Lexmark MS610 Overview guide [da]

Oversigtsvejledning

Brug af printermodellen med 2,4"-display

Lær om printeren

Brug af printerens kontrolpanel

3
4
1
13
1 Vis
2 Venstre pileknap Rul til venstre.
3 Vælg, knap
4 Knappen Pil op Rul op.
5 Højre pileknap Rul til højre.
6 Tastatur Indtast tal, bogstaver eller symboler.
2
12
5
11
Få vist printerstatus og -meddelelser. Opsætning og betjening af printeren.
Vælge menuindstillinger. Gemme indstillinger.
6
10
7 Knappen Dvale Aktivering af slumre- eller dvaletilstand.
Følgende handlinger vækker printeren efter slumretilstand:
Tryk på enhver hård knap
Åbning af en bakke eller frontpanelet
Afsendelse af udskriftsjob fra computeren
Udførelse af strømnulstilling med hovedafbryderkontakten
Tilslutning af en enhed til USB-porten
8 USB-port Tilslutte et flashdrev til printeren.
Bemærkninger:
Kun den forreste USB-port understøtter flash-drev.
7
9 Knappen Stop eller
Anuller
10 Knappen Tilbage Vend tilbage til det forrige skærmbillede.
11 Knappen Pil ned Rul ned.
12 Knappen Hjem Gå til startsiden.
13 Indikatorlampe Kontrollere status for printeren.
8
9
Betydningen af farverne på dvaleknappen og
Denne funktion er kun tilgængelig på udvalgte printermodeller.
Stop al printeraktivitet.
indikatorlys
Farverne på dvaleknappen og indikatorlys på printerens kontrolpanel afspejler en bestemt printerstatus eller situation.
Indikatorlampe Printerstatus
Fra Printeren er slukket eller i dvaletilstand.
Blinkende grøn Printeren varmer op, behandler data eller udskriver.
Helt grøn Printeren er tændt, men ikke i brug.
Blinker rødt Printeren kræver handling fra brugeren.
Dvaleknaplys Printerstatus
Fra Printeren er slukket, ikke i brug eller i
Konstant gul Printeren er i dvaletilstand.
Blinker gult Printeren er på vej til eller fra
tilstanden Klar.
dvaletilstand.
Dvaleknaplys Printerstatus
Blinker gult i 0,1 sekund, og slukker derefter helt i 1,9 sekunder i et langsomt impulsmønster
Printeren er i dvaletilstand.

Angivelse af papirstørrelse og -type

1 Naviger til følgende via printerens kontrolpanel:
>Indstillinger > >Menuen papir >
>Papirstørrelse/-type >
2 Tryk på pil op eller pil ned for at vælge bakke eller arkføder, og tryk
derefter på
.
3 Tryk på pil op eller pil ned for at vælge papirstørrelse, og tryk
derefter på
.
4 Tryk på pil op eller pil ned for at vælge papirtypen, og tryk derefter
for at ændre indstillingerne.

Konfiguration af indstillinger til papirstørrelsen Universal

Papirstørrelsen Universal er en brugerdefineret indstilling, der giver dig mulighed for at udskrive på papirstørrelser, der ikke findes i printerens menuer.
Bemærkninger:
Den mindste Universal-papirstørrelse er 6 x 127 mm (3 x 5
tommer), og den understøttes kun af arkføderen.
Den største Universal-papirstørrelse er 216 x 355,6 mm (8,5
x 14 tommer), og den understøttes af alle papirkilder.
1 Naviger til følgende via printerens kontrolpanel:
>Indstillinger > >Menuen Papir >
>Konfiguration af Universal > >Måleenheder >
> vælg en måleenhed >
2 Vælg Bredde stående eller Højde stående, og tryk på .
1
3 Tryk på venstre eller højre piletast for at ændre indstillingen, og
1 Sæt et flashdrev i USB-porten.
tryk på
.

justere tonersværtningsgrad

Brug af Embedded Web Server
1
Åbn en webbrowser, og angiv derefter printerens IP-adresse i adressefeltet.
Bemærkninger:
Se printerens IP-adresse i TCP/IP-afsnittet i menuen
Netværk/porte. IP-adressen vises som fire sæt tal, adskilt af punktummer, f.eks. 123,123.123,123.
Hvis du bruger en proxyserver, skal du deaktivere den
midlertidigt for at indlæse websiden korrekt.
2 Klik på Indstillinger >Printerindstillinger >Menuen
Kvalitet >Tonersværtning.
3 Juster tonersværtningsgraden, og klik derefter på Send.
Brug af printerens kontrolpanel
Naviger til følgende via printerens kontrolpanel:
1
>Indstillinger > >Udskriftsindstillinger >
>Menuen kvalitet > >Tonersværtning
2 Juster tonersværtningsgraden, og tryk derefter på .

