LG 42LM5700-CE Users guide [zh]
目录
目录 1
重要预防措施 2
安装步骤 10
目录
1
组装和准备 10
建立连接 19
11 包装清单
12 另外购买清单
13 电视机按键
14 搬运电视机
15 组装电视机
15 - 底座安装
16 - 台式安装
17 - 壁式安装
18 - 线扎
19 天线连接
19 USB 连接
20 HDMI 连接
20 DVI 转 HDMI 连接
21 分量连接
21 AV 连接
22 音频连接
22 CI 模块连接
22 RGB-电脑连接
遥控器 23
查看用户指南 24
维护保养 25
疑难排解 25
产品规格 26
附录 28
25 清洁电视
25 废弃处理
25 屏幕、边框、前框和底座
25 电源线
28 有毒有害成分物质及含量表
重要预防措施
2
重要预防措施
请在使用本产品之前认真阅读以下安全指导。
警告
• 如果忽视警告信息，可能造成严重的人身伤害或者可能导致事故和死亡。
注意
• 如果忽视注意信息，可能造成轻伤或者损坏产品。
注
• 注释帮助您了解以及安全地使用产品。请在使用本产品之前认真阅读注释。
警告
• 不要将电视机和遥控器放置在以下环境中：
- 阳光直射的地方。
- 潮湿的地方，如浴室。
- 靠近热源的地方，如电暖炉等发热设备。
- 靠近厨房或容易暴露在蒸汽或油雾中的地方，如加湿器。
- 暴露在风雨中的地方。
- 靠近装水的容器，如花瓶。
否则可能导致火灾、电击、故障或变形。
• 不要将电视机放置在灰尘多的地方，可能引起火灾。
• 主插头是分离装置，一定要易操作。
• 不要用湿手触碰电源插座。另外，如果插头潮湿或者有浮尘，请擦干水分
和灰尘。
否则您可能由于过度潮湿而触电。
• 确保电源线有效接地。（无需接地的设备除外。）
否则您可能触电或受伤。
• 完全固定电源线。
如果电源线没有完全固定，可能发生火灾。
• 确保电源线没有接触到热源，如加热器。
否则可能引起火灾或电击。
重要预防措施
Desiccant
• 不要将重物或电视机放置在电源线上。
否则可能导致火灾或电击。
• 弯曲室内外的天线以防雨水流入。
水可能进入电视机内部引起故障或您可能会被电击。
• 将电视机安装到墙上时，确保没有在电视机后面悬挂电源线和信号线。
否则可能引起火灾或电击。
• 多功能插座不要超载。
否则可能由于过热而导致火灾。
• 连接外部设备时防止电视机跌落。
否则可能导致人身伤害或损坏产品。
3
• 请将防潮包装材料或塑料袋远离儿童。
吞食防潮材料有害健康，如果误食请立即吐出并就近就医。另外，塑料袋
可能引起窒息，请远离儿童。
• 不要让儿童攀爬或攀附电视机。
否则电视机可能会跌落而导致严重的伤害。
• 谨慎处理废旧电池以防儿童吞食。
万一误食，请立即就医。
• 当电源线的一端插入电源插座时，不要将导电物（如金属棒）插入电源另
一端。另外，不要在插头插入插座后触摸电源线。
否则您可能会触电。
• 不要在电视机附近放置易燃物。
不正当使用易燃物可能引起爆炸或火灾。
• 不要将金属物品如硬币、发夹、筷子、电线或易燃物品如纸和火柴等掉落
电视机内，儿童要特别小心。
可能发生电击、火灾或伤害。如果有异物掉落电视机内，请拔掉电源线并
联络服务中心。
• 不要把雾剂喷在电视机上或用易燃物（稀释剂或苯）擦拭电视机。可能
发生火灾或电击。
4
重要预防措施
• 不允许碰撞或使任何物体掉落电视机内，不要让液体滴落到屏幕上。
否则您可能受伤或损坏电视机。
• 打雷或暴雨时请勿触摸电视机和天线。
否则您可能触电。
• 发生煤气泄漏时请勿接触墙壁插座，打开窗户通风。
火花可能导致火灾或烧伤。
