Lexmark X84, X85 User Manual [es]

Inledning

Kopiera

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Utgåvemeddelande

Utgåva: juni 2002 Följande stycke gäller inte i de länder där sådana föreskrifter står i strid med gällande lag. LEXMARK

INTERNATIONAL, INC., LEVERERAR DENNA SKRIFT I BEFINTLIGT SKICK, UTAN NÅGON SOM HELST GARANTI, VARE SIG UTTRYCKLIG ELLER UNDERFÖRSTÅDD, INKLUSIVE, MEN EJ BEGRÄNSAT TILL, UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER FÖR SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST SYFTE. Vissa stater tillåter inte friskrivningar från uttryckliga eller underförstådda garantier vid vissa transaktioner, och därför är det möjligt att uttalandet ovan inte gäller just dig.

Denna skrift kan innehålla tekniska felaktigheter eller tryckfel. Innehållet är föremål för periodiska ändringar och sådana för ändringa r inf örliv a s i se nare utg å v or. Förbättringar eller förän dringar a v de produk ter ell er prog r amv aror som beskrivs kan när som helst ske.

Kommentarer om denna skrift kan riktas till Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, USA. I Storbritannien, Nordirland och Eire, vänd er till Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark kan, på ett sådant sätt som Lexmark anser vara lämpligt, använda sig av eller distribuera all den information som du bistår med, utan att därav ådra sig några åligganden gentemot dig. Du kan köpa ytterligare kopior av skrifter som hänför sig till denna produkt genom att ringa 1-800-553-9727. I Storbritannien, Nordirland och Eire, ring +44(0)8704 440 044. I övriga länder, kontakta återförsäljaren.

Hänvisningar till produkter, program och tjänster i det här dokumentet innebär inte att tillverkaren avser att göra dessa tillgängliga i alla länder. Hänvisningar till olika produkter, program eller tjänster avser inte att antyda att endast dessa produkter, program eller tjänster kan användas. Andra produkter, program eller tjänster med likvärdiga funktioner där ingen konflikt föreligger avseende upphovsrätt kan användas istället. Utvärdering och verifiering av funktionaliteten i samband med andra produkter, program eller tjänster är, förutom de som uttryckligen anges av tillverkaren, användarens ansvar.

Index

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Kopiera

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Hemsida

Lexmark™ X84-X85 Scan/Print/Copy

Tips om hur man använder handboken

• Klicka på kategorierna till vänster på sidan för att bläddra dig igenom handboken, ett

avsnitt i taget.

• Klicka på någon av pilarna längst ned till höger på sidan för att bläddra dig igenom

handboken, en sida i taget.

Meddelanden

Index

• Klicka på ikonen som föreställ e r ett hus längst ned till höger på sidan för att återgå till

hemsidan.

• Klicka på Utgåvemeddelande för at t visa information om utgåvan.

• Välj Arkiv Skriv ut Egenskaper/Inställningar om du vill skriva ut handboken. Se till

att välja Stående (riktning). Ange vilka sidor du vill skriva ut , och klicka sedan på OK.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Grattis till ditt k öp av Lexmark™ X84-X85 Scan/Print/Copy. Du kan skanna, skriva ut och kopiera dokument med hjälp av skrivarens funktionspanel och skrivarprogramvaran.

Kopiera

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Index

• Använda funktionspanelen

• Använda menyerna

• Använda Kontrol lprogrammet Skanna & Kopiera

• Använda Kontrol lprogrammet Skriv ut

• Fylla på papper

• Byta ut bläckpatronerna

• Justera bläckpatronern a

• Bevara bläckpatr onerna

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Kopiera

Använda funktionspanelen

Inledning

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Index

2 3

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

8 9

11 12

Inledning

Tabellen nedan motsvarar bilden på föregående sida.