Udskrivning fra et flashdrev

Bemærkninger:
For at udskrive en krypteret PDF-fil bliver du bedt om at indtaste
filadgangskoden fra printerens kontrolpanel.
Du kan ikke udskrive filer, som du ikke har udskriftstilladelse til.
Bemærkninger:
Der vises et ikon for flashdrevet på printerens kontrolpanel
og på ikonet for tilbageholdte job, når der isættes et flash­drev.
Hvis du sætter flashdrevet i, og der samtidig er opstået et
problem med printeren, f.eks. papirstop, ignorerer printeren flashdrevet.
Hvis du sætter flashdrevet i, mens printeren behandler andre
job, vises meddelelsen I brug. Når disse udskriftsjob er behandlet, kan du få brug for at se listen over tilbageholdte job for at udskrive dokumenter fra flashdrevet.
Advarsel! Potentiel skade: Rør ikke ved printeren eller det viste område på flashdrevet, mens der aktivt udskrives eller læses fra hukommelsesenheden, eller der skrives til den. Du kan miste data.
2 I printerens kontrolpanel skal du vælge det dokument, du vil
udskrive.
3 Tryk på venstre eller højre piletast for at angivet antallet af kopier,
der skal udskrives, og tryk derefter på
Bemærkninger:
.
Tag ikke flashdrevet ud af USB-porten, før dokumentet er
færdigudskrevet.
Hvis du lader flashdrevet sidde i printeren efter at have
forladt det første USB-menuskærmbillede, kan du få adgang til tilbageholdte job fra printerens kontrolpanel for at udskrive filer fra flashdrevet.
2

Understøttede flashdrev og filtyper

Flashdrev Filtype
Der er blevet afprøvet og godkendt mange flashdrev til brug sammen med denne printer. Kontakt det sted, hvor du købte printeren, for at få yderligere oplysninger.
Bemærkninger:
USB-flashdrev med høj hastighed skal understøtte standarden for fuld hastighed. USB-enheder med lav hastighed understøttes ikke.
USB-flashdrev skal understøtte FAT-filsystemet (File Allocation Tables). Enheder, der er formateret med NTFS (New Technology File System) eller et andet filsystem, understøttes ikke.
Dokumenter:
.pdf
.xps
B&illeder:
.dcx
.gif
.JPEG eller .jpg
.bmp
.pcx
.TIFF eller .tif
.png

Annullering af et udskriftsjob fra printerens kontrolpanel

Tryk på > på printerens kontrolpanel.

Skuffesammenkædning og fjernelse af skuffesammenkædning

1 Åbn en webbrowser, og angiv derefter printerens IP-adresse i
adressefeltet.
Bemærkninger:
Se printerens IP-adresse på printerens kontrolpanel under
TCP/IP i menuen Netværk/porte. IP-adressen vises som fire sæt tal, adskilt af punktummer, f.eks. 123,123.123,123.
Hvis du bruger en proxyserver, skal du deaktivere den
midlertidigt for at indlæse websiden korrekt.
2 Klik på Indstillinger >Papirmenu.
3 Skift indstillinger for papirstørrelse og -type for de skuffer, du
sammenkæder.
Hvis du vil sammenkæde skuffer, skal du sørge for, at begge
skuffer har samme papirstørrelse og -type.
Hvis du vil fjerne en skuffesammenkædning, skal du sørge for,
at skufferne ikke har samme papirstørrelse og type.
4 Klik på Send.
Bemærk! Du kan også ændre indstillingerne for papirstørrelse og -
type fra printerens kontrolpanel. Der er flere oplysninger i
af papirstørrelse og -type" på side 1.
Advarsel! Potentiel skade: Papiret, der er ilagt i skuffen, skal passe til papirtypenavnet, der er tildelt i printeren. Temperaturen på fuseren varierer i forhold til den angivne papirtype. Udskrivningsproblemer kan forekomme, hvis indstillingerne ikke er rigtigt konfigureret.
"Angivelse

Brug af printermodellen med 4,3"-display

Lær om printeren

Brug af printerens kontrolpanel

1
7
Brug dette For at
1 Vis
2 Knappen Hjem Gå til startsiden.
3 Tastatur Indtast tal, bogstaver eller symboler.
Få vist printerstatus og -meddelelser.
Opsætning og betjening af printeren.
2
6
3
4
5
Brug dette For at
4 Knappen Dvale Aktivering af slumre- eller dvaletilstand.
Følgende handlinger vækker printeren efter slumretilstand:
Tryk på berøringsskærmen
Tryk på enhver hård knap
Åbning af en bakke eller frontpanelet
Afsendelse af udskriftsjob fra computeren
Udførelse af strømnulstilling med hovedafbryderkontakten
Tilslutning af en enhed til USB-porten
5 Knappen Stop eller
Anuller
6 Indikatorlampe Kontrollere status for printeren.
7 USB-port Tilslutte et flashdrev til printeren.
Stoppe al printeraktivitet.
Bemærk! Kun den forreste USB-port understøtter flash-drev.

