Lexmark P700, P706 Photo printing guide [sv]

P700 Series
Photo Jetprinter™

Fotoguiden

mars 2003

www.lexmark.com

Utgåva: mars 2003
Följande stycke gäller inte i de länder där sådana föreskrifter står i strid med gällande la g.

LEXMARK INTERNA TIONA L, INC ., LEVERERAR DENNA SKRIFT I BEFINTLIGT SKICK, UTAN NÅGON
SOM HELST GARANTI, V ARE SIG UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE, MEN EJ
BEGRÄNSAT TILL, UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER FÖR SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR
ETT VISST SYFTE. Vissa stater tillåter inte friskrivningar från uttryckliga eller underförstådda garantier vid
vissa transaktioner, och därför är det möjligt att uttalandet ovan inte gäller just dig.

Denna skrift kan innehålla tekniska felaktigheter eller tryckfel. Innehållet är föremål för periodiska
ändringar; sådana förändringar införlivas i senare utgåv or . F örbättringar eller för ändringar av de produkter
eller programvaror som beskrivs kan när som helst ske.

Kommentarer om denna skrift kan riktas till Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West
New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, USA. I Storbritannien, Nordirland och Irland, vänd er till
Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow
Bucks SL7 3RQ, Storbritannien. Lexmark kan, på ett sådant sätt som Lexmark anser vara lämpligt,
använda sig av eller distribuera all den information som du bistår med, utan att därav ådra sig några
åligganden gentemot dig. Du kan köpa ytterligare kopior av skrifter som hänför sig till denna produkt
genom att ringa 1-800-553-9727. I Storbritannien, Nordirland och Irland, ring [phone]. I övriga
länder, kontakta återför säljaren.

Hänvisningar till produkter, progr am och tjänster i det här dokumentet innebär inte att tillv erkaren avser att
göra dessa tillgängliga i alla länder. Hänvisningar till olika produkter, program eller tjänster avser inte att
antyda att endast dessa produkter, program eller tjänster kan användas. Andra produkter, program eller
tjänster med likvärdiga funktioner där ingen konflikt föreligger avseende upphovsrätt kan användas istället.
Utvärdering och verifiering av funktionaliteten i samverkan med andra produkter, program eller tjänster är ,
förutom de som uttryckligen anges av tillverkaren, användarens ansvar.

Lexmark och Lexmark med diamantformad logotyp är varumärken som tillhör Lexmark International, Inc.
och finns registrerade i USA och/eller andra länder.

Photo Jetprinter är ett varumärke som tillhör Lexmark International, Inc.
Övriga varumärken tillhör respektive ägare.

© 2003 Lexmark International, Inc.
Alla rättigheter förbehålles.

UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS

This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial
computer software and documentation developed exclusively at private expense.

Informationsmeddelande om överensstämmelse med Federal Communications Commission (FCC)

Lexmark P700 Series Photo Jetprinter överensstämmer med gränsvärdena för digital utrustning av
Klass B, i enlighet med del 15 av FCC:s bestämmelser. Användning får ske endast enligt följande
två villkor:

(1) denna enhet får inte orsaka skadliga störningar och
(2) denna enhet måste godta all inkommande störning som kan orsaka oönskade effekter under drift.

Frågor som rör denna uppgift ska riktas till:
Director of Lexmark Technology & Services
Lexmark International, Inc.
740 West New Circle Road
Lexington, KY 40550
[phone]

För mer information om överensstämmelse, se online-dokumentationen.

Innehåll

Använda fotoskrivaren ......... ............. .. .............. .. .. ............. ... ..... 4

Förstå skrivarens delar ............................................................................. 4

Använda minneskort ................................. ...... ..........................................6

Skriva ut fotografier ...................................................................................7

Fotoutskrifter på ett enkelt sätt .......... ....................... ................ 9

Skriva ut foton ...........................................................................................9

Skriva ut ett foto utan kanter ...................................................................15

Arbeta med fotografierna .........................................................16

Ordna fotografier .....................................................................................17

Redigera fotografier ................................................................................18

Använda layouter ................................................. ...................................22

Skicka fotografier till en vän via e-post ...................................................24

Använda skrivarp r o g ra m met ............ .. ... ............. .. ............. ... ...26

Använda programmet för att utföra dina skrivarinställningar ..................27

Programmet uppfyller alla utskriftsbehov ................................................28

Checklista för felsökning ... .................... ...................... ............30

Index ..........................................................................................32

3

An v ända fotoskrivaren

Du kan använda Lexmark™ P700 Series Photo Jetprinter™ för att skriva ut allt fr ån
högkvalitativ svartvit text till färgfotografier. Innan du startar bör du följa
instruktionerna i installationsdokumentationen för att installera skrivarens
maskinvara och programvara.

