Lexmark printer driver UNIX- und Linux Manual [pt]

Drivers da impressora para sistemas UNIX e Linux

2008 www.lexmark.com

Conteúdo

Para aprender sobre os drivers da impressora............................7

Uso dos drivers da impressora com o UNIX e o Linux..............................................................................................7

Instalação dos drivers da impressora............................................8

Antes de instalar os drivers da impressora...................................................................................................................8

Sistemas operacionais suportados..................................................................................................................................8

Requisitos de sistema...........................................................................................................................................................9

Instalação no HP-UX..............................................................................................................................................................9

Instalação no IBM AIX.........................................................................................................................................................10

Instalação em Red Hat, Red Flag, Linpus ou SUSE Linux.......................................................................................11

Instalação no Linspire, Debian ou Ubuntu Linux.....................................................................................................11

Instalação no Sun Solaris SPARC....................................................................................................................................11

Instalação no Sun Solaris x86..........................................................................................................................................12

Como encontrar espaço para instalar o pacote de drivers da impressora.....................................................13

Remoção do pacote de drivers da impressora.........................................................................................................13

Remoção dos diretórios restantes.................................................................................................................................14

Execução de tarefas........................................................................15

Para abrir o driver da impressora...................................................................................................................................15

Configuração de drivers de impressão........................................................................................................................15

Grupo de administração...............................................................................................................................................................15

Navegador da Web.........................................................................................................................................................................15

Tamanho papel................................................................................................................................................................................16

Integração de áreas de trabalho ...............................................................................................................................................16

Drivers asiáticos...............................................................................................................................................................................16

CUPS ....................................................................................................................................................................................................16

Alteração de um nome de grupo de administração...............................................................................................17

Adição ou remoção de um usuário do grupo de administração.......................................................................17

Criação de dispositivos virtuais......................................................................................................................................17

Antes de criar dispositivos virtuais...........................................................................................................................................17

Criação de dispositivos virtuais usando o Gerenciador de dispositivo.......................................................................18

Criação de dispositivos virtuais a partir da linha de comando....................................................................................... 19

Criação de uma fila de impressão..................................................................................................................................19

Criação de filas de impressão usando o Assistente para Adicionar fila de impressora......................................... 19

Criação de filas de impressão a partir da linha de comando..........................................................................................20

Alteração do status da fila de impressão....................................................................................................................21

Alteração das propriedades da fila de impressão....................................................................................................21

Trabalho com aliases de impressoras...........................................................................................................................22

Introdução a aliases de impressora.......................................................................................................................................... 22

Criação de uma fila de impressão com um alias..................................................................................................................22

Exibição do alias de uma fila de impressão...........................................................................................................................22

Trabalho com classes de impressoras..........................................................................................................................23

Introdução a classes de impressora.........................................................................................................................................23

Criação de uma classe...................................................................................................................................................................23

Adição a uma classe.......................................................................................................................................................................23

Remoção de uma fila de uma classe........................................................................................................................................24

Gerenciamento de grupos de impressoras................................................................................................................24

Criação de um grupo de impressoras .....................................................................................................................................24

Adição de uma fila de impressão ao grupo Minhas impressoras ou a um outro grupo de

impressoras .................................................................................................................................................................................24

Remoção de um grupo de impressoras.................................................................................................................................. 24

Impressão a partir da linha de comando....................................................................................................................25

Impressão de um arquivo.................................................................................................................................................26

Impressão de uma página de teste...............................................................................................................................26

Impressão de um trabalho frente e verso...................................................................................................................26

Impressão de várias páginas em uma folha...............................................................................................................27

Impressão de várias cópias de um documento........................................................................................................27

Alteração da orientação de um trabalho de impressão........................................................................................27

Alteração da configuração Linhas por página..........................................................................................................28

Definição da área imprimível ao imprimir arquivos de texto..............................................................................28

