Lexmark X4580, X3550, X3580, X4550 Getting started [zh]
3500-4500 Series All-In-One
Başlarken
Mart 2007 www.lexmark.com
Lexmark ve elmas tasarımlı Lexmark, Lexmark International, Inc.'in ticari markalarıdır ve ABD ve/veya diğer ülkelerde kayıtlıdır.
Diğer tüm ticari markalar ilgili sahiplerine aittir.
© 2007 Lexmark International, Inc.
Tüm hakları saklıdır.
740 West New Circle Road
Lexington, Kentucky 40550
Güvenlik bilgileri
Sadece bu ürünle birlikte sağlanan güç kaynağı ve güç kaynağı kablosunu veya üretici tarafından onaylanmış yedek güç kaynağı ve güç kaynağı kablosunu
kullanın.
Güç kablosunu, ürünün yakınında bulunan ve kolayca erişilebilen bir elektrik prizine takın.
Bu elkitabında açıklananlar dışındaki hizmet ve onarımlar için yetkili servise başvurun.
Bu ürün, özel Lexmark parçaları kullanılarak, sıkı küresel güvenlik standartlarına uygun olacak şekilde tasarlanmış, test edilmiş ve bu standartlara uygun
olduğu onaylanmıştır. Bazı parçaların güvenlik özellikleri daima açık olmayabilir. Lexmark başka yedek parçaların kullanılmasından sorumlu değildir.
DİKKAT: Şimşekli havalarda, bu ürünü kurmayın veya güç kaynağı kablosu veya telefon gibi elektrik tesisatı veya kablo döşeme işlemlerini yapmayın.
İçindekiler
Yazıcı hakkında bilgi bulma..........................................................................................5
Yazıcının kurulumu........................................................................................................9
Yazıcıyı bir Windows işletim sisteminde kurma...................................................................................9
Başka bir dilde hazırlanmış kontrol panelini monte etme .................................................................10
Yazıcıyı bir Macintosh işletim sisteminde veya bilgisayar olmadan kurma.......................................11
Yazıcıyı kablosuz yazdıracak şekilde kurma ............................................................................................. 16
Bir USB kablosu kablosu kullanarak yazıcıyı kurma ..................................................................................17
İsteğe bağlı dahili kablosuz yazdırma sunucusu takma....................................................................18
İsteğe bağlı dahili kablosuz yazdırma sunucusunu yapılandırma.....................................................19
Yazıcıyı ek ağ bilgisayarlarına kurma................................................................................................19
Kablosuz ağ..................................................................................................................20
Ağ üzerinde çalıştırmaya genel bakış................................................................................................20
Yazıcıyı tanıma.............................................................................................................25
Yazıcının parçalarını öğrenme..........................................................................................................25
Kontrol paneli düğme ve menülerini kullanma...................................................................................26
Kontrol panelini kullanma ...........................................................................................................................26
Kopyala menüsünü kullanma .....................................................................................................................29
Tara menüsünü kullanma........................................................................................................................... 30
Fotoğraf Kartı menüsünü kullanma ............................................................................................................31
PictBridge menüsünü kullanma.................................................................................................................. 32
Ayarlar menüsünü kullanma....................................................................................................................... 33
Ayarları kaydetme....................................................................................................................................... 34
Yazılımı tanıma.............................................................................................................36
Yazıcı yazılımını kullanma.................................................................................................................36
Lexmark Imaging Studio'yu Kullanma...............................................................................................36
Çözüm Merkezi’ni kullanma...............................................................................................................37
Yazdırma Tercihleri’ni Kullanma........................................................................................................39
Yazdırma Tercihleri'ni Açma....................................................................................................................... 39
Ayarları Kaydet menüsünü kullanma.......................................................................................................... 39
Yapmak İstediklerim menüsünü kullanma .................................................................................................. 39
Seçenekler menüsünü kullanma ................................................................................................................ 39
Yazdırma Tercihleri sekmelerini kullanma.................................................................................................. 40
Araç Çubuğunu kullanma..................................................................................................................40
Yazıcı yazılım ayarlarını varsayılan ayarlara sıfırlama......................................................................41
Yazıcının bakımı...........................................................................................................42
Yazıcı kartuşlarını değiştirme............................................................................................................42
3
Kullanılmış yazıcı kartuşunu çıkarma......................................................................................................... 42
