Referência rápida
Aprender sobre a impressora
Aprendendo sobre o painel de controle da impressora
A B C3D E F
@ ! .
1
2
J K L6M N O
G H I
4
5
P Q R S8T U V9W X Y Z
7
0
*
3
4
#
5
6
1
2
7
Item Descrição
1 Visor Mostra o status da impressora e permite a configu‐
2 Luz do indicador
ração e operação da impressora
•
Desativado — a impressora está desligada.
•
Verde intermitente — a impressora está
aquecendo, processando dados ou imprimindo.
•
Verde sólido — a impressora está ligada, porém
ociosa.
•
Vermelho piscando — a impressora requer a
intervenção do operador.
Item Descrição
3 Suspender Ativa o Modo de suspensão ou o Modo de hiber‐
4 Teclado Permite inserir números, letras ou símbolos
5 Enviar Permite enviar alterações feitas nas definições da
6 Parar/Cancelar Interrompe todas as atividades da impressora
7 Início Permite voltar para a tela Bem‐vindo
nação
Veja a seguir os status da luz do indicador e do botão
Suspender:
•
Entrando ou saindo do Modo de suspensão — a
luz do indicador fica totalmente verde e o botão
Suspender fica apagado.
•
Operando no Modo de suspensão — a luz do
indicador fica totalmente verde e o botão
Suspender fica totalmente âmbar.
•
Entrando ou saindo do Modo de hibernação —
a luz do indicador fica totalmente verde e o
botão Suspender pisca em âmbar.
•
Operando no Modo de hibernação — a luz do
indicador fica apagada, o botão Suspender pi sca
em âmbar dura nte 1/10 de segundo e depois fica
apagado por 1,9 segundos em um padrão de
pulsação.
As ações a seguir tiram a impressora do Modo de
suspensão:
•
Tocar na tela ou pressionar qualquer botão de
hardware.
•
Abrir uma bandeja de entrada, tampa ou porta.
•
Enviar um trabalho de impressão do compu‐
tador.
•
Realizar um POR (Power On Reset) usando a
chave liga/desliga principal.
impressora
Nota: é exibida uma lista de opções quando
Parado é exibida no visor.
Para entender a tela Início
Quando que a impressora é ligada o visor mostra uma tela básica,
chamada de tela Bem‐vindo. Toque nos botões e ícones da tela inicial
para iniciar uma ação, como copiar, enviar fax ou digitalizar; para abrir
a tela de menus; ou para responder mensagens.
Nota: Sua tela inicial, seus ícones e botões podem variar
dependendo de suas configurações personalizadas da tela inicial, de
sua configuração administrativa e das soluções incorporadas ativas.
123.123.123.123
Toque em Para
Copiar Acessar os menus de cópia e fazer cópias.
E‐mail Acessar os menus de e‐mail e enviar e‑mails.
Fax Acessar os menus de fax e enviar fax.
Acessar os menus da impressora.
Nota: Esses menus só ficam disponíveis quando a
impressora está no estado Pronto.
FTP Acessar os menus de FTP (File Transfer Protocol) e digita‐
Barra de
mensagens de
status
Status/supri‐
mentos
USB ou thumb‐
drive USB
Marcadores Criar, organi zar e salvar um conjunto de marcadores (URL)
lizar documentos diretamente para um servidor FTP.
•
Exibir o status atual da impressora, como Pronto ou
Ocupada.
•
Exibir condições da impressora, como Pouco
toner ou Cartucho vazio.
•
Exibir mensagens de intervenção para que a
impressora possa continuar processando.
•
Exibir um aviso ou mensagem de erro sempre que a
impressora exigir intervenção para continuar proces‐
sando.
•
Acessar a tela de mensagens para obter mais infor‐
mações sobre a mensagem e como limpá‐la.
Exibir, selecionar, imprimir, digitalizar ou enviar fotos e
documentos por e‑mail de uma unidade flash.
Nota: Esse botão é exibido somente quando você
retorna à tela inicial enquanto um cartão de memória ou
uma unidade flash estiver conectado(a) à impressora.
em exibição de árvore de pastas e links de arquivos.
Nota: A exibição de árvore suporta apenas marcadores
criados a partir dessa função e não de qualquer outro
aplicativo.
1
Toque em Para
Trabalhos
suspensos
Exibir todos os trabalhos suspensos atuais.
Outros botões que podem ser exibidos na tela Início:
Toque em Para
Pesquisar
trabalhos
suspensos
Liberar fax
suspensos
Bloquear
disp
Desbloq disp Abrir uma tela de entrada de senha. Insira a senha correta para
Cancelar
trabalhos
Alterar
idioma
Pesquisar sobre qualquer um dos seguintes itens:
•
Nome de usuário para trabalhos de impr essão suspensos ou
confidenciais
•
Nomes de trabalho para trabalhos suspensos, com exceção
de trabalhos confidenciais
•
Nomes de perfis
•
Nomes de recipiente de marcadores ou trabalhos de
impressão
•
Nomes de recipientes USB ou trabalho de impressão para
tipos de arquivo
Acessar a lista de faxes suspensos.
Nota: Esse botão será exibido apenas se houver fax suspenso
com um horário de retenção programado previamente
definido.
Abrir uma tela de entrada de senha. Insira a senha correta para
bloquear o painel de controle da impressora.
Nota: Esse botão será exibido apenas quando a impressora
estiver desbloqueada e a senha for definida.
desbloquear o painel de controle da impressora.
Nota: Esse botão será exibido apenas quando a impressora
estiver bloqueada. Os botões e atalhos do painel de controle
da impressora não podem ser usados enquanto ele é exibido.
Abrir a tela Cancelar trabalhos. A tela Cancelar trabalhos mostra
três cabeçalhos: Imprimir, Fax e Rede.
As seguintes opções estão disponíveis sob os cabeçalhos
Imprimir, Fax e Rede:
•
Trabalho de impressão
•
Trabalho de cópia
•
Perfil de fax
•
FTP
•
Envio de e‐mail
Cada cabeçalho possui uma lista de trabalhos exibidos em uma
coluna que exib e apenas três trabalhos por tela. Se houver mais
de três trabalhos na coluna, será exibida uma seta que possibi‐
litará a navegação pelos trabalhos.
Inicia a janela pop‐up Alterar idioma, na qual é possível mudar
o idioma principal da impressora.
Recursos
Recurso Descrição
Linha de caminho de menus
Exemplo: Menus >
&Definições > Configurações
de cópia > Número de cópias
Alerta de mensagem de
serviço
Aviso
Endereço IP da impressora
Exemplo:
123.123.123.123
Uma linha de caminho de menus fica localizada
na parte superior de cada tela de menu. Esse
recurso mostra o caminho tomado para chegar
ao menu atual.
Toque em qualquer uma das palavras subli‐
nhadas para retornar ao menu.
O Número de cópias não está sublinhado por
ser a tela atual. Se você tocar na palavra subli‐
nhada na tela Número de cópias antes de
definir e salvar o número de cópias, a seleção
não será salva nem tornará a definição padrão
do usuário.
Se uma mensagem de serviço afetar uma
função, esse ícone será exibido e a luz
indicadora vermelha piscará.
Se ocorrer uma condição de erro, esse ícone
será exibido.
O endereço IP da impressora de rede se
encontra no canto superior esquerdo da tela
inicial (ele consiste em quatro conjuntos de
números separados por pontos). Ao acessar o
servidor da Web incorporado, você pode usar
o endereço IP para visualizar e configurar
remotamente a impressora, mesmo se você
não estiver próximo a ela.
Uso dos botões da tela de toque
Nota: Sua tela inicial, seus ícones e botões podem variar
dependendo de suas configurações personalizadas da tela inicial, de
sua configuração administrativa e das soluções incorporadas ativas.
Exemplo de tela sensível ao toque
Toque em Para
Enviar Envia alterações feitas nas configurações da
Cópia de amostra Imprime uma cópia de amostra.
Seta para a direita
Seta para a esquerda
Início
Aumento para a direita
impressora.
Role para a direita.
Role para a esquerda.
Retornar à tela Bem‐vindo.
Selecione um valor maior.
2
Toque em Para
Redução para a esquerda Selecione um valor menor.
Sair
Dicas
Sair da tela atual.
Abre uma caixa de diálogo da Ajuda sensível a
contexto na tela sensível ao toque.
