Lexmark Printer User Manual

Technical Reference

August 2004

Lexmark and Lexmark with diamond design are trademarks of Lexmark International, Inc., registered in the United States and/or other countries.

www.lexmark.com

s s

Edition: August 2004

The following paragraph does not apply to any country where such provisions are inconsistent with local law: LEXMARK

INTERNATIONAL, INC., PROVIDES THIS PUBLICATION “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED T O, THE IMPLIED W ARRANTIES OF MERCHANT ABILITY OR FITNESS FOR A P AR TICULAR PURPOSE. Some states do not allow disclaimer of express or implied warranties in certain transactions; therefore, this statement may not apply to you. This publication could include technical inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically made to the information herein; these changes will be incorporated in later editions. Improvements or changes in the products or the programs described may be made at any time. Comments about this publication may be addressed to Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A. In the United Kingdom and Eire, send to Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark may use or distribute any of the information you supply in any way it believes appropriate without incurring any obligation to you. You can purchase additional copies of publications related to this product by calling 1-800-553-9727. In the United Kingdom and Eire, call +44 (0)8704 440 044. In other countries, contact your point of purchase. References in this publication to products, programs, or services do not imply that the manufacturer intends to make these available in all countries in which it operates. Any reference to a product, program, or service is not intended to state or imply that only that product, program, or service may be used. Any functionally equivalent product, program, or service that does not infringe any existing intellectual property right may be used instead. Evaluation and verification of operation in conjunction with other products, programs, or services, except those expressly designated by the manufacturer, are the user’s responsibility. Lexmark, Lexmark with diamond design, MarkNet, MarkVision, and Optra are trademarks of Lexmark International, Inc., registered in the United States and/or other countries. ColorGrade, PerfectFinish, and PictureGrade are trademarks of Lexmark International, Inc. The following terms are trademarks or registered trademarks of other companies:

Albertus The Monotype Corporation plc Antique Olive Monsieur Marcel OLIVE Apple-Chancery Apple Computer, Inc. Arial The Monotype Corporation plc Candid Agfa Corporation CG Omega Product of Agfa Corporation CG Times Based on Times New Roman under license

Chicago Apple Computer, Inc. Clarendon Linotype-Hell AG and/or its subsidiaries Eurostile Nebiolo Geneva Apple Computer, Inc. GillSans The Monotype Corporation plc Helvetica Linotype-Hell AG and/or its subsidiaries Hoefler Jonathan Hoefler Type Foundry ITC Avant Garde Gothic International Typeface Corporation

AppleT alk, EtherTalk, LocalTalk, and Macintosh are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the United States and other countries. PCL® is a registered trademark of the Hewlett-Pac kard Company. PCL 3, PCL 5, and PCL 6 are Hewlett-Packard Company’s designations

of a set of printer commands (language) and functions included in its printer products. These printers are intended to be compatible with the PCL 3, PCL 5, and PCL 6 languages. This means these printers recognize PCL 3, PCL 5, and PCL 6 commands used in various application programs, and that the printer emulates the functions corresponding to the commands. PostScript commands (language) and functions included in its software products. These printers are intended to be compatible with the PostScript language. This means these printers recognize PostScript commands used in various application programs, and that the printer emulates the functions corresponding to the commands. Other trademarks are the property of their respective owners.

Safety Information

is a registered trademark of Adobe Systems Incorporated. PostScript is Adobe Systems’ designation of a set of printer

• If your product is not marked with this symbol , it must be connected to an electrical outlet that is properly grounded. CAUTION: Do not use the fax feature during a lightning storm. Do not set up this product or make any electrical or cabling connections,

such as the power cord or telephone, during a lightning storm.

• The power cord must be connected to an electrical outlet that is near the product and easily accessible.

• Refer to the Setup Guid e for additional safety information, and for setting up the equipment.

• Refer service or repairs, other than those described in the operating instructions, to a professional service person.

from The Monotype Corporation plc, is a product of Agfa Corporation

ITC Bookman International Typeface Corporation ITC Lubalin Graph International Typeface Corporation ITC Mona Lisa International Typeface Corporation ITC Zapf Chancery International Typeface Corporation Joanna MT The Monotype Corporation plc Marigold Arthur Baker Monaco Apple Computer, Inc. New York Apple Computer, Inc. Oxford Arthur Baker Palatino Linotype-Hell AG and/or its subsidiarie Stempel Garamond Linotype-Hell AG and/or its subsidiarie Taffy Agfa Corporation Times New Roman The Monotype Corporation plc TrueType Apple Computer, Inc. Univers Linotype-Hell AG and/or its subsidiarie Wingdings Microsoft Corporation

This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed exclusively at private expense.

Introduction ......................................................................1-1

Overview............................................................................................................. 1-1

Navigational Tips................................... ................................. ..... .... ...................1-4

Printing the File........................ ..... ................................. .... .................................1-4

Bibliography........................................................................................................1-5

PCL Emulation..................................................................2-1

TOC-1

Contents

Selecting PCL Emulation....................................................................................2-1

Using SmartSwitch........................................................................................2-1

Using the Operator Panel or MarkVision Professional ..................................2-1

Using Your Software Program......................................................................2-2

Page Formatting.................................................................................................2-3

Printable Areas..............................................................................................2-3

Lexmark C510(n) ..........................................................................................2-4

Lexmark X422...............................................................................................2-5

Lexmark E230, E232, E234(n), E330, E332n...............................................2-6

Print Area Menu Item..........................................................................................2-7

Font and Symbol Set Support for the Lexmark X422.........................................2-9

Forward and Backward Compatibility Modes for the Lexmark X422 ..........2-10

Selecting Symbol Sets for the Lexmark X422.............................................2-15

Font and Symbol Set Support for the Lexmark C510(n)..................................2-19

Forward and Backward Comp atibility Modes for the Lexmark C510(n)......2-20

Selecting Symbol Sets for the Lexmark C510(n)........................................2-25

Font and Symbol Set Support for the Lexmark E230, E232.............................2-29

Forward and Backward Compatibility Modes for the Lexmark E230, E232 2-30

Selecting Symbol Sets for Lexmark E230, E232 ........................................2-32