Yazıcı kartuşlarını takma............................................................................................................................42
Yazıcı kartuşu sipariş etme...............................................................................................................44
Kağıt ve diğer sarf malzemelerini sipariş etme..................................................................................44
Sorun Giderme.............................................................................................................46
Kurulum sorunlarını giderme.............................................................................................................46
Ekranda yanlış dil görüntüleniyor ............................................................................................................... 46
Güç düğmesi ışığı yanmıyor.......................................................................................................................46
Yazılım yüklenmiyor ................................................................................................................................... 47
Sayfa yazdırılmıyor.....................................................................................................................................48
PictBridge kullanılarak dijital fotoğraf makinesinden yazdırılamıyor........................................................... 49
Kablosuz bağlantı sorunlarını giderme..............................................................................................49
Ağ kurulum sayfası yazdırma .....................................................................................................................49
Wi-Fi göstergesi yanmıyor ......................................................................................................................... 50
Kurulum sırasında ağ yazıcısı yazıcı seçim listesinde görünmüyor ........................................................... 50
Güvenlik parolalarınızı denetleyin .............................................................................................................. 51
Kurulum sırasında Kablosuz Kurulum Programı yazıcı ile iletişim kuramıyor (Sadece Windows
kullanıcıları)............................................................................................................................................ 52
Wi-Fi gösterge lambası turuncu .................................................................................................................52
Kurulum sırasında Wi-Fi gösterge lambası turuncu renkte yanıp sönüyor................................................. 53
Kablosuz ağ yazıcısı yazdırmıyor...............................................................................................................56
Kablosuz yazıcı çalışmıyor ......................................................................................................................... 58
Fotoğraflar kablosuz bir ağ üzerindeki bir bellek kartından aktarılam
Kurulumdan sonra kablosuz ayarlarını değiştirme ..................................................................................... 63
MAC adresinizi bulma........................................................................................................................64
ıyor .................................................. 62
Varsayılan fabrika ayarlarına sıfırlama..............................................................................................64
Dahili kablosuz yazdırma sunucusunu varsayılan fabrika ayarlarına sıfırlama.................................65
Yazılımı kaldırıp yeniden yükleme.....................................................................................................65
Gelişmiş kablosuz kurulum........................................................................................67
Mevcut bir özel ağa yazıcı ekleme....................................................................................................67
Özel kablosuz ağ oluşturma..............................................................................................................68
Bildirimler.....................................................................................................................71
Sürüm bildirimi...................................................................................................................................71
Ağ sözlüğü....................................................................................................................72
4
Yazıcı hakkında bilgi bulma
Hızlı Kurulum sayfası
Açıklama Bulunduğu yer
Hızlı Kurulum sayfası, donanım ve yazılım kurmak
için yönergeler sağlar.
Bu belgeyi yazıcı kutusunda veya www.lexmark.com
adresindeki Lexmark Web sitesinde bulabilirsiniz.
Başlarken veya Kurulum Çözümleri kitapçığı
Açıklama Bulunduğu yer
Başlarken, donanım ve yazılım kurma (Windows
işletim sistemlerinde) hakkındaki yönergeleri ve
yazıcıyı kullanmak için bazı temel yönergeleri sağlar.
Not: Yazıcınız Macintosh işletim sistemini destekli-
yorsa, bkz: Mac Help:
Bu belgeyi yazıcı kutusunda veya www.lexmark.com
adresindeki Lexmark Web sitesinde bulabilirsiniz.
1 Finder masaüstünden, Lexmark 3500-4500
Series klasörünü çift tıklatın.
2 Yazıcı Yardım simgesini çift tıklatın.
Kurulum Çözümleri kitapçığı, yazıcı kurulum sorun-
larını nasıl çözeceğinizi anlatır.
Not: Bu belgeler her yazıcıyla birlikte sağlanmaz.
Başlarken veya Kurulum Çözümleri kitapçığı almadıy-
sanız, bunun yerine Kullanıcı Kılavuzu'na bakın.
5
Kullanıcı Kılavuzu
Açıklama Bulunduğu yer
Kullanıcı Kılavuzu yazıcı kullanımı ile ilgili yönergeleri
ve aşağıdakiler gibi diğer bilgileri verir:
• Yazılımı kullanma (Windows işletim sisteminde)
• Kağıt yükleme
• Yazdırma
• Fotoğraflarla çalışma
• Tarama (yazıcınız destekliyorsa)
• Kopyalar oluşturma (yazıcınız destekliyorsa)
• Faks işlemleri (yazıcınız destekliyorsa)
• Yazıcının bakımı
• Yazıcıyı ağa bağlama (yazıcınız destekliyorsa)
• Yazdırma, kopyalama, tarama, faks işlemleri, kağıt
sıkışmaları ve yanlış beslemelerle ilgili sorun
giderme
Not: Yazıcınız Macintosh işletim sistemini destekli-
yorsa, bkz: Mac Help:
1 Finder masaüstünden, Lexmark 3500-4500
Series klasörünü çift tıklatın.
2 Yazıcı Yardım simgesini çift tıklatın.
Yazıcı yazılımını yüklediğinizde, Kullanıcı Kılavuzu da
yüklenir.
1 Başlat Programlar veya Tüm Programlar
Lexmark 3500-4500 Series öğelerini tıklatın.