Outros botões da tela de toque
Toque em Para
Aceitar Salvar uma definição.
&Cancelar
&Redefinir Redefine os valores na tela.
•
Cancelar uma ação ou uma seleção.
•
Sai de uma tela e retorna à tela anterior sem salvar as
alterações.
Configuração e uso dos aplicativos da tela inicial
Notas:
• A tela Bem‐vindo, os ícones e os botões podem variar de acordo
com as definições de personalização da tela Bem‐ vindo,
configuração administrativa e aplicativos incorporados ativos.
• Pode haver soluções e aplicativos adicionais disponíveis para
compra. Para obter mais informações, entre em contato com o
local em que você adquiriu seu scanner.
Acesso ao Servidor da Web Incorporado
Embedded Web Server é a página da impressora na Internet que
permite visualizar e configurar remotamente as definições da
impressora mesmo quando você não está fisicamente perto dela.
1 Obtenha o endereço IP da impressora:
• Na tela Bem‐vindo do painel de controle da impressora
• Na seção TCP/IP do menu Rede/Portas
• Imprimindo uma página de configuração de rede ou de
definições de menu e, em seguida, localizando a seção TCP/IP
Nota: um endereço IP é exibido como quatro conjuntos de
números separados por pontos, por exemplo,
123.123.123.123.
2 Abra o navegador da Internet e digite o endereço IP da impressora
no campo de endereço.
3 Pressione Enter.
Nota: Se você estiver usando um servidor proxy, desative‐o
temporariamente para carregar a página da Web corretamente.
Mostrar ou ocultar ícones na tela inicial
1 Abra o navegador da Internet e digite o endereço IP da impressora
no campo de endereço.
Nota: Veja o endereço IP da impressora na tela inicial do painel
de controle da impressora. O endereço IP é exibido como quatro
conjuntos de números separados por pontos, por exemplo,
123.123.123.123.
2 Clique em Definições > Configurações gerais > Personalizar tela
inicial.
Aparece uma lista de funções básicas da impressora.
3 Marque as caixas de seleção para especificar quais ícones são
exibidos na página bem‐vindo da impressora.
Nota: Os itens das caixas de seleção sem marcação são
ocultados.
4 Clique em Enviar.
Ativando os aplicativos da tela inicial
A impressora vem com aplicativos pré‐instalados na tela inicial. Antes
de usá‐los, primeiramente, ative e configure os aplicativos usando o
Servidor da Web incorporado. Para obter mais informações sobre
como acessar o Servidor da Web incorporado, consulte
Servidor da Web Incorporado” na página 3.
Para obter informações detalhadas sobre a configuração e o uso dos
aplicativos da tela inicial, entre em contato com o local onde você
adquiriu sua impressora.
Configuração de Forms and Favorites
Ícone Descrição
O aplicativo ajuda a simplificar e aprimorar os
processos de trabalho permitindo que você rapida‐
mente encontre e imprima formulários on‐line
usados com frequência diretamente na tela inicial.
Nota: A impressora deve ter permissão para
acessar a pasta de rede, o website FTP ou o site
na Web onde o marcador está armazenado. No
computador onde o marcador está armazenado,
use as configurações de compartilhamento,
segurança e firewall para permitir que a
impressora tenha pelo menos um acesso de
leitura. Para obter ajuda, consulte a documen‐
tação fornecida com o sistema operacional.
1 Abra o navegador da Internet e digite o endereço IP da impressora
no campo de endereço.
Nota: Veja o endereço IP da impressora na tela inicial do painel
de controle da impressora. O endereço IP é exibido como quatro
conjuntos de números separados por pontos, por exemplo,
123,123.123,123.
2 Clique em Definições > Sol. dispositivo > Soluções (eSF) > Forms
and Favorites.
3 Defina os marcadores e personalize as configurações.
4 Clique em Aplicar.
“Acesso ao
3
Para usar o aplicativo, toque em Forms and Favorites na tela inicial da
impressora e navegue pelas categorias de formulário ou pesquise
formulários por número, nome ou descrição do formulário.
Configuração de Scan to Network
Ícone Descrição
O aplicativo permite capturar uma imagem digital
de um documento impresso e encaminhá‐la a uma
pasta de rede compartilhada. É possível definir até
30 destinos de pasta exclusivos.
Notas:
•
A impressora deve ter permissão para gravar
nos destinos. No computador onde o destino
está especificado, use as configurações de
compartilhamento, segurança e firewall para
permitir que a impressora tenha pelo menos
um acesso de gravação. Para obter ajuda,
consulte a documentação fornecida com o
sistema operacional.
•
O ícone Scan to Network aparece apenas
quando um ou mais destinos são definidos.
1 Abra o navegador da Internet e digite o endereço IP da impressora
no campo de endereço.
Nota: Veja o endereço IP da impressora na tela inicial do painel
de controle da impressora. O endereço IP é exibido como quatro
conjuntos de números separados por pontos, por exemplo,
123,123.123,123.
2 Clique em Definições > Sol. dispositivo > Soluções (eSF) > Scan to
Network.
3 Especifique os destinos e personalize as configurações.
4 Clique em Aplicar.
Para usar o aplicativo, toque em Scan to Network na tela inicial e siga
as instruções no visor da impressora.
Configuração de My MFP
Ícone Descrição
O aplicativo permite personalizar as definições da
tela sensível ao toque e armazenar essas prefe‐
rências em uma unidade flash. Sempre que quiser
fazer uma cópia, enviar um fax ou fazer uma digita‐
lização, insira a unidade flash na porta USB da
impressora . Todas as suas preferên cias pessoais são
atualizadas automaticamente, incluindo configu‐
rações do trabalho, preferências de tela inicial e
catálogo de endereços.
Nota: O ícone será exibido apenas quando uma
unidade flash com configurações para Minha MFP
for inserida na porta USB da impressora.
Para configurar o My MFP, insira uma unidade flash na porta USB da
impressora e siga as instruções no visor para executar o assistente de
configuração.
Para usar o My MFP, insira a unidade flash na porta USB da impressora
sempre que quiser copiar, enviar fax ou digitalizar.
WS-Scan
Ícone Descrição
O aplicativo Web Services‐Scan permite digitalizar
documentos na impressora de rede e enviar a
imagem digitalizada para o computador. O WS‐Scan
é um aplicativo da Microsoft semelhante ao Scan to
Network, mas que pode enviar a imagem digita‐
lizada para um aplicativo do Windows. Para saber
mais sobre o WS‐Scan, consulte a documentação da
Microsoft.
Nota: O ícone será exibido na tela inicial da
impressora somente se houver um computador
registrado na impressora de rede. O computador
deve ter instalado o sistema operacional Windows
8, Windows 7 ou Windows Vista.
Configuração do Remote Operator Panel
Esse aplicativo mostra o painel de controle da impressora na tela do
computador e possibilita a sua interação com o painel, mesmo se você
não estiver fisicamente próximo da impressora de rede. Na tela do
computador, é possível ver o status da impressora, liberar os trabalhos
de impressão retidos, criar marcadores e executar outras tarefas
relacionadas à impressão que você normalmente executa enquanto
está diante da impressora.
1 Abra o navegador da Internet e digite o endereço IP da impressora
no campo de endereço.
Nota: Veja o endereço IP da impressora na tela inicial do painel
de controle da impressora. O endereço IP é exibido como quatro
conjuntos de números separados por pontos, por exemplo,
123.123.123.123.
2 Clique em Definições > Sol. dispositivo > Soluções (eSF) > Remote
Operator Panel.
3 Marque a caixa de seleção Ativado e personalize as configurações.
4 Clique em Aplicar.
Para usar o aplicativo, no Embedded Web Server, clique em
Aplicativos > Remote Operator Panel > Iniciar o Applet VNC.
Exportação ou importação de uma configuração
Você pode exportar as definições de configuração para um arquivo de
texto e importar esse arquivo a fim de aplicar as definições em outras
impressoras.
Exportação de uma configuração para um arquivo
1 Abra o navegador da Internet e digite o endereço IP da impressora
no campo de endereço.
Nota: Veja o endereço IP da impressora na tela inicial do painel
de controle da impressora. O endereço IP é exibido como quatro
conjuntos de números separados por pontos, por exemplo,
123.123.123.123.
