lg 15LS1RA, 20LS1RA Service Manual

TELEVISOR A LCD

MANUAL DE SERVICIO

ATENCIÓN

Antes de dar servicio al chasis, lea las PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
en este manual.

CHASSIS : CL81

MODELO : 15LS1RA/20LS1RA

website:http://biz.LGservice.com

e-mail:http://www.LGEservice.com/techsup.html

R

- 2 -

CONTENIDO

CONTENDO ............................................................................................ 2

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD .........................................................3

ESPECIFICACIONES ...............................................................................4

INSTRUCCIÓN DE AJUSTE .....................................................................7

ISP Manual ..............................................................................................10

MANDO A DISTANCIA SVC....................................................................15

DIAGRAMA EN BLOQUE .......................................................................19

DIAGRAMA CABLEADO ........................................................................20

LISTA DE PARTES EN DESPIECE.........................................................21

LISTA DE PARTES DE REPUESTOS.................................................... 25

PAGINA DE SVC ........................................................................................

- 3 -

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA: Antes de dar servicio a este chasis, lea "PRECAUCIONES RESPECTO A RADIACION POR RAYOS X",

"INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD" y "AVISO SOBRE SEGURIDAD DE PRODUCTOS"

Muchas de las partes, electricas y mecánicas en este chasis tienen caracteristicas relacionadas con la seguridad. Estas
caracteristicas frecuentemente pasan desapercibidas en las inspecciones visuales y la proteccion que proporcionan contra la
RADIACION DE RAYOS-X no siempre necesariamente se obtiene al mismo grado cuando se reemplazan piezas o componentes
diseñados para voltajes o vatajes mayores, etc. Las piezas que tienen estas caracteristicas de seguridad se identifican por la
marca impresa sobre el diagrama esquematico y la marca

impresa en la lista de partes. Antes de reemplazar alguno de
esos componente, lea cuidadosamente la lista de este manual. El uso de partes de reemplazo que no tengan las mismas
caracteristicas de seguridad, como se especifica en la lista de partes, puede crear Radiacion de Rayos-X.

1. Cuando el receptor está en operación, se producen voltajes
potencialmente tan altos como 25,000-29,000 voltios. Operar
el receptor fuera de su gabinete o con la tapa trasera
removida puede causar peligro de choque eléctrico.
(1) Nadie debe intentar dar servicio si no está debidamente

familiarizado con las precauciones que son necesarias
cuando se trabaja con un equipo de alto voltaje.

(2)Siempre descargue el ánodo del tubo de la imagen a tierra

para evitar el riesgo de choque eléctrico antes de remover
la tapa del ánodo.

(3)Descargue completamente el alto potencial del tubo de

imagen antes de manipularlo. El tubo de la imagen es de
alto vacío y, si se rompe, los fragmentos de vidrio salen
despedidos violentamente.

2. Si se quemara algún fusible de este receptor de televisión,
reemplácelo con otro especificado en la lista de partes.

3. Cuando reemplace tableros o plaquetas de circuitos,
cuidadosamente enrolle sus alambres alrededor de las
terminales antes de soldar.

4. Cuando reemplace un resistencia de vataje (resistor de
película de óxido metálico) en el Tablero o Plaqueta de
circuitos, mantenga la resistencia a un mínimo de 10mm de
distancia.

5. Mantenga los alambres lejos de componentes de alto voltaje
o de alta temperatura.

6. Este receptor de televisión debe conectarse a una fuente de
100 a 240 V AC.

7. Antes de devolver este aparato al cliente, haga una
verificación de fuga de corriente sobre las partes metálicas
del gabinete expuestas, tales como antenas, terminales,
cabezas de tornillos, tapas de metal, palancas de control etc.,
para estar seguro de que el equipo funciona sin peligro de
choque eléctrico. Enchufe el cordón directamente al
tomacorriente de la línea de AC 100-240V.