Betydningen af farverne på dvaleknappen og indikatorlys

Farverne på dvaleknappen og indikatorlys på printerens kontrolpanel afspejler en bestemt printerstatus eller situation.
Indikatorlampe Printerstatus
Fra Printeren er slukket eller i dvaletilstand.
Blinkende grøn Printeren varmer op, behandler data eller udskriver.
Helt grøn Printeren er tændt, men ikke i brug.
Blinker rødt Printeren kræver handling fra brugeren.
Dvaleknaplys Printerstatus
Fra Printeren er slukket, ikke i brug eller i
Konstant gul Printeren er i dvaletilstand.
Blinker gult Printeren er på vej til eller fra
Blinker gult i 0,1 sekund, og slukker derefter helt i 1,9 sekunder i et langsomt impulsmønster
tilstanden Klar.
dvaletilstand.
Printeren er i dvaletilstand.
3

Om startskærmbilledet

Når printeren tændes, vises et basisskærmbillede, kaldet startskærmbilledet, på displayet. Brug knapperne på startskærmbilledet og ikonerne til at starte en handling.
Bemærk! Startskærmens udseende afhænger af de brugerdefinerede startskærmsindstillinger, administrative opsætning samt aktive integrerede løsninger.
1
7
8
Tryk på For at
1 Skift sprog Skift primært sprog på printeren.
2 Bogmærker Opret, organisér og gem en række bogmærker
3 Tilbageholdte opgaver Vis alle aktuelle tilbageholdte job.
4 USB Få vist, vælg eller udskriv fotos og dokumenter
5 Menuer Få adgang til printermenuerne.
2
3
6
(URL'er) i en træstrukturvisning med mapper og fillinks.
Bemærk! Træstrukturen inkluderer ikke bogmærker, som er oprettet inden for Formularer og Favoritter, og dem i træet er ikke anvendelige fra Formularer og Favoritter.
fra et flashdrev. Bemærk! Dette ikon vises kun, når du
vender tilbage til startsiden, mens der er sluttet et hukommelseskort eller flashdrev til printeren.
Bemærk! Disse menuer er kun tilgængelige, når printeren er i klar-tilstand.
4
5
Tryk på For at
6 Statusbeskedbjælke
7 Status/forbrugsstoffer
8 Tip Vis kontekstafhængige hjælpeoplysninger.
Vis den nuværende printerstatus, såsom Klar eller Optaget.
Vis printerforhold, f.eks. Billedenh. snart tom eller Patron snart tom.
Vis meddelelser om, hvad brugeren bør gøre og vejledningen til at fjerne dem.
Vis en printeradvarsel eller fejlmeddelelse, hver gang printeren kræver en handling fra brugerens side for at kunne fortsætte behandlingen.
Se flere oplysninger om printeradvarslen eller meddelelsen, og om, hvordan den fjernes igen.
Denne kan også vises på startskærmbilledet:
Tryk på For at
Søg efter Tilbageholdte job Søg efter aktuelle tilbageholdte job.
Job efter bruger Få adgang til udskriftsjob gemt af brugeren.
Profiler og løsninger Få adgang til profiler og løsninger.
Funktioner
Funktion Beskrivelse
Orientering om tilsynsmeddelelse
Advarsel
Printerens IP-adresse Eksempel:
123.123.123.123
Hvis en orientering om tilsynsmeddelelse påvirker en funktion, vises dette ikon, og den røde indikatorlampe blinker.
Hvis en fejltilstand optår, vises dette ikon.
IP-adressen på din printer finder du i øverste venstre hjørne på startskærmen og vises som fire sæt tal adskilt med punktummer. Du kan bruge IP-adressen, når du åbner den indbyggede webserver, så du kan se og fjernkonfigurere printerindstillingerne, selv når du ikke er fysisk i nærheden af printeren.

Brug af knapperne på berøringsskærmen

Bemærk! Startskærmens udseende afhænger af de
brugerdefinerede startskærmsindstillinger, administrative opsætning samt aktive integrerede løsninger.
1
Tryk på For at
1 Radioknap Vælg eller ryd et element.
2 Pil op Rul op.
3 Pil ned Rul ned.
4 Knappen Acceptér Gem en indstilling.
5 Knappen Annuller
Tryk på For at
Vend tilbage til startsiden.
Åbn en kontekstafhængig Hjælp-dialogboks på printerens kontrolpanel.
Annuller en handling eller et valg.
Går tilbage til forrige skærmbillede.
2
3
4
5
4
Tryk på For at
Rul til venstre.
Rul til højre.

Angivelse af papirstørrelse og -type

På startsiden skal du navigere til:
>Menuen papir >Papirstørrelse/-type > væg en skuffe > vælg
papirstørrelse eller papirtype >

Udskrivning fra et flashdrev

Bemærkninger:
For at udskrive en krypteret PDF-fil bliver du bedt om at indtaste
filadgangskoden fra printerens kontrolpanel.
Du kan ikke udskrive filer, som du ikke har udskriftstilladelse til.
1 Sæt et flashdrev i USB-porten.