Font and Symbol Set Support for the Lexmark E234(n), E330, E332n............2-37

Forward and Backward Comp atibility Modes for the Lexmark E234(n), E330, and

E332n..........................................................................................................2-38

Selecting Symbol Sets for the Lexmark E234(n), E330, and E332n...........2-43

Command Structure.........................................................................................2-59

Control Codes.............................................................................................2-59

Commands..................................................................................................2-59

TOC-2

PCL Emulation Commands..............................................................................2-62

PCL Emulation Commands by Function.....................................................2-62

GL/2 Commands..............................................................................................2-84

Raster Image Graphics.....................................................................................2-88

Raster Compression Mode.........................................................................2-88

Macros..............................................................................................................2-95

Contents

Printer Job Language ......................................................3-1

PJL Command Notation.....................................................................................3-1

Kernel Commands........................................... .... ..... ..... ................................ .....3-2

Job Separation Commands................................................................................3-4

Environment Commands and Variables.............................................................3-7

Status Readback Commands...........................................................................3-54

Status Message Format...................................................................................3-61

Information Messages.................................................................................3-61

Auto-Continuable Conditions......................................................................3-63

Attendance Conditions................................................................................ 3-67

Operator Intervention - Paper Handling......................................................3-72

Operator Intervention - Paper Jams............................................................3-75

Service Errors .............................................................................................3-80

Device Attendance Commands........................................................................3-80

Unique PJL Commands....................................................................................3-82

File Commands for Flash or Disk................................................................3-86

File and Device Protection Commands............................................................3-93

Protecting a File or Device..........................................................................3-93

Unlocking a Protected File or Device..........................................................3-95

Re-Locking a Protected File or Device........................................................3-96

Unlocking a Protected File or Device for the Current Job...........................3-97

Recovering Lost Passwords........................................................................3-98

PostScript Emulation.......................................................4-1

Selecting PostScript Emulation..........................................................................4-1

Using SmartSwitch........................................................................................4-1

Using the Operator Panel or MarkVision Professional ..................................4-1

Using Your Software Program......................................................................4-2

Page Formatting.................................................................................................4-3

TOC-3

Printable Areas..............................................................................................4-3

Logical Page Size.........................................................................................4-4

PostScript Emulation Fonts for the Lexmark X422.............................................4-7

PostScript Emulation Fonts for the Lexmark C510(n)........................................4-9

PostScript Emulation Fonts for the Lexmark E234(n), E330, E332n................4-12

Supplemental Operators...................................................................................4-14

Command Format.......................................................................................4-14

Paper Size Support.....................................................................................4-15

Paper Tray Support.....................................................................................4-18

Envelope Size Support................................................................................4-23

Envelope Tray Support...............................................................................4-25

Supplemental Operator Summary...............................................................4-27

Page Device Parameters..................................................................................4-62

Interpreter Parameters.....................................................................................4-76

User Parameters.........................................................................................4-76

System Parameters.....................................................................................4-79

Device Parameters......................................................................................4-85

Status and Error Messages........................ ................................. ...................4-106

Tagged Binary Not Active .........................................................................4-106

Tagged Binary Active................................................................................4-106

Status Messages.......................................................................................4-107

Unsolicited Messages.................................... ..... ................................. .... .4-108

Contents

Switching Languages ......................................................5-1

SmartSwitch .......................................................................................................5-1

Setting SmartSwitch for Different Interfaces.................................................5-2

Printer Job Language.........................................................................................5-2

Sniffing................................................................................................................5-3

Flash Memory and Disk...................................................6-1

Resource Data Collection (Download Target)....................................................6-2

Storing Resources on Flash Memory or Disk................................................6-3

Viewing the Contents of Flash Memory and Disk...............................................6-3

Password Protection................ ..... ..... .... ................................. ..... .... ...................6-7

Rewriting the Flash Content...............................................................................6-8

Accessing Files with PostScript Emulation.........................................................6-9

TOC-4

File Naming Conventions..............................................................................6-9

Device Search Order...................................................................................6-12

Performance.....................................................................................................6-13

Job Buffering....................................................................................................6-13

Creating a Partition.....................................................................................6-14

Enabling Job Buffering............................... ................................ ..... ............6-14

Disabling Job Buffering...............................................................................6-15

Recovering from a Power Loss...................................................................6-15

Contents

Printer Specifications ......................................................7-1

Airflow Requirement............................................ ................................. .... .....7-1

Noise Emission Levels..................................................................................7-1

Electrical Specifications................................................................................7-2

Power Requirements.....................................................................................7-2

Physical Specifications..................................................................................7-4

......................................................................................................................7-4

Clearance Requirements .............................................................................7-4

Environmental Conditions....... ..... ................................ ..... ............................7-5

Altitude Specifications...................................................................................7-5

Atmospheric Pressure...................................................................................7-5

Power On to Ready State Time Period ........................................................7-6

Time to Print the First Page .........................................................................7-6

Printer Interfaces..............................................................8-1

Setting Up the Communications Port.................................................................8-2

Setting Up the Communications Port Using Windows 95/98/Me..................8-2

Setting Up the Communications Port Using Windows NT 4.0 ......................8-3

Setting Up the Communications Port Using Windows 2000.........................8-4

Setting Up the Communications Port Using Windows XP ............................8-5

Deciding Which Interface to Use........................................................................8-6

Parallel Interface.................................................................................................8-7

Standard Parallel Connector.........................................................................8-8

Optional Parallel Connector..........................................................................8-8

Parallel Connector Pin Assignments.............................................................8-8

Using the INIT* Signal to Initialize...............................................................8-11

Computer-to-Printer Communications.........................................................8-11

TOC-5

Printer-to-Computer Communication (Advanced Status)............................8-17

Parallel Mode 1...........................................................................................8-18

Parallel Mode 2...........................................................................................8-19

Signal Descriptions........................................ ................................. ..... .... ...8-19

Serial Interface.................................................................................................8-25

Using the RS-232C Serial Interface............................................................8-26

Using the RS-422 Serial Interface...............................................................8-36

Network Support...............................................................................................8-42

Input Buffer.......................................................................................................8-43

Contents

PCL Support ....................................................................A-1

PJL Support.....................................................................B-1

PostScript Support .........................................................C-1

Index................................................................................. X-1

1-1

CHAPTER 1: Introduction

Overview

The followi ng edition of the Technical Reference contains information about printer commands and printer languages supported by the following Lexmark printers:

• Lexmark™ C510(n)

Introduction

• Lexmark X422

• Lexmark E230, E232, E330, E332n, E234(n)

To determine which commands and languages your printer supports, see the appendixes in the back of this document or refer to your printer user documentation.

