Lexmark C2132 User manual [fi]

C2132

Käyttöopas

Kesäkuu 2017 www.lexmark.com

Laitetyypit:

5027

Mallit:

639

Sisällys 2

Sisällys

Turvallisuusohjeet.........................................................................................6

Merkintätavat........................................................................................................................................................ 6

Tietoja tulostimesta...................................................................................... 8

Tulostintietojen etsiminen..................................................................................................................................8

Tulostimen paikan valitseminen.......................................................................................................................9

Tulostinkokoonpanot.........................................................................................................................................10

Embedded Web Server -palvelun käyttäminen...........................................................................................11

Tulostimen käyttöpaneelin käyttäminen..................................................12

Ohjauspaneelin käyttäminen.......................................................................................................................... 12

Lepo-painikkeen valon ja merkkivalojen värien merkitykset..................................................................12

Päänäytön toiminta............................................................................................................................................ 13

Kosketusnäytön painikkeiden käyttäminen.................................................................................................14

Aloitusnäytön sovellusten asentaminen ja käyttäminen.......................16

Tietokoneen IP-osoitteen selvittäminen.......................................................................................................16

Upotetun verkkopalvelimen käyttäminen....................................................................................................16

Aloitusnäytön mukauttaminen........................................................................................................................ 17

Aloitusnäytön sovellusten käyttöönotto....................................................................................................... 17

Etäkäyttöpaneelin käytön aloittaminen........................................................................................................ 19

Määritysten vieminen ja tuominen.................................................................................................................19

Tulostimen lisäasennus.............................................................................. 21

Sisäisten lisävarusteiden asentaminen........................................................................................................ 21

Lisävarusteiden asentaminen......................................................................................................................... 31

Tulostinohjelmiston asentaminen..................................................................................................................34

Kaapeleiden kytkeminen.................................................................................................................................34

Verkkoyhteydet..................................................................................................................................................35

Tulostimen asennuksen tarkistaminen........................................................................................................ 39

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen................................................ 40

Paperikoon ja -lajin määrittäminen............................................................................................................... 40

Universal-paperiasetusten määrittäminen..................................................................................................40

250 ja 550 arkin lokeroiden täyttäminen................................................................................................... 40

Sisällys 3

Monisyöttölaitteen täyttö.................................................................................................................................44

Käsinsyöttölokeron täyttäminen....................................................................................................................46

Lokeroiden yhdistäminen ja erottaminen................................................................................................... 48

Paperi- ja erikoismateriaaliopas............................................................... 50

Erikoismateriaalien käyttäminen................................................................................................................... 50

Paperiohjeet........................................................................................................................................................53

Tuetut paperikoot, -lajit ja -painot................................................................................................................. 56

Tulostaminen...............................................................................................60

Lomakkeiden ja asiakirjojen tulostaminen................................................................................................. 60

Tulostaminen flash-asemasta.........................................................................................................................62

Tulostaminen mobiililaitteesta........................................................................................................................63

Luottamuksellisten ja muiden pidossa olevien töiden tulostaminen...................................................64

Tietosivujen tulostaminen...............................................................................................................................66

Tulostustyön peruuttaminen...........................................................................................................................66

Tulostimen valikot.......................................................................................67

Valikot-luettelo................................................................................................................................................... 67

Tarvikkeet-valikko..............................................................................................................................................67

Paperi-valikko.....................................................................................................................................................68

Raportit-valikko...................................................................................................................................................77

Verkko/Portit-valikko.........................................................................................................................................78

Suojaus-valikko.................................................................................................................................................. 87

Asetukset-valikko..............................................................................................................................................90

Ohje-valikko....................................................................................................................................................... 112

Rahan ja ympäristön säästäminen.......................................................... 114

Paperin ja väriaineen säästäminen.............................................................................................................. 114

Energian säästäminen..................................................................................................................................... 114

Kierrättäminen................................................................................................................................................... 118

Tulostimen suojaaminen...........................................................................119

Suojauslukituksen käyttäminen.................................................................................................................... 119

Haihtuvuusjulistus.............................................................................................................................................119

Siirrettävän muistin tyhjentäminen..............................................................................................................120

Pysyvän muistin tyhjentäminen....................................................................................................................120

Tulostimen kiintolevyn tyhjentäminen.........................................................................................................121

Sisällys 4

Tulostimen suojaustietojen paikallistaminen.............................................................................................121

Tulostimen kiintolevyn salauksen määrittäminen....................................................................................122

Tulostimen ylläpito....................................................................................123

Tulostimen puhdistaminen............................................................................................................................ 123

Tulostustarvikkeiden tilan määritys............................................................................................................. 123

Jäljellä olevien sivujen arvioitu määrä........................................................................................................124

Tarvikkeiden tilaaminen................................................................................................................................. 124

Tarvikkeiden varastointi................................................................................................................................. 125

Tarvikkeiden vaihtaminen..............................................................................................................................126

Tulostimen siirtäminen....................................................................................................................................143

Tulostimen hallinta....................................................................................145

Verkko- ja pääkäyttäjälisätietojen löytäminen..........................................................................................145

Virtuaalinäytön tarkistaminen....................................................................................................................... 145

Tulostimen tilan tarkistaminen......................................................................................................................145

Raporttien tarkasteleminen...........................................................................................................................145

Tarvikeilmoitusten määrittäminen Embedded Web Server -palvelun kautta...................................146

Luottamuksellisen tulostuksen asetusten muuttaminen.......................................................................146

Tulostusasetusten kopioiminen toisiin tulostimiin................................................................................... 147

Oletusasetusten palauttaminen................................................................................................................... 147

Tukosten poistaminen..............................................................................148

Tukosten välttäminen......................................................................................................................................148

Tukoksen sijainnin tunnistaminen................................................................................................................149

Paperitukos vakiolokerossa..........................................................................................................................150

Paperitukos etuluukussa................................................................................................................................150

Paperitukos lokeroissa................................................................................................................................... 152

Paperitukos käsinsyöttöaukossa................................................................................................................. 153

Paperitukos monisyöttölaitteessa................................................................................................................154

Vianmääritys..............................................................................................155

Tulostimen ilmoitukset....................................................................................................................................155

Tulostinongelmien ratkaiseminen................................................................................................................167

Aloitusnäytön sovellusten ongelmien ratkaiseminen.............................................................................172

Tulostusongelmien ratkaiseminen...............................................................................................................173

Värinlaatuongelmat......................................................................................................................................... 196

Sisällys 5

Embedded Web Server ei avaudu.............................................................................................................. 199

Yhteyden ottaminen asiakastukeen...........................................................................................................201

Tiedotteet..................................................................................................202

Hakemisto..................................................................................................210

Turvallisuusohjeet 6

Turvallisuusohjeet

Merkintätavat

Huomautus: Huomautuksella osoitetaan sellaista tietoa, josta voi olla apua.

Varoitus: Varoituksella osoitetaan jotain sellaista, joka voi vahingoittaa laitetta tai ohjelmistoa.

VAARA: Muistutus osoittaa mahdollisen vaaratilanteen, joka saattaa johtaa loukkaantumiseen.

Eri tyyppisiä huomautuksia ovat esimerkiksi seuraavat:

HUOMIO – TAPATURMAN MAHDOLLISUUS: osoittaa loukkaantumisvaaraa.

HUOMIO – SÄHKÖISKUN VAARA: osoittaa sähköiskun vaaraa.

HUOMIO – KUUMA PINTA: osoittaa palovamman vaaraa kosketuksessa.

HUOMIO – KAATUMISVAARA: osoittaa puristumisvaaraa.

HUOMIO – VARO SORMIASI: osoittaa liikkuvien osien väliin tarttumisen vaaraa.

Kytke virtajohto suoraan asianmukaiseen maadoitettuun sähköpistokkeeseen, joka on lähellä ja helposti
saatavilla.

HUOMIO – TAPATURMAN MAHDOLLISUUS: Älä kytke laitteen virtajohtoa jatkojohtoihin, virranjakajiin
tai muihin jakolaitteisiin, ylijännitesuojiin tai UPS-varavirtalaitteisiin. Lasertulostimen virrankulutus voi
ylittää näiden lisävarusteiden kapasiteetin, mikä voi aiheuttaa heikon tulostustehon, omaisuusvahinkoja
tai tulipalon vaaran.

Älä käytä tätä tuotetta veden lähellä tai kosteissa tiloissa.

HUOMIO – TAPATURMAN MAHDOLLISUUS: Tuotteessa käytetään laseria. Muiden kuin tässä tekstissä
mainittujen ohjainten tai säädinten käyttö tai menettelyjen toteuttaminen saattavat aiheuttaa vaarallista
säteilyä.

HUOMIO – TAPATURMAN MAHDOLLISUUS: Tuotteessa olevaa litiumakkua ei ole tarkoitettu
vaihdettavaksi. Litiumakun poistaminen väärin aiheuttaa räjähdysvaaran. Älä lataa, pura tai polta
litiumparistoa. Hävitä käytetyt litiumakut valmistajan ohjeiden ja paikallisten säädösten mukaisesti.

Tämä laite ei sovellu käytettäväksi paikoissa, joissa voi olla lapsia.

Tuotteessa käytetään tulostusmenetelmää, joka kuumentaa tulostusmateriaalin. Kuumuus voi aiheuttaa sen,
että tulostusmateriaalista tulee päästöjä. Perehdy huolellisesti käyttöohjeisiin, joissa käsitellään
tulostusmateriaalin valintaa, jotta haitalliset päästöt voidaan välttää.

HUOMIO – KUUMA PINTA: Tulostimen sisäosat voivat olla kuumat. Välttyäksesi palovammoilta kosketa
osia vasta, kun ne ovat jäähtyneet.

HUOMIO – TAPATURMAN MAHDOLLISUUS: Tulostin painaa yli 18 kiloa, ja sen turvalliseen
nostamiseen tarvitaan vähintään kaksi asiantuntevaa henkilöä.