Uso da configuração Imprimir e reter..........................................................................................................................28

Criação de páginas de faixa personalizadas..............................................................................................................29

Criação de um programa de página de faixa........................................................................................................................ 29

Uso de um programa de página de faixa...............................................................................................................................30

Alteração de um dispositivo virtual..............................................................................................................................30

Remoção de um dispositivo virtual..............................................................................................................................30

Alteração de uma fila de impressão para imprimir em outra impressora.......................................................31

Remoção de uma fila de impressão..............................................................................................................................31

Utilitário Gerenciador de plug-ins (atualizações de software)............................................................................32

Uso do utilitário Gerenciador de Plug-ins..............................................................................................................................32

Instalação de plug-ins a partir do driver da impressora................................................................................................... 32

Remoção dos plug-ins do driver da impressora..................................................................................................................32

Uso do utilitário Gerenciador de plug-ins a partir da linha de comando...................................................................32

Perguntas freqüentes.....................................................................34

Linha de comando..............................................................................................................................................................34

Gerenciamento da fila de impressão............................................................................................................................34

Usuário regular ou administrador.................................................................................................................................35

Configurações padrão para o programa ou a fila....................................................................................................35

Tópicos relacionados.........................................................................................................................................................36

Solução de problemas.....................................................................37

A fila de impressão está vazia, mas meu documento não foi impresso..........................................................37

Os trabalhos aparecem na fila de impressão por um período prolongado...................................................37

A fila de impressão não recebe trabalhos de impressão.......................................................................................38

A fila de impressão está desativada ou inativa.........................................................................................................39

O arquivo que enviei para a fila de impressão foi impresso incorretamente................................................40

O nome do host não é resolvido....................................................................................................................................40

O driver da impressora não consegue encontrar a impressora de rede.........................................................41

Meu modelo de impressora não está listado............................................................................................................42

Os trabalhos não estão sendo impressos...................................................................................................................42

Problemas adicionais.........................................................................................................................................................42

Edições e marcas registradas........................................................43

Aviso de edição....................................................................................................................................................................43

UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS.......................................................................................................................43

Marcas registradas..............................................................................................................................................................43

Additional Licenses.............................................................................................................................................................44

Glossário.............................................................................................46

Índice...................................................................................................51

Para aprender sobre os drivers da impressora

Uso dos drivers da impressora com o UNIX e o Linux

Os drivers da impressora para sistemas UNIX e Linux fornecem diversos recursos que facilitam o trabalho do administrador do sistema e ajudam os usuários a ser mais produtivos.

• Assistentes de dispositivos e filas de impressão — Os administradores podem usar assistentes para ajudar a

configurar dispositivos virtuais e filas de impressão.

• Pesquisa por impressora de rede — A função de pesquisa facilita a localização de impressoras em um intervalo

de endereços ou sub-redes IP.

• Integração de subsistema de impressão — Drivers de impressora integrados com subsistema de impressão

nativo para trabalhar com filas de impressão existentes e software.

• Opções freqüentemente usadas — Os administradores de sistemas podem criar filas com as opções mais usadas

como padrão, como frente e verso ou sem faixa, para que os usuários não precisem especificar essas opções.

• Suporte às opções da impressora — Os usuários podem acessar diversas opções específicas da impressora,

como impressão de várias páginas, imprimir e reter, frente e verso ou tamanho de papel.

• Interface gráfica de envio de trabalhos — Os usuários podem usar o comando lexlp em vez de lp para

acessar uma interface gráfica que substitua as opções por fila no momento da impressão.

• Opções de linha de comando do trabalho — Os usuários podem substituir padrões por fila especificando

opções na linha de comando “lp” ou “lpr”.

• Configurações individuais de usuário — Os usuários podem salvar suas próprias configurações de fila de

impressão em suas contas de início.

• Ignorar o subsistema de impressão nativo — Os usuários podem ignorar o subsistema de impressão nativo e

enviar dados diretamente para a impressora usando os utilitários de transporte.