No utilice una línea aislada de transformador durante esta
verificación. Use un voltímetro de 1000 Ohmios por voltio
de sensibilidad o más, en la forma que se describe a
continuación.
Cuando la unidad está ya conectada a la AC, pulse el
conmutador primero poniéndolo en "ON" (encendiendo) y
luego en "OFF" (apagando), mida desde un punto de tierra
conocido, tal como una (cañería de metal, una manija
metálica, una tubería etc.) a todas las partes metálicas
expuestas del receptor de televisión (antenas, manijas de
metal, gabinetes de metal, cubiertas de metal, palancas de
control etc.,) especialmente cualquiera de las partes
metálicas expuestas que puedan ofrecer un camino hacia el
chasis. Ninguna medición de corriente eléctrica debe exceder
de 0.5 miliamperios. Repita la prueba cambiando la posición
del enchufe en el tomacorriente. Cualquier medición que no
esté dentro de los límites especificados aquí representan un
riesgo potencial de choque eléctrico que debe ser eliminado
antes de devolver el equipo al cliente.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

AVISO SOBRE SEGURIDAD DE PRODUCTOS

Aparato
bajo
examen

Probador
de fuga de
corriente

La lectura no debe
exceder de 0.5mA

Pruebe todas
las superficies
metálicas

Tambien pruebe cón
los enchufes al reves
(utilizando adaptador
en caso necesario)

Tierra
suelo

DEVICE
UNDER

TEST

ALSO TEST WITH
PLUG REVERSED
(USING AC ADAPTER
PLUG AS REQUIRED)

TEST ALL

EXPOSED METAL

SURFACES

2-WIRE CORD

LEAKAGE
CURRENT
TESTER

(READING SHOULD

NOT BE ABOVE

0.5mA)

EARTH
GROUND

- 4 -

ESPECIFICACIONES

NOTA: Las especificaciones y otra información están sujetas a cambios o actualizaciones sin previo aviso.

1. Especificaciones generales

NRO.

Elemento

Contenido

Observaciones

1. Nombre de modelo de usuario PAL/SECAM (EU)

2. Característica TV LCD.

3. Nombre de chasis CL-81

4. Alcance general SW & Aux. externos PR(E ,D ), VOL(F ,G ), OK, MENU, INPUT, POWER 8 teclas
Función * Tabla de referencia

5. Cable de alimentación Largo: 1,87+0,04 M NACIÓN

Forma: de pared,
Color: NEGRO

6. Adaptador de corriente N°

7. Característica de modulo LCD Fabricante LPL 20LS1RA

Tipo Módulo LCD color TFT
Área de pantalla activa 640(H) x 480(V)
Distancia entre píxeles [mm]

0,6375 mm x 0,2125 mm x RGB
Interfaz eléctrica TTL
Profundidad del color 8 bit, 16,7 M colores
Tamaño [mm] 432(W) x 331.5(H) x 25.0(D)
Tratamiento de superficie

Recubrimiento duro (3H),

tratamiento antirreflejo del polarizador frontal
Modo operativo Normalmente negro, IPS
Unidad de luz de fondo 6 CCFL (6 luces)
R/T Tip. 25 ms
Fabricante LPL 15LS1RA
Tipo Módulo LCD color TFT
Distancia entre píxeles [mm]

0,297 mm x 0,297 mm x RGB
Interfaz eléctrica LVDS
Profundidad del color 6 bit, 16,7 M colores
Tamaño [mm] 332.8(W) x 262.2(H) x 18(D)
Tratamiento de superficie

Recubrimiento duro (3H),

tratamiento antirreflejo del polarizador frontal
Modo operativo Normalmente negro, IPS
Unidad de luz de fondo 4 CCFL (4 luces)
R/T Tip. R.T. : 5 ms + F.T. : 11ms(Typ.)

- 5 -

2. Especificaciones mecánicas

2-1. 20LS1RA

2-2. 15LS1RA

No.

1 Dimensiones Ancho (W) Largo (D) Alto (H)

del producto Antes de empacar 573.2 189.7 435.5 Con soporte

Después de empacar

635.0 177.0 470.0

2 Peso del producto Sólo el TELEVISOR 5.9Kg

Con CAJA 8.7Kg

3 Cantidad de Individual o paletizado 20ft 40ft

carga del Indi. De madera Indi. De madera
contenedor 546 480 1118 1008

4 Ajuste de soporte Tipo Base desmontable

Tamaño 399.9(W) x 189.7(D) x 67.4(H)
Grado de inclinación -3(-0/+3) ~ +10(±2) Degree
Fuerza de inclinación Target 1.5Kgf (0.8Kgf~2.0Kgf)
Grado del giro - NON
Fuerza del giro - NON

5 Apariencia General Consulte el Estándar de LG(55)G1-1020

Elemento

Contenido

Comentario

No.

