Lexmark ja Lexmark-logo ovat Lexmark International Inc:n Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.
2006
Kaikki oikeudet pidätetään.
740 West New Circle Road
Lexington, Kentucky 40550
Turvaohjeita
Kytke muuntajan virtajohto maadoitettuun sähköpistokkeeseen, joka on lähellä ja helposti saatavilla.
MUISTUTUS: Älä asenna laitetta tai tee sähkö- tai kaapeliliitäntöjä (kuten virtajohto tai puhelin) myrskyn aikana.
Kun tarvitset huolto- tai korjauspalveluja, käänny ammattilaisten puoleen.
Tämä tuote on suunniteltu, testattu ja hyväksytty siten, että se täyttää tiukat maailmanlaajuiset turvastandardit, kun siinä käytetään Lexmark-osia. Joidenkin
muiden osien turvallisuusominaisuudet eivät välttämättä ole ilmeisiä. Lexmark ei ole vastuussa, jos tuotteessa käytetään muita vaihto-osia.
MUISTUTUS: Varmista, että kaikki ulkoisten liitäntöjen liittimet (kuten Ethernet- ja puhelinliittimet) on kytketty merkittyihin liitäntäportteihinsa.
Tuotteessa käytetään laseria.
MUISTUTUS: Muiden kuin tässä tekstissä mainittujen ohjainten tai säädinten käyttö tai menettelyjen toteuttaminen saattavat aiheuttaa vaarallista
säteilyä.
Tuotteessa käytetään tulostusmenetelmää, joka kuumentaa tulostusmateriaalin. Kuumuus voi aiheuttaa sen , että tulostusmateriaalista tulee päästöjä.
Perehdy huolellisesti käyttöohjeisiin, joissa käsitellään tulostusmateriaalin valintaa, jotta haitalliset päästöt voidaan välttää.
Tämä symboli osoittaa, että laitteessa on kuuma pinta tai osa.
MUISTUTUS: Voit estää kuumien osien aiheuttamia vammoja koskettamalla osia vasta, kun ne ovat jäähtyneet.
MUISTUTUS: Tulostin painaa 25,4 kg, joten sen nostamiseen turvallisesti tarvitaan vähintään kaksi henkilöä. Nosta tulostinta sen sivuilla olevista
kädensijoista. Varmista, että sormesi eivät jää tulostimen alle.
MUISTUTUS: Jos asennat 550 arkin lokeron tulostimen asennuksen jälkeen, katkaise virta tulostimesta ja irrota virtajohto, ennen kuin jatkat.
MUISTUTUS: Jos asennat muisti- tai lisäkortteja tulostimen asentamisen jälkeen, katkaise tulostimen virta ja irrota virtajohto pistorasiasta, ennen
kuin jatkat. Jos tulostimeen on liitetty muita laitteita, katkaise niistäkin virta ja irrota niistä kaikki tulostimeen kytketyt kaapelit.
MUISTUTUS: Jos asennat flash- tai laiteohjelmakortin tulostimen käyttöönoton jälkeen, katkaise tulostimesta virta ja irrota virtajohto pistorasiasta,
ennen kuin jatkat.
Sisällys
Tietoja tulostimesta...............................................................................................................9
Käytettävissä olevat lisävarusteet........................................................................................................................15
Emolevyn käsitteleminen ja sisäisten lisälaitteiden asentaminen........................................................................15
Materiaali ei kelpaa..............................................................................................................................................37
Materiaalin valitseminen.................................................... ............. .............. ............. ..........................................38
Esipainettujen lomakkeiden ja kirjelomakkeiden valinta................................................... ...................................38
Ennen tulostimen siirtämistä................................................................................................................................72
Tulostimen siirtäminen toiseen paikkaan.............................................................................................................72
Monikieliset PDF-tiedostot eivät tulostu...............................................................................................................80
Ohjauspaneelin näyttö on tyhjä, tai siinä näkyy vain vinoneliöitä.............................................................. ..........80
Näyttöön tulee ilmoitus USB-aseman lukuvirheestä............................................................................................80
Työt eivät tulostu..................................................................................................................................................80
Luottamukselliset ja muut arkiston työt eivät tulostu............................................................................................81
Työn tulostuminen kestää odotettua kauemmin.............................................. .... ... .... .. .... .... ... .... ... ... ... ...............81
Työ tulostuu väärästä lokerosta tai väärälle paperille..........................................................................................82
Kiintolevy ja sovitin..............................................................................................................................................83
Vaalea, valkoinen tai väärän värinen viiva...........................................................................................................87
Tuloste on liian vaalea....................................................................................... ....... ......... ..................................88
Tuloste on liian tumma.........................................................................................................................................89
Kalvojen tulostuslaatu on huono..........................................................................................................................89
Sivulla on sumeaa väriainetta tai taustavarjostusta.............................................................................................89
Sivut ovat yhtenäisen värin peitossa...................................................................................................................91
Seuraavassa kuvassa on täydellinen kokoonpano. Kaikista malleista ei saa täydellistä kokoonpanoa lisäämällä siihen
valinnainen 550 arkin syöttölaite.
