Lg 20LS3R User Manual [ro]
TTeelleevviizzoorr LLCCDD
V„ rug„m s„ parcurge˛i
IInnffoorrmmaattiioonn MMaannuuaall
(Manualul de
Informa˛ii) inclus Ónainte de a citi acest manual ∫i de a utiliza
aparatul.
P„stra˛i manualul pentru consult„ri ulterioare.
Nota
˛
i num„rul de model ∫i seria monitorului.
Examina
˛
i eticheta de pe partea din spate a carcasei ∫i prezenta˛i informa˛iile de
pe etichet„ dealer-ului dumneavoastr„ atunci c‚nd solicita˛i efectuarea de
opera
˛
ii de service.
MANUALUL UTILIZATORULUI
MODELE: 20LS3R
*
Cuprins
Instalarea 3
Amplasarea ∫i func˛iile butoanelor de control 5
Telecomanda
Montarea bateriilor / Frontal / Spate
Opera˛iile de baz„ 9
Pornirea ∫i oprirea
Selectare ˛ar„/Limb„ pentru meniul afi∫at pe ecran
Meniurile afi∫ate pe ecran 10
Selectarea meniului / Selectarea programelor
Reglarea volumului
Setarea sta˛iilor TV 11
Setarea automat„ a programelor / Setarea manual„ a programelor
Editarea programelor / Programele favorite
Afi∫area listei de programe
Reglarea imaginilor 16
PSM (memoria pentru set∫rile de imagine)
Reglarea imaginilor
CSM (memoria pentru set„rile culorilor)
XD func
˛ie /
Cinema /
Resetare
Reglarea sunetelor 20
SSM (memoria pentru set„rile de sunet)
Reglarea sunetelor / Recep˛ia stereo / dual„
Recep˛ia de tip NICAM / Selectarea ie∫irii de sunet
Meniul Timp 22
Ceas / Pornirea/trecerea în modul standby
Trecerea automat„ în modul standby
Regulatorul de timp pentru starea de inactivitate
Alte func˛ii 24
Blocarea accesului neautorizat / iluminare led / XD Demo
Modurile TV, AV ∫i PC / Comutarea automat„ în modul AV
Teletextul 27
Activarea / dezactivarea teletextului
Sistemul SIMPLE / Sistemul TOP
Sistemul FASTEXT / Func˛ii teletext speciale
Conectarea echipamentelor externe 29
Mufa pentru anten„ / Mufa Euro scart (VCR)
Fi∫e de intrare DVD
Mufe de intrare DTV
Conectarea unui PC 31
Mufa de intrare PC
Setarea PC-ului
Selectarea modului XGA ecran lat
Formatul de afi∫are a imaginilor 34
CCoonnffiigguurraarreeaa ddiissppoozziittiivvuulluuii ddee ccoonnttrrooll eexxtteerrnn ;; RRJJ1122
35
Lista de control pentru depanare 39
Specifica˛ii produs 41
2
3
ROMANESTE
Instalarea
Conectarea Televizorului
* Aten˛ie: Asigura˛i-v„ c„ a˛i conectat televizorul la adaptorul de
curent continuu Ónainte de introducerea ∫techerului televizorului
Ón priza de alimentare din perete.
a. Conecta˛i cablul antenei la mufa de intrare a antenei de pe televizor.
b. Conecta˛i ∫techerul adaptorului de curent continuu la mufa de
intrare a aliment„rii de pe televizor.
c. Conecta˛i, mai Ónt‚i, cablul de alimentare la adaptorul de curent
continuu, apoi conecta˛i cablul de alimentare la priza de
alimentare din perete.
d. A se utiliza numai sursele de alimentare prezentate Ón
instrucfliunile pentru utilizator.
NNoott„„::
Ilustra˛ia de aici poate diferi Óntr-o anumit„ m„sur„ de
aparatul dumneavoastr„.