2 Clique em Configurações ou Configuração.
3 Clique em Soluções de dispositivo > Soluções (eSF) ou clique em
Embedded Solutions.
4 De Soluções instaladas, clique no nome do aplicativo você deseja
configurar.
5 Clique em Configurar > Exportar.
6 Siga as instruções na tela do computador para salvar o arquivo de
configuração e, depois, insira um nome exclusivo para o arquivo ou
use o nome padrão.
Nota: Se ocorrer um erro JVM sem memória, você deverá
repetir a exportação até o arquivo de configuração ser salvo.
Importação de uma configuração de um arquivo
1 Abra o navegador da Internet e digite o endereço IP da impressora
no campo de endereço.
4
Nota: Veja o endereço IP da impressora na tela inicial do painel
de controle da impressora. O endereço IP é exibido como quatro
conjuntos de números separados por pontos, por exemplo,
123.123.123.123.
2 Clique em Configurações ou Configuração.
3 Clique em Soluções de dispositivo > Soluções (eSF) ou clique em
Embedded Solutions.
4 De Soluções instaladas, clique no nome do aplicativo você deseja
configurar.
5 Clique em Configurar > Importar.
6 Procure uma configuração salva que foi exportada de uma
impressora configurada anteriormente e a carregue ou visualize.
Nota: Se o tempo limite se esgotar e uma tela em branco for
exibida, você deverá atualizar o navegador e, em seguida, clicar
em Aplicar.
Carregamento de papel e mídia especial
Definindo o tamanho e o tipo de papel
A definição Tamanho do papel é detectada automaticamente de
acordo com a posição das guias de papel em cada bandeja, com
exceção do alimentador multi‐uso. A definição Tamanho do papel do
alimentador multi‐uso deve ser definida manualmente no menu
Tamanho do papel. A definição Tipo de papel deve ser definida
manualmente para todas as bandejas que não contêm papel comum.
Na tela Bem‐vindo, navegue até:
• Largura retrato
• Altura retrato
São suportados os seguintes tamanhos universais:
• 76,2–296.93 x 76,2–1219.2 mm (3–11,69 x 3–48 pol.)
• 297,18–320.29 x 76,2–609.6 mm (11.70–12,61 x 3–24 pol.)
• 320,55–609.6 x 76,2–320.29 mm (12.62–24 x 3–12.61 pol.)
• 609,85–1219.2 x 76,2–296.93 mm (24.01–48 x 3–11.69 pol.)
1 Na tela inicial, navegue até:
> Menu Papel > Configuração Universal > Unidades de
Medida > selecione uma unidade de medida
2 Toque em Largura retrato ou Altura retrato.
3 Selecione a largura ou altura e toque em Enviar.
Carregamento da bandeja padrão ou opcional para 520 folhas
A impressora tem uma bandeja padrão para 520 folhas (Bandeja 1) e
pode ter uma ou mais bandejas opcionais para 520 folhas. Todas as
bandejas para 520 folhas suportam os mesmos tipos e tamanhos de
papel.
ATENÇÃO — RISCO DE FERIMENTO: Para reduzir o risco de
instabilidade do equipamento, coloque cada gaveta de papel
ou bandeja separadamente. Mantenha todas as outras gavetas
ou bandejas fechadas até serem necessárias.
1 Puxe a bandeja para fora.
> Menu Papel > Tamanho/Tipo de papel > selecione uma bandeja >
selecione o tamanho ou o tipo de papel > Enviar
Definição de configurações de papel Universal
O Tamanho de papel Universal é uma configuração definida pelo
usuário que permite imprimir em tamanhos de papel que não estão
predefinidos nos menus da impressora. Defina o tamanho de papel da
bandeja especificada como Universal quando o tamanho desejado não
estiver disponível no menu Tamanho papel. Especifique todas as
seguintes configurações de tamanho Universal para seu papel:
• Unidades de medida
5
Observe os indicadores de tamanho na parte inferior da bandeja.
Use esses indicadores para ajudá‐lo a posicionar as guias de
comprimento e largura.
2 Aperte e depois deslize a guia de largura até a posição correta para
o tamanho do papel colocado.
Nota: A guia de extensão tem um dispositivo de bloqueio. Para
destravar, deslize o botão na parte superior da guia de
comprimento para baixo. Para travar, deslize o botão para cima
quando um comprimento tiver sido selecionado.
• Coloque papel pré‐perfurado com os furos voltados para a
parte frontal da bandeja.
• Coloque papéis timbrados com o cabeçalho voltado para a
parte esquerda da bandeja.
• Verifique se o papel está abaixo da linha de preenchimento
máximo, localizada na margem da bandeja de papel.
Aviso—Dano Potencial: A sobrecarga da bandeja pode causar
atolamentos de papel ou possíveis danos à impressora.
6 Insira a bandeja.
3 Aperte e depois deslize a guia de comprimento até a posição
correta para o tamanho do papel colocado.
4 Flexione as folhas para trás e para frente para soltá‐las. Não dobre
nem amasse o papel. Alinhe as folhas sobre uma superfície plana.
7 No painel de controle da impressora, verifique as configurações de
tamanho de papel e tipo de papel para a bandeja de acordo com o
papel colocado.
5 Carregue a pilha de papel com o lado de impressão recomendado
voltado para cima.
Notas:
• Coloque o lado para impressão voltado para baixo para
impressão duplex.
6
Como carregar as bandejas opcionais para 850 e 1.150 folhas
As bandejas opcionais para 850 e 1.150 folhas suportam os mesmos
tamanhos e tipos de papel e requerem o mesmo processo para
carregamento de papel.
ATENÇÃO — RISCO DE FERIMENTO: Para reduzir o risco de
instabilidade do equipamento, coloque cada gaveta de papel
ou bandeja separadamente. Mantenha todas as outras gavetas
ou bandejas fechadas até serem necessárias.
1 Puxe a bandeja para fora.
2 Aperte e depois deslize a guia de comprimento até a posição
correta para o tamanho do papel sendo colocado.
3 Flexione as folhas para trás e para frente para soltá‐las. Não dobre
nem amasse o papel. Alinhe as folhas sobre uma superfície plana.
4 Carregue a pilha de papel com o lado de impressão recomendado
voltado para cima.
Notas:
• Coloque o lado para impressão voltado para baixo para
impressão duplex.
• Coloque papel pré‐perfurado com os furos voltados para a
parte frontal da bandeja.
• Coloque papéis timbrados com a face voltada para cima, o
cabeçalho voltado para a parte esquerda da bandeja.
• Coloque papéis timbrados com a face voltada para baixo no
lado esquerdo da bandeja para impressão duplex.
• Verifique se o papel está abaixo da linha de preenchimento
máximo, localizada na margem da bandeja de papel.
Aviso—Dano Potencial: A sobrecarga da bandeja pode causar
atolamentos de papel ou possíveis danos à impressora.
5 Insira a bandeja.
6 No painel de controle da impressora, verifique as configurações de
tamanho de papel e tipo de papel para a bandeja de acordo com o
papel colocado.
7
Carregamento do alimentador de alta capacidade para 2000 folhas
O alimentador de alta capacidade comporta 2.000 folhas de papel
Carta, A4, Ofício e JIS B5 (75 g/m
1 Puxe a bandeja para fora.
2
[20 lb]).
2 Ajuste a guia de largura conforme o necessário.
3 Flexione as folhas para trás e para frente para soltá‐las. Não dobre
nem amasse o papel. Arrume as margens em uma superfície plana.
4 Coloque o papel na bandeja para papel com o lado de impressão
voltado para cima.
Nota: Verifique se o papel está abaixo da linha de
preenchimento máximo, localizada na margem da bandeja de
papel. Sobrecarregar a bandeja pode causar atolamentos de
papel e possivelmente danificar a impressora.
8
Notas:
• Coloque papel pré‐perfurado com os furos voltados para a
parte frontal da bandeja.
• Coloque papéis timbrados com a face voltada para cima, o
cabeçalho voltado para a parte esquerda da bandeja.
• Coloque papéis timbrados com a face voltada para baixo no
lado esquerdo da bandeja para impressão duplex.
5 Insira a bandeja.
Nota: A largura e o comprimento máximo podem ser aplicados
somente em alimentador de borda curta.
