Declaração sobre informações de compatibilidade da FCC (Federal Communications Commission)
Este produto está em conformidade com os limites de dispositivo digital Classe B, de acordo com a
Parte 15 das Regras da FCC. Consulte a documentação on-line do produto para obter informações
adicionais sobre compatibilidade.
Informações de segurança
Utilize somente a fonte de energia fornecida pela Lexmark com este produto ou uma fonte de energia de
substituição autorizada da Lexmark.
Conecte o cabo de alimentação a uma tomada elétrica corretamente aterrada, de fácil acesso e próxima ao
produto.
Para fazer manutenções ou consertos, além daqueles descritos neste manual, entre em contato com um
profissional técnico.
ENERGY STAR
O programa de equipamentos para escritório EPA ENERGY STAR é o resultado da parceria com os
fabricantes de computador para economizar energia e reduzir a poluição do ar causada pela geração de
energia. As empresas que participam deste programa apresentam computadores pessoais, impressoras,
monitores ou fax que diminuem o consumo de energia automaticamente quando não estão sendo
utilizados. Esse recurso reduzirá a energia usada em até 50%. A Lexmark está orgulhosa em participar
desse programa. Como parceira da ENERGY STAR, a Lexmark International, Inc. determinou que este
produto atende às diretrizes da ENERGY STAR relativas ao consumo de energia.
Notas sobre copyright
Considera-se ilegal a cópia de determinados materiais sem permissão ou licença, incluindo documentos,
imagens e meio circulante. Se você não tiver certeza de que possui permissão, procure aconselhamento
jurídico.
Conteúdo
Configurando a impressora ........................ .. .............................1
Utilizando o painel do operador ................... .............................7
Utilizando os botões do painel do operador ..............................................8
Utilizando o Programa de Controle de Digitalização e Cópia ...................8
Apresentando os menus da impressora ...................................................9
Copiando ................................................................................... 11
Digitalizando .............................................................................12
Imprimindo ................................................................................ 13
Windows .................................................................................................13
Macintosh ................................................................................................ 13
Definindo padrões .................................................................... 14
Criando projetos .......................................................................15
Criar um programa de casamento ..........................................................15
Outros projetos divertidos… ...................................................................16
Solucionando problemas .........................................................17
O papel está atolado na impressora .......................................................17
O papel não é alimentado corretamente ou várias folhas são
alimentadas ao mesmo tempo ................................................................18
A impressora ou o scanner não está se comunicando ...........................18
Outras mensagens de erro .....................................................................18
O documento não é impresso .................................................................19
O documento é impresso lentamente .....................................................19
Desinstalando e reinstalando o software de impressão .........................19
iii
Acessando o Guia do usuário on-line
Usuários do Windows:
ou
1 Insira o CD 1.
2 Clique em Ferramentas.
3 Clique em Exibir documentação.
Usuários do Macintosh:
1 Insira o CD 2.
2 Clique em Exibir guia do usuário.
1 Insira o CD 1.
2 Clique em Exibir documentação.
iv
Configurando a impressora
Obrigado por adquirir uma Lexmark X84-X85. Siga estas etapas para começar.
Remova a placa.
1
Ainda não conecte o cabo USB.
3
Desbloqueie o scanner.
2
Conecte a fonte de energia.
4
1
3
2
1
Aguarde a exibição do texto no viso r.
5
Nota: Se o texto não for exibido, desconecte a fonte de energia e, em seguida,
conecte-a novamente.
Para alterar o Idioma/Tamanho do papel:
1 Pressione Menu.
2 Pressione até visualizar a opção
pressione Selecionar.
3 Pressione até visualizar o idioma e o tamanho do papel desejados e, em
seguida, pressione Selecionar.
ou
ou
Idioma no visor e, em seguida,
Levante o suporte de papel e
6
estenda a bandeja de saída de
papel.
Coloque papel comum para
7
impressora jato de tinta e ajuste
a guia de papel.
2
Abra a porta dos cartuchos.
8
Remova a fita.
9
Insira os cartuchos de
10
impressão e encai xe-os até o uvir
um estalo.
Estalo
Estalo
Feche a porta dos cartuchos.
11
3
Pressione e, em seguida, pre ss io ne Selecionar para escolher o tipo
12
de cartucho (usado ou novo) e Rendimento padrão ou Alto rendimento.
ou
Aguarde a impressão da página de alinhamento. Pressione e, em
13
seguida, pressione
Agora, você já pode utilizar a impressora para fazer cópias sem utilizar o
computador.
Selecionar para inserir valores de alinhamento.
ou
4