Amplasare
Amplasa˛i aparatul astfel Ónc‚t lumina solar„ sau lumina de la surse de lumin„ puternic„ s„ nu ajung„
direct pe ecran. Trebuie avut grij„ ca aparatul s„ nu fie expus ac˛iunii vibra˛iilor inutile, umidit„˛ii,
prafului sau c„ldurii. De asemenea, asigura˛i-v„ c„ a˛i amplasat aparatul astfel Ónc‚t s„ nu fie
Ómpiedicat„ libera circula˛ie a fluxurilor de aer. Nu acoperi˛i fantele pentru ventila˛ie aflate Ón partea din
spate a carcasei.
Dac„ inten˛iona˛i s„ monta˛i aparatul pe perete, ata∫a˛i interfa˛a de montare standard VESA (piese
op˛ionale) pe partea din spate a monitorului.
Atunci c‚nd instala˛i aparatul utiliz‚nd consola de montare pe perete (piese op˛ionale), fixa˛i-l cu grij„
AAtteenn˛˛iiee
ŒŒnn ppaarrtteeaa ddee jjooss aa ssuuppoorrttuulluuii ddee aaffll„„ sseemmnnuull ""AATTEENNfifiIIEE -- ŒŒNNAALLTT√√ TTEENNSSIIUUNNEE""..
Pozi˛ionarea monitorului
Regla˛i pozi˛ia panoului Ón mai multe feluri pentru un
maxim de confort.
NNoott„„::
Nu pune˛i m‚na (sau degetul) Óntre sec˛iunea
capului ∫i cea a suportului atunci c‚nd regla˛i unghiul
ecranului. M‚na (degetul) dvs. poate s„ fie prins„ sau
v„ pute˛i r„ni.
0
15
• Intervalul de Ónclina˛ie
Instalarea
4
SSiisstteemmuull KKeennssiinnggttoonn SSeeccuurriittyy
- Televizorul este prev„zut cu un port pentru sistemul
Kensington Security pe panoul din spate. Conecta˛i cablul
pentru sistemul Kensington Security a∫a cum este ilustrat
mai jos.
- Pentru instalarea detaliat„ ∫i utilizarea sistemului Kensington
Security, consulta˛i ghidul utilizatorului livrat cu sistemul
Kensington Security.
Pentru informa˛ii suplimentare, accesa˛i
hhttttpp::////wwwwww..kkeennssiinnggttoonn..ccoomm
, pagina de Internet a
companiei Kensington. Kensington comercializeaz„ sisteme
de securitate pentru echipamente electronice costisitoare,
cum ar fi computere portabile ∫i proiectoare LCD.
Pentru o ventilare corespunz„toare, asigura˛i o distan˛„ de 4" pe
fiecare parte ∫i de la perete.
Instalarea pe piedestal
Observa
˛
ie :
- Sistemul Kensington Security este un accesoriu op˛ional.
Observa˛ie :
a. Dac„ televizorul pare a fi rece la atingere, este posibil s„ apar„ o mic„ “sclipire”pe ecran c‚nd acesta
este pornit.
Acest fenomen este normal ∫i televizorul nu este defect.
b. Mici defec˛iuni punctiforme pot fi vizibile pe ecran, ap„r‚nd sub form„ de pete ro∫ii, verzi sau albastre.
Totu∫i, acestea nu au efecte negative asupra performan˛ei monitorului.
c. Evita˛i atingerea ecranului LCD sau ap„sarea Óndelungat„ a acestuia cu degetul(etele).
Œn acest caz, se pot produce unele efecte de distorsiune temporar„ pe monitor.
4 inci
4 inci
4 inci
4 inci
5
ROMANESTE
Amplasarea ∫i func˛iile butoanelor de control
POWERMUTE
TV INPUT I/II
LIST
PR
PR
VOL
OK
123
456
789
SSM PSM
0
VOL
Q.VIEW MENU
SLEEP ARC TEXT
UPDATE
TIME
SIZE MIX
HOLD
REVEAL
INDEX
LIGHTING
MODE
?
i
M
Toate func˛iile monitorului pot fi controlate cu ajutorul telecomenzii.