Nota: Não adicione nem remova papel ou mídia especial quando a
impressora estiver imprimindo do alimentador multiuso ou quando a
luz indicadora do painel de controle estiver piscando. Isso poderá
causar um atolamento.
1 Empurre para baixo a porta do alimentador multi‐ uso.
2 Para papel e mídia especial mais longo do que papel carta, puxe
cuidadosamente a extensão para abri‐la totalmente.
3 Flexione as folhas de papel ou de mídia especial para trás e para
frente para soltá‐las. Não dobre nem amasse as folhas. Alinhe as
folhas sobre uma superfície plana.
Papel
Envelopes
Transparências
Nota: Evite arranhar ou tocar no lado de impressão.
Carregando o alimentador multiuso
O alimentador multiuso comporta vários tamanhos e tipos de mídia de
impressão, como transparências, etiquetas, cartões e envelopes. Ele
pode ser usado para a impressão manual ou de uma única página ou
como bandeja adicional.
O alimentador multiuso comporta aproximadamente:
• 100 folhas de papel de 75 g/m
• 10 envelopes
• 75 transparências
O alimentador multiuso aceita papel ou mídia especial dentro das
seguintes dimensões:
• Largura —89 mm (3,5 pol.) a 229 mm (9,02 pol.)
• Comprimento—127 mm (5 pol.) a 1270 mm (50 pol.)
2
(20 lb)
9
4 Pressione a aba para apanhar papel e coloque o papel ou mídia
especial. Deslize a pilha cuidadosamente para o alimentador
multiuso até chegar ao limite e libere a aba.
• Carregue envelopes com a aba voltada para cima e para a
direita.
folgadamente no alimentador multiuso, esteja reto e não fique
dobrado ou enrugado.
Aviso—Dano Potencial: Puxar o papel para fora, sem pressionar
a aba para apanhar papel primeiro, poderá quebrar a aba ou
causar atolamento.
• Coloque papel e transparências com o lado de impressão
recomendado voltado para baixo e a borda longa inserida
primeiro na impressora.
• Para impressão duplex em papel timbrado, coloque a face de
impressão do timbre voltada para cima, com o cabeçalho
entrando por último na impressora.
Aviso—Dano Potencial: Nunca use envelopes com selos,
fechos, lacres, janelas, revestimentos ou auto‑adesivos.
Esses envelopes podem causar sérios danos à impressora.
Notas:
• Não exceda a altura máxima da pilha forçando o papel ou as
transparências sob o limitador de altura de pilha.
• Carregue somente um tamanho e um tipo de papel por vez.
5 Ajuste a guia de largura para tocar ligeiramente a borda da pilha
de papel. Verifique se o papel ou a mídia especial cabe
6 Do painel de controle da impressora, defina o tamanho e o tipo de
papel para o alimentador multiuso (Tam. aliment. MF e Tipo
aliment. MF) com base no papel ou mídia especial que carregou.
Ligação e desligamento de bandejas
1 Abra o navegador da Internet e digite o endereço IP da impressora
no campo de endereço.
Notas:
• Veja o endereço IP da impressora na tela Bem‐vindo da
impressora. O endereço IP é exibido como quatro conjuntos
de números separados por pontos, por exemplo,
123.123.123.123.
• Se você estiver usando um servidor proxy, desative‐o
temporariamente para carregar a página da Web
corretamente.
2 Clique em Definições >Menu Papel.
3 Altere as configurações de tamanho e tipo de papel das bandejas
que você está vinculando.
• Para vincular as bandejas, certifique‐se que o tamanho e o tipo
do papel daquela bandeja corresponde ao da outra bandeja.
• Para desvincular as bandejas, certifique‐se que o tamanho ou
o tipo do papel daquela bandeja não corresponde ao da outra
bandeja.
4 Clique em Enviar.
10
Nota: Você também pode alterar as configurações de tamanho e tipo
de papel usando o painel de controle da impressora. Para obter mais
informações, consulte
página 5.
Aviso—Dano Potencial: O papel colocado na bandeja deve
corresponder ao nome do tipo de papel atribuído na impressora. A
temperatura do fusor varia de acordo com o tipo de papel
especificado. Podem ocorrer problemas de impressão se as
definições não forem configuradas corretamente.
“Definindo o tamanho e o tipo de papel” na
Impressão
Impressão de um documento
Imprimindo um documento
1 No painel de controle da impressora, no menu Papel, defina o Tipo
de Papel e o Tamanho do Papel para corresponder ao papel
carregado.
2 Envie o trabalho para impressão:
Para usuários do Windows
Com um documento aberto, clique em Arquivo > Imprimir.
a
b Clique em Propriedades, Preferências, Opções ou
Configuração.
c Ajuste as definições conforme necessário.
d Clique em OK > Imprimir.
Para usuários do Macintosh
Personalize as definições, conforme necessário, na caixa de
a
diálogo Configurar página:
1 Com um documento aberto, escolha Arquivo >
Configuração de página.
2 Escolha um tamanho de papel ou crie um personalizado de
acordo com o papel carregado.
3 Clique em OK.
b Personalize as definições, conforme necessário, na caixa de
diálogo Imprimir:
1 Com um documento aberto, escolha Arquivo > Imprimir.
Se necessário, clique no triângulo de divulgação para ver
mais opções.
2 Na caixa de diálogo Imprimir e menus pop‐up, ajuste as
definições necessárias.
Nota: Para imprimir em um tipo específico de papel,
ajuste a definição do tipo do papel para corresponder
ao papel carregado ou selecione a bandeja ou
alimentador apropriado.
3 Clique em Imprimir.
Imprimindo em preto-e-branco
Na tela Bem‐vindo, navegue até:
> Definições > Definições de impressão > Menu Qualidade >
Modo de impressão > Somente preto > Enviar
Ajustando a tonalidade do toner
1 Digite o endereço IP da impressora no campo de endereço do
navegador da Internet.
Caso você não saiba o endereço IP da impressora, poderá:
• Visualizar o endereço de IP no painel de controle da impressora
na seção TCP/IP, no menu Rede/Portas.
• Imprimir uma página de definição de rede, ou de definições de
menu e localizar o endereço IP na seção TCP/IP.
2 Clique em Definições > Definições de impressão > Menu
Qualidade > Tonalidade do toner..
3 Ajuste a definição de tonalidade do toner.
4 Clique em Enviar.
Impressão a partir de uma unidade flash
Imprimindo de uma unidade flash
Notas:
• Antes de imprimir um arquivo PDF criptografado, insira a senha
do arquivo usando o painel de controle da impressora.
• Você não pode imprimir arquivos para os quais não tenha
permissões de impressão.
1 Insira uma unidade flash na porta USB.
Notas:
• Se você inserir a unidade flash quando a impressora solicitar
atenção, como no caso de um atolamento, a impressora
ignorará a unidade flash.
• Se você inserir o dispositivo de memória enquanto a
impressora estiver processando outros trabalhos de
impressão, a mensagem Busy será exibida. Após o
processamento desses trabalhos, talvez seja necessário
exibir a lista de trabalhos retidos para imprimir documentos
a partir da unidade flash.
Aviso—Dano Potencial: não toque no cabo USB, em qualquer
adaptador de rede, em qualquer conector, no dispositivo de
memória ou nas áreas mostradas enquanto a impressora estiver
imprimindo, lendo ou gravando do dispositivo de memória.
Dados podem ser perdidos.
11
Unidades flash e tipos de arquivo suportados
No Windows 7 ou anterior
2 No painel de controle da impressora, toque no documento que
você deseja imprimir.
3 Toque nas setas para aumentar o número de cópias a serem
impressas e toque em Imprimir.
Notas:
• não remova a unidade flash da porta USB antes do término
da impressão do documento.
• Se você deixar a unidade flash na impressora depois de sair
da tela inicial do menu USB, ainda poderá imprimir os
arquivos da unidade flash como trabalhos retidos.
Unidade flash Tipo de arquivo
Muitas unidades flash foram testadas e aprovadas para uso
com a impressora. Para obter mais informações, entre em
contato com o local em que você adquiriu a impressora.
Notas:
•
Unidades flash USB de alta velocidade devem ser
compatíveis com o padrão de velocidade total. Os
dispositivos que suportam apenas capacidades de USB
de baixa velocidade não são suportados.
