Por favor, lea completamente este manual antes de instalar el producto.
El trabajo de instalación debe realizarse conforme a los estándares de cableado
nacionales por el personal autorizado.
Una vez haya leído el manual atentamente, guárdelo para futuras referencias.
3Componentes de Instalación
4Instrucciones de Seguridad
6Instalación
6Elección del lugar más apropiado
7Dimensiones del Equipo y ubicación de soportes
8Conexiones eléctricas
9Instalación del panel decorativo (Tipo de panel)
10Instalación del panel decorativo (Tipo de rejilla)
11Entubado de drenaje de la unidad interior
12Configuración de interruptor DIP
13Ajuste de control de grupo
18Emisión de Ruido
18Concentración limitante
2Unidad interior
Componentes de Instalación
Componentes de Instalación
Tipo de panelTipo de rejilla
Toma
Salida de aire
de aire
Herramienta de instalación
Nombre
Cantidad
Imagen
Manguera
de drenaje
1 EA
Abrazadera
2 EA
Toma de aire
Controlador remoto
por cable
(accesorio)
Arandela
8 EA
Salida de aire
Cinta plástica
4 EA
Toma
de aire
Aislamiento de
para Acoples
Controlador remoto
1 SET
• Molde de papel para la
instalación
• Manual de propietario *
• Manual de Instalación *
Para tubería de gas
Para tubería de liquido
• Instalación 1 hoja *
* : Opcional o instalado
de fábrica
por cable
(accesorio)
(Otro)
ESPAÑOL
• Los tornillos para la fijación de los paneles se colocan el panel decorativo.
Manual de Instalación 3
Instrucciones de Seguridad
Instrucciones de Seguridad
Las siguientes pautas de seguridad sirven para evitar daños o riesgos imprevistos generados por
una operación incorrecta del producto.
Las directrices se dividen entre "ADVERTENCIA" y "PRECAUCIÓN", tal como se describe a continuación.
Este símbolo se muestra para indicar cuestiones y funcionamientos que pueden
!
resultar riesgosos. Lea la sección con este símbolo atentamente y siga las
instrucciones para evitar riesgos.
!
ADVERTENCIA
Esto indica que el incumplimiento de las instrucciones puede provocar lesiones graves o la
muerte.
!
PRECAUCIÓN
Esto indica que el incumplimiento de las instrucciones puede provocar lesiones leves o daño
al producto.
!
ADVERTENCIA
Instalación
• No utilizar un cortacircuitos defectuoso o de régimen inferior. Utilice un circuito dedicado a para
este equipo.
- Existe el riesgo de fuego o descargas eléctricas.
• Para trabajos eléctricos, póngase en contacto con el distribuidor, vendedor, técnico calificado o
centro de asistencia técnica Autorizado.
- No desmonte ni repare el producto. Existe el riesgo de fuego o descargas eléctricas.
• Incluya siempre una toma de tierra con la conexión del producto.
- Existe el riesgo de fuego o descargas eléctricas.
• Instale el panel y la cubierta de la caja de control con seguridad.
- Existe el riesgo de fuego o descargas eléctricas.
• Instale siempre un circuito y un interruptor específico.
- Un cableado o instalación inadecuados pueden causar incendios o descargas eléctricas.
• Utilice un cortacircuitos o fusible del régimen adecuado.
- Existe el riesgo de fuego o descargas eléctricas.
• No modifique ni alargue el cable de alimentación.
- Existe el riesgo de fuego o descargas eléctricas.
• Evite que el aire acondicionado funcione durante un largo periodo de tiempo cuando la
humedad sea alta y se haya dejado abierta una ventana o puerta.
- La humedad puede condensarse y mojar o dañar los muebles.
• Tenga cuidado al desembalar e instalar el producto.
- Los bordes afilados pueden producir lesiones. Tenga un cuidado especial con los bordes de la
caja y las aletas del condensador y el evaporador.
4Unidad interior
Instrucciones de Seguridad
• Para la instalación, retirada o reinstalación, póngase en contacto con el distribuidor o un centro
de servicio técnico autorizado.