HUOMIO – TAPATURMAN MAHDOLLISUUS: Voit vähentää laitteen epävakauden riskiä lisäämällä
jokaisen alustan erikseen. Pidä kaikki muut alustat suljettuina, kunnes niitä tarvitaan.

Turvallisuusohjeet 7

HUOMIO – KAATUMISVAARA: Lattialle asennettu tulostin edellyttää lisätukea. Tulostinjalustaa tai ­tukea on käytettävä, jos käytät useita syöttöasetuksia. Jos ostamassasi tulostimessa on samanlainen
määritys, saatat tarvita lisätukea. Lisätietoja on osoitteessa

HUOMIO – TAPATURMAN MAHDOLLISUUS: Ennen kuin siirrät tulostinta, tutustu seuraaviin ohjeisiin,
jotta et vahingoittaisi ketään tai tulostinta:

www.lexmark.com/multifunctionprinters.

• Sammuta tulostin virtakytkimestä ja irrota sitten virtajohto pistorasiasta.

• Irrota kaikki johdot ja kaapelit tulostimesta, ennen kuin siirrät sitä.

• Nosta tulostin pois lisälokeron päältä ja aseta tulostin sivuun. Älä yritä nostaa lokeroa ja tulostinta yhtä aikaa.

Huomautus: Nosta tulostinta sen sivuilla olevista kädensijoista.

Käytä vain tämän tuotteen mukana toimitettua tai valmistajan hyväksymää virtajohtoa.

HUOMIO – SÄHKÖISKUN VAARA: Jos käsittelet ohjainlevyä tai asennat lisävarusteita tai muistilaitteita
tulostimen käyttöönoton jälkeen, katkaise tulostimesta virta ja irrota virtajohto pistorasiasta ennen
toimenpiteiden tekemistä. Jos tulostimeen on kytketty muita laitteita, katkaise niistäkin virta ja irrota
niistä kaikki tulostimeen kytketyt kaapelit.

HUOMIO – SÄHKÖISKUN VAARA: Varmista, että kaikki ulkoisten liitäntöjen liittimet (kuten Ethernet- ja
puhelinliittimet) on kytketty merkittyihin liitäntäportteihinsa.

Tuote täyttää kansainväliset turvamääräykset, kun siinä käytetään tietyn valmistajan osia. Joidenkin osien
turvapiirteet eivät aina ole ilmeisiä. Valmistaja ei vastaa vaihto-osien käytöstä

HUOMIO – TAPATURMAN MAHDOLLISUUS: Älä leikkaa, kierrä, solmi tai rusenna virtajohtoa äläkä
aseta sen päälle painavia esineitä. Älä altista virtajohtoa hiertymiselle tai paineelle. Älä jätä virtajohtoa
puristukseen esimerkiksi huonekalujen ja seinän väliin. Jos jokin näistä tapahtuu, siitä voi seurata
tulipalon tai sähköiskun vaara. Tutki virtajohto säännöllisesti tällaisten ongelmien varalta. Irrota virtajohto
pistorasiasta ennen tutkimusta.

Kun tarvitset huolto- tai korjauspalveluja, ota yhteyttä huoltoedustajaan.

HUOMIO – SÄHKÖISKUN VAARA: Älä asenna laitetta tai tee sähkö- tai kaapeliliitäntöjä (esimerkiksi
muuntajan virtajohto tai puhelin) myrskyn aikana.

HUOMIO – SÄHKÖISKUN VAARA: Voit välttää sähköiskun vaaran tulostimen ulkopintaa
puhdistettaessa irrottamalla virtajohdon pistorasiasta ja irrottamalla kaikki tulostimeen johtavat kaapelit.

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET.

Tietoja tulostimesta 8

Tietoja tulostimesta

Tulostintietojen etsiminen

Mitä tietoja etsit? Etsi vastaus täältä

Asennuksen aloitusohjeet:

• Tulostimen liittäminen

• Tulostinohjelmiston asentaminen

Tulostimen lisäasennus- ja käyttö­ohjeet:

• Paperin ja erikoismateriaalin valit-

seminen ja varastoiminen

• Paperin lisääminen

• Tulostimen asetusten määrittä-

minen

• Asiakirjojen ja valokuvien katsele-

minen ja tulostaminen

• Tulostinohjelmiston asentaminen

ja käyttäminen

• Tulostimen määrittäminen

verkossa

• Tulostimen huoltaminen ja ylläpi-

täminen

• Vianmääritys ja ongelmien ratkai-

seminen

Tietoa tulostimen asentamisesta ja
käytettävyysominaisuuksien määrittä­misestä.

Asennusohjeet—Asennusohjeet tulivat tulostimen mukana. Ne ovat myös saata­villa osoitteesta

Käyttöopas ja Pikaopas— ovat saatavilla Oppaat-CD-levyllä.
Huomautus: Nämä oppaat ovat saatavilla myös muilla kielillä.

Lexmark Accessibility Guide – Opas on saatavilla osoitteessa

http://support.lexmark.com.

http://support.lexmark.com.

Tulostinohjelmiston ohje Windows- tai Mac-ohje—Avaa tulostinohjelmiston ohjelma tai sovellus ja valitse

Ohje.

?

Napsauta

Huomautuksia:

• Ohje asennetaan automaattisesti tulostinohjelmiston ohessa.

• Tulostinohjelmisto sijaitsee tulostimen ohjelmakansiossa tai työpöydällä sen

mukaan, mikä käyttöjärjestelmä on käytössä.

niin saat tilannekohtaista tietoa.

Tietoja tulostimesta 9

Mitä tietoja etsit? Etsi vastaus täältä

Uusimmat lisätiedot, päivitykset ja
asiakastuki:

• Ohjeet

• Ohjaimien lataukset

• Live chat -tuki

• Sähköpostituki

• Äänituki

Takuu Takuutiedot vaihtelevat maittain tai alueittain:

Lexmark-tukisivusto –
Huomautus: Valitse ensin maa tai alue ja sitten tuote, niin saat näkyviin asiano-

maisen tukisivuston.
Tuen puhelinnumerot ja aukioloajat omassa maassasi tai omalla alueellasi ovat

nähtävissä tukisivustossa tai tulostimen mukana toimitetussa takuuasiakirjassa.
Kirjoita seuraavat tiedot muistiin (ostokuitista ja tulostimen takaosasta) ja pidä ne

käsillä, kun otat yhteyttä asiakastukeen, niin sinua voidaan palvella mahdolli­simman nopeasti:

• Laitetyypin numero

• Sarjanumero

• Ostopäivämäärä

• Ostopaikka

• USA – Katso tulostimen mukana toimitettuja takuutietoja (Statement of Limited

Warranty). Takuutiedot voi tarkastaa myös osoitteesta

http://support.lexmark.com.

• Muut maat ja alueet – Katso tulostimen mukana toimitettua painettua takuuta.

http://support.lexmark.com

Tulostimen paikan valitseminen

HUOMIO – TAPATURMAN MAHDOLLISUUS: Tulostin painaa yli 18 kg, ja sen nostamiseen turvallisesti

tarvitaan vähintään kaksi koulutettua henkilöä.

Kun valitset tulostimen paikkaa, jätä tarpeeksi tilaa lokeroiden, kansien ja luukkujen avaamista varten. Jos aiot
asentaa lisälaitteita, jätä tarpeeksi tilaa niillekin. Muista lisäksi

• Aseta tulostin maadoitetun ja helposti saatavilla olevan pistorasian lähelle.

• tarkistaa, että huoneen ilmavirta täyttää ASHRAE 62- tai CEN Technical Committee 156 -standardin uusimmat

vaatimukset

• sijoittaa tulostin tasaiselle, vakaalle alustalle.

• Tulostimen sijoituspaikan on oltava
– puhdas, kuiva ja pölytön.
– kaukana irtonaisista niiteistä ja paperiliittimistä.
– sellainen, ettei ilmastointilaitteista, lämmittimistä tai tuulettimista tuleva ilmavirta suuntaudu suoraan

sinne.

– kosteusolosuhteiltaan vakaa sekä sellainen, että siihen ei osu suora auringonvalo.

• Ota huomioon suositellut lämpötilat ja vältä lämpötilavaihteluja:

Ympäristön lämpötila 15,6–32,2 °C

Varastointilämpötila 1–35 °C

• Jätä tulostimen ympärille vapaata tuuletustilaa vähintään seuraavien suositusten mukaisesti:

Tietoja tulostimesta 10

5

4

1

3

2

1 Oikea reuna 102 mm (4 tuumaa)

2 Etupuoli 508 mm (20 tuumaa)

3 Vasen reuna 152 mm (6 tuumaa)

4 Taka 102 mm ( 4 tuumaa)

5 Yläosa 254 mm (10 tuumaa)

Tulostinkokoonpanot

HUOMIO – KAATUMISVAARA: Lattialle asennettu tulostin edellyttää lisätukea. Tulostinjalustaa tai -

tukea on käytettävä, jos käytät useita syöttöasetuksia. Jos ostamassasi tulostimessa on samanlainen
määritys, saatat tarvita lisätukea. Lisätietoja on osoitteessa

2

2

1

1

www.lexmark.com/multifunctionprinters.

2

1

3

56

4534

3

4

Tietoja tulostimesta 11

1 Tulostimen ohjauspaneeli

2 Vakioalusta

3 250 arkin lokero (Lokero 1)

4 Käsinsyöttö

5 Valinnainen 650 arkin kaksoislokero, jossa on integroitu monikäyttösyöttöaukko (lokero 2)

Huomautus: Tämä lokero on mallien CS410dtn ja CS510dte vakiovaruste.