If your printer is not included in this edition of the Technical Refer ence, it may be avail able in another versi on. Visit the Lexmark Web site at www.lexmark.com/ publications for more information.

1-2

Introduction

Printed documentation is also av ailab le fo r some Lexmark printers. Obt ain the correct part number from the following table, call 1-800-553-9727, and select option #1 to order a Technical Reference for your printer.

Table 1-1: Technical Reference Documentation Available in Hard Copy

If you need a Technical Refe rence for the... Order Lexmark part number...

Optra™ K 11A4079 Optra N 11A9979 Optra SC 11C0905 Optra E310 12A2194

The Technical Reference is divided into the following:

Chapter 2: “PCL Emulation”

Shows how to select PCL emulation and discusses PCL emulation commands, GL/2 commands, and resident font and symbol set support.

Chapter 3: “Printer Job Language”

Contains detailed inf ormation about certain commands that cause t he printer to enter PCL emulation, P ostScript emulation, and P ersonal Printer Data Stream (PPDS), and many other types of commands.

Chapter 4 : “PostScript Emulation”

Provides inf o rmation about PostScript emulation and explains PostScript emulation supplemental operators.

Chapter 5: “Switching Languages”

Describes ways to switch printer languages and explains when you may want to choose one method over another.

Chapter 6: “Flash Memory and Disk”

Provides inf ormation about using the flash memory and hard disk. It describes how to manage printer memory, store resources (such as fonts and macros), and manage files.

1-3

Chapter 7: “Printer Specifications”

Lists printer specifications, including information about hardware and environmental conditions.

Chapter 8: “Printer Interfaces”

Provides information on printer interfaces, including information about parallel and serial interface, network support, and communication protocols.

See the tables in the three appendixes to determine if your printer supports a particular PCL emulation, PJL, or Po stScript emulation command. The appendixes are:

Introduction

Appendix A: “PCL Support”

Appendix B: “PJL Support”

Appendix C: “PostScript Support”

Navigational Tips

If you are not familiar with PDF files, the f o llowing tips may help you find the information you need.

• To move forward and backward through this document:

– Select an option under View in the menu bar at the top of the page. – Use the arrows in the toolbar at the top of the page, or the up arrow and

down arrow keys on the keyboard. – Press the Page Up and Page Down keys on the keyboard. – Use the scroll bar to the right of the page. – Click the page number bo x on the st atus bar at the bo ttom of th e page and

type the page you want.

1-4

Introduction

• To increase or decrease the magnification of the pages:

– Select the magnifying glass icon on the toolbar at the top of the page and

– Click the magnification box on the status bar and select an opti on from t he

• To jump directly to a particular section or key word in this document:

– Click one of the bookmarks in the overview window to the left of the page. – Click a topic in the document’s table of contents. – Select Tools from the menu bar and then choose Find or Search. – Click the binoculars icon on the toolbar and then type a word in the t ext bo x. – Click a cross-ref erence to a figure, page number, or heading in the docu-

Printing the File

then draw a bo x around the area you want to view.

drop-down menu.

ment itself.

Although this book was designed primarily for online viewing, you can print a hard copy by clicking File on the toolbar, and then choosing Print. Make sure you’ve selected the correct printer, range of pages, and number of copies before you click OK. You should be aware that if you print this document on a color printer, the color you see on the paper may not matc h the col or you see on your computer monitor.

Bibliography

For detailed information about PCL emulation printer commands, PostScript emulation printer commands and operators, and interfaces, refer to the following documentation:

1-5

Introduction

• Hewlett-Packard DeskJet Printer Family Technical Reference, C2121-90101

• Hewlett-Packard LaserJet 4 Typography and Graphics, Random House

Electronic Publishing

• Hewlett-Packard PCL 5 Color Technical Reference Manual, 5961-0635

• Hewlett-Packard PCL 5 Printer Language Technical Reference Manual,

5961-0509

• Hewlett-Packard PostScript SIMM Technical Reference, I/O Device

Operators and Pa rameters, C2080-90921

• Hewlett-Packard Printer Job Language Technical Reference Manual,

5961H0512

• IBM Personal System/2 Hardware Interface Technical Reference, S68X-2330

• Interface between Data Terminal Equipment and Data Communications

Equipment Employing Serial Binary Data Interchange, Electronic Industries Association, publications EIA RS-232C and EIA\TIA-232-E

• Network Printing Alliance Protocol, A Printer/Host Control Specification

Developed by the NPA, Level 1, Revisio n N

• PostScript Language Reference Manual (Third Edition), Adobe Systems

Incorporated, Addison-Wesley Publishing

2-1

CHAPTER 2: PCL Emulation

When you select PCL emulation as the printer language, the printer supports the Hewlett-Packard Company’s LaserJet Printer Command Language. This chapter shows how to select PCL emulation and discusses PCL emulation commands, along with resident PCL emulation font and symbol set support.

T o determine which commands y our printer supports, see Appendix A: “PCL Support” on page A-1.

PCL

Selecting PCL Emulation

Using SmartSwitch

When SmartSwitch is enabled f or both printer lan guages on an interf ace (f or example , Paral lel, USB, Serial Option 1, or Network Option 1), the printer aut omatically switches to the printer language being sent by your software program. The printer is shipped with SmartSwitch enabled for both printer languages in all interfaces. The printer examines all print jobs and switches dynamically betwe en PostScript emulation and PCL emulation.

Using the Operator Panel or MarkVision Professional

If SmartSwitch is set to Off for both printer languages, you can select PCL emulation from your printer operator pane l or from MarkVision™ Professional. Refer to your printer user documentation fo r information on changing menu settings.