Inledning

Kopiera

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Index

# Tryck på denna knapp: När du ska:

1 Antal kopior Välja ant al kopior, från 1 ti ll 99. 2 Förstora/Förminska Göra kopian mindre eller större än originalet. 3 Bläddra mellan kategorierna i en meny. 4 Meny Ändra inställningar med hjälp av menyerna. För att se

5 Kvalitet Välja mellan kopieringsinställningarna foto, utkast eller

6 Skanna till Välja en skanningdestination, som t.ex. Program, Fil,

7 Avbryt Avbryta en skanning eller kopiering, eller återställa en

8 Ljusare/Mörkare Göra kopian ljusare eller mörkare än originalet. 9 Papperstyp Välja mellan typerna glansigt papper, fotopapper, OH-film

10 Välj Välja det avsnitt som visas. 11 Färgkopia (Color Copy) Göra en färgkopia.

eller

menyalternativen, gå till sidan 6.

normal.

E-post eller Fax.

menypost till sin standardinställning.

eller vanligt papper.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Kopiera

Skriva ut

# Tryck på denna knapp: När du ska:

12 Svartvit kopia (Black Copy) Göra en svartvit kopia. 13 Skanna (Scan) Tryck på

skanna till.

14 Strömbrytare (Power) Stänga av eller sätta på skrivaren.

Skanna när du har valt den destination du vill

Använda menyerna

Inledning

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Index

1 Tryck på Meny tills du ser den meny du söker. 2 Tryck på Välj. 3 Tryck på tills du ser den menykategori du söker. 4 Tryck på Välj.

Enkel sortering

Skriver ut flera kopior av ett flera sidor långt dokument, så att först sidorna 1 till 5 av kopia ett skrivs ut, följt av sidorna 1 till 5 av kopia två, och så vidare.

eller

Exakt kopia

Skriver ut flera kopior av en bild på en och samma sida. Välj mellan 4, 9 eller 16 bilder per sida.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Kopiera

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Index

Affisch

Skriver ut en bild på flera sidor. Välj 4 sidor, 9 sidor eller 16 sidor.

Storlek på original

•A4

• Letter

•3 x 5

•4 x 6

Fabriksinställningar

Återställer inställningarna till fabrikens standardinställningar.

Kopieräkning - Timeout

•2 min.

•AV

Språk

• Engelska

•Franska

• Tyska

• Spanska

• Italienska

• Nederländska

• Portugisiska (Brasilien)

•Polska

Färgstyrka

• Lägre

• Högre

Underhåll

• Byta bläckpatroner

• Justera bläckpatroner

• Ren göra bläckpatroner

• Självtest

Förstora/Förminska - Timeout

•2 min.

•AV

Typ av original

• Fotografi

•Text

• Linjemönster

• Blandat

Ange standardinställningar

Anger nuvarande inställningar som standard.

Elbesparing - Timeout

• Omedelbart

•10 min.

•30 min.

•60 min.

Bläcknivåer

•Svart

•Färg

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Kopiera

Skriva ut

Inledning

An vända Kontrol lprogrammet Skanna & Kopiera

När programvaran installerats på datorn, kan du använda Kontr ollprogrammet Skanna & Kopiera för att anpassa dina skannings-, utskrifts- och kopier ingsjobb. Så här öppnar du Kontrollprogrammet Skanna & Kopiera:

1 Klicka på Start Program Lexmark X84-X85 Kontrollprogrammet Skanna &

Kopiera.

Välj: När du ska:

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Index

Knappsatsen Välja antal kopior att skriva ut, från 1 till 99. Förstora/Förminska Bläddra och välja storlek på utskriften. Avpassa till sida Bläddra och välja storlek på utskriften. Auto-beskärning Beskära bilden vid skanning. Rotera Rotera bilden 90 grader medsols vid skanning. Ljusstyrkereglaget Justera hur mörk eller ljus du vill att kopian ska bli. Färg Göra en färgskanning eller kopia av ett färgoriginal. Gråskala Göra en svartvit skanning eller kopia av ett färgoriginal. S/V Göra en svartvit skanning eller kop ia av ett svartvitt original. Text/(OCR) Skanna ett dokument till ett program där du kan redigera texten.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Kopiera

Inledning

Välj: När du ska:

Kopiera Göra en kopia av ett original. Faxa Skanna en bild eller ett dokument och skicka till en fax. E-post Skanna en bild eller ett dokument och bifoga till ett e-postmeddelande.