Konfiguration af indstillinger til papirstørrelsen Universal

Papirstørrelsen Universal er en brugerdefineret indstilling, der giver dig mulighed for at udskrive på papirstørrelser, der ikke findes i printerens menuer.
Bemærkninger:
Den mindste Universal-papirstørrelse er 6 x 127 mm (3 x 5
tommer), og den understøttes kun af arkføderen.
Den største Universal-papirstørrelse er 216 x 355,6 mm
(8,5 x 14 tommer), og den understøttes af alle papirkilder.
1 Naviger til følgende via printerens kontrolpanel:
>Menuen Papir >Konfiguration af
Universal >Måleenheder > vælg en måleenhed >
2 Tryk på Bredde stående eller Højde stående.
3 Vælg bredden og højden, og tryk derefter på .
Bemærkninger:
Der vises et ikon for flashdrevet på printerens startskærm,
når et flashdrev isættes.
Hvis du sætter flashdrevet i, og der samtidig er opstået et
problem med printeren, f.eks. papirstop, ignorerer printeren flashdrevet.
Hvis du sætter flashdrevet i, mens printeren behandler andre
job, vises meddelelsen I brug. Når disse udskriftsjob er behandlet, kan du få brug for at se listen over tilbageholdte job for at udskrive dokumenter fra flashdrevet.
Advarsel! Potentiel skade: Rør ikke ved printeren eller det viste område på flashdrevet, mens der aktivt udskrives eller læses fra hukommelsesenheden, eller der skrives til den. Du kan miste data.
2 I printerens kontrolpanel skal du trykke på det dokument, du vil
udskrive.
3 Tryk på pilene for at angive antallet af kopier, der skal udskrives,
og tryk derefter på Udskriv.
Bemærkninger:
Tag ikke flashdrevet ud af USB-porten, før dokumentet er
færdigudskrevet.
Hvis du lader flashdrevet sidde i printeren efter at have
forladt det første USB-menuskærmbillede, kan du udskrive filer fra flashdrevet ved at trykke på Tilbageholdte job på startskærmen.
5

Understøttede flashdrev og filtyper

Flashdrev Filtype
Der er blevet a fprøvet og godkendt ma nge flashdrev til br ug sammen med denne printer. Kontakt det sted, hvor du købte printeren, for at få yderligere oplysninger.
Bemærkninger:
USB-flashdrev med høj hastighed skal understøtte standarden for fuld hastighed. USB-enheder med lav hastighed understøttes ikke.
USB-flashdrev skal understøtte FAT-filsystemet (File Allocation Tables). Enheder, der er formateret med NTFS (New Technology File System) eller et andet filsystem, understøttes ikke.
Dokumenter:
.pdf
.xps
B&illeder:
.dcx
.gif
.jpeg eller .jpg
.bmp
.pcx
.tiff eller .tif
.png
.fls

Annullering af udskriftsjob fra printerens kontrolpanel

1 Vælg Annuller job på printerens kontrolpanel, eller tryk på
på tastaturet.
2 Tryk på det udskriftsjob, du vil annullere, og tryk derefter på Slet
valgte job.
Bemærk! Hvis du trykker på
Genoptag for at vende tilbage til startskærmbilledet.
på tastaturet, skal du trykke

justere tonersværtningsgrad

Brug af Embedded Web Server
1
Åbn en webbrowser, og angiv derefter printerens IP-adresse i adressefeltet.
Bemærkninger:
Vis printerens IP-adresse på printerens startskærmbillede.
IP-adressen vises som fire sæt tal, adskilt af punktummer, f.eks. 123,123.123,123.
Hvis du bruger en proxyserver, skal du deaktivere den
midlertidigt for at indlæse websiden korrekt.
2 Klik på Indstillinger >Printerindstillinger >Menuen
Kvalitet >Tonersværtning.
3 Juster indstillingen, og klik derefter på Send.
Brug af printerens kontrolpanel
På startsiden skal du navigere til:
1
>Indstillinger >Udskriftsindstillinger >Menuen
kvalitet >Tonersværtning
2 Juster indstillingen, og tryk derefter på .

Skuffesammenkædning og fjernelse af skuffesammenkædning

1 Åbn en webbrowser, og angiv derefter printerens IP-adresse i
adressefeltet.
Bemærkninger:
Vis printerens IP-adresse på printerens startskærmbillede.
IP-adressen vises som fire sæt tal, adskilt af punktummer, f.eks. 123,123.123,123.
Hvis du bruger en proxyserver, skal du deaktivere den
midlertidigt for at indlæse websiden korrekt.
2 Klik på Indstillinger >Papirmenu.
3 Skift indstillinger for papirstørrelse og -type for de skuffer, du
sammenkæder.
Hvis du vil sammenkæde skuffer, skal du sørge for, at begge
skuffer har samme papirstørrelse og -type.
Hvis du vil fjerne en skuffesammenkædning, skal du sørge for,
at skufferne ikke har samme papirstørrelse og type.
4 Klik på Send.
Bemærk! Du kan også ændre indstillingerne for papirstørrelse og -
type fra printerens kontrolpanel. Der er flere oplysninger i
af papirstørrelse og -type" på side 5.
Advarsel! Potentiel skade: Papiret, der er ilagt i skuffen, skal passe til papirtypenavnet, der er tildelt i printeren. Temperaturen på fuseren varierer i forhold til den angivne papirtype. Udskrivningsproblemer kan forekomme, hvis indstillingerne ikke er rigtigt konfigureret.
"Angivelse

Opsætning og brug af startskærmsprogrammer

Sådan finder du IP-adressen på computeren

Til Windows-brugere
1
I dialogboksen Kør, indtast cmd for at åbne kommandoprompten.
2 Indtast ipconfig, og søg derefter efter IP-adressen.
Til Macintosh-brugere
1
Fra Systemindstillinger i Apple-menuen, vælg Netværk.
2 Vælg din forbindelsestype, og klik derefter på Avanceret >TCP/IP.
3 Se efter IP-adressen.