• Grupos de impressoras (Minhas impressoras) — Os usuários podem agrupar filas de impressão.

• Classes de impressoras — Os administradores de sistemas podem gerenciar as classes de impressoras padrão

a partir de uma interface gráfica.

• Segurança aprimorada — Os usuários com um ID de grupo UNIX designado podem configurar filas.

Instalação dos drivers da impressora

Antes de instalar os drivers da impressora

1 Certifique-se de estar conectado com autoridade de usuário root.

2 Certifique-se de ter espaço suficiente disponível em disco para uma instalação completa.

Para obter mais informações, consulte “Requisitos de sistema” na página 9 e “Como encontrar espaço para instalar o pacote de drivers da impressora” na página 13.

3 Configure um grupo de usuários de administração.

Durante a instalação, será perguntado se você deseja alterar o grupo de usuários de administração para os drivers da impressora. O grupo de administração padrão em todos os sistemas, com exceção do AIX, é “bin”. O grupo de administração padrão no AIX é “printq”.

Se você tiver um grupo de administração em seu host, convém usá-lo como o grupo de administração do driver da impressora. Os usuários que não forem de administração não podem adicionar nem remover filas de impressão.

Para obter mais informações, consulte “Alteração de um nome de grupo de administração” na página 17.

Nota: Se você estiver usando clientes e servidores de impressão no Solaris, instale os drivers da impressora no servidor de impressão para acessar os recursos de gerenciamento dos drivers.

Sistemas operacionais suportados

Certifique-se de estar executando uma das seguintes versões do UNIX com os patches mais recentes disponíveis:

• HP-UX

• IBM AIX

• Sun Solaris SPARC

• Sun Solaris x86

• Sistemas Linux – Red Hat Linux – Red Flag Linux – SUSE Linux – Debian GNU/Linux – Linspire Linux – Ubuntu Linux – Linpus Linux

Para obter as versões específicas dos sistemas operacionais suportados, consulte o site de seu sistema operacional ou o arquivo /usr/lexprint/docs/supported-platforms.txt após a instalação.

Requisitos de sistema

O driver da impressora tem requisitos mínimos de espaço para instalação. Consulte a tabela a seguir para garantir que seu sistema tenha espaço suficiente para a instalação do driver da impressora.

Sistema Espaço para instalação

IBM AIX 62 MB em /usr/lpp

HP-UX 130 MB em /opt

Sun Solaris 75 MB em /opt

75 MB em /tmp ou /var/tmp durante a instalação

Linux 70 MB em /usr/local

Instalação no HP-UX

1 Leia “Antes de instalar os drivers da impressora” na página 8.

2 Certifique-se de ter espaço suficiente em disco em /opt para instalar o driver da impressora.

Para obter mais informações sobre como conseguir mais espaço, consulte “Como encontrar espaço para instalar o pacote de drivers da impressora” na página 13.

3 Faça o download do pacote de drivers da impressora da Lexmark (print-drivers-hpux11.11.pkg.gz) no site da

Lexmark, em http://www.lexmark.com/drivers.

4 Salve o download do pacote de software da impressora no diretório /tmp e descompacte o arquivo de pacote

de:

# /usr/contrib/bin/gunzip /tmp/print-drivers-hpux11.11.pkg.gz

5 Inicie a caixa de diálogo Instalação de Depósito de Software digitando:

# /usr/sbin/swinstall

6 Certifique-se de que o tipo em Depósito de Origem seja Diretório de Rede/CD-ROM e de que o nome do host do

computador em que você está fazendo a instalação seja exibido na caixa de texto Nome do Host de Origem. Se um desses campos estiver incorreto, insira o valor correto ou selecione-o na lista.

