde eşleşecek

FOLDER (-/+) : USB cihazındaki bir
klasörde arama yapar.

şekilde pili yerleştirin.

LHR846-NE.DTURLLK_TUR.indd 10 2017-04-07 �� 9:07:18

Başlangıç 11

W/S/A/D

(yukarı/ aşağı/ sol/

sağ): Menüde bir seçenek seçer.

BACK (GERİ): Menüde geriye
götürür veya kurulum menüsünden
çıkar.

SETUP (KURULUM): [SETUP]
menüsünü gösterir veya kapatır.

• • • • • • • • • c • • • • • • • •

: Oynatmayı durdurur.

Z

: Oynatmayı başlatır.

d

: Oynatmayı duraklatır.

M
C/V

: Bir önceki/sonraki

dosyaya atlar.

c/v

: İleriye veya geriye doğru

arama yapar.

• • • • • • • • • d • • • • • • • •
SPEAKER LEVEL (HOPARLÖR

SEVİYESİ): İstenen hoparlörün ses
seviyesini belirler.

VOL (-/+) : Hoparlör sesini ayarlar.
BASS BLAST (BASS PATLAMASI):

Doğrudan BASS BLAST ses
modunu seçer.

SOUND EFFECT (SES EFEKTİ): Bir
ses efekti modunu seçer.

: Sesi geçici olarak kapatır. Sesi
geri açmak için tuşa tekrar basın.

INPUT (GİRİŞ) tuşları: Kullanmak
istediğiniz giriş kaynağını seçer.
(Daha fazla bilgi için, sayfa 28-29'e
bakın.)

- AUX : AUX IN 1/2(L/R) jakına
bağlı giriş kaynağını seçer.

- PORT.IN : PORT.IN jakına bağlı
giriş kaynağını seçer.

- OPTICAL : OPTICAL IN jakına
bağlı giriş kaynağını seçer.

- HDMI IN : HDMI IN 1/2/3 jakına
bağlı giriş kaynağını seçer.

- USB : USB portuna bağlı giriş
kaynağını seçer.

- BLUETOOTH : Bluetooth
fonksiyonunu seçer.

: Bu tuş kullanılmıyor.

-?

REC : USB doğrudan kaydı.

X

(Bakınız sayfa 48-49.)

• • • • • • • • • e • • • • • • • •

0 - 9 arası sayısal tuşlar :

-Menüde numaralı bir seçenek

seçer.

-Numaralanmış parçaları veya
dosyaları seçer.

REPEAT (TEKRARLA): Dosyalarınızı
tekrarlayarak veya rastgele dinletir.

AUTO POWER : AUTO POWER
işlevini açar veya kapatır (Bkz. sayfa

47.)
TV Kumanda Düğmeleri : Bkz.

sayfa 51-52.

1

Başlangıç

LHR846-NE.DTURLLK_TUR.indd 11 2017-04-07 �� 9:07:18

Başlangıç12

Ön Panel

1

Başlangıç

a b c

a 1/!

(STANDBY/ON)

Üniteyi AÇAR veya KAPATIR.

BASS BLAST

b

Doğrudan BASS BLAST ses
modunu seçer.

Uzaktan kumanda sensörü

c

Gösterge penceresi

d

Ünitenin mevcut durumunu
gösterir.

DJ EFFECT

e

DJ efektini seçer. (Daha fazla
bilgi için, sayfa 34'e bakın.)

USER EQ

f

USER EQ modunu ayarlar
(BAS, ORTA ve TİZ). (Daha
fazla bilgi için, sayfa 37'e
bakın.)

d e f

ENTER (GİRİŞ)

-Menü seçeneğini doğrular.

-USER EQ'ya girer/ USER EQ

ayarını onaylar. (Daha fazla
bilgi için, sayfa 37'e bakın.)

PLAY/PAUSE (OYNAT/

DURAKLAT)

-Oynatmayı başlatır.

-Oynatmayı duraklatır;

duraklatma durumundan
çıkmak için tekrar basın.

-"USER EQ" modundayken,
PLAY/PAUSE 'a art arda
bastığınızda, BAS, ORTA veya
TİZ'i seçer.(Daha fazla bilgi
için sayfa 37'e bakın.)

STOP (DUR)

Oynatmayı durdurur.

LHR846-NE.DTURLLK_TUR.indd 12 2017-04-07 �� 9:07:18

Başlangıç 13

USB port (5 V 0 500 mA)

g

Bir USB cihazını USB porta
bağlar.

MASTER VOLUME (ANA SES)

h

Hoparlör sesini ayarlar.

CONTROL (KONTROL)

i

-DJ EFFFECT ve DJ PRO
seçeneklerini kontrol eder.