6 Valinnainen 550 arkin lokero (Lokero 3)

Embedded Web Server -palvelun käyttäminen

Huomautus: Tämä toiminto näkyy ainoastaan verkkotulostimissa tai tulostuspalvelimeen liitetyissä

tulostimissa.

Jos tulostin on asennettu verkkoon, Embedded Web Server -palvelimessa voidaan tehdä seuraavia toimintoja:

• Voit tarkastella tulostimen ohjauspaneelin virtuaalista näyttöä.

• Voit tarkistaa tulostimen tarvikkeiden tilan.

• Määritä tarvikeilmoitukset.

• Voit määrittää tulostimen asetukset.

• Voit määrittää verkkoasetukset.

• Voit tarkastella raportteja.

Tulostimen upotetun web-palvelimen käyttäminen:

1 Hanki tulostimen IP-osoite:

• TCP/IP-osiosta Verkko/portit-valikossa

• tulostamalla verkkoasetussivun tai valikkoasetussivun ja etsimällä TCP/IP-osion

Huomautuksia:

– IP-osoite on neljä pisteillä erotettua numerosarjaa, kuten 123.123.123.123.
– Jos käytät välityspalvelinta, poista se tilapäisesti käytöstä, jotta verkkosivu latautuu oikein.

2 Avaa web-selain ja kirjoita tulostimen IP-osoite selaimen osoitekenttään.

3 Paina Enter-näppäintä.

Embedded Web Server -sivu avautuu.

Tulostimen käyttöpaneelin käyttäminen 12

Tulostimen käyttöpaneelin käyttäminen

Ohjauspaneelin käyttäminen

21 3 4

7

Osa Toiminto

1 Näyttö

2 Koti-painike Siirtyminen päänäyttöön

3 Näppäimistö Syötä tulostimeen numeroita, kirjaimia tai muita merkkejä.

4 Lepo-painike Lepotilan tai valmiustilan ottaminen käyttöön.

5 Seis- tai Peruuta-

painike

6 Merkkivalo Tulostimen tilan tarkistaminen.

7 USB-portti Kytke USB- tai Flash-asema tulostimeen.

• Tulostimen tilan näyttäminen.

• Tulostimen asentaminen ja käyttäminen.

Huomautuksia:

• Minkä tahansa näppäimen painaminen, tulostimen ohjauspaneelin koskettaminen,

laitteen kytkeminen USB-porttiin, tulostustyön lähettäminen tai uudelleenkäynnistys
päävirtakytkimestä palauttaa tulostimen lepotilasta.

• Lepo-painikkeen tai virtakytkimen painaminen herättää tulostimen säästötilasta.

Keskeyttää tulostimen toiminnan.

Huomautus: Vain laitteen etupaneelin USB-portti tukee flash-asemia.

6

5

Lepo-painikkeen valon ja merkkivalojen värien merkitykset

Tulostimen ohjauspaneelin Lepo-painikkeen valon ja merkkivalojen värit ilmaisevat tulostimen tilan.

Merkkivalo Tulostimen tila

Ei käytössä Tulostimesta on katkaistu virta tai se on säästötilassa.

Vilkkuu vihreänä Tulostin lämpenee, käsittelee tietoja tai tulostaa työtä.

Tasainen vihreä Tulostimen virta on kytketty, mutta tulostin on vapaa.

Vilkkuu punaisena Tulostimessa vaaditaan käyttäjän toimia.

Tulostimen käyttöpaneelin käyttäminen 13

Lepo-painikkeen merkkivalo Tulostimen tila

Ei käytössä Tulostimen virta on katkaistu, tulostin on vapaa tai Valmis-tilassa.

Tasainen keltainen Tulostin on lepotilassa.

Vilkkuu keltaisena Tulostin on siirtymässä horrostilaan tai palautuu horrostilasta.

Vilkkuu keltaisena 0,1 sekuntia ja sammuu kokonaan
1,9 sekunniksi. Kuvio toistuu hitaasti.

Tulostin on säästötilassa.

Päänäytön toiminta

Kun tulostimeen on kytketty virta, näyttöön tulee perusnäyttö, jota kutsutaan päänäytöksi. Aloita jokin toiminto
päänäytön painikkeilla ja kuvakkeilla.

Huomautus: Aloitusnäyttö voi vaihdella aloitusnäytön ja järjestelmänvalvojan tekemien asetusten sekä
aktiivisten upotettujen ratkaisujen mukaan.

1

123.123.123.123

2 3

4

5678

Painike Toiminto

1 Vaihda kieli Vaihda tulostimen ensisijainen kieli.

2 Kirjanmerkit Luo, järjestä ja tallenna kirjanmerkkejä (URL-osoitteita) kansioista ja tiedostolinkeistä koostu-

vaksi puunäkymäksi.
Huomautus: Puunäkymässä ei näy Forms and Favorites -sovelluksella luotuja kirjan-

merkkejä, eikä puunäkymän kirjanmerkkejä voi käyttää Forms and Favorites -sovelluksessa.

3 Pidossa olevat työt Näytetään kaikki nykyiset pysäytetyt työt.

4 USB Katsele, valitse tai tulosta valokuvia ja asiakirjoja

Huomautus: Tämä kuvake näkyy päänäyttöön palattaessa vain, kun tulostimeen on liitetty

muistikortti tai flash-asema.

5 valikot. Tulostinvalikkojen käyttäminen.

Huomautus: Valikot ovat käytettävissä ainoastaan, kun tulostin on Valmis-tilassa.

6 Tilailmoitusrivi

• Näyttää tulostimen tilan, esimerkiksi Valmis tai Varattu.

flash-asemalta.

• Näytä tulostimen tarvikkeiden tila.

• Näyttää ilmoituksia ja ohjeet siitä, miten toimia niiden kanssa.

Tulostimen käyttöpaneelin käyttäminen 14

Painike Toiminto

7 Tila/tarvikkeet

• Näyttää tulostimen varoituksia tai virheilmoituksia, kun tulostin edellyttää toimenpiteitä,

jotta työn käsittelemistä voidaan jatkaa.

• Katso lisätietoja tulostimen varoituksesta tai ilmoituksesta sekä sen poistamisesta.

8 Vihjeitä Voit katsoa tilannekohtaisia ohjetietoja.

Päänäytössä voi näkyä myös tämä:

Painike Toiminto

Search Held Jobs (Haku pysäytetyistä töistä) Hae pidossa olevista töistä.

Käyttäjän työt Käyttäjän tallentamien tulostustöiden käyttö.

Profiilit ja ratkaisut Profiilien ja ratkaisujen käyttö.

Ominaisuudet

Ominaisuus Kuvaus

Virheilmoitus

Varoitus

Jos virheilmoitus vaikuttaa toimintoon, tämä kuvake tulee näkyviin ja punainen
merkkivalo vilkkuu.

Virhetilanteen syntyessä tämä kuvake ilmestyy näkyviin.

Tulostimen IP-osoite
Esimerkki: 123.123.123.123

Tulostimen IP-osoite näkyy aloitusnäytön vasemmassa yläkulmassa. Se koostuu neljästä
numeroryhmästä, jotka on erotettu toisistaan pisteillä. Tarvitset IP-osoitetta, kun tarkas­telet ja muokkaat tulostimen asetuksia etänä Embedded Web Server -sovelluksen
kautta.

Kosketusnäytön painikkeiden käyttäminen

Huomautus: Aloitusnäyttö voi vaihdella aloitusnäytön ja järjestelmänvalvojan tekemien asetusten sekä

aktiivisten upotettujen ratkaisujen mukaan.

Tulostimen käyttöpaneelin käyttäminen 15

Kosketa Toiminto

1 Valintanappi Valitse kohde tai poista kohteen valinta.

2 Ylänuoli Ylös vierittäminen.

3 Alanuoli Alas vierittäminen.

4 Hyväksy-painike Tallenna asetus.

5 Peruuta-näppäin

• Peruuta toiminto tai valinta.

• Palaaminen edelliseen näyttöön.

1

2

3

4

5

Painike Toiminto

Palaaminen päänäyttöön.

Avaa tulostimen ohjauspaneeliin käytönaikaisia ohjevalintaikkuna.

Selaa vasemmalle.

Selaa oikealle.

Aloitusnäytön sovellusten asentaminen ja käyttäminen 16

Aloitusnäytön sovellusten asentaminen ja käyttäminen

Huomautuksia:

• Aloitusnäyttö voi vaihdella aloitusnäytön ja järjestelmänvalvojan tekemien asetusten sekä aktiivisten

upotettujen sovellusten mukaan. Vain tietyt tulostinmallit tukevat tiettyjä sovelluksia.

• Lisäratkaisuja ja ‑sovelluksia saattaa olla käytettävissä lisämaksusta. Saat lisätietoja osoitteesta

www.lexmark.com tai tulostimen myyjältä.

Tietokoneen IP-osoitteen selvittäminen

Windows-käyttäjät:

1 Avaa komentorivi kirjoittamalla Suorita-valintaikkunaan cmd.

2 Kirjoita ipconfig ja etsi sitten IP-osoitetta.

Macintosh-käyttäjät:

1 Valitse Omenavalikon Järjestelmäasetuksista Verkko.

2 Valitse yhteyden tyyppi ja valitse Lisäasetukset > TCP/IP.

3 Etsi IP-osoite.

Upotetun verkkopalvelimen käyttäminen

Embedded Web Server on tulostimen web-sivu, jonka kautta voit tarkastella ja etämäärittää tulostimen
asetuksia, vaikka et olisikaan fyysisesti tulostimen lähellä.

1 Hanki tulostimen IP-osoite:

• Siirry tulostimen ohjauspaneelin päänäytössä

• TCP/IP-osiosta Verkko/portit-valikossa

• tulostamalla verkkoasetussivun tai valikkoasetussivun ja etsimällä TCP/IP-osion

Huomautus: IP-osoite on neljä pisteillä erotettua numerosarjaa, kuten 123.123.123.123.

