LEXMARK P6250 User Manual

6200 Series
All-In-One

Benutzerhandbuch

Benutzerhandbuch

Benutzerhandbuch

Ausgabe: Juni 2004
Der folgende Abschnitt hat für alle jene Länder keine Gültigkeit, deren Gesetze mit seinen

Bestimmungen unvereinbar sind. LEXMARK INTERNATIONAL, INC., ÜBERNIMMT FÜR DIESE

PUBLIKATION KEINERLEI GARANTIE, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH IMPLIZIT,
EINSCHLIESSLICH (JEDOCH NICHT DARAUF BESCHRÄNKT) DER IMPLIZITEN GARANTIE
HINSICHTLICH DER HANDELSÜBLICHEN QUALITÄT ODER DER EIGNUNG FÜR EINEN
BESTIMMTEN ZWECK. In einigen Staaten ist der Ausschluss von ausdrücklichen oder
stillschweigenden Garantien bei bestimmten Rechtsgeschäften nicht zulässig. Deshalb hat diese
Aussage für Sie möglicherweise keine Gültigkeit.
Diese Publikation kann technische Ungenauigkeiten oder Tippfehler enthalten. Die vorliegenden
Informationen ändern sich von Zeit zu Zeit. Diese Änderungen werden in spätere Ausgaben
aufgenommen. Verbesserungen oder Änderungen an den beschriebenen Produkten oder
Programmen können jederzeit vorgenommen werden.

Anmerkungen zu dieser Publikation senden Sie an die folgende Adresse: Lexmark International, Inc.,
Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, USA. In
Großbritannien und Irland: Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department,
Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark ist dazu berechtigt, die von Ihnen
bereitgestellten Informationen auf jede gewünschte Art und Weise zu nutzen oder weiterzugeben,
ohne damit Ihnen gegenüber eine Verpflichtung einzugehen. Wählen Sie in den USA die
Telefonnummer 1-800-553-9727, um zusätzliche Exemplare der Publikationen für dieses Produkt zu
bestellen. In Großbritannien oder Irland wählen Sie [phone]. In den übrigen Ländern
wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
Die Erwähnung von Produkten, Programmen oder Dienstleistungen in dieser Publikation bedeutet
nicht, dass der Hersteller diese in allen Ländern anbieten möchte, in denen er aktiv ist. Jeglicher
Verweis auf Produkte, Programme oder Dienstleistungen soll nicht bedeuten, dass ausschließlich
diese Produkte, Programme oder Dienstleistungen eingesetzt werden können. Alle funktional
äquivalenten Produkte, Programme oder Dienstleistungen, die kein bestehendes Recht an geistigem
Eigentum verletzen, dürfen stattdessen verwendet werden. Bei Verwendung anderer Produkte,
Programme und Dienstleistungen als den ausdrücklich vom Hersteller empfohlenen ist der Benutzer
für die Beurteilung und Prüfung der Funktionsfähigkeit selbst zuständig.
Lexmark und Lexmark mit der roten Raute sind Marken von Lexmark International, Inc. Sie sind in den
Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern registriert.
Andere Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.

© 2004 Lexmark International, Inc.
Alle Rechte vorbehalten.

UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS

This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial
computer software and documentation developed exclusively at private expense.

Sicherheitsinformationen

• Verwenden Sie ausschließlich das diesem Produkt beiliegende Netzkabel bzw. ein
durch den Hersteller zugelassenes Ersatznetzkabel.

• Schließen Sie das Netzkabel an eine Steckdose an, die sich in der Nähe des Geräts
befindet und leicht zugänglich ist.

• Lassen Sie alle Wartungs- und Reparaturarbeiten, die nicht in der
Benutzerdokumentation beschrieben sind, ausschließlich von einem ausgebildeten
Servicemitarbeiter durchführen.

VORSICHT: Verwenden Sie die Faxfunktion niemals während

eines Gewitters. Schließen Sie während eines Gewitters weder das
Gerät noch Kabel an (Netzkabel, Telefonkabel usw.).

Konventionen

Hinweis: Ein Hinweis kennzeichnet Situationen, die Ihnen helfen können.

VORSICHT: Vorsicht kennzeichnet Situationen, die Ihnen

Schaden zufügen können.

Achtung: Warnung/Achtung kennzeichnet Situationen, die

Schäden an der Produkthardware oder -software verursachen
können.

Inhalt

Einrichten des All-In-One Geräts .............................................. 7

Erstellen Ihres ersten Projekts ..................................................................8

Informationen über das All-In-One Gerät ............................... 10

Bestandteile ............................................................................................10

Bedienfeld ...............................................................................................13

Software ..................................................................................................19

Einlegen von Papier und Originaldokumenten ......................31

Einlegen von Papier ................................................................................31

Einlegen des Dokuments in den Scanner ...............................................34

Verwendung von Speicherkarten ............................................35

Unterstützte Speicherkarten ...................................................................35

Einlegen von Speicherkarten ..................................................................36

Übertragen digitaler Fotos von einer Speicherkarte ...............................37

Drucken von Fotos ohne Computer ....................................... 40

Drucken von Indexseiten ........................................................................40

Drucken ausgewählter Fotos .................................................................. 40

Drucken aller Fotos .................................................................................41

Auswählen von Sonderfunktionen aus dem Bedienfeldmenü .................42

Anpassen der Seitenvorschau vor dem Drucken ....................................45

Verwenden einer PictBridge-fähigen Kamera zum Steuern des

Druckvorgangs ........................................................................................46

3

Drucken von Fotos über einen Computer .............................. 47

Suchen und Drucken Ihrer Fotos ............................................................47

Erstellen und Drucken einer Sammelalbum- oder Albumseite ...............50

Hinzufügen von Textbeschriftungen unter Ihren Fotos ...........................52

Drucken von randlosen Fotos .................................................................54

Scannen .....................................................................................56

Über das Bedienfeld ...............................................................................56

Über einen Computer ..............................................................................56

Kopieren .................................................................................... 61

Über das Bedienfeld ...............................................................................61

Über den Computer ................................................................................64

Faxen ......................................................................................... 65

Drucken ..................................................................................... 68

Wartung des All-In-One Geräts ............................................... 71

Austauschen der Tintenpatronen ............................................................71

Nachfüllen der Tintenpatronen ................................................................76

Ausrichten der Tintenpatronen ................................................................76

Reinigen der Tintenpatronendüsen .........................................................77

Aufbewahren der Tintenpatronen ...........................................................78

Bestellen von Zubehör ............................................................................81

Recycling von Lexmark Produkten .........................................................81

Netzwerkinstallation des All-In-One Geräts ........................... 82

Übersicht .................................................................................................82

Vernetzung über einen Lexmark Druckserver ........................................83

Vernetzung über die Peer-to-Peer-Methode ...........................................85

Vernetzung über die Point-and-Print-Methode .......................................86

4

Fehlersuche ..............................................................................88

Fehlersuche bei der Einrichtung ............................................................. 89

Fehlersuche beim Drucken .....................................................................93

Verbessern der Druckqualität .................................................................96

Fehlersuche beim Scannen und Kopieren ..............................................99

Fehlersuche beim Faxen ......................................................................103

Fehlersuche bei Papierstaus und Papierzuführungsfehlern .................105

Fehlersuche bei Speicherkarten und PictBridge ...................................107

Fehlersuche bei Fehlermeldungen .......................................................109

Weitere Informationen ............................................................112

Hinweise .................................................................................. 114

Index ........................................................................................118

5

6

Einrichten des All-In-One Geräts

Falls nicht bereits geschehen, befolgen Sie die in der Konfigurationsdokumentation
beschriebenen Schritte, um die Hardware- und Software-Installation
durchzuführen. Falls während des Konfigurationsprozesses Probleme auftreten,
finden Sie unter „Fehlersuche bei der Einrichtung“ auf Seite 89 weitere
Informationen.

Der Karton mit Ihrem All-In-One Gerät enthält die nachfolgend aufgeführten
Komponenten.

• Konfigurationsblatt

• Benutzerhandbuch

• Treiber-CD

• Netzteil

• Fototintenpatrone

• Farbtintenpatrone

Hinweis: Der Inhalt kann je nach Land oder Region, in dem bzw. der Sie

Ihr All-In-One Gerät erworben haben, unterschiedlich sein.

Hinweis: Eventuell ist ein USB-Kabel enthalten.

7

Erstellen Ihres ersten Projekts

Nachdem Sie die Schritte auf dem Konfigurationsblatt durchgeführt haben, können
Sie über das Bedienfeld des All-In-One Geräts Fotos drucken, die sich auf der
Speicherkarte Ihrer Digitalkamera befinden.

1 Legen Sie Papier ein. Optimale Ergebnisse lassen sich mit Foto- bzw.

Glanzpapier erzielen. Hierbei muss die glänzende bzw. beschichtete Seite
Ihnen zugewandt sein. Hilfe hierzu finden Sie unter „Einlegen von Papier“
auf Seite 31.

2 Klappen Sie die Schutzabdeckung der Papierstütze nach unten und

schieben Sie die Papierführung an den linken Rand des Papiers.

3

2

1

8

3 Legen Sie die Speicherkarte ein.

Hinweis: Speicherkarten gibt es in unterschiedlichen Größen. Einer der

Das Menü „Ich möchte...“ wird angezeigt. Der Eintrag Fotos/Ausdruck
anz. ist markiert.

verfügbaren Steckplätze ist für die jeweilige Speicherkarte
vorgesehen. Hilfe zur Karte finden Sie unter „Unterstützte
Speicherkarten“ auf Seite 35.

4 Drücken Sie die Taste Auswählen.

Daraufhin wird das erste Foto angezeigt.

– Drücken Sie auf Auswählen, wenn Sie weitere Fotos für den Druck

auswählen möchten.

– Drücken Sie auf Drehen, wenn Sie die Ausrichtung ändern möchten

und das Foto so besser angezeigt wird.

– Drücken Sie die Taste Größe ändern, wenn Sie das Format des Fotos

ändern möchten.

Drücken Sie auf den Rechtspfeil, um weitere Fotos anzuzeigen.

5 Drücken Sie immer dann auf Auswählen, wenn Sie das zum jeweiligen

Zeitpunkt angezeigte Foto drucken möchten.

– Wenn Sie auf Seitenvorschau drücken, wird angezeigt, wie die Fotos

in ausgedruckter Form aussehen.

– Drücken Sie die Taste Menü, wenn Sie das Papierformat ändern

möchten.

6 Drücken Sie Start Farbe bzw. Start Schwarzweiß, um die von Ihnen

ausgewählten Fotos zu drucken.

Hinweis: Wenn Sie einen Druckauftrag löschen oder stoppen möchten,

Gratulation! Sie haben Ihr erstes Projekt erfolgreich abgeschlossen.

drücken Sie auf Stopp/Löschen.

9

Informationen über das All-In-One
Gerät

Im Lexmark 6200 Series sind ein Farbscanner, ein Farbdrucker, ein Farbkopierer
und ein Farb-PC-Faxgerät vereint.

Hinweis: Wenn Sie Kopien erstellen oder Fotos von einer Digitalkamera

drucken möchten, muss das All-In-One Gerät nicht mit einem
Computer verbunden werden.

Bestandteile

In den Tabellen unterhalb der einzelnen Grafiken werden die Bestandteile des
All-In-One Geräts beschrieben.

10

9

8

7

5

6

1

2

3

4

10

Komponente Zweck

1 Papierstütze Legen Sie neues Papier ein.

2 Schutzabdeckung der

Papierstütze

3 Obere Abdeckung Hiermit kann ein Objekt auf dem Scannerglas platziert

4 Scannereinheit Hochgeklappt: Hierdurch wird der Zugang zu den

5 Speicherkartenklappe Hierdurch wird der Zugang zu den Steckplätzen und dem

6 PictBridge, Anschluss Hiermit kann eine PictBridge-fähige Digitalkamera an

7 Papierablage Hierdurch wird Papier nach der Ausgabe gestapelt.

8 Bedienfeld • Hierdurch werden auf dem Scannerglas liegende

9 Bedienfeld Hierdurch wird die Bedienung des All-In-One Geräts

10 Paperführung Hiermit wird sichergestellt, dass das Papier richtig

Hierdurch wird verhindert, dass kleine Teile ins Innere
gelangen.

bzw. entfernt werden.

Tintenpatronen ermöglicht.
Heruntergeklappt: Hierdurch können auf dem

Scannerglas liegende Objekte gescannt werden.

PictBridge-Anschluss ermöglicht.

das All-In-One Gerät angeschlossen werden. Mit den
Steuerelementen der Kamera können Fotos ausgewählt
und gedruckt werden.

Die Papierablage weist folgende Kapazitäten auf:

• 25 Blatt Normalpapier

• 20 Bögen mit Etiketten

• 10 Umschläge

• 20 Karten

• 1 Transparentfolie

• 1 Blatt Foto-/Glanzpapier

Hinweis: Um zu verhindern, dass die Tinte verwischt,
sollten Sie jede Transparentfolie bzw. jedes Blatt Foto-/
Glanzpapier aus der Papierablage nehmen, bevor die
nächste Folie bzw. das nächste Blatt ausgegeben wird.
Bei Fotos und Transparentfolien kann die Trockenzeit bis
zu 15 Minuten betragen.

Dokumente oder Fotos bzw. Bilder von
Speicherkarten in der Vorschau angezeigt.

• Dient zur Überprüfung des Status des All-In-One
Geräts.

ermöglicht (unter „Verwenden des Bedienfelds“ auf
Seite 13 finden Sie Details zu den einzelnen Tasten).

eingezogen wird.

11

1

2

Komponente Zweck

1 Netzanschluss Hiermit wird das Anbringen des bereitgestellten Netzteils

2 USB-Anschluss Hiermit kann das All-In-One Gerät über ein USB-Kabel

ermöglicht.

an den Computer angeschlossen werden.

12

Bedienfeld

Verwenden des Bedienfelds

1

2

12

11

3

10

5

4

9

Taste Zweck

1 Ein/Aus Hiermit wird das All-In-One Gerät ein- und ausgeschaltet.

2 Drehen Hiermit kann das Bild im Bedienfeld um 90 Grad gedreht und

Fotos können so besser angezeigt werden.

3 Seitenvorschau Hiermit kann ein Bild vor dem Drucken, Scannen oder Kopieren

in der Vorschau angezeigt werden.
Hinweis: Vor dem Scannen kann das Objekt mehrmals in der

Vorschau angezeigt werden.
Im Fotokartenmodus ist die Vorschau mehrerer Seiten möglich.

Mithilfe der Pfeiltasten kann durch die Fotos geblättert werden.

4Auswählen • Hiermit kann eine Menüoption ausgewählt werden.

• Im Fotokartenmodus kann hiermit ein Foto für den Druck
ausgewählt bzw. diese Auswahl aufgehoben werden.

5Menü•Kopieren: Hiermit können Sie das Menü „Kopieren“ anzeigen

bzw. zum Standardbildschirm des Menüs „Kopieren“
zurückkehren.

• Scannen: Hiermit können Sie das Menü „Scannen“ anzeigen
bzw. zum Standardbildschirm des Menüs „Scannen“
zurückkehren.

• Foto: Hiermit können Sie das Menü „Foto“ anzeigen bzw. zum
Standardbildschirm des Menüs „Foto“ zurückkehren.

