Lexmark C500N User Manual [zh]

C500n(5023-xxx)

Kullanıcı Kılavuzu

Mart 2006

Lexmark ve Lexmark with diamond tasarımı, Lexmark International, Inc. firmasına ait, ABD ve/veya diğer ülkelerde tescilli ticari markalardır. © 2006 Lexmark International, Inc. Tüm hakları saklıdır. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550

www.lexmark.com

Edition: March 2006 (5023-xxx)

The following paragraph does not apply to any country where such provisions are inconsistent with local law:

INTERNATIONAL, INC., PROVIDES THIS PUBLICATION “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Some states do not allow disclaimer of express or implied warranties in certain transactions; therefore, this statement may not apply to you.

This publication could include technical inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically made to the information herein; these changes will be incorporated in later editions. Improvements or changes in the products or the programs described may be made at any time.

Comments about this publication may be addressed to Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A. In the United Kingdom and Eire, send to Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark may use or distribute any of the information you supply in any way it believes appropriate without incurring any obligation to you. To obtain additional copies of publications related to this product, visit the Lexmark Web site at www.lexmark.com.

References in this publication to products, programs, or services do not imply that the manufacturer intends to make these available in all countries in which it operates. Any reference to a product, program, or service is not intended to state or imply that only that product, program, or service may be used. Any functionally equivalent product, program, or service that does not infringe any existing intellectual property right may be used instead. Evaluation and verification of operation in conjunction with other products, programs, or services, except those expressly designated by the manufacturer, are the user’s responsibility.

UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS

This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed exclusively at private expense.

LEXMARK

Trademarks

OptraImage is a trademark of Lexmark International, Inc.

is a registered trademark of the Hewlett-Packard Company. PCL is Hewlett-Packard Company’s designation of a set of printer

PCL commands (language) and functions included in its printer products. This printer is intended to be compatible with the PCL language. This means the printer recognizes PCL commands used in various application programs, and that the printer emulates the functions corresponding to the commands. Details relating to compatibility are included in the Technical Reference. All trademarks are the property of their respective owners.

Güvenlik bilgileri

• Elektrik kablosunu ürünün yanında ve kolay ulaşılır bir elektrik prizine bağlayın.

DİKKAT: Bu ürünü fırtınalı havalarda kurmayın veya elektrik kablosu veya telefon gibi herhangi bir elektrik veya kablo bağlantısı

yapmayın.

• Kullanım talimatlarında açıklananlar dışındaki hizmet ve onarımlar için yetkili servise başvurun.

• Bu ürün, özel Lexmark bileşenleriyle birlikte kullanım için katı genel güvenlik standartlarına uyacak şekilde tasarlanmış, test edilmiş

ve onaylanmıştır. Bazı parçaların güvenlik özellikleri her zaman açık olmayabilir. Lexmark başka yedek parçaların kullanımından sorumlu değildir.

• Ürününüz yazdırma ortamını ısıtan bir yazdırma prosesi kullanır ve ısınma bazı ortamların emisyon yaymasına neden olabilir.

Muhtemel zararlı emisyonların önüne geçmek için, kullanım kılavuzunda yazdırma ortamı seçimi ile ilgili bölümü anlamanız gerekir.

Yerleştirme Ortamı

Yerl eştirildiği ortam yazıcıyı etkilediği için, yazıcıyı çalışması için uygun bir yerde bir montaj sehpasının veya masasının üzerine yerleştirin.

Aşağıda yazıcının çalışması için kabul edilebilir sıcaklık ve nem aralıkları verilmektedir.

• Kabul edilebilir ortam

• Sıcaklık: 10°C - 32.5°C

• Nem: %15 -%80

• Önerilen ortam

• Sıcaklık: 17,5°C - 27°C

• Nem: %15 -%80

Yazıcıyı aşağıda belirtilen türde bir yere kurmayın:

• Doğrudan güneş ışığı alan yerler

• Bir klimanın yakını veya yazıcının doğrudan sıcak veya soğuk hava akımlarına veya üflenen havaya

maruz kalabileceği yerler

• Yazıcının başka bir yazıcıdan çıkan toner atıklarına maruz kalabileceği yerler

• Sıcaklık veya nemin ciddi oranda değiştiği yerler (Yazıcıda buhar yoğunlaşmamasına dikkat edin)

• Aşırı toz veya aşındırıcı gazlara maruz kalabileceği yerler

• Kimyasal reaksiyonların oluşabileceği, laboratuar gibi yerler

• Ultrasonlu bir nemlendiricinin kullanıldığı yerler

• Yeterl i h av alandırılmayan yerler

• Elektrik gürültüsü veya güçlü manyetik alanlar üreten ekipmanların yakını

• Titreşimlere veya darbelere maruz kalabileceği yerler

• Yazıcının ağırlığını kaldıramayacak yerler (sarf malzemeleriyle birlikte yazıcının ağırlığı

yaklaşık 29 kg, seçenekler dahil maksimum yapılandırmasıyla ağırlığı yaklaşık 35 kg)

• Düz olmayan zeminler veya montaj yerinin düzgün olmadığı yerler

• Kayabileceği veya eğimli durduğu yerler

• Birden fazla mobilyanın üzeri

İçindekiler

Bölüm 1: Genel görünüm ................................................................................................... 6

Temel model ....................................................................................................................................................6

Yapılandırılmış model ......................................................................................................................................6

Yazıcı operatör panelini anlama ...................................................................................................................... 7

Bölüm 2: Seçenekleri takma ve çıkarma ........................................................................... 9

Bir 530-yapraklık çekmeceyi takma ...............................................................................................................10

Çekmeceyi yazıcıya sabitleme ...............................................................................................................11

Seçenekleri çıkarma ......................................................................................................................................13

Yazıcıyı isteğe bağlı 530-yapraklık çekmeceden çıkarma ......................................................................13

Bölüm 3: Yazdırma ............................................................................................................ 17

Başarılı yazdırma için ipuçları ........................................................................................................................17

Ortamları saklama ile ilgili ipuçları ..........................................................................................................17

Sıkışmaları giderme ................................................................................................................................17

Yazdırmak için bir iş gönderme ...................................................................................................................... 17

Bir yazdırma işini iptal etme ...........................................................................................................................17

Yazıcının operatör panelinden bir işi iptal etme ......................................................................................18

Windows kurulu bir bilgisayardan bir işi iptal etmek için .........................................................................18

Bir Macintosh bilgisayarında bir işi iptal etme .........................................................................................18

Durum sayfasını yazdırma .............................................................................................................................19

Bölüm 4: Ortam özellikleri ................................................................................................ 20

Ortamlarla ilgili temel kurallar .........................................................................................................................20

Kağıt ....................................................................................................................................................... 20

Kağıtları saklama ........................................................................................................................................... 23

Saydam ortamlar ....................................................................................................................................24

Zarflar .....................................................................................................................................................24

Etiketler ...................................................................................................................................................26

Stok kartı ................................................................................................................................................27

Ortamları saklama .........................................................................................................................................27

Ortam kaynaklarını ve özelliklerini tanımlama ...............................................................................................27

Çıkış selesini kullanma ..................................................................................................................................32

Tepsilere ortam yükleme ...............................................................................................................................32

Standart tepsiye zarf yükleme .......................................................................................................................36

Çıkış selesinde ortam desteğini kullanma ...................................................................................................... 39

Bölüm 5: Bakım ................................................................................................................. 40

Yazıcınızın bakımı ......................................................................................................................................... 40

Sarf malzemelerinin durumunu belirleme ......................................................................................................40

Sarf malzemeleri ve bakım öğeleri sipariş etme ............................................................................................40

Toner kartuşu sipariş etme .....................................................................................................................40

İçindekiler

Isıtıcı sipariş etme ...................................................................................................................................41

Atık toner şişesi sipariş etme .................................................................................................................. 41

Fotodeveloper kartuşu siparişi verme ....................................................................................................41

Yazıcınızı uzun süre saklamak için bakımını yapma .....................................................................................42

Sarf malzemelerini saklama ...........................................................................................................................42

Ortamları saklama .................................................................................................................................. 42

Toner kartuşlarını saklama .....................................................................................................................42

Toner kartuşlarını değiştirme .........................................................................................................................43

Lexmark ürünlerinin geri dönüşümü ...............................................................................................................46

Isıtıcıyı değiştirme ..........................................................................................................................................47

Atık toner şişesini değiştirme .........................................................................................................................50

Fotodeveloper kartuşunu değiştirme .............................................................................................................52

Yazdırma kafası merceğini temizleme ...........................................................................................................55

Bölüm 6: Sıkışmaları giderme .......................................................................................... 58

Sıkışmaları giderme ipuçları ..........................................................................................................................58

Ortam yolunu tanımlama ...............................................................................................................................59

Sıkışma bölgelerine erişim .....................................................................................................................60

Bölüm 7: Yönetim ............................................................................................................. 66

Bellek gerekleri ..............................................................................................................................................66

Üretici varsayılan ayarlarını geri yükleme ......................................................................................................66

Enerji tasarrufunu ayarlama ...........................................................................................................................66

Enerji tasarrufunu etkinleştirme ve devreden çıkarma ...................................................................................67

Bölüm 8: Sorun giderme .................................................................................................. 68

Temel yazıcı sorunlarını çözme .....................................................................................................................68

Yanıt vermeyen bir yazıcıyı kontrol etme ....................................................................................................... 68

Ekran sorunlarını çözme ................................................................................................................................69

Yazdırma sorunlarını çözme ..........................................................................................................................69

Yazdırma kalitesi sorunlarını çözme ..............................................................................................................70

Renk kalitesi sorunlarını çözme .....................................................................................................................73

Renkli yazdırma ile ilgili sık sorulan sorular (SSS) ................................................................................. 73

Seçenek sorunlarını çözme ...........................................................................................................................74

Ortam besleme sorunlarını çözme .................................................................................................................74

Ağ üzerinden yazdırma sorunlarını çözme ....................................................................................................75

Diğer sorunları çözme ....................................................................................................................................75

Servis çağırma ............................................................................................................................................... 75

Uyarılar ................................................................................................................................ 76

Dizin .................................................................................................................................... 83

Genel görünüm

Temel model

Aşağıdaki şekilde temel model ve Lexmark™ C500n yazıcısının özellikleri gösterilmektedir.

Operatör paneli

Çıkış selesi

Standart tepsi (250-yapraklık tepsi)

Yapılandırılmış model

Aşağıdaki şekilde Lexmark C500n için kullanılabilecek 530-yapraklık çekmece seçeneği gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için, bkz., Seçenekleri takma ve çıkarma.

İsteğe bağlı 530-yapraklık çekmece

Genel görünüm

Yazıcı operatör panelini anlama

Görüntüleme paneli, metin görüntüleyen iki satırlı, gri ölçekli bir ekrandır. Git ve Durdur düğmeleri ekran panelinin altındadır ve Geri, Gezinme ve Seç düğmeleri Gir ve Durdur düğmelerini altındadır.

Ekran paneli

ERROR

Durdur

Geri

Gezinme düğmeleri

Bu düğmelerin kullanımı ve operatör panelinin düzeni aşağıdaki tabloda açıklanmaktadır.

Düğme Fonksiyon

Git (gösterge ışığıyla) Operatör panelinde yeşil bir LED bulunur. Bu ışık yazıcının gücünün açık, yazıcının

meşgul, boşta veya bir işi işlemekte olduğunu belirtir Git düğmesine basıldığında yazıcının durumu çevrimiçi veya çevrimdışı olarak değişir veya

menülere erişilebilir.

Durum Belirtir

Kapalı Yazıcı çevrimdışı ve menüler kullanılabilir.

Sürekli yeşil Yazıcı açık, fakat boşta.

Hata ışığı

Git (gösterge ışığıyla)

Seç

Yeşil sürekli yanıp sönüyor. Yazıcı ısınıyor, veri işliyor veya bir iş yazdırıyor.

Durdur Durdur düğmesine basıldığında yazıcının mekanik çalışması durur. Durdur düğmesine

Geri Son görüntülenen ekrana dönmek için Geri düğmesine basın.

Gezinme düğmeleri Sol ve Sağ düğmeleri bir ekran içinde hareket etmek, örneğin bir menü

basıldıktan sonra, Stopping (Durduruluyor) mesajı görüntülenir. Yazıcı durduğunda, operatör panelindeki durum satırında Stopped (Durduruldu) mesajı ve bir seçenekler listesi görüntülenir.

Not: Bir ekranda yapılan değişiklikler Geri düğmesine basılmadan uygulanmaz.

dizininden diğer bir menü dizinine gitmek için kullanılır.

Seç

düğmesi bir seçimdeki bir işlemi başlatmak için kullanılır. Bir menü öğesini

seçmek veya bir yapılandırma öğesini iletmek için,

Seç

düğmesine basın.

Yazıcı operatör panelini anlama

Düğme Fonksiyon

Genel görünüm

Ekran paneli Ekran paneli yazıcının mevcut durumunu açıklayan ve çözmek zorunda olduğunuz

muhtemel yazıcı sorunlarını belirten mesajları gösterir. Ekranın üst satırı başlık satırıdır.

Tray1:Letter Ready

ERROR

Hata ışığı Bir servis mesajı görüntülendiğinde bir hata ışığı yanar. Daha fazla bilgi için, bkz., Menüler

ve Mesajlar Kılavuzu.

Tepsi1:Letter Set K Toner CG

ERROR

Yazıcı operatör panelini anlama

Seçenekleri takma ve çıkarma

Yazıcınızı isteğe bağlı giriş aygıtları ekleyerek özelleştirebilirsiniz. Bu yönergeleri çıkarmak istediğiniz bir seçeneğin yerini bulmak için de kullanabilirsiniz. Yazıcıyı ve satın aldığınız seçenekleri aşağıdaki sırayla kurun:

DİKKAT: Seçenekleri yazıcıyı kurduktan sonra takıyorsanız, devam etmeden önce yazıcıyı kapatın ve elektrik

kablosunun fişini prizden çekin.

• İsteğe bağlı 530-yapraklık çekmece

• Yazıcı

Seçenekleri takma ve çıkarma

Bir 530-yapraklık çekmeceyi takma

Bir konum seçtikten ve isteğe bağlı çekmeceyi yerleştirdikten sonra, artık yazıcıyı yerleştirebilirsiniz.

Yazıcıyı iki yanındaki girintili tutma yerlerinden tutarak kaldırın ve isteğe bağlı çekmecenin üzerine yerleştirin.

DİKKAT: Bu yazıcı 29 kg (66 lb) ağırlığındadır ve güvenli bir şekilde kaldırmak için en az iki kişi gerekir.

Yazıcıyı isteğe bağlı yazıcının üzerine yerleştirmek için:

Yuva

Konektör

1 Çekmecenin üzerindeki çıkıntıları, yuvaları ve konektörü yazıcını altıyla hizalayın.

2 Yazıcıyı yerine indirin. Çekmecenin üzerine güvenli bir şekilde oturduğundan emin olun.

Çıkıntı

Bir 530-yapraklık çekmeceyi takma

Seçenekleri takma ve çıkarma

Çekmeceyi yazıcıya sabitleme

Destek

Kelebek vidasını sıkın

1 Bir desteği yazıcının sağ tarafındaki delikle şekilde gösterildiği gibi hizalayın. Desteği yazıcıya doğru düz bir

şekilde bastırın ve kelebek vidasını sıkın.

Yazıcının önünden başlayarak, sağ taraftaki kapağı, yazıcı ve isteğe bağlı çekmece arasındaki boşluğu kapatmak için kapağın üzerindeki her deliği isteğe bağlı çekmece üzerindeki ilgili çıkıntının üzerine getirerek yazıcıya doğru itin.

Yan kapağın yönünü not edin. Yan kapak alt tarafında düz olmalıdır.

Bir 530-yapraklık çekmeceyi takma

Seçenekleri takma ve çıkarma

Kelebek vidasını sıkın

Destek

3 Diğer desteği yazıcının sol tarafındaki delikle şekilde gösterildiği gibi hizalayın. Desteği yazıcıya doğru düz bir

şekilde bastırın ve kelebek vidasını sıkın.

Yazıcının önünden başlayarak, sol taraftaki kapağı, yazıcı ve isteğe bağlı çekmece arasındaki boşluğu kapatmak için kapağın üzerindeki her deliği isteğe bağlı çekmece üzerindeki ilgili çıkıntının üzerine getirerek yazıcıya doğru itin.

Yan kapağın yönünü not edin. Yan kapak alt tarafında düz olmalıdır.