2 Avaa web-selain ja kirjoita tulostimen IP-osoite selaimen osoitekenttään.

3 Paina Enter-näppäintä.

Huomautus: Jos käytät välityspalvelinta, poista se tilapäisesti käytöstä, jotta verkkosivu latautuu oikein.

Aloitusnäytön sovellusten asentaminen ja käyttäminen 17

Aloitusnäytön mukauttaminen

1 Avaa web-selain ja kirjoita tulostimen IP-osoite selaimen osoitekenttään.

Huomautus: Tulostimen IP-osoite näkyy sen tulostimen päänäytössä. IP-osoite on neljä pisteillä erotettua

numerosarjaa, kuten 123.123.123.123.

2 Suorita jokin seuraavista toiminnoista:

• Näytä tai piilota tulostimen perustoimintojen kuvakkeet.

a Valitse Asetukset > Yleiset asetukset > Aloitusnäytön mukautus.
b Määritä tulostimen aloitusnäytössä näkyvät kuvakkeet valitsemalla niiden valintaruudut.

Huomautus: Jos tyhjennät kuvakkeen vieressä olevan valintaruudun, kuvake ei näy

aloitusnäytössä.

c Valitse Lähetä.

• Mukauta kuvake sovellukselle. Lisätietoja on kohdassa "Aloitusnäytön sovellusten tietojen löytäminen"

sivulla 17 tai sovelluksen mukana toimitetuissa käyttöohjeissa.

Aloitusnäytön sovellusten käyttöönotto

Aloitusnäytön sovellusten tietojen löytäminen

Tulostimen aloitusnäyttöön on asennettu valmiiksi tietyt sovellukset. Ennen kuin näitä sovelluksia voi käyttää,
ne on aktivoitava ja määritettävä Embedded Web Server -palvelun kautta. Jos haluat lisätietoja Embedded Web
Server -palvelun käyttämisestä, katso

Lisätietoja aloitusnäytön sovellusten asetusten määrittämisestä ja käyttämisestä saat toimimalla seuraavasti:

1 Siirry osoitteeseen http://support.lexmark.com.

2 Valitse Software Solutions ja valitse sitten jokin seuraavista:

• Scan to Network – tietoja Scan to Network -sovelluksesta.

• Other Applications – tietoja muista sovelluksista.

3 Valits e Manuals-välilehti ja valitse sitten aloitusnäytön sovellukseen liittyvä asiakirja.

"Upotetun verkkopalvelimen käyttäminen" sivulla 16.

Taustakuvan ja Idle Screenin käyttäminen

Kuvake Kuvaus

Tällä sovelluksella voit muokata tulostimen aloitusnäytön taustaa ja vapaata näyttöä.

Aloitusnäytön sovellusten asentaminen ja käyttäminen 18

1 Siirry aloitusnäytöstä kohtaan

Vaihda taustakuva > valitse käytettävä taustakuva

2 Valitse .

Forms and Favorites -sovelluksen käytön aloittaminen

Huomautus: Täs sä käyttöoppaassa saattaa olla suora linkki tämän sovelluksen pääkäyttäjän oppaaseen.

Voit tarkistaa tämän käyttöoppaan päivitykset osoitteessa

Käytettävä kohde Toiminto

Nopeuttaa töitä, sillä löydät ja tulostat nopeasti säännöllisesti tarvittavia verkkolomakkeita suoraan
tulostimen aloitusnäytöltä.

Huomautus: Tulostimella täytyy olla lupa käyttää sitä verkkokansiota, FTP-sivustoa tai web-sivustoa,
johon kirjanmerkki on tallennettu. Salli tietokoneessa, johon kirjanmerkki on tallennettu, tulostimelle
vähintään lukuoikeudet jako-, suojaus- ja palomuuriasetusten avulla. Lisätietoja on käyttöjärjes­telmän mukana toimitetuissa ohjeissa.

http://support.lexmark.com.

1 Avaa web-selain ja kirjoita tulostimen IP-osoite selaimen osoitekenttään.

Huomautus: Tulostimen IP-osoite näkyy sen tulostimen päänäytössä. IP-osoite on neljä pisteillä erotettua

numerosarjaa, kuten 123.123.123.123.

2 Valitse Asetukset > Sovellukset > Sovellusten hallinta > Lomakkeet ja suosikit.

3 Valits e Lisää ja mukauta sitten asetukset.

Huomautuksia:

• Asetuksen kuvaus on kunkin kentän ohjeessa, joka tulee näkyviin, kun hiiren osoite viedään kentän

päälle.

• Varmista, että kirjanmerkin sijaintiasetukset ovat oikeat kirjoittamalla sen isäntätietokoneen oikea IP-

osoite, jossa kirjanmerkki sijaitsee. Lisätietoja isäntätietokoneen IP-osoitteen löytämisestä on
kohdassa

"Tietokoneen IP-osoitteen selvittäminen" sivulla 16.

• Varmista, että tulostimella on käyttöoikeus kansioon, jossa kirjanmerkki sijaitsee.

4 Valits e Käytä.

Sovelluksen käyttäminen: kosketa tulostimen aloitusnäytön kohtaa Forms and Favorites ja selaa
lomakeluokkia tai etsi lomakkeita numeroinnin, nimen tai kuvauksen mukaan.

Aloitusnäytön sovellusten asentaminen ja käyttäminen 19

Eco‑Settings -sovellus

Kuvake Kuvaus

Sovelluksen ansiosta voit hallita helposti energiankulutuksen ja melutason asetuksia sekä väriaineen
ja paperin käyttöasetuksia niin, että tulostimesi ympäristölle aiheuttama haitta saadaan pienenemään.

Etäkäyttöpaneelin käytön aloittaminen

Tämän sovelluksen avulla voit käyttää tulostimen ohjauspaneelia silloinkin, kun et ole fyysisesti
verkkotulostimen lähellä. Tietokoneen näytössä voit tarkastella tulostimen tilaa, vapauttaa pidossa olevia töitä,
luoda kirjanmerkkejä ja tehdä muita tulostamiseen liittyviä toimia.

1 Avaa web-selain ja kirjoita tulostimen IP-osoite selaimen osoitekenttään.

Huomautus: Tulostimen IP-osoite näkyy sen tulostimen päänäytössä. IP-osoite on neljä pisteillä erotettua

numerosarjaa, kuten 123.123.123.123.

2 Valitse Asetukset > Etäkäyttöpaneelin asetukset.

3 Valits e Ota käyttöön ‑valintaruutu ja muokkaa sitten asetuksia.

4 Valits e Lähetä.

Käytä sovellusta valitsemalla Etäkäyttöpaneeli > Käynnistä VNC-sovelma.

Määritysten vieminen ja tuominen

Voit viedä määritysasetukset tekstitiedostoon, josta asetukset voidaan tuoda muihin tulostimiin.

1 Avaa web-selain ja kirjoita tulostimen IP-osoite selaimen osoitekenttään.

Huomautus: Tulostimen IP-osoite näkyy sen aloitusnäytössä. IP-osoite on neljä pisteillä erotettua

numerosarjaa, kuten 123.123.123.123.

2 Määritystiedoston vieminen tai tuominen yhdessä tai useassa sovelluksessa.

Yksi sovellus

a Siirry kohtaan

Asetukset > Sovellukset > Sovellusten hallinta > valitse sovellus > Määritä

b Vie tai tuo määritystiedosto.

Huomautuksia:

• Jos JVM - muisti loppui -virhe tapahtuu, toista vientitoiminto, kunnes asetustiedosto

tallennetaan.

Aloitusnäytön sovellusten asentaminen ja käyttäminen 20

• Jos toiminnon aikana tapahtuu aikakatkaisu ja näkyviin tulee tyhjä näyttö, päivitä web-selain ja

valitse sitten Käytä.

Monta sovellusta

a Valitse Asetukset > Tuo/vie.
b Vie tai tuo määritystiedosto.

Huomautus: Viimeistele määritystiedoston tuonti valitsemalla Lähetä.

Tulostimen lisäasennus 21

Tulostimen lisäasennus

Sisäisten lisävarusteiden asentaminen

HUOMIO – SÄHKÖISKUN VAARA: Jos käsittelet emolevyä tai asennat lisävarusteita tai muistilaitteita

tulostimen käyttöönoton jälkeen, katkaise tulostimesta virta ja irrota virtajohto pistorasiasta ennen
toimenpiteiden tekemistä. Jos tulostimeen on liitetty muita laitteita, katkaise niistäkin virta ja irrota niistä
kaikki tulostimeen liitetyt kaapelit.

Tulostimen muistikapasiteettia ja liitäntämahdollisuuksia voidaan lisätä asentamalla valinnaisia lisäkortteja.

Käytettävissä olevat sisäiset lisälaitteet

Muistikortit

DDR3 DIMM

•

• Flash-muisti
– fontit
– Laiteohjelmisto

• Lomakkeiden viivakoodi

• Prescribe

• IPDS

• Kiintolevy

*

Tämä sisäinen asetus on käytettävissä vain CS510-tulostinmallissa.

*

Pääsy emolevylle

HUOMIO – SÄHKÖISKUN VAARA: Jos käsittelet ohjainlevyä tai asennat lisävarusteita tai muistilaitteita

tulostimen käyttöönoton jälkeen, katkaise tulostimesta virta ja irrota virtajohto pistorasiasta ennen
toimenpiteiden tekemistä. Jos tulostimeen on liitetty muita laitteita, katkaise niistäkin virta ja irrota niistä
kaikki tulostimeen kytketyt kaapelit.

Tulostimen lisäasennus 22

Huomautus: Tähän toimenpiteeseen tarvitaan tasapäistä ruuvitalttaa.