7

6

8

13

Taste Zweck

6 Stopp/Löschen • Hiermit kann ein Kopier-, Scan- oder Druckauftrag

7 Start Farbe Hiermit wird abhängig vom ausgewählten Modus ein Kopier-,

8Start

Schwarzweiß

abgebrochen werden.

• Im Fotokartenmodus wird hiermit die Auswahl des für die
Vorschau ausgewählten Fotos aufgehoben.

Weitere hilfreiche Informationen zu dieser Taste:

• Bei der Anzeige eines Fotos kann jegliche Fotoauswahl
aufgehoben werden. Drücken Sie zweimal auf Stopp/
Löschen und befolgen Sie dann die im Bedienfeld
angezeigten Anweisungen.

• Beim Kopieren ist die Rückkehr zu den Standardeinstellungen
möglich: Drücken Sie in einem Bildschirm im Standardmodus
zweimal auf Stopp/Löschen.

Scan- oder Fotoauftrag in Farbe gestartet.

• Kopieren: Hiermit wird eine Farbkopie gestartet.

• Scannen: Hiermit wird ein Farbscan gestartet.

• Fotokarte: Hiermit wird ein Farbdruckauftrag gestartet.

Hiermit wird abhängig vom ausgewählten Modus ein Kopier-,
Scan- oder Fotoauftrag in Schwarzweiß gestartet.

• Kopieren: Hiermit wird eine Schwarzweißkopie gestartet.

• Scannen: Hiermit wird ein Schwarzweißscan gestartet.

• Fotokarte: Hiermit wird ein Schwarzweißdruckauftrag

gestartet.

14

Taste Zweck

9Aufwärtspfeil • Hiermit kann in den Menüoptionen geblättert werden.

Abwärtspfeil • Hiermit kann in den Menüoptionen geblättert werden.

Rechtspfeil (+) • Hiermit kann in den Menüoptionen geblättert werden.

Linkspfeil (-) • Hiermit kann in den Menüoptionen geblättert werden.

10 Größe ändern Im Modus „Kopieren“:

11 Anzahl Kopien Im Modus „Kopieren“ und „Fotokarte“:

12 Modus Dient der Auswahl des Kopier-, Scanner- oder Fotokartenmodus.

• Beim Zuschnitt eines Bilds kann hiermit der ausgewählte
Bereich geändert werden.

• Im Fotokartenmodus kann hiermit auf der Speicherkarte nach
vorne geblättert werden (jedes zehnte Bild wird im Bedienfeld
angezeigt).

• Im Kopiermodus kann hiermit das leere Papierformat geändert
werden.

• Beim Zuschnitt eines Bilds kann hiermit der ausgewählte
Bereich geändert werden.

• Im Fotokartenmodus kann hiermit auf der Speicherkarte nach
hinten geblättert werden (jedes zehnte Bild wird im Bedienfeld
angezeigt).

• Im Kopiermodus kann hiermit das leere Papierformat geändert
werden.

• Beim Zuschnitt eines Bilds kann hiermit der ausgewählte
Bereich geändert werden.

• Ermöglicht die Festlegung einer höheren Anzahl an Kopien.

• Ermöglicht die Anzeige des nächsten Bilds auf einer

Speicherkarte.

• Beim Zuschnitt eines Bilds kann hiermit der ausgewählte
Bereich geändert werden.

• Ermöglicht die Festlegung einer geringeren Anzahl an Kopien.

• Ermöglicht die Anzeige des vorherigen Bilds auf einer

Speicherkarte.

– Hiermit werden Bilder vergrößert oder verkleinert.

Im Modus „Scannen“:

– Verwendung nicht möglich.

Im Modus „Fotokarte“:

– Dient der Festlegung der Bildgröße für Fotos.
– Beim Zuschnitt kann ein Foto hiermit vergrößert oder

verkleinert dargestellt werden.

– Dient der Angabe der Anzahl zu druckender Kopien.

Im Modus „Scannen“:

– Verwendung nicht möglich.

Hinweis: Die aktuelle Auswahl wird durch eine der drei Leuchten
angezeigt.

15

Navigieren in den Menüs des Bedienfelds

1

Drücken Sie auf Modus, um den Kopier-, Scanner- oder Fotokartenmodus
auszuwählen.

2 Drücken Sie auf Menü, um die Menüstruktur des ausgewählten Modus

einzublenden.

3 Mit dem Auf- und Abwärtspfeil können Sie im aktuellen Modus durch die

Menüs blättern.

4 Mit dem Links- und Rechtspfeil können Sie durch die Optionsliste des

ausgewählten Objekts blättern.

5 Drücken Sie zur Auswahl einer Einstellung auf Auswählen.

Menü „Kopieren“

Menü Aktion

Kopierqualität Hiermit kann eine Druckqualität ausgewählt werden.

Dunkler/Heller Hiermit kann das kopierte Bild heller oder dunkler gemacht

Papiergröße Hiermit kann das Format des Papiers in der Papierstütze

Bild wiederholen Hiermit wird angegeben, wie viele Bilder auf einer Seite

Größe des Originals Hiermit kann das Format des Originaldokuments auf dem

Wartung • Hiermit können die Tintenfüllstände überprüft werden.

Standardeinstellungen • Hiermit können Standardeinstellungen wiederhergestellt

werden.

angegeben werden.

enthalten sein sollen.

Scannerglas angegeben werden.

• Hiermit können Patronen ausgetauscht werden.

• Hiermit können Patronen ausgerichtet werden.

• Hiermit können Patronen gereinigt werden.

• Hiermit kann eine Testseite gedruckt werden.

werden.

• Hiermit kann die Papiersorte in der Papierstütze
angegeben werden.

• Hiermit kann eine Sprache für den Anzeigentext
ausgewählt werden.

• Hiermit können nach dem Löschen von Einstellungen
Anpassungen vorgenommen werden („Nach 2 Minuten“
und „Nie“ stehen zur Wahl).

• Hiermit kann angegeben werden, wann das All-In-One
Gerät in den Stromsparmodus versetzt wird.

16

Menü „Scannen“

Menü Aktion

Wartung • Hiermit können die Tintenfüllstände überprüft werden.

Standardeinstellungen • Hiermit können Standardeinstellungen wiederhergestellt

• Hiermit können Patronen ausgetauscht werden.

• Hiermit können Patronen ausgerichtet werden.

• Hiermit können Patronen gereinigt werden.

• Hiermit kann eine Testseite gedruckt werden.

werden.

• Hiermit kann eine Sprache für den Anzeigentext
ausgewählt werden.

• Hiermit können nach dem Löschen von Einstellungen
Anpassungen vorgenommen werden („Nach 2 Minuten“
und „Nie“ stehen zur Wahl).

• Hiermit kann angegeben werden, wann das All-In-One
Gerät in den Stromsparmodus versetzt wird.

17

Menü „Fotokarte“

Menü Aktion

Papiergröße Hiermit kann das Format des Papiers in der Papierstütze

Druckqualität Hiermit kann eine Druckqualität ausgewählt werden.

Dunkler/Heller Hiermit kann das Foto heller oder dunkler gemacht werden.

Ausschneiden Hiermit kann ein Bild beschnitten werden.

Alle Fotos drucken Hiermit können alle auf einer Speicherkarte enthaltenen

Diashow Hiermit können die auf einer Speicherkarte enthaltenen

Indexseite drucken Hiermit kann ein Index der auf einer Speicherkarte

Fotos/Ausdruck anz. Hiermit können Sie in den Bildern auf der eingelegten

DPOF-Auswahl drucken Hiermit werden Fotos direkt von einer Speicherkarte

Auf Computer speichern Hiermit können Fotos auf Ihrem Computer gespeichert

Wartung • Hiermit können die Tintenfüllstände überprüft werden.

Standardeinstellungen • Hiermit können Standardeinstellungen wiederhergestellt

angegeben werden.

Fotos gedruckt werden.

Fotos als Diashow angezeigt werden.

enthaltenen Fotos gedruckt werden.

Speicherkarte blättern und auswählen, welche Bilder
gedruckt werden sollen.

gedruckt.
Hinweis: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn auf

der Speicherkarte eine gültige DPOF-Datei vorhanden ist.

werden.

• Hiermit können Patronen ausgetauscht werden.

• Hiermit können Patronen ausgerichtet werden.

• Hiermit können Patronen gereinigt werden.

• Hiermit kann eine Testseite gedruckt werden.

werden.

• Hiermit kann das Format des Papiers in der Papierstütze
angegeben werden.

• Hiermit kann das Format des zu druckenden Fotos
angegeben werden.

• Hiermit können Sie auswählen, ob „Vorschau vor
Drucken“ aktiviert werden soll oder nicht.

• Hiermit kann eine Sprache für den Anzeigentext
ausgewählt werden.

• Hiermit können nach dem Löschen von Einstellungen
Anpassungen vorgenommen werden („Nach 2 Minuten“
und „Nie“ stehen zur Wahl).

• Hiermit kann angegeben werden, wann das All-In-One
Gerät in den Stromsparmodus versetzt wird.

18

Software

Die Software des All-In-One Geräts umfasst die folgenden Komponenten:

• Lexmark Imaging Studio – Verwalten und Drucken Ihrer Fotos

• All-In-One Center – Scannen, kopieren und faxen

• Druckeigenschaften – Drucken

• Lexmark 6200 Series Ratgeber – Fehlersuche, Wartung sowie

Informationen zur Patronenbestellung

• Lexmark Fotoeditor – Bearbeiten von Fotos und Grafiken

• Lexmark Fast Pics – Übertragen digitaler Fotos

Verwenden von Lexmark Imaging Studio

In Lexmark Imaging Studio können Aufgaben schnell und einfach durchgeführt
werden. Öffnen Sie hierzu einfach die Komponente, die der durchzuführenden
Aufgabe zugehörig ist.

Lexmark Imaging Studio kann auf unterschiedliche Weise geöffnet werden:

• Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol für die Verknüpfung.

• Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol.

• Klicken Sie auf Start Æ Programme Æ Lexmark 6200 Series Æ Lexmark

Imaging Studio.

Daraufhin wird Lexmark Imaging Studio auf Ihrem Desktop angezeigt.

19

Schaltflächen in Lexmark Imaging Studio

Auswahl Zweck Details

Fotos drucken Hiermit können gängige Fotoformate unter

Verwendung der auf dem Computer
gespeicherten Bilder gedruckt werden.

Fotos bereitstellen Hiermit kann ein Bild gescannt und per E-Mail

Speicherkar­tenfotos
verwenden

Fotos suchen &
bearbeiten

Albumseite
drucken

Text scannen &
bearbeiten (OCR)

Scannen Hiermit kann ein Foto oder Dokument mithilfe

Kopieren Hiermit kann ein Foto oder Dokument mit

Faxen Hiermit kann ein auf Ihrem Computer

versendet bzw. ein auf dem Computer
gespeichertes Bild per E-Mail versendet werden.

Fotos von der eingelegten Fotospeicherkarte
speichern oder drucken.

Hiermit können gespeicherte Fotos auf Ihrem
Computer angezeigt werden.

Hiermit kann eine Album- oder
Sammelalbumseite mit unterschiedlichen
Fotoformaten gedruckt werden.

Hiermit kann ein Dokument per Scan auf einen
Computer übertragen und sein Text bearbeitet
werden (OCR: Optical Character Recognition =
optische Zeichenerkennung).

des Lexmark All-In-One Centers gescannt
werden.

Optionen für das Vergrößern, das Verkleinern
oder das Ändern anderer Funktionen mithilfe des
Lexmark All-In-One Centers kopiert werden.

gespeichertes Dokument oder Bild gescannt und
gefaxt werden.

Auf Web zugreifen Hiermit können Sie die Lexmark Website

Weitere
Informationen

Hilfe anfordern Hiermit wird die Verwendung von Werkzeugen

besuchen.

Hier können Sie sich eingehender über die
Funktionen der Software informieren.

ermöglicht, durch die die optimale
Funktionsweise Ihres Druckers stets
gewährleistet ist.

20

Verwenden des Lexmark All-In-One Centers

Verwenden Sie die Software des Lexmark 6200 Series All-In-One Centers, um
Dokumente zu scannen, zu kopieren oder zu faxen.

Auf das All-In-One Center kann auf unterschiedliche Weise zugegriffen werden:

• Klicken Sie in Lexmark Imaging Studio auf die Schaltfläche „Scannen“ oder

„Kopieren“.

• Klicken Sie auf Start Æ Programme Æ Lexmark 6200 Series Æ

All-In-One Center.

Daraufhin wird die All-In-One Registerkarte „Scannen und Kopieren“ eingeblendet.

21

All-In-One Registerkarte „Scannen und Kopieren“

Die All-In-One Registerkarte „Scannen und Kopieren“ ist in vier Hauptbereiche
unterteilt: „Scannen“, „Kopieren“, „Kreative Aufgaben“ und „Vor schau“.

Bereich Aktion

Scannen • Hiermit kann angegeben werden, wohin ein gescanntes Bild

Kopieren • Hiermit können Sie Qualität und Farbe für die Kopien

Kreative Aufgaben Hiermit können Sie aus einer Vielzahl von kreativen Aufgaben

Abschnitt „Vorschau“•Einen Bereich aus der Vorschau auswählen, der dann

gesendet werden soll.

• Sie können angeben, welcher Bildtyp gescannt wird.

• Hiermit können Sie die Scanqualität auswählen.

Hinweis: Klicken Sie auf Weitere Scaneinstellungen
anzeigen, um alle Einstellungen anzuzeigen.

auswählen.

• Hiermit können Sie eine Qualitätseinstellung für Ihre Kopien
auswählen.

• Hiermit können Sie das leere Papierformat auswählen.

• Hiermit können Sie die Größe des Originaldokuments
auswählen.

• Hiermit können Sie Ihre Kopien heller oder dunkler machen.

• Hiermit können Sie Kopien vergrößern oder verkleinern.

Hinweis: Klicken Sie auf Weitere Kopiereinstellungen
anzeigen, um alle Einstellungen anzuzeigen.

auswählen:

• Ein Bild mehrmals auf eine Seite drucken.

• Bild vergrößern oder verkleinern.

• Bild als mehrseitiges Poster drucken.

• Ein Bild per E-Mail an einen Freund senden.

•Über das Computermodem faxen.

• Bild auf dem Computer speichern.

• Mehrere Fotos speichern.

• In gescanntem Dokument gefundenen Text bearbeiten

(OCR).

• Bild mit einem Fotobearbeitungsprogramm ändern.

gescannt wird.

• Ein Vorschaubild des zu druckenden, zu scannenden oder
zu kopierenden Bilds anzeigen.

Hinweis: Weitere Informationen über die Hauptseite des All-In-One

Geräts erhalten Sie, wenn Sie im oberen Fensterbereich auf
den Link Hilfe klicken.

22

Registerkarte „Gespeicherte Bilder“

Verwenden Sie die Registerkarte „Gespeicherte Bilder“, um mit den auf dem
Computer gespeicherten Bildern zu arbeiten. Die Registerkarte „Gespeicherte
Bilder“ besteht aus vier Hauptabschnitten.

Bereich Aktion

Abschnitt „Vorschau“•Hiermit können Ordner angezeigt oder erstellt werden.