2 Kullanıcı Kılavuzu’nu tıklatın.
Masaüstünde Kullanıcı Kılavuzu bağlantısı yoksa, şu
yönergeleri izleyin:
1 CD’yi yerleştirin.
Kurulum ekranı görüntülenir.
Not: Gerekirse, Başlat Çalıştır öğelerini tıklatıp,
ardından da D:\setup yazın (D CD-ROM sürücünüzün harfidir).
2 Belgeler seçeneğini tıklatın.
3 Kullanıcı Kılavuzu'nu Göster (Kurulum Sorun-
larını Giderme'yi içerir) seçeneğini tıklatın.
4 Evet öğesini tıklatın.
Masaüstünde Kullanıcı Kılavuzu simgesi, ekranda da
Kullanıcı Kılavuzu görüntülenir.
Bu belgeyi www.lexmark.com adresindeki Lexmark Web
sitesinde de bulabilirsiniz.
Yardım
Açıklama Bulunduğu yer
Yardım, yazıcınız bir bilgisayara bağlıysa yazılımı
kullanma yönergeleri sağlar.
Herhangi bir Lexmark yazılım programındayken,
Yardım, İpuçları Yardım veya Yardım Yardım
Konuları'nı tıklatın.
Lexmark Çözüm Merkezi
Açıklama Bulunduğu yer
Lexmark Çözüm Merkezi yazılımı CD'nizde bulunur.
Yazıcınız bilgisayara bağlıysa diğer yazılımla birlikte
kurulur.
Lexmark Çözüm Merkezi’ne Erişmek için:
1 Başlat Programlar veya Tüm Programlar
Lexmark 3500-4500 Series öğelerini tıklatın.
2 Lexmark Çözüm Merkezi’ni seçin.
6
Müşteri destek
Açıklama Bulunduğu yer (Kuzey Amerika) Bulunduğu yer (diğer yerler)
Telefon desteği Bizi bu numaradan arayın:
• ABD: 1-800-332-4120
Pazartesi–Cuma (8:00 –23:00 ET)
Cumartesi (12:00 – 18:00 ET)
• Kanada: 1-800-539-6275
İngilizce Pazartesi–Cuma (08:00 –23:00 ET)
Cumartesi (12:00 – 18:00 ET)
Fransızca Pazartesi–Cuma (09:00: –
19:00 ET)
• Meksika: 001-888-377-0063
Pazartesi–Cuma (8:00 –20:00 ET)
Not: Destek numarası ve çalışma saatleri
önceden haber vermeksizin değiştirilebilir. En
yeni telefon numaraları için, yazıcınızla birlikte
gelen yazılı garanti bildirimine bakın.
E-posta desteği E-posta desteği için Web sitemizi ziyaret edin:
www.lexmark.com.
1 MÜŞTERİ DESTEK'i tıklatın.
2 Teknik Destek'i tıklatın.
3 Yazıcı ailenizi seçin.
4 Yazıcı modelinizi seçin.
5 Destek Araçları kısmından, E-posta
Desteği'ni tıklatın.
6 Formu doldurun ve sonra İsteği Gönder'i
tıklatın.
Telefon numaraları ve destek saatleri ülkeye
veya bölgeye göre değişebilir.
www.lexmark.com adresindeki Web sitemizi
ziyaret edin. Ülke veya bölge seçin ve sonra
Müşteri Destek bağlantısını seçin.
Not: Lexmark'a bağlanmakla ilgili ek bilgi için,
yazıcınızla birlikte gelen yazılı garantiye
bakın.
E-posta desteği ülkeye veya bölgeye göre
değişir ve bazı yerlerde bulunmayabilir.
www.lexmark.com adresindeki Web sitemizi
ziyaret edin. Ülke veya bölge seçin ve sonra
Müşteri Destek bağlantısını seçin.
Not: Lexmark'a bağlanmakla ilgili ek bilgi için,
yazıcınızla birlikte gelen yazılı garantiye
bakın.
Sınırlı Garanti
Açıklama Bulunduğu yer (ABD) Bulunduğu yer (diğer yerler)
Sınırlı Garanti Bilgileri
Lexmark International, Inc. bu
yazıcının ilk satın alındığı
tarihten itibaren 12 ay süreyle
malzeme ve işçilik kusurlarına
karşı sınırlı bir garanti sunar.
Bu sınırlı garantinin sınırlamalarını ve
şartlarını görüntülemek için, bu yazıcıyla
birlikte gelen Sınırlı Garanti Bildirimi'ne
veya www.lexmark.com adresine bakın.
1 MÜŞTERİ DESTEK'i tıklatın.
2 Garanti Bilgileri'ni tıklatın.
Garanti bilgileri ülkeye veya
bölgeye göre değişir. Yazıcınızla
birlikte gelen yazılı garantiye bakın.
