Lexmark X464DE, X466DTE, X463DE, X466DTWE Wireless configuration Manual [fi]

Guide de configuration sans fil

Note d'édition

Novembre 2008 Le paragraphe suivant ne s'applique pas aux pays dans lesquels lesdites clauses ne sont pas conformes à la législation en vigueur : CE

DOCUMENT EST PUBLIE « TEL QUEL » SANS GARANTIE SOUS QUELQUE FORME QU'ELLE SOIT, EXPRESSE OU TACITE, ET N'ACCORDE AUCUNE AUTRE GARANTIE DE VALEUR MARCHANDE OU D'ADAPTATION A UN USAGE PARTICULIER. Certains Etats n'admettent pas la renonciation aux garanties explicites ou implicites pour certaines transactions ; il se peut donc que cette déclaration ne vous concerne pas.

Cette publication peut contenir des imprécisions techniques ou des erreurs typographiques. Des modifications sont périodiquement apportées aux informations contenues dans ce document ; ces modifications seront intégrées dans les éditions ultérieures. Des améliorations ou modifications des produits ou programmes décrits dans cette publication peuvent intervenir à tout moment.

UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS

This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed exclusively at private expense.

Contenu

Note d'édition.....................................................................................2

Préparation de la connectivité sans fil..........................................5

Procédure à suivre pour configurer votre imprimante............................................................................................5

Informations requises pour configurer l'imprimante sur un réseau sans fil.....................................................5

Ajout d’une imprimante à un réseau utilisant le filtrage par adresses MAC....................................................6

Connexion à un réseau sans fil sous Windows............................7

Installation d’une imprimante sur un réseau sans fil (Windows)..........................................................................7

Connexion à un réseau sans fil sous Macintosh........................10

Installation d’une imprimante sur un réseau sans fil (Macintosh).....................................................................10

Dépannage d’une configuration sans fil.....................................15

Glossaire de mise en réseau...........................................................27

Index...................................................................................................29

Contenu

3 4

Préparation de la connectivité sans fil

Procédure à suivre pour configurer votre imprimante

AVERTISSEMENT—RISQUE DE BLESSURE : reportez-vous à la fiche de sécurité avant d'effectuer tout branchement électrique.

Remarque : ne branchez pas les câbles avant d'y être invité.

1 Configurez le matériel d’imprimante.Pour plus d'informations, reportez-vous au Guide de configuration.

2 Suivez les instructions propres à votre système d'exploitation :

• Windows : voir « Informations requises pour configurer l'imprimante sur un réseau sans fil », page 5 et

« Installation d’une imprimante sur un réseau sans fil (Windows) », page 7.

• Macintosh : voir « Informations requises pour configurer l'imprimante sur un réseau sans fil », page 5 et

« Installation d’une imprimante sur un réseau sans fil (Macintosh) », page 10.

Informations requises pour configurer l'imprimante sur un réseau sans fil

Remarque : ne branchez pas les câbles d'installation ou réseau avant d'y être invité par le logiciel de configuration.

• SSID : le SSID correspond au nom du réseau.

• Mode sans fil (ou mode réseau) : le mode peut être infrastructure ou ad hoc.

• Canal (réseaux sans fil ad hoc) : par défaut, le réglage automatique du canal est sélectionné pour les réseaux

infrastructure.

Certains réseaux ad hoc requièrent également le réglage automatique. Demandez conseil auprès de votre assistant système si vous avez des doutes concernant le canal à sélectionner.

Préparation de la connectivité sans fil

• Méthode de sécurité : il existe trois options de base pour la méthode de sécurité :

– Clé WEP

Si votre réseau utilise plus d’une clé WEP, vous pouvez saisir jusqu’à quatre clés dans les zones appropriées. Pour sélectionner la clé en cours d’utilisation sur le réseau, sélectionnez la clé WEP transmise par défaut.

– Mot de passe WPA ou WPA2

Le mot de passe WPA comprend une fonction de cryptage comme couche supplémentaire de sécurité. La méthode de cryptage peut être AES ou TKIP. La méthode de cryptage doit être la même pour le routeur et l’imprimante, faute de quoi l’imprimante sera dans l’impossibilité de communiquer sur le réseau.

– Pas de sécurité

Si votre rése au sans fil n’utilis e aucune méthode de s écurité, vous ne po ssédez aucune information de sécurité.

Remarque : il est déconseillé d’utiliser un réseau sans fil non sécurisé.

Si vous installez l’imprimante sur un réseau 802.1X avec la méthode avancée, les informations suivantes vous seront nécessaires :

• Type d’authentification

• Type d’authentification interne

• Nom d’utilisateur et mot de passe 802.1X

• Certificats

Remarque : pour plus d’informations sur la configuration de la sécurité du réseau 802.1X, reportez-vous au Guide de mise en réseau sur le CD Logiciel et documentation.

Ajout d’une imprimante à un réseau utilisant le filtrage par adresses MAC

Chaque équipement réseau dispose d’un numéro d’identification matérielle unique permettant de le distinguer des autres périphériques présents sur le réseau. Ce numéro est appelé adresse MAC (Media Access Control ou contrôle d’accès aux supports).