Unele func˛ii pot fi de asemenea controlate cu ajutorul butoanelor
aflate pe panoul superior al aparatului. Acest monitor poate fi ac˛ionat
numai cu ajutorul telecomenzii livrate împreun„ cu monitorul.
Telecomanda
I
nainte de a utiliza telecomanda, monta˛i bateriile. Consulta˛i pagina
urm„toare.
1. MUTE (activarea / dezactivarea sunetului)
activeaz„ sau dezactiveaz„ redarea sunetului.
Ap
„sa˛
i butonul MUTE. Redarea sunetului este dezactivat
„∫
i se
afi
∫
eaz
„
.
Redarea sunetului poate fi activat
„
din nou ap„sând unul din
butoanele MUTE,
FF / GG
, I/II, sau SSM.
2. TV
revine la modul TV.
reactiveaz„ monitorul aflat în starea standby (conectat la sursa de
alimentare, dar inactiv).
3. LIST (lista de programe)
afi∫eaz„ lista de programe.
4. Q.VIEW (vizualizare rapid„)
revine la programul vizionat anterior.
Ap
„sa˛
i butonul Q.VIEW pentru a vedea care este ultimul program
pe care l-a
˛
i vizionat.
5.
DD / EE
(Programul urm„tor / precedent)
selecteaz„ un program sau o op˛iune de meniu.
repune în func˛iune monitorul aflat în starea standby.
FF / GG
(Volumul mai tare / mai încet)
regleaz„ volumul.
modific„ set„rile de meniu.
OK
accept„ selec˛ia efectuat„ de dumneavoastr„ sau afi∫eaz„ modul
curent.
6. BUTOANELE NUMERICE
repune în func˛iune monitorul aflat în starea standby ∫i selecteaz„
un program.
7. SSM (memoria pentru set„rile de sunet)
preia din memorie set„rile dumneavoastr„ de sunet preferate.
8. ARC (formatul imaginii)
selecteaz„ formatul de imagine dorit de dumneavoastr„.
9. SLEEP (inactivitate)
seteaz„ regulatorul de timp pentru starea de inactivitate.
10. INPUT
Selecta˛i modul de operare de la distan˛„.
reactiveaz„ monitorul aflat în starea standby (conectat la sursa de
alimentare, dar inactiv).
1
11
12
13
15
10
2
3
4
5
6
7
8
9
14
6
Amplasarea ∫i func˛iile butoanelor de control
11. POWER (punere în func˛iune)
comut„ monitorul în ∫i din starea standby.
12. I/II
selecteaz„ limba în cazul difuz„rii emisiunii în dou„ limbi.
13. MENU (meniu)
selecteaz„ un meniu.
14. PSM (memoria pentru set„rile de imagine)
preia din memorie set„rile dumneavoastr„ de imagine preferate.
15. BUTOANE TELETEXT
Aceste butoane sunt utilizate pentru teletext.
Pentru detalii suplimentare, consulta˛i sec˛iunea „Teletext”.
BUTOANE COLORATE: Aceste butoane sunt utilizate pentru teletext
(numai pentru modelele cu TELETEXT) sau pentru editarea programelor.
* LIGHTING(ILUMINARE): Ap„sa˛i butonul
LLiigghhttiinngg
(iluminare) pen-
tru a seta meniul de iluminare a ledului.
Montarea bateriilor
Observa˛ie: Pentru a evita deteriorarea cauzat„ de posibila scurgere
a substan˛elor corozive din interiorul bateriilor, scoate˛i bateriile în
cazul în care nu utiliza˛i telecomanda pentru o perioad„ mai îndelungat„.