Using Your Software Program

To select PCL emulation, use the Printer Job Language (PJL) Enter Language Command. See “ENTER LANGUA GE Command” on page 3-3 for more information. See “Printer Job Language” on page 3-1 for the syntax and use of PJL.

Warning: When you change printer languages, you may lose some or all previously

downloaded resources, unless

are stored in flash memory or on disk.

2-2

Resource Save is set to On or the resources

PCL

Page Formatting

The printable areas and logi cal pages f or PCL emulation (both portrait and landscape orientation) are illustrated below. See the Legend that follows for definitions of areas

A through I.

Printable Areas

2-3

PCL

Legend:

A Portrait physical page width and landscape physical page length B Portrait physical page length and landscape physical page width C Portrait logical page width D Landscape logical page width E Distance between the side edge of the physical page and the logical page in portrait F Distance between the side edge of the physical page and the logical page in landscape G Distance between the top and bottom edge of the physical page and logical page H Distance between the left and right edge of the physical page and the printable area in

portrait, or distance between the top and bottom edge of the physical page and printable area in landscape

I Distance between the top and bottom edge of the physical page and the printable area in

portrait, or distance between the left and right edge of the physical page and the printable area in landscape

Note: The tables beginning on page 2-4 list the page sizes and dimensions of each

area labeled on the preceding diagram for all paper and envelope sizes your printer supports. If information about your printer is not included in the following tables, see page 1-1 for information on how to get a Technical Reference f or your printer.

Lexmark C510(n)

The following table lists page sizes and print area dimensions for all paper and envel ope sizes the Lexmark C510(n) p rinter supports. For more inf ormation about the printable areas and logical pages for PCL emulation, see “Printable Areas” on page 2-3.

Table 2-1: Lexmark C510(n) Paper and Envelope Dimensions

2-4

PCL

Selection Paper/Envelope Dimensions Dimensions by Area (pels) Page Size

Parm

Name mm inches A B C D E F G H I

Paper

13, 613 A5 148 x 210 5.83 x 8.27 3496 4960 3196 4720 142 118 0 100 100 12, 45, 612 JIS B5 Paper 182 x 257 7.2 x 10.1 4300 6070 4000 5830 150 120 0 100 100 26, 626 A4 (198 mm) 26, 626 A4 (203 mm) 1, 601 Executive 184 x 267 7.25 x 10.5 4350 6300 4050 6060 150 120 0 100 100 2, 602 Letter 216 x 279 8.5 x 11 5100 6600 4800 6360 150 120 0 100 100 3, 603 Legal 4 or 10 Folio 15 Statement 139.7 x 215.9 5.5 x 8.5 3300 5100 3000 4860 150 120 0 100 100 101 Universal

210 x 297 8.3 x 11.7 4960 7014 4676 6778 142 118 0 80 80

210 x 297 8.3 x 11.7 4960 7014 4800 6778 80 118 0 80 80

216 x 356 8.5 x 14 5100 8400 4800 8160 150 120 0 100 100 216 x 330 8.5 x 13 5100 7800 4800 7560 150 120 0 100 100

216 x 356 8.5 x 14 5100 8500 4800 8260 150 120 0 100 100

Envelope

90 DL 220 x 110 8.66 x 4.33 2598 5196 2314 4960 142 118 0 100 100 91 C5 229 x 162 9.02 x 6.38 3826 5408 3542 5172 142 118 0 100 100

, 100 B5 Envelope 250 x 176 9.84 x 6.93 4156 5904 3872 5668 142 118 0 100 100

600 Other Envelope 89 9 (Com 9) 225 x 98 8.875 x 3.875 2326 5324 2024 5084 150 120 0 100 100 81 10 (Com 10) 241 x 105 9.5 x 4.125 2474 5700 2174 5460 150 120 0 100 100

Pel dimensions are for 600 dpi.

Page Size Parameters are explained in Table 2-30 on page 2-64.

The width of the logical page for A4 paper can be changed from the printer operator panel or your software application.

Paper ID 99 will be supported for backward compatibility with other Lexmark printers. Paper ID 99 has the same logical

216 x 356 8.5 x 14 5100 8400 4800 8160 150 120 0 100 412

paper size as ID 100 (compatible with HP LaserJet 5Si/5SiMx) but is 8 pels wider than the Lexmark 4039.

The Lexmark C510(n) supports this size media only with an optional legal tray.

Note: The explanatio n of the printab le area assumes the

Normal. For more information about Print Area, see page 2-6.

Print Area menu item is set

Lexmark X422

The following table lists page sizes and print area dimensions for all paper and envel ope sizes the Lexmark X422 printer supports. For more in formation about the printable areas and logical pages for PCL emulation, see “Printable Areas” on page 2-3.

Table 2-2: Lexmark X422 Paper and Envelope Dimensions

2-5

PCL

Selection Paper/Envelope Dimensions Dimensions by Area (pels) Page Size

Parm

13, 613 A5 148 x 210 5.83 x 8.27 3496 4960 3196 4720 142 118 0 100 100 12, 45, 612 JIS B5 Paper 182 x 257 7.2 x 10.1 4300 6070 4000 5830 150 120 0 100 100 26, 626 A4 (198 mm) 26, 626 A4 (203 mm) 1, 601 Executive 184 x 267 7.25 x 10.5 4350 6300 4050 6060 150 120 0 100 100 2, 602 Letter 216 x 279 8.5 x 11 5100 6600 4800 6360 150 120 0 100 100 3, 603 Legal 216 x 356 8.5 x 14 5100 8400 4800 8160 150 120 0 100 100 4 or 10 Folio 216 x 330 8.5 x 13 5100 7800 4800 7560 150 120 0 100 100 15 Statement 139.7 x 215.9 5.5 x 8.5 3300 5100 3000 4860 150 120 0 100 100 101 Universal 216 x 356 8.5 x 14 5100 8500 4800 8260 150 120 0 100 100

90 DL 220 x 110 8.66 x 4.33 2598 5196 2314 4960 142 118 0 100 100 91 C5 229 x 162 9.02 x 6.38 3826 5408 3542 5172 142 118 0 100 100

, 100 B5 Envelope 250 x 176 9.84 x 6.93 4156 5904 3872 5668 142 118 0 100 100

99 600 Other Envelope 229 x 356 9.02 x 14 5100 8400 4800 8160 150 120 0 100 100 80 7-3/4 Monarch 191 x 98 7.5 x 3.875 2326 4500 2024 4260 150 120 0 100 100 89 9 (Com 9) 225 x 98 8.875 x 3.875 2326 5324 2024 5084 150 120 0 100 100 81 10 (Com 10) 241 x 105 9.5 x 4.125 2474 5700 2174 5460 150 120 0 100 100

Pel dimensions are for 600 dpi.