Bir 530-yapraklık çekmeceyi takma

Seçenekleri takma ve çıkarma

Seçenekleri çıkarma

Yazıcının yerini değiştirmek veya ortam yönetim seçeneklerinden birisini yeni bir yere göndermek gerekiyorsa, tüm yazıcı seçenekleri yazıcıdan çıkarılmalıdır. Yazıcıyı ve ortam yönetim seçeneklerini taşımadan önce, zarar görmelerini önlemek için paketleyin.

Yazıcıyı isteğe bağlı 530-yapraklık çekmeceden çıkarma

1 Yazıcının gücünü kapatın ve fişini prizden çekin.

2 Yazıcının arkasındaki tüm kabloları çıkarın.

3 Yazıcının arka tarafından sağ kapaktan başlayarak, dört deliği girdikleri çıkıntılardan öne doğru çıkarın.

Seçenekleri çıkarma

Seçenekleri takma ve çıkarma

4 Yazıcının arka tarafından sol kapaktan başlayarak, dört deliği girdikleri çıkıntılardan öne doğru çıkarın.

Seçenekleri çıkarma

Seçenekleri takma ve çıkarma

5 Sağ kelebek vidasını gevşetin ve sağ desteği çıkarın.

Kelebek vidasını gevşetin

Destek

6 Sol kelebek vidasını gevşetin ve sol desteği çıkarın.

Kelebek vidasını gevşetin

Seçenekleri çıkarma

Seçenekleri takma ve çıkarma

7 Yazıcıyı isteğe bağlı çekmeceden çıkarın ve bir kenara koyun.

DİKKAT: Bu yazıcı 29 kg (66 lb) ağırlığındadır ve güvenli bir şekilde kaldırmak için en az iki kişi gerekir. Yazıcıyı

yere bırakırken parmaklarınızın altında olmadığından emin olun.

Seçenekleri çıkarma

Yazdırma

Bu bölümde yazdırma ile ilgili ipuçları, yazıcınızdan bazı bilgi listelerinin nasıl yazdırılacağı veya bir yazdırma işinin iptal edileceği açıklanmaktadır.

Başarılı yazdırma için ipuçları

Ortamları saklama ile ilgili ipuçları

Ortamlarınızı doğru şekilde saklayın. Daha fazla bilgi için, bkz., Ortamları saklama.

Sıkışmaları giderme

Doğru kağıt veya özel ortamı (saydam ortamlar, etiketler ve stok kartı) seçtiğiniz takdirde, sorunsuz yazdırmaya katkıda bulunabilirsiniz. Daha fazla bilgi için, bkz., Sıkışmaları giderme ipuçları.

Not: Yazıcınızda kullanmayı düşündüğünüz kağıt veya özel ortamları büyük miktarda satın almadan önce

sınırlı sayıda örnek yazdırmanızı öneririz.

Doğru kağıdı veya özel ortamı seçerek ve doğru yükleyerek, çoğu sıkışmanın önüne geçebilirsiniz. Standart tepsiye, isteğe bağlı 250-yapraklık legal boyutu tepsisine ve isteğe bağlı 250-yapraklık tepsiye kağıt veya özel ortam yükleme ile ilgili yönergeler için, bkz., Tepsilere ortam yükleme.

Bir sıkışma ile karşılaştığınız takdirde, yönergeler için bkz., Sıkışmaları giderme. Sıkışmaları gidermenize yardımcı olabilecek ipuçları için, bkz., Sıkışmaları giderme ipuçları.

Yazdırmak için bir iş gönderme

Tipik bir Windows uygulamasından bir iş yazdırmak için:

1 Yazdırmak istediğiniz dosyayı açın.

2 Dosya menüsünden, Yazdır'ı seçin.

3 İletişim kutusunda doğru yazıcının seçili olduğundan emin olun.

4 Yazıcı ayarlarını (örneğin, yazdırmak istediğiniz sayfa sayısını veya kopya sayısını) uygun şekilde değiştirin.

Not: İlk ekranda görülmeyen yazıcı ayarlarını değiştirmek için, Özellikler veya Ayarlar düğmesini ve

ardından Tamam düğmesini tıklatın.

5 İşi seçili yazıcıya göndermek için, Tamam veya Yazdır düğmesini tıklatın.

Bir yazdırma işini iptal etme

Bir yazdırma işini iptal etmek için birden fazla yöntem vardır.

Yazdırma

Yazıcının operatör panelinden bir işi iptal etme

İptal etmek istediğiniz iş yazdırılıyorsa:

1 Yazıcıyı çevrimdışına almak için düğmesine basın. 2 Yazdırma işini iptal etmek için, düğmesine basın.

Windows kurulu bir bilgisayardan bir işi iptal etmek için

Görev çubuğundan bir işi iptal etme

Bir işi yazdırmaya gönderdiğinizde, görev çubuğunu sağ köşesinde küçük bir yazıcı simgesi belirir.

1 Yazıcı simgesini çift tıklatın.

Yazıcı penceresinde bir yazdırma işleri listesi görüntülenecektir.

2 İptal etmek istediğiniz işi seçin. 3 Klavyede Sil tuşuna basın.

Masaüstünden bir işi iptal etme

1 Tüm programları simge durumuna getirerek masaüstünü görünür hale getirin. 2 Bilgisayarım simgesini sağ tıklatın. 3 Yazıcılar simgesini çift tıklatın.

Mevcut yazıcıların bir listesi görüntülenecektir.

4 İşi yazdırmaya gönderdiğinizde seçtiğiniz yazıcıyı çift tıklatın.

Yazıcı penceresinde bir yazdırma işleri listesi görüntülenecektir.

5 İptal etmek istediğiniz işi seçin. 6 Klavyede Sil tuşuna basın.

Bir Macintosh bilgisayarında bir işi iptal etme

Mac OS 9.x kurulu bir Macintosh bilgisayarında bir işi iptal etme

Yazdırmak için bir iş gönderdiğinizde, masaüstünde seçili yazıcının simgesi görüntülenir.

1 Masaüstünüzdeki yazıcı simgesini çift tıklatın.

Yazıcı penceresinde bir yazdırma işleri listesi görüntülenecektir.

2 İptal etmek istediğiniz yazdırma işini seçin. 3 Çöp kutusu simgesine tıklayın.

Mac OS X kurulu bir Macintosh bilgisayarında bir işi iptal etme

1 Uygulamalar Æ Yardımcılar'ı açın ve ardından Baskı Merkezi veya Yazıcı Ayarları'nı sağ tıklatın.

Not: Bir baskı işi yazıcı ayarlama yardımcısına çift tıklayarak da iptal edilebilir.

2 Yazdırmak istediğiniz yazıcıya sağ tıklayın. 3 Yazıcı penceresinde, iptal etmek istediğiniz yazdırma işini seçin. 4 Sil'e basın.

Bir yazdırma işini iptal etme

Yazdırma

Durum sayfasını yazdırma

Durum sayfasında parça ömrü ve yazdırma bilgilerini gösterir. Sarf malzemelerinizin durumunu belirlemek için bu sayfayı kullanabilirsiniz.

1 Yazıcının açık olduğundan ve ekranda Ready (Hazır) mesajının göründüğünden emin olun.

2 düğmesine basın.

3 Test Menu (Test Menüsü) görüntülenene kadar düğmesine ve ardından düğmesine basın.

4 StatusPage (Durum Sayfası) görüntülenene kadar düğmesine ve ardından düğmesine basın.

Kısa bir süre boyunca (Durum Sayfası) mesajı yanıp söner. Sayfa yazdırıldıktan sonra,

Please Wait

(Lütfen Bekleyin) mesajı görüntülenir ve ardından, sayfa yazdırılırken

Ready

(Hazır) ekranına dönmek için düğmesine basın.

StatusPage

Durum sayfasını yazdırma

Ortam özellikleri

Ortam terimi kağıt, stok kartı, saydam ortamla etiketler ve zarfları belirtmektedir. Son dördü bazen özel ortam olarak da adlandırılmaktadır. Bu yazıcı bir çok ortama yüksek kalitede yazdırabilir. Yazdırmaya başlamadan önce ortamla ilgili bir dizi şey dikkate alınmalıdır. Bu bölümde ortam seçimlerinin nasıl yapılacağı ve ortamlara nasıl özen gösterileceği ile ilgili bilgiler verilmektedir.

Ortamlarla ilgili temel kurallar

Yazıcı için doğru ortamların seçilmesi yazdırma sorunlarının önüne geçilmesine yardımcı olur.

Aşağıdaki bölümlerde yazıcını için doğru ortam seçme ile ilgili temel kurallar açıklanmaktadır.

Ortam özellikleri ile ilgili ayrıntılı bilgiler için, Lexmark Web sitesinde, www.lexmark.com/publications adresinde bulunan Card Stock & Label Guide (Stok Kartı ve Etiket Kılavuzu) belgesine başvurun.

Kağıt

En iyi yazdırma kalitesini ve ortam besleme güvenliğini sağlamak için, 90 g/m2 (24 lb), uzun grenli fotokopi kağıdı kullanın. Genel ofis kullanımı için hazırlanmış ticari kağıtlar da kabul edilebilir yazdırma kalitesi sağlayabilir.

Lexmark, letter (mektup) boyutu parlak kağıtlar için 12A5950 parça numaralı Lexmark ürününü ve A4 boyutunda parlak kağıtlar için ise 12A5951 parça numaralı Lexmark ürününü önermektedir.

Herhangi bir ortam türünü büyük miktarda satın almadan önce daime birkaç örnek yazdırın. Herhangi bir ortamı seçerken, ağırlığını, elyaf içeriğini ve rengini göz önünde bulundurun.

Lazerle yazdırma prosedüründe, MICR dışı uygulamalarda kağıt 170°C (338°F) gibi yüksek bir sıcaklığa kadar ısıtılır. Yalnızca, rengi kaçmadan, sızıntı yapmadan veya zararlı emisyon yaymadan bu yüksek sıcaklığa dayanabilecek kağıtları kullanın. Seçtiğiniz kağıdın lazer yazıcıları için kabul edilebilir olup olmadığını öğrenmek için imalatçı veya satıcı firmaya başvurun.

Kağıt yüklerken, kağıt paketinin üzerinde belirtilen önerilen yazdırma yönüne dikkat edin ve kağıdı doğru şekilde yükleyin. Daha fazla bilgi için, bkz., Tepsilere ortam yükleme.

Kağıt özellikleri

Aşağıdaki kağıt özellikleri yazdırma kalitesini ve güvenilirliğini etkiler. Kağıt stokunuzu değerlendirirken bu temel noktalara uymanızı öneririz.

Ayrıntılı bilgiler için, Lexmark Web sitesinde, www.lexmark.com/publications adresinde bulunan Card Stock & Label

Guide (Stok Kartı ve Etiket Kılavuzu) belgesine başvurun.

Ortam özellikleri

Ağırlık

Bu yazıcı, 60 - 176 g/m (16 lb) altındaki kağıtlar doğru beslenmek için yeterince sert olmayabilir ve sıkışmalara neden olabilir. En iyi performans için, 90 g/m

(24 lb bond) ağırlığında, uzun grenli kağıtları kullanın. 182 x 257 mm'den (7,2 x 10,1 inç) daha dar kağıtlar

için, ağırlığın 90 g/m

Kıvrılma

Kıvrılma, kağıdın kenarlarından bükülme eğilimidir. Aşırı kıvrılma besleme sorunlarına yol açabilir. Kağıt aşırı sıcaklığa maruz kaldığı yazıcıdan geçtikten sonra da oluşabilir. Kağıdın sıcak, nemli, soğuk ve kuru ortamlarda açıkta saklanması yazdırmadan önce kağıdın kıvrılmasına katkıda bulunabilir ve besleme sorunlarına yol açabilir.

Düzgünlük

Kağıdın düzgünlük derecesi yazdırma kalitesini doğrudan etkiler. Kağıt çok pürüzlüyse, toner kağıda doğru yapışmaz ve yazdırma kalitesi düşer. Kağıt çok düzgünse, kağıt besleme veya yazdırma kalitesi sorunlarına neden olabilir. Düzgünlük değeri 100 ve 300 Sheffield noktası arasında olmalıdır, ancak 150 ve 250 Sheffield noktası arasında bir düzgünlük en iyi yazdırma kalitesi değerini verir.

Nem İçeriği

Nem içeriği hem yazdırma kalitesini hem yazıcının kağıdı doğru besleme yeteneğini etkiler. Kağıdı kullanma zamanı gelene kadar orijinal ambalajında tutun. Bu, kağıdın performansını düşürebilecek nem değişikliklerine maruz kalmasını sınırlar.

Kağıdı orijinal ambalajında tutarak hazırlayın. Kağıdı hazırlamak için, yazdırmadan önce kağıdı 24 - 48 saat yazıcıyla aynı ortamda bekleterek kağıdın yeni şartlarda dengelenmesini sağlayın. Kağıdı sakladığınız veya depoladığınız ortam yazıcının bulunduğu ortamdan çok farklıysa, bu bekletme süresini birkaç güne çıkarın. Kalın kağıtların, kütlelerinin fazla olması nedeniyle daha uzun süre hazırlanması gerekebilir.

Gren yönü

Gren kağıt liflerinin bir kağıt yaprağı yönündeki hizalanmasını belirtir. Gren, ya kağıt uzunluğu yönünde uzun grenli ya da kağıt genişliği yönünde kısa grenli olur.

60 - 90 g/m2 (16 - 24 lb bond) arasındaki kağıtlar için, uzun grenli elyaflar önerilir.

Lif İçeriği

Çoğu yüksek-kaliteli fotokopi kağıdı % 100 kimyasal olarak işlenmiş odun hamurundan yapılır. Bu içerik kağıda yüksek bir kararlılık sağlar ve bu sayede daha az besleme sorunu oluşur ve daha yüksek bir yazdırma kalitesi elde edilir. Pamuk elyafı gibi elyaflar içeren kağıtlar kağıdın kullanımını olumsuz etkileyen özelliklere sahiptir.

(16 - 47 lb bond) ağırlığında, uzun grenli kağıtları otomatik olarak besleyebilir. Ağırlığı 60 g/m2'nin

(24 lb bond) veya daha büyük olması önerilir.

Ortamlarla ilgili temel kurallar

Ortam özellikleri

Kabul edilemez kağıtlar

Aşağıdaki kağıtların bu yazıcıyla kullanılması önerilmez:

• Karbonsuz kağıt, karbonsuz kopya kağıdı (CCP) veya karbon gerektirmeyen kağıt (NCR) olarak da bilinen, karbon kağıdı kullanmadan kopya çıkarmak için kullanılan kimyasal olarak işlenmiş kağıtlar

• Yazıcıya bulaşabilecek kimyasallar içiren matbu kağıtlar

• Yazıcının ısıtıcısının sıcaklığından etkilenebilecek matbu kağıtlar

• Optik karakter tanıma (OCR) formları gibi ±0,9 inç'ten daha büyük hedef alanları (sayfa üzerinde belirli bir

yazdırma konumu) gerektiren matbu kağıtlar

Bazı durumlarda, bu formlara başarılı bir şekilde yazdırmak için yazdırma hedef bölgelerini yazılım uygulamalarından da ayarlayabilirsiniz.

• Kaplamalı kağıtlar (silinebilir bond), sentetik kağıtlar, termal kağıtlar

• Kaba-kenarlı, kaba veya ağır dokulu yüzeyi olan kağıtlar veya kıvrılmış kağıtlar

• % 25'ten fazla

DIN 19 309 standardına uymayan tüketici-sonrası atık içeren geri dönüştürülmüş kağıtlar

• 60 g/m

• Çok parçalı formlar veya belgeler

'den (16 lb) hafif geri dönüştürülmüş kağıtlar

Kağıt seçme

Doğru kağıt yükleme sıkışmaları önlemeye yardımcı olur ve hatasız yazdırma sağlar.

Sıkışmaların veya düşük yazdırma kalitesinin önüne geçmek için:

• Her zaman yeni ve hasarsız kağıt kullanın.

• Kağıt yüklemeden önce, kullandığınız kağıdın önerilen yazdırma yüzünü öğrenin. Bu bilgi genellikle kağıt

paketinin üzerinde bulunur.

• Kendi kestiğiniz veya kırptığınız kağıtları kullanmayın.

• Farklı boyut, ağırlık ve türlerdeki ortamları aynı kaynakta kullanmayın, aksi takdirde ortam sıkışabilir.

• Kaplanmış kağıt kullanmayın.

• Otomatik boyut algılamayı desteklemeyen bir kaynak kullandığınızda Kağıt Boyutu ayarını değiştirmeyi

unutmayın.

• Tepsileri bir iş yazdırılırken veya operatör panelinde Busy (Meşgul) yanıp sönerken çıkarmayın.