Telecomanda se alimenteaz„ de la
dou„ baterii de tip AAA.
Pentru a monta bateriile, întoarce˛i
telecomanda cu fa˛a în jos ∫i
deschide˛i u∫i˛a compartimentului
pentru baterii. Monta˛i dou„ baterii
conform indica˛iilor date de simbolurile de polaritate ( ∫i ) marcate în interiorul compartimentului
pentru baterii.
+
-
POWERMUTE
TV INPUT I/II
LIST
PR
PR
VOL
OK
123
456
789
SSM PSM
0
VOL
Q.VIEW MENU
SLEEP ARC TEXT
UPDATE
TIME
SIZE MIX
HOLD
REVEAL
INDEX
LIGHTING
MODE
?
i
M
1
11
12
13
15
10
2
3
4
5
6
7
8
9
14
7
ROMANESTE
Amplasarea ∫i func˛iile butoanelor de control
81
7
1. Activ/Inactiv (rr/ I)
comut„ monitorul în ∫i din starea standby.
2. INPUT
Selecta˛i modul de operare de la distan˛„.
reactiveaz„ monitorul aflat în starea standby
(conectat la sursa de alimentare, dar inactiv).
3. MENIU (meniu)
selecteaz„ un meniu.
4. OK
accept„ selec˛ia efectuat„ de dumneavoastr„
sau afi∫eaz„ modul curent.
5.
FF / GG
(Volumul mai tare / mai încet)
regleaz„ volumul.
modific„ set„rile de meniu.
6.
DD / EE
(Programul urm„tor / precedent)
selecteaz„ un program sau o op˛iune de meniu.
repune în func˛iune monitorul aflat în starea
standby.
7. SENZOR PENTRU TELECOMAND√
8. INDICATOR PUS ÎN FUNCfiIUNE / STANDBY
ilumineaz„ Ón ro∫u Ón modul de a∫teptare.
ilumineaz„ Ón verde c‚nd aparatul este pornit.
Frontal
20LS3R
*
PPaannoouu llaatteerraall
PR
VOL
OK
MENU
INPUT
4
3
2
6
5
8
Amplasarea ∫i func˛iile butoanelor de control
Spate
HDMI
DVI IN
AV
RJ12
AUDIO IN D-SUB ANTENNAINDC-IN
RGB/DVI
COMPONENT
PC/DVI
COMPONENT
20LS3R
*
INTRARE 16 Vcc
(A se folosi cu adaptor)
INTRARE
SUNET PC
INTRARE
HDMI/DVI
MUFA EURO
SCART
PORT RJ12
MUF√ JACK DE
INTRARE PC
INTRARE
ANTEN√
9
ROMANESTE
Opera˛iile de baz„
Pornirea ∫i oprirea
1. Pentru a porni monitorul, ap„sa˛i pe unul din butoanele POWER,
DD / EE
, TV, INPUT sau unul din butoanele numerice.
2. Ap„sa˛i butonul POWER. Monitorul revine în modul standby.
3. Scoate˛i din priz„ fi∫a de alimentare pentru a opri monitorul.
Observa˛ie : Dac„, atunci când monitorul este pornit, fi∫a de ali-
mentare este scoas
„
din priza de re
˛
ea, monitorul trece
î
n starea
standby, iar la repunerea fi
∫
ei în priz„monitorul trece în starea pornit.
SSeelleeccttaarree ˛˛aarr„„ // LLiimmbb„„ ppeennttrruu mmeenniiuull aaffii∫∫aatt ppee eeccrraann
Meniul ghidului de instalare este afi∫at pe ecranul televizorului c‚nd
este pornit pentru prima dat„.
1.
Ap„sa˛i butonul
DD
//
EE
// F//
G ∫i apoi butonul
OOKK
pentru a selec-
ta limba dorit„.
2. Ap„sa˛i butonul
DD
//
EE
// F//
G ∫i apoi butonul
OOKK
pentru a selec-
ta ˛ara dumneavoastr„.