Page Size Parameters are explained in Table 2-30 on page 2-64.

The width of the logical page for A4 paper can be changed from the printer operator panel or your software application.

Paper ID 99 will be supported for backward compatibility with other Lexmark printers. Paper ID 99 has the same logical

paper size as ID 100 (compatible with HP LaserJet 5Si/5SiMx) but is 8 pels wider than the Lexmark 4039.

Name mm inches A B C D E F G H I

Paper

210 x 297 8.3 x 11.7 4960 7014 4676 6778 142 118 0 80 80 210 x 297 8.3 x 11.7 4960 7014 4800 6778 80 118 0 80 80

Envelope

Note: The explanatio n of the printab le area assumes the

Normal. For more information about Print Area, see page 2-6.

Print Area menu item is set

2-6

Lexmark E230, E232, E234(n), E330, E332n

The following table lists page sizes and print area dimensions for all paper and envel ope sizes the Le xmark E230, E232, E234(n), E330, and E332n printer supports. For more information about the printable areas and logical pages for PCL emulation, see “Printable Areas” on page 2-3.

Table 2-3: Lexmark E230, E232, E234(n), E330, E332n Paper and Envelope Dimensions

PCL

Paper/Envelope

Selection Page

Size

Parm

13, 613 A5 148 x 210 5.83 x 8.27 3496 4960 3196 4720 142 118 0 100 100 100 100 300 12, 45, 612 JIS B5 Paper 182 x 257 7.2 x 10.1 4300 6070 4000 5830 150 120 0 100 100 100 100 300 26, 626 A4 (198 mm) 26, 626 A4 (203 mm) 1, 601 Executive 184 x 267 7.25 x 10.5 4350 6300 4050 6060 150 120 0 100 100 100 100 300 2, 602 Letter 216 x 279 8.5 x 11 5100 6600 4800 6360 150 120 0 100 100 100 100 300 3, 603 Legal 216 x 356 8.5 x 14 5100 8400 4800 8160 150 120 0 100 100 100 100 300 4 or 10 Folio 216 x 330 8.5 x 13 5100 7800 4800 7560 150 120 0 100 100 100 100 300 15 Statement 139.7 x 215.9 5.5 x 8.5 3300 5100 3000 4860 150 120 0 100 100 100 100 300 101 Universal 216 x 356 8.5 x 14 5100 8500 4800 8260 150 120 0 100 100 100 100 300

90 DL 220 x 110 8.66 x 4.33 2598 5196 2314 4960 142 118 0 100 100 100 100 300 91 C5 229 x 162 9.02 x 6.38 3826 5408 3542 5172 142 118 0 100 100 100 100 300

, 100 B5 Envelope 250 x 176 9.84 x 6.93 4156 5904 3872 5668 142 118 0 100 100 100 100 300

99 600 Other

89 9 (Com 9) 225 x 98 8.875 x 3.875 2326 5324 2024 5084 150 120 0 100 100 100 100 300 81 10 (Com 10) 241 x 105 9.5 x 4.125 2474 5700 2174 5460 150 120 0 100 100 100 100 300

Pel dimensions are for 600 dpi.

Page Size Parameters are explained in Table 2-30 on page 2-64.

The width of the logical page for A4 paper can be changed from the printer oper a t or pan el or your software

application.

Paper ID 99 will be supported for backward compatibility with other Lexmark printers. Paper ID 99 has the

same logical paper size as ID 100 (compatible with HP LaserJet 5Si/5SiMx) but is 8 pels wider than the Lexmark 4039.

Name mm inches A B C D E F G H I J K L

Envelope

Dimensions

210 x 297 8.3 x 11.7 4960 7014 4676 6778 142 118 0 80 80 100 100 300

210 x 297 8.3 x 11.7 4960 7014 4800 6778 80 118 0 80 80 100 100 300

Envelope

216 x 356 8.5 x 14 5100 8400 4800 8160 150 120 0 100 412 100 100 300

Dimensions by Area (pels)

Paper

1 1 1

Note: The explanatio n of the printab le area assumes the

Normal. For more information about Print Area, see page 2-6.

Print Area menu item is set

Print Area Menu Item

The printable area is the area on a sheet of paper within which a pel can be printed. Logical page is a conceptual entity that defi nes the area in which margins (top, bottom,

left, right) may be set and the area in which the PCL cursor may be positioned. The physical page border is the actual physical boundaries of a page. The

Print Area menu item is available from the printer operator panel or through

MarkVision Professional. For some printers , Print Area supports three values: Normal, Whole Page, and Fit to Page. Refer to your printer user documentation for more information.

2-7

PCL

Normal setting

Legend:

PCL Logical Page Area

The Normal setting, which is t he factory def ault, means the printab le area incl udes the entire page except the narrow border around the edge of the page. This is the nonprintable area. The printer measures margin settings relative to the logical page.

Physical Page Border

PCL Printable Area

Only Portrait Orientation shown for all settings

Whole Page setting

For a more detailed explanation of the Normal setting, see “Printable Areas” on page 2-3.

2-8

PCL

The Whole Page setting only affects pages printed when using PCL emulation. If Whole Page is selected, the PCL language sets the logical page area equal to the physical page dimensions. Since the logical page dimensions and the physical page dimensions are the same, in theory, the cursor may be positioned anywhere on the page. Howe v er, the PCL language clips the image to the printab le area. So , the Whole Page sett ing is useful f or printing scanne d images that e xtend fr om edge to edg e of a page.