1 Irrota tulostimen takana olevat paneelin ruuvit kiertämällä niitä vastapäivään.

2 Avaa ohjainlevyn kantta hieman ja irrota se siirtämällä kantta oikealle.

2

1

3 Paikanna kortin liittimet ohjainlevyltä.

Varoitus – vauriot mahdollisia: Staattinen sähkö vahingoittaa helposti emolevyn elektronisia osia.

Kosketa jotakin tulostimen metalliosaa, ennen kuin kosketat emolevyn elektronisia osia tai liittimiä.

Tulostimen lisäasennus 23

132

1 Flash-muistikortin tai fonttikortin liitin

2 Tulostimen kiintolevyn liitin

3 Muistikortin liitäntä

4 Aseta kansi takaisin paikalleen.

1

2

Tulostimen lisäasennus 24

5 Lukitse kansi kiertämällä ruuveja myötäpäivään.

Muistikortin asennus

HUOMIO – SÄHKÖISKUN VAARA: Jos käsittelet ohjainlevyä tai asennat lisävarusteita tai muistilaitteita

tulostimen käyttöönoton jälkeen, katkaise tulostimesta virta ja irrota virtajohto pistorasiasta ennen
toimenpiteiden tekemistä. Jos tulostimeen on liitetty muita laitteita, katkaise niistäkin virta ja irrota niistä
kaikki tulostimeen kytketyt kaapelit.

1 Käytä ohjainlevyä.

Lisätietoja on kohdassa "Pääsy emolevylle" sivulla 21.

2 Poista muistikortti pakkauksestaan.

Varoitus – vauriot mahdollisia: Älä kosketa kortin reunassa olevia liitäntäkohtia. Se voi aiheuttaa

vaurioita.

Tulostimen lisäasennus 25

3 Kohdista muistikortin lovi (1) liittimessä olevaan kohoumaan (2).

2

1

4 Työnnä muistikortti suoraan liittimeen ja paina korttia kohti ohjainlevyn reunaa niin, että se napsahtaa

paikalleen.

5 Sulje ohjainlevyn kansi.

1

2

Tulostimen lisäasennus 26

Lisäkortin asentaminen

HUOMIO – SÄHKÖISKUN VAARA: Jos käsittelet ohjainlevyä tai asennat lisävarusteita tai muistilaitteita

tulostimen käyttöönoton jälkeen, katkaise tulostimesta virta ja irrota virtajohto pistorasiasta ennen
toimenpiteiden tekemistä. Jos tulostimeen on liitetty muita laitteita, katkaise niistäkin virta ja irrota niistä
kaikki tulostimeen kytketyt kaapelit.

Varoitus – vauriot mahdollisia: Staattinen sähkö vahingoittaa helposti emolevyn elektronisia osia. Kosketa
jotakin tulostimen metalliosaa, ennen kuin kosketat emolevyn elektronisia osia tai liittimiä.

1 Irrota emolevy.

Lisätietoja on kohdassa

2 Poista lisäkortti pakkauksestaan.

Varoitus – vauriot mahdollisia: Vältä koskettamasta kortin reunassa olevia liitäntäkohtia.

3 Pidä kortin reunoista kiinni ja kohdista kortissa olevat muovinastat (1) emolevyssä oleviin koloihin (2).

"Pääsy emolevylle" sivulla 21.

2

1

Tulostimen lisäasennus 27

4 Työnnä kortti paikalleen kuvan osoittamalla tavalla.

Varoitus – vauriot mahdollisia: Kortin väärä asennus saattaa vaurioittaa korttia ja emolevyä.

Huomautus: Kortin liittimen on kosketettava koko pituudeltaan emolevyä.

5 Sulje emolevyn luukku.

Huomautus: Tulostinohjelmiston ja lisävarusteiden asentamisen jälkeen lisävarusteet voi olla tarpeen

lisätä manuaalisesti, jotta ne ovat tulostinohjaimen käytettävissä tulostustöissä. Lisätietoja on kohdassa

"Tulostinohjaimen käytettävissä olevien lisävarusteiden lisääminen" sivulla 34.

Tulostimen kiintolevyn asentaminen

Huomautus: Tähän toimenpiteeseen tarvitaan tasapäistä ruuvitalttaa.

HUOMIO – SÄHKÖISKUN VAARA: Jos käsittelet ohjainlevyä tai asennat lisävarusteita tai muistilaitteita

tulostimen käyttöönoton jälkeen, katkaise tulostimesta virta ja irrota virtajohto pistorasiasta ennen
toimenpiteiden tekemistä. Jos tulostimeen on liitetty muita laitteita, katkaise niistäkin virta ja irrota niistä
kaikki tulostimeen kytketyt kaapelit.

Tulostimen lisäasennus 28

Varoitus – vauriot mahdollisia: Staattinen sähkö vahingoittaa helposti ohjainlevyn elektronisia osia. Kosketa
jotakin tulostimen metalliosaa, ennen kuin kosketat ohjainlevyn elektronisia osia tai liittimiä.

1 Käytä ohjainlevyä.

Lisätietoja on kohdassa

"Pääsy emolevylle" sivulla 21.

2 Alustaa tulostimen kiintolevyn.

3 Irrota tulostimen kiintolevyn asennuspidikkeen ruuvit ja poista sitten asennuspidike.

4 Paikanna kortin liittimet ohjainlevyltä.

Tulostimen lisäasennus 29

5 Kohdista tulostimen kiintolevyn tapit ohjainlevyn reikiin ja paina tulostimen kiintolevyä, kunnes tapit

asettuvat paikoilleen.

6 Aseta tulostimen kiintolevyn liitäntäkaapelin liitin ohjainlevyn pistokkeeseen.

Huomautus: Pistokkeet ja pistorasiat on merkitty väreillä.

7 Sulje ohjainlevyn kansi.

Huomautus: Tulostinohjelmiston ja lisävarusteiden asentamisen jälkeen lisävarusteet voi olla tarpeen lisätä

manuaalisesti, jotta ne ovat tulostinohjaimen käytettävissä tulostustöissä. Lisätietoja on kohdassa

"Tulostinohjaimen käytettävissä olevien lisävarusteiden lisääminen" sivulla 34.

Tulostimen kiintolevyn irrottaminen

Huomautus: Tähän toimenpiteeseen tarvitaan tasapäistä ruuvitalttaa.

Tulostimen lisäasennus 30

HUOMIO – SÄHKÖISKUN VAARA: Jos käsittelet ohjainlevyä tai asennat lisävarusteita tai muistilaitteita
tulostimen käyttöönoton jälkeen, katkaise tulostimesta virta ja irrota virtajohto pistorasiasta ennen
toimenpiteiden tekemistä. Jos tulostimeen on liitetty muita laitteita, katkaise niistäkin virta ja irrota niistä
kaikki tulostimeen kytketyt kaapelit.

Varoitus – vauriot mahdollisia: Staattinen sähkö vahingoittaa helposti ohjainlevyn elektronisia osia. Kosketa
jotakin tulostimen metalliosaa, ennen kuin kosketat ohjainlevyn elektronisia osia tai liittimiä.

1 Käytä ohjainlevyä.

Lisätietoja on kohdassa

"Pääsy emolevylle" sivulla 21.

2 Irrota tulostimen kiintolevyn kaapeli ohjainlevystä ja jätä kaapeli kiinni kiintolevyyn. Ennen kuin irrotat

kaapelin, purista liitäntäkaapelin liittimen kiinnikkeitä, jolloin salpa aukeaa. Vedä kaapeli sitten irti.

3 Irrota tulostimen kiintolevy vetämällä sitä poispäin ohjainlevystä.

Tulostimen lisäasennus 31

4 Aseta tulostimen kiintolevy sivuun.

5 Sulje ohjainlevyn kansi.

Lisävarusteiden asentaminen

Asennusjärjestys

HUOMIO – TAPATURMAN MAHDOLLISUUS: Tulostin painaa yli 18 kg , ja sen turvallinen siirtäminen

edellyttää kahta tai useampaa asiantuntevaa henkilöä.

HUOMIO – SÄHKÖISKUN VAARA: Jos käsittelet ohjainlevyä tai asennat lisävarusteita tai muistilaitteita
tulostimen käyttöönoton jälkeen, katkaise tulostimesta virta ja irrota virtajohto pistorasiasta ennen
toimenpiteiden tekemistä. Jos tulostimeen on liitetty muita laitteita, katkaise niistäkin virta ja irrota niistä
kaikki tulostimeen kytketyt kaapelit.

Asenna tulostin ja mahdolliset valinnaiset lokerot seuraavassa järjestyksessä:

• Valinnainen 550 arkin lokero (lokero 3)

• Valinnainen 650 arkin kaksoislokero, jossa on integroitu monikäyttösyöttöaukko (lokero 2)

• Tulostin

Lisälokeroiden asentaminen

Tulostin tukee kahta valinnaista syöttölähdettä: 550 arkin lokeroa (lokero 3) ja 650 arkin kaksoislokeroa (lokero

2), jossa on integroitu monikäyttösyöttöaukko.

HUOMIO – TAPATURMAN MAHDOLLISUUS: Tulostin painaa yli 18 kg , ja sen turvallinen siirtäminen
edellyttää kahta tai useampaa asiantuntevaa henkilöä.

Tulostimen lisäasennus 32

HUOMIO – SÄHKÖISKUN VAARA: Jos käsittelet ohjainlevyä tai asennat lisävarusteita tai muistilaitteita
tulostimen käyttöönoton jälkeen, katkaise tulostimesta virta ja irrota virtajohto pistorasiasta ennen
toimenpiteiden tekemistä. Jos tulostimeen on liitetty muita laitteita, katkaise niistäkin virta ja irrota niistä
kaikki tulostimeen kytketyt kaapelit.

