Lexmark P350 series Installation Manual [sl]

350 Series

Rešitve za namestitev

maj 2006 www.lexmark.com

Lexmark in Lexmark z znakom diamanta sta blagovni znamki družbe Lexmark International, Inc., zaščiteni v ZDA in/ali v drugih državah. Vse druge blagovne znamke pripadajo svojim lastnikom.

740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550

Obvestilo o izdaji

julij 2006 Naslednji odstavek ne velja v državah, kjer so takšna določila v nasprotju s krajevno zakonodajo: LEXMARK INTERNATIONAL,

INC. VAM TA DOKUMENT DAJE, KAKRŠEN JE, BREZ VSAKRŠNEGA JAMSTVA, BODISI IZRECNEGA BODISI NAZNAČENEGA, VKLJUČNO Z NAZNAČENIMI JAMSTVI O USTREZNOSTI ZA PRODAJO ALI DOLOČEN NAMEN, VENDAR NE OMEJENO NANJE. Nekatere države ne dovoljujejo odreka izrecnih ali naznačenih jamstev pri nekaterih transakcijah, zato ta izjava za vas morda ne velja.

V tem dokumentu so mogoče tehnične ali tiskarske napake. Informacije v tem dokumentu se občasno spremenijo in bodo vključene v prihodnjih izdajah. Pridržujemo si pravico, da kadarkoli izboljšamo ali spremenimo opisane izdelke ali programe.

Pripombe o tem dokumentu lahko naslovite na Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, ZDA. V Združenem kraljestvu in na Irskem pošljite pripombe na Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark lahko vse posredovane informacije uporabi ali distribuira na kakršenkoli način, ki se mu zdi ustrezen, ne da bi se s tem ustvarila kakršnakoli obveznost do vas. Če želite dodatne kopije publikacij v zvezi s tem izdelkom, obiščite Lexmarkovo spletno mesto www.lexmark.com.

Navedbe izdelkov, programov ali storitev v tem dokumentu ne pomenijo, da jih namerava proizvajalec dati na voljo v vseh državah, kjer posluje. Prav tako ne pomenijo ali nakazujejo, da lahko uporabljate samo navedeni izdelek, program ali storitev. Namesto njih lahko uporabite vsak po delovanju enakovreden izdelek, program ali storitev, ki ne krši nobenih obstoječih pravic intelektualne lastnine. Ocenjevanje in preverjanje delovanja skupaj z drugimi izdelki, programi ali storitvami, razen tistih, ki jih izrecno določi proizvajalec, je odgovornost uporabnika.

PRAVICE DRŽAVNIH ORGANOV ZDA

Programska oprema in morebitna priložena dokumentacija, ki ju dobite v okviru te pogodbe, sta komercialni ter v celoti razviti oziroma sestavljeni na zasebne stroške.

Rešitve za namestitev

Ta priročnik vsebuje podrobne informacije o:

• “Varnostne informacije” na 3. strani

• “Iskanje informacij o tiskalniku” na 3. strani

• “Uporaba menijev nadzorne plošče” na 7. strani

• “Odpravljanje težav pri namestitvi” na 11. strani

• “Odstranjevanje in vnovična namestitev programske opreme” na 14. strani

Varnostne informacije

Uporabite samo napajalnik in napajalni kabel, ki ste ga dobili s tem izdelkom, ali pa odobren nadomestni napajalnik in napajalni kabel.

Napajalni kabel priključite na električno vtičnico, ki je blizu izdelka in lahko dostopna.

Popravila in servisiranje, ki niso opisana v uporabniški dokumentaciji, naj opravlja samo strokovno osebje.

Ta izdelek je bil oblikovan, preizkušen in odobren za uporabo z določenimi Lexmarkovimi komponentami skladno s strogimi varnostnimi merili, ki veljajo po vsem svetu. Varnostne značilnosti nekaterih delov niso vedno očitne. Lexmark ne odgovarja za uporabo drugih nadomestnih delov.

PREVIDNO – NEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDARA: Ne nameščajte tega izdelka in ne priključujte električnih kablov, kot so napajalni ali telefonski, med nevihto.

Iskanje informacij o tiskalniku

Plakat za namestitev

Opis Kje

Na plakatu za namestitev so navodila za nastavitev strojne in programske opreme.

Tega najdete v škatli tiskalnika ali na Lexmarkovem spletnem mestu www.lexmark.com.

Uvod

Opis Kje

ali knjižica

Rešitve za namestitev

V knjižici Uvod boste našli navodila za namestitev strojne in programske opreme (v operacijskem sistemu Windows) ter osnovna navodila za uporabo tiskalnika.