Some printers offer the Fit to Page setting. When Fit to Page is selected, PCL emulation or P o stScript emul ation formats a page using a printable area equal to the physical page, which is from one edge of the page to the ot her edge of the page. If you use this setting, no clipping occurs. In Fit to Page, the PCL emulation logical page dimensions are equal to the physical page dimensions, as in the Whole Page sett ing .

The printer holds this f ormatted image in memory , but when t he page prints, the image is compressed a small amount in both horizontal and vertical directions, and then centered on the physical page f or lett er-siz e paper only. This process creates a small margin around the image. This artificial margin pre ven ts printing from one edge to the other, since doing so could contaminate the printer and cause printing problems.

The following illustrations show an image held in memory for printing from one edge to the other and how the image would actually print based on the Fit to Page setting. Notice that a small border appears at t he edges of the printed page , and t he image is slightly compressed.

Physical Page Edge

Formatted Image with Fit to Page Printed Image with Fit to Page

2-9

PCL

Font and Symbol Set Support for the Lexmark X422

Your printer has 91 resident fonts in PCL emulation, including 89 scalable fonts and two bitmapped fonts.

Several parameters are used to select a font from the data stream. These include symbol set, spacing, point or pitch, styl e, weight, and typeface number . For scalable fonts, you can vary the size of a font by specifying pitch or point size. For bitmapped fonts , you must choose the pi tch or point size li sted on the font sample pages. You can print the font sample pages from the MFP control panel, using a PJL command (see “LPRINTPCLFONTS” on page 3-83.) or through MarkVision Professional . Refer to your printer user documentation for more information.

A symbol set defines which characters are available for a font and the code point for each of these character s . Your printer supports 88 symbol sets . The tab les begi nning on page 2-15 show the symbol sets available for each font in PCL emulation. Not all fonts support all symbol sets.

You can select a font as the PCL emulation default from the MFP control panel or through MarkVision Professional . Refer to your printer user documentation for more information.

The fonts are divided int o three major groups. The first 47 fonts (R0 through R46) shown on the font sample pages are the standard PCL emulation fonts . The next 39 fonts (R47 through R85) are called Type 1 fonts and were originally defined for Post Script emulation, but now also work in the PCL emul ation. The last fiv e fon ts (R86 through R90) include three different Code 3 of 9 bar code fonts, OCR-A and OCR-B fonts.

The fonts are f urther divided into f ont groups A, B , and C indicat ing which symbol set s are supported by each fo nt. For a list of the 47 s tandard PCL em ulat ion fonts, as w el l as the OCR and Code 3 of 9 bar code f onts , see Table 2-4 on page 2-10. For a list of the 39 Type 1 fonts, see Table 2-5 on page 2-13. Both tables list the f o rward and backward compatibility font selection commands and the font group (A, B, or C) for each font. For more information on forward and backward compatibility, see page 2-10. For more information on selecting symbol sets, see page 2-15.

For compatibility purposes, you can disable Type 1 fonts with the Printer Job Language (PJL) LTYPE1FONTS command. The factory default for these fonts is Enabled. See LTYPE1FONTS on page 3-47 for more information.

2-10

PCL

You can also select fonts using PJL commands . The selection parameter is the number portion from the font identifi er sho wn on t he font sample pages, such as 0 or 76 from font identifi ers R0 or R76. Use the PJL v a lues sho wn in the tables beginning on page 2-15 to select a symbol set. If a symbol set does not have a PJL value, use the symbol set ID to select the symbol set. A f ont selection can be eit her temporary or set as the default.

Use the following PJL commands to sel ect fonts: FONTSOURCE, FONTNUMBER, PITCH, PTSIZE, SYMSET, SET, DEFAULT. See Table 3-5: “Common Variab les for PCL Emulation” on page 3-48 for more information about these commands.

Forward and Backward Compatibility Modes for the Lexmark X422

Your PCL emulation has forward and backward compatibility modes. The forward compatibility mode is used to emulate the fonts in the Hewlett-Packard Company’s

LaserJet 4050. The backward compatibility mode is used for compatibilit y wi t h the Hewlett-Packard Company’s LaserJet 5 and the Lexmark family of printers.

Standard PCL Emulation Fonts, OCR and Code 3 of 9 bar code fonts

Table 2-4 on page 2-10 lists the font selection commands f or forward and backward compatibility mode for each of the 47 standard PCL emulation fonts, the OCR and Code 3 of 9 bar code fonts. Since the font selection commands for the forward and backward compati bility modes are i dentical, the y are list ed together in the tab le . Most fonts are assig ned a font group indicating which symbol sets that font supports.

To determine which symbol sets are supported by a particular font, find the font group (A, B, or C) for the font in Table 2-4, and then see Table 2-6 on page 2-15 for the symbol sets that belong to that group.

Table 2-4: Forward and Backward Compatibility Font Selecti on Commands

Forward and Backward

Standard PCL Emulation Font Name

Courier 0 0 4099 A Courier Italic 1 0 4099 A Courier Bold 0 3 4099 A Courier Bold Italic 1 3 4099 A

For the symbol sets supported by this font, see Table 2-7: “Non-Text PCL Emulation

Symbol Sets” on page2-17.

Compatibility Mode Style Bold Typeface

Font Group

2-11

PCL

Table 2-4: Forward and Backward Compatibility Font Selection

Forward and Backward

Standard PCL Emulation Font Name

CG Times 0 0 4101 A CG Times Italic 1 0 4101 A CG Times Bold 0 3 4101 A CG Times Bold Italic 1 3 4101 A Univers Medium 0 0 4148 A Univers Medium Italic 1 0 4148 A Univers Bold 0 3 4148 A Univers Bold Italic 1 3 4148 A Letter Gothic 0 0 4102 B

Compatibility Mode Style Bold Typeface

Font Group

Letter Gothic Italic 1 0 4102 B Letter Gothic Bold 0 3 4102 B Univers Condensed Medium 4 0 4148 B Univers Condensed Medium Italic 5 0 4148 B Univers Condensed Bold 4 3 4148 B Univers Condensed Bold Italic 5 3 4148 B Garamond Antiqua 0 0 4197 B Garamond Kursiv 1 0 4197 B Garamond Halbfett 0 3 4197 B Garamond Kursiv Halbfett 1 3 4197 B CG Omega 0 0 4113 B CG Omega Italic 1 0 4113 B CG Omega Bold 0 3 4113 B CG Omega Bold Italic 1 3 4113 B Antique Olive 0 0 4168 B Antique Olive Italic 1 0 4168 B Antique Olive Bold 0 3 4168 B Albertus Medium 0 1 4362 B Albertus Extra Bold 0 4 4362 B Clarendon Condensed Bold 4 3 4140 B Marigold 0 0 4297 B Coronet 1 0 4116 B

For the symbol sets supported by this font, see Table 2-7: “Non-Text PCL Emulation

Symbol Sets” on page2-17.

