Lexmark C500N Menus and Messages guide [it]
Menu e messaggi
Marzo 2006
Lexmark and Lexmark with diamond design are trademarks of Lexmark International, Inc.,
registered in the United States and/or other countries.
© 2006 Lexmark International, Inc.
All rights reserved.
740 West New Circle Road
Lexington, Kentucky 40550
www.lexmark.com
Edition: March 2006
The following paragraph does not apply to any country where such provisions are inconsistent with local law: LEXMARK
INTERNATIONAL, INC., PROVIDES THIS PUBLICATION “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE. Some states do not allow disclaimer of express or implied warranties in certain transactions; therefore, this
statement may not apply to you.
This publication could include technical inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically made to the information herein;
these changes will be incorporated in later editions. Improvements or changes in the products or the programs described may be made
at any time.
Comments about this publication may be addressed to Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road,
Lexington, Kentucky 40550, U.S.A. In the United Kingdom and Eire, send to Lexmark International Ltd., Marketing and Services
Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark may use or distribute any of the information you supply in
any way it believes appropriate without incurring any obligation to you. You can purchase additional copies of publications related to this
product by calling 1-800-553-9727. In the United Kingdom and Eire, call +44 (0)8704 440 044. In other countries, contact your point of
purchase.
References in this publication to products, programs, or services do not imply that the manufacturer intends to make these available in all
countries in which it operates. Any reference to a product, program, or service is not intended to state or imply that only that product,
program, or service may be used. Any functionally equivalent product, program, or service that does not infringe any existing intellectual
property right may be used instead. Evaluation and verification of operation in conjunction with other products, programs, or services,
except those expressly designated by the manufacturer, are the user’s responsibility.
Lexmark and Lexmark with diamond design are trademarks of Lexmark International, Inc., registered in the United States and/or other
countries.
Mac and the Mac logo are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries.
®
PCL
is a registered trademark of the Hewlett-Packard Company.
PostScript
Other trademarks are the property of their respective owners.
© 2006 Lexmark International, Inc.
All rights reserved.
UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS
This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and
documentation developed exclusively at private expense.
®
is a registered trademark of Adobe Systems Incorporated.
2
Sommario
Sommario
Capitolo 1: Uso dei menu della stampante ....................................................................... 4
Informazioni sul pannello operatore della stampante ......................................................................................4
Indice dei menu ........................................................................................................................................5
Impostazioni dell'utente ...................................................................................................................................6
Menu Config. ............................................................................................................................................6
Menu Prova ..............................................................................................................................................8
Impostazioni amministrative .............................................................................................................................9
Menu Utilità ...............................................................................................................................................9
Menu Rete ..............................................................................................................................................10
Menu RilevToner ....................................................................................................................................10
Capitolo 2: Informazioni sui messaggi della stampante ............................................... 11
Messaggi di stato ........................................................................................................................................... 11
Messaggi di avvertenza .................................................................................................................................12
Messaggi di assistenza ..................................................................................................................................13
Indicazione del formato dei supporti (yyyy) ....................................................................................................14
Indicazione del tipo di supporto (zzzz) ...........................................................................................................15
3
1
Uso dei menu della stampante
Informazioni sul pannello operatore della stampante
Il pannello è costituito da un display a due righe in scala di grigi in cui è possibile visualizzare il testo. I pulsanti OK e Stop
sono situati sotto il display, mentre i pulsanti Indietro, Seleziona e i pulsanti di navigazione sono situati sotto i pulsanti OK e
Stop.
Display
ERROR
Stop
Indietro
Pulsanti di
navigazione
Nella tabella riportata di seguito vengono descritti i pulsanti e il layout del pannello operatore.
Pulsante Funzione
OK (con spia luminosa) La spia verde sul pannello operatore indica se la stampante è accesa, occupata, inattiva,
fuori linea o se sta elaborando un processo.
Il pulsante OK consente di passare dallo stato in linea allo stato fuori linea e viceversa e di
accedere ai menu.
Stato Significato
Disattivato La stampante è fuori linea e i menu sono disponibili.
Verde fisso La stampante è accesa ma inattiva.
Verde lampeggiante È in corso il riscaldamento della stampante,
l'elaborazione di dati o la stampa di un processo.
Spia errore
OK (con spia luminosa)
Seleziona
4
Uso dei menu della stampante
Pulsante Funzione
Stop Premere il pulsante Stop per interrompere il funzionamento della stampante. Dopo aver
Indietro Premere il pulsante Indietro per tornare all'ultima schermata visualizzata.
premuto Stop, viene visualizzato un messaggio di interruzione in corso. Dopo l'interruzione,
sulla riga relativa allo stato sul pannello operatore viene visualizzato un messaggio che
indica che la stampante è in stato di interruzione insieme a un elenco di opzioni.
Nota: se si preme il pulsante Indietro, le modifiche apportate a una schermata non
vengono applicate.
Pulsanti di navigazione I pulsanti Sinistra e Destra consentono di muoversi all'interno della
schermata, ad esempio spostarsi da una voce di menu a un'altra.
Il pulsante Seleziona consente di avviare un'azione o effettuare una
selezione. Premere Seleziona per selezionare una voce di menu o inoltrare
un elemento di configurazione.
Display Sul display vengono visualizzati i messaggi relativi allo stato corrente della stampante e a
eventuali problemi da risolvere.
La riga superiore del display contiene l'intestazione.
Vass1:Letter
Pronta
ERROR
Spia errore La spia di errore si illumina quando viene visualizzato un messaggio di assistenza.
Per ulteriori informazioni, vedere Messaggi di assistenza.
Vass1:Letter
Impost K
ERROR
Indice dei menu
Grazie ai menu disponibili, è possibile modificare facilmente le impostazioni della stampante. Lo schema mostra l'indice dei
menu sul pannello operatore, i menu e le voci disponibili nei singoli menu. Le voci dei singoli menu e i rispettivi valori sono
descritti più avanti in questo capitolo.
Impostazioni dell'utente Impostazioni amministrative
Menu Config.
Interr
Mdà Sospens
Te m So s p
Por ta
Priorità
Display
DispCarta
Alim Aut
Calibraz
Menu Prova
StampaProva
PaginaConfig
PaginaConfigRete
PaginaStato
MtàProva
Menu Utilità
PulireCGCinghia
Pulire Fusore
CancInfoStam
Impost predef
Margine Vass2
5
Menu Rete
Indir IP
Masc Sottorete
IndGateWay
Impostaz IP
Velocità Rete
Menu RilevToner
Esegui Rilevam
CancDatiRilev
Loading...