1 Poista valinnainen lokero ja pölysuojus pakkauksesta ja poista sitten pakkausmateriaali.

2 Aseta alusta tulostimen lähelle.

3 Kohdista 650 arkin kaksoislokero 550 arkin lokeroon, ja laske kaksoislokero paikalleen.

Huomautuksia:

• Jos asennat molemmat valinnaiset lokerot, 550 arkin lokeron (lokero 3) on aina oltava 650 arkin

lokeron (lokero 2) alapuolella.

• 250 arkin vakiolokero voidaan merkitä lokero 1:ksi valinnaisen lokeron mukana toimitetuilla

numerotarroilla.

Tulostimen lisäasennus 33

4 Kohdista tulostin 650 arkin kaksoislokeroon ja laske tulostin paikalleen.

5 Asenna pölysuojukset paikoilleen.

Huomautus: Tulostinohjelmiston ja valinnaisten lokeroiden asentamisen jälkeen lisävarusteet voi olla

tarpeen lisätä manuaalisesti, jotta ne ovat tulostinohjaimen käytettävissä tulostustöissä. Lisätietoja on
kohdassa

"Tulostinohjaimen käytettävissä olevien lisävarusteiden lisääminen" sivulla 34.

Tulostimen lisäasennus 34

Tulostinohjelmiston asentaminen

Tulostinohjelmiston asentaminen

1 Hanki ohjelmiston asennuspaketti.

• Tulostimen mukana toimitetulla Ohjelmistot-levyllä.

• Siirry osoitteeseen http://support.lexmark.com ja valitse tulostin ja käyttöjärjestelmä.

2 Käynnistä asennusohjelma ja seuraa tietokoneen näytön ohjeita.

3 Macintosh-käyttäjät: lisää tulostin.

Huomautus: Katso tulostimen IP-osoite Verkko/Portit-valikon TCP/IP-osiosta.

Tulostinohjaimen käytettävissä olevien lisävarusteiden lisääminen

Windows-käyttäjät:

1 Avaa Tulostimet-kansio.

2 Valitse päivitettävä tulostin ja tee seuraava:

• Windows 7 tai uudempi: valitse Tulostimen ominaisuudet.

• Vanhemmat versiot: valitse Ominaisuudet.

3 Siirry Määritykset-välilehteen ja valitse Päivitä nyt – Kysy tulostimelta.

4 Ota muutokset käyttöön.

Macintosh-käyttäjät:

1 Etsi Omenavalikon Järjestelmäasetuksista tulostin ja valitse Lisävarusteet ja tarvikkeet.

2 Siirry lisävarusteiden luetteloon ja lisää asennetut lisävarusteet.

3 Ota muutokset käyttöön.

Kaapeleiden kytkeminen

Kohdista seuraavat osat:

• kaapelissa oleva USB-symboli ja tulostimessa oleva USB-symboliin

• asianmukainen Ethernet-kaapeli Ethernet-liitäntään.

Tulostimen lisäasennus 35

3

2

1

Osa Toiminto

1 Takapaneelin USB-portti Liitä näppäimistö tulostimeen.

2 Tulostimen USB-portti Tulostimen kytkeminen tietokoneeseen.

4

5

6

3 Ethernet-liitäntä Tulostimen kytkeminen verkkoon.

4 Langaton USB-portti Valinnaisen langattoman verkkosovittimen kytkeminen.

5 Suojauslukitusportti Lukitse järjestelmän ohjainlevy.

6 Tulostimen virtajohdon liitin Tulostimen kytkeminen maadoitettuun pistorasiaan.

Verkkoyhteydet

Huomautuksia:

• Hanki langaton <trademark registered="yes">MarkNet</trademark> N8352 -verkkosovitin ennen

tulostimen asentamista langattomaan verkkoon. Lisätietoja langattoman verkkosovittimen asentamisesta
on sovittimen mukana toimitetuissa ohjeissa.

• SSID (Service Set Identifier) on nimi, joka langattomalle verkolle on annettu. WEP (Wired Equivalent

Privacy), WPA (Wi-Fi Protected Access), WPA2 ja 802.1X - RADIUS ovat erityyppisiä verkon
turvakäytäntöjä.

Tulostimen valmisteleminen Ethernet-verkkoon asennusta varten

Kun määrität tulostimen asetuksia Ethernet-verkkoa varten, selvitä seuraavat tiedot, ennen kuin aloitat:

Huomautus: Jos verkko määrittää IP-osoitteet automaattisesti tietokoneille ja tulostimille, jatka tulostimen
asentamiseen.

• Kelvollinen, ainutkertainen IP-osoite, jota tulostin voi käyttää verkossa.

• Verkon yhdyskäytävä.

Tulostimen lisäasennus 36

• Verkkopeite.

• Tulostimen lempinimi (valinnainen tieto).

Huomautus: Tulostimen lempinimi voi helpottaa tulostimen tunnistamista verkossa. Voit valita tulostimelle
oletuslempinimen tai määrittää nimen, joka sinun on helppo muistaa.

Tulostimen liittämiseen verkkoon tarvitaan Ethernet-kaapeli ja vapaa portti, jonka välityksellä tulostin liitetään
fyysisesti verkkoon. Mikäli mahdollista, käytä uutta verkkokaapelia, jotta vaurioituneen kaapelin aiheuttamilta
ongelmilta vältytään.

Tulostimen valmisteleminen langattomaan verkkoon asennusta varten

Huomautuksia:

• Varmista, että langaton verkkosovitin on asennettu tulostimeen ja toimii oikein. Lisätietoja on

langattoman verkkosovittimen mukana toimitetuissa ohjeissa.

• Tarkista, että tukiasema (langaton reititin) on käynnissä ja toimii oikein.

Selvitä seuraavat tiedot, ennen kuin yhdistät tulostimen langattomaan verkkoon:

• SSID – SSID-tunnusta kutsutaan myös verkkonimeksi.

• Langaton tila (tai verkon tila) – verkon tila on joko infrastruktuuri- tai ad hoc -tila.

• Kanava (ad hoc -verkoissa) – kanava on oletusarvon mukaan automaattinen infrastruktuuriverkoissa.

Osa ad hoc -verkoista edellyttää lisäksi automaattista asetusta. Kysy lisätietoja järjestelmän tukihenkilöltä,
jos et ole varma, minkä kanavan valitset.

• Suojausmenetelmä – suojausmenetelmäksi voidaan valita yksi neljästä vaihtoehdosta:
– WEP-avain

Jos verkossa on käytössä useita WEP-avaimia, lisää enintään neljä niille varattuihin paikkoihin. Valitse
verkossa käytössä oleva avain valitsemalla WEP-oletuslähetysavain.

– WPA- tai WPA2-salasana tai ennalta jaettu avain

WPA sisältää koodia ylimääräisenä suojaustasona. Vaihtoehdot ovat AES tai TKIP. Salaus on määritettävä
samantyyppiseksi reitittimeen ja tulostimeen, jotta tulostin voi vaihtaa tietoja verkon kanssa.

– 802,1X–RADIUS

Jos asennat tulostimen 802.1X-verkkoon, saatat tarvita seuraavat tiedot:

• Todennustyyppi

• Sisäinen todennustyyppi

• 802.1X-käyttäjänimi ja salasana

• Varmenteet

– Ei suojausta

Jos langattomassa verkossa ei ole käytössä mitään suojausta, käytettävissä ei ole suojaustietoja.

Huomautus: Suojaamattoman langattoman verkon käyttäminen ei ole suositeltavaa.

Huomautuksia:

– Jos et tiedä sen verkon SSID-verkkonimeä, johon tietokone on yhdistetty, käynnistä tietokoneen

verkkosovittimen langaton apuohjelma ja etsi verkkonimi. Jos et löydä verkon SSID-tunnusta tai
suojaustietoja, katso tukiaseman mukana toimitettuja ohjeita tai kysy asiasta järjestelmätuesta.

Tulostimen lisäasennus 37

– Langattoman verkon ennalta jaetun WPA/WPA2-avaimen tai -salasanan saa yhteyspisteen mukana

toimitetuista ohjeista, yhteyspisteen Embedded Web Serveristä tai järjestelmän tukihenkilöltä.

Tulostimen yhdistäminen verkkoon ohjatun langattomien asetusten määritystoiminnon avulla

Tarkista seuraavat asiat ennen aloittamista:

• Tulostimeen on asennettu langaton verkkosovitin ja se toimii oikein. Lisätietoja on langattoman

verkkosovittimen mukana toimitetuissa ohjeissa.

• Ethernet-kaapeli on irrotettu tulostimesta.

• Aktiivinen NIC -asetuksen arvoksi on valittu Autom. Voit asettaa arvoksi Autom. valitsemalla

> Verkko/portit > Aktiivinen NIC > Automaattinen >

Huomautus: Sammuta tulostin, odota vähintään viisi sekuntia ja käynnistä tulostin uudelleen.

1 Siirry tulostimen ohjauspaneelissa kohtaan

> Asetukset > Verkko [x] > Verkon [x] asetukset > Langaton > Langattoman verkkoyhteyden asetukset

2 Valitse langattoman yhteyden asetukset.

Valinta Tarkoitus

Hae verkot Näytä käytettävissä olevat langattomat verkkoyhteydet.

Huomautus: Tässä valikossa näkyvät kaikki lähettävät suojatut tai suojaamattomat SSID-

tunnukset.

Anna verkkonimi Kirjoita SSID manuaalisesti.

Huomautus: Muista antaa oikea SSID.

Wi-Fi Protected Setup Liitä tulostin langattomaan verkkoon Wi-Fi Protected Setup -toiminnon avulla.

3 Seuraa tulostimen näytön ohjeita.

Tulostimen liittäminen langattomaan verkkoon Wi-Fi Protected Setup ­toiminnon avulla

Tarkista seuraavat asiat ennen aloittamista:

• Varmista, että langaton yhteyspiste (langaton reititin) on Wi-Fi Protected Setup (WPS) -sertifioitu tai WPS-

yhteensopiva. Lisätietoja on yhteyspisteen käyttöohjeissa.