1 Dimensiones Ancho (W) Largo (D) Alto (H)

del producto Antes de empacar 463.3 166.3 353.5 Con soporte

Después de empacar

527 175 470.0

2 Peso del producto Sólo el TELEVISOR 4.44Kg

Con CAJA 5.54Kg

3 Cantidad de Individual o paletizado 20ft 40ft

carga del Indi. De madera Indi. De madera
contenedor 858 720 1716 1584

4 Ajuste de soporte Tipo Base desmontable

Tamaño 302.2(W) x 166.3(D) x 68(H)
Grado de inclinación -3(-0/+3) ~ +10(±2)
Fuerza de inclinación Target 1.5Kgf (0.8Kgf~2.0Kgf)
Grado del giro - NON
Fuerza del giro - NON

5 Apariencia General Consulte el Estándar de LG(55)G1-1020

Elemento

Contenido

Comentario

- 6 -

3. Características ópticas

3-1. 20LS1RA

1 Ángulo de visualización Horizontal LPL 178

<CR≥10> Vertical LPL 178

2 Luminosidad Luminosidad Mix Tip 1.TV, AV:

LPL 280 350 PSM: Dinámico

CSM: Normal

2.PC
Contraste: 100
Brillo: 50

3 Relación de contraste CR Mix Tip Todo blanco/Todo negro

LPL 500 800

4 Coordenadas de color CIE Mín Típico Máx En PSM de entrada de

Blanco Wx 0.283 0.313 0.343 AV: Blanco dinámico
(Cálido) Wy 0.299 0.329 0.359 (100IRE)

Blanco Wx 0.253 0.283 0.313

(Normal) Wy 0.268 0.298 0.328

Blanco Wx 0.244 0.274 0.304

(Frío) Wy 0.256 0.286 0.316

No.

Elemento

Contenido

Comentario

1 Ángulo de visualización R/L 55/55 65/65

<CR≥10> U/D 40/50 45/55

2 Luminosidad Luminosidad 300 400

Vertical 1.3
3 Relación de contraste CR 300 400 Todo blanco/Todo negro
4 Coordenadas de color CIE Mín Típico Máx

Blanco Wx 0.253 0.283 0.313 In PC input

(Normal) Wy 0.268 0.298 0.328 Contrast 100/

Blanco Wx 0.283 0.313 0.343 Brightness 50

(Cálido) Wy 0.299 0.329 0.359 En PSM de entrada de

Blanco Wx 0.253 0.283 0.313 AV: Blanco dinámico

(Normal) Wy 0.268 0.298 0.328 (100IRE)

Blanco Wx 0.244 0.274 0.304

(Frío) Wy 0.256 0.286 0.316

No.

Elemento

Contenido

Comentario

3-2. 15LS1RA

- 7 -

1. Aplicación

Este documento se aplica a TV LCD de 15"/ 20,1" pulg. que
se elabora en la fábrica de monitores o se produce en base a
estos datos.

2. Designación

2.1 El ajuste está de acuerdo con la orden designada y debe

seguirse, según la planificación que sólo puede
modificarse después de llegar a un acuerdo.

2.2. Ajuste de alimentación : Voltaje libre

2.3. Condición del campo magnético : Nil.

2.4. Unidad de señal de entrada : Estándar de especificación

del producto

2.5. Reserva después de la operación: sobre 30 minutos

2.6. Equipo de ajuste: generador de patrones (MSPG-925L o

equivalente), equipo de soporte de ajuste DDC, control
remoto SVC

3. Ajuste

3.1 APC

Luego de la inserción de piezas manual, ejecute APC

3.2 Archivo UOC ISP

3.2.1 Equipos necesarios

- SOPORTE para ISP

- PC con el programa "WISP" instalado.

- Control + Ajuste de PCB del LED de alimentación

3.2.2 Secuencia ISP

1) Conecte la tarjeta principal al SOPORTE para ISP

2) Ejecute el programa "WISP".

3) Compare la versión UOC en BOM con la versión del
archivo HEX.

4) Presione el botón "Browse..." (Examinar) y seleccione el
archivo HEX.

5) Presione el botón "Auto Execute" (Ejecución automática).

6) Si ocurre un error, presione el botón "Borrar" y repita (2)
~ (5).