3 Sınırlı Garanti Bildirimi’nde, Inkjet &
All-In-One Yazıcılar öğesini tıklatın.
4 Garantiyi görüntülemek için Web
sayfasını kaydırın.
7
Aşağıdaki bilgileri kaydedin (mağaza faturasında ve yazıcının arkasında bulunur) ve size daha hızlı hizmet verebilmemiz için bize başvurduğunuzda hazır bulundurun:
• Makine Türü numarası
• Seri numarası
• Satın alma tarihi
• Satın alınan mağaza
8
Yazıcının kurulumu
Yazıcınızı kablosuz yazdırmak için kullanacaksanız, bilmeniz gereken şeyler şunlardır:
1 Kablosuz ağınızın düzgün kurulduğundan ve çalıştığından ve bilgisayarınızın kablosuz ağınıza bağlı
olduğundan emin olun.
2 Kablosuz ağınızın adını (SSID) bilin.
3 Kablosuz ağınızda bir güvenlik şeması kullanılıyorsa, ağınızın güvenli kalması için kullanılan parolayı
bildiğinizden emin olun. Bu parolaya güvenlik anahtarı, WEP anahtarı veya WPA anahtarı adı da verilir.
Not: Bu bilgiye sahip değilseniz, kablosuz ağınız ile birlikte gelen belgelere bakın veya kablosuz ağınızı kuran
kişiye başvurun.
Bilmeniz gereken bilgileri not almak için aşağıdaki tabloyu kullanın.
Parça Açıklama
SSID (ağınızın adı)
Güvenlik anahtarı (parola)
4 Yazıcınızı kurmak için aşağıdaki bölümlerde bulunan yönergelere uyun:
• Bir kablosuz bağlantı veya USB kablosu kullanarak, bir Windows işletim sisteminde yazdırmak için, bkz.
“Yazıcıyı bir Windows işletim sisteminde kurma”, sayfa 9.
• Bir Macintosh işeltim sisteminde veya bir bilgisayar kullanmadan yazdırmak için, bkz. “Yazıcıyı bir Macintosh
işletim sisteminde veya bilgisayar olmadan kurma”, sayfa 11.
Not: Yazıcıyı daha önce bir bilgisayarda kurdunuz ve kablosuz ağınızdaki başka bir bilgisayarda daha kurmak
istiyorsanız, bkz. “Yazıcıyı ek ağ bilgisayarlarına kurma”, sayfa 19.
Yazıcıyı bir Windows işletim sisteminde kurma
1 Yazıyı kutudan çıkarmadan veya herhangi birşey takılmadan önce, Windows CD'sini bulun.
2 Bilgisayarın açık olduğundan emin olun ve daha sonra Windows CD'sini takın.
9
Kurulum ekranının görüntülenmesi için birkaç saniye bekleyin.
Not: Yükleme ekranı otomatik olarak görüntülenmezse, Başlat Çalıştır öğelerini tıklatıp, ardından da D:
\setup.exe yazın (D CD-ROM sürücünüzün harfidir).
3 Yazıcıyı kurmak için ekrandaki yönergeleri izleyin.
Güvenlik yazılımınız Lexmark yazılımının bilgisayarınızın sistemiyle iletişim kurmaya çalıştığını bildirebilir. Bu
programların iletişim kurmasına her zaman izin verin. Bu, yazıcının düzgün çalışabilmesi için gereklidir.
Başka bir dilde hazırlanmış kontrol panelini monte etme
Bu yönergeler sadece yazıcınızla birlikte başka dilde hazırlanmış ek bir ya da daha fazla kontrol paneli satın
aldıysanız uygulanacaktır.
1 Kontrol panelini kaldırıp çıkarın (varsa).
2 Dilinize uygun kontrol panelini seçin.
10
3 Kontrol panelinin üzerindeki mandalları yazıcının delikleri ile hizalayın ve aşağı doğru bastırın.
Yazıcıyı bir Macintosh işletim sisteminde veya bilgisayar olmadan kurma
Aşağıda yazıcıyı bilgisayar olmadan veya bir Macintosh işletim sisteminde kurarken uyulacak yönergeler
bulunmaktadır.
1 Yazıcıyı kutusundan çıkarın.
Not: USB kablosunu ayrı olarak satın almanız gerekebilir.
1
2
3
2 Tüm bant ve ambalaj malzemelerinin tamamen söküldüğünden emin olmak için yazının üst, alt ve yan tarafları
ile kağıt tepsisi ve kağıt çıkış tepsisini kontrol edin
11
3 Kontrol panelini kaldırın.
4 Kağıt desteğini kaldırıp, kağıt çıkış tepsisini genişletin.
1
5 Kağıt kılavuzlarını uzatın.
2
3
2
1
12
6 Kağıt yükleyin.
1
2
1
2
1
1
7 Güç kablosunu takın.
8 Gücün açık olduğundan emin olun.
9 Gerekirse dili ayarlayın.
Yazıcının kontrol panelini kullanarak, ekranda istediğiniz dil seçeneği görüntülenene kadar, art arda
veya düğmesine basıp, ardından da ayarı kaydetmek için düğmesine basın.