• Tulostimeen asennettu langaton verkkosovitin on kytketty ja toimii oikein. Lisätietoja on langattoman

verkkosovittimen mukana toimitetuissa ohjeissa.

Painonäppäinmenetelmän (PBC) avulla

1

Siirry tulostimen ohjauspaneelissa kohtaan

> Verkko/Portit > Verkko [x] > Verkon [x] asetukset > Langaton > Wireless Connection Setup >

Wi‑Fi Protected Setup > Käynnistä painonäppäinmenetelmä

2 Seuraa tulostimen näytön ohjeita.

Tulostimen lisäasennus 38

Henkilökohtainen PIN-koodi ‑menetelmän avulla

1

Siirry tulostimen ohjauspaneelissa kohtaan

> Verkko/portit > Verkko [x] > Verkon [x] Asetukset > Langaton > Wireless Connection Setup >

Wi‑Fi Protected Setup > Käynnistä PIN-kooditila

2 Kopioi kahdeksan numeroa sisältävä WPS PIN-koodi.

3 Avaa web-selain ja kirjoita yhteyspisteen IP-osoite osoitekenttään.

Huomautuksia:

• IP-osoite on neljä pisteillä erotettua numerosarjaa, kuten 123.123.123.123.

• Jos käytät välityspalvelinta, poista se tilapäisesti käytöstä, jotta verkkosivu latautuu oikein.

4 Avaa WPS-asetukset. Lisätietoja on yhteyspisteen käyttöohjeissa.

5 Anna 8-numeroinen PIN-koodi ja tallenna sitten asetus.

Tulostimen yhdistäminen langattomaan verkkoon käyttämällä Embedded Web Server -palvelinta

Tarkista seuraavat asiat ennen aloittamista:

• Tulostin on liitetty tilapäisesti Ethernet-verkkoon.

• Langaton verkkosovitin on asennettu tulostimeen ja toimii oikein. Lisätietoja on langattoman

verkkosovittimen mukana toimitetuissa ohjeissa.

1 Avaa web-selain ja kirjoita tulostimen IP-osoite selaimen osoitekenttään.

Huomautuksia:

• Katso tulostimen IP-osoite tulostimen ohjauspaneelista. IP-osoite on neljä pisteillä erotettua

numerosarjaa, kuten 123.123.123.123.

• Jos käytät välityspalvelinta, poista se tilapäisesti käytöstä, jotta verkkosivu latautuu oikein.

2 Valitse Asetukset > Verkko/Portit > Langaton.

3 Muokkaa asetuksia niin, että ne vastaavat yhteyspisteen (langattoman reitittimen) asetuksia.

Huomautus: Muista antaa oikea SSID, suojausmenetelmä, salasana tai ennalta jaettu avain, verkkotila ja

kanava.

4 Valits e Lähetä.

5 Katkaise tulostimesta virta ja irrota sitten Ethernet-kaapeli. Odota sitten vähintään viisi sekuntia ja käynnistä

tulostin uudelleen.

6 Tarkista, että tulostin on yhdistetty verkkoon, tulostamalla verkkoasetussivu. Tarkista sitten Verkkokortti [x]

-osasta, että yhteyden tila on Connected (muodostettu).

Tulostimen lisäasennus 39

Tulostimen asennuksen tarkistaminen

Kun kaikki laite- ja ohjelmistovaihtoehdot on asennettu ja tulostimen virta on kytketty, tarkista, että tulostin on
asennettu oikein, tulostamalla seuraavat:

• Valikkoasetussivu – Tämän sivun avulla voit tarkistaa, että kaikki tulostimen lisälaitteet on asennettu oikein.

Luettelo lisälaitteista näkyy sivun loppuosassa. Jos asentamaasi lisälaitetta ei ole luettelossa, sitä ei ole
asennettu oikein. Irrota lisälaite ja asenna se uudelleen.

• Verkkoasetussivu – jos tulostin on kytketty verkkoon tai tulostuspalvelimeen, tarkista verkkoyhteys

tulostamalla verkkoasetussivu. Lisäksi sivulla on tärkeitä verkkotulostukseen liittyviä tietoja.

Valikkoasetussivun tulostus

Siirry päänäytöstä kohtaan

> Raportit > Valikkoasetussivu

Verkkoasetussivun tulostaminen

Jos tulostin on kytketty verkkoon, tulosta verkkoasetussivu ja tarkista siitä verkkoyhteys. Lisäksi sivulla on
tärkeitä verkkotulostukseen liittyviä tietoja.

1 Siirry päänäytöstä kohtaan

> Raportit > Verkkoasetussivu

2 Tarkista verkkoasetussivun ensimmäinen osa ja varmista, että yhteys on muodostettu.

Jos yhteyttä ei ole muodostettu, lähiverkkoliitin ei ehkä ole aktiivinen tai verkkokaapeli ei toimi
oikein. Kysy lisätietoja järjestelmänvalvojalta ja tulosta verkkoasetussivu uudelleen.

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 40

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen

Oikean materiaalin valinta ja lisääminen voi parantaa asiakirjojen tulostusluotettavuutta. Lisätietoja on kohdassa

"Tukosten välttäminen" sivulla 148 ja "Paperin varastointi" sivulla 56.

Paperikoon ja -lajin määrittäminen

Siirry päänäytöstä kohtaan

> Paperi-valikko > Paperikoko/laji > valitse alusta > valitse paperikoko tai -laji >

Universal-paperiasetusten määrittäminen

Universal-paperikoko on käyttäjän määritettävä asetus, jolla voit käyttää tulostamiseen muita kuin tulostimen
valikoissa määritettyjä paperikokoja.

Huomautuksia:

• Pienin tuettu Universal-koko on 76 x 127 mm (3 x 5 tuumaa). Sitä voi lisätä vain monikäyttösyöttöaukkoon

ja käsinsyöttöaukkoon.

• Suurin tuettu Universal-koko on 215,9 x 359,9 mm (8,5 x 14,17 tuumaa). Sitä voi lisätä vain

monikäyttösyöttöaukkoon ja käsinsyöttöaukkoon.

1 Siirry aloitusnäytöstä kohtaan

> Paperi-valikko > Universal-asetukset > Mittayksiköt > valitse mittayksikkö

2 Valitse Pystykuvan leveys tai Pystykuvan korkeus.

3 Valitse leveys tai pituus, ja valitse .

250 ja 550 arkin lokeroiden täyttäminen

Tulostimessa on yksi 250 arkin lokero (lokero 1) ja integroitu käsinsyöttölokero. 250 arkin lokeroon, 650 arkin
kaksoislokeroon ja 550 arkin lokeroon lisätään paperia samalla tavalla ja ne tukevat samoja paperikokoja ja ­lajeja.

HUOMIO – TAPATURMAN MAHDOLLISUUS: Voit vähentää laitteen epävakauden riskiä lisäämällä
jokaisen alustan erikseen. Pidä kaikki muut alustat suljettuina, kunnes niitä tarvitaan.

1 Vedä lokero kokonaan ulos.

Huomautus: Älä poista syöttölokeroita tulostamisen aikana tai kun näytössä näkyy ilmoitus Käytössä.

Muutoin laitteeseen voi tulla paperitukos.

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 41

2 Jos paperi on pidempi kuin letter-koon paperi, pidennä lokeroa puristamalla ja sitten siirtämällä sen

takaosassa olevaa pituusohjainta.

1

2

3 Purista pituusohjaimen kielekettä ja siirrä se oikeaan kohtaan lisättävän paperin koon mukaan.

1

2

Huomautus: Lokeron alaosan paperikoon osoittimet helpottavat ohjaimen asettamista.

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 42

4 Purista leveysohjaimen kielekettä ja siirrä se oikeaan kohtaan lisättävän paperin koon mukaan.

1

2

Huomautus: Lokeron alaosan paperikoon osoittimet helpottavat ohjainten asettamista.

5 Taivuttele nippua, jotta arkit irtoavat toisistaan, ja ilmasta nippu. Älä taita tai rypistä papereita. Suorista reunat

tasaisella alustalla.

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 43

6 Aseta paperinippu suositeltu tulostuspuoli ylöspäin.

7 Siirrä paperiohjaimet tiiviisti kiinni paperin reunoihin.

8 Aseta lokero tulostimeen.

9 Valitse tulostimen ohjauspaneelin Paperi-valikosta lokerossa olevaa paperia vastaavat paperilaji- ja

paperikokoasetukset.

Huomautus: Erilaisten paperikokojen tai -lajien lisääminen samaan lokeroon voi aiheuttaa tukoksia.

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 44

Monisyöttölaitteen täyttö

1 Työnnä monisyöttölaitteen salpa vasemmalle.

2 Avaa monisyöttölaite.

3 Vedä monikäyttösyöttöaukon laajennuslokero ulos.

Huomautus: Ohjaa jatko-osaa varovasti siten, että monikäyttösyöttöaukko on kokonaan auki ja jatkettu.

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 45

4 Valmistele lisättävä paperi.

• Taivuttele paperinippua, jotta arkit irtoavat toisistaan, ja ilmasta sitten nippu. Älä taita tai rypistä papereita.

Suorista reunat tasaisella alustalla.

• Pitele kalvoja reunoista ja ilmasta ne. Suorista reunat tasaisella alustalla.

Huomautus: Vältä kalvojen tulostuspuolen koskettamista. Varo naarmuttamasta kalvoja.

• Taivuttele kirjekuoria, jotta ne irtoavat toisistaan, ja ilmasta ne. Suorista reunat tasaisella alustalla.

Varoitus – vauriot mahdollisia: Älä koskaan käytä kirjekuoria, joissa on postimerkkejä, kiinnikkeitä,
ikkunoita, pinnoitettu sisus tai itseliimautuvia liimapintoja. Tällaiset kirjekuoret voivat aiheuttaa pahoja
vaurioita tulostimelle.