Adgang til Embedded Web Server

Den indtegrerede webserver er printerwebsiden, hvor du kan se og fjernkonfigurere printerindstillinger, selv når du ikke er i fysisk nærhed af printeren.
1 Sådan hentes printerens IP-adresse:
Fra startskærmen på printerens kontrolpanel
Fra afsnittet TCP/IP i menuen Netværk/porte
Ved at udskrive en netværksinstallationsside eller
menuindstillingsside og derefter finde afsnittet TCP/IP
Bemærk! En IP-adresse vises som fire sæt tal, adskilt af punktummer, f.eks. 123.123.123.123.
2 Åbn en webbrowser, og angiv derefter printerens IP-adresse i
adressefeltet.
3 Tryk på Enter.
Bemærk! Hvis du bruger en proxyserver, skal du deaktivere den
midlertidigt for at indlæse websiden korrekt.

Tilpasning af startskærmen

1 Åbn en webbrowser, og angiv derefter printerens IP-adresse i
adressefeltet.
Bemærk! Vis printerens IP-adresse på printerens startskærmbillede. IP-adressen vises som fire sæt tal, adskilt af punktummer, f.eks. 123,123.123,123.
6
2 Gør et eller flere af følgende:
Vis eller skjul ikonerne for grundlæggende printerfunktioner.
a Klik på Indstillinger >Generelle indstillinger >Tilpasning af
startskærmbilledet.
b Marker afkrydsningsfelterne for at angive hvilke ikoner, der
skal vises på startskærmen.
Bemærk! Hvis du fjerner markeringen af et afkrydsningsfelt ved siden af et ikon, bliver ikonet ikke vist på startskærmen.
c Klik på Send.
Tilpas ikonet til et program. Hvis du vil have yderligere
oplysninger, skal du se i
programmer på startskærmen" på side 7 eller
dokumentationen, der fulgte med programmet.
"Sådan finder du oplysninger om

Brug af programmerne på startskærmen

Sådan finder du oplysninger om programmer på startskærmen
Din printer leveres med forudinstallerede programmer på startskærmen Før du kan bruge disse programmer, skal du først aktivere og konfigurere programmerne ved hjælp af Embedded Web Server. Yderligere oplysninger om brug af Embedded Web Server finder
"Adgang til Embedded Web Server" på side 6.
du i
Du kan få detaljerede oplysninger om konfiguration og brug af startskærmsprogrammerne ved at kontakte den forhandler, hvor du købte printeren.
Brug af Baggrund og Pauseskærm
Ikon Beskrivelse
Dette program giver dig mulighed for at tilpasse baggrunden og pauseskærmen til printerens startskærm.
1 På startsiden skal du navigere til:
Skift baggrund > vælg den baggrund, der skal bruges
Opsætning af formularer og favoritter
Brug For at
Forenkle og strømline arbejdsprocesser så du hurtigt kan finde og udskrive ofte anvendte onlineformularer direkte fra printerens startskærm.
Bemærk! Printeren skal have adgang til den netværksmappe, det FTP-websted eller det websted, hvor bogmærket er lagret. Fra den computer, hvor bogmærket er gemt, anvend delings-, sikkerheds- og firewall-indstillinger for som minimum at tillade printeren en læse adgang. Du kan finde flere oplysninger i den dokumentation, der blev leveret sammen med operativsystemet.
1 Åbn en webbrowser, og angiv derefter printerens IP-adresse i
adressefeltet.
Bemærk! Vis printerens IP-adresse på printerens startskærmbillede. IP-adressen vises som fire sæt tal, adskilt af punktummer, f.eks. 123.123.123.123.
2 Klik på Indstillinger >Programmer >Programstyring >Formularer
og favoritter.
3 Klik på Tilføj, og tilpas derefter indstillingerne.
Bemærkninger:
Se hjælpeteksten ud for hvert felt for at få en beskrivelse af
indstillingen.
Hvis du vil sikre, at indstillingen for placeringen af
bogmærket er korrekt, skal du skrive den korrekte IP-adresse for den værtscomputer, hvor bogmærket er placeret. Hvis du vil have flere oplysninger om hentning af IP-adressen for værtscomputeren, skal du se
på computeren" på side 6.
Sørg for, at printeren har adgangsrettigheder til den mappe,
hvor bogmærket er placeret.
4 Klik på Anvend.
Hvis du vil bruge programmet, skal du trykke på Formularer og favoritter på printerens startskærmbillede og derefter navigere gennem formularkategorierne eller søge efter formularer på grundlag af formularnummer, -navn eller -beskrivelse.
"Sådan finder du IP-adressen
Beskrivelse af Økoindstillinger
Ikon Beskrivelse
Med programmet Økoindstillinger kan du nemt styre energiforbrug, støj, toner- og papiranvendelsesindstillinger for at hjælpe med at reducere din printers påvirkning af miljøet.

Opsætning af Fjernkontrolpanel

Dette program giver dig mulighed for at betjene printerens kontrolpanel, selv når du ikke er fysisk i nærheden af netværksprinteren. Fra din computer kan du se printerstatus, frigøre tilbageholdte job, oprette bogmærker og udføre andre udskriftsrelaterede opgaver.
1 Åbn en webbrowser, og angiv derefter printerens IP-adresse i
adressefeltet.
Bemærk! Vis printerens IP-adresse på printerens startskærmbillede. IP-adressen vises som fire sæt tal, adskilt af punktummer, f.eks. 123.123.123.123.
2 Klik på Indstillinger >Indstillinger for fjernkontrolpanel.
3 Markér afkrydsningsfeltet Aktivér, og tilpas derefter
indstillingerne.
4 Klik på Send.
Klik på Fjernkontrolpanel >Start VNC-applet for at bruge programmet.