7 No campo Source Depot Path, digite o seguinte para especificar o caminho completo do arquivo de pacote do

HP-UX:

/tmp/print-drivers-hpux11.11.pkg

8 Selecione os pacotes que deseja instalar:

a Clique no conjunto LexPrtDrvs.

b Clique em Ações e em Instalar.

9 Clique em OK para iniciar a instalação.

Nota: Se a variável HOME não estiver definida para raiz quando o SAM foi iniciado, uma mensagem de erro será exibida. Ignore a mensagem e clique em OK.

10 Durante a instalação, selecione Arquivo de log para exibir o log de instalação. Certifique-se de que não tenham

ocorrido erros ou avisos durante a instalação.

Nota: Se não houver espaço suficiente em disco em /opt/lexmark para a instalação, consulte “Como encontrar espaço para instalar o pacote de drivers da impressora” na página 13.

11 Quando a instalação for concluída, clique em Concluído e saia do SAM.

12 Execute o seguinte script de configuração para concluir a instalação:

# /opt/lexmark/setup.lexprint

Nota: O driver específico da sua impressora talvez não esteja incluído no pacote padrão. Verifique o CD de

Software e Documentação ou o site da Lexmark para determinar se há plug-ins de software disponíveis. Para obter mais informações, consulte “Utilitário Gerenciador de plug-ins (atualizações de software)” na página 32.

Instalação no IBM AIX

1 Leia “Antes de instalar os drivers da impressora” na página 8.

2 Certifique-se de ter espaço suficiente em disco em /usr/lpp para instalar o driver da impressora.

Para obter mais informações sobre como conseguir mais espaço, consulte “Como encontrar espaço para instalar o pacote de drivers da impressora” na página 13.

3 Faça o download do pacote de drivers da impressora da Lexmark (print-drivers-aix5-sysv.pkg.gz) no site da

Lexmark, em http://www.lexmark.com/drivers.

4 Salve o download do pacote no diretório /tmp e descompacte o arquivo de pacote:

# /opt/freeware/bin/gunzip /tmp/print-drivers-aix5-sysv.pkg.gz

5 Digite o seguinte na linha de comando e pressione Enter:

# smit install_latest

6 Quando solicitado a digitar o diretório do dispositivo de entrada para o software, digite o seguinte:

/tmp/print-drivers-aix5-sysv.pkg

7 Selecione os pacotes que deseja instalar. Todos os pacotes são instalados por padrão.

a Na opção Software para instalação, selecione Lista. b Selecione os pacotes que deseja instalar.

c Clique em OK.

8 Especifique quaisquer outras opções de instalação.

9 Clique em OK para começar a instalar o driver da impressora.

Você receberá uma mensagem quando a instalação for concluída.

10 Execute o seguinte script de configuração para concluir a instalação:

# /usr/lpp/lexprint/setup.lexprint

Nota: O driver específico da sua impressora talvez não esteja incluído no pacote padrão. Verifique o CD de

Instalação em Red Hat, Red Flag, Linpus ou SUSE Linux

1 Leia “Antes de instalar os drivers da impressora” na página 8.

2 Certifique-se de ter espaço suficiente em disco em /usr/local para instalar o driver da impressora.

Para obter mais informações sobre como conseguir mais espaço, consulte “Como encontrar espaço para instalar o pacote de drivers da impressora” na página 13.

3 Faça o download do pacote de drivers da impressora (print-drivers-linux-glibc2-x86.rpm) no site da Lexmark, em

http://www.lexmark.com/drivers.

4 Instale o arquivo de pacote:

# rpm -ivh /tmp/print-drivers-linux-glibc2-x86.rpm

5 Execute o seguinte script de configuração para concluir a instalação:

# /usr/local/lexmark/setup.lexprint

Nota: O driver específico da sua impressora talvez não esteja incluído no pacote padrão.Verifique o CD de Software e Documentação ou o site da Lexmark para determinar se há plug-ins de software disponíveis. Para obter mais

informações, consulte “Utilitário Gerenciador de plug-ins (atualizações de software)” na página 32.