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Index

Skanna till program Skanna bilden eller dokumentet till ett visst bild- eller

ordbehandlingsprogram.

Skanna till fil Skanna en bild eller ett dokument och spara som en bild- eller textfil.

Så här gör du för att ytterligare förändra dokumenten innan du kopierar, skriver ut eller skannar dem:

2 Klicka på Arkiv Inställningar.

Välj denna flik: När du ska:

Bild Ändra egenskaperna hos den skannade bilden. Skanna Ändra hur och var bilderna skannas. Sida Ställa in skanningsramens position och storlek. Kopiera/Faxa Ställa in Skrivaregenskaper och välja drivrutin för fax. E-post Ändra inställningarna för e-postfunktioner.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Kopiera

Inledning

Välj denna flik: När du ska:

Program Ändra och konfigurera program på din dator så att de kopplas till

knappen Skicka till program.

OCR Välja vilket språk du vill att funktionen OCR (Optical Character

Recognition, optisk klartextläsning) ska känna igen.

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Index

Avrastrera/Skärpa • Avlägsna halvtonsmönster i bakgrunden på en skannad bild.

• Aktivera och ställa in skärpans nivå.

Använda Kontrollprogrammet Skriv ut

Med Kontroll programmet kan du ö vervaka skriv aren samt instal lera och byt a ut bläc kpatroner . För att öppna Kontrollprogrammet klickar du på Start Program Lexmark X84-X85 Kontrollprogrammet Skriva ut.

Windows 98/Me

Välj denna flik: När du ska:

Status • Övervaka statusen hos ett utskriftsjobb.

• Avbryta ett utskriftsjobb.

Alternativ Aktivera eller avaktivera olika programfunktioner, som Ljudeffekter och

Buffertläge.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Kopiera

Skriva ut

Skanna

Välj denna flik: När du ska:

Bläckpatroner • Visa bläcknivåerna.

• Installera eller byta ut bläckpatroner.

• Ren göra bläckpatronens munstycken.

• Skriva ut en testsida.

• Justera bläckpatronernas skrivhuvuden för bästa möjliga utskriftskvalitet.

• Visa bläckpatronernas artikelnummer samt beställa förbrukningsartiklar direkt från Lexmarks webbplats.

Windows 2000/XP

Inledning

Felsökning

Meddelanden

Index

Välj denna flik: När du ska:

Status • Övervaka statusen hos ett utskriftsjobb.

• Avbryta ett utskriftsjobb.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Kopiera

Välj denna flik: När du ska:

Bläckpatroner • Visa bläcknivåerna.

• Justera bläckpatronernas skrivhuvuden för bästa möjliga utskriftskvalitet.

• Ren göra bläckpatronens munstycken.

Inledning

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Index

• Skriva ut en testsida.

• Visa bläckpatronernas artikelnummer samt beställa förbrukningsartiklar direkt från Lexmarks webbplats.

Alternativ • Kontrollera hur och när Kontrollprogrammet visas.

• Avaktivera genvägen till skrivaren.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Ange standardinställningar

Inledning

Kopiera

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Index

Om du normalt kopierar och skannar med en viss inställning, t.ex. en särskild pappersstorlek, går det att ställa in detta som din standard. Om skrivaren används med en dator måste dessa ändringar göras

både i funktionspanelen och Kontrollprogrammet Skanna & Kopiera.