Suojauslukituksen käyttäminen
Tulostimessa on suojauslukitustoiminto. Tulostin on lukittu, kun siihen on liitetty lukko, joka on yhteensopiva useimpien
kannettavien tietokoneiden kanssa. Kun tulostin on lukittu, sen metallilevyä ja emolevyä ei voi poistaa. Kiinnitä lukko kuvan
mukaiseen kohtaan.
10
Ohjauspaneeli
MENU
BACK
STOP
MENU
BACK
STOP
1
7
6
X
2
5
34
7
6
X
5
4
Ohjauspaneelin osaKuvaus
NäyttöNäytössä näkyvät tulostimen tietoja välittävät ilmoitukset ja kuvat:
1
• Tulostimen tilailmoitukset—osoittavat tulostimen kulloisenkin tilan, kuten Valmis.
• Tarvikeilmoitukset—välittävät tietoja tarvikkeista, esimerkiksi Väri vähissä.
• Näytä-ikkunat—antavat ohjeita tavallisimpien tulostinongelmien ratkaisemiseen. Nämä
ikkunat näkyvät ainoastaan silloin, kun tulostin havaitsee virhekoodin.
Valitse
2
Painamalla -painiketta voidaan käynnistää valikkokohdan toiminto.
1
123
789
9
654
#0
8
2
3
Siirtymispainikkeet
3
Paina -painiketta tai -painiketta, kun haluat selata valikkoluetteloita.
Paina
-painiketta tai -painiketta, kun haluat selata seuraavaan näyttöön ulottuvia arvoja
tai tekstiä.
MerkkivaloOsoittaa tulostimen tilan:
4
• Ei käytössä—Virta on katkaistu.
• Vilkkuu vihreänä—Tulostin lämpenee, käsittelee tietoja tai tulostaa.
• Tasainen vihreä—Tulostimen virta on kytketty, mutta tulostin on vapaa.
• Tasainen punainen—Tulostin vaatii käyttäjän toimia.
SeisKeskeyttää tulostimen toiminnan
5
Näyttöön tulee vaihtoehtoluettelo, kun Pysäytetty-teksti on tullut näkyviin.
ValikkoAvaa valikkohakemiston
6
Huomautus: Valikot ovat käytettävissä ainoastaan, kun tulostin on Valmis-tilassa.
11
Ohjauspaneelin osaKuvaus
TakaisinPalaa edelliseen näyttöön
7
USB-suoraporttiAseta porttiin USB-muistitikku, josta voit lähettää tietoja tulostimeen.
8
Numeronäppäimistö Sisältää numerot 0–9, askelpalauttimen ja ristikkomerkkipainikkeen
9
Valikot-luettelo
Erilaisten valikkojen avulla tulostimen asetuksia voidaan muuttaa helposti. Tässä kaaviossa näkyvät kunkin valikon kohdat.
Huomautus: Jotkin valikkokohdat eivät ole käytettävissä kaikissa tulostinmalleissa tai -kokoonpanoissa.
Tarvikkeet-valikkoPaperi-valikkoRaportitAsetukset
Vaihda tarvike
Syaani värikasetti
Magenta värikasetti
Keltainen värikasetti
Musta värikasetti
Syaani kuvayksikkö
Magenta kuvayksikkö
Keltainen kuvayksikkö
Musta kuvayksikkö
Kiinnitysyksikkö
Kuvansiirtovyö
Oletuslähde
Paperikoko/-laji
Monisyötön asetus
Korvaava paperikoko
Paperin laatu
Paperin paino
Paperin lisäys
Mukautetut lajit
Universal
a Valitse Käynnistä Asetukset Tulostimet.
b Kaksoisnapsauta tulostimen kuvaketta.
c Valitse Tiedosto Ominaisuudet.
d Napsauta Install Options (Asennusasetukset) -välilehteä.
e Valitse Available Options (Käytettävissä olevat lisävarusteet) -luettelosta 550-sheet tray (550 arkin lokero).
fValitse Lisää.
g Valitse OK.