- Existe el riesgo de fuego, descargas eléctricas, explosión o heridas.
• No instale el producto en una base de instalación defectuosa.
- Esto podría causar daños personales, accidentes o daños al producto.
• Asegúrese de que el soporte de instalación no se deterioré con el tiempo.
- Si el soporte cae el aparato de aire acondicionado podría caer con él, causando daños
materiales, avería del aparato, o lesiones personales.
• Utilice una bomba al vacío o gas inerte (nitrógeno) cuando proceda a pruebas de escape o
purga de aire. No comprima ni el aire ni el oxígeno, ni utilice gases inflamables. En caso
contrario, podría causar un incendio o una explosión.
- Existe riesgo de muerte, lesión, incendio o explosión.
• No encienda el disyuntor ni la alimentación en caso de que el panel frontal, el gabinete, la
cubierta superior o la cubierta de la caja de control se hayan extraído o abierto.
- De lo contrario, podría producirse un incendio, una descarga eléctrica, una explosión o incluso
la muerte.
Operación
• No guarde ni use, ni siquiera permita gas inflamable o combustibles cerca del producto.
- Existe riesgo de incendio o averías en el producto.
!
PRECAUCIÓN
ESPAÑOL
Instalación
• Compruebe siempre que no haya fugas de gas (refrigerante) tras instalar o reparar el producto.
- Unos niveles bajos de refrigerante podrían causar averías en el producto.
• Instale la manguera de desagüe de tal forma que el agua se evacúe correctamente.
- Una mala conexión puede causar fugas de agua.
• Mantenga el equipo nivelado mientras lo instala.
- Para evitar las vibraciones o fugas de agua.
• Para mover y transportar el producto son necesarias dos personas.
- Evitará daños personales.
• Los medios para la desconexión deben ser incorporados en el cableado fijo de acuerdo con las
reglas de cableado.
Manual de Instalación 5
Instalación
Utilice el aparato de ventilación
para extracción de humos
con capacidad suficiente.
Estufa, horno u otro
Aire acondicionado
Mantenga la
distancia suficiente
Instalación
Elección del lugar más apropiado
• No deberá haber ninguna fuente de calor o vapor cerca de la unidad.
• No existirán obstáculos que impidan el paso del aire.
• Un lugar en el que el paso del aire en la habitación sea el apropiado.
• Un lugar en el que se pueda drenar fácilmente el agua de Condensado
• Un lugar en el qe se tenga en cuenta evitar generar ruido
• No instale la unidad cerca de una entrada.
• Mantenga las distancias indicadas con flechas desde la pared, techo u otros obstáculos.
• La unidad interior debe contar con espacio para su mantenimiento.
Panel del techo
20 ± 3
!
PRECAUCIÓN
Techo
500 o
más
1 000 o
más
10 o más
Por encima de 1 800
3 300 o menos
Suelo
Panel del techo
200 o más
500 o
más
Unidad: mm
300 o menos
En caso de que la unidad se instale cerca del mar, la sal podría corroer los
componentes. Las piezas de instalación (y la unidad) deben ser protegidas contra la
corrosión.
NOTA
• Evite la instalación en los lugares indicados a continuación.
1. Restaurantes y cocinas en los que exista una cantidad considerable de vapor de grasa y en los que se genere polvo.
Estas circunstancias pueden disminuir la eficacia de intercambio de calor, goteo de agua o provocar el funcionamiento
incorrecto de la bomba de drenaje. En estos casos, tome las siguientes medidas:
• Asegúrese de que el aparato de ventilación tiene la capacidad suficiente para todos los gases tóxicos generados en
este tipo de lugares.
• Asegúrese de que la distancia a la cocina es suficiente e instale el aire acondicionado en un lugar en el que no aspire
vapor con grasas.
2.
Intente no instalar el aire acondicionado en lugares
en los se generen grasas o polvo de hierro.
3. Evite los lugares en los que se produzcan
gases inflamables.
4. Evite los lugares en los que se produzcan
gases nocivos.
5. Evite los lugares cercanos a generadores de
alta frecuencia.
6Unidad interior
Loading...
+ 13 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.