** DDaacc„„ ddoorrii˛˛ii ss„„ mmooddiiffiiccaa˛˛ii SSeelleeccttaarreeaa ˛˛„„rriiii // lliimmbbiiii
1. Ap„sa˛i butonul MENU∫i apoi butonul
DD / EE
pentru a selecta
meniul SPECIAL.
2. Ap
„sa˛
i butonul
GG
∫
i apoi butonul
DD / EE
pentru a selecta
Limba(Language). Meniul poate fi afi
∫
at pe ecran în limba dorit
„
de dumneavoastr
„
.
Ap„sa˛i butonul MENU ∫i apoi butonul
DD
//
EE
pentru a selecta meni-
ul fiara.
3.
Ap„sa˛i butonulGG∫i apoi utiliza˛i butonul
DD
// EE// F//
G pentru a
selecta ˛ara sau limba dorit„.
4. Ap
„sa˛
i butonul OK.
5.
Ap„sa˛i Ón mod repetat butonul
MMEENNUU
(MENIU) pentru a reveni la
vizualizarea normal„ a televizorului.
Observa˛ie :
a. Dacæ nu finalizafli instalarea Installation guide (Ghidului de
instalare) prin apæsarea butonului MENU sau întrerupefli
afiøarea OSD (afiøaj pe ecran), acesta va apærea repetat,
când este aprins televizorul.
b. Dacæ selectafli greøit flara, este posibil ca teletextul sæ nu
aparæ corect pe ecran øi sæ avefli unele probleme când utilizafli teletextul.
c. Limbile ebraicæ sunt adæugate la flærile din Installation
guide (Ghidului de instalare), pentru flærile care folosesc aceste Country (limbi).
POWER
TV INPUT I/II
PR
PR
VOL
OK
123
456
789
SSM
0
VOL
MENU
Selectarea meniului
1. Ap„sa˛i butonul MENU ∫i apoi butonul
DD / EE
pentru a afi∫a fiecare
meniu.
2. Ap„sa˛i butonul GG∫i apoi butonul
DD / EE
pentru a selecta o op˛iune
de meniu.
3. Modifica˛i setarea unei op˛iuni în sub-meniu sau în meniul autoderulant utilizând butonul
FF / GG
.
V„ pute˛i deplasa la un meniu de pe nivelul superior ap„sând
butonul OK ∫i la un meniu de pe nivelul inferior ap„sând butonul
MENU.
Observa˛ie :
a.
I
n modul teletext, meniurile nu sunt afi∫ate.
b. La unele modele, op˛iunea
Limba
nu este afi∫at„.
Selectarea programelor
Pute˛i selecta un num„r de program cu ajutorul butoanelor
DD / EE
sau
cu ajutorul butoanelor numerice.
Reglarea volumului
Ap
„sa˛
i butonul
FF / GG
pentru a regla volumul.
PR
PR
VOL VOL
MENU
OK
10
Meniurile afi∫ate pe ecran
Meniul POST
Meniul IMAGINE
Meniul SUNET
Meniul SPECIAL
Meniul TIMP
Meniul ECRAN
Ecran
DE F G
OK MENU
Config. Automat‘
Config. Manuala
Mod XGA
ARC
Resetare
Post
DE F G
OK MENU
Prog auto
Programare manuala
Editare program
Program favorit
Imagine
DE F G
OK MENU
PSM
Pref. culoare
XD
Cinema
Resetare
Sunet
DE F G
OK MENU
SSM
Regl.Aut.Vol
Balans 0
Timp
DE F G
OK MENU
Ceas
Oprit
Pornit
Opr. programata
Special
DE F G
OK MENU
Limba(Language)
fiara
Prot. copii
Iluminat
XD Demo
Setarea sta˛iilor TV
11
ROMANESTE
PR
PR
VOL VOL
MENU
123
456
789
0
OK
Prin intermediul numerelor de programe (de la 0 la 99) pot fi memorate pân„ la 100 de sta˛ii TV. Dup„ setarea ini˛ial„ a sta˛iilor, pute˛i utiliza butonul
DD / EE
sau butoanele numerice pentru a baleia sta˛iile pe
care le-a˛i programat. Sta˛iile pot fi setate utilizând modul automat sau
modul manual.