Une liste des adresses MAC peut être définie au niveau du routeur sans fil de façon à ce que seuls les périphériques dotés d'une adresse MAC figurant dans cette liste soient autorisés à fonctionner sur le réseau. Ceci est appelé le filtrage par adresses MAC. Lorsque vous installez une imprimante sur un réseau qui utilise le filtrage par adresses MAC, veillez à ajouter l’adresse MAC de l’imprimante à la liste des périphériques autorisés à se connecter au routeur sans fil. Si cette adresse n’est pas autorisée à fonctionner sur le réseau sans fil, l’imprimante ne pourra pas fonctionner en mode sans fil.

Si l’imprimante est équipée d'un serveur d’impression interne installé par défaut, l’adresse MAC se compose d’une série de chiffres et de lettres figurant sur la feuille d'adresse MAC fournie avec l’imprimante.

L’adresse MAC apparaît au format suivant :

00:04:12:34:56:78

Remarque : pour connaître l’adresse MAC de votre imprimante, imprimez une page de configuration réseau. Elle figurera sur la page de configuration réseau. Pour plus d’informations sur l’impression d'une page de configuration réseau, reportez-vous au Guide de l’utilisateur sur le CD Logiciel et documentation.

Préparation de la connectivité sans fil

Connexion à un réseau sans fil sous Windows

Installation d’une imprimante sur un réseau sans fil (Windows)

Avant d'installer l'imprimante sur un réseau sans fil, vérifiez que :

• Une carte sans fil est installée sur votre imprimante.

• Votre réseau sans fil est bien configuré et qu’il fonctionne correctement.

• L'ordinateur et l’imprimante sont connectés au même réseau sans fil.

1 Branchez le câble d'alimentation sur l'imprimante et sur une prise électrique correctement reliée à la terre, puis

allumez l'imprimante.

Vérifiez que l’imprimante et l’ordinateur sont sous tension et prêts à l’emploi.

Ne branchez pas le câble USB avant d’y être invité.

2 A partir du panneau de commandes de l’imprimante, sélectionnez la langue et le pays ou la région, puis appuyez

sur Continuer.

3 Sélectionnez le fuseau horaire, puis appuyez sur Continuer.

Connexion à un réseau sans fil sous Windows

4 Désélectionnez les fonctions que vous souhaitez installer plus tard, telles que Télécopie ou Courrier électronique,

puis appuyez sur Continuer.

5 Sélectionnez les boutons supplémentaires que vous souhaitez faire apparaître sur l’écran d’accueil, puis appuyez

sur Continuer.

6 Si Télécopie est activée, saisissez le nom du poste, puis appuyez sur Entrer. Pour plus d’informations sur le nom

et le numéro d’un télécopieur, contactez un agent du support technique ou appuyez sur Retour afin de revenir en arrière et désélectionner Télécopie.

7 Si Télécopie est activée, saisissez le numéro de fax de cette imprimante, puis appuyez sur Continuer.

8 Si Courrier électronique est activé, saisissez l’adresse de passerelle du SMTP primaire (serveur de messagerie),

puis appuyez sur Entrer. Pour plus d’informations sur l’activation de l’option courrier électronique, contactez un agent du support technique ou appuyez sur Retour afin de revenir en arrière et désélectionner Courrier

électronique.

9 Si vous y êtes invité, sélectionnez une date et une heure, puis appuyez sur Suivant.

10 Insérez le CD Logiciel et documentation.

11 Cliquez sur Installer l'imprimante et le logiciel.

12 Cliquez sur Accepter pour accepter l'accord de licence.

13 Sélectionnez Proposé, puis cliquez sur Suivant.

Connexion à un réseau sans fil sous Windows

14 Cliquez sur Connexion au réseau sans fil.

15 Retirez l’étiquette qui recouvre le port USB à l'arrière de l'imprimante.

16 Branchez les câbles dans l’ordre suivant :

a Connectez temporairement l'ordinateur relié au réseau sans fil et l'imprimante au moyen d’un câble USB.

Remarque : une fois l'imprimante configurée, le logiciel vous invite à déconnecter le câble USB temporaire

pour que vous puissiez imprimer en mode sans fil.

b Si vous souhaitez installer la télécopie tout de suite, branchez les câbles du télécopieur. Reportez-vous au

Guide de l'utilisateur sur le CD Logiciel et documentation pour obtenir de l’aide sur la connexion des câbles.

17 Suivez les instructions à l'écran pour terminer l'installation du logiciel.

Remarque : Basique est le mode recommandé. Sélectionnez Avancé uniquement si vous souhaitez

personnaliser votre installation ou si votre réseau utilise une sécurité 802.1x.

18 Pour autoriser d’autres ordinateurs du réseau sans fil à utiliser l'imprimante sans fil, suivez les étapes 10 à 14 pour

chaque ordinateur.

Connexion à un réseau sans fil sous Windows

+ 20 hidden pages