Öffnen mit... Hiermit kann angegeben werden, wohin das gespeicherte

Fotoabzüge... • Durch Klicken auf Weiter können die ausgewählten

Kreative Aufgaben • Hiermit kann eine Albumseite mit mehreren

Hinweis: Weitere Informationen über diese Seite erhalten Sie, wenn Sie

• Hiermit können Bilder in der Vorschau angezeigt und
ausgewählt werden.

• Hiermit können ausgewählte Bilder umbenannt, gelöscht

oder bearbeitet werden.

Bild gesendet werden soll.

Fotos in Fast Pics gedruckt werden.

Fotoformaten gedruckt werden.

Hinweis: Außerdem besteht die Möglichkeit, Text zu Fotos
hinzuzufügen (siehe „Hinzufügen von Textbeschriftungen
unter Ihren Fotos“ auf Seite 52).

• Zudem können dieselben kreativen Ausgaben
durchgeführt werden, die auf der Hauptseite des
All-In-One Geräts im Abschnitt „Kreative Aufgaben“
aufgeführt sind.

im oberen Fensterbereich auf den Link Hilfe klicken.

Dialogfeld „Wartung/Fehlersuche“

Klicken Sie im oberen Fensterbereich auf den Link Wartung/Fehlersuche.

Auf der Seite „Wartung/Fehlersuche“ finden Sie Links für den direkten Zugriff auf
den Lexmark Ratgeber.

23

Verwenden des Lexmark Ratgebers

So öffnen Sie den Lexmark Ratgeber:

1 Öffnen Sie Lexmark Imaging Studio.
2 Klicken Sie auf die Schaltfläche Wartung/Fehlersuche.

Daraufhin wird die Registerkarte „Druckerstatus“ eingeblendet.

Der Lexmark Ratgeber umfasst sechs Registerkarten: „Druckerstatus“, „Hilfreiche
Informationen“, „Fehlersuche“, „Wartung“, „Kontaktinformationen“ und „Erweitert“.

Registerkarte Aktion

Druckerstatus
(Standarddialogfeld)

Hilfreiche
Informationen

Fehlersuche • Hier erhalten Sie Tipps zum aktuellen Status.

• Hiermit kann der Status des All-In-One Geräts angezeigt
werden. Während des Druckens lautet der Status
beispielsweise „Drucker druckt“.

• Hiermit können die Tintenfüllstände der Tintenpatronen
angezeigt werden.

Hier lernen Sie, wie Sie:

• Scannen, kopieren, faxen und drucken.

• Einstellungen suchen und ändern.

• Grundlegende Funktionen verwenden.

• Banner, Fotos, Umschläge, Karten, Transferpapier und

Transparentfolien bedrucken.

• Das Online-Handbuch ausfindig machen, das gedruckt

werden kann.

• Hiermit können Probleme hinsichtlich des All-In-One Geräts
behoben werden.

24

Registerkarte Aktion

Wartung • Hiermit kann eine neue Tintenpatrone eingesetzt werden.

Kontaktinformationen • Hier erfahren Sie, wie Sie sich telefonisch, per E-Mail oder

Erweitert • Hiermit können das Erscheinungsbild des Fensters

• Hiermit können Kaufoptionen für neue Patronen angezeigt
werden.

• Hiermit kann eine Testseite gedruckt werden.

• Hiermit kann die Reinigung zur Behebung von Querstreifen

vorgenommen werden.

• Hiermit können andere Probleme mit der Tinte behoben
werden.

• Hiermit können durch das Ausrichten unscharfe Ränder
beseitigt werden.

• Hiermit können Rückstände von japanischen Postkarten
entfernt werden.

über das World Wide Web an Lexmark wenden.

„Druckstatus“ geändert und Stimmbenachrichtigungen

aktiviert bzw. deaktiviert werden.

• Hiermit können die Netzwerkdruckeinstellungen geändert
werden.

• Hiermit können Informationen zur Softwareversion abgerufen
werden.

Hinweis: Weitere Informationen erhalten Sie, wenn Sie unten rechts im

Bildschirm auf Hilfe klicken.

Verwenden der Komponente „Druckeigenschaften“

Als Druckeigenschaften wird die Software bezeichnet, mit der die Druckfunktion
des All-In-One Geräts gesteuert wird. Sie können die Einstellungen im Bildschirm
„Druckeigenschaften“ je nach dem zu erstellenden Projekt ändern. Die
Druckeigenschaften können vom Großteil der Programme aus geöffnet werden:

1 Klicken Sie bei geöffnetem Dokument auf Datei Æ Drucken.
2 Klicken Sie im Dialogfeld „Druckeigenschaften“ auf die Schaltfläche

Eigenschaften, Einstellungen, Optionen oder Einrichtung (abhängig

vom Programm/Betriebssystem).

25

Daraufhin wird der Bildschirm „Druckeigenschaften“ eingeblendet.

Menü Ich möchte

Das Menü Ich möchte wird beim Öffnen der Druckeigenschaften angezeigt. Hier
finden Sie unterschiedliche Assistenten zum Drucken eines Banners, eines
Posters, eines Fotos, eines Umschlags, zum beidseitigen Drucken, die Ihnen dabei
helfen, die optimalen Druckeinstellungen für Ihr Projekt auszuwählen. Wenn Sie
das Dialogfeld „Druckeigenschaften“ vollständig anzeigen möchten, schließen Sie
dieses Menü.

26

Registerkarten im Dialogfeld „Druckeigenschaften“

Registerkarte Änderung folgender Einstellungen

Qualität/Kopien Qualität/Geschwindigkeit – Hier können Sie eine Einstellung

Papier­einstellungen

Drucklayout Layout – Hier können Sie das Layout auswählen, das beim Drucken

hinsichtlich der Qualität/Geschwindigkeit auswählen.
Mehrere Kopien – Hiermit können Sie definieren, wie das All-In-One

Gerät mehrere Kopien eines Druckauftrags druckt, sortiert oder nicht
sortiert.

Farbbilder schwarzweiß drucken – Mit dieser Option werden
Farbbilder in Schwarzweiß gedruckt.

Papiersorte – Hiermit können Sie die von Ihnen verwendete
Papiersorte angeben bzw. dem Druckersensor die Auswahl überlassen.

Papierformat – Hiermit können Sie das von Ihnen verwendete
Papierformat angeben und festlegen, ob ohne Rand gedruckt werden
soll.

Ausrichtung – Hier können Sie festlegen, mit welcher Ausrichtung das
Dokument gedruckt werden soll. Drucken ist im Hoch- oder Querformat
möglich.

verwendet werden soll.
Beidseitiges Drucken – Mit dieser Option wird das beidseitige

Bedrucken von Papier ermöglicht.

Hinweis: Wenn Sie zusätzliche Informationen zu diesen Einstellungen

benötigen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine am
Bildschirm angezeigte Einstellung und wählen Sie dann

Direkthilfe.

Menü „Einstellungen speichern“

Über das Menü „Einstellungen speichern“ können die aktuellen Einstellungen in
den Druckeigenschaften benannt und gespeichert werden. Es können bis zu fünf
benutzerdefinierte Einstellungen gespeichert werden.

Menü „Optionen“

Über das Menü „Optionen“ können Sie Änderungen an den Einstellungen für die
Qualitätsoptionen, die Optionen für den Papiersortensensor, für die Layoutoptionen
und die Druckerstatusoptionen vornehmen. Wenn Sie weitere Informationen zu
diesen Einstellungen benötigen, rufen Sie über das Menü das Dialogfeld mit den
jeweiligen Registerkarten auf und klicken Sie dann im Dialogfeld auf die
Schaltfläche Hilfe, falls diese zur Verfügung steht.

Im Menü „Optionen“ stehen außerdem direkte Verknüpfungen zu den
unterschiedlichen Teilen des Lexmark Ratgebers sowie Informationen zur
Softwareversion zur Verfügung.

27

Verwenden des Papiersortensensors

Das Gerät verfügt über einen Papiersortensensor, der die folgenden Papiersorten
erkennen kann:

• Normalpapier

• Transparentfolien

• Beschichtetes Papier

• Glanz-/Fotopapier

Der Papiersortensensor ist standardmäßig aktiviert. Gehen Sie jedoch
folgendermaßen vor, wenn Sie den Papiersortensensor deaktivieren und die
Papiersorte manuell auswählen möchten:

1 Klicken Sie auf Datei Æ Drucken, während ein Dokument geöffnet ist.

Das Dialogfeld „Drucken“ wird angezeigt.

2 Klicken Sie im Dialogfeld Drucken auf Eigenschaften, Einstellungen

oder Optionen.

3 Wählen Sie im Dialogfeld Druckeigenschaften die Registerkarte Qualität/

Kopien aus.

4 Wählen Sie im Bereich Papiersorte die Option „Meine Auswahl

verwenden“ und dann die gewünschte Papiersorte im Dropdown-Feld aus.

Hinweis: Die von Ihnen verwendete Papiersorte wird von Ihrem Drucker

erkannt. Das Gerät kann das Papierformat nicht erkennen.

Erneutes Aktivieren des Papiersortensensors

Klicken Sie auf Datei Æ Drucken, während ein Dokument geöffnet ist.

1

Das Dialogfeld „Drucken“ wird angezeigt.

2 Klicken Sie im Dialogfeld „Drucken“ auf Eigenschaften, Einstellungen

oder Optionen.

3 Wählen Sie im Dialogfeld Druckeigenschaften die Registerkarte Qualität/

Kopien aus.

4 Wählen Sie im Bereich für die Papiersorte Druckersensor verwenden.

Hinweis: Weitere Informationen erhalten Sie, wenn Sie oben im

Bildschirm auf Hilfe klicken.

28

Verwenden des Lexmark Fotoeditors

Mit der Software des Lexmark Fotoeditors können Grafiken bearbeitet werden. Um
den Lexmark Fotoeditor aufzurufen, klicken Sie auf Start Æ Programme Æ
Lexmark 6200 Series Æ Lexmark Fotoeditor.

Daraufhin wird der Lexmark Fotoeditor angezeigt.

Verwenden Sie zum Bearbeiten Ihrer Fotos eines der nachfolgenden Toolsets:

• Schnellbearbeitung

• Bildanpassung

• Bildgröße

• Zeichenwerkzeuge

Hinweis: Bewegen Sie den Zeiger über jedes Werkzeug, um eine

Beschreibung anzuzeigen.

29

Zugreifen auf Lexmark Fast Pics

Mit Lexmark Fast Pics können Fotos von der Speicherkarte Ihrer Digitalkamera
gespeichert oder gedruckt werden.

Lexmark Fast Pics kann auf unterschiedliche Weise aufgerufen werden:

• Legen Sie eine Digitalkamera-Speicherkarte ein. Hilfe hierzu finden Sie

unter „Einlegen von Speicherkarten“ auf Seite 36.

• Klicken Sie in Lexmark Imaging Studio auf die Schaltfläche

Speicherkartenfotos verwenden.

Daraufhin wird das Fast Pics-Fenster eingeblendet.

In Fast Pics haben Sie folgende Möglichkeiten:

• Sie können Fotos mit einem Computer drucken (siehe „Auf der

Speicherkarte einer Digitalkamera gespeicherte Fotos“ auf Seite 48.

• Sie können Fotos von der Speicherkarte auf dem Computer speichern

(siehe „Übertragen digitaler Fotos von einer Speicherkarte“ auf Seite 37).

30

Einlegen von Papier und
Originaldokumenten

Einlegen von Papier

So verfahren Sie beim Einlegen der meisten Papiersorten:

1 Legen Sie das Papier hochkant so ein, dass es an der rechten Seite der

Papierstütze anliegt. Die zu bedruckende Seite muss dabei Ihnen
zugewandt sein und die obere Kante des Papiers soll zuerst in die
Papierstütze eingezogen werden.

Letter/A4 Fotokarte

Hinweis: Drücken Sie das Papier nicht mit Gewalt in das All-In-One

Gerät.

31

2 Drücken Sie die Schutzabdeckung der Papierstütze nach unten und

schieben Sie die Papierführung an den linken Rand des Papiers.

Letter/A4 Fotokarte

3

2

3

2

1

1

Hinweis: Drücken Sie das Papier nicht mit Gewalt in das All-In-One

Gerät.

Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, wenn Sie Normalpapier und
Spezialpapier in die Papierstütze einlegen.

Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass Sie das geeignete Papierformat

für Ihr Dokument verwenden.

Kapazität: Stellen Sie Folgendes sicher:

100 Blatt Normalpapier Das Papier eignet sich für die Verwendung mit

10 Umschläge • Die Umschläge müssen hochkant eingelegt werden und

3

2

1

Tintenstrahldruckern.

an die rechte Seite der Papierstütze stoßen.

• Der Platz für die Briefmarke ist links oben in der Ecke.

• Die Umschläge eignen sich für die Verwendung mit

Tintenstrahldruckern.

• Sie schieben die Papierführung an den linken Rand der
Umschläge.

Hinweis: Legen Sie keine Umschläge ein, die folgende
Merkmale aufweisen:

• Löcher, Perforationen, ausgeschnittene Stellen oder

tiefe Prägungen

• Metallklammern, Fadenbindung oder Metallfalz

• Exponierter Laschenkleber

32

Kapazität: Stellen Sie Folgendes sicher:

25 Karten • Die Karten eignen sich für die Verwendung mit

25 Glückwunschkarten,
Karteikarten, Postkarten oder
Fotokarten

100 Blatt beschichtetes
Papier

25 Blatt Foto- oder
Glanzpapier

50 Transparentfolien • Die zu bedruckende Seite ist Ihnen zugewandt.

100 Blatt Papier im
benutzerdefinierten Format

Tintenstrahldruckern.

• Die Stärke überschreitet 0,6 mm nicht.

• Sie richten die Papierführung richtig aus.

• Die zu bedruckende Seite ist Ihnen zugewandt.

• Die Karten müssen hochkant eingelegt werden und an
die rechte Seite der Papierstütze stoßen.

• Sie richten die Papierführung richtig aus.

• Die beschichtete Seite ist Ihnen zugewandt.

• Sie richten die Papierführung richtig aus.

Hinweis: Da für Fotos mehr Zeit zum Trocknen erforderlich
ist, ist es empfehlenswert, die Fotos einzeln nach ihrer
Ausgabe zu entfernen und trocknen zu lassen, um ein
Verwischen der Tinte zu vermeiden.

• Die glänzende oder beschichtete Seite ist Ihnen
zugewandt.

• Sie richten die Papierführung richtig aus.

Hinweis: Da für Fotos mehr Zeit zum Trocknen erforderlich
ist, ist es empfehlenswert, die Fotos einzeln nach ihrer
Ausgabe zu entfernen und trocknen zu lassen, um ein
Verwischen der Tinte zu vermeiden.

• Die Transparentfolien eignen sich für die Verwendung
mit Tintenstrahldruckern.

• Sie richten die Papierführung richtig aus.

Hinweis: Da für Transparentfolien mehr Zeit zum Trocknen
erforderlich ist, ist es empfehlenswert, die Folien einzeln
nach ihrer Ausgabe zu entfernen und trocknen zu lassen,
um ein Verwischen der Tinte zu vermeiden.

• Sie richten die Papierführung richtig aus.