2-12

PCL

Table 2-4: Forward and Backward Compatibility Font Selection

Forward and Backward

Standard PCL Emulation Font Name

Times New Roman 0 0 16901 B Times New Roman Italic 1 0 16901 B Times New Roman Bold 0 3 16901 B Times New Roman BoldItalic 1 3 16901 B Arial 0 0 16602 B Arial Italic 1 0 16602 B Arial Bold 0 3 16602 B Arial Bold Italic 1 3 16602 B

Symbol Wingdings Line Printer 16 POSTNET Bar Code OCR-A OCR-B C39 Narrow C39 Regular C39 Wide

For the symbol sets supported by this font, see Table 2-7: “Non-Text PCL Emulation

Symbol Sets” on page2-17.

1 1 1

Compatibility Mode Style Bold Typeface

0 0 16686 0 0 31402 000 A 000 0 0 23584 0 0 23590 D 0 0 32774 0 0 32772 0 0 32777

Font Group

Type 1 Fonts

2-13

PCL

Thirty of the Type 1 fonts have different font selection parameters in the forward and backward compatibil ity modes and 9 of the fonts work only in the forward compat ibility mode. With the appropriate printer driver installed and selected, your software application selects these fonts.

The followi ng table shows the f ont selection commands for forward and backward compatibility modes and indicates the font group for each font. All Type 1 fonts are supported by both the Hewlett-Packard Company’s LaserJet 4050 and the Lexmark family of printers unless otherwise noted.

To determine which symbol sets are supported by a particular font, find the font group (A, B, or C) for the font in Table 2-5, and then see Table 2-6 on page 2-15 for the symbol sets that belong to that group.

Table 2-5: Forward and Backward Compatibility Font Selection Commands

Forward Compatibility Mode

Type 1 Font name

ITC Avant Garde Book 0 0 24607 0 0 61471 B ITC Avant Garde Book Oblique 1 0 24607 1 0 61471 B ITC Avant Garde Demi ITC Avant Garde Demi Oblique ITC Bookman Light 0 -3 24623 0 -3 61487 B ITC Bookman Light Italic 1 -3 24623 1 -3 61487 B ITC Bookman Demi 0 2 24623 0 2 61487 B ITC Bookman Demi Italic 1 2 24623 1 2 61487 B Century Schoolbook Roman 0 0 24703 0 0 61463 B Century Schoolbook Italic 1 0 24703 1 0 61463 B Century Schoolbook Bold 0 3 24703 0 3 61463 B Century Schoolbook Bold Italic 1 3 24703 1 3 61463 B Helvetica 0 0 24580 0 0 61444 B Helvetica Italic 1 0 24580 1 0 61444 B Helvetica Bold 0 3 24580 0 3 61444 B

Style Bold Typeface Style Bold Typeface

0 2 24607 0 3 61471 B 1 2 24607 1 3 61471 B

Backward Compatibility Mode

Font Group

Helvetica Bold Italic 1 3 24580 1 3 61444 B Helvetica Narrow 4 0 24580 4 0 61444 B

Notice the values for forward compatibility and backward compatibility modes differ slightly for Bold.

This font is not implemented in the Hewlett-Packard Company’s LaserJet 4050.

For the symbol sets supported by this font, see Table 2-7: “Non-Text PCL Emulation Symbol Sets” on page 2-17.

2-14

Table 2-5: Forward and Backward Compatibility Font Selection Commands (Continued)

PCL

Forward Compatibility Mode

Type 1 Font name

Helvetica Narrow Italic 5 0 24580 5 0 61444 B Helvetica Narrow Bold 4 3 24580 4 3 61444 B Helvetica Narrow Bold Italic 5 3 24580 5 3 61444 B Helvetica Light Helvetica Light Oblique Helvetica Black Helvetica Black Oblique Palatino Roman 0 0 24591 0 0 61455 B Palatino Italic 1 0 24591 1 0 61455 B Palatino Bold 0 3 24591 0 3 61455 B Palatino Bold Italic 1 3 24591 1 3 61455 B ITC Zapf Chancery Medium Italic 1 0 45099 1 0 61483 B ITC Zapf Dingbats CourierPS 0024579 B CourierPS Oblique 1 0 24579 B

Style Bold Typeface Style Bold Typeface

0 -3 24580 0 -3 61444 C 1 -3 24580 1 -3 61444 C 0 5 24580 0 5 61444 C 1 5 24580 1 5 61444 C

0 0 45101 0 0 61485

Backward Compatibility Mode

Font Group

CourierPS Bold 0 3 24579 B CourierPS Bold Oblique 1 3 24579 B Times Roman 0025093 B Times Italic 1 0 25093 B Times Bold 0325093 B Times Bold Italic 1 3 25093 B SymbolPS

Notice the values for forward compatibility and backward compatibility modes differ slightly for Bold.

This font is not implemented in the Hewlett-Packard Company’s LaserJet 4050.

For the symbol sets supported by this font, see Table 2-7: “Non-Text PCL Emulation Symbol Sets” on page 2-17.