Med hjälp av funktionspanelen: Med hjälp av datorn:

Kontroller a att:

• Pappersstorlek är inställt på önskad pappersstorlek

• Storlek på original är inställt på önskad kopieringsstorlek

1 Tryck på 2 Tryck på tills Language

eller Storlek på original visas på displayen och tryck sedan på

Välj.

3 Tryck på tills önskad

inställning visas på d ispl ayen och tryck sedan på

4 Tryck på 5 Tryck på tills Ange

standardinställn ingar visa s på displayen och tryck sedan på

Menu.

eller

Välj.

Meny.

eller

Välj.

Kontrollera att:

• Pappersstorlek är inställt på önskad pappersstorlek

• området som ska skannas är inställt på önskad pappersstorlek i Kontrollprogrammet Skanna & Kopiera

1 Välj Skriv ut på programmets Arkiv-meny. 2 Klicka på Egenskaper eller Skrivarinställningar för att

anpassa skrivarinställningarna.

3 Välj fliken Papper för att välja önskad pappersstorlek

och klicka sedan på OK.

4 Klicka på Start Program Lexmark X84-X85

Kontrollprogrammet Skanna & Kopiera.

5 Klicka på Arkiv Inställningar och välj sedan fliken

Sida.

6 Välj önskad pappersstorlek och klicka sedan på OK.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Fylla på papper

Inledning

Kopiera

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Index

1 Placera papperet mot pappersfackets högra sida, med den sida du vill skriva ut på

vänd mot dig.

Obs! Tvinga inte ned papperen i skrivaren.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Kopiera

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Inledning

2 Pressa samman frigöringsspaken och skjut pappersstödet åt höger så att det ligger

emot papperskanten.

Index

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Kopiera

Fylla på specialpapper

Följ dessa riktlinjer när du ska fylla på specialpapper:

Fyll på upp till: Kontrollera att:

Inledning

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Index

100 ark bläckstrålepapper (beroende på tjocklek)

10 kuvert • Utskriftssidan är vänd emot dig.

10 gratulationskort, registerkor t, vy kort eller fotokort

25 ark fotopapper • Den glansiga eller bestrukna sidan är vänd emot dig.

• Utskriftssidan är vänd emot dig.

• Papperet ligger mot pappersfackets högra sida.

• Kuverten lagts i vertikalt, mot pappersfackets högra sida.

• Platsen för frimärke befinner sig i det övre, vänstra hörnet.

• Pappersstödet vila r mot ku ver t ens kant.

• Utskriftssidan är vänd emot dig.

• Korten lagts i vertikalt, mot pappersfackets högra sida.

• Pappersstödet vila r mot kortens kant.

• Pappersstödet vila r mot fotopappere ts ka nt.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Kopiera

Fyll på upp till: Kontrollera att:

10 OH-film • OH-filmens grövre sida är vänd emot dig.

• Pappersstödet vila r mot OH-fi lm ens kant .

Inledning

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Index

100 ark med anpassad pappersstorlek

25 transferpapper • Du följer de instruktioner som står tryckta på papperens

• Utskriftssidan är vänd emot dig.

• Pappersstorleken ryms inom följande dimensioner: –Bredd:

76 till 216 mm 3,0 till 8,5 tum

– Längd:

127 till 432 mm 5,0 till 17,0 tum

• Pappersstödet vila r mot papper ens kan t.

förpackning.

• Utskriftssidan (den blanka sidan) är vänd emot dig.

• Pappersstödet vila r mot transferpapperens kant.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Byta ut bläckpatro nerna

Inledning

Kopiera

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Index

Lexmark X84-X85 använder följande bläckpatroner:

Svart 12A1970 Färg 15M0120 Svart, hög kapacitet 12A1975 Färg, hög kapacitet 15M0125

1 Se till att skrivaren är på. 2 Öppna bläckpatronsluckan.

Bläckpatronshållaren förflyttar sig till installationsläget, såvida inte skrivaren är upptagen.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Kopiera

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Inledning

3 Dra den anv ända b läc kpatronen mot di g, och lyft sedan ut d en. F örvara b läc kpatronen

i en lufttät behållare eller släng bort den.