• Das Papierformat liegt innerhalb der folgenden

Bereiche.

Breite

76 bis 216 mm
3,0 bis 8,5 Zoll

Länge

127 bis 432 mm
5,0 bis 17,0 Zoll

33

Kapazität: Stellen Sie Folgendes sicher:

10 Blatt Transferpapier • Sie beachten beim Einlegen die Anweisungen auf der

20 Bögen Bannerpapier • Das Bannerpapier eignet sich für die Verwendung mit

Verpackung der Druckstoffe zum Aufbügeln.

• Die leere Seite ist Ihnen zugewandt.

Hinweis: Optimale Ergebnisse erhalten Sie, wenn Sie die
Transferpapierbögen einzeln aus dem Drucker nehmen,
nachdem sie ausgegeben wurden.

Tintenstrahldruckern.

• Sie verwenden nur so viel Blatt, wie Sie für das Banner
benötigen.

• Sie legen den Stapel Bannerpapier hinter den Drucker
und führen das erste Blatt, wie in der Abbildung
dargestellt, ein.

• Wählen Sie unter „Druckeigenschaften“ Banner A4
oder Banner Letter aus (siehe „Verwenden der
Komponente „Druckeigenschaften““ auf Seite 25).

• Sie richten die Papierführung richtig aus.

Einlegen des Dokuments in den Scanner

1 Öffnen Sie die obere

Abdeckung.

2 Legen Sie das Objekt,

das Sie kopieren
möchten, mit der
bedruckten Seite nach
unten in die untere rechte
Ecke auf das
Scannerglas.

34

3 Schließen Sie die obere

Abdeckung, um das
Entstehen von dunklen
Rändern zu vermeiden.

Verwendung von Speicherkarten

Unterstützte Speicherkarten

Hinweis: Möglicherweise ist Ihre Karte von einem anderen als den hier

aufgeführten Herstellern.

CompactFlash Typ I und Typ II

SmartMedia

Memory Stick
Memory Stick PRO
Memory Stick Duo (mit Adapter)
Memory Stick PRO Duo (mit Adapter)

Microdrive

Secure Digital (SD) MultiMedia Card

35

xD Picture Card
(bis zu 512 MB)

Einlegen von Speicherkarten

Der Kartenleser weist zwei Steckplätze für diese Medien auf sowie ein kleines
Lämpchen, das leuchtet, wenn die Karte eingelegt wird. Das Lämpchen blinkt,
wenn die Karte gelesen wird oder Daten übertragen werden.

Achtung: Nehmen Sie die Speicherkarte nicht heraus, wenn das

Lämpchen blinkt.

Hinweis: Ihr All-In-One Gerät erkennt nur jeweils eine einzige Quelle für

digitale Medien/Fotos.

36

Steckplatz Speicherkarte Installation

Oberer Steckplatz • Secure Digital

Unterer Steckplatz • CompactFlash Typ I und

Wenn eine Speicherkarte eingelegt wurde, darf die Speicherkartenzugangsklappe
nicht geschlossen werden.

• MultiMedia Card

• SmartMedia

• Memory Stick

• Memory Stick Duo

(mit Adapter)

• Memory Stick PRO

• Memory Stick PRO Duo

(mit Adapter)

• xD Picture Card

Typ I I

• Microdrive

• Legen Sie die Karte so ein,

dass die Namensbeschriftung
nach oben zeigt.

Hinweis: Wenn Sie eine
SmartMedia-Karte einlegen, muss
der goldene Kontaktbereich nach
oben zeigen.

Hinweis: Wenn Sie eine Memory
Stick Duo- oder Memory Stick
PRO Duo-Karte verwenden,
schließen Sie sie zunächst an den
mit der Karte gelieferten Adapter
an, bevor Sie sie in den Steckplatz
einlegen.

• Falls sich auf der Karte ein Pfeil
befindet, sollte dieser in
Richtung des Druckers zeigen.

• Legen Sie die Karte so ein,
dass die Namensbeschriftung
nach oben zeigt.

• Falls sich auf der Karte ein Pfeil
befindet, sollte dieser in
Richtung des Druckers zeigen.

Übertragen digitaler Fotos von einer Speicherkarte

Über den Computer

1

Legen Sie die Speicherkarte der Digitalkamera in den entsprechenden
Speicherkartensteckplatz ein. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen
von Speicherkarten“ auf Seite 36.

37

Das Fast Pics-Dialogfeld wird angezeigt:

2 Klicken Sie auf Auf PC speichern.
3 Wählen Sie die Fotos aus, die Sie speichern möchten, und klicken Sie auf

Weiter.

38

4 Geben Sie den Ort an, an dem die Fotos gespeichert werden sollen, und

wählen Sie die gewünschten Speicheroptionen aus.

Hinweis: Wählen Sie Nein aus, sofern Sie die Fotos nicht dauerhaft von

der Speicherkarte löschen möchten.

5 Klicken Sie auf Jetzt speichern.

Über das Bedienfeld

Stellen Sie sicher, dass das All-In-One Gerät an den Computer

1

angeschlossen wurde.

2 Legen Sie eine Speicherkarte ein. Hilfe hierzu finden Sie unter „Einlegen

von Speicherkarten“ auf Seite 36.

Das Menü „Ich möchte...“ wird angezeigt.

3 Blättern Sie mithilfe des Abwärtspfeils zum Eintrag Auf Computer

speichern.

4 Drücken Sie die Taste Auswählen.

Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um anzugeben, wo die Bilder
gespeichert werden.

39

Drucken von Fotos ohne Computer

Weitere Informationen über die Funktionen der Bedienfeldtasten im
Fotokartenmodus finden Sie unter „Verwenden des Bedienfelds“ auf Seite 13.

Drucken von Indexseiten

1 Legen Sie Papier ein. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen von

Papier“ auf Seite 31.

2 Legen Sie eine Speicherkarte ein. Hilfe hierzu finden Sie unter „Einlegen

von Speicherkarten“ auf Seite 36.

Das Menü „Ich möchte“ wird angezeigt.

3 Drücken Sie die Taste Menü.

Das Fotomenü wird angezeigt.

4 Blättern Sie mithilfe des Abwärtspfeils zum Eintrag Indexseite drucken.
5 Drücken Sie die Taste Auswählen.

Wenn „Vorschau vor Drucken“ aktiviert ist, wird zunächst eine Vorschau
des Druckauftrags angezeigt. Drücken Sie Start Farbe bzw. Start
Schwarzweiß, um die Fotos zu drucken.

Wenn „Vorschau vor Drucken“ deaktiviert ist, werden die Fotos sofort
gedruckt.

Hinweis: Informationen zum Anpassen der Vorschaueinstellung finden

Sie unter „Anpassen der Seitenvorschau vor dem Drucken“
auf Seite 45.

Drucken ausgewählter Fotos

1 Legen Sie Fotopapier ein. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen von

Papier“ auf Seite 31.

2 Legen Sie eine Speicherkarte ein. Hilfe hierzu finden Sie unter „Einlegen

von Speicherkarten“ auf Seite 36.

Das Menü „Ich möchte...“ wird angezeigt. Der Eintrag Fotos/Ausdruck
anz. ist markiert.

40

3 Drücken Sie die Taste Auswählen.
4 Blättern Sie mithilfe der nach links und rechts weisenden Pfeiltasten durch

die Fotos.

– Drücken Sie die Taste Auswählen, um das aktuell angezeigte Foto

auszuwählen.

– Drücken Sie die Taste Stopp/Löschen, um die Auswahl des aktuell

angezeigten Fotos aufzuheben.

– Drücken Sie zweimal die Taste Stopp/Löschen und drücken Sie

anschließend die Taste Auswählen, um für alle ausgewählten Fotos die
Auswahl aufzuheben.

5 Drücken Sie Start Farbe oder Start Schwarzweiß.

Wenn „Vorschau vor Drucken“ aktiviert ist, wird zunächst eine Vorschau
des Druckauftrags angezeigt. Drücken Sie Start Farbe bzw. Start
Schwarzweiß, um die Fotos zu drucken.

Wenn „Vorschau vor Drucken“ deaktiviert ist, werden die Fotos sofort
gedruckt.

Hinweis: Informationen zum Anpassen der Vorschaueinstellung finden

Sie unter „Anpassen der Seitenvorschau vor dem Drucken“
auf Seite 45.

Drucken aller Fotos

1 Legen Sie Fotopapier ein. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen von

Papier“ auf Seite 31.

2 Legen Sie eine Speicherkarte ein. Hilfe hierzu finden Sie unter „Einlegen

von Speicherkarten“ auf Seite 36.
Das Menü „Ich möchte...“ wird angezeigt.

3 Blättern Sie mithilfe des Abwärtspfeils zum Eintrag Alle X Fotos

drucken. Dabei steht „X“ für die Anzahl der Fotos auf der Speicherkarte.

4 Drücken Sie die Taste Auswählen.

Wenn „Vorschau vor Drucken“ aktiviert ist, wird zunächst eine Vorschau
des Druckauftrags angezeigt. Drücken Sie Start Farbe bzw. Start
Schwarzweiß, um die Fotos zu drucken.

Wenn „Vorschau vor Drucken“ deaktiviert ist, werden die Fotos sofort
gedruckt.

Hinweis: Informationen zum Anpassen der Vorschaueinstellung finden

Sie unter „Anpassen der Seitenvorschau vor dem Drucken“
auf Seite 45.

41

Auswählen von Sonderfunktionen aus dem
Bedienfeldmenü

Ändern des Papierformats

Das Standardpapierformat ist „Letter“ bzw. „A4“. Vergessen Sie nicht, das
Papierformat für kleinere Ausdrucke, wie beispielsweise Fotos im Format 4 x 6 Zoll,
zu ändern.

1 Drücken Sie die Taste Modus, bis die LED für den Modus „Fotokarte“

leuchtet.

2 Drücken Sie die Taste Menü.

Das Fotomenü wird geöffnet. Der Eintrag Papierformat ist markiert.

3 Blättern Sie mithilfe der nach links und rechts weisenden Pfeiltasten zu

dem für Ihr Foto bzw. Dokument geeigneten Papierformat.

4 Drücken Sie zur Übernahme der Änderungen auf Auswählen.

Ändern des Fotoformats

Legen Sie eine Speicherkarte ein. Hilfe hierzu finden Sie unter „Einlegen

1

von Speicherkarten“ auf Seite 36.

Das Menü „Ich möchte...“ wird angezeigt. Der Eintrag Fotos/Ausdruck
anz. ist markiert.

2 Drücken Sie die Taste Auswählen.
3 Blättern Sie mithilfe der nach rechts und links weisenden Pfeiltasten zu

dem gewünschten Foto.

4 Drücken Sie die Taste Größe ändern, bis das gewünschte Fotoformat

angezeigt wird.

5 Drücken Sie zur Übernahme der Änderungen auf Auswählen.

Hinweis: Um zu überprüfen, wie das ausgewählte Fotoformat auf dem

ausgewählten Papierformat aussieht, drücken Sie die Taste
Seitenvorschau.

42

Einstellen der Helligkeit eines Fotos

1

Legen Sie eine Speicherkarte ein. Hilfe hierzu finden Sie unter „Einlegen
von Speicherkarten“ auf Seite 36.

Das Menü „Ich möchte...“ wird angezeigt. Der Eintrag Fotos/Ausdruck
anz. ist markiert.

2 Drücken Sie die Taste Auswählen.
3 Blättern Sie mithilfe der nach rechts und links weisenden Pfeiltasten zu

dem gewünschten Foto.

4 Drücken Sie die Taste Menü.

Das Fotomenü wird angezeigt.

5 Blättern Sie mithilfe des Abwärtspfeils zum Eintrag Helligkeit.
6 Drücken Sie die Taste Auswählen.
7 Passen Sie mithilfe der nach links und rechts weisenden Pfeiltasten die

Helligkeit des Fotos an.

8 Drücken Sie zur Übernahme der Änderungen auf Auswählen.

Beschneiden von Fotos

1

Legen Sie eine Speicherkarte ein. Hilfe hierzu finden Sie unter „Einlegen
von Speicherkarten“ auf Seite 36.

Das Menü „Ich möchte...“ wird angezeigt. Der Eintrag Fotos/Ausdruck
anz. ist markiert.

2 Drücken Sie die Taste Auswählen.
3 Blättern Sie mithilfe der nach rechts und links weisenden Pfeiltasten zu

dem gewünschten Foto.

4 Drücken Sie die Taste Menü.

Das Fotomenü wird angezeigt.

5 Blättern Sie mithilfe des Abwärtspfeils zum Eintrag Ausschneiden.
6 Drücken Sie die Taste Auswählen.

43

7 Positionieren Sie den Zuschnittsrahmen über dem Foto.

– Drücken Sie die Pfeilschaltflächen, um den Zuschnittsrahmen zu

verschieben.

– Drücken Sie die Taste Größe ändern, um die Größe des

Zuschnittsrahmens zu ändern.

– Drücken Sie die Taste Drehen, um den Zuschnittsrahmen durch

Drehen von Hochformat in Querformat zu ändern.

8 Drücken Sie zur Übernahme der Änderungen auf Auswählen.

Drucken einer DPOF-Auswahl

Das Digital Print Order Format (DPOF) ist eine Option, die bei einigen
Digitalkameras zur Verfügung steht. Wenn Sie Bilder mit einer Kamera aufnehmen,
die DPOF unterstützt, können Sie angeben, welche Fotos in jeweils wie vielen
Abzügen gedruckt werden sollen, während sich die Speicherkarte noch in der
Kamera befindet.

1 Legen Sie Fotopapier ein. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen von

Papier“ auf Seite 31.

2 Legen Sie eine Speicherkarte ein. Hilfe hierzu finden Sie unter „Einlegen

von Speicherkarten“ auf Seite 36.

Das Menü „Ich möchte...“ wird angezeigt.

3 Blättern Sie mithilfe des Abwärtspfeils zum Eintrag DPOF-Auswahl

drucken.

4 Drücken Sie die Taste Auswählen.

Wenn „Vorschau vor Drucken“ aktiviert ist, wird zunächst eine Vorschau
des Druckauftrags angezeigt. Drücken Sie Start Farbe bzw. Start
Schwarzweiß, um die Fotos zu drucken.

Wenn „Vorschau vor Drucken“ deaktiviert ist, werden die Fotos sofort
gedruckt.

Hinweis: Informationen zum Anpassen der Vorschaueinstellung finden

Sie unter „Anpassen der Seitenvorschau vor dem Drucken“
auf Seite 45.

44

Anzeigen einer Diashow aus den Fotos auf dem
Bedienfeld-Display

1

Legen Sie eine Speicherkarte ein. Hilfe hierzu finden Sie unter „Einlegen
von Speicherkarten“ auf Seite 36.

Das Menü „Ich möchte...“ wird angezeigt.

2 Blättern Sie mithilfe des Abwärtspfeils zum Eintrag Diashow.
3 Drücken Sie die Taste Auswählen.

Hinweis: Drücken Sie auf

Stopp/Löschen, um die Diashow zu beenden.

Anpassen der Seitenvorschau vor dem Drucken

1 Drücken Sie die Taste Modus, bis die LED für den Modus „Fotokarte“

leuchtet.