Opomba: Če vaš tiskalnik podpira operacijski sistem Macintosh, glejte pomoč za računalnike Mac:

Tega najdete v škatli tiskalnika ali na Lexmarkovem spletnem mestu www.lexmark.com.

1 Na namizju Finderja dvokliknite mapo Lexmark

350 Series.

2 Dvokliknite ikono Help (Pomoč).

V knjižici Rešitve za namestitev so nasveti za reševanje težav namestitve tiskalnika.

Opomba: Ta dokumenta nista priložena vsem tiskalnikom. Če niste dobili knjižic Uvod ali Rešitve za namestitev, poglejte v Uporabniški priročnik.

Uporabniški priročnik

Opis Kje

V Uporabniškem priročniku so navodila za uporabo tiskalnika in druge informacije, kot so:

Ko namestite programsko opremo tiskalnika, se namesti tudi Uporabniški priročnik.

• Uporaba programske opreme (v operacijskem

sistemu Windows)

• Vstavljanje papirja

• Tiskanje

• Delo s fotografijami

• Optično branje (če ga podpira tiskalnik)

Če povezave za Uporabniški priročnik ni na namizju, sledite tem navodilom:

• Fotokopiranje (če ga podpira tiskalnik)

• Faksiranje (če ga podpira tiskalnik)

• Vzdrževanje tiskalnika

• Priključitev tiskalnika v omrežje (če to podpira

tiskalnik)

• Odpravljanje težav s tiskanjem, kopiranjem,

optičnim branjem, faksiranjem, zagozdenim papirjem in napačnim podajanjem

Opomba: Če vaš tiskalnik podpira operacijski sistem Macintosh, glejte pomoč za računalnike Mac:

1 Na namizju Finderja dvokliknite mapo Lexmark

350 Series.

2 Dvokliknite ikono Help (Pomoč).

Ta dokument najdete tudi na Lexmarkovem spletnem mestu www.lexmark.com.

1 Kliknite Start  Programs (Programi) ali All

Programs (Vsi programi)  Lexmark 350 Series.

2 Kliknite Uporabniški priročnik.

1 Vstavite CD.

Prikaže se namestitveni zaslon.

Opomba: Če je treba, kliknite Start  Run (Zaženi) in vnesite D:\setup, kjer je D črka pogona

CD-ROM.

2 Kliknite View User's Guide [including Setup

Troubleshooting] (Ogled uporabniškega priročnika [skupaj z navodili za odpravljanje težav]).

3 Kliknite Yes (Da).

Na namizju se pojavi ikona Uporabniškega priročnika in ta se odpre na zaslonu.

Pomoč

Opis Kje

V pomoči so navodila za uporabo programske opreme, če tiskalnik priključite na računalnik.

V vsakem Lexmarkovem programu lahko kliknete

Help (Pomoč), Tips (Nasveti)  Help (Pomoč) ali Help (Pomoč)  Help Topics (Teme pomoči).

Lexmark Solution Center (Lexmarkov center rešitev)

Opis Kje

Programska oprema za Lexmarkov center rešitev je na CD-ju. Namestila se bo z drugo programsko opremo, če boste tiskalnik priključili na računalnik.

Lexmarkov center rešitev odprete tako:

1 Kliknite Start  Programs (Programi) ali All

Programs (Vsi programi)  Lexmark 350 Series.

2 Izberite Lexmark Solution Center.

Podpora za stranke

Opis Kje (Severna Amerika) Kje (preostali svet)

Telefonska podpora Pokličite nas na številko

• ZDA: 1-800-332-4120

od ponedeljka do petka od 8. do 23. ure po vzhodnem standardnem času)

ob sobotah od 12. do 18. ure po vzhodnem standardnem času

• Kanada: 1-800-539-6275

od ponedeljka do petka od 9. do 21. ure po vzhodnem standardnem času)

ob sobotah od 12. do 18. ure po vzhodnem standardnem času

Telefonske številke in delovni čas se v posameznih državah in območjih razlikujejo.

Obiščite naše spletno mesto na naslovu www.lexmark.com. Izberite državo ali območje in nato povezavo Customer Support (Podpora strankam).

Opomba: Dodatne informacije za stik z Lexmarkom najdete na tiskani garancijski izjavi, ki ste jo dobili s tiskalnikom.

• Mehika: 001-888-377-0063

od ponedeljka do petka od 8. do 20. ure po vzhodnem standardnem času)

Opomba: Telefonsko številko in delovni čas podpore lahko spremenimo brez poprejšnjega obvestila. Najnovejše telefonske številke najdete v tiskani garancijski izjavi, ki ste jo dobili s tiskalnikom.

+ 9 hidden pages