Setarea automat„ a programelor
Prin intermediul acestei metode pot fi memorate toate sta˛iile care pot
fi recep˛ionate. Se recomand„ s„ utiliza˛i setarea automat„ a programelor atunci când instala˛i acest monitor.
1. Ap„sa˛i butonul MENU ∫i apoi butonul
DD / EE
pentru a selecta
meniul Post.
2. Ap„sa˛i butonul GG∫i apoi butonul
DD / EE
pentru a selecta Prog.
auto.
3. Ap„sa˛i butonul GG. Selecta˛i un Sistem TV utilizând butonul GG∫i
apoi butonul
DD / EE
din meniul Sistem:
BG : PAL B/G, SECAM B/G (Europa / Europa de est)
I : PAL I/II (Marea Britanie / Irlanda)
DK : PAL D/K, SECAM D/K (Europa de est)
L : SECAM L/L’ (Fran˛a)
4. Ap„sa˛i butonul OK.
5. Ap„sa˛i butonul
DD / EE
pentru a selecta Memorare de la.
6. Selecta˛i primul num„r de program utilizând butonul
FF / GG
sau
butoanele numerice din meniul auto-derulant Memorare de la.
Numerele mai mici decât 10 sunt introduse cu '0' în fa˛„, de exem-
plu. '05' pentru 5.
7. Ap„sa˛i butonul OK.
8. Ap„sa˛i butonul
DD / EE
pentru a selecta Cautare.
9. Ap„sa˛i butonul GGpentru a începe setarea automat„ a programelor.
Sunt memorate toate sta˛iile disponibile.
Pentru a opri setarea automat„ a programelor, ap„sa˛i butonul
MENU. La terminarea set„rii automate a programelor, pe ecran
este afi∫at meniul Editare program. Pentru informa˛ii despre
editarea programelor memorate, consulta˛i sec˛iunea Editare pro-
gram.
10. Ap„sa˛i butonul TV pentru a reveni la vizionarea normal„ în modul
TV.
Prog auto
DE F G
OK MENU
Sistem
Memorare de la
Cautare
G
To start
Prog auto
DE F G
OK MENU
Sistem G
Memorare de la
Cautare
BG
I
DK
L
Prog auto
C 05 BG
5 35%
MENU Stop
Post
DE F G
OK MENU
Prog auto
Programare manuala
Editare program
Program favorit
PR
PR
VOL VOL
MENU
123
456
789
0
OK
12
Setarea sta˛iilor TV
Setarea manual„ a programelor
Setarea manual„ a programelor v„ permite s„ realiza˛i manual setarea
sta˛iilor ∫i aranjarea acestora în ordinea dorit„. De asemenea, pute˛i
atribui fiec„rui num„r de program un nume de sta˛ie compus din cinci
caractere.
1. Ap„sa˛i butonul MENU ∫i apoi butonul
DD / EE
pentru a selecta
meniul Post.
2. Ap„sa˛i butonul GG∫i apoi butonul
DD / EE
pentru a selecta
Programare manuala.
3. Ap„sa˛i butonul GG∫i apoi butonul
DD / EE
pentru a selecta
Memorie.
4. Selecta˛i num„rul programului dorit (de la 0 la 99) utilizând butonul
FF / GG
sau butoanele numerice din meniul Memorie. Numerele mai
mici decât 10 sunt introduse cu '0' în fa˛„, de exemplu. '05' pentru 5.