2 Drücken Sie die Taste Menü.

Das Fotomenü wird angezeigt.

3 Blättern Sie mithilfe des Abwärtspfeils zum Eintrag Vorschau vor

Drucken.

4 Blättern Sie mithilfe der nach links und rechts weisenden Pfeiltasten durch

Einstellungen. Zur Auswahl stehen „Ein“ und „Aus“.

5 Drücken Sie zum Speichern der Auswahl auf Auswählen.

45

Verwenden einer PictBridge-fähigen Kamera zum
Steuern des Druckvorgangs

Sie können eine PictBridge-fähige Digitalkamera an den Drucker anschließen und
mit den Tasten auf der Kamera Fotos auswählen und drucken:

1 Schließen Sie das USB-Kabel an der Kamera an.

Hinweis: Verwenden Sie ausschließlich das zu Ihrer Kamera

gehörende USB-Kabel.

2 Schließen Sie das andere Ende des Kabels an den PictBridge-Anschluss

vorne auf dem Drucker an.

3 Informationen zu PictBridge-Verbindungen und ihrer Verwendung finden

Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer Kamera.

Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass bei der PictBridge-fähigen

Digitalkamera der richtige USB-Modus eingestellt wurde.
Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation für die
Kamera.

46

Drucken von Fotos über einen
Computer

Suchen und Drucken Ihrer Fotos

Auf einem Computer gespeicherte Fotos

1 Legen Sie Fotopapier ein. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen von

Papier“ auf Seite 31.

2 Öffnen Sie Lexmark Imaging Studio. Weitere Hinweise finden Sie unter

„Verwenden von Lexmark Imaging Studio“ auf Seite 19.

3 Klicken Sie auf die Schaltfläche Fotos suchen & bearbeiten.

Das All-In-One Center wird geöffnet und die Registerkarte „Gespeicherte
Bilder“ wird erweitert angezeigt.

4 Klicken Sie auf Ordner anzeigen.

47

5 Wählen Sie im Verzeichnis im rechten Fensterbereich den Ordner aus, in

dem Ihre Fotos gespeichert sind.

6 Schließen Sie das Verzeichnis im rechten Fensterbereich.
7 Wählen Sie die Fotos, die Sie drucken möchten, aus, indem Sie auf die

einzelnen Fotos klicken.

8 Klicken Sie im Abschnitt „Foto wird gedruckt...“ auf Weiter.

Daraufhin wird das Fast Pics-Fenster eingeblendet.

9 Geben Sie jeweils die Größe der Fotos, das Papierformat im Drucker und

die Anzahl der Kopien an.

10 Klicken Sie auf Jetzt drucken.

Auf der Speicherkarte einer Digitalkamera gespeicherte Fotos

1 Legen Sie Fotopapier ein. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen von

Papier“ auf Seite 31.

2 Legen Sie die Speicherkarte der Digitalkamera in den entsprechenden

Speicherkartensteckplatz ein. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen
von Speicherkarten“ auf Seite 36.

48

Das Fast Pics-Dialogfeld wird angezeigt:

3 Klicken Sie auf Drucken.

Das folgende Dialogfeld wird angezeigt:

4 Klicken Sie bei den Fotos, die Sie drucken möchten, auf das weiße

Kästchen.

5 Geben Sie jeweils die Größe der Fotos, das Papierformat im Drucker und

die Anzahl der Kopien an.

49

6 Klicken Sie auf Jetzt drucken.

Hinweis: Die Fotos werden automatisch als randlose Fotos gedruckt.

Erstellen und Drucken einer Sammelalbum- oder
Albumseite

1 Legen Sie Fotopapier ein. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen von

Papier“ auf Seite 31.

2 Öffnen Sie Lexmark Imaging Studio. Weitere Hinweise finden Sie unter

„Verwenden von Lexmark Imaging Studio“ auf Seite 19.

3 Klicken Sie auf die Schaltfläche Albumseite drucken.

Das All-In-One Center wird geöffnet und die Registerkarte „Gespeicherte
Bilder“ wird erweitert angezeigt.

4 Klicken Sie auf Ordner anzeigen.
5 Wählen Sie im Verzeichnis im rechten Fensterbereich den Ordner aus, in

dem Ihre Fotos gespeichert sind.

6 Schließen Sie das Verzeichnis im rechten Fensterbereich.

50

7 Wählen Sie im Abschnitt „Seite mit gespeicherten Fotos erstellen“ ein

Papierformat für Ihre Fotos aus.

8 Wählen Sie ein Seitenlayout aus.
9 Klicken Sie auf Kategorie der oben angegebenen Layouts ändern, um

eine Auswahl unter verschiedenen Layouts zu treffen: z. B. für Bildpakete,
Sammelalbumseiten, randloses Drucken, Glückwunschkarten oder
gekaufte Vorlagen.

10 Ziehen Sie die gewünschten Fotos auf die Seite.

Hinweis: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Foto auf der

Seite, um Bearbeitungsoptionen zu erhalten.

51

11 Klicken Sie auf Jetzt drucken, um Ihre Sammelalbumseite zu drucken.

Hinweis: Um ein Verwischen der feuchten Tinte zu vermeiden, nehmen

Sie jedes Foto einzeln aus dem Drucker, sobald es
ausgeworfen wird, und lassen Sie es trocknen, bevor Sie das
nächste Foto darauf legen.

Hinzufügen von Textbeschriftungen unter Ihren
Fotos

1 Legen Sie Fotopapier ein. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen von

Papier“ auf Seite 31.

2 Öffnen Sie Lexmark Imaging Studio. Weitere Hinweise finden Sie unter

„Verwenden von Lexmark Imaging Studio“ auf Seite 19.

3 Klicken Sie auf die Schaltfläche Albumseite drucken.

Das All-In-One Center wird geöffnet und die Registerkarte „Gespeicherte
Bilder“ wird erweitert angezeigt.

4 Klicken Sie auf Kategorie der oben angegebenen Layouts ändern.

52

5 Wählen Sie Nur Seiten für Einklebebuch.

6 Klicken Sie auf OK.
7 Wählen Sie ein Papierformat für Ihre Fotos aus.
8 Wählen Sie ein Seitenlayout mit einem schwarzen Kästchen aus.

9 Ziehen Sie die gewünschten Fotos auf die Seite.
10 Klicken Sie in das weiße Kästchen. Daraufhin wird ein Dialogfeld geöffnet.
11 Geben Sie den gewünschten Text ein und klicken Sie auf OK.

12 Klicken Sie auf Jetzt drucken.

53

Drucken von randlosen Fotos

1 Legen Sie Fotopapier ein. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen von

Papier“ auf Seite 31.

2 Öffnen Sie Lexmark Imaging Studio. Weitere Hinweise finden Sie unter

„Verwenden von Lexmark Imaging Studio“ auf Seite 19.

3 Klicken Sie auf die Schaltfläche Albumseite drucken.

Das All-In-One Center wird geöffnet und die Registerkarte „Gespeicherte
Bilder“ wird erweitert angezeigt.

54

4 Klicken Sie auf Kategorie der oben angegebenen Layouts ändern.

5 Wählen Sie Nur ohne Rand aus.

6 Klicken Sie auf OK.

7 Wählen Sie ein Papierformat für Ihre Fotos aus.

8 Wählen Sie im Abschnitt Seite mit gespeicherten Fotos erstellen ein

Seitenlayout aus.

9 Ziehen Sie die gewünschten Fotos auf die Seite.
10 Klicken Sie auf Jetzt drucken.

55

Scannen

Weitere Informationen über die Funktionen der Bedienfeldtasten im Scanmodus
finden Sie unter „Verwenden des Bedienfelds“ auf Seite 13.

Über das Bedienfeld

1 Stellen Sie sicher, dass das All-In-One Gerät an einen Computer

angeschlossen wurde.

2 Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten auf das

Scannerglas. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen des Dokuments
in den Scanner“ auf Seite 34.

3 Drücken Sie die Modus-Taste, bis die LED für den Modus „Scannen“

leuchtet.

4 Blättern Sie mithilfe der nach links und rechts weisenden Pfeiltasten zum

gewünschten Zielprogramm.

5 Drücken Sie die Taste Auswählen.

6 Drücken Sie Start Farbe oder Start Schwarzweiß.

Über einen Computer

1 Stellen Sie sicher, dass das All-In-One Gerät an einen Computer

angeschlossen wurde.

2 Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten auf das

Scannerglas. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen des Dokuments
in den Scanner“ auf Seite 34.

3 Öffnen Sie Lexmark Imaging Studio. Weitere Hinweise finden Sie unter

„Verwenden von Lexmark Imaging Studio“ auf Seite 19.

4 Klicken Sie auf die Schaltfläche Scannen.

Daraufhin wird das All-In-One Center angezeigt. Die Registerkarte
„Scannen und Kopieren“ wird vollständig angezeigt.

56

5 Klicken Sie oben rechts im All-In-One Center auf Vorschau anzeigen.

Daraufhin wird ein Bild des gescannten Objekts im Vorschaubereich
angezeigt.

6 Klicken Sie auf das Feld mit der gestrichelten Linie und ziehen Sie dann,

um einen bestimmten Bereich des Vorschaubilds zum Scannen
auszuwählen.

7 Klicken Sie auf Erweiterte Scaneinstellungen anzeigen, um die

Scaneinstellungen zu überprüfen und zu ändern. Klicken Sie auf OK.

8 Wählen Sie im Dropdown-Menü Gescanntes Bild senden an: ein

Programm aus, an das die gescannten Bilder gesendet werden sollen, oder
klicken Sie auf den Abschnitt Kreative Aufgaben, um eine Liste mit
Projekten anzuzeigen.

9 Wählen Sie die gewünschten Scaneinstellungen aus.
10 Wenn Sie das gescannte Bild an ein Softwareprogramm senden, klicken

Sie auf Jetzt scannen, um den Scanvorgang abzuschließen. Befolgen Sie
bei der Verwendung des Abschnitts Kreative Aufgaben die Anweisungen
auf dem Bildschirm.

Eine Liste mit kreativen Aufgaben, die über die Registerkarte „Scannen
und Kopieren“ des All-In-One verfügbar sind, erhalten Sie unter
„Verwenden des Lexmark All-In-One Centers“ auf Seite 21.

57

Scannen und Bearbeiten von Text (OCR)

1

Legen Sie das Textdokument mit der bedruckten Seite nach unten auf das
Scannerglas. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen des Dokuments
in den Scanner“ auf Seite 34.

2 Öffnen Sie Lexmark Imaging Studio. Weitere Hinweise finden Sie unter

„Verwenden von Lexmark Imaging Studio“ auf Seite 19.

3 Klicken Sie auf die Schaltfläche Text scannen & bearbeiten (OCR).

Daraufhin wird das All-In-One Center angezeigt. Die Registerkarte
„Scannen und Kopieren“ wird vollständig angezeigt.

4 Klicken Sie oben rechts im All-In-One Center auf Vorschau anzeigen.

Daraufhin wird ein Bild des gescannten Dokuments im Vorschaubereich
angezeigt.

5 Klicken Sie auf das Feld mit der gestrichelten Linie und ziehen Sie dann,

um einen bestimmten Bereich des Vorschaubilds zum Scannen
auszuwählen.

6 Wählen Sie im Dropdown-Menü „Wählen Sie ein

Textverarbeitungsprogramm aus“ ein Textverarbeitungs- oder
Textbearbeitungsprogramm aus.

7 Klicken Sie auf Jetzt senden.

58

Versenden von Fotos per E-Mail

1

Legen Sie Ihr Foto mit der bedruckten Seite nach unten auf das
Scannerglas. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen des Dokuments
in den Scanner“ auf Seite 34.

2 Öffnen Sie Lexmark Imaging Studio. Weitere Hinweise finden Sie unter

„Verwenden von Lexmark Imaging Studio“ auf Seite 19.

3 Klicken Sie auf die Schaltfläche Fotos bereitstellen.

Das Dialogfeld „E-Mail“ wird angezeigt.

4 Treffen Sie im Dialogfeld „E-Mail“ eine Auswahl.

Das All-In-One Center wird angezeigt.

5 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Objekt für das

Versenden per E-Mail vorzubereiten.

Hinweis: Falls Sie noch kein E-Mail-Konto eingerichtet haben, werden

Sie aufgefordert, dies zu tun.

6 Klicken Sie auf Weiter.

7 Verfassen Sie eine Anmerkung, die Sie mit dem angehängten Objekt

versenden, und versenden Sie diese dann.

59

Verwenden der Funktion des automatischen Zuschnitts

1

Öffnen Sie Lexmark Imaging Studio. Weitere Hinweise finden Sie unter
„Verwenden von Lexmark Imaging Studio“ auf Seite 19.

2 Klicken Sie auf die Schaltfläche Scannen.

Daraufhin wird das All-In-One Center angezeigt.

3 Klicken Sie auf Erweiterte Scaneinstellungen anzeigen.

4 Wählen Sie Gescanntes Objekt automatisch zuschneiden.

5 Schieben Sie den Balken nach links, um weniger abzuschneiden, oder

nach rechts, um mehr abzuschneiden.

6 Klicken Sie auf OK.

So deaktivieren Sie den automatischen Zuschnitt:

1 Öffnen Sie Lexmark Imaging Studio. Weitere Hinweise finden Sie unter

„Verwenden von Lexmark Imaging Studio“ auf Seite 19.

2 Klicken Sie auf die Schaltfläche Scannen.

Daraufhin wird das All-In-One Center angezeigt.

3 Klicken Sie auf Erweiterte Scaneinstellungen anzeigen.

4 Klicken Sie auf Scanbereich auswählen und wählen Sie dann im

Dropdown-Menü einen Scanbereich aus.

5 Klicken Sie auf OK.

60

Kopieren

Weitere Informationen über die Funktionen der Bedienfeldtasten im Kopiermodus
finden Sie unter „Verwenden des Bedienfelds“ auf Seite 13.

Über das Bedienfeld

1 Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten auf das

Scannerglas. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen des Dokuments
in den Scanner“ auf Seite 34.

2 Drücken Sie die Taste Modus, bis die LED für den Modus „Kopieren“

leuchtet.

3 Wenn das Bild vor dem Kopieren angepasst werden soll, drücken Sie auf

Menü.

Wenn Sie...

• das in den Drucker eingelegte leere Papierformat ändern möchten,

lesen Sie unter „Leeres Papierformat ändern“ auf Seite 61 nach.

• die Kopierqualität ändern möchten, lesen Sie unter „Festlegen der

Kopierqualität“ auf Seite 62 nach.

• die Helligkeit beim Kopieren anpassen möchten, lesen Sie unter

„Einstellen der Helligkeit einer Kopie“ auf Seite 62 nach.

• das kopierte Bild mehrmals auf eine Seite drucken möchten, lesen Sie

unter „Mehrmaliges Drucken eines Bilds auf eine Seite“ auf Seite 63
nach.

4 Drücken Sie auf Start Schwarzweiß bzw. Start Farbe.

Leeres Papierformat ändern

Das Standardpapierformat ist „Letter“ bzw. „A4“.

1 Drücken Sie die Taste Modus, bis die LED für den Modus „Kopieren“

leuchtet.

2 Drücken Sie die Taste Menü.

Das Kopiermenü wird geöffnet. Der Eintrag Papiergröße ist markiert.