Eksport og import af en konfiguration

Du kan eksportere konfigurationsindsti llinger til en tekstfil, og derefter importere filen for at anvende indstillingerne til andre printere.
1 Åbn en webbrowser, og angiv derefter printerens IP-adresse i
adressefeltet.
Bemærk! Vis printerens IP-adresse på printerens startskærmbillede. IP-adressen vises som fire sæt tal, adskilt af punktummer, f.eks. 123,123.123,123.
2 Tryk på .
7
2 Hvis du vil eksportere eller importere en konfiguration for ét
program, skal du gøre følgende:
a Klik på Indstillinger >Programmer >Programstyring. b Fra listen over installerede programmer, skal du klikke på
navnet på det program, der skal konfigureres.
c Klik på Konfigurer, og udfør dereft er en af følgende handlinger:
For at eksportere en konfiguration til en fil, skal du klikke
Eksporter og følge anvisningerne på computerskærmen for at gemme konfigurationsfilen.
Bemærkninger:
Når konfigurationsfilen er gemt, kan du indtaste et
entydigt filnavn eller bruge standardnavnet.
Hvis fejlen "JVM ikke nok hukommelse" opstår,
gentages eksportprocessen, indtil konfigurationsfilen er gemt.
For at importere en konfiguration fra en fil, skal du klikke
Importer, og derefter browse til den gemte konfigurationsfil, som blev eksporteret fra en tidligere konfigurede printer.
Bemærkninger:
Før du importere konfigurationsfilen, kan du vælge
om du vil se den først eller overføre den med det samme.
Hvis der opstår timeout, og der vises en tom skærm,
skal du opdatere browseren og derefter klikke på
Anvend.
3 Hvis du vil eksportere eller importere en konfiguration for flere
programmer, skal du gøre følgende:
a Klik på Indstillinger >Import/Eksport. b Foretag en af følgende handlinger:
For at eksportere en konfigurationsfil skal du klikke på
Eksporter indstillingsfil for integrerede løsninger og følge anvisningerne på computerskærmen for at gemme konfigurationsfilen.
Hvis du vil importere en konfigurationsfil, skal du gøre
følgende:
1 Klik på Importer indstillingsfil for integrerede
løsninger >Vælg fil, og browse derefter til den gemte
konfigurationsfil, som blev eksporteret fra en tidligere konfigureret printer.
2 Klik på Send.

Udskriver

Udskrivning af et dokument

1 Indstil papirtypen og -størrelse, så den svarer til det ilagte papir, i
menuen Papir i kontrolpanelet.
2 Send udskriftsjobbet:
Til Windows-brugere
a Klik på Filer >Udskriv i et åbent dokument. b Klik på Egenskaber, Indstillinger, Indstillinger eller
Opsætning.
c Juster indstillingerne, om nødvendigt. d Klik på OK >Udskriv.
Til Macintosh-brugere
a Tilpas indstillingerne i dialogboksen Sidelayout efter behov:
1 Vælg Filer >Sideopsætning, mens du har et dokument
åbnet.
2 Vælg en papirstørrelse eller opret en brugerstørrelse, der
passer til det ilagte papir.
3 Klik på OK.
b Tilpas indstillingerne i dialogboksen Sidelayout efter behov:
1 Vælg Filer >Udskriv, mens du har et dokument åbnet.
Klik om nødvendigt på visningstrekanten for at se flere indstillinger.
2 Fra dialogboksen Udskrivning og pop-op menuen, justeres
indstillingerne efter behov.
Bemærk! For at udskrive på en specifik størrelse eller type af papir skal du justere papirstørrelsen eller typen af indstilling, så den passer til det ilagte papir, eller vælge en passende skuffe eller arkføder.
3 Klik på Udskriv.

Annullering af et udskriftsjob fra computeren

Til Windows-brugere
1 Åbn mappen Printere, og vælg derefter din printer.
2 Vælg det job, du vil annullere, i udskriftskøen, og slet det.
Til Macintosh-brugere
1 Fra Systemindstillinger i Apple-menuen skal du navigere til
printeren.
2 Vælg det job, du vil annullere, i udskriftskøen, og slet det.