4 Installera en utbytesbläc kpatron eller en ny bl äckpatron.

a Om du installerar en ny bläckpatron ska du endast ta bort klistermärket och den

genomskinliga tejpen på patronens undersida.

Index

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Kopiera

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

b Sätt i bläckpatronen i hållaren.

c Tryck bläckpatronen bakåt til ls den knäpper på plats ordentligt.

KNÄPP

Inledning

Index

Varning: Vidrör inte bläckpatronens kopparkontakter.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Kopiera

Inledning

5 Stäng bläckpatronsluckan. 6 På skrivarens funktionspanel väljer du vilken typ av bläckpatron du installerat. 7 Använd för att bläddra mellan de olika valen. 8 Tryck på Välj.

eller

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Index

Obs! Om du installerat en ny bläckpatron kommer en justeringssida att skrivas

ut. Anv änd pil knapparna på funktionspanel en f ör att v äl ja mönster, och välj sedan de mönsternummer som kommer närmast att bilda en rak linje. För mer instruktioner, se nästa avsnitt.

Justera bläckpatronerna

För att förbättra utskrifternas kvalitet kan du behöva justera bläckpatronernas skrivhuvuden. Du kan justera bläckpatronerna med hjälp av funktionspanelen eller Kontrollprogrammet. Om du behöver hjälp med att använda Kontrollprogrammet, se sidan 10. Använda funktionspanelen:

1 Tryck på Meny tills Underhåll visas på displayen. 2 Tryck på tills Justera bläckpatroner visas på displayen. 3 Tryck på Välj.

eller

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Kopiera

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Inledning

4 En justeringssida med flera olika mönster skrivs ut. Ett nummer står angivet under

varje mönster. Det testmönster som skrivs ut liknar det som visas nedan:

5 För v arj e juste ringsg rupp på testsidan ska du hitt a det nummer som kommer närmast

att bilda en rak linje .

Index

6 Tryck på och bläddra till det nummer du valt på testsidan.

eller

7 Tryck på Välj.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Bevara bläckpatronerna

Inledning

Kopiera

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Index

Gör så här för att bläckpatronerna ska hålla så länge som möjligt och för bästa skrivarprestanda:

• Låt nya bläckpatroner ligga kvar i förpackningen tills de ska installeras.

• Ta inte ur en bläckpatron ur skrivaren, förutom för att byta, rengöra eller förvara den i

en lufttät behållare. Bläckpatronen kommer int e att ge korrekta utskrifter om du tar ut den från skrivaren och låter den lig ga oskyddad en längre tid.

• Om bläcket i en patron tar slut, bör du låta den tomma patronen sitta kvar i skrivaren

tills du byter ut den mot en ny. Om man skriver ut med endast en bläckpatron installerad i skrivaren kan problem uppstå.

Lexmarks skrivargar anti omfattar inte reparation av skador som orsakat s av en påfylld bläckpatron. Lexmark rekommenderar att du inte använder påfyllda bläckpatroner. Om du använder påfyllda bläckpat roner kan detta påv erka utskrif tskvaliteten och skada skrivaren. Använd förbrukningsartiklar från Lexmark för bästa möjliga resultat.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Följande avsnitt innehåller information om:

Kopiera

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Index

• Kopieringsinstruktioner

• Anpassa kopieringsinställningarna

• Hur man använder speciella kopieringsfunktioner

• Skapa projekt

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Kopieringsinstruktioner

Kopiera

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Index

Obs! A4-användare, se sidan 13 för information om att ställa in

standardpappersstorlekar.

Med hjälp av funktionspanelen: Med hjälp av datorn:

1 Se till att skrivaren är på. 2 Öppna dokumentlocket. 3 Placera originalet i nedre

högra hörnet på skannerglaset, med sida n som ska läsas av nedåt.