Instalação no Linspire, Debian ou Ubuntu Linux

1 Leia “Antes de instalar os drivers da impressora” na página 8.

2 Certifique-se de ter espaço suficiente em disco em /usr/local para instalar o driver da impressora.

Para obter mais informações sobre como conseguir mais espaço, consulte “Como encontrar espaço para instalar o pacote de drivers da impressora” na página 13.

3 Faça o download do pacote de drivers da impressora (print-drivers-linux-glibc2-x86.deb) no site da Lexmark, em

http://www.lexmark.com/drivers.

4 Instale o arquivo de pacote.

# dpkg -i /tmp/print-drivers-linux-glibc2-x86.deb

5 Execute o seguinte script de configuração para concluir a instalação:

# /usr/local/lexmark/setup.lexprint

informações, consulte “Utilitário Gerenciador de plug-ins (atualizações de software)” na página 32.

Instalação no Sun Solaris SPARC

1 Leia “Antes de instalar os drivers da impressora” na página 8.

2 Defina a variável de ambiente NONABI_SCRIPTS como TRUE.

3 Certifique-se de ter definido a variável de ambiente OPENWINHOME digitando o seguinte na linha de comando:

# env | grep OPENWINHOME

Se você não obtiver uma resposta, defina a variável de ambiente OPENWINHOME para o diretório openwin.

4 Instale o arquivo de pacote.

a Faça o download do pacote de drivers da impressora da Lexmark (print-drivers-solaris8-10-sparc.pkg.gz) no

site da Lexmark em http://www.lexmark.com/drivers.

b Salve o pacote carregado no diretório /tmp e descompacte-o:

# gunzip /tmp/print-drivers-solaris8-10-sparc.pkg.gz

c Inicie o programa de instalação do pacote.

# pkgadd -d /tmp/print-drivers-solaris8-10-sparc.pkg

5 Uma lista de pacotes disponíveis é exibida.

• Para instalar todos os pacotes, digite all e pressione Enter.

• Para instalar pacotes individuais, digite o número de cada pacote separado por uma vírgula e pressione

Enter.

Nota: Você deve instalar todos os pacotes no mesmo local.

6 Siga os prompts e responda às perguntas exibidas na tela.

• Para aceitar os padrões, pressione Enter.

• Para responder com sim/não, digite y (para sim), n (para não) ou ? e pressione Enter.

• Quando for exibida uma mensagem informando que a instalação foi bem-sucedida, digite q para sair.

Nota: O driver específico da sua impressora talvez não esteja incluído no pacote padrão. Verifique o CD de

Instalação no Sun Solaris x86

1 Leia “Antes de instalar os drivers da impressora” na página 8.

2 Defina a variável de ambiente NONABI_SCRIPTS como TRUE.

3 Certifique-se de ter definido a variável de ambiente OPENWINHOME digitando o seguinte na linha de comando:

# env | grep OPENWINHOME

Se você não obtiver uma resposta, defina a variável de ambiente OPENWINHOME para o diretório openwin.

4 Instale o arquivo de pacote.

a Faça o download do pacote de drivers da impressora da Lexmark (print-drivers-solaris10-x86.pkg.gz) no site

da Lexmark, emhttp://www.lexmark.com/drivers.

b Salve o pacote carregado no diretório /tmp e descompacte-o:

# gunzip /tmp/print-drivers-solaris10-x86.pkg.gz

c Inicie o programa de instalação do pacote.

# pkgadd -d /tmp/print-drivers-solaris10-x86.pkg

5 Uma lista de pacotes disponíveis é exibida.

• Para instalar todos os pacotes, digite all e pressione Enter.

• Para instalar pacotes individuais, digite o número de cada pacote separado por uma vírgula e pressione

Enter.

Nota: Você deve instalar todos os pacotes no mesmo local.