61

3 Blättern Sie mithilfe der nach links und rechts weisenden Pfeiltasten zu

dem für Ihr Foto bzw. Dokument geeigneten Papierformat.

4 Drücken Sie zur Übernahme der Änderungen auf Auswählen.

Festlegen der Kopierqualität

Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten auf das

1

Scannerglas. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen des Dokuments
in den Scanner“ auf Seite 34.

2 Drücken Sie die Taste Modus, bis die LED für den Modus „Kopieren“

leuchtet.

3 Drücken Sie die Taste Menü.

Das Kopiermenü wird geöffnet. Der Eintrag Kopierqualität ist markiert.

4 Wählen Sie mithilfe der nach links und rechts weisenden Pfeiltasten die

entsprechende Kopierqualität für das Dokument aus.

• Automatisch. Das All-In-One-Gerät legt die Druckqualität fest, die für

die eingelegte Papiersorte geeignet ist.

• Entwurf. Geeignet für eine Schnellkopie.

• Normal. Für die meisten Dokumenttypen empfehlenswert.

• Foto. Ideal für Fotos und Dokumente mit Grafiken.

5 Drücken Sie zum Speichern der Änderungen auf Auswählen.

Einstellen der Helligkeit einer Kopie

1

Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten auf das
Scannerglas. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen des Dokuments
in den Scanner“ auf Seite 34.

2 Drücken Sie die Taste Modus, bis die LED für den Modus „Kopieren“

leuchtet.

3 Drücken Sie die Taste Menü.

Daraufhin wird das Kopiermenü angezeigt.

4 Markieren Sie mithilfe des Abwärtspfeils den Eintrag Dunkler/Heller

und drücken Sie dann auf Auswählen.

5 Passen Sie mithilfe der nach links und rechts weisenden Pfeiltasten die

Helligkeit des Dokuments nach Bedarf an.

6 Drücken Sie zum Speichern der Änderungen auf Auswählen.

62

Mehrmaliges Drucken eines Bilds auf eine Seite

1

Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten auf das
Scannerglas. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen des Dokuments
in den Scanner“ auf Seite 34.

2 Drücken Sie die Taste Modus, bis die LED für den Modus „Kopieren“

leuchtet.

3 Drücken Sie die Taste Menü.

Daraufhin wird das Kopiermenü angezeigt.

4 Markieren Sie mithilfe des Abwärtspfeils den Eintrag Bild wiederholen

und drücken Sie dann auf Auswählen.

5 Legen Sie mithilfe der nach links und rechts weisenden Pfeiltasten fest, wie

oft das kopierte Bild auf einer Seite vorhanden sein soll.

Zur Auswahl stehen 1x, 4x, 9x oder 16x.

6 Drücken Sie zum Speichern der Auswahl auf Auswählen.

63

Über den Computer

1 Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten auf das

Scannerglas. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen des Dokuments
in den Scanner“ auf Seite 34.

2 Öffnen Sie Lexmark Imaging Studio. Weitere Hinweise finden Sie unter

„Verwenden von Lexmark Imaging Studio“ auf Seite 19.

3 Klicken Sie auf die Schaltfläche Kopieren.

Daraufhin wird das All-In-One Center angezeigt. Der Abschnitt „Scannen
und Kopieren“ wird vollständig angezeigt.

4 Klicken Sie oben rechts im All-In-One Center auf Vorschau anzeigen.

Daraufhin wird ein Bild des gescannten Objekts im Vorschaubereich
angezeigt.

5 Klicken Sie auf das Feld mit der gestrichelten Linie und ziehen Sie dann,

um einen bestimmten Bereich des Vorschaubilds zum Kopieren
auszuwählen.

6 Wählen Sie die gewünschten Kopiereinstellungen aus.

7 Klicken Sie auf Jetzt kopieren.

64

Faxen

In den nachfolgenden Abschnitten finden Sie grundlegende Informationen zum
Faxen.

Hinweis: DSL- (Digital Subscriber Line), ISDN- (Integrated Services

Digital Network) und Kabelmodems sind keine Faxmodems
und werden nicht unterstützt.

Senden einer Faxnachricht

In den folgenden Schritten wird beschrieben, wie Sie eine Faxnachricht mithilfe des
Computermodems senden.

1 Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten auf das

Scannerglas. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen des Dokuments
in den Scanner“ auf Seite 34.

2 Öffnen Sie Lexmark Imaging Studio. Weitere Hinweise finden Sie unter

„Verwenden von Lexmark Imaging Studio“ auf Seite 19.

3 Klicken Sie auf die Schaltfläche Faxen.

Daraufhin wird das Dialogfeld „Faxen“ angezeigt.

4 Klicken Sie auf Scannen und Fax senden.

65

Das All-In-One Center wird angezeigt.

5 Klicken Sie oben rechts im All-In-One Center auf Vorschau anzeigen.

Daraufhin wird ein Bild des gescannten Objekts im Vorschaubereich
angezeigt.

6 Klicken Sie auf das Feld mit der gestrichelten Linie und ziehen Sie dann,

um einen bestimmten Bereich des Vorschaubilds zum Faxen auszuwählen.

7 Wählen Sie die gewünschten Faxeinstellungen aus.

8 Klicken Sie auf Weiter.

9 Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um den Vorgang abzuschließen.

Empfangen einer Faxnachricht

1

Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten auf das
Scannerglas. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen des Dokuments
in den Scanner“ auf Seite 34.

2 Öffnen Sie Lexmark Imaging Studio. Weitere Hinweise finden Sie unter

„Verwenden von Lexmark Imaging Studio“ auf Seite 19.

3 Klicken Sie auf die Schaltfläche Faxen.

66

Daraufhin wird das Dialogfeld „Faxen“ angezeigt.

4 Klicken Sie auf Fax empfangen oder Einstellungen/Verlauf anzeigen.

Daraufhin wird die Faxsoftware geöffnet.

Hinweis: Das Empfangen von Faxnachrichten ist nur bei geöffneter

Faxsoftware möglich.

5 Nach Erhalt einer Faxnachricht können Sie im Statusfenster auf das Fax

doppelklicken, um es anzuzeigen. Klicken Sie zum Drucken der
Faxnachricht auf das Druckersymbol.

Wenn für Sie eingehende Faxnachrichten immer gedruckt werden sollen, aktivieren
Sie das Kontrollkästchen Eingehende Faxe drucken.

67

Drucken

Im Menü „Ich möchte...“ (siehe „Menü Ich möchte“ auf Seite 26) finden Sie
Druckassistenten, die Sie bei der Durchführung unterschiedlicher Aufgaben
unterstützen, beispielsweise beim Drucken von Bannern, Fotos oder Postern.

Hinweis: Aus Kostengründen wird empfohlen, für das Drucken von

Textdokumenten in Schwarzweiß anstelle der
Fototintenpatrone eine schwarze Tintenpatrone zu
verwenden.

1 Legen Sie die jeweils geeignete Papiersorte ein. Weitere Hinweise finden

Sie unter „Einlegen von Papier“ auf Seite 31.

2 Vergewissern Sie sich, dass Sie das leere Papierformat für Ihr Dokument

verwenden. Weitere Hinweise finden Sie unter Schritt 8 auf Seite 69.

3 Stellen Sie sicher, dass das All-In-One Gerät eingeschaltet ist.

4 Klicken Sie auf Datei Æ Drucken, während ein Dokument geöffnet ist.

5 Klicken Sie im Dialogfeld „Druckeigenschaften“ auf die Schaltfläche

Eigenschaften, Einstellungen, Optionen oder Einrichtung (abhängig

vom Programm/Betriebssystem).

Das Dialogfeld „Druckeigenschaften“ wird angezeigt.

68

6 Wenn die Aufgabe, die Sie durchführen möchten, im Menü „Ich möchte“

enthalten ist, klicken Sie darauf und befolgen Sie die Anweisungen am
Bildschirm. Anderenfalls wählen Sie unten im Menü die Option Schließen
aus.

7 Wählen Sie auf der Registerkarte „Qualität/Kopien“ die Qualität, die

Geschwindigkeit, die Papiersorte sowie die Anzahl der Kopien aus.

Um Details zu einer Einstellung anzuzeigen, klicken Sie mit der rechten
Maustaste auf eine Einstellung am Bildschirm und wählen Sie dann

Direkthilfe.

8 Wählen Sie auf der Registerkarte „Papiereinstellungen“ das Papierformat

und die Ausrichtung aus.

69

9 Wählen Sie auf der Registerkarte „Drucklayout“ die Einstellungen für das

Layout und für beidseitiges Bedrucken für das zu druckende Dokument
aus.

Um Details zu einer Einstellung anzuzeigen, klicken Sie mit der rechten
Maustaste auf eine Einstellung am Bildschirm und wählen Sie dann

Direkthilfe.

10 Nachdem Sie in den Druckeigenschaften sämtliche Einstellungen

angewendet haben, klicken Sie unten im Bildschirm auf OK, um zum
Dialogfeld „Drucken“ zurückzukehren.

11 Klicken Sie auf Drucken.

70

Wartung des All-In-One Geräts

Austauschen der Tintenpatronen

Der Lexmark 6200 Series arbeitet mit folgenden Tintenpatronen (durch Nummer
identifiziert):

Linker Druckschlitten:
Schwarze oder Fototintenpatrone

• 31 (Foto)

• 32

• 34

Hinweis: Siehe „Bestellen von Zubehör“ auf Seite 81.

Rechter Druckschlitten:
Farbtintenpatrone

• 33

• 35

Entfernen einer benutzten Tintenpatrone

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass das All-In-One Gerät eingeschaltet ist.

1 Heben Sie die Scannereinheit an.

Der Druckschlitten wird in die Ladeposition gebracht.

71

2 Drücken Sie den Patronenhebel nach unten, um die Patronenabdeckung

anzuheben.

3 Entfernen Sie die alte Patrone. Entsorgen Sie leere Tintenpatronen (siehe

„Recycling von Lexmark Produkten“ auf Seite 81). Verwenden Sie den im
Lieferumfang der Fotopatrone enthaltenen Aufbewahrungsbehälter, um die
Patrone bis zur nächsten Verwendung zu lagern. Siehe „Verwenden des
Aufbewahrungsbereichs für Tintenpatronen“ auf Seite 79.

Hinweis: Wiederholen Sie zum Entfernen beider Tintenpatronen die

Schritte 2 und 3 für die zweite Patrone.

72

Einsetzen der Tintenpatronen

Hinweis: Wenn Sie eine Fototintenpatrone einsetzen möchten, müssen

Sie sie aus dem Aufbewahrungsbehälter nehmen. Lagern Sie
den leeren Aufbewahrungsbehälter im Aufbewahrungsbereich
des Druckers. Hilfe hierzu finden Sie unter „Verwenden des
Aufbewahrungsbereichs für Tintenpatronen“ auf Seite 79.

1 Entfernen Sie beim Einsetzen neuer Tintenpatronen den Aufkleber und das

durchsichtige Klebeband von der Rück- und Unterseite der Patronen.

1

2

1

2

Achtung: Berühren Sie keinesfalls den Bereich mit den Kupferkontakten

auf der Rückseite oder die Metalldüsen auf der Unterseite der
Patronen.

73

2 Sofern sie nicht bereits geöffnet ist, drücken Sie die Patronenhebel nach

unten, um die Patronenabdeckung anzuheben.

3 Setzen Sie die schwarze Tintenpatrone bzw. die Foto-Tintenpatrone in den

linken Schlitten ein. Setzen Sie die Farbtintenpatrone in den rechten
Schlitten ein.

74

4 Lassen Sie die Abdeckungen einrasten.

5 Schließen Sie die Scannerabdeckung.

1

3

2

Hinweis: Im Bedienfeld-Display werden Sie aufgefordert, eine

Ausrichtungsseite zu drucken.

Hinweis: Die Scannereinheit muss geschlossen sein, um einen neuen

Scan-, Druck-, Kopier- oder Faxauftrag zu beginnen.

75

Nachfüllen der Tintenpatronen

Die Garantie für das Lexmark All-In-One Gerät erstreckt sich nicht auf Schäden
oder Fehler, die durch eine nachgefüllte Patrone entstanden sind. Lexmark rät von
der Verwendung nachgefüllter Patronen ab. Durch das Nachfüllen kann die
Druckqualität negativ beeinflusst werden. Außerdem sind Schäden am All-In-One
Gerät möglich. Die bestmöglichen Ergebnisse erhalten Sie mit Lexmark Zubehör.
Siehe „Bestellen von Zubehör“ auf Seite 81.

Ausrichten der Tintenpatronen

Zur Verbesserung der Druckqualität sollten die Tintenpatronen nach dem
Einsetzen ausgerichtet werden.

Über den Computer:

1 Legen Sie Normalpapier ein. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen

von Papier“ auf Seite 31.

2 Öffnen Sie den Lexmark Ratgeber. Weitere Hinweise finden Sie unter

„Verwenden des Lexmark Ratgebers“ auf Seite 24.

3 Klicken Sie auf der Registerkarte „Wartung“ auf Unscharfe Ränder durch

Ausrichten beheben.

4 Klicken Sie auf Drucken.

Über das Bedienfeld:

1 Legen Sie Normalpapier ein. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen

von Papier“ auf Seite 31.

2 Drücken Sie die Taste Menü.

Daraufhin wird das Menü angezeigt.

3 Drücken Sie den Abwärtspfeil, bis Patronen ausrichten markiert ist.

4 Drücken Sie die Taste Auswählen.

Hinweis: Sie können die Seite nach dem Druckvorgang entsorgen.

76

Reinigen der Tintenpatronendüsen

In folgenden Fällen sollten Sie die Düsen reinigen:

• Zeichen werden nicht vollständig gedruckt.

• Grafiken oder gedruckte Texte enthalten weiße Linien.

• Der Ausdruck ist verschmiert oder zu dunkel.

• Vertikale, gerade Linien sind nicht glatt.

• Die Farben des Ausdrucks sind blass oder weichen von den Farben auf

dem Bildschirm ab.

Über den Computer:

1 Legen Sie Normalpapier ein. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen

von Papier“ auf Seite 31.

2 Öffnen Sie den Lexmark Ratgeber. Weitere Hinweise finden Sie unter

„Verwenden des Lexmark Ratgebers“ auf Seite 24.

3 Klicken Sie auf der Registerkarte „Wartung“ auf Reinigung zur Behebung

von Querstreifen.

4 Klicken Sie auf Drucken.

Nun wird eine Seite gedruckt, wobei die Tinte mit hohem Druck durch die
Düsen gepresst wird, um die verstopften Düsen zu reinigen.

5 Drucken Sie das Dokument erneut, um zu überprüfen, ob sich die

Druckqualität verbessert hat.

Hat sich die Druckqualität nicht verbessert, führen Sie die Düsenreinigung
noch bis zu zwei Mal durch.

Über das Bedienfeld:

1 Legen Sie Normalpapier ein. Weitere Hinweise finden Sie unter „Einlegen

von Papier“ auf Seite 31.

2 Drücken Sie die Taste Menü.

Daraufhin wird das Menü angezeigt.

