LG ARNU07GCEU2 INSTALLATION MANUAL [es]

<![if ! IE]>

<![endif]>ESPAÑOL

MANUAL DE INSTALACIÓN

AIRE ACONDICIONADO

•Lea este manual de instrucciones completamente antes de instalar el producto.

•El trabajo de instalación debe realizarse de acuerdo con el Reglamento Eléctrico nacional y únicamente por personal autorizado.

•Después de leer completamente este manual de instalación, guárdelo para futuras consultas.

TIPO : Para suelo

Empotrado independiente para suelo

P/NO : MFL42803108

www.lg.com

Manual de instalación de las unidades interiores de tipo independiente para el suelo e independiente y empotrado para el suelo

ÍNDICE

Trabajos de instalación		Componentes de instalación		Herramientas necesarias

Precauciones de seguidad ..3
Introduction.............................	3
Introducción
Selección de la ubicación per-
fecta........................................	7
Dimensiones del techo y
situación del perno de sus-
pensión ..................................	8
La instalación de la unidad
interior.....................................	9
Conexión de los cables entre
las unidades interior ..............	9
Nombres de los componentes
..............................................	10
Comprobación del drenaje
..............................................	11
Instalación del control remoto
con cable..............................	14

Nombre y funciones del control remoto con cable (accesorio)...16

Ajuste del interruptor DIP ....17

Ajuste del control de grupos....

..............................................18

Cuatro tornillos modelo "A" & fijaciones de plástico

Cable de conexión

Tuberias: Lado del gas Lado del líquid

Manguera de drenaje con aislamiento

Manguera adicional de drenaje

Nivel

Destornillador

Taladro eléctrico

Broca

Medidor horizontal

Juego de hervamientas de abocardado

Llave inglesa

Llave inglesa Media unión

Un vaso de agua

Destornillador

Llaves hexagonal

Detector de fugos de gas

Bomba de vacio

Medidor múltiple

Manual de propietario

Termómetro

2 Unidad interior

Precauciones de seguridad

Precauciones de seguridad

Para evitar lesiones al usuario o a otras personas y daños materiales, debe seguir las siguientes instrucciones.

■Lea estas instrucciones antes de instalar el aire acondicionado.

■Observe las precauciones especificadas en este manual, ya que incluyen indicaciones importantes relacionadas con la seguridad.

■El uso incorrecto ocasionado al ignorar las instrucciones puede causar lesiones o daños. La gravedad se clasifica mediante las siguientes indicaciones.

ADVERTENCIA	Este símbolo indica la posibilidad de muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN	Este símbolo indica la posibilidad de lesiones o daños materiales.

■ A continuación se muestran los significados de los símbolos utilizados en este manual.

No lo haga.

Siga las instrucciones.

ADVERTENCIA

■ Instalación

No utilice un interruptor automático	Para trabajos eléctricos, póngase en	Realice siempre la conexión del
defectuoso o de valor nominal inferior al	contacto con el distribuidor, vende-	aparato a tierra.
correspondiente. Utilice un circuito	dor, técnico cualificado o centro de
específico para este aparato.	asistencia técnica autorizado.
• Existe riesgo de incendio o descarga	• No desmonte ni repare el aparato.	• Existe riesgo de incendio o descarga
eléctrica.	Existe riesgo de incendio o descarga	eléctrica.
	eléctrica.

Instale correctamente el panel y la	Instale siempre un circuito y un	Utilice el interruptor o fusible de
cubierta de la caja de control.	interruptor específico.	valor nominal adecuado.
• Existe riesgo de incendio o descarga	• Un cableado o instalación inadecuados	• Existe riesgo de incendio o descarga
eléctrica.	pueden provocar un incendio o una	eléctrica.
	descarga eléctrica.

<![if ! IE]>

<![endif]>ESPAÑOL

Manual de Instalación 3

Precauciones de seguridad

No modifique ni extienda el cable de alimentación.

No deje funcionando el aire acondi-	Tenga cuidado al desembalar e
cionado durante mucho tiempo	instalar el aparato.
cuando la humedad sea muy alta y
haya una puerta o ventana abierta.

•Existe riesgo de incendio o descarga eléctrica.

•Podría condensarse la humedad y mojar o dañar el mobiliario.

•Los bordes afilados podrían provocar lesiones. Tenga especial cuidado con los bordes de la caja y las aletas del condensador y evaporador.

Para la instalación, póngase en contacto siempre con su vendedor o centro de asistencia técnica autorizado.

No instale el aparato en una superficie de instalación insegura.

Asegúrese de que el soporte de instalación no se deteriora con el tiempo.

•Existe riesgo de incendio, descarga eléctrica, explosión o lesiones.

•Podría causar lesiones, accidentes o daños en el aparato.

•Si el soporte cae, el aire acondicionado también puede caer, causando daños materiales, avería del aparato y lesiones personales.