10 Gerekirse ülkeyi ayarlayın.
13
Yazıcının kontrol panelini kullanarak, ekranda istediğiniz ülke seçeneği görüntülenene kadar, art arda
1
2
1
1
veya düğmesine basıp, ardından da ayarı kaydetmek için düğmesine basın.
11 Tarayıcı birimini kaldırın.
12 Kartuş taşıyıcı kapaklarını kaldırmak için kartuş taşıyıcı kollarını bastırın.
13 Yazıcı kartuşlarından bandı çıkarın.
1
2
14
14 Yazıcı kartuşlarını takın ve kartuş taşıyıcı kapaklarını kapatın.
15 Tarayıcı birimini kapatın.
16 Kartuşu hizalamak için düğmesine basın.
Yazdırılan hizalama sayfasını atın veya geri dönüşüme sokun.
Yazıcıyı bilgisayar olmadan kuruyorsanız, işiniz bitti demektir. Artık yazıcıyı kullanabilirsiniz.
Yazıcıyı bir Macintosh bilgisayarda kuruyorsanız:
• Bir kablosuz bağlantı kullanarak yazdırmak için, bkz. “Yazıcıyı kablosuz yazdıracak şekilde kurma ”,
sayfa 16.
• Bir USB kablosu kullanarak yazdırmak için, bkz. “Bir USB kablosu kablosu kullanarak yazıcıyı kurma”,
sayfa 17.
15
Yazıcıyı kablosuz yazdıracak şekilde kurma
Aşağıda yazıcıyı bir Macintosh işletim sisteminde kablosuz yazdıracak şekilde kurarken uyulacak yönergeler
bulunmaktadır.
Notlar:
• İlk yazıcı kurulumunu tamamladığınızdan emin olun. Daha fazla bilgi için,bkz. “Yazıcıyı bir Macintosh işletim
sisteminde veya bilgisayar olmadan kurma”, sayfa 11.
• Yazıcıyı daha önce bir bilgisayarda kurdunuz ve kablosuz ağınızdaki başka bir bilgisayarda daha kurmak
istiyorsanız, bkz.“Yazıcıyı ek ağ bilgisayarlarına kurma”, sayfa 19.
Not:
1 Bilgisayarın açık olduğundan emin olun.
2 Finder (Ara) penceresinde, Uygulamalar klasörünü tıklatın.
3 Uygulamalar klasöründeki Internet Bağlantısı simgesini çift tıklatın.
4 Araç çubuğundaki AirPort simgesini tıklatın.
5 Açılır Ağ menüsünden yazdırma sunucusu XXXXXX'i seçin XXXXXX yazıcının MAC adresinin son altı
basamağıdır).
Notlar:
• MAC adresi yazıcının arka tarafındaki yapışkanlı etiket üzerinde bulunur.
• Yazdırma sunucusu XXXXXX” ağına bağlıyken, Internet bağlantınız geçici olarak kesilir.
6 Safari tarayıcısını açın.
7 Yer İmleri açılır menüsünden, Tüm Yer İmlerini Göster öğesini seçin.
8 Koleksiyonlar klasörünün altında Bonjour veya Rendezvous uygulamasını seçin.
Not: Bu uygulama Mac OS X version 10.3'te Rendezvous adıyla yer almıştı ama artık Apple Inc tarafından
Bonjour adı verilmektedir.
9 Yazıcı modelinizi çift tıklatın.
10 Yapılandırma seçeneğini tıklatın.
11 Kablosuz seçeneğini tıklatın.
12 Aşağıdaki ayarları değiştirin:
a Ağınızın adını (SSID) girin.
b BSS (Basic Service Set) (Temel Hizmet Seti) Türü için, aşağıdaki seçeneklerden birini seçin
• Kablosuz ağınız diğer kablosuz aygıtlarla iletişim kurmak için bir kablosuz erişim noktası (kablosuz
yönlendirici) kullanıyorsa, Altyapı öğesini seçin.
• Kablosuz ağınız diğer kablosuz aygıtlarla iletişim kurmak için bir kablosuz erişim noktası (kablosuz
yönlendirici) kullanmıyorsa, Özel öğesini seçin.
c Kablosuz ağınızı korumak için kullandığınız güvenlik türünü seçin.