•
Unidades flash USB devem ser compatíveis com o
sistema de arquivos FAT (File Allocation Tables). Os
dispositivos formatados com NTFS (New Technology
File System) ou qualquer outro sistema de arquivos
não são compatíveis.
Documentos:
•
.pdf
•
.xps
•
.html
&Imagens:
•
.dcx
•
.gif
•
.JPEG ou .jpg
•
.bmp
•
.pcx
•
.TIFF ou .tif
•
.png
Cancelamento de um trabalho de impressão
Cancelando um trabalho de impressão a partir do painel de controle da impressora
1 No painel de controle da impressora, toque em Cancelar
trabalho ou pressione
2 Toque no trabalho de impressão a ser cancelado e em Excluir
trabalhos selecionados.
Nota: Se você pressionar
retornar à tela inicial.
Cancelando um trabalho de impressão do computador
Para usuários do Windows
1 Abra a pasta de impressoras.
No Windows 8
Na charm Pesquisas, digite executar e, em seguida, navegue
para:
Lista de aplicativos >Executar > digite controlar
impressoras >OK
no teclado numérico.
no teclado, toque Continuar para
a Clique , ou clique em Iniciar e depois clique em Executar.
b Na caixa de diálogo Iniciar pesquisa ou Executar, digite
controlar impressoras.
c Pressione Enter ou clique em OK.
2 Clique duas vezes no ícone da impressora.
3 Selecione o trabalho de impressão que deseja cancelar.
4 Clique em Excluir.
Para usuários do Macintosh
1 No menu Apple, navegue até as opções a seguir:
• Preferências do sistema >Imprimir & digitalizar > selecione a
sua impressora >Abrir fila de impressão
• Preferências do sistema >Imprimir & enviar fax > selecione a
sua impressora >Abrir fila de impressão
2 Na janela de impressão, selecione e exclua o trabalho de impressão
a ser cancelado.
Cópia
Cópias
Para fazer uma cópia rápida
1 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a
borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para
baixo no vidro do scanner.
Nota: Não carregue cartões‐postais, fotos, itens pequenos,
transparências, papel fotográfico ou mídia fina (como recortes
de revistas) no ADF. Coloque esses itens no vidro do scanner.
2 Ajuste as guias de papel ao colocar um documento no ADF.
Nota: Verifique se o tamanho do documento original e o
tamanho da cópia são os mesmos. Se você não definir
corretamente o tamanho, a imagem poderá ser cortada.
3 No painel de controle, pressione para iniciar a cópia.
12
Copiando usando o ADF
1 Coloque um documento original voltado para cima, com a margem
mais curta primeiro, no ADF.
Nota: Não coloque cartões‐postais, fotografias, itens pequenos,
transparências, papel fotográfico ou mídia muito fina (como
recortes de revistas) no ADF. Coloque esses itens no vidro do
scanner.
2 Ajuste as guias de papel.
3 Na tela Bem‐vindo, navegue até:
Copiar > altere as definições de cópia > Copiar
Copiando usando o vidro do scanner
1 Coloque um documento original voltado para baixo no vidro do
scanner no canto superior esquerdo.
2 Na tela Bem‐vindo, navegue até:
Copiar > altere as definições de cópia > Copiar
3 Se houver mais páginas a serem digitalizadas, coloque o próximo
documento no vidro do scanner e toque em Digitalizar a próxima
página.
4 Toque em Concluir o trabalho para retorna à tela Bem‐vindo.
Cancelamento de um trabalho de cópia
Cancelamento de um trabalho de cópia enquanto o documento está no ADF
Quando o ADF inicia o processamento de um documento, a tela de
digitalização é exibida. Para cancelar o trabalho de cópia, toque em
Cancelar trabalho na tela de toque.
A tela “Cancelando trabalho de digitalização” é exibida. O ADF limpa
todas as páginas no ADF e cancela o trabalho.
Cancelamento de um trabalho de cópia ao copiar páginas usando o vidro do scanner
Toque em Cancelar trabalho na tela de toque.
A tela “Cancelando trabalho de digitalização” é exibida. Quando o
trabalho é cancelado, a tela de cópia é exibida.
Cancelando um trabalho de cópia enquanto as páginas estiverem sendo impressas
1 No painel de controle da impressora, toque em Cancelar
trabalho ou pressione
2 Toque no trabalho a ser cancelado e, depois, toque em Excluir
trabalhos selecionados.
Nota: Se você pressionar
retornar à tela inicial.
no teclado numérico.
no teclado, toque Continuar para
Envio de e-mails
Preparação para o uso do e-mail
Configurando a função de e-mail
1 Digite o endereço IP da impressora no campo de endereço do
navegador da Internet.
Caso você não saiba o endereço IP da impressora, poderá:
• Visualizar o endereço de IP no painel de controle da impressora
na seção TCP/IP, no menu Rede/Portas.
• Imprimir uma página de definição de rede, ou de definições de
menu e localizar o endereço IP na seção TCP/IP.
2 Clique em Definições.
3 Em Definições padrão, clique em Definições de e-mail/FTP.
4 Clique em Definições de e-mail > Configurar servidor de e-mail.
5 Preencha os campos com as informações apropriadas.
6 Clique em Enviar.
Configurando as definições de e-mail
1 Digite o endereço IP da impressora no campo de endereço do
navegador da Internet.
Caso você não saiba o endereço IP da impressora, poderá:
• Visualizar o endereço de IP no painel de controle da impressora
na seção TCP/IP, no menu Rede/Portas.
• Imprimir uma página de definição de rede, ou de definições de
menu e localizar o endereço IP na seção TCP/IP.
2 Clique em Definições > Definições de e-mail/FTP > Definições de
e-mail.
3 Preencha os campos com as informações apropriadas.
4 Clique em Enviar.
Criação de um atalho de e-mail
Criando um atalho de e-mail usando o Embedded Web Server
1 Digite o endereço IP da impressora no campo de endereço do
navegador da Internet.
Caso você não saiba o endereço IP da impressora, poderá:
• Visualizar o endereço de IP no painel de controle da impressora
na seção TCP/IP, no menu Rede/Portas.
• Imprimir uma página de definição de rede, ou de definições de
menu e localizar o endereço IP na seção TCP/IP.
2 Clique em Definições.
3 Em Outras definições, clique em Gerenciar atalhos > Configuração
de atalho de e-mail.
4 Digite um nome exclusivo para o destinatário e insira o endereço
de e‐mail.
Nota: se você estiver inserindo vários endereços, separe cada
endereço com uma vírgula (,).
5 Selecione as definições de digitalização (Formato, Conteúdo, Cor e
Resolução).
6 Insira um número de atalho e clique em Adicionar.
Se você inserir um número que já está sendo usado, será solicitado
a selecionar outro número.
Criando um atalho de e-mail usando a tela sensível ao toque
1 Na tela Bem‐vindo, navegue até:
E-mail > Destinatário > digite um endereço de e‑mail
Para criar um grupo de destinatários, toque em Próximo
endereço e digite o endereço de e‐mail do próximo destinatário.
2 Toque em .
3 Digite um nome exclusivo para o atalho e toque em Concluído.
13
4 Verifique se o nome e o número do atalho estão corretos e toque
em OK.
Se o nome ou o número estiverem incorretos, toque em Cancelar
e insira as informações novamente.
Envio de um documento por e-mail
Enviando um e-mail usando a tela sensível ao toque
1 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a
borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para
baixo no vidro do scanner.
Nota: Não carregue cartões‐postais, fotos, itens pequenos,
transparências, papel fotográfico ou mídia fina (como recortes
de revistas) no ADF. Coloque esses itens no vidro do scanner.
2 Se você estiver carregando um documento no ADF, ajuste as guias
de papel.
Nota: Verifique se o tamanho do documento original e o
tamanho da cópia são os mesmos. Se você não definir
corretamente o tamanho, a imagem poderá ser cortada.
3 Na tela Bem‐vindo, navegue até:
E-mail > Destinatário
4 Insira o endereço de e‐mail ou pressione e insira o número
de atalho.
Para inserir outros destinatários, toque em pressione Próximo
endereço e insira o endereço ou o número de atalho que você
deseja adicionar.
Nota: você também pode inserir um endereço de e‐mail usando
o catálogo de endereços.
5 Toque em Concluído > Enviar.
Envio de um e‑mail usando um número de
atalho
1 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a
borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para
baixo no vidro do scanner.