• Sürücüdeki Ortam Türü ayarlarının doğru olduğundan emin olun.

• Kağıdın kaynağa doğru yüklendiğinden emin olun.

• Kağıtları ileri geri esnetin. Kağıtları katlamayın veya buruşturmayın. Kenarlarını düz bir yüzeyin üzerinde

düzleştirin.

Ortamlarla ilgili temel kurallar

Ortam özellikleri

Kağıtları saklama

Kağıt besleme sorunlarının ve eşitsiz yazdırma kalitesinin önüne geçmek için aşağıdaki kuralları kullanın.

• Kağıtları sıcaklığın yaklaşık 21°C (70°F) ve bağıl nemin % 40 olduğu koşullarda saklayın.

• Kağıt kartonlarını, doğrudan zemin üzerinde değil de bir palette veya rafta saklayın.

• Kağıt paketlerini orijinal kartonunun dışında saklıyorsanız, kenarlarının bükülmemesi veya kıvrılmaması için düz

bir zemin üzerinde durmasını sağlayın.

• Kağıt paketlerinin üzerine hiçbir şey yerleştirmeyin.

Kağıdı yazıcıya yükleyene kadar orijinal paketinde saklayın.

Matbu formları ve antetli kağıtları seçme

Yazıcı için matbu form ve antetli kağıt seçerken aşağıdaki kuralları kullanın:

• En iyi sonuçlar için uzun genli kağıt kullanın.

• Offset taş baskısı veya kabartma yazdırma prosedürleri için yalnıza matbu form veya antetli kağıt kullanın.

• Kaba veya ağır dokulu yüzeyi olan kağıtlardan kaçının.

Fotokopi kağıtlarıyla kullanım için tasarlanmış ısıya dayanıklı kağıt kullanın. Mürekkep, erimeksizin veya zararlı emisyon yaymaksızın 170°C (338°F) sıcaklığa dayanabilmelidir. Tonerin içindeki reçineden etkilenmeyen mürekkepleri kullanın. Oksidasyonla kuruyan veya yağ esaslı mürekkepler bu şartları yerine getirebilir, ama lateks mürekkepleri yerine getiremeyebilir. Kuşkudaysanız, kağıt tedarikçinize başvurun.

Antetli kağıtlar gibi matbu kağıtlar erimeksizin veya zararlı emisyon yaymaksızın 170°C (338°F) sıcaklığa dayanabilecek özellikte olmalıdır.

Kağıtları saklama

Ortam özellikleri

Antetli kağıtlara yazdırma

Seçtiğiniz antetli matbu kağıdın lazer yazıcıları için kabul edilebilir olup olmadığını öğrenmek için imalatçı veya satıcı firmaya başvurun.

Antetli kağıtlara yazdırırken kağıt yönü önemlidir. Ortam kaynaklarına antetli kağıt yüklerken yardım için aşağıdaki tabloyu kullanın.

Medya kaynağı veya işlem Yazdırma yüzü Sayfanın başı

Tepsi 1 (Standart tepsi)

Tepsi 1 (İsteğe bağlı 250-yapraklık legal tepsi boyutu)

Tepsi 2 (İsteğe bağlı 530-yapraklık çekmece)

Matbu antetli kağıtların yazdırma yüzü yukarı bakmalıdır

Antet tepsinin arka tarafına bakmalıdır

Saydam ortamlar

Saydam ortamları standart tepsiden yükleyebilirsiniz. Yazıcıda kullanmayı düşündüğünüz saydam ortamları büyük miktarda satın almadan önce bir örnek yazdırmayı deneyin.

Saydam ortamlara yazdırırken:

•

Yazıcınıza zarar vermemek için yazdırma sürücünüzden Ortam Türünü Saydam olarak ayarladığınızdan emin olun.

• Özel olarak lazer yazıcılar için tasarlanan saydam ortamları kullanın. Saydam ortamlar, erimeden, rengi kaçmadan, kaymadan veya zararlı emisyon üretmeden 170°C (338°F) sıcaklığa kadar dayanabilmelidir.

• Yazdırma kalitesi sorunlarının önüne geçmek için, saydam ortamları tutarken parmak izi bırakmaktan kaçının.

• Saydam ortamları yazıcıya yüklemeden önce, yaprakların birbirine yapışmasını önlemek için desteyi havalandırın.

Saydam ortamları seçme

Bu yazıcı, lazer yazıcılarda kullanılmak üzere tasarlanmış saydam ortamlara doğrudan yazdırabilir. Yazdırma kalitesi ve dayanıklılığı kullanılan saydam ortama göre değişir. Kullanmayı düşündüğünüz saydam ortamları büyük miktarda satın almadan öne daima birkaç örnek yazdırın.

Lexmark, letter (mektup) boyutu saydam ortamlar için 12A5940 parça numaralı Lexmark ürününü ve A4 boyutunda saydam ortamlar için ise 12A5941 parça numaralı Lexmark ürününü önermektedir.

Sıkışmaların önüne geçmek için Ortam Türü Saydam olarak ayarlanmalıdır. Saydam ortamlarınızın, saydam ortamları 170°C (338°F) sıcaklığa kadar ısıtan yazıcılar için uygun olup olmadığını belirlemek için üretici veya satıcı firmaya başvurun. Yalnızca bu sıcaklıklara, erimeden, rengi kaçmadan, kaymadan veya zararlı emisyon üretmeden dayanabilen saydam ortamları kullanın. Ayrıntılı bilgiler için, Lexmark Web sitesinde, www.lexmark.com/publications adresinde bulunan Card Stock & Label Guide (Stok Kartı ve Etiket Kılavuzu) belgesine başvurun.

Zarflar

Standart tepsiye en fazla adet zarf yükleyebilirsiniz. Yazıcıda kullanmayı düşündüğünüz zarfları büyük miktarda satın almadan önce bir örnek yazdırmayı deneyin. Zarf yükleme ile ilgili bilgiler için, bkz., Standart tepsiye zarf yükleme.

Zarflara yazdırırken:

• En iyi yazdırma kalitesini elde etmek için, yalnıza lazer yazıcılar için tasarlanmış yüksek kaliteli zarfları kullanın.

• Yazıcı sürücüsünden Kağıt kaynağını, Ortam Türünü ve doğru zarf boyutunu seçin.

•

En iyi performansı elde edebilmek için, 90 g/m2 (24 lb bond) ağırlığında kağıttan yapılma zarfları kullanın. İçerdiği pamuk oranı % 25'ten az olmak kaydıyla, 250-yapraklık standart tepsi için en fazla 105 g/m zarf kullanabilirsiniz. % 100 oranında pamuk içeren zarfların ağırlığı en fazla 90 g/m

• Yalnızca yeni, hasar görmemiş zarfları kullanın.

(28 lb bond) ağırlığında

(24 lb bond) olmalıdır.

Kağıtları saklama

Ortam özellikleri

• En iyi performansı elde etmek ve sıkışmaları gidermek için, aşağıda belirtilen türede zarfları kullanmayın: – Aşırı eğilen veya bükülen – Birbirine yapışmış veya başka bir şekilde zarar görmüş – Penceresi, deliği, kesik parçası veya kabartması bulunan kağıtlar – Metal kopçalı, telle bağlı veya katlanabilen metal parçaları olan zarflar – Birbirine geçen parçalardan oluşan – Damga pulu yapıştırılmış – Kapağı kapatılmışken veya yapıştırılmışken açıkta yapışkanı olan – Kenarları tırtıklı veya köşeleri bükülmüş – Kaba, kırışmış veya yatık dokuları olan

•

Yapışmadan, kırışmadan, aşırı eğilmeden veya zararlı emisyon yaymadan 170°C (338°F) sıcaklığa kadar dayanabilecek zarfları kullanın. Kullanmayı düşündüğünüz zarflarla ilgili kuşkularınız varsa, zarf tedarikçinize danışın.

• Genişlik kılavuzunu zarf genişliğine uyacak şekilde ayarlayın.

• Tepsiye bir kerede bir zarf boyutu yükleyin. Zarflar yalnızca standart tepsiye yüklenebilir. Zarfları kapak yüzleri

aşağıya ve kapakları tepsinin soluna bakacak şekilde yerleştirin.

• Yüksek nem (% 60'ın üzerinde) ve yüksek yazdırma sıcaklığı zarfların yapışmasına neden olabilir.

• Yalnızca kapakları kapatıldığında yapışkanları açıkta kalmayan zarfları kullanın. Örnekler için, aşağıya bakın.

Zarf kapağı

Zarf birleşme yeri

Desteklenir

Desteklenmez

Kağıtları saklama

Ortam özellikleri

Etiketler

Yazıcınız, vinil etiketler dışında, lazer yazıcıları için tasarlanmış pek çok etikete yazdıracak şekilde tasarlanmıştır. Bu etiketler letter (mektup), A4 ve legal boyutunda yapraklar üzerinde tedarik edilir. Etiket yapışkanları, ön yüzü (yazdırılabilir bölümü) ve üst kaplamaları 170°C (338°F) sıcaklığa ve 25 psi basınca dayanabilmelidir.

Yazıcınızla birlikte kullanmayı düşündüğünüz etiketleri büyük miktarda satın almadan önce bir örnek yazdırın.

Etiketlere yazdırma, etiket özellikleri ve tasarımı ile ilgili ayrıntılı bilgiler için, Lexmark web sitesinde www.lexmark.com/

publications adresinde bulunan Card Stock & Label Guide (Stok Kartı ve Etiket Kılavuzu) belgesini okuyun.

Etiketlere yazdırırken:

• Ortam Türünü Etiket olarak ayarlayı n. Yazıcı sürücünüzden ortam türünü ayarlayın.

• Etiketleri kağıt veya saydam ortamlarla aynı kaynağa yüklemeyin, ortamların karıştırılarak kullanılması besleme

sorunlarına neden olabilir.

• Sırtında kaygan malzeme bulunan etiketleri kullanmayın.

• Kalıp kesiminden itibaren 1 mm'lik (0,04 inç) bir alana yazdırmayın.

• Tam etiket yaprakları kullanın. Bölünmüş etiket yaprakları yazdırma sırasında etiketlerin sıyrılarak çıkmasına

ve dolayısıyla kağıt sıkışmalarına neden olabilir. Bölünmüş etiket yaprakları yazıcınız ve yazdırma kartuşunuza yapışkan bulaştırarak yazıcınızın ve kartuşunuzun garantilerinin geçersizleşmesine neden olabilir.

• Yapışmadan, kırışmadan, aşırı eğilmeden veya zararlı emisyon yaymadan 170°C (338°F) sıcaklığa kadar dayanabilecek etiketleri kullanın.

• Etiketin kenarlarından, deliklerden veya etiket kesim yerlerinden içeriye doğru 1mm (0,04 inç) boşluk bırakın, bu bölgeye yazdırmayın.

• Kenarında yapışkan bulunan etiket yapraklarını kullanmayın. Yapışkanın kenarlardan en az 1mm (0,04 inç) içeride kalacak şekilde kaplanması önerilir. Yapışkan malzeme yazıcıya bulaşabilir ve garantiyi geçersizleştirebilir.

• Yapışkanın kenarlarda kaplanması mümkün değilse, ön ve arka kenarlarından 3 mm'lik (0,125 inç) bir şerit çıkarılmalı ve sızıntı yapmayan bir yapışkan kullanılmalıdır.

• Etiketlerin yazıcının içinde yapraktan çıkmaması için ön kenardan 3 mm'lik (0,125 inç) bir şeridi çıkarın.

• Özellikle bar kodlarını yazdırırken, Dikey yönlendirme tercih edilmelidir.

• Açıkta yapışkanı olan etiketleri kullanmayın.

Kağıtları saklama

Ortam özellikleri

Stok kartı

Stok kartı tek katlamalı ve nem oranı, kalınlık ve doku gibi yazdırma kalitesini ciddi oranda etkileyebilecek çok sayıda özelliği olan bir yazdırma ortamıdır. Ortamların gren yönü için tercih edilen ağırlıkla ilgili bilgiler için, bkz., Ortam kaynaklarını ve özelliklerini tanımlama.

Yazıcınızla birlikte kullanmayı düşündüğünüz stok kartlarını büyük miktarda satın almadan önce bir örnek yazdırın. Tercih edilen ortam ağırlıklarıyla ilgili bilgiler için, bkz., Ortam türleri ve ağırlıkları.

Stok kartına yazdırırken:

• Yazıcı sürücünüzden Ortam Türünü olarak Thick2 (Kalın2) seçeneğini ayarlayın. 163 g/m2'den (90 lb) daha ağır stok kartları için Thick2 (Kalın2) ayarını kullanın.

• Matbu kağıtların, deliklerin ve kırışmaların yazdırma kalitesini ciddi oranda etkileyebileceklerini ve ortam kullanım veya sıkışma sorunlarına yol açabileceğini unutmayın.

• Isıtıldığında zararlı emisyon yayabilecek stok kartlarını kullanmaktan kaçının.

• Yazıcıya zarar verebilecek kimyasallarla hazırlanmış matbu stok kartlarını kullanmayın. Bu tür stok kartları

yazıcının içine yarı-sıvı ve uçucu bileşenler girmesine neden olabilir.

• Uzun grenli stok kartlarını kullanmanızı öneririz.

Ortamları saklama

Ortamları doğru saklamak için, aşağıdaki kurallara uyun. Bu kurallar, ortam besleme sorunlarının ve dengesiz yazdırma kalitesinin önlenmesine yardımcı olur:

• En iyi sonuçlar için, ortamları sıcaklığın yaklaşık 21°C (70°F) ve bağıl nemin % 40 olduğu koşullarda saklayın.

• Ortam kartonlarını, doğrudan zemin üzerinde değil de bir palette veya rafta saklayın.

• Ortam paketlerini orijinal kartonunun dışında saklıyorsanız, kenarlarının bükülmemesi veya kıvrılmaması için düz

bir zemin üzerinde durmasını sağlayın.

• Ortam paketlerinin üzerine hiçbir şey yerleştirmeyin.

Ortam kaynaklarını ve özelliklerini tanımlama

Aşağıdaki tablolarda standart veya isteğe bağlı kaynaklar ve destekledikleri ağırlıklarla ilgili bilgiler verilmektedir.

Not: Bu listede olmayan bir ortam kullanıyorsanız, en büyük boyutu seçin.

Etiketlere yazdırma, etiket özellikleri ve tasarımı ile ilgili ayrıntılı bilgiler için, Lexmark web sitesinde www.lexmark.com/

publications adresinde bulunan Card Stock & Label Guide (Stok Kartı ve Etiket Kılavuzu) belgesini okuyun.

Ortamları saklama

Ortam boyutları ve desteği

Altyazı

✓ — desteklenir ✘ — desteklenmez

Ortam özellikleri

Ortam boyutu

A4 210 x 297 mm

A5 148 x 210 mm

JIS B5 182 x 257 mm

Letter (Mektup) 215,9 x 279,4 mm

Legal 215,9 x 355,6 mm

Executive 184,2 x 266,7 mm

Folio 216 x 330 mm

Statement 139,7 x 215,9 mm

Bu boyut ayarı, hangi tepsinin takılı olduğuna bağlı olarak ve boyut yazılım uygulaması tarafından belirtilmediği takdirde, sayfayı veya zarfı 250-yapraklık letter boyutu tepsi için 215,9 x 297 mm (8,5 x 11,7 inç) veya 250-yapraklık tepsi için 215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 inç) olarak biçimlendirir.