Förstå skrivarens delar

Tabellen på sidan 5 beskriver varje del.

Pappersfacket

Pappersstöd

Pappersmat-

Åtkomstlucka

ningsknapp

Strömbrytare

Utmatningsfack

USB-kortläsare

Minneskortplatser

4

Anslutning för
USB-kabel

Nätdel anslutning

Använd: När du vill:

Åtkomstlucka • Installera eller byta bläckpatroner.

Pappersstöd Se till att papperet matas in skrivaren på rätt sätt.
Pappersmat-

ningsknapp

Pappersfack Håll papperet upprätt i skrivaren.
Strömbrytare Stänga av eller sätta på skrivaren.
USB-kortläsare Överföra data från ett minneskort till datorn.
Minneskortsplatser Öppna fotografier från ett minneskort.
Utmatningsfack Stödja papperet när det kommer ut från skrivaren.

• Ta bort papper som fastnat.

• Mata ut papper från skrivaren.

• Fortsätt utskriften.

• Kontrollera skrivarstatus.

Obs! Beroende på vilken produkt du köpt, kan skrivaren sakna

USB-kortläsare eller minneskortplats.

5

Använda minneskort

Obs! Beroende på vilken produkt du köpt, kan skrivaren sakna

minneskortplats.

De flesta digitala kameror använder ett minneskort för att lagra foton. Sätt i
minneskortet i skrivaren om du vill öppna fotografier som finns lagrade på kortet.
Skriv sedan ut dem eller spara dem på datorn.

Sätta i ett minneskort

Skrivaren stödjer följande digitala media:

• CompactFlash typ I och typ II

• IBM Microdrive

• Secure Digital

• MultiMedia Card

• Memory Stick

• SmartMedia

Kortläsaren på skrivaren har fyra kortplatser för dessa media. Illustrationen nedan
visar var du ska sätta de olika minneskort som stöds.

CompactFlash typ I och typ II,
IBM Microdrive

Memory Stick

Secure Digital,
MultiMedia Card

6

SmartMedia

Innan du sätter i ditt minneskort bör du tänka på följande:

• Din skrivare känner igen en källa för foto åt gången. Sätt endast i ett

minneskort åt gången.

• En liten lampa ovanpå kortläsaren blinkar och stängs sedan av när kortet

installerats korrekt.

• Lampan blinkar när kortet överför data till och från datorn.

När du sätter i den här typen av kort: Se till att:

• CompactFlash typ I och II

• IBM Microdrive

• Memory Stick

• Secure Digital

• MultiMedia Card

• SmartMedia Kontaktytan i guld ska vara vänd mot

Obs! Tillverkarens na mn kan skilja sig från vad som står på de typer

av minneskort som listas i tabellen.

Namnetiketten ska vara vänd mot skrivaren.

Kontaktytan i guld ska vara vänd från
skrivaren.

skrivaren.

Skriva ut fotografier

För att få bästa möjliga utskriftsresultat rekommenderar vi att du använder:

• Fotoprogramvaran som medföljer skrivaren.

• En fotopatron. Om du vill ha information om patroner, se

användarhandboken till Lexmark P700 Series Photo Jetprinter.

• Fotopapper.

Obs! Du kan behöva prova att skriva ut dokumentet på vanligt

papper innan du fyller på fotopapperet och ändrar
inställningarna. Om du vill ha information om att skriva ut på
fotopapper, se användarhandboken till Lexmark P700 Series
Photo Jetprinter.

7

Om du vill skriva ut ett foto utan kanter med ett annat program kanske du behöver
göra manuella justeringar av inställningar som t.ex.:

• Pappersstorlek

• Sidmarginaler

• Bildstorlek

Se dokumentationen till din andra programvara för mer information.

8

Fotoutskrifter på ett enkelt sätt

I det här kapitlet får du lära dig att skriva ut foton från ett minneskort och skriva ut
ett foto utan kanter.

Skriva ut foton

Fylla på med fotopapper

1

Fyll på med upp till 25 ark bestruket, foto- eller gl ansigt pap per ve rtikalt mot
den högra sidan av pappersfacket.

• Om det fanns några instruktioner tillsammans med papperet, bör du

läsa dessa noga.

• Se till att den glansiga eller bestrukna sidan är vänd emot dig.

• Tvinga inte ned papperen i skrivaren.

9

2 Pressa samman och skju t papp ers stödet mot fotopapperets vänstr a si da.

Obs! Om du använder papper med storleken US Letter är det

kanske inte nödvändigt att justera pappersstödet.

Leta rätt på fotografierna.

Från en dator

Om du vill öppna fotografier som finns sparade på en dator:

1 Klicka på Starta program Lexmark Fotoprogramvara Lexmark

Fotocenter.

Lexmark Fotocenter öppnas med fliken Sidan vald.

10