-USER EQ ses seviyesini
ayarlar. (Daha fazla bilgi için,
sayfa 37'e bakın.)

g

1

Başlangıç

jkl

DJ PRO

j

hi

DJ PRO efektini seçer. (Daha
fazla bilgi için, sayfa 33-34'e
bakın.)

SOUND EFFECT

k

(SES EFEKTİ)

Ses efektini seçer.

INPUT SELECTION

l

(GİRİŞ SEÇİMİ)

Giriş kaynağını seçer.

LHR846-NE.DTURLLK_TUR.indd 13 2017-04-07 �� 9:07:19

Arka Panel

1

Başlangıç

Başlangıç14

a b c d

efghij

SPEAKERS

a

Hoparlör kablolarını bağlar.

AUX IN 1/2 (L/R)

b

Harici kaynağı, 2 kanallı ses
çıkışlarına bağlar.

LINE OUT

c

Bileşenleri 2 kanallı ses
girişleriyle bağlar.

Power cord (Güç kablosu)

d

VIDEO OUT (VIDEO ÇIKIŞ)

e

Bileşenleri analog video giriş
jaklarıyla bağlar.

VIDEO IN (VIDEO GİRİŞ)

f

Bileşenleri analog video çıkış
jaklarıyla bağlar.

PORT. IN

g

Taşınabilir bir cihazı (MP3
oynatıcı, vb.) PORT. IN jakına
bağlar.

DIGITAL AUDIO IN (DİJİTAL

h

SES GİRİŞ)

OPTICAL (OPTİK)

Diğer bileşenleri, optik dijital
ses çıkışıyla bağlar.

HDMI IN 1/2/3 (HDMI

i

GİRİŞ)

Bileşeni, HDMI çıkışıyla bağlar.

HDMI OUT TO TV (TV İÇİN

j

HDMI ÇIKIŞI)

HDMI girişleriyle TV'ye bağlanır.

LHR846-NE.DTURLLK_TUR.indd 14 2017-04-07 �� 9:07:19

Bağlanıyor 15

Bağlantıdan önce

Ünite ve diğer cihaz arasında
herhangi bir bağlantı yapmadan
önce, AC elektrik kablosunu
çıkardığınızdan emin olun.

Sistemin yerleştirilmesi

Aşağıdaki çizim, sistemin örnek
bir yerleşimini gösteriyor. Bu
talimatlardaki çizimlerin, açıklama
amaçlarıyla, gerçek üniteden farklı
olabileceğini unutmayın.

Olası en iyi surround ses için,
subwoofer dışındaki diğer tüm
hoparlörler, dinleme konumuna aynı
mesafede yerleştirilmelidir ( ).

B

A

C

F

D

E

A

A

Ön hoparlör (L)
Ön hoparlör (R)

Ön hoparlörleri, monitörün veya
ekranın kenarlarına ve ekran
yüzeyiyle mümkün olduğunda aynı
hizada olacak şekilde yerleştirin.

Dahili arka hoparlör ile derin

bas hoparlör (L)

Dahili arka hoparlör ile derin

bas hoparlör (R)

Düşük bas sesleri yüksek
yönlü olmadıklarından derin
bas hoparlörünün yeri çok
önemli değildir. Fakat derin bas
hoparlörünü ön hoparlörlerin yanına
yerleştirmek daha iyidir. Duvar
yankılarını azaltmak için hafçe
odanın ortasına doğru çevirin.

Ünite

UYARI

>

yHoparlörleri

istiemeyin
ve düşmemeleri için
dikkatli olun.
Aksi halde hoparlörün
arızalanmasına, ziksel
yaralanma ve/veya maddi
hasara neden olabilirsiniz.

2

Bağlanıyor

yHoparlörün kurulumunu

yaparken hoparlörün düşerek
yaralanmalara neden
olmaması için bir başkasından
yardım alın.

LHR846-NE.DTURLLK_TUR.indd 15 2017-04-07 �� 9:07:20

Bağlanıyor16

Hoparlörlere bağlama

Hopralör şlerini ve hopralör
kablolarının, SPEAKERS
(HOPARLÖR) konektörüne
bağlayın. Hoparlör şini takarken,
karşılık gelen hoparlör konektörüne

2

Bağlanıyor

bağladığınızdan emin olun.

UYARI

>

yHoparlörü tek başınıza

kaldırmaya çalışmayın.
Hoparlörü kaldırmak için iki kişi
gerekir. Aksi halde hoparlörün
arızalanmasına, ziksel
yaralanma ve/veya maddi
hasara neden olabilirsiniz.

ySakat, çocuk ve hamilelerin

üniteden çıkacak ani sesten
sarsılmamaları için müzik
çalmadan önce ses düzeyini
kontrol edin.

yÜniteyi alanı sınırlı mekanlarda

kullanmayın. Duyu kaybına
neden olabilir. Geniş alanlı
mekanlarda kullanılması
tavsiye edilir.