5. Ap„sa˛i butonul OK.
6. Ap„sa˛i butonul
DD / EE
pentru a selecta Sistem.
7. Selecta˛i un sistem TV utilizând butonul GG∫i apoi butonul
FF / GG
din meniul Sistem:
BG : PAL B/G, SECAM B/G (Europa / Europa de est)
I : PAL I/II (Marea Britanie / Irlanda)
DK : PAL D/K, SECAM D/K (Europa de est)
L : SECAM L/L’ (Fran˛a)
8. Ap„sa˛i butonul OK.
9. Ap„sa˛i butonul
DD / EE
pentru a selecta Banda.
10. Ap„sa˛i butonul GG∫i apoi butonul
DD / EE
pentru a selecta
VHF/UHF sau Cablu din meniul Banda.
11. Ap„sa˛i butonul OK.
12. Ap„sa˛i butonul
DD / EE
pentru a selecta Canal.
13. Pute˛i selecta num„rul programului dorit utiliz‚nd butonul
FF / GG
sau butoanele numerice.
14. Ap„sa˛i butonul OK.
15. Ap„sa˛i butonul
DD / EE
pentru a selecta Cautare.
16. Ap„sa˛i butonul
GG
∫i apoi butonul
FF / GG
în meniul auto-derulant
Cautare pentru a începe c„utarea. Dac„ este g„sit„ o sta˛ie,
c„utarea se va opri.
17. Ap„sa˛i butonul OK pentru a memora aceast„ sta˛ie.
18. Pentru a memora alt„ sta˛ie, repeta˛i pa∫ii de la 3 la 17.
19. Ap„sa˛i Ón mod repetat butonul
MMEENNUU
(MENIU) pentru a reveni la
vizualizarea normal„ a televizorului.
Programare manuala
DE F G
OK MENU
Memorie
G
Sistem
Banda
Canal
Fin
Cautare
Nume
29
Programare manuala
DE F G
OK MENU
Memorie
Sistem
Banda
Canal
Fin
Cautare
G
Nume
F /
GG
Post
DE F G
OK MENU
Prog auto
Programare manuala
Editare program
Program favorit
Setarea sta˛iilor TV
13
ROMANESTE
PR
PR
VOL
OK
VOL
MENU
Atribuirea unui nume de sta˛ie
1. Repeta˛i pa∫ii 1 ∫i 2 de la setarea manual„ a programelor.
2. Ap„sa˛i butonul GG∫i apoi butonul
DD / EE
pentru a selecta Nume.
3. Ap„sa˛i butonul GG∫i apoi butonul
DD / EE
. Pute˛i utiliza spa˛iu, +, -,
., numerele de la 0 la 9 ∫i literele de la A la Z. Poate fi salvate 5
cifre pentru nume.
Utilizând butonul FFpute˛i realiza selec˛ia în direc˛ia opus„.
4. Selecta˛i pozi˛ia utilizând butonul
FF / GG
∫i apoi selecta˛i al doilea
caracter,∫.a.m.d.
5. Ap„sa˛i butonul OK pentru a memora aceast„ sta˛ie.
6. Ap„sa˛i Ón mod repetat butonul
MMEENNUU
(MENIU) pentru a reveni la
vizualizarea normal„ a televizorului.
AAccoorrdduull ffiinn
Œn mod normal, acordul fin este necesar numai dac„ recep˛ia este de
o calitate inferioar„.
1. Repeta˛i pa∫ii de la 1 la 2 din ÑAcordul manual al programelorÑ.
2. Ap„sa˛i butonul GGapoi butonul
DD / EE
pentru a selecta Fin.
3. Ap„sa˛i butonul GG.
4. Ap„sa˛i butonul
FF / GG
pentru acordarea fin„ a celei mai bune
imagini ∫i celui mai bun sunet din meniul derulant Fin.
