Lexmark P700, P706 Photo printing guide [cz]

P700 Series Photo Jetprinter™

Příručka pro tisk fotografií

Březen 2003

www.lexmark.com

Poznámky k vydání: Březen 2003 Následující odstavec neplatí pro země, kde taková nařízení odporují místním

zákonům:SPOLEČNOST LEXMARK INTERNATIONAL, INC PŘEDKLÁDÁ TUTO PUBLIKACI VE STAVU “JAK JE”

BEZ JAKÝCHKOLI ZÁRUK, AŤ VYJÁDŘENÝCH, NEBO IMPLIKOVANÝCH, VČETNĚ IMPLIKOVANÝCH ZÁRUK PRODEJNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO URČITÉ ÚČELY. Některé státy nepřipouštějí při určitých transakcích možnost zříci se vyjádřených nebo nevyjádřených záruk. Z těchto důvodů se na vás nemusí uvedené prohlášení vztahovat.

Tato publikace může obsahovat technické nepřesnosti nebo tiskové chyby. Obsažené informace jsou pravidelně aktualizovány, změny budou zahrnuty do novějších vydání. Popsané výrobky nebo programy mohou být kdykoliv zlepšeny nebo změněny.

Své připomínky k této příručce můžete odeslat na adresu Lexmark International, Inc., Department F95/ 032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, USA, případně na adresu Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Společnost Lexmark může předané informace použít či distribuovat libovolným způsobem, který považuje za vhodný, aniž by tím vzhledem k vám vznikl jakýkoli závazek. Další kopie příruček popisujících tento produkt můžete zakoupit telefonicky na čísle 1-800-553-9727 (USA) či na čísle +44(0)8704 440 044 (Velká Británie a Irsko). V ostatních zemích se obrat’te na prodejce.

Odkazy na výrobky, programy nebo služby uvedené v této publikaci neznamenají, že by výrobce zamýšlel zpřístupnit je ve všech zemích, ve kterých působí. Odkaz na výrobek, program nebo službu není zamýšlen jako tvrzení nebo předpoklad, že by měl být použit pouze daný výrobek, program nebo služba. Místo nich lze použít libovolný funkčně ekvivalentní výrobek, program či službu, pokud se tím neporuší žádný existující nárok na intelektuální vlastnictví. Za vyhodnocení a ověření provozu ve spojení s jinými výrobky, programy či službami, než jsou výslovně vyznačeny výrobcem, odpovídá uživatel.

Lexmark a Lexmark s logem diamantu jsou ochranné známky společnosti Lexmark International, Inc., registrované ve Spojených státech a/nebo dalších zemích.

Photo Jetprinter je ochranná známka společnosti Lexmark International, Inc. Ostatní ochranné známky jsou vlastnictvím příslušných vlastníků.

UNITED STATES GOV ERNMEN T RIGHTS

This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed exclusively at private expense.

Prohlášení o kompatibilitě komise FCC (Federal Communications Commission)

Tiskárna Lexmark P700 Series - Příručka pro tisk fotografií byla testována a byla shledána jako vyhovující omezením kladeným na digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel komise FCC. Při provozu by měly být splněny tyto dvě podmínky:

(1) toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé interference a (2) toto zařízení se musí vyrovnat s jakoukoliv interferencí, včetně interference, která by mohla způsobit

provozní potíže.

Otázky týkající se tohoto prohlášení posílejte na tuto adresu: Director of Lexmark Technology & Services Lexmark International, Inc. 740 West New Circle Road Lexington, KY 40550 (859) 232-3000

Další informace týkající se kompatibility naleznete v elektronické dokumentaci produktu.

Obsah

Použití tiskárny fotografií ......................................................4

Popis částí tiskárny ................................................................................ 4

Použití pamět’ových karet ..................................................................... 6

Tisk fotografií ........................................................................................ 7

Snadný tisk fotografií .............................................................9

Tisk fotografií ........................................................................................ 9

Tisk fotografie bez okrajů .................................................................... 15

Práce s fotografiemi .............................................................16

Organizace fotografií ........................................................................... 17

Úpravy fotografií ................................................................................. 18

Použití rozvržení .................................................................................. 22

Zaslání fotografií přátelům elektronickou poštou ................................ 24

Použití softwaru tiskárny .....................................................26

Nastavení tiskárny pomocí softwaru .................................................... 27

Nastavení softwaru podle vlastních požadavků ................................... 28

Kontrolní seznam pro řešení problémů ...............................30

Rejstřík...................................................................................32

Použití tiskárny fotografií

Pomocí tiskárny Lexmark™ P700 Series Photo Jetprinter™ můžete tisknout jakékoli dokumenty od černobílého textu až po barevné fotografie. Před zahájením práce nainstalujte hardware a software tiskárny podle pokynů v dokumentaci k instalaci.

Popis částí tiskárny

Popis všech částí je uveden v tabulce na str. 5.