Utilice una bomba al vacío o gas inerte (nitrógeno) cuando proceda a pruebas de escape o purga de aire. No comprima ni el aire ni el oxígeno, ni utilice gases inflamables. En caso contrario, podría causar un incendio o una explosión.

• Existe riesgo de muerte, lesión, incendio o explosión.

■ Operación

No almacene ni utilice gas inflamable o combustibles cerca del aparato.

• Existe riesgo de incendio o avería del aparato.

Gasolin

4 Unidad interior

					Precauciones de seguridad
				PRECAUCIÓN
	■ Instalación
	Compruebe siempre las fugas de		Instale la manguera de drenaje para Instale el aparato bien nivelado.
	gas (refrigerante) después de la		asegurarse de que el agua se drena
	instalación o reparación del apara-		correctamente.
	to.

•Niveles bajos de refrigerante pueden producir una avería del aparato.

•Una mala conexión puede causar fugas de agua.

•Para evitar las vibraciones o fugas de agua.

		90˚
No instale el aparato donde el ruido	Levante y transporte el aparato	No instale el aparato donde quede
o el aire caliente de la unidad exte-	entre dos o más personas.	expuesto directamente al viento del
rior pueda molestar a los vecinos.		mar (rocío salino).
• Podría tener problemas con los vecinos.	• Evite lesiones personales.	• Podría causar corrosión en el aparato.
		La corrosión, particularmente en las ale-
		tas del condensador y del evaporador,
		podría causar un funcionamiento defec-
		tuoso del aparato o un funcionamiento
		ineficaz.

Si el líquido de las pilas alcanzara su boca, cepille sus dientes y consulte a un médico.No utilice el mando a distancia si las pilas han experimentado fugas.

•Los productos químicos de las pilas podrían causar quemaduras u otros perjuicios a la salud.

<![if ! IE]>

<![endif]>ESPAÑOL

Manual de Instalación 5

Introducción

Introducción

Símbolos usados en este manual

Este símbolo le alerta del riesgo de descarga eléctrica.

Este símbolo le alerta de los peligros que podrían dañar el aire acondicionado.

NOTICE Este símbolo indica notas especiales.

Funciones

[Tipo CEA/CFA]

Panel de control

Remote Controller

[Tipo CEU/CFU]

Filtro de aire

(en la entrada de aire)

6 Unidad interior

Instalación

Instalación

Selección de la mejor ubicación

Unidad interior

Instale el aire acondicionado en la ubicación que cumpla las siguientes condiciones.

•Que resista fácilmente una carga que exceda cuatro veces el peso de la unidad interior.

•Que posibilite la inspección de la unidad tal y como aparece en el dibujo.

•Que permita que la unidad esté nivelada.

•Que conecte fácilmente con la unidad exterior.

•Que no se vea afectado por el ruido eléctrico.

•Con buena circulación de aire en la habitación buena.

•Que no tenga cerca ninguna fuente de calor o vapor.

Espacio de servicio

Seleccione una zona de instalación en la que se den las siguientes condiciones y que cuente con la aprobación de su cliente.

•El suelo es lo suficientemente resistente como para aguantar el peso de la unidad interior.

•No hay ningún tipo de inclinación.

•Nada bloquea el paso del aire.

•Se puede realizar un correcto drenaje en caso de condensación de agua.

•Existe espacio libre suficiente para la instalación y el mantenimiento.

•No existe la posibilidad de fugas de gas inflamables.

•Se asegura la óptima distribución del aire.

•Es posible la unión de las tuberías entre las unidades exteriores y las interiores dentro de los límites permitidos (consulte el manual de instalación de la unidad exterior).

•Coloque la unidades interior y exterior, el cable de alimentación y el cable de de transmisión al menos a un metro de distancia de televisores y radios con el fin de evitar la distorsión de imágenes o imágenes estáticas ruido de estático. (Según el tipo y la fuente de las ondas eléctricas, el ruido podría escucharse incluso a más de un metro de distancia.)

(Unidad: mm)

Tipo	A	B
Tipo CEU	788	1080
Tipo CFU	1066	1358

<![if ! IE]> <![endif]>oo
	<![if ! IE]> <![endif]>más
<![if ! IE]> <![endif]>20
							Parte frontal
100 o más
							1000 o más

<![if ! IE]> <![endif]>654	<![if ! IE]> <![endif]>o más	Área
	<![if ! IE]> <![endif]>80

Ventana

		Dirección del
		flujo de aire				175 o
100 o						más
más		Dirección de la
150 o
		entrada de aire
más

Base

Ventana

de	mantenimiento

[IMPORTANTE]

Deje el espacio libre suficiente para la entrada de aire y las operaciones de mantenimiento

<![if ! IE]>

<![endif]>ESPAÑOL

Manual de Instalación 7