** Bu ölçümler yalnızca simplex (tek-yüze) yazdırma için geçerlidir.

Boyutlar

(8,27 x 11,7 inç)

(5,83 x 8,27 inç)

(7,17 x 10,1 inç)

(8,5 x 11 inç)

(8,5 x 14 inç)

(7,25 x 10,5 inç)

(8,5 x 13 inç)

(5,5 x 8,5 inç)

(Tepsi 1)

Standart tepsi

250-yapraklık letter-boyutu tepsisi

✓✓✓

✓✓✘

✓✓✓

✘✓✘

✓✓✓

✘✓✘

✓✓✘

İsteğe bağlı

(Tepsi 1)

250-yapraklık legal-boyutu tepsisi

İsteğe bağlı 530-yapraklık tepsi

(Tepsi 2)

Ortam kaynaklarını ve özelliklerini tanımlama

Ortam boyutları ve desteği (devam)

Altyazı

✓ — desteklenir ✘ — desteklenmez

Ortam özellikleri

Ortam boyutu

Universal*

9 Zarf 98,4 x 225,4 mm

Com10 Zarf 104,8 x 241,3 mm

DL Zarf 110 x 220 mm

C5 Zarf 162 x 229 mm

B5 Zarf 176 x 250 mm

Diğer Zarf

** Bu ölçümler yalnızca simplex (tek-yüze) yazdırma için geçerlidir.

Boyutlar

250-yapraklık letter tepsisi**:

104,8 x 210 mm - 215,9 x 297 mm (4,125 x 8,27 inç - 8,5 x 11,7 inç)

250-yapraklık legal tepsisi**:

104,8 x 210 mm - 215,9 x 355,6 mm (4,125 x 8,27 inç - 8,5 x 14 inç)

(3,875 x 8,9 inç)

(4,12 x 9,5 inç)

(4,33 x 8,66 inç)

(6,38 x 9,01 inç)

(6,93 x 9,84 inç)

104,8 x 210 mm -215,9 x 355,6 mm (4,125 x 827 inç - 8,5 x 14 inç)

(Tepsi 1)

Standart tepsi

250-yapraklık letter-boyutu tepsisi

✓✓✘

İsteğe bağlı

(Tepsi 1)

250-yapraklık legal-boyutu tepsisi

İsteğe bağlı 530-yapraklık tepsi

(Tepsi 2)

Ortam kaynaklarını ve özelliklerini tanımlama

Ortam özellikleri

Modeller ve kaynaklar için ortam desteği

Altyazı

✓ — desteklenir ✘ — desteklenmez

Standart tepsi 250-yapraklık letter boyutu tepsisi

Ortam

(Tepsi 1)

Kağıt ✓✓✓

Stok kartı ✓✓✘

Saydam ortamlar ✓✓✘

Kağıt etiketler ✓✓✘

Zarflar ✓✓✘

Parlak kağıt ✓✓✘

Ortam türleri ve ağırlıkları

İsteğe bağlı 250-yapraklık legal boyutu tepsisi (Tepsi 1)

İsteğe bağlı 530-yapraklık tepsi (Tepsi 2)

Altyazı

✓ — desteklenir ✘ — desteklenmez

Ortam ağırlığı

Standart tepsi 250-yapaklık letter boyutu tepsisi

Ortam

Tür

Kağıt Fotokopi veya

business kağıdı

Stok kartı - en fazla (uzun grenli)

Index Bristol 90 - 210 g/m

(Tepsi 1)

60 - 90 g/m2 uzun grenli (16 - 24 lb bond)

(24 - 55 lb)

Saydam ortamlar Lazer yazıcı 138 - 146 g/m

(37 - 39 lb bond)

Etiketler Kağıt 180 g/m

(48 lb bond)

Zarflar

% 100 pamuk, maksimum ağırlık - 20 lb

135 g/m2 'nin üzerindeki kağıtlar için kısa grenli kağıtlar önerilir.

28 lb bond zarfları en fazla % 25 oranında pamuk içermelidir.

Sülfit, ahşapsız veya en fazla % 100 pamuk bağ

75 - 90 g/m (20 - 24 lb bond)**

İsteğe bağlı 250-yapraklık legal boyutu tepsisi (Tepsi 1)

60 - 90 g/m2 uzun grenli (16 - 24 lb bond)

90 - 210 g/m

İsteğe bağlı 530-yapraklık çekmece (Tepsi 2)

60 - 90 g/m2 uzun grenli (16 - 24 lb bond)

✘

(24 - 55 lb)

138 - 146 g/m

✘

(37 - 39 lb bond)

180 g/m

✘

(48 lb bond)

75 - 90 g/m

✘

(20 - 24 lb bond)**

Ortam kaynaklarını ve özelliklerini tanımlama

Ortam özellikleri

Oram türü ayarı ortam ve ağırlık temel alınarak yapılmalıdır

Altyazı – = İlgili değil

Standart tepsi 250-yapaklık letter boyutu veya isteğe bağlı 250-yapraklık legal boyutu tepsi

Kağıt (uzun grenli)

Tür

Fotokopi veya bond kağıdı

(Tepsi 1)

60 - 74 g/m (16 - 19 lb)

75 - 120 g/m (20 - 32 lb)

% 100 pamuk 75 - 120 g/m

(24 - 32 lb)

Parlak kağıt

Parlak 120 g/m

(32 lb)

Stok kartı - en fazla (uzun gren)

Index 163 g/m

(90 lb)

Index 164 - 210 g/m

(91 - 110 lb)

Saydam Lazer yazıcı Bkz.

Etiket

Kağıt90 - 163 g/m

. – TRANS

(24 - 90 lb)

Zarflar % 100 pamuk, maksimum ağırlık - 24

Sülfit, ahşapsız veya en fazla % 100 pamuk bağ

75 - 90 g/m (20 - 24 lb)

Delgeçle delinmiş, kabartmalı, filigranlı, delik, mürekkepli veya plastik kaplamalı ortamlar kullanılmamalıdır.

Bir ofis ortamında yalnızca arada bir kağıt etiket kullanımı desteklenir.

Letter (mektup) boyutu için 12A5950 parça numaralı Lexmark ürününü veya A4 boyutu için 12A5951 parça numaralı Lexmark ürününü kullanın.

Ortam ağırlığı

İsteğe bağlı 530-yapraklık tepsi (Tepsi 2)

60 - 74 g/m

Yazdırma moduOrtam

PLAIN (DÜZ)

(16 - 19 lb)

75 - 105 g/m

(20 - 28 lb)

75 - 120 g/m

(24 - 32 lb)

– MTHICK (ORTA)

–THICK1 (KALIN1)

– THICK2 (KALIN2)

(SAYDAM)

– LABELS

(ETİKET)

–ENV1 (ZARF1)

veya ENV2 (ZARF2)

Ortam kaynaklarını ve özelliklerini tanımlama

Ortam özellikleri

Ortam kapasiteleri

Altyazı

✓ — desteklenir ✘ — desteklenmez

Ortam türü

Kağıt 250 yaprak* 250 yaprak* 530 yaprak*

Stok kartı 30 yaprak** 30 yaprak** ✘

Etiketler 80 80 ✘

Saydam ortamlar 50 50 ✘

Zarflar 10 adet Com 10 10 adet Com 10 ✘

*20 lb ağırlığında kağıt temel alınmıştır ** 30 yaprak 90 lb stok kartı veya 25 yaprak 110 lb stok kartı.

Standart tepsi 250-yapraklık letter boyutu tepsisi (Tepsi 1)

İsteğe bağlı 250-yapraklık legal boyutu tepsisi (Tepsi 1)

İsteğe bağlı 530-yapraklık çekmece (Tepsi 2)

Çıkış selesini kullanma

Çıkış selesi en fazla 250 yaprak 20 lb kağıt tutabilir ve yazıcının üstünde bulunur. Çıkış selesi yazdırma işlerini yazdırılan yüzleri aşağıya bakacak şekilde harmanlar.

Çıkış selesi Ortam boyutları ve desteği bölümünde desteklenen tüm ortamları destekler.

Tepsilere ortam yükleme

Yazıcınızın aralarından seçim yapabileceğiniz üç tepsisi vardır: 250-yapraklık tepsi veya 250 yapraklık letter-boyutu tepsisi olarak da bilinen 250-yapraklık tepsi (tepsi 1), isteğe bağlı legal-boyutu tepsisi (tepsi 1) veya 530 yapraklık çekmecenin bir parçası olan ve destek ünitesine monte edilen isteğe bağlı bir 530-yapraklık çekmece. Yazdırma işlerinin çoğunda kullandığınız kağıt veya özel ortamları tepsi 1'e yükleyin. Doğru ortam yükleme sıkışmaları gidermenize ve sorunsuz yazdırmanıza yardımcı olur.

Not: Yazıcıda standart tepsiyi veya isteğe bağlı 250-yapraklık legal boyutu tepsisini kullanın. Bir kerede

yalnızca bir tepsi kullanılabilir. Bu tepsilerin ikisi de tepsi 1 olarak değerlendirilir.

Tepsileri bir iş yazdırılırken veya operatör panelinde Please Wait (Lütfen Bekleyin) yanıp sönerken çıkarmayın. Aksi takdirde kağıt sıkışabilir.

Çıkış selesini kullanma

Ortam özellikleri

Standart tepsiye veya isteğe bağlı tepsilere aynı şekilde ortam yükleyin. Genişlik ve uzunluk kılavuz çıkıntıları farklı görünebilir, ancak aynı şekilde sıkışır ve hareket ederler.

1 Tepsiyi dışarı doğru çekin. Tepsiyi tamamen çıkarın.

PAPER

LABEL ENVELOPE

TRANSPARENCY CARDSTOCK

R A 4

L 1 0

D L

LTR

Tepsilere ortam yükleme

Ortam özellikleri

2 Uzunluk kılavuz çıkıntılarını şekilde gösterildiği gibi birlikte sıkıştırın. Kılavuzu, yüklediğiniz kağıt boyutu için doğru

konuma kaydırın. Ayar için, ülkeniz veya bölgenizdeki standart boyuta bağlı olarak letter veya A4-boyutu kağıdı yükleyin. Tepsinin dibinde, kılavuzun her iki tarafında bulunan boyut göstergelerine dikkat edin. Kılavuzu doğru konuma getirmek için bu göstergeleri kullanın.

B 5

LTR

#10

B5I

B5J

EXE

LTR

Boyut göstergeleri

#10

B5I

B5J

EXE

LTR

İkinci şekilde isteğe bağlı 530-sayfalık tepsinin çıkıntıları ve boyut göstergeleri gösterilmektedir.

ABC

EXE

LTR

EXE

LTR

Boyut göstergeleri

Tepsilere ortam yükleme

Ortam özellikleri

3 Genişlik kılavuzunu şekilde gösterildiği gibi sıkıştırın. Genişlik kılavuzunu, yüklediğiniz kağıt boyutu için doğru

konuma kaydırın. Ayar için, ülkeniz veya bölgenizdeki standart boyuta bağlı olarak letter veya A4-boyutu kağıdı yükleyin. Tepsinin sol altında bulunan boyut göstergelerini bulun. Tepsinin yanındaki, maksimum ortam yığını yükleme yüksekliğini gösteren yükleme sınır çizgisini bulun.

Genişlik kılavuz çıkıntıları

LABEL

PAPER

LABEL ENVELOPE

TRANSPARENCY CARDSTOCK

PAPER

LABEL ENVELOPE

TRANSPARENCY CARDSTOCK

A 4

B 5

LTR

Yükleme çizgisi etiketi

LTR

Boyut göstergeleri

Bu ikinci şekilde, isteğe bağlı 530-yapraklık çekmecenin bir parçası olan isteğe bağlı 530-yapraklık tepsinin çıkıntıları, göstergeleri ve yükleme çizgisi gösterilmektedir.

Yükleme çizgisi

Boyut göstergeleri

Tepsilere ortam yükleme

Ortam özellikleri

4 Kağıtları ileri geri esnetip gevşetin ve ardından havalandırın. Kağıtları katlamayın veya buruşturmayın. Kenarlarını

düz bir yüzeyin üzerinde düzleştirin.

5 Kağıt yığınını yazdırma yüzü yukarı bakacak şekilde yükleyin. Yığını şekildeki gösterildiği gibi tepsinin arkasına

doğru yerleştirin.

Antetli kağıt yüklüyorsanız, antetli tepsinin arkasına bakacak şekilde yerleştirin.

ABC

LTR

6 Tepsiyi takın.

Standart tepsiye zarf yükleme

Önerilen yığın yüksekliği 10 zarftır, bununla birlikte normal ortamlarda 15'e kadar zarf yüklenebilir. Yüksek sıcaklıklarda veya nemli ortamlarda, yalnızca yedi zarf yüklenebilir.

1 Standart tepsiyi tamamen dışarı çekin.

2 Uzunluk kılavuz çıkıntılarını adım 2, sayfa 34 şeklinde gösterildiği gibi birlikte sıkıştırın. Kılavuzu, yüklediğiniz zarf

boyutu için doğru konuma kaydırın.

Standart tepsiye zarf yükleme

Ortam özellikleri

3 Genişlik çıkıntılarını adım 3, sayfa 35 şeklinde gösterildiği gibi sıkıştırın. Genişlik kılavuzunu, yüklediğiniz zarf

boyutu için doğru konuma kaydırın. Tepsinin sol altında bulunan boyut göstergelerini bulun.

4 Zarf yığını destek çıkıntılarını birbirlerine doğru itin. Yerlerine sabitleyin.

Not: Bu çıkıntılar bir zarf yığınını besleme için doğru konumda tutarlar.

PAPER

LABEL ENVELOPE

TRANSPARENCY CARDSTOCK

Boyut göstergeleri

5 Zarf yığınını ileri geri esnetin ve kenarlarını düz bir zemin üzerinde düzleştirin. Bastırarak köşelerini düzleştirin.

Zarfları havalandırın. Bu zarfların kenarlarının birbirine yapışmasını önler ve doğru beslenmelerini sağlar.

Standart tepsiye zarf yükleme

Ortam özellikleri

6 Zarfları kapak yüzleri aşağı ve pul bölgesi ve kapak sola bakacak şekilde yerleştirin. Zarfın pul yerinin bulunduğu

ucu yazıcıya önce girer.

Uyarı: Asla pullu, çıtçıtlı, kopçalı, pencereli, astarlı veya kendiliğinden yapışan yapışkanlı kağıtları

kullanmayın. Bu zarflar yazıcıya ciddi bir şekilde zarar verebilir. Şekilde pul yalnızca yerleşimi görmeniz için gösterilmektedir.

PAPER

LABEL ENVELOPE

TRANSPARENCY CARDSTOCK

7 Standart tepsiyi takın.

Standart tepsiye zarf yükleme

Ortam özellikleri

Çıkış selesinde ortam desteğini kullanma

Ortamların çıkış selesinde bükülmemesi için ortam desteğini kullanın. Ortam desteğini kullanma:

1 Ortam desteğinin kenarlarını çıkış selesinin girintilerinden tutun.

2 Ortam desteğini yukarı kaldırın.

3 Ortam desteğini, bir açı yapacak şekilde yerine indirin.

Ortam desteği, ortam yığınınızın çıkış selesinde düz bir yığın halinde kalmasını sağlayacak şekilde eğimli olmalıdır.

Not: Saydam ortamlara yazdırıyorsanız, ortam desteğini eğimli bırakmayın.

Çıkış selesinde ortam desteğini kullanma

Bakım

Aşağıdaki bölümlerde yazıcıdan sorumlu bir ağ yöneticisi ile ilgili konular ele alınmaktadır.

Yazıcınızın bakımı

Optimum yazdırma kalitesini korumak için düzenli aralıklarla bazı görevleri yerine getirmeniz gerekir. Bu görevler bu bölümde ele alınmaktadır.

Bu yazıcıyı birden fazla kişi kullanıyorsa, yazıcının ayarlarını ve bakımını yapması için bir ana operatör atamak isteyebilirsiniz. Yazdırma sorunlarını ve bakım görevlerini bu ana operatöre bildirin.

ABD'de, bölgenizdeki Yetkili Lexmark Bayileri ile ilgili bilgi almak için, 1-800-539-6275 numaralı telefon aracılığıyla Lexmark'a başvurun. Diğer ülkelerde veya bölgelerde, Lexmark Web sitesini (www.lexmark.com) ziyaret edin veya yazıcınızı satın aldığınız yere başvurun.

Sarf malzemelerinin durumunu belirleme

Yazıcınıza takılan tüm sarf malzemelerinin durumunu belirlemek için, durum sayfasını yazdırın.

Ayrıntılı bilgiler için, bkz., Durum sayfasını yazdırma.

Sayfadaki “Parça Ömrü Bilgileri” bölümüne bakın; bu bölümde her öğenin kalan ömrü belirtilir.

Sarf malzemeleri ve bakım öğeleri sipariş etme

ABD'de sarf malzemesi siparişi vermek için, bölgenizdeki Yetkili Lexmark Bayileri ile ilgili bilgi almak için, 1-800-539-6275 numaralı telefon aracılığıyla Lexmark'a başvurun. Diğer ülkelerde veya bölgelerde, Lexmark Web sitesini

(www.lexmark.com) ziyaret edin veya yazıcınızı satın aldığınız yere başvurun.

Bakım öğelerini gerektiği gibi değiştirmeniz üstün performansı korumanıza, yazdırma kalitesini iyileştirmenize ve yazdırma sorunlarının önüne geçmenize yardımcı olacaktır.

Toner kartuşu sipariş etme

Operatör panelinde Check Toner xxxx (Denetle Toner xxxx) mesajı görüntülendiğinde, ilgili kartuştan yeni bir tane sipariş etmeniz gerekir. “x” renkli toner - K (siyah), Y (sarı), M (kırmızı) veya C (mavi), belki dört renkli toner KYMC birden kısa süre sonra bitecek. Kalan tonerle, toner renginin yazdırıldığı alana bağlı olarak yalnızca 20 - 500 resim yazdırabilirsiniz. Mesajlardan bir görüntülendikten sonra birkaç yüz sayfa yazdırabilirsiniz.