16
Notlar:
• Güvenlik türü olarak WEP'i kullanıyorsanız, onaltılık bir anahtar girmeniz gerekir. WEP güvenlik özelliğine
sahip bir AirPort base station kullanıyorsanız, eşdeğer ağ parolasını almanız gerekir. Eşdeğer ağ parolasını
edinmek ile ilgili yönergeler için, AirPort base station'ınız ile birlikte gelen belgelere bakın.
• Bu bilgiye sahip değilseniz, kablosuz ağınız ile birlikte gelen belgelere bakın veya kablosuz ağınızı kuran
kişiye başvurun.
13 Teslim Et seçeneğini tıklatın.
14 Uygulamalar klasöründeki Internet Bağlantısı simgesini çift tıklatın.
15 Araç çubuğundaki AirPort simgesini tıklatın.
16 Ağ açılır menüsünden, asıl ağınızı seçin.
Notlar:
• Kablosuz ağ güvenlik parolanızı girmeniz gerekebilir.
• Asıl ağınıza yeniden bağlandığınızda, Internet bağlantınız tekrar kurulacaktır.
17 Macintosh için olan CD’yi yerleştirin.
18 Finder masaüstünden, Lexmark 3500-4500 Series Installer simgesini çift tıklatın.
19 Yükle simgesini çift tıklatın.
20 Devam seçeneğini tıklatın.
21 Kurulumu tamamlamak için bilgisayar ekranındaki yönergeleri izleyin.
Kurulumu tamamladığınızda, yazıcı kullanıma hazır hale gelir.
Bir USB kablosu kablosu kullanarak yazıcıyı kurma
Aşağıda yazıcıyı bir USB kablosu ile bir Macintosh işletim sisteminde kurarken uyulacak yönergeler bulunmaktadır.
Not: İlk yazıcı kurulumunu tamamladığınızdan emin olun. Daha fazla bilgi için, bkz. “Yazıcının kurulumu”, sayfa 9.
1 Bilgisayarın açık olduğundan emin olun.
2 USB kablosunun kare ucunu yazıcının USB bağlantı noktasına sıkıca yerleştirin.
3 USB kablosunun dikdörtgen ucunu bilgisayarın USB bağlantı noktasına sıkıca yerleştirin.
USB bağlantı noktası
4 Macintosh için olan CD’yi yerleştirin.
5 Finder masaüstünden, Lexmark 3500-4500 Series Installer simgesini çift tıklatın.
6 Yükle simgesini çift tıklatın.
7 Devam seçeneğini tıklatın.
8 Kurulumu tamamlamak için bilgisayar ekranındaki yönergeleri izleyin.
Kurulumu tamamladığınızda, yazıcı kullanıma hazır hale gelir.
USB simgesiyle belirtilir.
17
İsteğe bağlı dahili kablosuz yazdırma sunucusu takma
Satın aldığınız yazıcı, yazıcının kablosuz ağda kullanılabilmesini sağlayan dahili bir kablosuz yazdırma sunucusu
içerebilir. Yazıcınızda takılı bir dahili kablosuz yazdırma sunucusu yoksa www.lexmark.com adresinden ayrıca
satın alabilirsiniz. Dahili kablosuz yazdırma sunucusu takmak için aşağıdaki yönergeleri izleyin:
1 Yazıcınızı kapatın ve güç kablosunu prizden çekin.
Uyarı: Yazıcının kablosunu çıkarmazsanız yazıcınız ve dahili kablosuz yazdırma sunucusu zarar görebilir.
Devam etmeden önce yazıcının kapalı olduğundan ve güç kablosunun prizden çıkarıldığından emin olun.
2 Kolu aşağı itin ve arka kapağı yazıcıdan çekip ayırarak çıkarın.
3 Dahili kablosuz yazdırma sunucusunu paketten çıkarın. Ambalaj paketini saklayın.
Uyarı: Statik elektrik kablosuz yazdırma sunucularına kolayca zarar verebilir. Kablosuz yazdırma sunucusuna
dokunmadan önce yazıcının kasası gibi metal bir nesneye dokunun.
4 Dahili kablosuz yazdırma sunucusunun kenarlarını soldaki ve sağdaki kılavuzlara hizalayın ve sonra yerine
oturuncaya kadar kablosuz yazdırma sunucusunu yazıcınıza itin.
5 Antenin yukarıyı gösterdiğinden emin olun.
18
6 MAC adresini içeren yapışkan etiketi yazıcının arkasına iliştirin. Yazıcıyı ağa bağlamak için buna daha sonra
ihtiyacınız olacaktır.
7 Dahili kablosuz yazdırma sunucusunu kablosuz ağınızda çalıştırmak üzere yapılandırın.
• İsteğe bağlı dahili kablosuz yazıcı sunucusunu ve yazıcıyı aynı anda satın aldıysanız, bkz: “Yazıcının
kurulumu”, sayfa 9.