Nota: Não carregue cartões‐postais, fotos, itens pequenos,
transparências, papel fotográfico ou mídia fina (como recortes
de revistas) no ADF. Coloque esses itens no vidro do scanner.
2 Se você estiver carregando um documento no ADF, ajuste as guias
de papel.
3 Pressione , insira o número de atalho usando o teclado e, em
seguida, toque em
Para inserir outros destinatários, toque em Próximo endereço e
insira o endereço ou o número de atalho que você deseja adicionar.
.
4 Toque em Enviar.
Enviando um e-mail usando o catálogo de endereços
1 Coloque um documento original voltado para cima, com a margem
mais curta primeiro no ADF ou no vidro do scanner.
Nota: Não coloque cartões‐postais, fotografias, itens pequenos,
transparências, papel fotográfico ou mídia muito fina (como
recortes de revistas) no ADF. Coloque esses itens no vidro do
scanner.
2 Ao colocar um documento no ADF, ajuste as guias de papel.
3 Na tela Bem‐vindo, navegue até:
E-mail >Destinatário(s) >
Atalhos de navegação
> insira o nome do destinatário >
4 Toque no nome dos destinatários.
Para inserir outros destinatários, toque em Próximo endereço e
insira o endereço ou número do atalho desejado; ou pesquise o
catálogo de endereços.
5 Toque em Concluído.
Cancelamento de um e-mail
• Ao usar o ADF, toque em Cancelar trabalho quando a opção
Digitalização for exibida.
• Ao usar o vidro do scanner, toque em Cancelar trabalho quando a
opção Digitalização ou Digitalizar a próxima
página/Concluir o trabalho for exibida.
Fax
Envio de um fax
Enviando um fax usando a tela sensível ao toque
1 Coloque um documento original voltado para cima, com a margem
mais curta primeiro no ADF, ou voltado para baixo no vidro do
scanner.
Nota: Não coloque cartões‐postais, fotografias, itens pequenos,
transparências, papel fotográfico ou mídia muito fina (como
recortes de revistas) no ADF. Coloque esses itens no vidro do
scanner.
2 Ao colocar um documento no ADF, ajuste as guias de papel.
3 Na tela Bem‐vindo, toque em Fax.
4 Insira o número do fax ou um atalho usando a tela sensível ao toque
ou o teclado.
Para adicionar destinatários, toque em Próximo número e insira o
número do telefone ou o número de atalho do destinatário, ou
pesquise o catálogo de endereços.
Nota: Para inserir uma pausa na discagem em um número de
fax, pressione
uma vírgula na caixa “Fax para”. Use esse recurso se você
precisar obter um tom para discagem externa primeiro.
5 Toque em Enviar por fax.
Envio de um fax a partir do computador
A opção fax do driver da impressora permite que você envie um
trabalho impresso à impressora, que o transmite como um fax. A opção
de fax funciona como uma máquina de fax normal, mas é controlada
do driver da impressora e não do painel de controle da impressora.
1 Com um documento aberto, clique em Arquivo >Imprimir.
2 Selecione a impressora e clique em Propriedades, Preferências,
Opções ou Configuração.
3 Navegue para:
Guia Fax >Ativar fax
4 Insira o número ou número de fax do destinatário no campo
"Número(s) de fax".
. A pausa na discagem será exibida como
14
Nota: Os números de fax podem ser inseridos manualmente ou
usando o recurso Lista telefônica
5 Se necessário, insira um prefixo no campo "Prefixo de discagem".
6 Selecione o tamanho de papel e orientação de página apropriados.
7 Se desejar incluir uma folha de rosto com o fax, selecione Inclua
folha de rosto com o fax, e em seguida insira as informações
apropriadas.
8 Clique em OK.
Notas:
• A opção Fax está disponível para uso somente com a versão
PostScript do driver ou Driver de Impressão Universal. Para
obter informações sobre como instalar esses drivers, consulte o
CD Software e documentação.
• A opção Fax deve ser configurada e ativada na guia Configuração
do driver PostScript para que ela possa ser usada.
• Se a caixa de verificação Sempre exibir configurações antes de
enviar o fax estiver selecionada, você será solicitado a verificar
as informações do destinatário antes do envio do fax. Se essa
caixa de seleção não estiver marcada, o documento na fila será
enviado automaticamente como fax quando você clicar em OK
na guia Fax.
Criação de atalhos
Criando e um atalho de destino de fax usando o Embedded Web Server
Em vez de inserir o número inteiro do telefone de um destinatário de
fax no painel de controle da impressora toda vez que for enviar um fax,
você pode criar um destino de fax permanente e atribuir um número
de atalho. Um atalho pode ser criado para um único número de fax ou
para um grupo de números de fax.
1 Digite o endereço IP da impressora no campo de endereço do
navegador da Internet.
Caso você não saiba o endereço IP da impressora, poderá:
• Visualizar o endereço de IP no painel de controle da impressora
na seção TCP/IP, no menu Rede/Portas.
• Imprimir uma página de definição de rede, ou de definições de
menu e localizar o endereço IP na seção TCP/IP.
2 Clique em Definições > Gerenciar atalhos > Configuração de atalho
de fax.
Nota: poderá ser solicitada uma senha. Se você não tiver um ID
e uma senha, obtenha‐os com o funcionário do suporte ao
sistema.
3 Digite um nome exclusivo para o atalho e insira o número do fax.
Para criar um atalho de vários números, digite os números de fax
do grupo.
Nota: separe cada número de fax do grupo com um ponto‐e‐
‐vírgula (;).
4 Atribua um número de atalho.
Se você inserir um número que já está sendo usado, será solicitado
a selecionar outro número.
5 Clique em Adicionar.
Criando um atalho de destino de fax usando a tela sensível ao toque
1 Coloque um documento original voltado para cima, com a margem
mais curta primeiro no ADF, ou voltado para baixo no vidro do
scanner.
Nota: Não coloque cartões‐postais, fotografias, itens pequenos,
transparências, papel fotográfico ou mídia muito fina (como
recortes de revistas) no ADF. Coloque esses itens no vidro do
scanner.
2 Ao colocar um documento no ADF, ajuste as guias de papel.
3 Na tela Bem‐vindo, navegue até:
Fax > insira o número do fax
Para criar um grupo de números de fax, toque em Próximo
número e insira o próximo número de fax.
4 Navegue para:
> insira um nome para o atalho > Concluído > OK > Enviar
por fax
Digitalização
Digitalização para um endereço de FTP
Digitalizando para um endereço FTP usando a tela sensível ao toque
1 Coloque um documento original voltado para cima, com a margem
mais curta primeiro no ADF, ou voltado para baixo no vidro do
scanner.
Nota: Não coloque cartões‐postais, fotografias, itens pequenos,
transparências, papel fotográfico ou mídia muito fina (como
recortes de revistas) no ADF. Coloque esses itens no vidro do
scanner.
2 Ao colocar um documento no ADF, ajuste as guias de papel.
3 Na tela Bem‐vindo, navegue até:
FTP > FTP > digite o endereço FTP > Enviar
Digitalizando para um endereço de FTP usando um número de atalho
1 Coloque um documento original voltado para cima, com a margem
mais curta primeiro no ADF, ou voltado para baixo no vidro do
scanner.
Nota: Não coloque cartões‐postais, fotografias, itens pequenos,
transparências, papel fotográfico ou mídia muito fina (como
recortes de revistas) no ADF. Coloque esses itens no vidro do
scanner.
2 Ao colocar um documento no ADF, ajuste as guias de papel.
3 Pressione e insira o número de atalho do FTP.
4 Toque em Enviar.
Digitalização para um endereço de FTP usando o catálogo de endereços
1 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a
borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para
baixo no vidro do scanner.
15
Nota: Não carregue cartões‐postais, fotos, itens pequenos,
transparências, papel fotográfico ou mídia fina (como recortes
de revistas) no ADF. Coloque esses itens no vidro do scanner.
2 Se você estiver carregando um documento no ADF, ajuste as guias
de papel.
3 Na tela Bem‐vindo, navegue até:
FTP > FTP >
navegação > nome do destinatário > Pesquisar
> insira o nome do destinatário > Atalhos de
Digitalização para um computador ou uma unidade flash
Digitalizando para um computador
1 Digite o endereço IP da impressora no campo de endereço do
navegador da Internet.