3 Drücken Sie den Abwärtspfeil, bis Patronen reinigen markiert ist.

77

4 Drücken Sie die Taste Auswählen.

Nun wird eine Seite gedruckt, wobei die Tinte mit hohem Druck durch die
Düsen gepresst wird, um die verstopften Düsen zu reinigen.

5 Drucken Sie das Dokument erneut, um zu überprüfen, ob sich die

Druckqualität verbessert hat.

Hat sich die Druckqualität nicht verbessert, führen Sie die Düsenreinigung
noch bis zu zwei Mal durch.

Aufbewahren der Tintenpatronen

• Lassen Sie neue Patronen bis zum Gebrauch in ihrer Verpackung.

• Bewahren Sie die Fotopatrone bzw. die schwarze Tintenpatrone im

Aufbewahrungsbehälter auf, wenn Sie sie nicht verwenden. Im
Lieferumfang neuer Fotopatronen ist ein Aufbewahrungsbehälter enthalten.

• Nehmen Sie eine Tintenpatrone nur dann aus dem All-In-One Gerät, wenn

sie ersetzt, gereinigt oder in einem luftdichten Behälter, beispielsweise dem
zu den Patronen gehörenden Aufbewahrungsbehälter, aufbewahrt werden
soll. Die Tintenpatronen drucken nicht richtig, wenn sie längere Zeit offen
gelagert werden, da die Tinte austrocknet.

78

Verwenden des Aufbewahrungsbereichs für Tintenpatronen

1 Setzen Sie die Patrone in den Aufbewahrungsbehälter ein.

2 Heben Sie die Scannereinheit an.

79

3 Setzen Sie den Aufbewahrungsbehälter in den Aufbewahrungsbereich des

Druckers ein.

4 Schließen Sie die Scannerabdeckung.

1

3

2

80

Bestellen von Zubehör

Wenn Sie Zubehör bestellen möchten oder einen Händler in Ihrer Nähe suchen,
besuchen Sie die Lexmark Website unter www.lexmark.com.

Element Teilenummer

Fotopatrone • 31

Schwarze Patrone • 32

Farbpatrone • 33

USB-Kabel 12A2405

• 34

• 35

Recycling von Lexmark Produkten

So senden Sie Ihre Lexmark Produkte zum Recycling an Lexmark:

1 Besuchen Sie unsere Website:

www.lexmark.com/recycle

2 Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen.

81

Netzwerkinstallation des All-In-One
Geräts

Übersicht

Ein Netzwerk ist eine Gruppe von Computern oder Computersystemen, die zum
Zweck der gemeinsamen Nutzung von Ressourcen, wie Drucker, Dateien oder
Internetverbindung miteinander verbunden werden.

Bei Ihrem All-In-One Gerät handelt es sich um ein netzwerkfähiges Gerät, das auf
folgende drei Weisen vernetzt werden kann:

• Unter Verwendung eines Lexmark Druckservers, wie dem Lexmark

N4000e.

• Unter Verwendung der Peer-to-Peer-Methode.

• Unter Verwendung der Point-and-Print-Methode.

Hinweis: Mit dem All-In-One Gerät können Sie nicht innerhalb eines

Netzwerks scannen.

Lexmark Druckserver Peer-to-Peer Point-and-Print

Anforderungen:
Sie müssen einen Lexmark

Druckserver, wie den
Lexmark N4000e, erwerben.

Weitere Informationen über
den Erwerb eines Lexmark
Druckservers erhalten Sie
auf unserer Website:

www.lexmark.com.

Hinweis: Lexmark

Druckserver sind nur für
bestimmte Länder/Regionen
erhältlich.

Siehe „Vernetzung über
einen Lexmark Druckserver“
auf Seite 83.

Anforderungen:

• Sie müssen die
Treibersoftware auf allen
Computern installieren,
die das All-In-One Gerät
verwenden.

• Der Hostcomputer muss
eingeschaltet sein, wenn
der Client drucken
möchte.

Siehe „Vernetzung über die
Peer-to-Peer-Methode“ auf
Seite 85.

Anforderungen:
Der Hostcomputer muss

eingeschaltet sein, wenn der
Client drucken möchte.

Siehe „Vernetzung über die
Point-and-Print-Methode“
auf Seite 86.

82

Vernetzung über einen Lexmark Druckserver

Zwischen All-In-One Gerät und Computer besteht keine
Verbindung

Wenn Sie Ihr All-In-One Gerät an einen Lexmark Druckserver anschließen und das
All-In-One Gerät zuvor nicht mit Ihrem Computer verbunden war, gehen Sie wie
folgt vor:

1 Befolgen Sie die Konfigurationsanweisungen, die im Lieferumfang Ihres

Lexmark Produkts enthalten sind.
Legen Sie die CD mit der All-In-One Software noch nicht ein.

2 Schließen Sie das USB-Kabel an das All-In-One Gerät und den Lexmark

Druckserver an.

3 Schließen Sie das Netzkabel sowohl an das All-In-One Gerät als auch an

den Lexmark Druckserver an.

4 Vergewissern Sie sich, dass das All-In-One Gerät und der Lexmark

Druckserver eingeschaltet sind.

5 Schließen Sie den Druckserver unter Verwendung eines Ethernet-Kabels

im Netzwerk an.

6 Legen Sie die All-In-One CD ein und befolgen Sie die

Bildschirmanweisungen.

83

All-In-One Gerät wurde zuvor mit dem Computer verbunden

Gehen Sie beim Anschließen eines Lexmark Druckerservers an das bereits mit
Ihrem Computer verbundene All-In-One Gerät wie folgt vor:

Windows 98/Me Windows XP/2000

1 Ziehen Sie das USB-Kabel von Ihrem

Computer ab, über das dieser mit dem
All-In-One Gerät verbunden ist.

2 Schließen Sie das USB-Kabel, das Sie

vom Computer abgezogen haben, an
den Lexmark Druckserver an.

3 Klicken Sie auf Start

Einstellungen

4 Klicken Sie mit der rechten Maustaste

auf das Symbol für das All-In-One Gerät

Lexmark 6200 Series und dann auf
Eigenschaften.

5 Klicken Sie auf die Registerkarte Details.

Der Anschlussname für Ihr All-In-One
Gerät lautet „6200_Series_123456“,
wobei „123456“ durch die letzten sechs
Zeichen Ihrer MAC-Adresse ersetzt wird.

Die MAC-Adresse befindet sich an der
Unterseite Ihres Druckservers.

• Falls der Anschluss vorhanden ist,

wählen Sie 6200_Series_(die letzten
sechs Zeichen Ihrer MAC-Adresse).
Klicken Sie auf OK.
Damit ist der Vorgang abgeschlossen.

• Falls Ihr Anschluss nicht in der Liste
enthalten ist, fahren Sie wie folgt fort:

• Klicken Sie auf der Registerkarte

„Details“ auf Anschlüsse und dann

auf Hinzufügen.

• Wählen Sie 6200 Series

Druckeranschluss aus der Liste aus
und klicken Sie dann auf OK.

• Befolgen Sie die

Bildschirmanweisungen, um die
Installation abzuschließen.

Æ

Æ Drucker.

1 Ziehen Sie das USB-Kabel von Ihrem

Computer ab, über das dieser mit dem
All-In-One Gerät verbunden ist.

2 Schließen Sie das USB-Kabel, das Sie

vom Computer abgezogen haben, an den
Lexmark Druckserver an.

3 Klicken Sie auf Start

Einstellungen
Drucker und Faxgeräte).

4 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf

das Symbol für das All-In-One Gerät

Lexmark 6200 Series und dann auf
Eigenschaften.

5 Klicken Sie auf die Registerkarte

Anschlüsse.

Der Anschlussname für Ihr All-In-One
Gerät lautet „6200_Series_123456“,
wobei „123456“ durch die letzten sechs
Zeichen Ihrer MAC-Adresse ersetzt wird.

Die MAC-Adresse befindet sich an der
Unterseite Ihres Druckservers.

• Falls der Anschluss vorhanden ist,

wählen Sie 6200_Series_(die letzten
sechs Zeichen Ihrer MAC-Adresse).
Klicken Sie auf OK.
Damit ist der Vorgang abgeschlossen.

• Falls Ihr Anschluss nicht in der Liste
enthalten ist, fahren Sie wie folgt fort:

• Wählen Sie Lokaler Anschluss und

klicken Sie dann auf Neuer
Anschluss.

• Wählen Sie 6200 Series

Druckeranschluss aus der Liste aus
und klicken Sie dann auf OK.

• Befolgen Sie die

Bildschirmanweisungen auf Ihrem
Computer, um die Installation
abzuschließen.

Æ

Æ Drucker (oder

84

Vernetzung über die Peer-to-Peer-Methode

Bei dieser Methode wird der Druckertreiber vollständig auf jedem Clientcomputer
installiert. Die Netzwerkclients steuern die Treiberänderungen. Der Clientcomputer
ist für die Verarbeitung der Druckaufträge verantwortlich.

1 Befolgen Sie die Anweisungen des Lexmark 6200 Series

Konfigurationsblatts, um die Hardware und Software auf dem

Hostcomputer zu installieren.

2 Vergewissern Sie sich, dass der Hostcomputer freigegeben ist. Siehe

„Freigeben des All-In-One Geräts“ auf Seite 86.

3 Legen Sie die CD mit der All-In-One Software in den Clientcomputer ein.
4 Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen auf dem Clientcomputer.
5 Wählen Sie USB-Kabel, wenn Sie gefragt werden, wie das All-In-One

Gerät an den Computer angeschlossen ist.

6 Wählen Sie Peer-to-Peer, wenn Sie gefragt werden, wie das All-In-One

Gerät an das Netzwerk angeschlossen ist.

7 Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6 für jeden Clientcomputer.

85

Vernetzung über die Point-and-Print-Methode

Mit dieser Methode wird der Druckertreiber teilweise auf jedem Clientcomputer
installiert, der mit dem Hostcomputer im Netzwerk verbunden ist. Der
Hostcomputer steuert die Treiberänderungen und die Verarbeitung der
Druckaufträge.

1 Befolgen Sie die Anweisungen des Lexmark 6200 Series

Konfigurationsblatts, um die Hardware und Software auf dem

Hostcomputer zu installieren.

2 Vergewissern Sie sich, dass der Hostcomputer freigegeben ist. Siehe

„Freigeben des All-In-One Geräts“ auf Seite 86.

3 Doppelklicken Sie auf dem Clientcomputer auf Netzwerkumgebung oder

Eigenes Netzwerk (je nach Betriebssystem).

4 Suchen Sie den Hostnamen des Servers und den freigegebenen Namen,

den Sie dem All-In-One Gerät zugewiesen haben.

5 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol für das All-In-One

Gerät und wählen Sie dann Öffnen, Installieren bzw. Verbinden (je nach
Betriebssystem).

Freigeben des All-In-One Geräts

Klicken Sie auf Start Æ Einstellungen Æ Systemsteuerung.

1
2 Wählen Sie Netzwerk- und DFÜ-Verbindungen.
3 Wählen Sie die gewünschte Netzwerkverbindung.
4 Klicken Sie auf Eigenschaften.
5 Vergewissern Sie sich, dass neben Datei- und Druckerfreigabe für

Microsoft-Netzwerke ein Häkchen angezeigt wird.

Falls kein Häkchen angezeigt wird, klicken Sie auf das Kästchen neben

Datei- und Druckerfreigabe für Microsoft-Netzwerke.

6 Klicken Sie auf OK.

86

Freigeben des All-In-One vom Hostcomputer

1

Klicken Sie auf Start Æ Einstellungen Æ Drucker (oder Drucker und
Faxgeräte).

2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol für das All-In-One

Gerät Lexmark 6200 Series.

3 Klicken Sie auf Freigabe.
4 Klicken Sie auf Freigegeben als und geben Sie einen aussagekräftigen

Namen für das All-In-One Gerät ein.

5 Klicken Sie auf OK.

87

Fehlersuche

Falls mit Ihrem All-In-One ein Problem auftritt, können Sie anhand dieses
Abschnitts eine Lösung finden. Wählen Sie aus der folgenden Liste die Kategorie
aus, die am besten zu Ihrer Situation passt. Beantworten Sie die Fragen in der
Kategorie, um die Lösung für Ihr spezielles Problem zu finden.

• „Fehlersuche bei der Einrichtung“ auf Seite 89

• „Fehlersuche beim Drucken“ auf Seite 93

• „Fehlersuche beim Scannen und Kopieren“ auf Seite 99

• „Fehlersuche beim Faxen“ auf Seite 103

• „Fehlersuche bei Papierstaus und Papierzuführungsfehlern“ auf Seite 105

• „Fehlersuche bei Speicherkarten und PictBridge“ auf Seite 107

• „Fehlersuche bei Fehlermeldungen“ auf Seite 109

88

Fehlersuche bei der Einrichtung

Symptom Diagnose Lösung

Falsche Sprache im
Display

Die Netz-LED
leuchtet nicht

Haben Sie während der
ursprünglichen Einrichtung des
Druckers die falsche Sprache
ausgewählt?

Ist das Netzkabel
ordnungsgemäß an das
All-In-One angeschlossen?

Ist der All-In-One an eine
funktionstüchtige elektrische
Steckdose angeschlossen?

1 Drücken Sie die Taste Menü.
2 Drücken Sie den

Abwärtspfeil, bis Sie das
letzte Element erreicht
haben.

3 Drücken Sie zweimal den

Aufwärtspfeil.

4 Blättern Sie mithilfe des

Rechtspfeils und des
Linkspfeils zur gewünschten
Sprache.

5 Drücken Sie die Taste

Auswählen.

Ziehen Sie das Netzkabel aus
der Wandsteckdose und dem
All-In-One ab. Schließen Sie
das Netzkabel erneut an, indem
Sie es ganz in den All-In-One
Anschluss stecken.

Schließen Sie den All-In-One an
eine elektrische Steckdose an,
die auch von anderen
elektrischen Geräten verwendet
wurde.

89

Symptom Diagnose Lösung

Software kann nicht
installiert werden

Wird die Software beim
Einlegen der CD automatisch
gestartet?

Ist Ihr Betriebssystem mit dem
All-In-One kompatibel?

Verwenden Sie die richtige CD
für die Installation der Software?

Falls nichts geschieht, gehen
Sie wie folgt vor:

1 Doppelklicken Sie auf dem

Desktop auf das Symbol
Arbeitsplatz.

Klicken Sie unter
Windows XP auf Start, um
das Arbeitsplatzsymbol zu
verwenden.

2 Doppelklicken Sie auf das

Symbol für das CD-ROM-

Laufwerk.

3 Doppelklicken Sie

gegebenenfalls auf
setup.exe und befolgen Sie
die Bildschirmanweisungen
zur Installation der Software.

Der All-In-One unterstützt nur
die folgenden Betriebssysteme:

• Windows 98

• Windows Me

• Windows 2000

• Windows XP

• Mac OS X v10.1.5

• Mac OS X v10.2.3–2.8

• Mac OS X v10.3.0–3.4

Es gibt zwei Installations-CDs
für diesen Drucker:

• CD 1 dient zur Installation
unter einem Windows­Betriebssystem.

• CD 2 dient zur Installation
unter einem Macintosh­Betriebssystem.

90

Symptom Diagnose Lösung

Software kann nicht
installiert werden

Ausrichtungs- bzw.
Testseite wird nicht
gedruckt

Ist auf Ihrem Drucker
Anti-Virus-Software installiert?