• İsteğe bağlı dahili kablosuz yazıcı sunucusunu ayrıca satın aldıysanız ve yazıcıyı önceden kurduysanız:
a Başlat Programlar veya Tüm Programlar Lexmark 3500-4500 Series öğelerini tıklatın.
b Kablosuz Kurulum seçeneğini tıklatın.
c Bilgisayar ekranındaki yönergeleri izleyin.
İsteğe bağlı dahili kablosuz yazdırma sunucusunu yapılandırma
Yazıcınızı kurduktan sonra isteğe bağlı dahili kablosuz yazdırma sunucusunu satın aldıysanız, aşağıdaki işlemleri
yapın:
1 Dahili kablosuz yazıcı sunucusunu yazıcıya takın. Daha fazla bilgi için, "Yazıcıyı kurma" bölümündeki "İsteğe
bağlı dahili kablosuz yazdırma sunucusu takma" kısmına bakın.
2 Başlat Programlar veya Tüm Programlar Lexmark 3500-4500 Series öğelerini tıklatın.
3 Kablosuz Kurulum seçeneğini tıklatın.
4 Başlat'ı tıklatın.
5 Bilgisayar ekranındaki yönergeleri izleyin.
6 Kurulumu tamamlamak için Son düğmesini tıklatın.
Yazıcıyı ek ağ bilgisayarlarına kurma
Ağ yazıcınızı ağ üzerindeki birden fazla bilgisayarda kullanmak üzere kuruyorsanız, her bilgisayara kurulum CD'sini
takın ve bilgisayar ekranındaki yönergeleri izleyin.
• Yazıcıya yazdırmak için kullanmak istediğiniz her bilgisayarda bağlantı adımlarını tekrarlamanız gerekmez.
• Yazıcı, yükleme sırasında seçili yazıcı olarak görüntülenir. Listede birden fazla yazıcı varsa, doğru IP adresi
veya MAC adresine sahip yazıcıyı seçtiğinizden emin olun. IP veya MAC adresini bulma konusunda yardıma
ihtiyacınız olursa, bkz. “MAC adresinizi bulma”, sayfa 64.
19
Kablosuz ağ
Ağ üzerinde çalıştırmaya genel bakış
Bilgisayarlar, yazıcılar, Ethernet hub'ları, kablosuz erişim noktaları ve yönlendiriciler gibi iletişim kurmak üzere
kablolu veya kablosuz bir bağlantı aracılığıyla birbirine bağlı olan aygıtlara ağ adı verilir.
Kablosuz bir ağ üzerinde yer alan aygıtlar birbirleriyle iletişim kurmak için kablolar yerine radyo dalgalarını kullanır.
Bir aygıtın kablosuz iletişim kurabilmesi için, o aygıtta radyo dalgaları alıp, iletebilmesini sağlayan bir kablosuz
yazdırma sunucusu takılı veya yüklü olmalıdır.
Yaygın ev ağı yapılandırmaları
Bir ağ kurmanın farklı yolları vardır. Yaygın ev ağı yapılandırmalarına örnek olarak şunlar verilebilir:
• Internet bağlantısına sahip, kablosuz olarak birbirine bağlanan dizüstü bilgisayar ve yazıcı
• Internet bağlantısına sahip, kablosuz olarak birbirine bağlanan masaüstü bilgisayar, dizüstü bilgisayar ve yazıcı
• Internet bağlantısına sahip, Ethernet bağlantılı aygıtlar
• Internet bağlantısına sahip olmayan, kablosuz olarak birbirine bağlanan masaüstü bilgisayar, dizüstü bilgisayar
ve yazıcı
• Internet bağlantısına sahip olmayan, yazıcıya kablosuz olarak bağlanan dizüstü bilgisayar
Bir ağ üzerinden iletişim kurabilmeleri için, bu beş senaryodaki masaüstü ve dizüstü bilgisayarların kablolu ve/veya
dahili veya yüklü kablosuz ağ bağdaştırıcılarının olması gerekir.
Aşağıdaki şekilde görülen yazıcılar, bir ağ üzerinden iletişim kurabilmeleri için dahili veya yüklü Lexmark yazıcı
sunucularına sahip, Lexmark yazıcılarını temsil etmektedir. Lexmark dahili yazıcı sunucuları Lexmark yazıcılarının
kablolu veya kablosuz ağlara bağlanabilmeleri için Lexmark tarafından üretilen aygıtlardır.
Senaryo 1: Internet bağlantı
• Bir bilgisayar Ethernet kablosu ile bir kablosuz yönlendiriciye bağlanır.
• Bir dizüstü bilgisayar veya yazıcı kablosuz olarak yönlendiriciye bağlanır.
