LG 19MN43D-PZ User guide [lt,lv]
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
LED TV*
*LG LED TV lieto LCD ekrānu ar LED fona apgaismojumu.
Pirms ierīces izmantošanas rūpīgi izlasiet šo rokasgrāmatu un saglabājiet to turpmākai uzziņai.
MN43* MT45* MT40*
MT44* MT46*
www.lg.com
2 SATURA RĀDĪTĀJS
<![endif]>LATVIEŠU
SATURA RĀDĪTĀJS
3 LICENCES
3ATKLĀTĀ PIRMKODA PROGRAMMATŪRAS PAZIŅOJUMS
4MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA
4Izsaiņošana
6Detaļas un pogas
6- Kursorsviras pogas izmantošana 10 Televizora celšana un pārvietošana 10 Televizora uzstādīšana
10 - Statīva pievienošana
13 - Statīva atvienošana
15 Uzstādīšana uz galda
16 Uzstādīšana pie sienas
18 Kabeļu sakārtošana
19 SAVIENOJUMU VEIDOŠANA
19 Antenas savienošana
19Satelīta šķīvja savienojums
20Euro Scart savienojums
21Citi Savienojumi
23- Pievienošana datoram
24TĀLVADĪBAS PULTS
25IESTATĪJUMI
29TĪMEKĻA ROKASGRĀMATAS SKATĪŠANA
30TEHNISKĀ APKOPE
30 Televizora tīrīšana
30- Ekrāns, ietvars, korpuss un statnis
30- Strāvas vads
30“Attēla izdegšanas/sadegšanas” novēršana televizora ekrānā
31PROBLĒMU NOVĒRŠANA
BRĪDINĀJUMS
yy Ignorējot brīdinājuma paziņojumu, varat gūt nopietnas traumas, turklāt pastāv negadījuma vai nāves risks.
UZMANĪBU
yy Ignorējot piesardzības paziņojumu, varat gūt vieglas traumas, un var tikt radīti ierīces bojājumi.
PIEZĪME
|
yy Piezīme palīdz izprast ierīces darbību un to |
32 SPECIFIKĀCIJAS |
droši lietot. Pirms ierīces lietošanas, lūdzu, |
rūpīgi izlasiet piezīmi. |
LICENCES / ATKLĀTĀ PIRMKODA PROGRAMMATŪRAS PAZIŅOJUMS 3
LICENCES
Atbalstītās licences dažādiem modeļiem var atšķirties. Lai iegūtu papildinformāciju par licencēm, apmeklējiet tīmekļa vietni www.lg.com.
Ražota, izmantojot Dolby Laboratories licenci. „Dolby” un divu D simbols ir Dolby Laboratories prečzīmes.
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.
PAR DIVX VIDEO: DivX® ir digitāls videoformāts, ko izveidojis uzņēmums DivX, LLC, Rovi Corporation filiāle. Šī ir oficiāla DivX Certified® ierīce, kurai ir veikti stingri testi, lai pārbaudītu tās spēju atskaņot DivX video. Skatiet vietni divx.com, lai iegūtu papildinformāciju un programmatūras rīkus, kas ļaus konvertēt failus par DivX video.
PAR DIVX VIDEO PĒC PIEPRASĪJUMA: šī DivX Certified® ierīce ir jāreģistrē, lai tajā varētu demonstrēt iegādātās DivX video pēc pieprasījuma (VOD) filmas. Lai iegūtu reģistrācijas kodu, ierīces iestatījumu izvēlnē atveriet DivX VOD sadaļu. Apmeklējiet vietni vod. divx.com, lai iegūtu papildinformāciju par reģistrācijas pabeigšanu.
„DivX Certified® norāda, ka ierīcē ir iespējams atskaņot DivX® video ar izšķirtspēju līdz HD 1080p, ieskaitot Premium saturu.”
„DivX®, DivX Certified® un ar tiem saistītie logotipi ir uzņēmuma Rovi Corporation vai tā filiāļu prečzīmes un tiek lietoti saskaņā ar licenci.”