Yazıcınız için özel olarak üretilen yazdırma kartuşları şunlardır:

Parça numarası Kartuşun tanımı Ortalama verim

C500S2CG Mavi toner 1.500 sayfa

C500S2MG Kırmızı toner 1.500 sayfa

Verim değerlendirmelerinde yaklaşık % 5 yazdırma alanı temel alınmıştır.

Bakım

Parça numarası Kartuşun tanımı Ortalama verim

C500S2YG Sarı toner 1.500 sayfa

C500S2KG Siyah toner 2.500 sayfa

C500H2CG Mavi yüksek verimli toner 3.000 sayfa

C500H2MG Kırmızı yüksek verimli toner 3.000 sayfa

C500H2YG Sarı yüksek verimli toner 3.000 sayfa

C500H2KG Siyah yüksek verimli toner 5.000 sayfa

Verim değerlendirmelerinde yaklaşık % 5 yazdırma alanı temel alınmıştır.

Isıtıcı sipariş etme

Replace Fuser (Isıtıcıyı Değiştir) mesajı görüntülendiğinde, ısıtıcı bitmiş ve değiştirilmesi gerekiyor demektir. Düşük voltajlı (120V/50 - 60Hz) bir yazıcı için 20K0506 parça numaralı Lexmark ürününü, yüksek voltajlı (220 - 240V/50 - 60Hz) bir yazıcı için ise 20K0507 parça numaralı Lexmark ürününü sipariş edin.

Yeni bir ısıtıcı takıldıktan sonra, ısıtıcı sayacını sıfırlayın.

1 Yazıcının açık olduğundan ve ekranda Ready (Hazır) mesajının göründüğünden emin olun.

2 düğmesine basın.

3 düğmesine Not Ready (Hazır Değil) mesajını görene kadar basın.

4 düğmesine basın ve Utility Menu (Yardımcılar Menüsü) görüntülenene kadar 3 saniye basıl ı tutun

ve ardından düğmesine basın.

5 Clear Fuser (Isıt ıcıyı Temizle) görüntülenene kadar düğmesine ve ardından düğmesine basın.

6 Execute (Yürüt) mesaj ın ı görene kadar düğmesine ve ardından düğmesine basın. Isıtıcı sayacı

sıfırlanacaktır.

7 Ready (Hazır) durumuna dönmek için düğmesine basın.

Menü ayarlarını değiştirme ile ilgili daha fazla bilgi için, bkz., Menüler ve Mesajlar Kılavuzu, Software and Documentation (Yazılım ve Belgeler) CD'si.

Atık toner şişesi sipariş etme

Replace WT. Pack (AT Paketini Değiştir) mesajı görüntülendiğinde, atık toner şişesi dolmak üzere ve değiştirilmesi gerekecek. Yazıcı yaklaşık 50 sayfa daha yazdırabilir ve ondan sonra atık toner şişesi değiştirilene kadar yazdırmaz. C500X27G parça numaralı Lexmark ürününü sipariş edin.

Fotodeveloper kartuşu siparişi verme

Replace Belt CG (Kayış Değiştir) mesajı görüntülendiğinde, fotodeveloper kartuşu bitmiş ve değiştirilmesi gerekiyor demektir. C500X26G parça numaralı Lexmark ürününü sipariş edin. Yeni bir fotodeveloper kartuşu takıldıktan sonra, fotodeveloper sayacını sıfırlayın.

1 Yazıcının açık olduğundan ve ekranda Ready (Hazır) mesajının göründüğünden emin olun.

2 düğmesine basın.

3 düğmesine Not Ready (Hazır Değil) mesajını görene kadar basın.

4 düğmesine basın ve Utility Menu (Yardımcılar Menüsü) görüntülenene kadar 3 saniye basıl ı tutun

ve ardından düğmesine basın.

5 Clear Belt CG (Kay ış Syc Temizle) görüntülenene kadar düğmesine ve ard ından düğmesine basın.

Sarf malzemeleri ve bakım öğeleri sipariş etme

Bakım

6 Execute (Yürüt) mesaj ını görene kadar düğmesine ve ardından düğmesine basın. Fotodeveloper sayacı

sıfırlanacaktır.

7 Ready (Hazır) durumuna dönmek için düğmesine basın.

Menü ayarlarını değiştirme ile ilgili daha fazla bilgi için, bkz., Menüler ve Mesajlar Kılavuzu, Software and Documentation (Yazılım ve Belgeler) CD'si.

Yazıcınızı uzun süre saklamak için bakımını yapma

Yazıcınızı uzun bir süre kapalı tutacaksanız, ısıtıcıyı çıkarın. Isıtıcı basınçlı açma kollarını çekerek açın ve ısıtıcıyı saklamak için kaldırın. Isıtıcı basınçlı açma kollarını çekme ile ilgili bir şekil için, bkz., sayfa 48.

Sarf malzemelerini saklama

Doğru saklamak için, aşağıdaki kurallara uyun.

Ortamları saklama

Bu kurallar, ortam besleme sorunlarının ve dengesiz yazdırma kalitesinin önlenmesine yardımcı olur:

• En iyi sonuçlar için, ortamları sıcaklığın yaklaşık 21°C (70°F) ve bağıl nemin % 40 olduğu koşullarda saklayın.

• Ortam kartonlarını, doğrudan zemin üzerinde değil de bir palette veya rafta saklayın.

• Ortam paketlerini orijinal kartonunun dışında saklıyorsanız, kenarlarının bükülmemesi veya kıvrılmaması için düz

bir zemin üzerinde durmasını sağlayın.

• Ortam paketlerinin üzerine hiçbir şey yerleştirmeyin.

Toner kartuşlarını saklama

Toner kartuşlarını, kullanmaya hazır olana kadar orijinal paketlerinde saklayın.

Toner kartuşlarını aşağıda belirtilen türde ortamlarda veya yerlerde saklamayın:

• 40°C (104°F) üzerinde sıcaklıklarda

• Nem veya sıcaklığın aşırı değiştiği ortamlarda

• Doğrudan güneş ışığı alan yerlerde

• Tozlu yerlerde

• Uzun süre bir araç içinde

• Aşındırıcı gazların bulunduğu bir ortamda

• Havanın tuzlu olduğu bir ortamda

Yazıcınızı uzun süre saklamak için bakımını yapma

Bakım

Toner kartuşlarını değiştirme

Operatör panelinde Check Toner xxxx (Denetle Toner xxxx) mesajı görüntülendiğinde, ilgili kartuşu sipariş etmeniz gerekir. Replace Toner x (Değiştir Toner x) mesajı görüntülendiğinde kartuşu değiştirin. Daha fazla bilgi için, bkz., Menüler ve Mesajlar Kılavuzu, Software and Documentation (Yazılım ve Belgeler) CD'si.

1 Ön kapak açma mandalını ileri çekin ve güç uygulamadan aşağı indirin.

2 Boş toner kartuşunun tutma yerini kavrayın ve dümdüz dışarı çekin.

3 Yeni toner kartuşundan tüm ambalaj malzemelerini çıkarın.

4 Yeni toner kartuşunu hafifçe sallayarak toneri dağıtın. Toner kartuşunu hafifçe sallarken düz tutun ve ters

çevirmeyin.

Toner kartuşlarını değiştirme

Bakım

5 Kartuştan kapağı ve tüm diğer ambalaj malzemelerini veya bandı çıkarın.

Uyarı: Toner kartuş kapağının altındaki silindir yüzeyine dokunmayın. Yüzeye dokunduğunuz takdirde,

silindir zarar görebilir.

Toner kartuşlarını değiştirme

Bakım

6 Yeni toner kartuşunu tutma yerinden kavrayın.

7 Toner kartuşunu yuvasıyla hizalayın ve kaydırarak içeri sokun.

Toner kartuşları bu sırada kalmalıdır ve yuvaları değiştirilemez. Toner kartuşlarının sağındaki etiketlere dikkat edin. Aşağıdan yukarıya etiketlerin anlamı:

KSiyah MKırmızı YSarı CMavi

8 Diğer kartuşları değiştirmek için adım 2, sayfa 43 - adım 7, sayfa 45 adımları tekrarlayın.

9 Ön kapağı kapatın.

10 Eski toner kartuşunuzu geri dönüştürmek için yeni toner kartuşunun kutusunun üzerindeki yönergeleri uygulayın.

Kullanılmış bir toner kartuşunu iade ederek, hiçbir masraf yapmadan dünya ölçeğinde bir geri dönüşüm çabasına katkıda bulunuyorsunuz.

En iyi sonuçlar için, yazıcınızla birlikte gelen Lexmark sarf malzemelerini kullanın. Başka marka sarf malzemesi kullanılması nedeniyle yazıcıda oluşan zararlar Lexmark yazıcı garantisi kapsamında değildir.

Toner kartuşlarını değiştirme

Bakım

Lexmark ürünlerinin geri dönüşümü

Lexmark ürünlerinizi geri dönüşüme girmek üzere göndermek için:

1 Web sitemizi ziyaret edin:

www.lexmark.com/recycle

2 Ekranınızdaki yönergeleri izleyin.

Lexmark ürünlerinin geri dönüşümü

Bakım

Isıtıcıyı değiştirme

Operatör panelinde Replace Fuser (Isıtıcıyı Değiştir) görüntülendiğinde, ısıtıcıyı hemen değiştirmeniz gerekir. Daha fazla bilgi için, bkz., Isıtıcı sipariş etme.

DİKKAT: Isıtıcı ve yazıcının ısıtıcıya yakın bölgesi sıcak olabilir. Isıtıcıyı değiştirmeden önce soğumasını

bekleyin.

1 Yazıcıyı kapatın.

2 Arka kapak açma mandalına bastırın.

3 Arka kapağı güç uygulamadan aşağı indirin.

Isıtıcıyı değiştirme

Bakım

4 İki yeşil ısıtıcı açma kolunu şekildeki gibi çevirin.

5 Kullanılmış ısıtıcıyı tutma yerlerinden kavrayın ve dümdüz yukarı kaldırın. Kullanılmış ısıtıcıyı atın.

Tutma yeri

6 Yeni ısıtıcıyı ambalajından çıkarın. Tüm ambalaj malzemelerini veya bandı çıkarın.

7 Yeni ısıtıcıyı tutma yerlerinden kavrayın ve delikle hizalayın.

8 Yavaşça yerine indirin.

Isıtıcıyı değiştirme

Bakım

9 İki yeşil kolu şekildeki gibi çevirerek ısıtıcıyı yerine sabitleyin.

10 Diğer iki yeşil açma kolunu aşağı indirin.

11 Arka kapağı kapatın.

12 Yazıcıyı açın. Yazıcı Ready (Hazır) durumuna döndüğünde, ısıtıcı sayacını sıfırlayın. Isıtıcı sayacını sıfırlama ile

ilgili bilgiler için, bkz., Isıtıcı sipariş etme.

Isıtıcıyı değiştirme

Bakım

Atık toner şişesini değiştirme

Operatör panelinde Replace WT. Pack (WT Paketini Değiştir) görüntülendiğinde, atık toner şişesini kısa süre içinde değiştirmeniz gerekiyor demektir. Bir tane sipariş verdiğinizden emin olun. Daha fazla bilgi için, bkz., Atık toner şişesi sipariş etme.

Kutuyu boşaltın. Kutuda yeni bir atık toner şişesi, bir şişe kapağı ve bir plastik poşet bulunur. Bu öğelerin üzerindeki tüm ambalaj malzemelerini veya bandı çıkarın.

1 Ön kapak açma mandalını ileri çekin ve güç uygulamadan aşağı indirin.

2 Atık toner şişesini tutma yerinden kavrayın. Hafifçe yukarı kaldırın ve dümdüz dışarı çekin.

Atık toner şişesini değiştirme

Bakım

3 Kullanılmış atık toner şişesinin deliğini şişe kapağıyla kapatın.

4 Atık toner şişesini plastik poşetle satın ve uygun şekilde atın.

5 Yeni atık toner şişesini tutma yerinden kavrayın ve delikle hizalayın.

6 Dümdüz içeri itin.

7 Ön kapağı kapatın.

Atık toner şişesini değiştirme

Bakım

Fotodeveloper kartuşunu değiştirme

Operatör panelinde Replace Belt CG (Kayış Değiştir) görüntülendiğinde, fotokondüktör kayışını derhal değiştirmeniz gerekir. Daha fazla bilgi için, bkz., Fotodeveloper kartuşu siparişi verme.

1 Üst kapak açma mandalını yukarı çekin. Üst kapağı yukarı çekin ve ardından geriye doğru açık konumuna çevirin.

2 Fotokondüktör kartuşunu serbest bırakmak için mandaları birbirlerine doğru itin.

Not: Her mandalın üzerindeki içeri dönük oka dikkat edin.

Fotodeveloper kartuşunu değiştirme

Bakım

3 Kulpu tutun ve kullanılmış fotodeveloper kartuşunu dümdüz yukarı çekin. Boş kartuşu uygun şekilde atın.

4 Yeni fotodeveloper kartuşunu dikkatli bir şekilde ambalajından çıkarın. Tüm ambalaj malzemelerini veya

bandı çıkarın.

5 Fotodeveloper kartuşunun yanlarındaki iki klipsi çıkarın.

Uyarı: Fotodeveloper kartuşunun parlak yeşil parçasını oluşturan fotokondüktör filmine

dokunmayın.

Fotodeveloper kartuşunu değiştirme

Bakım

6 Yeni fotodeveloper kartuşunu tutma yerinden kavrayın ve deliğiyle hizalayın. Yavaşça yerine indirin.

7 Fotokondüktör kartuşunu yerine sabitlemek için mandalları birbirlerinden uzağa itin.

8 Üst kapağı kapatın.

9 Yazıcıyı açın. Yazıcı Ready (Hazır) durumuna döndüğünde, fotodeveloper kayışı sayacını sıfırlayın.

Kayış sayacını sıfırlama ile ilgili bilgiler için, bkz., Fotodeveloper kartuşu siparişi verme.

Fotodeveloper kartuşunu değiştirme

Bakım

Yazdırma kafası merceğini temizleme

Sorun giderme bölümünde belirtilen yazdırma kalitesi sorunlarıyla karşılaştığınızda yazdırma kafası merceğini temizleyin.

1 Yazıcıyı kapatın.

2 Ön kapak açma mandalını ileri çekin ve güç uygulamadan aşağı indirin. Yardıma ihtiyacınız olduğu

takdirde, Toner kartuşlarını değiştirme (sayfa 43) bölümündeki şekillere bakın.

3 Tüm toner kartuşlarını teker teker çıkarın. 4 Üst kapağı açın. Yardıma ihtiyacınız olduğu takdirde, Fotodeveloper kartuşunu değiştirme (sayfa 52)

bölümündeki şekillere bakın.

5 Fotodeveloper kartuşunu çıkarın. Yardıma ihtiyacınız olduğu takdirde, Fotodeveloper kartuşunu değiştirme

(sayfa 52) bölümündeki şekillere bakın.

6 Mercek kapağını kaldırmak için çıkıntılardan tutup çekin.

Çıkıntı

Yazdırma kafası merceğini temizleme

Bakım

7 Yazdırma kafası merceğini, temiz ve tüy bırakmayan bir bezle bir yöne doğru hafifçe silerek temizleyin.

8 Mercek kapağını aşağı doğru itin.

Yazdırma kafası merceğini temizleme

Bakım

9 Fotodeveloper kartuşunu değiştirin. Daha fazla bilgi için, bkz., Fotodeveloper kartuşunu değiştirme (sayfa 52).

10 Fotokondüktör kartuşunu yerine sabitlemek için mandalları birbirlerinden uzağa itin.

11 Üst kapağı kapatın. 12 Toner kartuşlarının tümünü geri takın. Bkz., Toner kartuşlarını değiştirme (sayfa 43).

13 Ön kapağı kapatın.

14 Yazıcıyı açın.

Yazdırma kafası merceğini temizleme

Sıkışmaları giderme

Sıkışmaları giderme ipuçları

Aşağıdaki ipuçları sıkışmaları gidermenize yardımcı olabilir.

• Yalnızca önerilen kağıtları veya özel ortamları (kısaca ortam olarak belirtilmektedir) kullanın. Daha fazla bilgi için,

bkz., Ortamlarla ilgili temel kurallar. Hangi ortamın yazdırma ortamınız için optimum sonuçları vereceği ile ilgili daha fazla bilgi için, Lexmark web sitesinde, www.lexmark.com/publications adresinde bulunan Card Stock & Label Guide (Stok Kartı ve Etiket Kılavuzu) belgesine başvurun.