14
Sisäisten lisävarusteiden asentaminen
MUISTUTUS: Jos asennat muisti- tai lisäkortin tulostimen käyttöönoton jälkeen, katkaise tulostimesta virta ja irrota
virtajohto pistorasiasta, ennen kuin jatkat. Jos tulostimeen on liitetty muita laitteita, katkaise niistäkin virta ja irrota
niistä kaikki tulostimeen kytketyt kaapelit.
Tulostimen liitäntämahdollisuuksia ja muistikapasiteettia voidaan lisätä asentamalla valinnaisia lisäkortteja. Tämän osan
ohjeiden avulla voit asentaa kortteja ja paikantaa poistettavia kortteja.
Käytettävissä olevat lisävarusteet
Muistikortit
• Tulostinmuisti
• Flash-muisti
• Fontit
Laiteohjelmakortit
• Viivakoodi
• PrintCryption™
Huomautus: Tarvitset ristipääruuvitalttaa (nro 2) emolevyn suojakannen irrottamista varten.
Muut sisäiset lisälaitteet
Seuraavat sisäiset lisälaitteet voivat olla asennettuna joihinkin malleihin:
• Tulostimen kiintolevy
• RS-232-sarjaliitäntäkortti
• 1284-B-rinnakkaisliitäntäkortti
• Sisäiset MarkNet
TM
N8000 Series -tulostuspalvelimet
Emolevyn käsitteleminen ja sisäisten lisälaitteiden asentaminen
Irrota emolevyn kansi, jotta voit käsitellä emolevyä.
Huomautus: Toimenpiteeseen tarvitaan ristipääruuvitaltta nro 2.
MUISTUTUS: Sammuta tulostimesta virta ja irrota virtajohto pistorasiasta, ennen kuin jatkat.
15
Huomautus: Tarkista ensin kohdasta ”Suojauslukituksen käyttäminen” sivulla 10, että emolevyn kannessa ei ole
suojauslukitusta.
1 Etsi metallilevyn kahdeksan ruuvia. Löysää ruuvit vastapäivään. Älä irrota ruuveja.
2 Nosta levyä, kunnes ruuvit ovat avaimenreikien kohdassa.
16
3 Irrota levy vetämällä sitä eteenpäin.
4 Etsi asennettavan kortin liitäntä kuvasta.
4
Muistikortin liitin
1
Sisäisen tulostuspalvelimen liitin
2
Kiintolevyn liitin
3
Laiteohjelmakortin ja Flash-muistikortin liittimet
4
1
2
3
17
Varoitus: Staattinen sähkö vahingoittaa helposti emolevyn elektronisia osia. Kosketa jotakin
tulostimen metalliosaa, ennen kuin kosketat emolevyn elektronisia osia tai liittimiä.
Muistikortin asennus
Emolevyllä on yksi liitin valinnaista muistikorttia varten.
MUISTUTUS: Jos asennat muistikortin tulostimen käyttöönoton jälkeen, katkaise tulostimesta virta ja irrota virtajohto
pistorasiasta, ennen kuin jatkat.
1 Irrota emolevyn metallilevy.
2 Avaa liittimen kumpikin salpa kokonaan.
3 Poista muistikortti pakkauksestaan.
Huomautus: Vältä koskettamasta kortin reunassa olevia liitäntäkohtia.
4 Kohdista muistikortin lovet liittimessä oleviin kohoumiin.
18
2
1
Lovet
1
Kohoumat
2
5 Työnnä muistikortti suoraan liittimeen niin, että se napsahtaa paikalleen. Varmista, että kumpikin salpa peittää
a Valitse Käynnistä Asetukset Tulostimet.
b Kaksoisnapsauta tulostimen kuvaketta.
c Valitse Tiedosto Ominaisuudet.
d Napsauta Install Options (Asennusasetukset) -välilehteä.
e Lisää tulostimen muistia muistikortin kokoa vastaavalla luvulla
fValitse OK.
20
Flash-muistikortin tai laiteohjelmakortin asentaminen
Emolevyssä on kaksi liitäntää, joihin voidaan kiinnittää valinnainen muistikortti tai laiteohjelmakortti. Emolevyyn voidaan
asentaa vain jompikumpi kortti, mutta molempia liitäntöjä voidaan käyttää.
MUISTUTUS: Jos asennat flash- tai laiteohjelmakortin tulostimen käyttöönoton jälkeen, katkaise tulostimesta virta ja
irrota virtajohto pistorasiasta, ennen kuin jatkat.
1 Irrota emolevyn metallilevy. Lisätietoja on kohdassa ”Emolevyn käsitteleminen ja sisäisten lisälaitteiden asentaminen”
sivulla 15.