„Uz ierīci attiecas viens vai vairāki šādi ASV patenti: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274”
<![endif]>LATVIEŠU
ATKLĀTĀ PIRMKODA PROGRAMMATŪRAS PAZIŅOJUMS
Lai saņemtu pirmkodu saskaņā ar GPL, LGPL, MPL un citām pirmkoda licencēm, kas ir iekļautas šajā ierīcē, lūdzu, apmeklējiet tīmekļa vietni http://opensource.lge.com .
Papildus pirmkodam varat lejupielādēt visus atbilstošos licences nosacījumus, garantijas atrunas un autortiesību paziņojumus.
LG Electronics pēc pieprasījuma (rakstot uz e-pasta adresi opensource@lge.com) pirmkodu piegādās arī CD-ROM formātā par maksu, kas sedz tālāk norādītās izplatīšanas veikšanas izmaksas (piemēram, datu nesēja, piegādes un apstrādes izmaksas). Šis piedāvājums ir spēkā trīs (3) gadus no ierīces iegādes datuma.
<![endif]>LATVIEŠU
4 MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA
PIEZĪME
yy Redzamais attēls var atšķirties no jūsu televizora ekrānā attēlotā.
yy Jūsu televizora OSD (ekrāna izvēlnes) var nedaudz atšķirties no šajā rokasgrāmatā redzamās.
yy Pieejamās izvēlnes un opcijas var atšķirties atkarībā no jūsu izmantotā ievades avota vai ierīces modeļa. yy Nākotnē šis televizors var tikt papildināts ar jaunām funkcijām.
yy Lai samazinātu strāvas patēriņu, televizoru var iestatīt gaidstāves režīmā. Ja televizoru paredzēts neskatīties kādu laiku, tas jāizslēdz, tādējādi samazinot strāvas patēriņu.
yy Samazinot attēla spilgtuma līmeni, televizora skatīšanās laikā patērēto elektroenerģiju var ievērojami samazināt, kas savukārt pazemina vispārējās ekspluatācijas izmaksas.
MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA
Izsaiņošana
Pārbaudiet, vai komplektācijā ir iekļauti visi tālāk norādītie piederumi. Ja kāds piederums trūkst, sazinieties ar vietējo izplatītāju, no kura iegādājāties izstrādājumu. Šajā rokasgrāmatā redzamie attēli var atšķirties no faktiskās ierīces un piederumiem.
UZMANĪBU
yy Lai garantētu izstrādājuma drošu darbību un ilgu darbmūžu, neizmantojiet neapstiprinātus piederumus. yy Garantija neietver neapstiprinātu piederumu lietošanas rezultātā gūtus bojājumus un traumas.
yy Dažiem modeļiem uz ekrāna ir plāna plēve, ko nedrīkst noņemt.
PIEZĪME
yy Izstrādājuma komplektācijā iekļautās vienības var atšķirties atkarībā no modeļa.
yy Šajā rokasgrāmatā norādītās izstrādājuma specifikācijas vai saturs var tikt mainīti bez brīdinājuma, ja tiek jauninātas izstrādājuma funkcijas.
yy Optimāliem savienojumiem ar HDMI kabeļiem un USB ierīcēm turētājiem ir jābūt ne biezākiem kā 10 mm un ne platākiem kā 18 mm. Ja USB kabelis vai USB zibatmiņa neietilpst jūsu televizora USB portā, izmantojiet pagarinātāju, kas atbalsta USB 2.0.