• Büyük miktarda özelleştirilmiş ortam satın alma ile ilgili ayrıntılı bilgilere ihtiyaç duyuyorsanız, bkz., Card Stock &

Label Guide (Stok Kartı ve Etiket Kılavuzu).

• Ortamları doğru yüklemek için, bkz.,Tepsilere ortam yükleme.

• Ortam kaynaklarına aşırı yükleme yapmayın. Yığın yüksekliğinin kaynaklarındaki yükleme çizgisi etiketleriyle

belirtilen maksimum yüksekliği aşmadığından emin olun.

• Buruşmuş, kırışmış, nemli veya bükülmüş ortam kullanmayın.

• Ortamları yüklemeden önce esnetin, havalandırın ve düzleştirin.

• Kendi kestiğiniz veya kırptığınız ortamları kullanmayın.

• Aynı kağıt kaynağında farklı boyut, ağırlık veya türde ortamları birlikte kullanmayın.

• Yalnızca önerilen kağıtları kullanın. Daha fazla bilgi için, bkz., Kabul edilemez kağıtlar.

• Tüm tepsilere simplex (tek yüze) yazdırma için ortam yüklerken önerilen yazdırma yüzünün yukarı baktığından

emin olun.

• Ortamları kabul edilebilir bir ortamda saklayın. Daha fazla bilgi için, bkz., Ortamları saklama.

• Tepsileri bir yazdırma işi sırasında çıkarmayın.

• Tüm tepsileri kağıt yükledikten sonra sonuna kadar itin.

• Tepsilerdeki kılavuzların yüklediğiniz ortam boyutu için doğru konumda olduklarından emin olun. Kılavuzların

kağıt yığınına çok fazla yaslanmadığından emin olun.

• Yazıcıya bağlayan tüm kabloların doğru bağlandığından emin olun.

Sıkışmaları giderme

Ortam yolunu tanımlama

Aşağıdaki şekilde kağıdın yazıcıda ilerlediği yol gösterilmektedir. Bu yol giriş kaynağına (tepsi 1 veya 2) değişir.

JAM-C (SIKIŞMA-C)

JAM-B (SIKIŞMA-B)

Tray1 JAM-A (Tepsi1 SIKIŞMA-A)

Tray2 JAM-A (Tepsi2 SIKIŞMA-A)

Ortam yolunu tanımlama

Sıkışmaları giderme

Sıkışma bölgelerine erişim

Sıkışma bölgelerine erişmek için kapakları açın ve tepsileri çıkarın. Bu şekilde kaynak ve muhtemel sıkışma bölgeleri gösterilmektedir.

Arka kapak

Standart tepsi (Tepsi 1)

530-yapraklık tepsi (Tepsi 2)

Belirli bir sıkışmanın yerini bulma ile ilgili yönergeler için aşağıdaki tabloyu kullanın; ancak herhangi bir mesajı temizlemek için, ortam yolundaki tüm ortamları temizlemeniz gerekir.

Sıkışma mesajı Bu sayfaya gidin

JAM-A Tray, Rear (tray 1) (SIKIŞMA-A Tepsi, Arka (tepsi 1)) 61

JAM-A Tray, Rear (tray 2) (SIKIŞMA-A Tepsi, Arka (tepsi 1)) 62

JAM-B, Rear (Sıkışma-B, Arka) 63

JAM-C, Rear (Sıkışma-C, Arka) 65

Ortam yolunu tanımlama

Sıkışmaları giderme

JAM-A Tray, Rear (tray 1) (SIKIŞMA-A Tepsi, Arka (tepsi 1))

Bir JAM-A Tray, Rear (SIKIŞMA-A Tepsi, Arka) mesajı ortamın tepsi 1'de veya tepsi 2'de sıkıştığını belirtir. İlgili tepsi Tray x (Tepsi x) mesajında belirtilir. Tray x (Tepsi x) 250-yapraklık mektup tepsisi veya isteğe bağlı 250-yapraklık legal boyut tepsisi (Tepsi 1) veya isteğe bağlı 530-yapraklık tepsi (Tepsi 2) olabilir.

1 Tepsiyi dışarı doğru çekin. Tepsiyi tamamen çıkarın.

• Bir hatalı ortam besleme için, tek ortam sayfası yığının üzerinde durur. Bu kağıdı dümdüz dışarı çekin.

• Tepsi bölgesinin arkasında sıkışan ortamlar için, tepsi yuvasının alt yüzeyinde sıkışmayı bulun.

Sıkışmayı bulmak için, aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi yazıcının altında uzak bir noktaya ulaşmanız gerekebilir. Sıkışan ortamı dümdüz dışarı çekin.

2 Tepsiyi takın.

Ortam yolunu tanımlama

Sıkışmaları giderme

JAM-A Tray, Rear (tray 2) (SIKIŞMA-A Tepsi, Arka (tepsi 1))

Bir JAM-A Tray, Rear (SIKIŞMA-A Tepsi, Arka) mesajı ortamın tepsi 1'de veya tepsi 2'de sıkıştığını belirtir. İlgili tepsi Tray x (Tepsi x) mesajında belirtilir. İsteğe bağlı 530-yapraklık tepsideki (Tepsi 2) bir sıkışmayı gidermek için:

1 Tepsiyi dışarı doğru çekin. Tepsiyi tamamen çıkarın.

• Bir hatalı ortam besleme için, tek ortam sayfası yığının üzerinde durur. Bu kağıdı dümdüz dışarı çekin.

ABC

• Tepsi bölgesinin arkasında sıkışan ortamlar için, destek ünitesinin alt yüzeyinde sıkışmayı bulun. Sıkışmayı bulmak için yazıcının altında uzak bir noktaya ulaşmanız gerekebilir. Sıkışan ortamı dümdüz dışarı çekin.

ABC

2 Tepsiyi destek ünitesine itin.

Ortam yolunu tanımlama

Sıkışmaları giderme

JAM-B, Rear (Sıkışma-B, Arka)

Bir JAM-B Rear (Sıkışma-B, Arka) mesajı kağıdın arka kapağın arkasında sıkıştığını belirtir.

1 Arka kapak açma mandalına bastırın.

2 Arka kapağı güç uygulamadan aşağı indirin.

Ortam yolunu tanımlama

Sıkışmaları giderme

3 Ortam üzerindeki baskıyı kaldırmak için ısıtıcı baskı boşaltma kollarını çekin.

4 Sıkışan ortamları iki yanından tutun. Yazıcının arkasına ve ardından dışına doğru çekin.

Isıtıcı basınçlı açma kolu

Not: Ortamı yırtmayacak şekilde güç uygulamadan çekin.

5 Arka kapağı kapatın.

Ortam yolunu tanımlama

Sıkışmaları giderme

JAM-C, Rear (Sıkışma-C, Arka)

Bir JAM-C Rear (Sıkışma-C, Arka) mesajı sıkışmanın arka kapağın arkasında ısıtıcının üstünde olduğunu belirtir.

1 Arka kapak açma mandalını itin ve arka kapağı hafifçe indirin. Daha fazla bilgi için, sayfa 63. sayfadaki şekillere

bakın.

2 Ortam üzerindeki baskıyı kaldırmak için ısıtıcı baskı boşaltma kollarını çekin.

3 Sıkışan ortamın köşelerinden tutup yukarı ve dışarı doğru çekin.

Isıtıcı basınçlı açma kolu

Not: Ortamı yırtmayacak şekilde güç uygulamadan çekin. Mümkünse, ısıtıcının kirlenmemesi için ortamı

yazıcını altına doğru çekin.

4 Arka kapağı kapatın.

Ortam yolunu tanımlama

Yönetim

Aşağıdaki bölümler yazıcıdan sorumlu bir ağ yöneticisi içindir.

Bellek gerekleri

Yazıcınız, renkli işleri hızlı ve verimli bir şekilde işleyebilmek için 64 MB bellekle birlikte gönderilir.

Üretici varsayılan ayarlarını geri yükleme

Operatör panelinden yazıcı menülerini ilk kez girerken, menülerdeki bir değerin yanında bir yıldız (*) işareti görebilirsiniz. Bu yıldız üretici varsayılan ayarını belirtir. Bu ayarlar orijinal yazıcı ayarlarıdır. (Üretici varsayılanları farklı ülkelerde değişik olabilir.)

Operatör panelinden yeni bir ayar seçtiğinizde, bu ayarın yanında ayarı geçerli kullanıcı varsayılan ayarı olarak tanımlayan bir yıldız görüntülenir. Bu ayarlar yenileri kaydedilene veya üretici varsayılan ayarları geri yüklenene kadar geçerli kalır.

Orijinal yazıcı üretici varsayılan ayarlarını geri yüklemek için:

1 Yazıcının açık olduğundan ve ekranda Ready (Hazır) mesajının göründüğünden emin olun.

2 düğmesine basın.

3 düğmesine basın ve Utility Menu (Yardımcılar Menüsü) görüntülenene kadar 3 saniye basılı tutun

ve ardından düğmesine basın.

4 Setting Default (Varsayılan ayar) görüntülenene kadar düğmesine ve ardından düğmesine basın.

5 Execute (Yürüt) mesajını görene kadar düğmesine ve ardından düğmesine basın. Üretici varsayılan

ayarları geri yüklenecektir.

6 Hazır durumuna dönmek için düğmesine basın.

Menü ayarlarını değiştirme veya yeni kullanıcı varsayılan ayarlarını seçme ile ilgili daha fazla bilgiye ihtiyacınız varsa, bkz., Menüler ve Mesajlar Kılavuzu, Software and Documentation (Yazılım ve Belgeler) CD'si.

Enerji tasarrufunu ayarlama

Config Menu (Yapıl. Menüsü) içinde SleepTime (Uyku Süresi) (enerji tasarrufu) ayarını değiştirmek için:

1 Yazıcının açık olduğundan ve ekranda Ready (Hazır) mesajının göründüğünden emin olun.

2 düğmesine basın.

3 Config Menu (Yapıl. Menüsü) görüntülenene kadar düğmesine ve ardından düğmesine basın.

4 SleepTime (Uyku Süresi) görüntülenene kadar düğmesine ve ardından düğmesine basın.

İstediğiniz dakika sayısını görene kadar düğmesine ve ardından düğmesine basın. Dakika ayarı 5 - 240 aralığında yapılabilir. Gerekiyorsa, enerji tasarruf ayarı nasıl devreden çıkarılacağı ile ilgili bilgiler için, bkz.,

6 Ready (Hazır) durumuna dönmek için düğmesine basın.

Enerji tasarrufunu etkinleştirme ve devreden çıkarma

Yönetim

Disabled

(Devre Dışı) yapılabilir. Enerji tasarrufunun

Yönetim

Enerji tasarrufunu etkinleştirme ve devreden çıkarma

Config Menu (Yapıl. Menüsü) içinde SleepMode (Uyku Modu) (enerji tasarrufu) ayarını değiştirmek için:

1 Yazıcının açık olduğundan ve ekranda Ready (Hazır) mesajının göründüğünden emin olun.

2 düğmesine basın.

3 Config Menu (Yapıl. Menüsü) görüntülenene kadar düğmesine ve ardından düğmesine basın.

4 SleepMode (Uyku Modu) görüntülenene kadar düğmesine ve ardından düğmesine basın.

5 Off (kapalı) ayarını görene kadar düğmesine (etkinleştirmek için on (açık) seçeneğini seçin) ve ardından

düğmesine basın.

6 Ready (Hazır) durumuna dönmek için düğmesine basın.

Enerji tasarrufunu etkinleştirme ve devreden çıkarma

Sorun giderme

Temel yazıcı sorunlarını çözme

Bazen yazıcı sorunlarının çözümü çok kolaydır. Bir sorunla karşılaştığınızda, önce aşağıdakilerden emin olun:

• Operatör panelinde bir mesaj görüntüleniyorsa, bkz., Menüler ve Mesajlar Kılavuzu, Software and Documentation (Yazılım ve Belgeler) CD'si.

• Yazıcının elektrik kablosu yazıcıya ve doğru topraklanmış bir elektrik prizine takılmış.

• Yazıcının güç anahtarı açık.

• Elektrik prizi herhangi bir anahtar veya şalter tarafından kesilmemiş.

• Elektrik prizine bağlı diğer elektrikli donanımlar çalışıyor.

• Tüm seçenekler doğru takılmış.

Yukarıdakilerin hepsini kontrol ettiğiniz halde hala bir sorununuz varsa, yazıcının gücünü kapatın, yaklaşık 10 saniye bekleyin ve yazıcıyı yeniden açın. Bu genellikle sorunu çözer.

Yanıt vermeyen bir yazıcıyı kontrol etme

Bir sorunla karşılaştığınızda, önce aşağıdakilerden emin olun:

• Yazıcının elektrik kablosu yazıcıya ve doğru topraklanmış bir elektrik prizine takılmış.

• Yazıcının güç anahtarı açık.

• Elektrik prizi herhangi bir anahtar veya şalter tarafından kesilmemiş.

• Elektrik prizine bağlı diğer elektrikli donanımlar çalışıyor.

• Yazıcıyı kapatmayı deneyin, yaklaşık 10 saniye bekleyin ve yazıcıyı açın. Bu genellikle sorunu çözer.

• Yazıcı sürücünüzün ayarları doğru değil.

Not: Bir hata mesajı görüntülendiği takdirde, bkz., Menüler ve Mesajlar Kılavuzu, Software and

Documentation (Yazılım ve Belgeler) CD'si.

Sorun giderme

Ekran sorunlarını çözme

Belirti Neden İşlem

Operatör paneli boş.Yazıcı özsınaması

başarısız oldu.

Yazıcıyı kapatın, yaklaşık 10 saniye bekleyin ve yazıcıyı açın. Operatör panelinde Warming Up (Isınıyor) mesajı görüntülenir.

Sınama tamamlandığında, Ready (Hazır) görüntülenir. Bu mesajlar görüntülenmediği takdirde, yazıcıyı kapatın

ve 1-859-232-3000 numaralı telefonu arayarak veya http://support.lexmark.com adresini ziyaret ederek Lexmark Müşteri Destek Merkezi'ne başvurun.

Operatör panelinden değiştirilen menü ayarlarının etkisi yoktur.

Yazılım uygulamasından, yazıcı sürücüsünden veya yazıcı yardımcı programlarından yapılan ayarlar operatör panelinden yapılan ayarları geçersizleştirir.

Menü ayarlarını, operatör paneli yerine yazıcı sürücüsünden, yazıcı yardımcı programlarından veya yazılım uygulamasından yapın.

Ayarları operatör panelinden değiştirebilmek için, yazıcı sürücüsündeki, yazıcı yardım programlarındaki veya yazılım uygulamasındaki ayarları devreden çıkarın.

Yazdırma sorunlarını çözme

Belirti Neden Çözüm

İşler yazdırılmıyor Yazıcı verileri almaya

İşin yazdırılması

beklenenden uzun sürüyor.

Beklenmeyen sayfa kesmeleri oluşuyor.

hazır değil.

Çıkış selesi dolu.

Belirtilen tepsi boş. Tepsiye kağıt yükleyin.

Yanlış bir yazıcı sürücüsü kullanıyorsunuz veya bir dosyaya yazdırıyorsunuz.

Yazdırma sunucunuz doğru kurulmamış veya doğru bağlanmamış.

Yanlış arabirim kablosu kullanıyorsunuz veya kablo iyi bağlanmamış.

İş çok karmaşık. Font sayısını ve boyutunu, resimlerin sayısını ve karmaşıklığını

İş zamanaşımına uğradı.

Bir işi yazdırmaya göndermeden önce, ekranda Ready (Hazır) veya SleepMode (Uyku Modu) mesajının görüntülendiğinden emin olun. Yazıcıyı Ready (Hazır) konumuna geri döndürmek için, düğmesine basın.

Kağıt yığınının çıkış selesinden alın ve düğmesine basın.

Ayrıntılı bilgiler için, bkz., Tepsilere ortam yükleme.

C500n ile ilişkilendirilmiş yazıcı sürücüsünü kullandığınızdan emin olun.

Bir USB portu kullanıyorsanız, bilgisayarınızın işletim sisteminin Windows 98/Me, Windows 2000, Windows XP veya Windows Server 2003 olduğundan ve Windows 98/Me, Windows 2000, Windows XP veya Windows Server 2003 uyumlu bir yazıcı sürücüsü kullandığınızdan emin olun.

Yazıcıyı ağ üzerinden yazdırma için doğru yapılandırdığınızdan emin olun.