7) Después de finalizar ISP, presione AC OFF / ON
(Encendido/apagado de CA)

8) Espere a que el LED no parpadee

3.3 Proceso ADC

"IIC_SW" debe establecerse como "0" (después de
ISP, establezca automáticamente en

3.3.1 Ajuste del modo AV(CVBS)

3.3.1.1 Ajuste automático de ganancia/compensación

Seleccione AV(Video) en el menú de entrada
Equipo de la señal: MSPG925

Conector de salida : CVBS
Voltaje de salida : 700 mVp-p (N° de pieza 29 en

MSPG925)

Resolución: NTSC J - 720 x 480@59,94 Hz (Modelo

N°207 en MSPG925
Ajuste a través de la instrucción AUTO_COLOR_
ADJUST (0xF1) 0x00 0x00.

3.3.1.2 CConfirmación de proceso de ajuste

Confirme si la dirección "0x01" de EEPROM "0xA0" es o
no "0xAA".
Si la dirección "0x01" de EEPROM "0xA0" no es "0xAA",
ajuste una vez más en la líne través del método de

3.2.1.2.
Podemos confirmar los valores ADC de las direcciones
"0x0C~0x11" en una página "0

3.3.2 Ajuste del modo de componentes

3.3.2.1 Ajuste automático de ganancia/compensación

Seleccione Component (Componente) en el menú de
entrada
Equipo de la señal: MSPG925
Conector de salida : D4 (Japón) o componente (salvo

Japón)

Voltaje de salida : 700 mVp-p (N° de pieza 8 en

MSPG925)

Resolución 483/60P - 720 x 483p a 59.94 Hz (Modelo

N°212 en MSPG925)
Ajuste a través de la instrucción AUTO_COLOR_
ADJUST (0xF1) 0x00 0x00.

3.3.2.2 Confirmación de proceso de ajuste

Confirme si la dirección "0x01" de EEPROM "0xA0" es
o no "0xAA".
Si la dirección "0x01" de EEPROM "0xA0" no es
"0xAA", ajuste una vez más en la líne través del

método de 3.2.1.2
Confirme los valores ADC de las direcciones
"0x??~0x??" en la página "0xA0"

*Precaución*

Si DDC CMD no funciona, revise lo siguiente.

1. Ingrese al menú SVC a través del control remoto SVC

2. Ingrese al menú "ETC"
Verifique si IIC_SW es "0" ó "1".

- IIC_SW "0": Comunicaciones DDC. (DDC2AB)

- IIC_SW "1": Leer/Escribir EDID (DDC2B) y predeterminado
de fábrica.

3.4 Verificación de funciones

3.4.1 Verifique la imagen y el sonido

"IIC_ SW" debe establecerse en "1"

Verifique los elementos de entrada y señal.
(Instrucciones de trabajo de cf.)

1. TV

2. AV (CVBS/ S-Vídeo)

3. Componente

4. Salida H/P

3.4.2 Configuración DCXO

3.4.2.1 Ajuste DCXO:

: Luego de finalizada la verificación de funciones, "IIC_

SW" debe establecerse en "0" presionando la tecla
"TILT" (Inclinación) en el control remoto SVC

INSTRUCCIONES DE AJUSTE

- 8 -

4. Proceso de línea de ajuste total

4.1 Preparación de ajuste

"IIC_ SW" debe establecerse en "0"

Prueba de funcionamiento sobre 30 minutos en RF sin
señal
El enchufe D-Sub de 15 clavijas está conectado a la
señal del generador de patrones.

4.2 Confirmación de luminosidad

Establecer declaración

Entrada: CVBS
Contraste: 100 (Máx)
Brillo: 50
CSM: Normal

El equipo de la señal muestra
Voltaje de salida: 700 mVp-p

Modo de salida: Patrón de blancos completo (100 IRE)
Confirme si la luminosidad es superior o no a 300 cd

4.3 Confirmación de coordenadas de color

Patrón de Blancos Completo
Establecer CSM: Normal (9300K)
Establecer CSM: Cálido (6500K)
Establecer CSM: Cálido (11.000K)
Después de confirmar las coordenadas de color, debe

regresar a Normal

* Luego de confirmar las coordenadas de color y la
luminosidad, "IIC_ SW" debe establecerse en "1"

- 9 -

5. Condición saliente

Nro. Elemento Condición Observaciones

1 Alimentación Apagado
2 Nivel de volumen 30
3 Entrada de imagen principal TV
4 Último canal principal Pr 01
5 Silencio Apagado
6 ESTACIÓN Programa automático