2 Poista muistikortti pakkauksestaan.
Huomautus: Vältä koskettamasta kortin reunassa olevia liitäntäkohtia.
3 Pidä kortin reunoista kiinni ja kohdista kortissa olevat kaksi muovinastaa kahteen emolevyssä olevaan koloon. Tällöin
myös metallinastat kohdistuvat oikein.
1
Muovinastat
1
Metallinastat
2
2
21
4 Paina kortti tiukasti paikalleen.
Huomautuksia:
• Kortin liittimen on kosketettava koko pituudeltaan emolevyä.
a Valitse Käynnistä Asetukset Tulostimet.
b Kaksoisnapsauta tulostimen kuvaketta.
c Valitse Tiedosto Ominaisuudet.
d Napsauta Install Options (Asennusasetukset) -välilehteä.
e Valitse Available Options (Käytettävissä olevat lisävarusteet) -luettelosta Flash memory (Flash-muisti).
fValitse Lisää.
g Valitse OK.
Tulostimen kiintolevyn asentaminen
Huomautus: Kiintolevyn kiinnittämiseen asennuslevylle tarvitaan ristipääruuvitaltta.
Varoitus: Staattinen sähkö vahingoittaa helposti kiintolevyjä. Kosketa jotakin tulostimessa olevaa metalliosaa, ennen kuin
kosketat levyä.
Huomautus: Jos tulostimeen on asennettu jokin muu laiteohjelmakortti, se on ehkä poistettava ennen kiintolevyn
asentamista.
1 Irrota emolevyn metallilevy. Lisätietoja on kohdassa ”Emolevyn käsitteleminen ja sisäisten lisälaitteiden asentaminen”
5 Kohdista asennuslevyssä olevat ruuvien reiät kiintolevyssä oleviin reikiin.
6 Kiinnitä asennuslevy kiintolevyyn ruuveilla.
7 Paina nauhakaapelin liitin emolevyn liittimeen.
8 Käännä kiintolevy toisinpäin ja paina sitten asennuslevyssä olevat kolme tappia emolevyn reikiin. Kiintolevy
napsahtaa paikalleen.
1
2
9 Asenna emolevyn suojakansi takaisin paikalleen. Lisätietoja on kohdassa ”Emolevyn suojakannen asettaminen
takaisin paikalleen” sivulla 25.
Sisäisen tulostuspalvelimen tai porttiliitäntäkortin asentaminen
Huomautus: Sisäisen tulostuspalvelimen tai porttiliitäntäkortin asentamiseen tarvitaan ristipääruuvitaltta.
23
Varoitus: Staattinen sähkö vahingoittaa helposti emolevyn elektronisia osia. Kosketa jotakin tulostimen metalliosaa,
ennen kuin kosketat emolevyn elektronisia osia tai liittimiä.
Valinnaisen sisäisen tulostuspalvelimen avulla tulostin voidaan liittää lähiverkkoon (LAN). Valinnaisen porttiliitäntäkortin
avulla voidaan lisätä tulostimen liitäntämahdollisuutta tietokoneeseen tai ulkoiseen tulostuspalvelimeen.
1 Irrota emolevyn metallilevy. Lisätietoja on kohdassa ”Emolevyn käsitteleminen ja sisäisten lisälaitteiden asentaminen”
sivulla 15.
2 Poista sisäinen tulostuspalvelin tai porttiliitäntäkortti pakkauksesta.
3 Etsi kaksi ruuvia, joilla metallilevy on kiinnitetty korttipaikkaan. Irrota ja säilytä ruuvit.
4 Irrota liitäntäpaikan metallilevy ja säilytä se.
5 Kohdista sisäisen tulostuspalvelimen tai porttiliitäntäkortin liitin emolevyn liitäntään. Valinnaisen kortin sivussa olevien
kaapeliliitinten on mahduttava paneelin aukon läpi. Työnnä sisäinen tulostuspalvelin tai porttiliitäntäkortti emolevyn
korttiliitäntään.
3
2
1
4
6 Aseta metallilevyn ruuvit (tai valinnaisen kortin mukana toimitetut ruuvit) liitinpaikan sivuilla oleviin reikiin. Kiinnitä kortti
emolevyyn kiristämällä ruuvit varovasti.
7 Asenna emolevyn suojakansi takaisin paikalleen. Lisätietoja on kohdassa ”Emolevyn suojakannen asettaminen
takaisin paikalleen” sivulla 25.
24
Emolevyn suojakannen asettaminen takaisin paikalleen
Huomautus: Toimenpiteeseen tarvitaan ristipääruuvitaltta nro 2.