Renk Hoparlör.

Gri ARKA SAĞ

Kırmızı ÖN SAĞ
Turuncu WOOFER 2
Turuncu WOOFER 1

Mavi ARKA SOL

Beyaz ÖN SOL

yÇocukların, elllerini veya

herhangi bir nesneyi, açık
hoparlör kanal deliğine
sokmaması için dikkatli olun.

yHoparlörler mıknatıs parçaları

içermektedir ve televizyon
ekranı veya bilgisayar
monitörü üzerinde renk
bozukluklarına neden olabilir.
Lütfen hoparlörleri televizyon
veya bilgisayar ekranınızdan
uzağa yerleştirin.

yYalnızca bu ünite ile birlikte

verilen hoparlörü kullanın.
Başka bir hoparlör kullanılması
arızaya neden olabilir.

LHR846-NE.DTURLLK_TUR.indd 16 2017-04-07 �� 9:07:20

Bağlanıyor 17

TV'yi diğer cihazlara bağlama

Video cihazınızdan görüntü girişini
izleyebilirsiniz. Video cihazınızı AV
Alıcı Sistemine bağlamanın iki yolu
vardır.

Bir HDMI kablosu kullanma

HDMI, bir kablo üzerinden hem ses
hem video sinyali sunduğundan,
ek ses kablosu olmadan bunların
keyni çıkarabilirsiniz.

DVD, Blu-ray disk
oynatıcı, vb.

HDMI
kablosu

1. HDMI kablosu kullanarak, AV
Alıcı Sistemi üzerindeki HDMI IN
1/2/3 jakını HDMI OUT jakıyla
video cihazınıza bağlayın.

2. AV Alıcı Sistemi üzerindeki HDMI
OUT TO TV jakını, TV'nizdeki
HDMI IN jakına bağlayın.

3. Giriş kaynağını HDMI olarak
ayarlayın (sayfa page 28'e bakın).

2

Bağlanıyor

HDMI
kablosu

Televizyon

LHR846-NE.DTURLLK_TUR.indd 17 2017-04-07 �� 9:07:20

Bağlanıyor18

2

Bağlanıyor

Not

,

yHDMI, Yüksek Çözünürlüklü

Multimedya Arayüzünün
kısaltmasıdır. Bu, video ve
ses sinyallerini dijital formata
ileten bir arayüzdür. HDMI
aygıtının audio çıkışları kabul
etmemesi durumunda, HDMI
aygıtının audio sesi bozuk
çıkabilir veya hiç çıkmayabilir.

yBir HDMI veya DVI uyumlu

cihaz bağladığınızda,
aşağıdakileri yaptığınızdan
emin olun:

-HDMI/DVI aygıtını ve bu
cihazı kapatın. Daha sonra,
HDMI/DVI aygıtını açın ve 30
saniye kadar bekleyin daha
sonra bu cihazı açın.

-Bağlantısı yapılan
aygıtla video girişi, bu
ünite için doğru olarak
yapılandırılmıştır.

-Bağlı cihaz, 720 x 576i (veya
480i), 720 x 576p (veya
480p), 1280 x 720p, 1920
x 1080i veya 1920 x 1080p
video çıkışıyla uyumludur.

-Bu ünite normal olarak
4K'yı desteklemez. Bu
nedenle, eğer bir 4K cihaz
kullanıyorsanız lütfen
doğrudan TV'ye bağlayın.

Not

,

yHDCP uyumlu tüm HDMI veya

DVI aygıtları bu ürünle beraber
çalışmayabilir.

yHDCP ile uyumlu olmayan

aygıt ile görüntü düzgün
olarak elde edilemeyebilir.

yBu oynatıcı böyle bir durumda

gösterim yapmaz ve televizyon
ekranı siyah renge döner.

yEkran üzerinde çizgiler varsa

ve ses oluşuyorsa, lütfen
HDMI kablosunu kontrol edin
(uzunluk genel olarak 4,5 m
ile kısıtlıdır)

yBağlantı yapıldıktan sonra

çözünürlüğün değiştirilmesi
ünitenin kusurlu çalışmasına
neden olabilir. Bu problemi
çözümlemek için üniteyi
kapatın sonra tekrar açın.

yHDMI’nin HDCP ile bağlantısı

doğrulanmadığında,
televizyon ekranı siyah
renge dönüşecektir. Böyle bir
durumda HDMI bağlantısını
kontrol edin veya HDMI kablo
bağlantısını çıkarın.

yDTS kaynağı HDMI IN jakları

üzerinden bağlı olduğunda
ünite, DTS kaynağından
PCM'ye dönüşür.

LHR846-NE.DTURLLK_TUR.indd 18 2017-04-07 �� 9:07:20