Ilægning af papir og specialmedier

Ilægning i skuffer

FORSIGTIG! RISIKO FOR SKADE: Isæt hver enkelt bakke
separat for at reducere risikoen for, at udstyret bliver ustabilt. Sørg for, at alle andre bakker er lukkede, indtil de skal bruges.
1 Træk bakken helt ud.
Bemærk! Fjern aldrig skuffer, mens der udskrives et job, eller
mens der står I brug på printerkontrolpanelet. Dette kan forårsage papirstop.
4 A
R
LT
EC
EX
5 B
5 A
6 A
1
8
2 Klem breddestyrtappen sammen, og flyt den til den position, der
passer til størrelsen for det papir, du lægger i.
LT
LG
R
L
E X E
A
C
1
4
B 5
A
5
2
A 4
LTR
E X E
C
B 5
A 5
3 Klem længdestyrtappen sammen, og flyt den til den position, der
passer til størrelsen for det papir, du lægger i.
1
LT R
LG
L
E X
E
C A 4
B 5
A 5
A 6
2
A 4
LTR
E X
E C
B 5
A
5
Sørg for, at bredde- og længdestyrene flugter med
indikatorerne for papirstørrelse i bunden af bakken.
LT R
LG
L
E X
E
A
C
4
B
5
A 5
A 6
A4
LTR
E X
E C
B 5
A
5
4 Bøj arkene frem og tilbage for at løsne dem, og luft dem derefter.
Undgå at folde eller krølle papiret. Ret kanterne ind på en plan overflade.
Bemærkninger:
Ved visse papirstørrelser, f.eks. Letter, Legal og A4, skal du
klemme og skubbe længdestyrtappen bagud, således at der bliver plads til denne papirlængde.
Når der ilægges papir med størrelsen Legal, vil længdestyret
gå ud over basisenheden, så papiret vil blive udsat for støv. Du kan købe et støvdæksel separat, som du kan benytte til at beskytte papiret mod støv. Kontakt Kundeservice for at få flere oplysninger.
Hvis du ilægger papir i A6-størrelse i standardbakken, skal du
klemme på længdestyrtappen og derefter skubbe længdestyret mod midten af bakken til positionen for A6­størrelse.
9
5 Læg papirstakken i.
7 Indstil papirstørrelse og -type, så det svarer til det papir, der er lagt
i bakken, i papirmenuen på printerens kontrolpanel.
Bemærk! Angiv den korrekte papirstørrelse og papirtype for at undgå papirstop og problemer med udskriftskvaliteten.

Ilægning af papir i flerformålsarkføderen

Brug flerformålsarkføderen, når du udskriver på forskellige papirstørrelser eller specialmedier, som f.eks. kort, transparenter og konvolutter. Du kan også bruge den til en-sides-udskriftsjob på brevpapir.
1 Åbn flerformålsarkføderen.
LT
R LG L
E X
E
A
C
4
B 5
A 5
A 6
A 4
LT R
E
X E
C
B5
A
5
1
Bemærkninger:
Hvis du benytter genbrugspapir eller fortrykt papir, skal du
lægge papiret med den udskriftsegnede side nedad.
Papir med huller lægges med hullerne vendende øverst mod
forsiden af bakken.
Brevpapir lægges med forsiden nedad og med den øverste
kant af arket mod forsiden af bakken. Ved tosidet udskrivning ilægges brevpapir med forsiden opad og med arkets nederste del mod forsiden af bakken.
Kontroller, at papiret ligger under indikatoren for maksimal
papiropfyldning, der sidder på siden af breddestyret.
2
6 Indsæt bakken.
1
10
a Træk i flerformålsarkføderens forlænger.
b Træk forsigtigt i forlængeren, så flerformål sarkføderen står helt
åben.
2 Klem den venstre breddestyrstap, og flyt styrene for det papir, du
ilægger.
1
2
3 Klargør papir eller specialmedier til ilægning.
Bøj papirarkene frem og tilbage for at løsne dem, og luft
derefter papiret. Undgå at folde eller krølle papiret. Ret kanterne ind på en plan overflade.
Bøj stakken af konvolutter frem og tilbage for at løsne dem, og
luft dem derefter. Ret kanterne ind på en plan overflade.
4 Ilæg papiret eller specialmediet.
Bemærkninger:
Brug ikke tvang til at lægge papiret eller specialmediet i
flerformålsarkføderen.
Kontroller, at papir og specialmedier ikke overstiger
indikatoren for maksimal papiropfyldning på papirstyrene. Hvis skuffen overfyldes, kan der opstå papirstop.
Hold transparenter i kanterne. Bøj stakken af transparenter
frem og tilbage, således at de enkelte ark løsnes, og luft dem derefter. Ret kanterne ind på en plan overflade.
Bemærk! Undgå at berøre transparenternes udskriftsside. Undgå at ridse dem.
11
Ilæg papir, transparenter og karton med den anbefalede
udskriftsside opad, og så den øverste kant indføres først.
Yderligere oplysninger om ilægning af transparenter findes på transparenternes emballage.
Bemærk! Når du ilægger papir i A6-størrelse skal du kontrollere, at flerformålsarkføderens forlænger hviler let mod papirets kant, så de sidste ark papir holdes på plads.
forsiden nedad, således at den nederste del kommer først ind i printeren.