5. Ap„sa˛i butonul OK.
6. Ap„sa˛i mod repetat butonul
MMEENNUU
(MENIU) pentru a reveni la
vizualizarea normal„ a televizorului.
Programul ce a fost acordat fin va fi indicat printr-o cifr„ de
culoare portocalie Ón cursul selec˛iei programului.
Programare manuala
DE F G
OK MENU
Memorie
Sistem
Banda
Canal
Fin
G
Cautare
Nume
F /
GG
Post
DE F G
OK MENU
Prog auto
Programare manuala
Editare program
Program favorit
14
Setarea sta˛iilor TV
PR
PR
VOL
OK
VOL
MENU
123
456
789
0
LIGHTING
Editarea programelor
Aceast„ func˛ie v„ permite s„ ∫terge˛i programele selectate sau s„ le
bloca˛i.
De asemenea, pute˛i muta unele sta˛ii la alte numere de program sau
pute˛i insera la num„rul de program selectat o sta˛ie cu datele ne-completate.
1. Ap„sa˛i butonul MENU ∫i apoi butonul
DD / EE
pentru a selecta
meniul Post.
2. Ap„sa˛i butonul GG∫i apoi butonul
DD / EE
pentru a selecta Editare
program.
3. Ap„sa˛i butonul GGpentru a afi∫a meniul Editare program.
™tergerea unui program
1. Selecta˛i programul pe care dori˛i s„
î
l ∫terge˛i cu ajutorul unuia
din butoanele
DD / EE
sau
FF / GG
.
2. Ap„sa˛i de dou„ ori butonul ro∫u.
Programul selectat este ∫ters, iar programele care urmeaz„ sunt
deplasate în sus cu o pozi˛ie.
Copierea unui program
1. Selecta˛i programul pe care dori˛i s„
î
l copia˛i cu ajutorul unuia din
butoanele
DD / EE
sau
FF / GG
.
2. Ap„sa˛i butonul verde.
Toate programele care urmeaz„ sunt deplasate în jos cu o pozi˛ie.
Mutarea unui program
1. Selecta˛i programul pe care dori˛i s„
î
l muta˛i cu ajutorul unuia din
butoanele
DD / EE
sau
FF / GG
.
2. Ap„sa˛i butonul galben.
3. Muta˛i programul la num„rul de program dorit cu ajutorul unuia din
butoanele
DD / EE
sau
FF / GG
.
4. Ap„sa˛i din nou butonul galben pentru a termina aceast„ func˛ie.
Blocarea unui num„r de program
1. Selecta˛i num„rul de program pe care dori˛i s„
î
l bloca˛i cu ajutorul
unuia din butoanele
DD / EE
sau
FF / GG
.
2. Ap„sa˛i butonul albastru. Programul blocat se coloreaz„ în albastru.
3. Ap„sa˛i din nou butonul albastru pentru a debloca programul blocat anterior.
Dac„ un num„r de program este blocat, în timpul vizion„rii normale
î
n modul TV nu îl ve˛i putea selecta utilizând butonul
DD / EE
. Dac„
dori˛i s„ selecta˛i un program blocat, introduce˛i direct num„rul programului cu ajutorul butoanelor numerice sau selecta˛i-l în meniul de
editare programe sau în lista de programe.
Ap„sa˛i Ón mod repetat butonul
MMEENNUU
(MENIU) pentru a reveni la
vizualizarea normal„ a televizorului.
Editare program
DE F G
OK MENU
Sterge
Deplasare
Copiaza
Omitere
Editare program
MENU
Sterge
0C03 5S69
1 BLN 03 6 S 17
2 C 12 7 S 22
3 S 66 8 C 09
4 S 67 9 C 11
0C03 5S69
1 BLN 03 6 S 17
2 C 12 7 S 22
3 S 66 8 C 09
4 S 67 9 C 11
Post
DE F G
OK MENU
Prog auto
Programare manuala
Editare program
Program favorit
Loading...