Ist der All-In-One eingeschaltet? Drücken Sie die Taste Ein/Aus.

Wird eine Fehlermeldung
angezeigt?

Haben Sie den Aufkleber und
das durchsichtige Klebeband
von der Unterseite der
einzelnen Tintenpatronen
entfernt?

Sind die Tintenpatronen richtig
installiert?

Ist das Papier richtig eingelegt? Siehe „Einlegen von Papier“ auf

Deaktivieren Sie sämtliche
Virenschutz-Software und
installieren Sie anschließend
die Software erneut. Führen Sie
folgende Schritte durch:

1 Schließen Sie alle

geöffneten Programme.

2 Deaktivieren Sie

vorübergehend Ihre
Anti-Virus-Software.
Informationen hierzu finden
Sie in der Dokumentation zu
Ihrer Software oder über den
Software-Hersteller.

3 Klicken Sie auf Abbrechen

in allen Fenstern mit dem
Titel Neue Hardware

gefunden.

Hinweis: Nachdem die

Installation vollständig
durchgeführt wurde, müssen
Sie die Anti-Virus-Software
wieder installieren.

Falls die Netz-LED nicht
leuchtet, finden Sie unter dem
Symptom „Die Netz-LED
leuchtet nicht“ am Anfang dieser
Tabelle weitere Informationen.

Siehe „Fehlersuche bei
Fehlermeldungen“ auf
Seite 109.

Entfernen Sie die
Tintenpatronen, überprüfen Sie,
ob der Aufkleber und das
durchsichtige Klebeband
entfernt wurden, und setzen Sie
die Tintenpatrone erneut ein.
Weitere Hinweise finden Sie
unter „Austauschen der
Tintenpatronen“ auf Seite 71.

Seite 31.

91

Entfernen und erneutes Installieren der Software

Falls die Druckersoftware nicht einwandfrei funktioniert oder bei der Verwendung
des Druckers ein Kommunikationsfehler gemeldet wird, müssen Sie die
Druckersoftware möglicherweise deinstallieren und anschließend neu installieren.

Hinweis: Fahren Sie das System vor der erneuten Installation herunter

und starten Sie den Computer neu.

1 Klicken Sie auf dem Desktop auf Start Æ Programme Æ

Lexmark 6200 Series Æ Deinstallieren.

2 Deinstallieren Sie die Druckersoftware gemäß den Anweisungen am

Bildschirm.

3 Starten Sie den Computer neu.
4 Klicken Sie auf Abbrechen in allen Fenstern mit dem Titel Neue Hardware

gefunden.

5 Legen Sie die Software-CD ein.

Wenn der Software-Installationsbildschirm nicht angezeigt wird:

a Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf Arbeitsplatz.

Klicken Sie unter Windows XP auf Start, um auf das Symbol

Arbeitsplatz zuzugreifen.

b Doppelklicken Sie auf das Symbol für das CD-ROM-Laufwerk.

Doppelklicken Sie gegebenenfalls auf setup.exe.

c Klicken Sie bei angezeigtem Software-Installationsbildschirm auf

Installieren oder Jetzt installieren.

d Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Installation

abzuschließen.

92

Fehlersuche beim Drucken

Symptom Diagnose Lösung

Schlechte Text- und
Grafikqualität

Einschließlich:

• Leere Seite

• Zu dunkel

• Verwaschener Druck

• Falsche Farben

• Helle und dunkle

Streifen im Ausdruck

• Fehlende Zeichen

• Schiefe Linien

• Verschmiert

• Querstreifen

• Unerwartete Zeichen

• Weiße Linien im

Druckbild

Verwenden Sie die Scan­oder Kopierfunktionen?

Verwenden Sie die richtige
Farbeinstellung?

War die Tinte auf dem
Druckmedium vollständig
trocken, bevor Sie es aus
dem Ausgabefach
genommen haben?

Ist das Papier verknittert? Verwenden Sie ein neues

Sind die All-In-One
Einstellungen an die richtige
Papiersorte und das richtige
Papierformat angepasst?

Sind die All-In-One
Einstellungen an die richtige
Qualität für die Papiersorte
angepasst?

Sind die Tintenpatronen
richtig ausgerichtet?

Wurden die Tintenpatronen
ordnungsgemäß gewartet?

Hat das All-In-One nur noch
sehr wenig Tinte?

Siehe „Fehlersuche beim
Scannen und Kopieren“ auf
Seite 99.

Verwenden Sie eine andere
Farbeinstellung in Ihrem
Programm.

Lassen Sie die Tinte vor
dem Herausnehmen
vollständig trocknen.

Blatt Papier, das gerade und
nicht verknittert ist.

Wählen Sie die richtige
Papiersorte und das richtige
Papierformat in den
Druckereinstellungen, unter
„Eigenschaften“, in der
All-In-One Software oder
über das Bedienfeld.

Wählen Sie die
bestmögliche Qualität für die
Papiersorte in den
Einstellungen, unter
„Eigenschaften“ bzw. in der
All-In-One Software.

Siehe „Ausrichten der
Tintenpatronen“ auf
Seite 76.

Siehe „Verbessern der
Druckqualität“ auf Seite 96.

Tauschen Sie die
Tintenpatrone durch eine
neue aus. Weitere Hinweise
finden Sie unter
„Austauschen der
Tintenpatronen“ auf
Seite 71.

93

Symptom Diagnose Lösung

Schlechte Qualität an den
Papierrändern

Drucker druckt bzw. reagiert
nicht

Drucken Sie über die
Mindestdruckränder des
All-In-One hinaus?

Wird eine Fehlermeldung
angezeigt?

Ist der All-In-One auf Ihrem
Computer ordnungsgemäß
installiert?

Wurde das Dokument
angehalten?

Ist der All-In-One als
Standarddrucker
eingerichtet?

Mindestdruckränder
Linker und rechter Rand:

• Je 6,35 mm für alle

• Je 3,37 mm bei

Oberer Rand:

• 1,7 mm

Unterer Rand:

• 16,51 mm

Siehe „Fehlersuche bei
Fehlermeldungen“ auf
Seite 109.

Falls Sie sich nicht sicher
sind, müssen Sie die
All-In-One Software
deinstallieren und erneut
installieren. Weitere
Hinweise finden Sie unter
„Entfernen und erneutes
Installieren der Software“
auf Seite 92.

Siehe „So überprüfen Sie
den Status des All-In-One
Geräts“ auf Seite 95.

Siehe „So überprüfen Sie
den Status des All-In-One
Geräts“ auf Seite 95.

Papierformate
außer A4

A4-Papier

94

Symptom Diagnose Lösung

Langsame
Druckgeschwindigkeit

Werden die anderen
Programme auf Ihrem
Computer ausgeführt?

Verwenden Sie die
Auflösung für eine
höchstmögliche
Druckqualität?

Erfüllt Ihr Computer die
Mindestspeicheranforderung
en für den All-In-One?

Schließen Sie alle nicht
benötigten Programme.

Reduzieren Sie die
Auflösung der Druckqualität.

Mit „Schnelldruck“ und
„Normal“ können Sie
schneller drucken als mit
„Foto“.

Fotos oder Dokumente mit
Grafikanteilen benötigen für
den Ausdruck mehr Zeit als
normaler Text.

Erwägen Sie den Kauf von
zusätzlichem RAM-Speicher
(Random Access Memory)
für Ihren Computer.

So überprüfen Sie den Status des All-In-One Geräts

Prüfen Sie den All-In-One Status, um sicherzustellen, dass Ihr Dokument nicht
angehalten wird und dass der All-In-One als Standarddrucker festgelegt ist. So
überprüfen Sie den Status:

1 Klicken Sie auf Start Æ Systemsteuerung Æ Drucker und andere

Hardware Æ Drucker und Faxgeräte (Windows XP).
Klicken Sie auf Start Æ Einstellungen Æ Drucker und Faxgeräte oder

Drucker (Windows 98, ME, 2000).

2 Doppelklicken Sie auf das Symbol 6200 Series.
3 Klicken Sie auf Drucker und stellen Sie sicher, dass „Drucker anhalten“

nicht aktiviert ist. Vergewissern Sie sich auch, dass „Als Standard
definieren“ aktiviert ist.

95

Verbessern der Druckqualität

Einfache Lösungen

Wenn Sie mit der Druckqualität des Ausdrucks nicht zufrieden sind, gehen Sie
folgendermaßen vor:

• Verwenden Sie das richtige Papierformat für diesen Druck. Weitere

Hinweise finden Sie unter „Einlegen von Papier“ auf Seite 31.

• Wählen Sie eine höhere Druckqualität aus. Weitere Hinweise finden Sie

unter „Drucken“ auf Seite 68.

Erweiterte Lösungsmöglichkeiten

Wenn der Ausdruck trotzdem nicht die erwartete Druckqualität aufweist, gehen Sie
folgendermaßen vor:

1 Richten Sie die Tintenpatronen aus. Siehe Seite 76.

Wenn die Druckqualität nicht besser geworden ist, fahren Sie mit Schritt 2
fort.

2 Reinigen Sie die Düsen. Siehe Seite 77.

Wenn sich die Druckqualität nicht verbessert hat, wiederholen Sie Schritt 2
bis zu zwei Mal und fahren Sie dann mit Schritt 3 fort.

3 Setzen Sie die Tintenpatronen wieder ein. Siehe Seite 97.

Wenn die Druckqualität nicht besser geworden ist, fahren Sie mit Schritt 4
fort.

4 Reinigen Sie die Düsen und Kontakte der Patronen durch Abwischen.

Siehe Seite 97.

Hat sich die Druckqualität nicht verbessert, wiederholen Sie Schritt 4
zweimal oder öfter.

5 Wenn die Druckqualität trotzdem nicht zufrieden stellend ist, tauschen Sie

die Tintenpatronen aus. Siehe „Bestellen von Zubehör“ auf Seite 81.

96

Wiedereinsetzen der Tintenpatronen

1 Nehmen Sie die Tintenpatronen heraus. Weitere Hinweise finden Sie unter

„Entfernen einer benutzten Tintenpatrone“ auf Seite 71.

2 Setzen Sie die Tintenpatronen ein. Weitere Hinweise finden Sie unter

„Einsetzen der Tintenpatronen“ auf Seite 73.

3 Führen Sie den Druckvorgang erneut durch.

Abwischen der Patronendüsen und -kontakte

1 Nehmen Sie die Tintenpatrone heraus. Weitere Hinweise finden Sie unter

„Entfernen einer benutzten Tintenpatrone“ auf Seite 71.

2 Nehmen Sie ein fusselfreies Tuch, feuchten Sie es mit Wasser leicht an und

legen Sie es auf eine ebene Oberfläche.

Hinweis: Legen Sie zwei Blatt Papier unter das Tuch, damit keine Tinte

auf die Arbeitsfläche gelangen kann.

3 Drücken Sie die Düsen ungefähr drei Sekunden lang behutsam gegen das

Tuch und wischen Sie sie anschließend in der gezeigten Richtung ab.

97

4 Drücken Sie die Kontakte ungefähr drei Sekunden lang behutsam gegen

eine andere saubere Stelle des Tuchs und wischen Sie sie anschließend in
der gezeigten Richtung ab.

5 Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 4 mit einem anderen sauberen Teil des

Tu c h s.

6 Lassen Sie die Düsen und Kontakte vollständig trocknen.
7 Setzen Sie die Tintenpatrone wieder ein. Weitere Hinweise finden Sie unter

„Einsetzen der Tintenpatronen“ auf Seite 73.

8 Reinigen Sie die Düsen. Weitere Hinweise finden Sie unter „Reinigen der

Tintenpatronendüsen“ auf Seite 77.

9 Führen Sie den Druckvorgang erneut durch.

98

Fehlersuche beim Scannen und Kopieren

Symptom Diagnose Lösung

Der Scanner oder Kopierer
reagiert nicht.

Schlechte Qualität an den
Papierrändern

Ist der All-In-One
eingeschaltet?

Wird eine Fehlermeldung
angezeigt?

Ist das All-In-One auf Ihrem
Computer ordnungsgemäß
installiert?

Sind die All-In-One
Einstellungen an die richtige
Papiersorte und das richtige
Papierformat angepasst?

Drücken Sie die Taste Ein/
Aus. Falls die Netz-LED
nicht leuchtet, erhalten Sie
unter „Die Netz-LED leuchtet
nicht.“ auf Seite 89 weitere
Informationen.

Siehe „Fehlersuche bei
Fehlermeldungen“ auf
Seite 109.

Falls Sie sich nicht sicher
sind, müssen Sie die
All-In-One Software
deinstallieren und erneut
installieren. Weitere
Hinweise finden Sie unter
„Entfernen und erneutes
Installieren der Software“ auf
Seite 92.

Wählen Sie die richtige
Papiersorte und das richtige
Papierformat in den
Druckereinstellungen, unter
„Eigenschaften“, in der
All-In-One Software oder
über das Bedienfeld.

99

Symptom Diagnose Lösung

Schlechte Qualität durch
Scan- oder Kopierfunktion.

Einschließlich:

• Leere Seite

• Schachbrettmuster

• Verzerrte Grafiken

oder Bilder

• Fehlende Zeichen

• Verwaschener Druck

• Zu dunkel

• Schiefe Linien

• Verschmiert

• Querstreifen

• Unerwartete Zeichen

• Weiße Linien im

Druckbild

Wurde die
Helligkeitseinstellung am
All-In-One Gerät geändert?

Wurde das
Originaldokument oder -bild
ordnungsgemäß auf das
Scannerglas aufgelegt?

Wurden die
Kopiereinstellungen im
All-In-One Center
ordnungsgemäß eingestellt?

Kopieren oder scannen Sie
eine Zeitschrift oder
Zeitung?

Ist das Scannerglas
schmutzig?

Ist die Qualität des
Originaldokuments oder

-bildes zufrieden stellend?

Sind die Tintenpatronen
richtig ausgerichtet?

Wurden die Tintenpatronen
ordnungsgemäß gewartet?

Hat das All-In-One nur noch
sehr wenig Tinte?

So passen Sie die Helligkeit
an:

•Über das Bedienfeld,
siehe „Einstellen der
Helligkeit eines Fotos“
auf Seite 43.

•Über den Computer,
siehe „Einstellen der
Helligkeit einer Kopie“ auf
Seite 62.

Das Dokument muss mit der
bedruckten Seite nach unten
auf das Scannerglas
aufgelegt werden. Siehe
„Einlegen des Dokuments in
den Scanner“ auf Seite 34.

Siehe „Ändern der
erweiterten
Kopiereinstellungen“ auf
Seite 101.

Siehe „So entfernen Sie
Bildmuster“ auf Seite 101.

Wischen Sie das
Scannerglas vorsichtig mit
einem feuchten, sauberen,
fusselfreien Tuch ab.

Verwenden Sie eine andere
Version des Dokuments
oder Bilds.

Siehe „Ausrichten der
Tintenpatronen“ auf
Seite 76.

Siehe „Verbessern der
Druckqualität“ auf Seite 96.

Tauschen Sie die
Tintenpatrone durch eine
neue aus. Weitere Hinweise
finden Sie unter
„Austauschen der
Tintenpatronen“ auf
Seite 71.

100