6 Siga os prompts e responda às perguntas exibidas na tela.

• Para aceitar os padrões, pressione Enter.

• Para responder com sim/não, digite y (para sim), n (para não) ou ? e pressione Enter.

• Quando for exibida uma mensagem informando que a instalação foi bem-sucedida, digite q para sair.

Nota: O driver específico da sua impressora talvez não esteja incluído no pacote padrão. Verifique o CD de

Software e Documentação ou o site da Lexmark para determinar se há plug-ins de software disponíveis.Para obter mais informações, consulte “Utilitário Gerenciador de plug-ins (atualizações de software)” na página 32.

Como encontrar espaço para instalar o pacote de drivers da impressora

Alguns sistemas operacionais exigem a instalação dos drivers da impressora em um determinado diretório. Se o sistema de arquivos que contém esse diretório estiver cheio, você poderá criar um link simbólico que aponte para o diretório real em outro sistema de arquivos que tenha mais espaço livre. O sistema operacional detecta o link simbólico como um diretório real, mas os arquivos estão instalados em outra unidade.

1 Crie um diretório onde deseja que os pacotes sejam realmente instalados.

Por exemplo, para instalar no sistema de arquivos /disk2, digite:

# mkdir /disk2/lexmark

2 Crie um link simbólico que aponte para o diretório que você acabou de criar a partir do diretório onde o sistema

operacional solicita os arquivos. Por exemplo, se o sistema operacional quiser os arquivos em /opt/lexmark, digite:

# ln -s /disk2/lexmark /opt/lexmark

3 Continue com a instalação dos drivers da impressora na pasta /disk2/lexmark.

Remoção do pacote de drivers da impressora

Um administrador de sistema pode remover o pacote de drivers da impressora usando os utilitários da tabela abaixo.

Dependendo do sistema operacional, marque o pacote de drivers da impressora para remoção após iniciar o programa. Você também pode digitar na linha de comando os nomes dos pacotes de drivers da impressora que deseja remover. Para obter mais informações, consulte a documentação fornecida com o sistema operacional.

Sistema operacional Ferramenta de remoção de pacotes

HP-UX

IBM AIX

Red Hat Linux SuSe Linux

Linspire Linux Debian GNU/Linux

Sun Solaris

sam

smit

rpm -e

dpkg -r

pkgrm

1 Se estiver usando sistemas Sun Solaris, HP-UX ou IBM AIX, remova os links de menu executando os utilitários a

seguir e selecionando Remover antes de desinstalar o pacote.

# /usr/lexprint/bin/cde_menu_utility.sh

2 Se estiver usando o Sun Solaris, execute o script de desinstalação para remover os links simbólicos criados durante

a instalação.

Nota: É preciso desvincular (com unlink) os arquivos antes de desinstalar o pacote.

# /opt/lexmark/LEXPrtDrv.unlink

Remoção dos diretórios restantes

Os utilitários de remoção de pacotes geralmente não removem diretórios compartilhados por mais de um pacote. Após a remoção de todos os pacotes de drivers da impressora, talvez seja preciso remover manualmente alguns diretórios.

Para saber se há diretórios restantes após a remoção de todos os pacotes, verifique o diretório no qual você instalou os drivers da impressora. Por padrão, os drivers da impressora são instalados em um dos seguintes locais:

• Solaris

/opt/lexmark/unix_prt_drivers /var/spool/lexmark/unix_prt_drivers

• HP-UX

/opt/lexmark/unix_prt_drivers /usr/spool/lp/lexmark/unix_prt_drivers

• Linux

/usr/local/lexmark/unix_prt_drivers /var/spool/lexmark/unix_prt_drivers

• AIX

/usr/lpp/lexprint /var/spool/lexmark/unix_prt_drivers

Nota: Outros softwares podem ser encontrados nos diretórios /opt/lexmark, /usr/local/lexmark, /usr/spool/lp/lexmark ou /var/spool/lexmark. Se houver outros softwares nesses locais, não exclua o diretório.