Programa manual
Edición de programa
Programa favorito Ninguno

7 IMAGEN PSM Dinámico

CSM Normal Frío (Multi PAL)
Dinámico Contraste 100

Brillo 50
Color 70
Nitidez 50
Tinte 0 OPCIÓN NTSC

8 SONIDO SSM Plano

AVL Apagado
Balance 0

9 HORA Reloj -- : --

Hora de apagado -- : -- Apagado
Hora de encendido -- : --

Pr.1
Vol. 30
Apagado

Suspensión automática Apagado

10 ESPECIAL Idioma Inglés (Administración de área)

Entrada TV
Bloqueo para niños Apagado
Indicador de encendido Encendido

- 10 -

ISP Manual

1. Conecte entre PC para ISP y soporte de puerto paralelo a través del puerto paralelo y cable USB.
Soporte de puerto paralelo y soporte de descarga a través del puerto D-sub.

2. Después de establecer la tarjeta principal, jale la palanca hacia la derecha, active el soporte de descarga ISP.

(Presione el ENCENDIDO/APAGADO DE LA ALIMENTACIÓN PRINCIPAL.)

Modo LOC ISP.

Presione IN-START (Inicio) => IN-STOP (Fin) => TILT en el control remoto de servicio en orden y luego SET-ON LED
(LED encendido) (verde) parpadeará.

*Si ST-BY (Espera) (Rojo) parpadea, presione una vez la tecla TILT.

Descarga de LOC.

1. Después de verificar el LED, ejecute el programa "WISP".

2. Compare la versión LOC en BOM con la versión del archivo HEX.

3. Presione “Browse…” (Examinar) en el programa WISP y seleccione el archivo HEX (1)

4. Presione "Auto Execute" (Ejecución automática) después de cargar el archivo.(2)

5. Después de escribir la memoria flash, marque el mensaje OK. (3)

6. Después de finalizar ISP, APAGUE el interruptor de CA de la alimentación principal y luego ENCIENDA el interruptor.

7. El LED rojo parpadea durante la escritura del valor predeterminado en EEPROM(24C32) después de haber encendido el
interruptor.

8. El proceso ALL LOC ISP finaliza cuando el LED rojo está APAGADO y el LED verde está ENCENDIDO

9. Luego de ISP, ingrese en forma automática el cambio de origen de entrada "AV2" y II_SW se establece en "0")

Cable D-Sub

Suministre AC220 V.

Puerto paralelo

(Conexión directa)

USB

Soporte de

puerto paralelo

Palanca

ENCENDIDO/APAGADO de la alimentación PRINCIPAL

- 11 -

# Si puede usar el control remoto de servicio o ingresar al modo ISP, utilice el siguiente método.

(El método utiliza el programa WISP en forma manual)

1. Cambie de modo automático de WISP encendido a modo manual y luego presione Enter del modo ISP.

2. Tan pronto como se encienda la alimentación CA, presione nuevamente Send quickly (Enviar rápido). Verifique
el siguiente mensaje en el estado de ISP.

*Si el estado de ISP no está listo, intente volver a encender la alimentación.

3. Después de ingresar al modo ISP, presione Erase Flash (Borrar flash) y Send (Enviar). (Repita los pasos (1)~(4) ).
*Si Erase Flash no está OK, intente Erase Flash nuevamente.

Check all OK!

- 12 -

4. Luego de Erase Flash, presione Write Flash (Escribir flash). Luego seleccione el archivo HEX después de

presionar Browse. Verifique la carga de archivos.
Presione Send (Enviar) y espere a que el flash se escriba. (Repita los pasos (5)~(7) )

5. Presione Verify Flash (Verificar flash) y Send. (Repita los pasos (8)~(9).) Finalmente, apague la alimentación CA principal y espere

que el LED deje de parpadear.

Modo SEDNA ISP.

Presione IN-START (Inicio) => IN-STOP (Fin) => TILT en el control remoto de servicio en orden y luego STANDBY (Rojo)
parpadeará.

*Si SET-ON LED (Verde) parpadea, presione una vez la tecla TILT.

Descarga SEDNA

1. Después de verificar el LED, ejecute el programa "ISP_Tool".

2. Presione Identity (Identidad) y marque el mensaje de conexión.

Check all OK!

filename.hex