|
B |
B |
|
|
|
|
|
|
|
*A |
10 mm |
|
|
*B |
18 mm |
A |
|
A |
|
MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA 5
<![if ! IE]><![endif]>LATVIEŠU
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tālvadības pults, |
Kompaktdisks (lieto- |
Statīva pamatne |
|
Statīva pamatne |
|||||
baterijas (AAA) |
tāja rokasgrāmata), |
(tikai modelim 22MT44*) |
|
(tikai modelim 24MT40*, |
|||||
(sk.24) |
kartes |
(sk.10, 13) |
|
20/22/24/28MT45*) |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(sk.10, 13) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Statīva pamatne |
|
Statīva pamatne |
|
Statīva pamatne |
(tikai modelim |
|
(tikai modelim |
|
(tikai modelim 29MT40*, |
19MN43*) |
|
24/27MT46*) |
|
29MT45*) |
(sk.12, 14) |
|
(sk.12, 14) |
|
(sk.11, 13) |
|
|
|
|
|
Statīva korpuss |
|
Statīva korpuss |
|
Statņa skrūves |
|
Kabeļa saite |
(tikai modelim 29MT40*, |
|
(tikai modelim 19MN43*, |
|
2 EA, M4 x L16 |
|
(tikai modelim |
29MT45*) |
|
24/27MT46*) |
|
(tikai modelim 29MT40*, |
|
19MN43*, 24/27MT46*) |
(sk.11, 13) |
|
(sk.12, 14) |
|
29MT45*) |
|
(sk.18) |
|
|
|
|
(sk.11, 13) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vai |
Strāvas vads |
Maiņstrāvas-līdzstrāvas |
Maiņstrāvas-līdzstrāvas |
|
adapteris |
adapteris |
(atkarībā no modeļa) |
(atkarībā no modeļa) |
|
(sk.15) |
(sk.15) |
(sk.15) |
6 MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA
<![endif]>LATVIEŠU
Detaļas un pogas
(tikai modelim 24MT40*, 22MT44*, 20/22/24/28MT45*)
Ekrāns
Skaļruņi
Kursorsviras poga |
Tālvadības pults sensors |
(* Šī poga atrodas zem televizora |
|
ekrāna.) |
Barošanas indikators |
|
yy Sarkans : Ja barošana ir izslēgta |
|
yy Izslēgts : Ja barošana ir ieslēgta |
|
yy Dzeltens : Ja darbojas energotaupības režīms |
PIEZĪME
yy Strāvas indikatora lampiņu varat iestatīt kā ieslēgtu vai izslēgtu, galvenajās izvēlnēs atlasot IESPĒJA.
Kursorsviras pogas izmantošana
Lai izmantotu TV funkcijas, nospiediet vai pārvietojiet kursorsviras pogu uz augšu, uz leju, pa kreisi vai pa labi.
Pamatfunkcijas
Ieslēgšana
Izslēgšana
Skaļuma
regulēšana
Programmu vadība
Ja TV ir izslēgts, novietojiet pirkstu uz kursorsviras pogas, vienreiz nospiediet un atlaidiet.
Ja TV ir ieslēgts, novietojiet pirkstu uz kursorsviras pogas, vienreiz nospiediet un pēc dažām sekundēm atlaidiet.
(Tomēr, ja ekrānā jau ir redzama izvēlnes poga, nospiediet un turiet kursorsviras pogu, lai izietu no izvēlnes.)
Novietojiet pirkstu uz kursorsviras pogas un nospiediet to pa kreisi vai pa labi, lai noregulētu vajadzīgo skaļuma līmeni.
Novietojiet pirkstu uz kursorsviras pogas un nospiediet to uz augšu vai uz leju, lai ritinātu saglabātās programmas līdz vajadzīgajai.
MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA 7
PIEZĪME
yy Kad pirkstu novietojat virs kursorsviras pogas un nospiežat to uz augšu, uz leju, pa kreisi vai pa labi, uzmanieties, lai nenospiestu pašu kursorsviras pogu. Ja vispirms nospiedīsit kursorsviras pogu, nevarēsit koriģēt skaļuma līmeni un saglabātās pārraides.