Fjerne papirstop

[x]sidestop, åbn frontpanel. [20y.xx]
FORSIGTIG! VARM OVERFLADE: Printeren kan være varm
indvendig. For at formindske risikoen for skader pga. en varm komponent skal overfladen køle ned, før du rører den.
1 Tryk på knappen i printerens højre side, og åbn derefter
frontpanelet.
Ilæg brevpapir med udskriftssiden op med kanten af arket først.
Ved tosidet (dupleks) udskrivning ilægges brevpapir med
Ilæg konvolutter med flapsiden nedad og til venstre.
Advarsel! Potentiel skade: Brug aldrig konvolutter med frimærker, clips, snaplukning, ruder, coated indvendig beklædning eller selvklæbende lim. Disse former for konvolutter kan beskadige printeren alvorligt.
5 Indstil papirstørrelse og -type, så det svarer til det papir eller
specialmedie, der er lagt i flerformålsarkføderen, i papirmenuen på printerens kontrolpanel.
1
2
2 Træk tonerpatronen ud ved hjælp af håndtaget.
12
3 Løft det grønne håndtag, og træk billedenheden ud af printeren.
Advarsel! Potentiel skade: Undgå at berøre den skinnende blå
fotokonduktortromle under billedenheden. Hvis du gør det, kan det påvirke kvaliteten på fremtidige udskriftsjob.
5 Løft den grønne klap foran printeren.
6 Tag fat i det fastsiddende papir i hver side, og træk det derefter
forsigtigt ud.
Bemærk! Sørg for at fjerne alle papirdele.
7 Indsæt billedenheden ved at justere pilene på sideskinnerne på
enheden med pilene på sideskinnerne inden i printeren, og indsæt derefter billedenheden i printeren.
8 Indsæt tonerpatronen ved at justere pilene på sideskinnerne på
patronen med pilene på sideskinnerne inden i printeren, og indsæt derefter patronen.
4 Placer billedenheden til siden på en plan, lige overflade.
Advarsel! Potentiel skade: Udsæt ikke billedenheden for direkte
lys i mere end 10 minutter. Hvis produktet udsættes for lys i længere tid, kan det skabe problemer med udskriftskvaliteten.
13
9 Luk frontdækslet.
10 Tryk på på printerkontrolpanelet for at slette meddelelsen
og fortsætte udskrivningen. På printermodeller uden
berøringsskærm skal du vælge Næste >
papirstoppet, og tryk på OK >
.
>Afhjælp
[x]sidestop, åbn bagpanel. [20y.xx]
1 Åbn frontpanelet.
Bemærk! Sørg for at fjerne alle papirdele.
berøringsskærm skal du vælge Næste > >Afhjælp
papirstoppet, og trykke på OK >
.
2
2 Træk forsigtigt bagpanelet ned.
FORSIGTIG! VARM OVERFLADE: Printeren kan være varm
indvendig. For at formindske risikoen for skader pga. en varm komponent skal overfladen køle ned, før du rører den.
1
4 Luk bagpanelet.
5 Tryk på på printerkontrolpanelet for at slette meddelelsen
og fortsætte udskrivningen. På printermodeller uden
berøringsskærm skal du vælge Næste >
papirstoppet, og trykke på OK >
>Afhjælp
.
dupleks. [23y.xx]
FORSIGTIG! VARM OVERFLADE: Printeren kan være varm
indvendig. For at formindske risikoen for skader pga. en varm komponent skal overfladen køle ned, før du rører den.
1 Træk bakken helt ud af printeren.
1
[x]sidestop, ryd standardbakke. [20y.xx]
1 Tag fat i det fastsiddende papir i hver side, og træk det derefter
forsigtigt ud.
Bemærk! Sørg for at fjerne alle papirdele.
[x]sidestop, fjern skuffe 1 for at rydde
3 Tag fat i det fastsiddende papir i hver side, og træk det derefter
forsigtigt ud.
2 Tryk på på printerkontrolpanelet for at slette meddelelsen
og fortsætte udskrivningen. På printermodeller uden
14
2 Find det blå håndtag, og træk det derefter ned for at frigøre
papirstoppet.
4 Isæt skuffen.
5 Tryk på på printerkontrolpanelet for at slette meddelelsen
og fortsætte udskrivningen. På printermodeller uden
1
2 Tag fat i det fastsiddende papir i hver side, og træk det derefter
forsigtigt ud.
Bemærk! Sørg for at fjerne alle papirdele.
3 Tag fat i det fastsiddende papir i hver side, og træk det derefter
forsigtigt ud.
Bemærk! Sørg for at fjerne alle papirdele.
berøringsskærm skal du vælge Næste >
papirstoppet, og trykke på OK >
>Afhjælp
.
[x]papirstop, åbn skuffe [x]. [24y.xx]
1 Træk bakken helt ud af printeren.
Bemærk! Meddelelsen på printerdisplayet indikerer, i hvilken
bakke papirstoppet er opstået.
15
3 Isæt skuffen.
4 Tryk på på printerkontrolpanelet for at slette meddelelsen
og fortsætte udskrivningen. På printermodeller uden
berøringsskærm skal du vælge Næste >
papirstoppet, og trykke på OK >
>Afhjælp
.
[x]papirstop, ryd manuel arkføder. [25y.xx]
1 Tag fat i hver side af det fastsiddende papir i fl erformålsarkføderen,
og træk det derefter forsigtigt ud.
Bemærk! Sørg for at fjerne alle papirdele.
2 Bøj papirarkene frem og tilbage for at løsne dem, og luft derefter
papiret. Undgå at folde eller krølle papiret. Ret kanterne ind på en plan overflade.
4 Tryk på på printerkontrolpanelet for at slette meddelelsen
og fortsætte udskrivningen. På printermodeller uden
berøringsskærm skal du vælge Næste >
og tryk på OK >
.
>Ryd papirstoppet,
3 Læg papiret tilbage i flerformålsarkføderen.
Bemærk! Sørg for, at papirstyret hviler let mod papirets kant.
16
Loading...