Execução de tarefas

Para abrir o driver da impressora

O driver da impressora está disponível em um item de menu do Windows ou na linha de comando, digitando-se:

# lexprint

O programa tem dois modos: Usuário e Administrativo. Se um administrador iniciar o programa, ele será aberto em modo administrativo, que é o modo padrão. No entanto, se um administrador quiser iniciar o programa em modo de usuário, ele poderá digitar lexprint -n. Isso permite que os administradores iniciem uma sessão com suas próprias configurações pessoais.

Nota: O modo de usuário não é suportado durante a execução do aplicativo como um usuário “root”.

Configuração de drivers de impressão

Existem seis opções básicas que você pode definir na caixa de diálogo de configuração de drivers de impressão.

Nota: A configuração de drivers de impressão só está disponível para o usuário raiz.

Se a interface não estiver disponível, você poderá definir muitas dessas opções pela linha de comando.

• /usr/local/lexmark/setup.lexprint

• /opt/lexmark/setup.lexprint

• /usr/lpp/lexprint/setup.lexprint

Nota: Para obter mais detalhes sobre este comando, digite setup.lexprint -h na linha de comando.

Grupo de administração

Use essa opção para definir o nome do grupo de administração. Para obter mais informações sobre grupos de administração, consulte “Alteração de um nome de grupo de administração” na página 17.

Navegador da Web

Para exibir os arquivos da ajuda dos drivers de impressão, especifique o navegador da Web que está usando.

1 Clique em Arquivo  Configuração.

2 Clique em Navegador da Web.

3 Selecione o navegador da Web apropriado na lista. Se o seu navegador da Web não estiver listado, você poderá

procurar por sua localização.

4 Clique em Avançar.

Tamanho papel

Você pode definir o tamanho de papel padrão para todos os trabalhos de impressão.

Nota: A alteração do tamanho de papel padrão não afeta as filas de impressão existentes.

1 Clique em Arquivo  Configuração.

2 Clique em Tamanho papel.

3 Selecione o tamanho de papel padrão.

Nota: As únicas opções disponíveis são A4 e Carta. Se você não fizer uma seleção, Carta será usado como padrão.

4 Clique em Avançar.

Integração de áreas de trabalho

A opção de integração de áreas de trabalho permite adicionar drivers da impressora à barra de menus ou removêlos dela.

1 Clique em Arquivo  Configuração.

2 Clique em Integração de áreas de trabalho.

3 Selecione a opção de integração de menus que deseja usar.

4 Clique em Avançar.

Drivers asiáticos

Você pode ativar o suporte a drivers asiáticos, que lhe permite imprimir usando o DIMM de fonte asiática.

Nota: Para o Linux, essa opção dá a flexibilidade de imprimir com ou sem o DIMM de fonte asiática.

A fim de usar os Drivers asiáticos, você deve ativá-los na configuração dos drivers da impressora e criar uma fila de impressão para o modelo asiático.

Para ativar os Drivers asiáticos:

1 Clique em Arquivo  Configuração.

2 Clique em Drivers asiáticos.

3 Selecione Ativar drivers asiáticos.

4 Clique em Avançar.

Ao criar filas de impressão usando Drivers asiáticos, você deve especificar uma impressora com a palavra Asian no nome do modelo. Para obter mais informações sobre a criação de filas de impressão, consulte “Criação de uma fila de impressão” na página 19.

CUPS

Se você estiver usando o Linux com CUPS, poderá ter problemas de impressão devido aos tipos mime que controlam a filtragem dos trabalhos de impressão. Para que os trabalhos sejam impressos corretamente, você deve remover esse tipo mime para permitir que os trabalhos de impressão sejam filtrados apropriadamente.

1 Clique em Arquivo  Configuração.

2 Clique em CUPS.

+ 36 hidden pages