Caso você não saiba o endereço IP da impressora, poderá:
• Visualizar o endereço de IP no painel de controle da impressora
na seção TCP/IP, no menu Rede/Portas.
• Imprimir uma página de definição de rede, ou de definições de
menu e localizar o endereço IP na seção TCP/IP.
2 Clique em Digitalizar perfil > Criar.
3 Selecione as definições de digitalização e clique em Avançar.
4 Selecione um local no computador para salvar o arquivo de saída
digitalizado.
5 Insira um nome para a digitalização.
O nome da digitalização é o mesmo que é exibido na lista Digitalizar
perfil no visor.
6 Clique em Enviar.
7 Verifique as instruções na tela Digitalizar perfil.
Um número de atalho foi automaticamente atribuído quando você
clicou em Enviar. Você poderá usar esse número de atalho quando
estiver pronto para digitalizar os documentos.
a Coloque um documento original voltado para cima, com a
margem mais curta primeiro no ADF, ou voltado para baixo no
vidro do scanner.
Nota: Não coloque cartões‐postais, fotografias, itens
pequenos, transparências, papel fotográfico ou mídia muito
fina (como recortes de revistas) no ADF. Coloque esses itens
no vidro do scanner.
b Ao colocar um documento no ADF, ajuste as guias de papel.
c Pressione seguido do número do atalho usando o teclado,
ou toque em Trabalhos suspensos na tela Bem‐vindo e depois
em Perfis.
d Após inserir o número do atalho, o scanner digitalizará e enviará
o documento para o diretório ou programa que você
especificou. Se você tiver tocado em Perfis na tela Bem‐vindo,
localize seu atalho na lista.
8 Retorne para o computador para visualizar o arquivo.
O arquivo de saída é salvo no local que você especificou ou iniciado
no programa que você especificou.
Digitalizando para uma unidade flash
1 Coloque um documento original voltado para cima, com a margem
mais curta primeiro no ADF, ou voltado para baixo no vidro do
scanner.
Nota: Não coloque cartões‐postais, fotografias, itens pequenos,
transparências, papel fotográfico ou mídia muito fina (como
recortes de revistas) no ADF. Coloque esses itens no vidro do
scanner.
2 Ao colocar um documento no ADF, ajuste as guias de papel.
3 Insira a unidade flash na porta USB na parte frontal da impressora.
A tela Bem‐vindo da unidade USB é exibida.
4 Selecione a pasta de destino e toque em Digitalizar para unidade
USB.
5 Ajuste as definições de digitalização.
6 Toque em Digitalizar.
Limpeza de atolamentos
Para entender os números e locais de atolamento
Quando ocorre um atolamento, é exibida no visor da impressora uma
mensagem indicando o local do atolamento. Abra as portas e tampas
e remova as bandejas para acessar os locais de atolamento. Para
resolver qualquer mensagem de atolamento, você deve limpar todo o
papel atolado no caminho do papel.
14
13
12
11
10
9
Área Nome da área Números
1 Tampa F (trans‐
portador de
papel)
2 Bandeja padrão
do encadernador
3 Porta G
4 Porta H
5 Bandeja do
encadernador 1
6 Bandeja do
encadernador 2
de atolamento
4yy.xx
455
2
3
1
5
6
8
O que fazer
Abra a tampa F e remova o papel
atolado.
Abra as portas G e H e remova o papel
atolado.
Abra a porta do grampeador, remova
o cartucho de grampos e remova os
grampos atolados.
4
7
16
Área Nome da área Números
7 Porta C
Bandejas 1 a 4
8 Alimentador
multi‐uso
9 Bandeja de saída
padrão
10 ADF (Alimen‐
tador automático
de documentos)
11 Bandeja 5 (High
Capacity Feeder
[HCF])
12 Porta B 230 Abra a porta B e remova o papel
13 Porta A 201–202
14 Porta D 203 Abra a porta A e em seguida a porta
de atolamento
201–202
28y.xx Remova todo o papel do ADF e
O que fazer
24x Abra a porta C e remova o papel
atolado.
Abra cada bandeja e remova o papel
atolado.
250 Remova todo o papel do alimentador
multi‐uso para remover o papel
atolado.
Remova todo o papel da bandeja de
saída padrão e remova o papel
203
atolado.
depois remova o papel atolado.
24x Abra a bandeja e remova o papel
atolado.
Abra a tampa superior e remova o
papel atolado.
Mova devagar a bandeja para a
esquerda até ela parar e, então,
remova o papel atolado.
atolado.
Abra a porta A e remova o papel
atolado.
231
Remova o papel atolado do fusor.
281
D e remova o papel atolado.
Atolamento no fusor
1 Abra a porta A levantando a lingüeta de liberação e abaixando a
porta.
ATENÇÃO — SUPERFÍCIE QUENTE: A parte interna da
impressora pode estar quente. Para reduzir o risco de
ferimentos em um componente quente, espere a
superfície esfriar antes de tocá‐la.
2 Levante a alavanca verde.
Nota: Certifique‐se de que todos os fragmentos de papel foram
removidos.
4 Empurre a alavanca verde de volta para o lugar.
5 Feche a porta A.
6 Se necessário, toque em Continuar no painel de controle da
impressora.
Papel atolado sob o fusor
1 Abra a porta A.
ATENÇÃO — SUPERFÍCIE QUENTE: A parte interna da
impressora pode estar quente. Para reduzir o risco de
ferimentos em um componente quente, espere a
superfície esfriar antes de tocá‐la.
2 Se o papel atolado puder ser vist o sob o fusor, segure‐o firmemente
dos dois lados e puxe‐o para fora cuidadosamente.
Nota: Certifique‐se de que todos os fragmentos de papel foram
removidos.
3 Feche a porta A.
4 Se necessário, toque em Continuar no painel de controle da
impressora.
203 atolamento de papel
Se o papel atolado puder ser visto na bandeja de saída padrão, segure‐
‐o firmemente dos dois lados e puxe‐o para fora cuidadosamente.
Nota: certifique‐se de que todos os fragmentos de papel foram
removidos.
Atolamentos de papel 201 a 202
Se o papel atolado puder ser visto na bandeja de saída padrão, segure‐
‐o firmemente dos dois lados e puxe‐o para fora cuidadosamente.
Nota: Certifique‐se de que todos os fragmentos de papel foram
removidos.
3 Segure o papel atolado firmemente dos dois lados e retire‐o com
cuidado.
Aviso—Dano Potencial: Não toque na parte central da unidade
do fusor. Isso danificará o fusor.
17
1 Abra a porta A, em seguida a porta D, levantando a lingüeta de
liberação de cada porta e abaixando as portas.
ATENÇÃO — SUPERFÍCIE QUENTE: a parte interna da
impressora pode estar quente. Para reduzir o risco de
ferimentos em um componente quente, espere a
superfície esfriar antes de tocá‐la.
2 Segure o papel atolado firmemente dos dois lados e retire‐o com
cuidado.
230 atolamento de papel
1 Abaixe o alimentador multifunção e abra a porta B.
1
2
3 Feche a porta B.
4 Se necessário, toque em Continuar no painel de controle da
impressora.
Nota: certifique‐se de que todos os fragmentos de papel foram
removidos.
3 Feche a porta D e em seguida a porta A.
4 Se necessário, toque em Continuar no painel de controle da
impressora.
2 Segure o papel atolado firmemente dos dois lados e retire‐o com
cuidado.
Nota: certifique‐se de que todos os fragmentos de papel foram
removidos.
18
231 Atolamento de papel
1 Abra a porta A, levantando a lingüeta de liberação e abaixando a
porta.
ATENÇÃO — SUPERFÍCIE QUENTE: A parte interna da
impressora pode estar quente. Para reduzir o risco de
ferimentos em um componente quente, espere a
superfície esfriar antes de tocá‐la.
2
2 Levante a alavanca verde.
5 Feche a porta A.
Atolamento de papel na bandeja 1
1 Abra a Bandeja 1.
1
6 Se necessário, toque em Continuar no painel de controle da
impressora.
2 Segure o papel atolado firmemente dos dois lados e retire‐o com
cuidado.
24x atolamento de papel
Nota: Ao retirar o papel atolado, verifique se todos os fragmentos de
papel foram retirados.