Bilgi için, bkz., Software and Documentation (Yazılım ve Belgeler) CD'si veya Lexmark Web sitesi.

Önerilen bir arabirim kablosu kullandığınızdan emin olun. Kablo spesifikasyonları için, bkz., Kurma Sayfası.

ve işteki sayfa sayısını azaltarak yazdırma işinizin karmaşıklığını düşürün.

Config Menu

(Yazdırma Zamanaşımı) ayarını daha düşük bir değer yapın. Daha fazla bilgi için, bkz., Menüler ve Mesajlar Kılavuzu,

Software and Documentation (Yazılım ve Belgeler) CD'si.

(Yapılandırma Menüsü) altında

Print Timeout

Ekran sorunlarını çözme

Sorun giderme

Yazdırma kalitesi sorunlarını çözme

Çoğu yazdırma kalitesi sorununu ömrünün sonuna gelmiş bir sarf malzemesini veya bakım öğesini değiştirerek çözebilirsiniz. Operatör panelinde bir yazıcı sarf malzemesi ile ilgili bir mesaj olup olmadığını kontrol edin. Değiştirilmesi gereken sarf malzemelerini belirleme ile ilgili bilgiler için, bkz., Sarf malzemelerinin durumunu belirleme.

Yazdırma kalitesi sorunlarının çözümünü bulmak için yazdırma kalitesi tablosunu kullanın.

Belirti Neden Çözüm

Tekrarlayan kusurlar Toner kartuşları, fotodeveloper

kartuşu veya ısıtıcı bozuk.

Bir sayfada yalnızca bir renkte işaretler tekrarlayarak veya birden fazla oluşuyor:

Bu kusurlar aşağıdaki sıklıkta tekrarlanıyorsa, ilgili parçayı değiştirin:

Toner kartuşları için, 35 mm (1,38 inç)

Sayfa boyunca tüm renklerde tekrarlayan işaretler oluşuyor:

Bu kusurlar aşağıdaki sıklıkta tekrarlanıyorsa, ilgili parçayı değiştirin:

• Fotodeveloper kartuşu için, 35 mm (1,38 inç)

veya 95 mm (3,74 inç)

•Isıtıcı için, 95 mm (3,74 inç) veya 128 mm

(5,04 inç)

Yanlış renk konumu Renk yanlış bölgenin dışına

(üstten aşağıya veya soldan sağa) kaydı veya diğer resmin üzerine bindi.

ABCDEABCDE ABCDE

ABCDE

Beyaz veya renkli çizgi Fotodeveloper kartuşları, ısıtıcı

ABCDE ABCDE

ABCDE

veya fotodeveloper kartuşu bozuk veya yazdırma kafasının önünde toner birikti.

Yazıcının gücünü kapatın. Fotodeveloper kartuşunu çıkarın ve geri takın. Yazıcının gücünü açın.

Çizgiye neden olan toner kartuşunu değiştirin. Sorun hala devam ediyorsa, ısıtıcıyı ve

fotodeveloper kartuşunu değiştirin. Yazıcının iç bölmesinde, yazdırma kafasının

yakınına bulaşan tozları yumuşak ve tüy bırakmayan bir bezle silerek temizleyin.

Bkz., Yazdırma kafası merceğini temizleme (sayfa 55).

Yazdırma kalitesi sorunlarını çözme

Sorun giderme

Belirti Neden Çözüm

Kesikli yatay çizgiler Toner kartuşları bozuk, boş veya

yıpranmış olabilir. Isıtıcı bozuk veya yıpranmış

olabilir.

Gerekiyorsa, toner kartuşlarını veya ısıtıcıyı değiştirin.

ABCDE ABCDE

ABCDE

Kesikli dikey çizgiler Toner kağıt üzerinde ısıtılmadan

önce leke yapmış. Toner kartuşları bozuk.

ABCDE ABCDE

ABCDE

Yazdırma düzensizlikleri Kağıt, yüksek nem nedeniyle nem

ABCDE ABCDE

emmiş. Yazıcının teknik özelliklerine

uygun olmayan bir kağıt kullanıyorsunuz.

Isıtıcı yıpranmış veya bozuk. Toner kartuşu boş olabilir.

ABCDE

Kağıt sertse, başka bir tepsiden beslemeyi deneyin. Kesikli çizgilere neden olan toner kartuşunu değiştirin.

Tepsiye yeni bir paketten kağıt yükleyin. Kaba finisyonlu dokulu kağıt yüklemekten kaçının. Ortam Türü ayarınızın kullandığınız kağıt için doğru

olduğundan emin olun. Isıtıcıyı değiştirin. Gereken toner kartuşunu değiştirin.

Yazdırılan sayfa çok açıkYazıcının teknik özelliklerine

Yazdırılan sayfa çok koyu

uygun olmayan bir kağıt kullanıyorsunuz.

Toner kartuşlarında toner azalmış. Toner kartuşları bozuk veya

birden fazla yazıcıya takılmış.

Toner kartuşları bozuk. Toner kartuşlarını değiştirin.

Yazdırma kalitesi sorunlarını çözme

Yeni bir paketten kağıt yükleyin. Kaba finisyonlu dokulu kağıt yüklemekten kaçının. Tepsilere yüklediğiniz kağıdın nemli olmadığından

emin olun. Toner kartuşlarını değiştirin.

Sorun giderme

Belirti Neden Çözüm

Saydam yazdırma kalitesi çok düşük

(Baskıda uygun olmayan açık veya koyu lekeler, toner lekeleri, yatay veya dikey açık çizgiler var veya renk yok.)

Toner lekeleri Toner kartuşları bozuk.

Kağıdı elinize aldığınızda toner kağıttan kolayca çıkıyor.

Gri artalan Toner kartuşları bozuk. Toner kartuşlarını değiştirin.

Yazıcının teknik özelliklerine uygun olmayan bir saydam ortam kullanıyorsunuz.

Isıtıcı yıpranmış veya bozuk. Toner kağıt yolunda.

Isıtıcı yıpranmış veya bozuk. Isıtıcıyı değiştirin.

Yalnızca yazıcının üreticisi tarafından önerilen saydam ortamları kullanın.

Toner kartuşlarını değiştirin. Isıtıcıyı değiştirin. Servis çağırın.

ABCDE ABCDE

ABCDE

Eşitsiz yazdırma kalitesi Toner kartuşları ve fotodeveloper

kartuşu bozuk.

ABCDE ABCDE

ABCDE

Hayalet resimler Fotodeveloper kartuşu doğru

Kırpılmış resimler (Yazdırılan resimlerin

bazıları yanlarından, üstünden veya altından kesilmiş.)

Hatalı marjlar Seçilen tepsideki kılavuzlar

çalışmıyor.

Seçilen tepsideki kılavuzlar tepsiye yüklenen kağıttan farklı bir boyutta kağıda ayarlanmış.

tepsiye yüklenen kağıttan farklı bir boyutta kağıda ayarlanmış.

Toner kartuşlarını ve fotodeveloper kartuşunu değiştirin.

Sürücüdeki Ortam Türü ayarının kullandığınız kağıt veya özel ortam için uygun olduğundan emin olun.

Fotodeveloper kartuşunu değiştirin. Servis çağırın.

Tepsideki kılavuzları yüklenen kağıt için doğru konuma kaydırın.

Yazdırma kalitesi sorunlarını çözme

Sorun giderme

Belirti Neden Çözüm

Çarpık yazdırılıyor (Yazdırılan sayfa uygun

olmayan bir şekilde eğik.)

Boş sayfalar Toner kartuşları bozuk veya boş. Toner kartuşlarını değiştirin.

Tamamen renkli sayfalar Toner kartuşları bozuk.

Seçili tepsideki kılavuzlar tepsiye yüklenen kağıt için doğru konumda değil.

Yazıcınız servis gerektiriyor.

Tepsideki kılavuzları yüklenen kağıt için doğru konuma kaydırın.

Toner kartuşlarını değiştirin. Servis çağırın.

Renk kalitesi sorunlarını çözme

Bu bölümde renkle ilgili bazı temel sorulara cevap verilmektedir.

Renkli yazdırma ile ilgili sık sorulan sorular (SSS)

RGB renk nedir?

Doğada görülen çok sayıda rengi elde etmek için kırmızı, yeşil ve mavi renklerin değişik oranlarda bileşimleri kullanılır. Örneğin, kırmızı ve yeşil birleştirilerek sarı elde edilir. Televizyonlar ve bilgisayar monitörleri renkleri bu şekilde üretir. RGB renk, renkleri belirli bir rengi yeniden üretmek için gereken kırmızı, yeşil ve mavi oranlarını belirterek tanımlayan bir yöntemdir.

CMYK renk nedir?

Doğada görülen çok sayıda renk, mavi (camgöbeği mavisi), kırmızı (magenta), sarı ve siyah mürekkepler veya tonerler değişik oranlarda karıştırılarak yazdırılabilir. Örneğin, kırmızı ve sarı birleştirilerek yeşil elde edilir. Matbaa makineleri, mürekkep püskürtmeli yazıcılar ve renkli lazer yazıcıları rengi bu şekilde elde eder. CMYK renk, renkleri belirli bir rengi elde etmek için gereken mavi, kırmızı, sarı ve siyah oranlarını belirterek tanımlayan bir yöntemdir.

Yazdırılacak bir belgede renkler nasıl belirlenir?

Yazılım uygulamalı normal olarak belge rengini RGB veya CMYK renk bileşimlerini kullanarak belirler. Ayrıca, hepsinde kullanıcı bir belgedeki her nesnenin rengini değiştirebilir. Renkleri değiştirme prosedürünün uygulamaya göre değişmesi nedeniyle, yönergeler için yazılım uygulaması Yardım bölümüne bakın.

Yazıcı hangi rengi yazdıracağını nasıl bilir?

Bir kullanıcı bir işi yazdırırken, belgedeki her nesnenin türü ve rengi ile ilgili bilgiler yazıcıya gönderilir. Bu renk bilgileri, istenilen rengi üretmek için gerekli mavi, kırmızı, sarı ve siyah toner miktarını belirleyen renk dönüştürme tablolarından geçer. Nesne türü bilgileri farklı nesne türleri için farklı dönüştürme tablolarının kullanılmasını sağlar. Örneğin, metinler için bir renk dönüşüm tablosu kullanılırken, fotoğraflar için farklı bir renk dönüşüm tablosu kullanmak mümkündür.

Renk kalitesi sorunlarını çözme

Sorun giderme

Seçenek sorunlarını çözme

Belirti Neden Çözüm

Bu seçenek takıldıktan sonra doğru çalışmıyor veya çalışması duruyor.

Seçenek doğru takılmamış. Seçeneği çıkarın ve ardından yeniden takın.

Seçeneği yazıcıya bağlayan kablolar doğru takılmamış.

Yazıcı sürücüsü seçeneğin takılı olduğunu algılamıyor.

İsteğe bağlı 530-yapraklık çekmece: Çekmece ve yazıcı arasındaki bağlantı iyi yapılmamış. Daha fazla bilgi için, Bir 530-yapraklık çekmeceyi takma belgesindeki kurulum yönergelerine bakın.

Kablo bağlantılarını kontrol edin. Yönergeler için, bkz. Kurma Sayfası.

Sürücü ayarlarına bakın ve tüm yazıcı yapılandırma ayarlarının doğru olduğundan emin olun. Bir seçenek sürücü ayarlarında görünmüyorsa, doğru takılmamıştır. Kurma yönergeleri için, Seçenekleri takma ve çıkarma belgesine bakın ve seçeneği yeniden takın.

Ortam besleme sorunlarını çözme

Belirti Neden Çözüm

Kağıt çok sık sıkışıyor. Yazıcının teknik özelliklerine

uygun olmayan bir kağıt kullanıyorsunuz.

Önerilen ortamları kullanın. Ayrıntılı spesifikasyonlar için, www.lexmark.com

adresindeki Lexmark Web sitemizde bulunan Card Stock & Label Guide (Stok Kartı ve Etiket Kılavuzu) belgesine bakın.

Daha fazla bilgi için, bkz., Sıkışmaları giderme. Sıkışmaların gerçekleşmesini önlemeye yardım

edebilecek bilgiler için, bkz., Sıkışmaları giderme ipuçları.

Sıkışma temizlendikten sonra

JAM-x

mesajı kalıyor.

(SIKIŞMA-x)

Çok fazla kağıt veya zarf yüklediniz.

Seçili tepsideki kılavuzlar yüklenen kağıt boyutu için doğru konuma ayarlanmamış.

Kağıt, yüksek nem nedeniyle nem emmiş.

Isıtıcı zarar görmüş olabilir. Isıtıcıyı değiştirin. Bkz., Isıtıcıyı değiştirme.

Ortam yolunun tamamını temizlemediniz veya ilgili bölgedeki sıkışmayı kontrol etmek için mesajda belirtilen kapağı açmadınız.

Yüklediğiniz kağıt yığının tepsideki yükleme çizgisi tarafından belirtilen maksimum yığın yüksekliğini aşmadığından emin olun.

Tepsideki kılavuzları doğru konuma ayarlayın. Ayrıntılı bilgiler için, bkz., Tepsilere ortam yükleme.

Yeni bir paketten kağıt yükleyin. Kağıdı yükleyene kadar orijinal paketinde saklayın. Daha fazla bilgi için, bkz., Ortamları saklama.

Tüm yoldaki ortamları çıkarın, operatör paneli mesajı tarafından belirtilen kapağı açın, sıkışmayı giderin ve kapağı kapatın. Yazıcı yazdırmaya devam edecektir.

Daha fazla bilgi için, bkz.,

Ortam yolunu tanımlama

Seçenek sorunlarını çözme

Sorun giderme

Ağ üzerinden yazdırma sorunlarını çözme

Sorun İşlem

İş doğru yazdırılmadı veya hatalı karakterler yazdırıldı.

Lexmark dahili yazdırma sunucusunun veya harici yazdırma sunucusunun doğru takıldığından ve ağ kablosunun bağlandığından emin olun.

Daha fazla ayrıntı için, yazıcınızla birlikte gönderilen Software and Documentation (Yazılım ve Belgeler) CD'si belgesine bakın.

Diğer sorunları çözme

Sorun İşlem

Güncel yazıcı sürücülerini veya yardımcı programlarını edinmem gerekiyor.

Yazıcı çıkış kodlarını bulamıyorum.

Yazıcınızla birlikte gelen sürücüler CD'sine başvurun. Bu CD'de yazıcı sürücüler ve yardımcı programları bulunur.

En güncel yazıcı sürücüler ve yardımcı programları için Lexmark Web sitesini (www.lexmark.com) ziyaret edin.

Bunun için, www.lexmark.com adresindeki Lexmark Web sitemizde bulunan Technical Reference (Teknik Başvuru Belgesi) belgesine bakın.

Servis çağırma

Servis çağırdığınızda, karşılaştığınız sorunu veya ekrandaki hata mesajını söylemeye hazır olun.

Yazıcınızın model tipini ve seri numarasını bilmeniz gerekir. Bu bilgiler için yazıcının ön kapağının içinde, sağ tarafta bulunan etikete başvurun.

Servis için, http://support.lexmark.com adresindeki Lexmark destek sitesinde müşteri desteğiyle irtibata geçin ve sorunun bir tanımını bildirin.

Ağ üzerinden yazdırma sorunlarını çözme

Uyarılar

Dikkat ve uyarı ibareleri

Not: Bir not size yardımcı olabilecek bir şeyi tanımlar.

DİKKAT: Bir dikkat size zarar verebilecek bir şeyi anlatır.

Uyarı: Bir uyarı ürününüzün donanımına veya yazılımına zarar verebilecek bir şeyi tanımlar

Statik elektriğe duyarlılık uyarısı

Bu simge statik elektriğe duyarlı parçaları belirtir. Bu simgelerin yakınındaki bölgelere daha önce yazıcının metal gövdesine dokunmadan elinizi değdirmeyin.

Uyarılar

Elektronik emisyon bildirimleri

Not: B Sınıfı bilgisayar aygıtları için elektromanyetik parazitlerle ilgili FCC ve başka yön

etmeliklere uygunluğu sağlamak için, bir LAN bağlantısı kurulduğu takdirde yazıcıyla birlikte tedarik edilen LAN Bağlantı Kablosu kullanılmalıdır. Bu LAN Bağlantı Kablosunun kullanılmaması FCC veya başka elektromanyetik emisyon yönetmeliklerinin ihlal edilmesine neden olabilir.

Federal Communications Commission (FCC) compliance information statement

The Lexmark C500n printer base and network printer, Type 5023-110, has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. The FCC Class B limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

• Consult your point of purchase or service representative for additional suggestions.