• 不要私自拆开、修理或调整电视机。
可能发生火灾或电击。
联系服务中心进行检查、调整或维修。
• 如果发生以下情况，请立即拔掉电源线并联络当地服务中心。
- 电视机因震动受到挤压。
- 电视机被损坏。
- 异物进入电视机。
- 电视机产生烟或异味。
否则可能导致火灾、电击、故障或变形。
• 如果长时间不使用电视机，请拔掉电源线。
覆盖灰尘可能引起火灾，绝缘体损坏可能引起漏电、电击或火灾。
• 请勿将设备暴露在油滴或喷雾中， 不要将装水的容器（如花瓶）放置在设
备上。
5~7 times
注意
重要预防措施
• 将电视机安装在没有无线电波产生的地方。
• 室外天线和电线之间必须保持足够距离，以保证即使天线跌落也不会与电
线接触。
可能导致电击。
• 不要将电视机安装在不稳定的架子上或不平整的地方，也要避免振动或难
以支撑的地方。
否则电视机可能跌落或翻倒，造成人身伤害或损坏产品。
• 如果进行台式安装，您必须采取措施以预防电视机倾倒。否则可能因此造
成人身伤害。
• 如果进行壁式安装，请在电视机背面安装 VESA 标准挂架（可选部品）。
当您使用挂架（可选部品）安装电视机时，请仔细固定以防掉落。
5
• 请使用制造商指定配件或附件。
• 请由专业人员安装天线。
可能发生火灾或电击。
• 我们建议您在观看电视时最少与电视机保持屏幕对角线尺寸5到7倍的距离。
如果长时间观看电视，可能导致视力模糊。
• 请使用专用型号电池。
否则可能损坏遥控器。
• 切勿新旧电池混用，可能导致电池过热或泄漏。
• 确保遥控器与感应器之间没有异物。
• 太阳光或其它强烈的光线将干扰遥控器的使用，该情况下请降低室内光线。
• 连接外部设备如视频游戏机时，请确保连接线有足够长度。
否则电视机可能会跌落，造成人身伤害或损坏产品。
6
重要预防措施
• 不要通过插拔墙壁插座上的电源插头开关电视机。（不要使用电源插头作
为开关。）
可能导致机械故障或电击。
• 参考以下安装说明以防电视机过热。
- 电视机与墙壁至少保持10厘米的距离。
- 不要将电视机安装在不通风的地方（如书架或橱柜中）。
- 不要将电视机放置在地毯或垫子上。
- 确保电视机通风孔不会被桌布或窗帘阻塞。
否则可能导致火灾。
• 电视机长时间工作时通风孔可能会变热，当心不要触摸通风孔。这不会影
响产品的运行和性能。
• 定期检查电线，如果出现损坏或退化现象，拔下并停止使用，使用相同规
格的产品进行替换。
• 防止电源插头或输出端口聚集灰尘。
可能引起火灾。
• 防止电源线人为或机械的滥用，例如扭曲、打结、掐、夹在门缝中或被踩
踏。
特别注意插头、墙壁插座和电器外的电线。
• 不要用力压或用锋利的物体如指甲、铅笔、钢笔等刮擦电视机面板。
• 避免触摸屏幕或用手指长时间按在屏幕上，屏幕上可能出现暂时扭曲的现
象。
• 清洁电视机表面时，拔下电源线，用柔软的布料擦拭，不要喷水或用湿布
擦拭。不要使用玻璃清洁器、汽车或工业擦拭布，研磨工具或蜡、苯、酒
精等，可能损坏产品和面板。
否则可能导致火灾、电击或损坏产品（变形、腐蚀或破损）。
• 在连接交流电墙壁插座时，即使关掉开关也并不会与交流电源断开。
• 拔掉电线的同时拔掉插头。
如果电源线内的金属丝断开，可能引发火灾。
• 移动电视机时请先确保电视机已关闭。拔掉电源线、天线及所有连接线。
否则可能损坏电线而导致火灾或电击。
重要预防措施
• 移动电视机或拆除包装时，因为电视机很重，请两人一起工作。
否则可能造成人身伤害。
• 建议每年一次联络服务中心清理电视机内部。
聚集的灰尘可能引起机械故障。
• 向服务中心要求维修服务。不论电视机因何种方式损坏，如电源线或插头