3 Segure o papel atolado firmemente dos dois lados e retire‐o com
cuidado.
Nota: Certifique‐se de que todos os fragmentos de papel foram
removidos.
4 Empurre a alavanca verde de volta para o lugar.
19
3 Feche a Bandeja 1.
4 Se necessário, toque em Continuar, atolamento removido no
painel de controle da impressora.
Atolamento de papel em uma das bandejas
opcionais (Bandejas 2 a 4)
1 Verifique a porta C; segure com firmeza o papel atolado e o puxe
para fora.
3 Segure o papel atolado firmemente dos dois lados e retire‐o com
cuidado.
Atolamento de papel na Bandeja 5 (High
Capacity Feeder [HCF])
Atolamento de papel na bandeja
1
Puxe a bandeja de papel para fora até que ela pare.
Aviso—Dano Potencial: Não puxe a bandeja com muita força.
Ela pode bater em seus joelhos e machucá‐los.
2 Segure o papel atolado firmemente dos dois lados e retire‐o com
cuidado.
2 Abra a bandeja especificada.
4 Feche a bandeja.
5 Se necessário, toque em Continuar, atolamento removido no
painel de controle da impressora.
3 Empurre a bandeja devagar até que ela pare.
4 Se necessário, toque em Continuar, atolamento removido no
painel de controle da impressora.
20
Atolamento de papel na bandeja de saída
Mova devagar a bandeja para a esquerda até que ela pare.
1
Atolamento de papel na tampa superior
Mova devagar a bandeja para a esquerda até que ela pare.
1
3 Segure o papel atolado firmemente dos dois lados e retire‐o com
cuidado.
2 Segure o papel atolado firmemente dos dois lados e retire‐o com
cuidado.
3 Coloque devagar a bandeja de volta no lugar.
4 Se necessário, toque em Continuar, atolamento removido no
painel de controle da impressora.
2 Abra a tampa superior.
1
2
2
21
4 Feche a tampa superior.
250 Atolamento de papel
1 Remover páginas atoladas do alimentador multi‐uso.
b Se o papel não estiver visível, você vai precisar remover a
unidade do fusor.
Aviso—Dano Potencial: Não toque na parte central da
unidade do fusor. Isso danificará o fusor.
1 Remova os parafusos de ambos os lados da unidade do
fusor, girando‐os em sentido anti‐horário.
2 Gire as alças dos dois lados do fusor e depois puxe para
retirá‐lo da unidade.
5 Coloque devagar a bandeja de volta no lugar.
6 Se necessário, toque em Continuar, atolamento removido no
painel de controle da impressora.
2 Carregue o papel no alimentador multi‐uso.
3 Se necessário, toque em Continuar, atolamento removido no
painel de controle da impressora.
281 Atolamento de papel
Atolamento de papel na porta A
1 Abra a porta A.
ATENÇÃO — SUPERFÍCIE QUENTE: A parte interna da
impressora pode estar quente. Para reduzir o risco de
ferimentos em um componente quente, espere a
superfície esfriar antes de tocá‐la.
2 Determine a localização do atolamento e remova‐o:
a Se o papel puder ser visto no fusor, segure‐o com firmeza dos
dois lados e puxe‐o cuidadosamente para fora.
Nota: Certifique‐se de que todos os fragmentos de papel
foram removidos.
22
1
1
2
3 Levante a alavanca verde, segure o papel atolado com
firmeza dos dois lados e puxe‐o cuidadosamente para fora.
Notas:
• Certifique‐se de que todos os fragmentos de papel
foram removidos.
• Se o papel estiver no fusor, abaixe a alavanca de
liberação do fusor e troque para o modo envelope.
• Depois de remover o papel atolado, recoloque a
alavanca na posição correta.
2 Segure o papel atolado firmemente dos dois lados e retire‐o com
cuidado.
Nota: Certifique‐se de que todos os fragmentos de papel foram
removidos.
1 Bandeja padrão do encadernador
2 Bandeja do encadernador 1
3 Bandeja do encadernador 2
Nota: A bandeja 2 do encadernador estará disponível apenas se o
encadernador de brochuras estiver instalado.
4 Alinhe a unidade do fusor usando as alças dos dois lados, e
coloque‐o novamente na impressora.
2
2
1
3 Feche a porta A.
4 Se necessário, toque em Continuar no painel de controle da
impressora.
Atolamento de papel na tampa F (transporte de papel)
1 Abra a tampa F.
Nota: Se o atolamento de papel à direita for difícil de remover,
gire o botão no sentido anti‐horário.
3 Feche a tampa F.
4 Se necessário, toque em Continuar no painel de controle da
impressora.
4yy.xx atolamentos de papel
Se for possível ver o papel atolado nas bandejas de saída do
encadernador, você deverá segurar o papel com firmeza nos dois lados
e puxá‐lo para fora cuidadosamente.
Nota: Certifique‐se de que todos os fragmentos de papel foram
removidos.
Atolamento de papel na porta H
1 Abra a porta H.
Nota: A porta H fica entre as bandejas de saída do
encadernador.
2 Segure o papel atolado firmemente dos dois lados e retire‐o com
cuidado.
Nota: Certifique‐se de que todos os fragmentos de papel foram
removidos.
23
3 Feche a porta H.
4 Se necessário, toque em Continuar no painel de controle da
impressora.
1
7 Empurre a alça G9 até que a bandeja esteja completamente aberta.
2
3
4
5
6
7
Atolamento de papel na porta G
1 Abra a porta G.
Área Nome da tampa, do botão ou da alça
1 Tampa G1
2 Tampa G2
3 Botão G3
4 Tampa G4
5 Tampa G7
6 Botão G8
7 Alça G9
2 Levante a alavanca da tampa G1.
3 Segure o papel atolado firmemente e retire‐o com cuidado.
Nota: Certifique‐se de remover todos os fragmentos de papel
após retirar com cuidado o papel atolado de dentro da porta G.
4 Movimente a tampa G2 para a direita e remova todo o papel
atolado.
Nota: Se o papel estiver atolado nos rolos, gire o botão G3 no
sentido anti‐horário.
5 Movimente a tampa G4 para baixo e remova todo o papel atolado.
6 Movimente a tampa G7 para a esquerda e remova todo o papel
atolado.
8 Levante a tampa interna. Se o papel estiver atolado nos rolos, gire
o botão G8 no sentido anti‐horário e remova o papel atolado.
9 Feche a porta G.
10 Se necessário, toque em Continuar no painel de controle da
impressora.
24
Papel atolado na tampa F (transporte de papel)
1 Abra a tampa F.
455 atolamento de grampos
1 Abra a porta G.
3 Baixe a lingueta do suporte do cartucho de grampos e puxe‐o para
fora da impressora.
4 Use a guia de metal para elevar o recolhedor de grampos e remova
todos os grampos soltos ou atolados.
2 Segure o papel atolado firmemente dos dois lados e retire‐o com
cuidado.
Nota: Certifique‐se de que todos os fragmentos de papel foram
removidos.
Nota: Se o atolamento de papel à direita for difícil de remover,
gire o botão no sentido anti‐horário.
3 Feche a tampa F.
4 Se necessário, toque em Continuar no painel de controle da
impressora.
2 Pressione a lingueta para abrir a porta do grampeador.
Nota: A porta do grampeador fica atrás do encadernador.
25
5 Feche o recolhedor de grampos.
6 Pressione o recolhedor de grampos para baixo até que ele se
encaixe no lugar.
7 Empurre o cartucho do grampeador firmemente no lugar, de volta
na unidade do grampeador até que suporte do cartucho se
encaixe no lugar.
28y.xx atolamentos de papel
O scanner falhou ao alimentar uma ou mais páginas através do ADF.
1 Remova todos os documentos originais do ADF.
Nota: A mensagem desaparece quando as páginas são
removidas do ADF.
2 Abra a tampa do ADF.
3 Segure o papel atolado firmemente dos dois lados e retire‐o com
cuidado.
Nota: certifique‐se de que todos os fragmentos de papel foram
removidos.
4 Feche a tampa do ADF.
5 Coloque os documentos originais no ADF, endireitando a pilha, e
depois ajuste a guia de papel.
8 Feche a porta do grampeador.
9 Feche a porta G.
10 Se necessário, toque em Continuar, atolamento removido no
painel de controle da impressora.
26
Loading...