Zásobník papíru

Vodicí lišta

Tlačítko pro

Kryt tiskárny

posun papíru

Hlavní vypínač

Výstupní zásobník

Čtečka pamět’ových karet USB

Sloty pro pamět’ové karty

Konektor kabelu USB

Zdroj napájení konektor

Část: Funkce:

Kryt tiskárny • Instalace nebo výměna tiskových kazet.

Vodicí lišta Zajišt’uje správné zavádění papíru do tiskárny.

Tlačítko pro posun papíru

Podavač papíru Podpěra papíru ve vzpřímené poloze.

Hlavní vypínač Vypnutí nebo zapnutí tiskárny.

Čtečka pamět’ových karet USB

Sloty pro pamět’ové karty

Výstupní podavač Uložení papíru po výstupu z tiskárny.

• Uvolnění zablokovaného papíru.

• Vysunutí papíru z tiskárny.

• Pokračování v tisku.

• Zjištění stavu tiskárny.

Přenos dat z pamět’ové karty do počítače.

Přístup k fotografiím na pamět’ové kartě.

Poznámka: V závislosti na typu zakoupeného produktu tiskárna nemusí

obsahovat USB čtečku pamět’ových karet nebo otvory pro pamět’ové karty.

Použití pamět’ových karet

Poznámka: V závislosti na typu zakoupeného produktu tiskárna nemusí

obsahovat otvory pro pamět’ové karty.

Většina digitálních fotoaparátů ukládá snímky na pamět’ové karty. Po vložení této karty do tiskárny můžete pracovat s fotografiemi a vytisknout je nebo uložit do počítače.

Vložení pamět’ové karty

Tiskárna podporuje následující digitální média:

• CompactFlash Type I a Type II

• IBM Microdrive

• Secure Digital

• MultiMedia Card

• Memory Stick

• SmartMedia

Čtečka pamět’ových karet v tiskárně obsahuje čtyři sloty pro zasunutí těchto médií. Následující obrázek ukazuje umístění otvorů pro vložení podporovaných pamět’ových karet.

CompactFlash Type I a Type II, IBM Microdrive

Memory Stick

Secure Digital, MultiMedia Card

SmartMedia

Před vložením pamět’ové karty se seznamte s následujícími informacemi:

• Tiskárna rozeznává vždy jen jeden zdroj fotografií najednou. Vkládejte

vždy pouze jednu kartu.

• Po správné instalaci karty se na čtečce karet krátce rozsvítí a zhasne

světelný indikátor.

• Tento světelný indikátor během přenosu dat do nebo z počítače bliká.

Vložený typ karty: Podmínky:

• CompactFlash Type I a Type II

• IBM Microdrive

•Memory Stick

•Secure Digital

•MultiMedia Card

• SmartMedia Oblast se zlatými kontakty směřuje k

Poznámka: Název výrovce se může odlišovat od typů karet uvedených v

tabulce.

Štítek s názvem směřuje k tiskárně.

Oblast se zlatými kontakty směřuje od tiskárny.

tiskárně.

Tisk fotografií

Pro nejlepší výsledky při tisku fotografií použijte následující:

• Fotografický software dodávaný s tiskárnou.

• Fotografická kazeta. Další informace o kazetách najdete v Uživatelské

příručce Lexmark P700 Series Photo Jetprinter.

• Fotografický papír.

Poznámka: Před vložením fotografického papíru a změnou nastavení

můžete vyzkoušet tisk na obyčejný papír. Další informace o tisku na fotografické karty najdete v Uživatelské příručce Lexmark P700 Series Photo Jetprinter.

Pokud chcete tisknout fotografie bez okrajů pomocí jiného softwaru, může být nutné nastavit následující volby:

• Velikost papíru

• Okraje stránky

• Velikost obrázku

Další informace najdete v dokumentaci k programu.

Snadný tisk fotografií

V této kapitole se naučíte tisknout fotografie z pamět’ové karty a tisknout fotografie bez okrajů.

Tisk fotografií

Vložte fotografický papír

Vložte maximálně 25 listů potahovaného, fotografického nebo lesklého papíru svisle podél pravé strany zásobníku papíru.

• Pokud jsou k papírům přiloženy pokyny, pečlivě si je přečtěte.

• Ujistěte se, že lesklá nebo potahovaná strana je obrácena směrem k

vám.

• Při vkládání papíru jej do tiskárny nezatlačujte silou.

2 Stiskněte a posuňte vodicí lištu k levému okraji fotografického papíru.

Poznámka: Pokud používáte papíry velikosti Letter, pravděpodobně

nebude nutné nastavení měnit.

Vyhledejte fotografie

V počítači

Postup při otevření fotografií uložených v počítači:

1 Klepněte na tlačítko Start Programy Lexmark Photo

Software Lexmark Photo Center.

Zobrazí se aplikace Lexmark Photo Center se zobrazenou kartou Stránka.

+ 23 hidden pages