损坏，液体流入或物体落入电视机内，电视机暴露在雨中或潮湿的地方后
无法正常使用，电视机跌落，都可以邀请维修。
• 冷机状态下打开电视机时可能会出现些微“闪烁”，这是正常现象，电视
机没有故障。
• 电视机面板是高科技TFT产品，由两百万到六百万个像素组成。屏幕上可
能出现面板尺寸百万分之一的微小黑点或彩色亮点（红、蓝、绿）。这不
是电视机故障，不影响电视机性能。
这种现象也可能出现在第三方产品中，不能退换。
7
• 由于观看角度不同，面板上会出现不同的亮度和色度（左/右/上/下）。
这种现象是面板特性，与电视机性能无关，不是电视机故障。
• 长时间显示一个固定图像（如广播频道标识、屏幕菜单、电视游戏场景）可能损伤屏幕，导致图像残留，
这就是图像拖尾。
图像拖尾不会覆盖在电视机上。
避免观看一个固定图像超过一小时。
如果长时间使用4：3的画面比率观看电视，面板边缘可能发生图像拖尾。
这种现象也可能出现在第三方产品中，不能退换。
• 杂音
“破裂”声：观看电视或关闭电视机时，塑料因为温度和湿度的原因发热收缩从而产生破裂声，这是会发
生热变形的产品的普遍现象。
电路或面板的“嗡嗡”声：电路高速开关过程中产生的大量电流会导致低频噪音，这种情况因产品不同而
有所差异。
产生的杂音不影响电视机性能。
重要预防措施
8
观看3D影像（仅3D模式）
警告
观看环境
• 观看时间
- 观看3D电视时，每小时休息5-15分钟。长时间观看3D电视可能会导致头痛、头晕、疲劳或视觉疲劳。
观看年龄
• 幼儿/儿童
- 禁止5岁以下儿童使用/观看3D电视。
- 10岁以下儿童因为想象力在发展中（例如：试图触摸屏幕或跳进去），可能会反应过度以至于过度兴奋。
儿童观看3D电视时需要特别的监督和注意。
- 由于儿童的眼距比成人较短，所以双眼观看到的3D显示差异较大。因此同样的3D图像，相对于成人来说，
儿童将体验到更强的立体感和深度。
• 青少年
- 19岁以下的青少年可能由于3D电视中的光线刺激产生敏感反应。建议他们疲劳时避免长时间观看3D电视。
• 老年人
- 老年人相比青年感受到的3D效果较弱。不要坐在比建议距离更靠近电视机的地方。
感光疾病或慢性病患者
• 一些用户暴露于3D电视的闪光灯或特殊模式中时，可能会突发疾病或产生其他症状。
• 当您感觉恶心、怀孕或患有如癫痫、心脏病、高血压等慢性病时，请勿观看3D视频。
• 不建议患有立体声失明或立体声异常的人群观看3D电视。可能会产生重影或不适。
• 如果您患有斜视、弱视或散光，由于双影像您可能会在感觉深度上有障碍，并更易疲劳。建议您经常休息。
• 如果您的左右眼视力不同，在观看3D电视之前请先矫正视力。
有以下症状者请终止或不要观看3D影像
• 当您因为缺乏睡眠、工作过度或饮酒而感觉疲劳时，请勿观看3D电视。
• 发生以下症状时，停止使用/观看3D电视并休息直至症状减轻。
- 如果症状持续请咨询医生。症状包含头痛、眼睛疼、头晕、恶心、心悸、模糊、不适、重影、视觉不便或
疲劳。
注意
观看环境
• 观看距离
- 观看3D电视时，最少与电视机保持屏幕对角线尺寸两倍的距离。如果您在观看3D电视时感到不适，请远
离电视机。
使用3D眼镜注意事项
• 确保使用3D眼镜。否则您无法正确观看3D电视。
• 请勿用3D眼镜替代普通眼镜、太阳镜或护目镜。
• 使用修改过的3D眼镜可能会造成视觉疲劳或图像失真。
• 请勿将3D眼镜放在温度极高或极低的地方，可能会导致变形。
• 3D眼镜易碎、易刮伤，请使用柔软的布擦拭镜片。请勿用锋利的物体刮擦、或用化学品清洁/擦拭3D眼镜的
镜片。
Loading...