4 Stäng dokumentlocket. 5 Tryck på

Svartvit kopia (Black Copy).

Färgkopia (Color Copy) eller

1 Se till att skrivaren och datorn är på. 2 Öppna dokumentlocket. 3 Placera originalet i nedre högra hörnet på

skannerglaset, med sidan som ska läsas av nedåt.

4 Stäng dokumentlocket. 5 Klicka på Start Program

Lexmark X84-X85 Kontrollprogrammet Skanna & Kopiera.

6 Välja antal kopior. 7 Klicka på den alternativknapp som

motsvarar den färgsättning kopian ska ha.

8 Klicka på Kopiera.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Anpassa kopieringsinställnin garn a

Kopiera

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Index

Du kan ytterligare förändra dokumentet före kopieringen.

1 Klicka på Start Program Lexmark X84-X85 Kontrollprogrammet Skanna &

Kopiera.

2 Klicka på Arkiv Inställningar. 3 Välj fliken Kopier a/Faxa. 4 Anpassa inställningarna. 5 Klicka på OK för att kopie ra.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Kopiera

Hur man använder speciella kopieringsfunktioner

Kopiera

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Index

1 Klicka på Start Program Lexmark X84-X85 Kontrollprogrammet Skanna &

Kopiera.

2 I fältet Avpassa till sida, bläddra bland valen och välj mellan Affisch, Exakt kopia och

Auto-avpassning.

3 Klicka på Papperstyp/Utskriftskvalitet. Välj sedan fliken Papper och därefter

funktionen Sortera.

Affisch

Skriver ut en bild på flera sidor.

Du kan även skapa en affisch utan att använda dig av datorn. Se sidan 30.

Original 2 x 2 3 x 3 4 x 4

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Kopiera

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Index

Exakt kopia

Använda funktionen Exakt kopia från funktionspanelen

Skriver ut flera kopior av en bild på en och samma sida.

Du kan även göra exakta kopior av en bild utan att använda dig av datorn. Se sidan 33.

2 bilder 3 bilder 4 bilder 8 bilder

Original 4 bilder 9 bilder 16 bilder

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Kopiera

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Index

Autoavpassning

Sortera

Förstorar en bild så att den fyller ut en hel sida.

Original

Skriver ut flera kopior av ett flera sidor långt dokument, så att först sidorna 1 till 3 av kopia ett skrivs ut, följt av sidorna 1 till 3 av kopia två, och så vidare.

Avpassa till

sida

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Inledning

Skapa projekt

Kopiera

Skriva ut

Skanna

Felsökning

Meddelanden

Index

Skriva ut affischer

Med hjälp av funktionspanelen: Med hjälp av datorn:

1 Se till att skrivaren är på. 2 Öppna dokumentlocket. 3 Placera originalet i nedre högra hörnet på

skannerglaset, med sidan som ska läsas av nedåt.

4 Stäng dokumentlocket. 5 Tryck på

displayen.

6 Tryck på 7 Tryck på tills önskad storlek

(4, 9 eller 16 sidor) visas på displaye n.

8 Tryck på 9 Tryck på

Svartvit kopia (Black Copy).

Meny tills Affisch vi sas på

Välj.

eller

Välj. Färgkopia (Color Copy) eller

1 Se till att skrivaren och datorn är på. 2 Öppna dokumentlocket. 3 Placera originalet i nedre högra hörnet på

skannerglaset, med sidan som ska läsas av nedåt.

4 Stäng dokumentlocket. 5 Klicka på Start Program Lexmark

X84-X85 Kontrollprogrammet Skanna & Kopiera.

6 Välj svartvitt eller färg genom att trycka på

lämplig knapp.

7 Välj Affisch i fältet Avpassa till sida. 8 Välj önskad storlek på affischen (2 x 2, 3 x 3

eller 4 x 4) och klicka på OK.

9 Klicka på Kopiera.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

+ 74 hidden pages