0045358

2-15

PCL

Your Lexmark printer defaults to the forward compatibility mode to enable a Hewlett-Packard Company’s driver to sel ect the forward compatibility fonts. The Lexmark PCL driver uses the bac kw ard compat ibil ity mode and tempor arily switches the printer to this mode. The PCL (PJL) commands to s witch t he def ault compati bility modes are:

Forward

Backward

ESC

%-12345X@PJL DEFAULT LPARM:PCL LFONTCOMPATIBILITY=PCL6

@PJL RESET

ESC

%-12345X

ESC

%-12345X@PJL DEFAULT LPARM:PCL LFONTCOMPATIBILITY=PCL5

@PJL RESET

ESC

%-12345X

Selecting Symbol Sets for the Lexmark X422

To determine which symbol sets a font or typeface from Table 2-4 or Table 2-5 supports, see the complete listing of PCL emulation fonts and symbol sets in the follo w ing tables.

Table 2-6: Symbol Set Support for PCL Emulation Text Fonts

✓ Indicates the symbol s et is su pported

by the fonts in the font group.

Symbol Set A B C D

Roman Extension 0E

Symbol Set ID

PJL Value

Font Group

✓✓✓✓

Roman-8 8U ROMAN8 PC-8 Code Page 437 10U PC8 PC-8 Danish/Norwegian (437N) 11U PC8DN PC-850 Multilingual 12U PC850 PC-852 Latin 2 17U PC852 PC-8 Turkish (437T) 9T PC8TK PC-775 Baltic (PC-8 Latin 6) 26U PC-1004 OS/2 9J Legal 1U LEGAL DeskTop 7J DESKTOP MC Text 12J PS Text 10J PSTEXT

✓✓✓✓ ✓✓✓✓ ✓✓ ✓ ✓✓✓✓ ✓✓ ✓ ✓✓ ✓✓ ✓✓✓✓ ✓✓ ✓ ✓✓ ✓✓✓ ✓✓✓

2-16

Table 2-6: Symbol Set Support for PCL Emulation Text Fonts (Continued)

✓ Indicates the symbol s et is su pported

by the fonts in the font group.

Symbol Set A B C D

Symbol Set ID

PJL Value

Font Group

PCL

PS Math 5M PSMATH Math-8 8M MATH8 Pi Font 15U PIFONT Microsoft Publishing 6J MSPUBL Windows 3.0 Latin 1 9U WIN30 Windows Latin 1 19U WINL1 Windows Latin 2 9E WINL2 Windows Latin 5 5T WINL5 Windows Latin 6 (Baltic) 19L ISO 8859-1 Latin 1 (ECMA-94) 0N ISOL1 ISO 8859-2 Latin 2 2N ISOL2 ISO 8859-9 Latin 5 5N ISOL5 ISO 8859-10 Latin 6 6N ISO 8859-15 Latin 9 9N PC-858 Multilingual Euro 13U

✓✓ ✓✓ ✓✓ ✓✓ ✓✓✓✓ ✓✓✓✓ ✓✓ ✓ ✓✓ ✓✓ ✓✓✓✓ ✓✓ ✓ ✓✓ ✓✓ ✓✓✓✓ ✓✓✓✓

Roman-9 4U V en tura International 13J VNINTL V entura US 14J VNUS V entura Math 6M VNMATH PC-861 Iceland 21U PC-863 Canadian French 23U PC-865 Nordic 25U PC-860 Portugal 20U ABICOMP International 14P ABICOMP Brazil/Portugal 13P PC-8 PC Nova 27Q PC-857 Lat in 5 (Turkish) 16U Turkish-8 8T

✓✓✓✓ ✓✓✓✓ ✓✓✓✓ ✓✓ ✓✓ ✓ ✓✓✓✓ ✓✓✓✓ ✓✓✓✓ ✓✓✓✓ ✓✓✓✓ ✓✓ ✓ ✓✓ ✓✓

2-17

Table 2-6: Symbol Set Support for PCL Emulation Text Fonts (Continued)

✓ Indicates the symbol s et is su pported

by the fonts in the font group.

Symbol Set A B C D

Symbol Set ID

PJL Value

Font Group

PCL

PC-853 Lat in 3 (Turkish) 18U PC-8 Polish Mazovia 24Q Windows Cyrillic 9R ISO 8859-5 Latin/Cyrillic 10N PC-866 Cyrillic 3R PC-855 Cyrillic 10R Russian-GOST 12R PC-8 Bulgarian 13R Ukrainian 14R Windows Greek 9G ISO 8859-7 Latin/Greek 12N PC-869 Greece 11G PC-851 Greece 10G PC-8 Latin/Greek 12G Greek-8 8G

✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

PC-8 Greek Alternate (437G) 14G

Table 2-7: Non-Text PCL Emulation Symbol Sets

Symbol

Symbol Set

PC-911 Katakana 3K Line Printer 16 Symbol 19M Symbol, SymbolPS Wingdings 579L Wingding POSTNET Bar Code 15Y POSTNET Bar Code Ventura ITC Zapf Dingbats 9L ITC Zapf Dingbats PS ITC Zapf Dingbats 10L ITC Zapf Dingbats PCL ITC Zapf Dingbats 14L ITC Zapf Dingbats C39 Bar Code (Uppercase) 9Y Code 3 of 9 C39 Bar Code (plu s Lowercase) 109Y Code 3 of 9

Set ID

✓

Fonts

Table 2-7: Non-Text PCL Emulation Symbol Sets

Symbol

Symbol Set

Set ID

Fonts

2-18

PCL

C39 Bar Code (plus Human Readable)

OCR-A 0O OCR-A OCR-B 1O OCR-B

209Y Code 3 of 9

All fonts that support the Roman-8 (8U) symbol set also support the following 19 symbol sets.

Table 2-8: ISO PCL Emulation Symbol Sets

Symbol Set ID

1E ISO 4: United Kingdom 0U ISO 6: ASCII 0S ISO 11: Swedish for Names 0I ISO 15: Italian 2S ISO 17: Spanish 1G ISO 21: German 0D ISO 60: Norwegian Version 1 1F ISO 69: French

Symbol Set

2U ISO 2: IRV (International Ref Version) 0F ISO 25: French 0G ISO: HP German 0K ISO 14: JIS ASCII 2K ISO 57: Chinese 3S ISO 10: Swedish 1S ISO: HP Spanish 6S ISO 85: Spanish 4S ISO 16: Portuguese 5S ISO 84: Portuguese 1D ISO 61: Norwegian Version 2

+ 425 hidden pages