• Bir DSL veya kablolu modem aracılığıyla, ağ Internet'e bağlanır.
sına sahip, kablosuz olarak birbirine bağlanan dizüstü bilgisayar ve yazıcı
Senaryo 2: Internet bağlantısına sahip, kablosuz olarak birbirine bağlanan masaüstü bilgisayar, dizüstü bilgisayar
ve yazıcı
• Bir masaüstü bilgisayar, bir dizüstü bilgisayar ve bir yazıcı kablosuz olarak kablosuz yönlendiriciye bağlanır.
• Bir DSL veya kablolu modem aracılığıyla, ağ Internet'e bağlanır.
20
Senaryo 3: Internet bağlantısına sahip, Ethernet bağlantılı aygıtlar
• Bir masaüstü bilgisayar, bir dizüstü bilgisayar ve bir yazıcı Ethernet kabloları ile bir hub, yönlendirici veya anahtar
kutusuna bağlanır.
• Bir DSL veya kablolu modem aracılığıyla, ağ Internet'e bağlanır.
Senaryo 4: Internet bağlantısına sahip olmayan, kablosuz olarak birbirine bağlanan masaüstü bilgisayar, dizüstü
bilgisayar ve yazıcı
• Bir masaüstü bilgisayar, bir dizüstü bilgisayar ve bir yazıcı kablosuz olarak bir kablosuz erişim noktasına
bağlanır.
• Ağ Internet'e bağlanamaz.
21
Senaryo 5: Internet bağlantısına sahip olmayan, yazıcıya kablosuz olarak bağlanan dizüstü bilgisayar
• Bir dizüstü bilgisayar, kablosuz yönlendiriciden geçmeden, kablosuz olarak doğrudan bir yazıcıya bağlanır.
• Ağ Internet'e bağlanamaz.
SSID
SSID (Hizmet Seti Kimliği) aynı ağa başka aygıtların da katılmasına olanak sağlayan, kablosuz aygıt üzerindeki bir
ayardır. Buna bazen ağ adı da denilir. SSID aygıtların birbirleri ile iletişim kurmasına izin verir.
Sinyal gücü
Kablosuz aygıtlarda radyo sinyallerini alan ve ileten, dahili antenler bulunur. Yazıcı ağ kurulum sayfasında listelenen
sinyal gücü, iletilen bir sinyalin ne kadar güçlü alınabildiğini gösterir. Sinyal gücünü etkileyen birçok faktör vardır. Bu
faktörlerden biri diğer kablosuz aygıtların ve hatta mikrodalga fırın gibi diğer aygıtların neden olduğu girişimdir. Bir
diğer faktör de mesafedir. İki kablosuz aygıt birbirinden ne kadar uzakta olursa, iletişim sinyali de o kadar zayıf olur.
IP adresleri
IP adresi bir IP ağı üzerinde bulunan aygıtlar tarafından birbirlerini bulmak ve iletişim kurmak için kullanılan benzersiz
bir rakamdır. Bir IP ağı üzerindeki aygıtlar sadece benzersiz ve geçerli IP adresleri varsa, birbirleriyle iletişim
kurabilirler. Benzersiz bir IP adresi aynı ağ üzerindeki iki aygıt aynı IP adresine sahip değil demektir.
Yazıcının ağ kurulum sayfasını yazdırarak, yazıcının IP adresini bulabilirsiniz.
Bilgisayarınızın IP adresini bulma
1 Masaüstünden, sırasıyla Başlat Menüsü Programlar Donatılar Komut İstemi öğelerini tıklatın.
2 ipconfig yazın
3 Enter düğmesine basın.
Görüntülenen bilgilerin arasında IP adresini bulabilirsiniz.
MAC adresi
Birçok ağ aygıtının, ağdaki diğer aygıtlarıyla karışmamasını sağlayan benzersiz bir donanım kimlik numarası vardır.
Buna Ortam Erişim Denetim (MAC) adresi adı verilir. Yönlendiricide bir MAC adresleri listesi belirlenebilir ve
böylelikle ağ üzerinde sadece eşleşen MAC adreslerine sahip aygıtların işlem yapmasına izin verilebilir. Buna MAC
filtrelemesi adı verilir. Müşterinin yönlendiricisinden etkin bir MAC filtresi var ve ağına bir yazıcı eklemek istiyorsa,
MAC filtre listesine yazıcının MAC adresi dahil edilmelidir.
Ağ kurulum sayfası yazdırma
Ağ kurulum sayfası yapılandırma ayarlarınızı listeler.
Not: Ağ kurulum sayfasını sadece bir yazıcı sunucusu yüklendikten sonra yazdırabilirsiniz.
Ağ kurulum sayfası yazdırmak için:
1 Yazıcının kontrol panelindeki Ayarlar düğmesine basın.
2 Ekranda Ağ Kurulumu seçeneği görüntülenene kadar art arda veya düğmesine basın.
22
Loading...