The manufacturer is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate this equipment. Note: To assure compliance with FCC regulations on electromagnetic interference for a Class B computing device, use a properly shielded and grounded cable such as Lexmark part number 1329605 for parallel attach or 12A2405 for USB attach. Use of a substitute cable not properly shielded and grounded may result in a violation of FCC regulations.

Any questions regarding this compliance information statement should be directed to:

Director of Lexmark Technology & Services Lexmark International, Inc. 740 West New Circle Road Lexington, KY 40550 (859) 232-3000

Industry Canada compliance statement

This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.

Avis de conformité aux normes de l’industrie du Canada

Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.

Avrupa Birliği (AB) yönergelerine uygunluk

Bu ürün, Avrupa Birliği'ne üye ülkelerin belirli voltaj sınırları içinde kullanılmak üzere tasarlanan elektrikli donanımların elektromanyetik uyumluluğu ve güvenliği hakkındaki yasalarının birbiriyle uyumlu hale getirilmesi ile ilgili 89/336/EEC ve 73/23/EEC AB Konseyi direktiflerinin koruma gereklilikleriyle uyumludur. Bu yönergelerin koşullarına uyulduğunda ilişkin bir bildirim, Lexmark International, S.A., Boigny, Fransa, Director of Manufacturing and Technical Support (Üretim ve Teknik Destek Müdürü) tarafından imzalanmıştı r. Bu ürün, B Sınıfı EN 55022 ve EN 60950 sayılı güvenlik gereksinimlerini karşılar.

Uyarılar

Kore MIC bildirimi

Japonya VCCI bildirimi

Uyarılar

Ses emisyon seviyeleri

Aşağıdaki ölçümler ISO 7779’a uygun olarak yapılmış ve ISO 9296’ya uygun oldukları bildirilmiştir.

1 metredeki ortalama ses basıncı, dBA C500n

Yazdırıyor 53

Boşta 42

Elektrikli ve Elektronik Donanımlardan Kaynaklanan Atıklar (WEEE) direktifi

WEEE logosu, Avrupa Birliği ülkelerinde elektronik ürünler için belirli geri dönüşüm program ve prosedürlerini belirtir. Ürünlerimizin geri dönüşümünü teşvik ediyoruz. Geri dönüşüm seçenekleri ile ilgili başka sorularınız varsa, yerel satış ofisinin telefon numarasını öğrenmek için www.lexmark.com adresindeki Lexmark web sitemizi ziyaret edin.

Uyarılar

Lazer bildirimleri

Lazer bilgi etiketi

Yazıcınıza aşağıdaki gibi bir lazer bilgi etiketi yapıştırılmış olabilir:

Sınıf 1 lazer beyanı

Bu yazıcı, ABD'de DHHS 21 CFR Alt paragraf J, Sınıf I (1) lazer ürünleri ve diğer yerlerde IEC 60825-1 şartlarına uygun bir Sınıf l lazer ürünü olarak onaylanmıştır.

Sınıf l lazer ürünleri tehlikeli olarak değerlendirilmez. Bu yazıcıda yerleşik olarak, 770-795 nanometre dalga uzunluk aralığında çalı şan 5 miliwatt'lık bir galyum arsenit Sınıf IIIb (3b) lazer üreteci bulunmaktadır. Lazer sistemi ve yazıcı, normal kullanım, kullanıcı bakımı veya servis durumunda hiçbir insanı n lazer radyasyonun maruz kalmayacağı şekilde tasarlanmıştır.

Statement of Limited Warranty

C500n printer

Lexmark International, Inc. Lexington, KY

This limited warranty applies to the United States and Canada. For customers outside the U.S., refer to the country-specific warranty information that came with your product.

This limited warranty applies to this product only if it was originally purchased for your use, and not for resale, from Lexmark or a Lexmark Remarketer, referred to in this statement as “Remarketer”.

Uyarılar

Limited warranty

Lexmark warrants that this product:

• Is manufactured from new parts, or new and serviceable used parts, which perform like new parts

• Is, during normal use, free from defects in material and workmanship

If this product does not function as warranted during the warranty period, contact a Remarketer or Lexmark for repair or replacement (at Lexmark's option). If this product is a feature or option, this statement applies only when that feature or option is used with the product for which it was intended. To obtain warranty service, you may be required to present the feature or option with the product. If you transfer this product to another user, warranty service under the terms of this statement is available to that user for the remainder of the warranty period. You should transfer proof of original purchase and this statement to that user.

Limited warranty service

The warranty period starts on the date of original purchase as shown on the purchase receipt and ends 12 months later provided that the warranty period for any supplies and for any maintenance items included with the printer shall end earlier if it, or its original contents, are substantially used up, depleted, or consumed. The Fuser Unit and Photodeveloper, and any other items for which a Maintenance Kit is available are substantially consumed when the printer displays a “Life Warning” or “Scheduled Maintenance” message for such item. To obtain warranty service you may be required to present proof of original purchase. You may be required to deliver your product to the Remarketer or Lexmark, or ship it prepaid and suitably packaged to a Lexmark designated location. You are responsible for loss of, or damage to, a product in transit to the Remarketer or the Lexmark designated location.

When warranty service involves the exchange of a product or part, the item replaced becomes the property of the Remarketer or Lexmark. The replacement may be a new or repaired item.

The replacement item assumes the remaining warranty period of the original product. Replacement is not available to you if the product you present for exchange is defaced, altered, in need of a repair not included in warranty service, damaged beyond repair, or if the product is not free of all legal obligations, restrictions, liens, and encumbrances. Before you present this product for warranty service, remove all print cartridges, programs, data, and removable storage media (unless directed otherwise by Lexmark). For further explanation of your warranty alternatives and the nearest Lexmark authorized servicer in your area contact Lexmark on the World Wide Web at http://support.lexmark.com. Remote technical support is provided for this product throughout its warranty period. For products no longer covered by a Lexmark warranty, technical support may not be available or only be available for a fee.

Extent of limited warranty

Lexmark does not warrant uninterrupted or error-free operation of any product or the durability or longevity of prints produced by any product.

Warranty service does not include repair of failures caused by:

• Modification or unauthorized attachments

• Accidents, misuse, abuse or use inconsistent with Lexmark user’s guides, manuals, instructions or guidance

• Unsuitable physical or operating environment

• Maintenance by anyone other than Lexmark or a Lexmark authorized servicer

• Operation of a product beyond the limit of its duty cycle

• Use of printing media outside of Lexmark specifications

• Refurbishment, repair, refilling or remanufacture by a third party of products, supplies or parts

• Products, supplies, parts, materials (such as toners and inks), software, or interfaces not furnished by Lexmark

TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, NEITHER LEXMARK NOR ITS THIRD PARTY SUPPLIERS OR REMARKETERS MAKE ANY OTHER WARRANTY OR CONDITION OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, WITH RESPECT TO THIS PRODUCT, AND SPECIFICALLY DISCLAIM THE IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND SATISFACTORY QUALITY. ANY WARRANTIES THAT MAY NOT BE DISCLAIMED UNDER APPLICABLE LAW ARE LIMITED IN DURATION TO THE WARRANTY PERIOD. NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, WILL APPLY AFTER THIS PERIOD. ALL INFORMATION, SPECIFICATIONS, PRICES, AND SERVICES ARE SUBJECT TO CHANGE AT ANY TIME WITHOUT NOTICE.

Uyarılar

Limitation of liability

Your sole remedy under this limited warranty is set forth in this document. For any claim concerning performance or nonperformance of Lexmark or a Remarketer for this product under this limited warranty, you may recover actual damages up to the limit set forth in the following paragraph. Lexmark's liability for actual damages from any cause whatsoever will be limited to the amount you paid for the product that caused the damages. This limitation of liability will not apply to claims by you for bodily injury or damage to real property or tangible personal property for which Lexmark is legally liable. IN NO EVENT WILL LEXMARK BE LIABLE FOR ANY LOST PROFITS, LOST SAVINGS, INCIDENTAL DAMAGE, OR OTHER ECONOMIC OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. This is true even if you advise Lexmark or a Remarketer of the possibility of such damages. Lexmark is not liable for any claim by you based on a third party claim. This limitation of remedies also applies to claims against any Suppliers and Remarketers of Lexmark. Lexmark's and its Suppliers' and Remarketers' limitations of remedies are not cumulative. Such Suppliers and Remarketers are intended beneficiaries of this limitation.

Additional rights

Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, or do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the limitations or exclusions contained above may not apply to you.

This limited warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights that vary from state to state.

Uyarılar

Dizin

antetli 23

sayfa yönlendirmesi 24 temel kurallar 23 yazdırma 24

atık toner şişesi, değiştirme 50 ayarlama

Enerji Tasarrufu 66, 67

ayarlar,geri yükleme, üretici 66

çıkarma

seçenekler 13

yazıcıyı isteğe bağlı 530-yapraklık çekmeceden 13 çıkış kodları 75 çıkış selesi, ortam desteği39

değiştirme

atık toner şişesi 50

fotodeveloper kartuşu52

ısıtıcı 47

toner kartuşları 43 Durdur düğmesi 7 durum sayfası, yazdırma 19 düğme

durdur 7

geri 7

ekran paneli 8 elektronik emisyon beyanı 77 Enerji Tasarrufu, ayarlama 66, 67 etiketler

temel kurallar 26

ürünler 46

Geri düğmesi 7 Gezinme düğmeleri 7 Gösterge ışığı 7 güvenlik bilgileri 2

ısıtıcı, değiştirme 47

iptal etme, yazdırma işi

yazıcı operatör paneli 18

isteğe bağlı 250-yapraklık legal-boyutu tepsisi 32

kabul edilemez kağıtlar 22 kağıt

antetli 23 kabul edilemez 22 matbu formlar 23 önerilen türler 20

kağıt sıkışmaları

ortam yolu 59

lazer bildirimleri 80 Lexmark Yetki Sarf Malzemesi Satıcıları 40

Macintosh 18 matbu formlar 23 menü ayarları sayfası, yazdırma 19 menüler, menü ayarları sayfası yazdırma 19 model tipi 75 model türü 77

FCC beyanı 77 fotodeveloper kartuşu, değiştirme 52

geçerli menü ayarları 19

menü ayarları sayfasıyla 19 genel bakış, yazıcı 6 geri dönüştürme

kullanılan sarf malzemeleri 45

ortam

antetli

kaynağa göre yükleme yönergeleri 24

temel kurallar 23 saydam, temel kurallar 24 temel kurallar

antetli 23

antetli, yazdırma 24

ortam desteği, kullanım39 ortam özellikler

Dizin

türler 30

ortam özellikleri

ağırlıklar 30 boyutlar 28

ortam sıkışmaları

önleme 17, 58

ortam sıkışmalarını önleme 17 ortam spesifikasyonları

özellikler 20

ortamlar

saklama 27, 42 temel kurallar 20

özellikler, ortam 20

antetli 23

panel

ekran 8

saklama

ortamlar 27, 42 sarf malzemeleri 42 toner kartuşları 42

sarf malzemeleri

atık toner şişesi 41 durum 40 fotodeveloper kartuşu41 geri dönüştürme 45 ısıtıcı 41 saklama 42 sipariş 40 toner kartuşu sipariş etme 40

sarf malzemeleri, durumunu belirleme 40 sarf malzemelerinin durumu, belirleme 40 seçenekler

menü ayarları sayfasıyla kurulumu kontrol etme 19

seri numarası 75 sıkışma mesajları

JAM-A Tray, Rear (SIKIŞMA-A Tepsi, Arka) 61 JAM-B Rear (SIKIŞMA-B Arka) 63 JAM-C Rear (SIKIŞMA-C Arka) 65

sıkışmalar

önleme 58 önlemek için ipuçları 58 temizleme, ortam yolu 59

sıkışmaları önleme, ipuçları 58 sıkışmaları önleme, muhtemel sıkışma bölgeleri 59 sipariş

bakım öğeleri 40

atık toner şişesi 41 fotodeveloper kartuşu41 ısıtıcı 41

sarf malzemeleri 40

toner kartuşları 40

sorun giderme

ağ üzerinden yazdırma sorunları

hatalı karakterler yazdırıldı 75

iş yazdırılmadı 75 diğer sorunlar

güncellenmiş yardımcı programlara erişim 75

güncellenmiş yazıcı sürücüsüne erişim 75

yazıcı çıkış kodları bulunamıyor 75 ekran sorunları 69

baklava dilimleri 69

boş 69 ortam besleme sorunları

Kağıt Sıkışması mesajı kağıt temizlendikten sonra

kalıyor 74

sık sıkışıyor 74 seçenek sorunları

530-yapraklık çekmece 74

doğru çalışmıyor 74

duruyor 74 servis çağırma 75 temel yazıcı sorunları 68 yanıt vermeyen yazıcı 68 yazdırma kalitesi sorunları 70

baskı çok açık71

baskı çok koyu 71

beyaz veya renkli çizgiler 70

boş sayfalar 73

çarpık yazdırma 73

düşük saydam kalitesi 72

eşitsiz yazdırma yoğunluğu72

gri artalan 72

hatalı marjlar 72

hayalet resimler 72

kesikli dikey çizgiler 71

kesikli yatay çizgiler 71

kırpılmış resimler 72

renklerin kayması 70

tamamen renkli sayfalar 73

tekrarlayan kusurlar 70

toner kağıttan kolayca çıkıyor 72

toner lekeleri 72

yazdırma düzensizlikleri 71 yazdırma sorunları 69

beklenmeyen sayfa kesmeleri 69

yazdırılmayan iş 69

yazdırma süresi uzun 69

sorunlar

ağ üzerinden yazdırma

hatalı karakterler yazdırıldı 75

iş yazdırılmadı 75 diğer

güncellenmiş yazıcı sürücüsüne erişim 75

yazıcı çıkış kodları bulunamıyor 75 ekran 69

menü ayarları, etkilenmiyor 69 güncellenmiş yardımcı programlara erişim 75

Dizin

ortam besleme

Kağıt Sıkışması mesajı kağıt temizlendikten sonra

kalıyor 74

sık sıkışıyor 74

seçenekler

530-yapraklık çekmece 74 doğru çalışmıyor 74 duruyor 74

servis çağırma 75 temel 68 yanıt vermeyen yazıcı 68 yazdırma 69

beklenmeyen sayfa kesmeleri 69 yazdırılmayan iş 69 yazdırma süresi uzun 69

yazdırma kalitesi 70

baskı çok açık71 baskı çok koyu 71 beyaz veya renkli çizgiler 70 boş sayfalar 73 çarpık yazdırma 73 düşük saydam kalitesi 72 eşitsiz yazdırma yoğunluğu72 gri artalan 72 hatalı marjlar 72 hayalet resimler 72 kesikli çizgiler 71 kesikli dikey çizgiler 71 kırpılmış resimler 72 renklerin kayması 70 tamamen renkli sayfalar 73 tekrarlayan kusurlar 70 toner kağıttan kolayca çıkıyor 72 toner lekeleri 72 yazdırma düzensizlikleri 71

stok kartı, temel kurallar 27

üretici varsayılan ayarları, geri yükleme 66 üretici varsayılan ayarlarını geri yükleme 66

yazdırma işi, iptal etme

bir Macintosh bilgisayarından 18 görev çubuğundan 18 masaüstünden 18 yazıcı operatör panelinden 18

yazdırma kafası merceği, temizlik 55 yazdırma, durum sayfası 19 yazıcı

genel bakış 6

temel model 6

yapılandırılmış modeller 6 model tipi 75 seri numarası 75

yazıcının bakımı 40 yazıcının bakımını yapma

toner kartuşları, saklama 42

yükleme

standart tepsi

antetli 36

zarflar 36 tepsiler

isteğe bağlı 530-yapraklık tepsi 32

standart tepsi 32

zarflar, temel kurallar 24

temel kurallar

antetli yazdırma 24 ortam 20 sıkışmaları önleme 17 stok kartı 27 zarf 24

temizlik, yazdırma kafası merceği55 tepsiler

isteğe bağlı 250-yapraklık legal-boyutu tepsisi 32 isteğe bağlı 530-yapraklık tepsi 32 standart tepsi 32

toner kartuşları

değiştirme 43 geri dönüştürme 45 saklama 42

toner kartuşları, saklama 42

Lexmark C500N User Manual [zh]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Genel görünüm

Temel model

Ortam özellikleri

Ortamlarla ilgili temel kurallar

Saydam ortamlar

Zarflar

Etiketler

Tepsilere ortam yükleme

Standart tepsiye zarf yükleme

Sarf malzemelerinin durumunu belirleme

Sarf malzemelerini saklama

Yönetim

Bellek gerekleri

Enerji tasarrufunu ayarlama

Sorun giderme

Dizin