Izvēlnes pielāgošana
Ja TV ir ieslēgts, vienu reizi |
|
|
pogu. |
|||
Lai pielāgotu izvēlnes |
, , |
), pārvietojiet kursorsviras pogu uz augšu, uz leju, pa kreisi vai pa |
||||
labi. |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TV izslēgts |
|
Izslēdz enerģijas padevi. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Iestatījumi |
|
|
Piekļūst galvenajai izvēlnei. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aizvērt |
|
|
Aizver ekrānā parādīto saturu un atgriežas TV skatīšanās |
|
|
|
|
|
režīmā. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ievades saraksts |
Maina ievades avotu. |
||
|
|
|
|
|
|
|
<![endif]>LATVIEŠU
8 MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA
(tikai modelim 19MN43*)
<![if ! IE]><![endif]>LATVIEŠU
Ekrāns
Skaļruņi
Tālvadības pults sensors
Barošanas indikators
yy 
Sarkans : Ja barošana ir izslēgta yy 
Izslēgts : Ja barošana ir ieslēgta
yy 
Dzeltens : Ja darbojas energotaupības režīms
Skārienpogas
(tikai modelim 29MT40*, 29MT45*)
Ekrāns
Skaļruņi
Tālvadības pults sensors
Barošanas indikators
yy Sarkans : Ja barošana ir izslēgta yy Izslēgts : Ja barošana ir ieslēgta
yy 
Dzeltens : Ja darbojas energotaupības režīms
Skārienpogas
MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA 9
(tikai modelim 24/27MT46*)
<![if ! IE]><![endif]>LATVIEŠU
Ekrāns
Skaļruņi
Tālvadības pults sensors
Barošanas indikators
yy 
Sarkans : Ja barošana ir izslēgta yy 
Izslēgts : Ja barošana ir ieslēgta
yy 
Dzeltens : Ja darbojas energotaupības režīms
Skārienpogas
PIEZĪME
yy |
Visas pogas ir skārienjutīgas — tās var izmantot, pieskaroties ar pirkstu. |
|
yy |
Strāvas indikatora lampiņu varat iestatīt kā ieslēgtu vai izslēgtu, galvenajās izvēlnēs atlasot IESPĒJA. |
|
|
|
|
Skārienpogas |
Apraksts |
|
|
|
Ritina saglabātās programmas. |
|
|
|
|
|
Regulē skaļuma līmeni. |
|
|
|
OK |
|
Atlasa iezīmēto izvēlnes iespēju vai apstiprina ievadi. |
|
|
|
SETTINGS |
Atver galvenās izvēlnes vai saglabā ievadīto informāciju un aizver izvēlnes. |
|
INPUT |
Maina ievades avotu. |
|
|
|
Ieslēdz un izslēdz strāvu. |
|
|
|
<![endif]>LATVIEŠU
10 MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA
Televizora celšana un pārvietošana
Lai pārvietotu vai paceltu televizoru, izlasiet tālāk minēto informāciju, lai televizoru nesaskrāpētu vai nebojātu un lai pārvietošanu veiktu droši neatkarīgi no televizora veida un izmēriem.
UZMANĪBU
yy Vienmēr centieties nepieskarties ekrānam, jo tādā veidā varat radīt tā bojājumus.
yyTelevizoru ieteicams pārvietot kastē vai iesaiņojuma materiālā, kurā tas sākotnēji bija ievietots. yyPirms televizora pārvietošanas vai celšanas atvienojiet strāvas vadu un visus kabeļus.
yyTurot televizoru, tā ekrāns nedrīkst atrasties pret ķermeni, lai tas netiktu saskrāpēts.
yy Stingri satveriet televizora ietvara augšējo un apakšējo daļu. Pārliecinieties, vai neturat televizoru aiz caurspīdīgās daļas, skaļruņa vai skaļruņa restīšu vietas.
yy Liela izmēra televizors ir jāpārvieto vismaz 2 personām.
yy Ja pārvietojat televizoru nesot, turiet to, kā redzams attēlā.
yyNespiediet ar spēku uz korpusa, lai to nesaliektu un šādi nesabojātu ekrānu.
UZMANĪBU
yyStrādājot ar TV, uzmanieties, lai nesabojātu izvirzāmo kursorsviras pogu. (atkarībā no modeļa)
Televizora uzstādīšana
Redzamais attēls var atšķirties no jūsu televizora ekrānā attēlotā.
Statīva pievienošana
24MT40*, 22MT44*, 20/22/24/28MT45*
1
Statīva pamatne
UZMANĪBU
yyKad televizoram pievienojat statīvu, novietojiet to ar ekrānu uz leju uz mīkstas vai līdzenas virsmas, lai nesaskrāpētu ekrānu.
MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA 11
29MT40*, 29MT45*
3
1
2 EA
M4 x L16
2
PIEZĪME
yyJa nepiestiprināsiet skrūvi cieši, televizors nokritīs un tiks sabojāts.
yyLai televizors netiktu noliekts uz priekšu, stingri pievelciet skrūves. Nepārvelciet tās.
4
Statīva korpuss
Bloķētājs
Statīva pamatne
<![endif]>LATVIEŠU
Loading...