1 Kohdista emolevyn metallilevyn kahdeksan avaimenreikää emolevyn ruuvien kohtaan.
2 Työnnä metallilevy alas.
25
3 Kiristä ruuvit.
Kaapeleiden kytkeminen
Liitä tulostin tietokoneeseen USB- tai Ethernet-kaapelilla.
USB-porttiin tarvitaan USB-kaapeli. Kohdista kaapelissa oleva USB-symboli tulostimessa olevaan USB-symboliin.
Liitä kaapelit seuraavasti:
Ethernet-liitin
1
USB-merkki
2
USB-liitin
3
2
1
3
26
Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen
Tässä osassa käsitellään paperin lisäämistä vakiolokeroon (250 arkin Letter-kokoinen lokero), monisyöttölokeroon ja
valinnaiseen 550 arkin lokeroon, joka on valinnaisen 550 arkin syöttölokeron osa. Lisäksi tässä luvussa on tietoja
vakiovastaanottoalustasta.
Vakiolokeron täyttäminen
Tulostimessa on kaksi lokeroa: vakiolokero (Lokero 1) eli 250 arkin lokero ja valinnainen 550 arkin lokero (Lokero 2). Lisää
useimmiten käytetty paperi tai erikoismateriaali lokeroon 1. Asettamalla paperit oikein voit estää tukoksia ja varmistaa
häiriöttömän tulostuksen.
Älä poista syöttölokeroita tulostamisen aikana tai kun Varattu-valo vilkkuu näytössä. Muutoin laitteeseen voi tulla
paperitukos.
1 Tartu kahvaan ja vedä lokero ulos. Irrota lokero tulostimesta kokonaan.
2 Purista leveyden ohjaimen kielekkeet yhteen kuvan osoittamalla tavalla ja siirrä ohjain lokeron sivulle.
3 Purista pituuden ohjaimen kielekkeet yhteen kuvan osoittamalla tavalla ja siirrä pituuden ohjain oikeaan kohtaan
lisättävän paperin koon mukaan. Huomioi lokeron pohjassa olevat koon osoittimet. Aseta ohjain ilmaisimien avulla.
Huomaa lokeron kielekkeen reunassa olevat täyttörajamerkit, jotka osoittavat paperipinon suurimman korkeuden.
27
Täyttörajat
1
Pituuden ilmaisin
2
4 Taivuttele nippua, jotta arkit irtoavat toisistaan, ja ilmasta sitten nippu. Älä taita tai rypistä papereita. Suorista reunat
tasaisella alustalla.
5 Aseta paperinippu suositeltu tulostuspuoli ylöspäin. Aseta nippu lokeron takaosaan kuvan mukaisesti.
Kun lisäät esipainettuja kirjelomakkeita, aseta tunnisteosa lokeron etuosaan päin.
6 Purista leveyden ohjaimen kielekkeitä ja siirrä leveyden ohjainta, kunnes se koskettaa kevyesti paperipinoa.
28
7 Kohdista lokero ja asenna se.
8 Jos lokeroon on lisätty erilaista paperia kuin edellisellä kerralla, vaihda lokeron Paperilaji-asetus ohjauspaneelista.
Lisätietoja on kohdassa ”Paperikoko- ja Paperilaji-asetuksen määrittäminen” sivulla 35.
Valinnaisen 550 arkin lokeron täyttäminen
Valinnainen 550 arkin syöttölaite koostuu 550 arkin lokerosta ja sen tuesta. Lokero täytetään samalla tavalla kuin
vakiolokero. Lokeroiden ainoat erot ovat ohjaimen kielekkeiden ulkoasu ja paperikoon osoitinten sijainti (katso kuvaa).
Kun täytät 550 arkin lokeron ensimmäisen kerran tai lisäät uutta kokoa, irrota lokero tukiyksiköstä kokonaan.
2
3
1
4
Leveyden ohjaimen kielekkeet
1
Koon osoittimet
2
Pituusohjaimen kielekkeet
3
Koon osoittimet
4
Huomautus: Kun lisäät samankokoista paperia uudelleen, lokeroa ei tarvitse irrottaa tukiyksiköstä kokonaan. Voit poistaa
paperit ja lisätä paperia säätämättä ohjaimia.
29
Monisyöttölaitteen täyttäminen
1 Työnnä monisyöttölokeron salpa oikealle.
2 Vedä lokeron luukku alas.
3 Ota kiinni laajennuslokerosta ja vedä sitä suoraan ulospäin, kunnes se on kokonaan auki.
30
Loading...
+ 75 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.