5 Etsi paperin enimmäistäyttöosoitin ja sen kieleke.

Huomautus: Varmista, että paperin tai erikoismateriaalin pinon korkeus ei ylitä paperiohjaimissa olevaa

paperin täyttöilmaisimen ylämerkkiä.

2

1

5

1 Leveysohjaimen kieleke

2 paperin täyttöilmaisin

4

3

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 46

3 Leveyden ohjain

4 aukon jatke

5 paperikoon osoitin

6 Lisää paperi ja säädä leveyden ohjain siten, että se koskettaa paperipinon reunaa kevyesti.

• Lisää paperi, kartonki ja piirtoheitinkalvot tulostimeen suositeltu tulostuspuoli alaspäin ja yläreuna edellä.

• Lisää kirjekuoret avautuva puoli ylöspäin paperiohjaimen oikeaa reunaa vasten.

Huomautuksia:

• Älä täytä tai sulje monikäyttösyöttöaukkoa tulostuksen aikana.

• Lisää ainoastaan yhdenkokoista ja -lajista paperia kerrallaan.

• Paperin on oltava monisyöttölaitteessa suorana. Varmista, että paperi mahtuu monisyöttölaitteeseen

väljästi eikä ole taittunutta tai rypistynyttä.

7 Valitse tulostimen ohjauspaneelin Paperi-valikosta paperilaji- ja paperikokoasetukset, jotka vastaavat

lokerossa olevaa paperia.

Käsinsyöttölokeron täyttäminen

250 arkin vakiolokerossa on integroitu käsinsyöttölokero, jolla voit tulostaa erilaisille papereille arkki kerrallaan.

1 Paperiarkin lisääminen käsinsyöttölokeroon:

• Tulostuspuoli alaspäin yksipuolista tulostusta varten

• Tulostuspuoli ylöspäin kaksipuolista tulostusta varten

Huomautus: Kirjelomake lisätään eri tavoin tulostustilan mukaan.

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 47

Yksipuolinen tulostus kirjelomakkeelle Kaksipuolinen tulostus kirjelomakkeelle

ABC

ABC

• Lisää kirjekuori avautuva puoli ylöspäin paperiohjaimen oikeaa reunaa vasten.

2 Lisää paperia käsinsyöttölokeroon siten, että pinon alkupää koskettaa vielä paperiohjaimia.

Huomautus: Saat parhaat tulokset käyttämällä ainoastaan lasertulostimelle tarkoitettua laadukasta

paperia.

3 Säädä paperinohjaimet lisätyn paperin leveyden mukaan.

Varoitus – vauriot mahdollisia: Älä työnnä paperia väkisin syöttölokeroon. Muussa tapauksessa voi

aiheutua paperitukos.

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 48

Lokeroiden yhdistäminen ja erottaminen

Tulostin yhdistää lokerot, kun määritetty paperikoko ja -laji ovat samoja. Kun yksi yhdistetty lokero tyhjenee,
paperia syötetään seuraavasta yhdistetystä lokerosta. Voit estää lokeroiden yhdistämisen määrittämällä
mukautetun paperityypin nimen.

Lokeroiden yhdistäminen ja erottaminen

Huomautus: Tämä toiminto koskee ainoastaan verkkotulostimia.

1 Avaa web-selain ja kirjoita tulostimen IP-osoite selaimen osoitekenttään.

Huomautuksia:

• Voit tarkastella tulostimen IP-osoitetta Verkko/Portit-valikon TCP/IP-osiosta. IP-osoite on neljä pisteillä

erotettua numerosarjaa, kuten 123.123.123.123.

• Jos käytät välityspalvelinta, poista se tilapäisesti käytöstä, jotta verkkosivu latautuu oikein.

2 Valitse Asetukset > Paperi-valikko.

3 Määritä paperikoko ja -laji lokeron asetuksissa.

• Kun haluat liittää lokerot, varmista, että lokeron paperikoko ja -laji vastaavat toisen lokeron asetuksia.

• Kun poistaa lokeroiden liitoksen, varmista, että lokeron paperikoko ja -laji ei vastaa toisen lokeron

asetuksia.

4 Valits e Lähetä.

Varoitus – vauriot mahdollisia: Lokeroon lisätyn paperin tulee vastata tulostimessa määritettyä paperilajin

nimeä. Kiinnittimen lämpötila vaihtelee määritetyn paperilajin mukaan. Tulostusongelmia voi ilmetä, jos
asetukset on määritetty väärin.

Paperilajin mukautetun nimen luominen

Embedded Web Server -palvelun käyttäminen

1

Avaa web-selain ja kirjoita tulostimen IP-osoite selaimen osoitekenttään.

Huomautuksia:

• Tulostimen IP-osoite näkyy sen tulostimen päänäytössä. IP-osoite on neljä pisteillä erotettua

numerosarjaa, kuten 123.123.123.123.

• Jos käytät välityspalvelinta, poista se tilapäisesti käytöstä, jotta verkkosivu latautuu oikein.

2 Valitse Asetukset > Paperi-valikko > Mukautetut nimet.

3 Valitse mukautettu nimi ja kirjoita sitten mukautetun paperilajin nimi.

4 Valits e Lähetä.

5 Valits e Mukautetut lajit ja varmista, että uusi mukautetun paperilajin nimi on korvannut mukautetun nimen.

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 49

Ohjauspaneelin käyttäminen

1

Siirry aloitusnäytöstä kohtaan

> Paperi-valikko > Mukautetut nimet

2 Valitse mukautettu nimi ja kirjoita sitten mukautetun paperilajin nimi.

3 Valits e .

4 Valits e Mukautetut lajit ja varmista, että uusi mukautetun paperilajin nimi on korvannut mukautetun nimen.

Mukautetun paperilajin määrittäminen

Embedded Web Server -palvelun käyttäminen

Liitä lokeroon mukautetun paperilajin nimi lokeroiden yhdistämisen tai erottamisen yhteydessä.

1 Avaa web-selain ja kirjoita tulostimen IP-osoite selaimen osoitekenttään.

Huomautuksia:

• Tulostimen IP-osoite näkyy sen tulostimen päänäytössä. IP-osoite on neljä pisteillä erotettua

numerosarjaa, kuten 123.123.123.123.

• Jos käytät välityspalvelinta, poista se tilapäisesti käytöstä, jotta verkkosivu latautuu oikein.

2 Valitse Asetukset > Paperi-valikko > Mukautetut lajit.

3 Valitse paperilajin nimi ja valitse sitten paperilaji.

Huomautus: Tavallinen paperi on oletusarvoinen paperilaji, joka liitetään kaikkiin käyttäjän määrittämiin

mukautettuihin nimiin.

4 Valits e Lähetä.

Ohjauspaneelin käyttäminen

1

Siirry aloitusnäytöstä kohtaan

> Paperi-valikko > Mukautetut nimet

2 Valitse paperilajin nimi ja valitse sitten paperilaji.

Huomautus: Tavallinen paperi on oletusarvoinen paperilaji, joka liitetään kaikkiin käyttäjän määrittämiin

mukautettuihin nimiin.

3 Valits e .

Paperi- ja erikoismateriaaliopas 50

Paperi- ja erikoismateriaaliopas

Huomautuksia:

• Varmista, että paperikoko ja -laji sekä paperin paino on asetettu oikein tietokoneessa tai

ohjauspaneelissa.

• Taivuta, ilmasta ja suorista erikoismateriaali, ennen kuin lisäät sen tulostimeen.

• Tulostin voi tulostaa tavallista hitaammin, jotta kiinnitysyksikkö ei vahingoitu.

• Lisätietoja kartongista ja tarroista on Card Stock & Label Guide -julkaisussa, joka on saatavilla Lexmark-

tuen sivustossa osoitteessa

Erikoismateriaalien käyttäminen

Kirjelomakkeiden käyttövihjeitä

• Käytä erityisesti lasertulostimille suunniteltuja kirjelomakkeita.

• Kokeile kirjelomakkeiden tulostamista, ennen kuin ostat suuren määrän kirjelomakkeita.

• Ennen kuin asetat kirjelomakkeita tulostimeen, taivuta, ilmasta ja suorista pinot, jotta arkit eivät tarttuisi kiinni

toisiinsa.

• Arkki on asetettava laitteeseen oikein päin tulostettaessa kirjelomakkeelle.

http://support.lexmark.com.

Lähde Tulostaminen Tulostuspuoli Paperin suunta

Lokerot

Yksipuolinen Tulostuspuoli ylöspäin Aseta arkki tulostimeen yläreuna edellä.

ABC

Lokerot

ABC

Kaksipuolinen Tulostuspuoli alaspäin Aseta arkki tulostimeen alareuna edellä.

Huomautus: Tarkista valmistajalta tai myyjältä, sopiiko esipainettu kirjelomake lasertulostimille.

Paperi- ja erikoismateriaaliopas 51

Lähde Tulostaminen Tulostuspuoli Paperin suunta

Käsinsyöttölokero

Käsinsyöttölokero

Monikäyttösyöttöaukko

Yksipuolinen Tulostuspuoli alaspäin Aseta arkki tulostimeen yläreuna edellä.

ABC

Kaksipuolinen Tulostuspuoli ylöspäin Aseta arkki tulostimeen alareuna edellä.

ABC

Yksipuolinen Tulostuspuoli alaspäin Aseta arkki tulostimeen yläreuna edellä.

Monikäyttösyöttöaukko

Kaksipuolinen Tulostuspuoli ylöspäin Aseta arkki tulostimeen alareuna edellä.

ABC

Huomautus: Tarkista valmistajalta tai myyjältä, sopiiko esipainettu kirjelomake lasertulostimille.

Paperi- ja erikoismateriaaliopas 52

Piirtoheitinkalvojen käyttäminen

Kokeile piirtoheitinkalvojen tulostamista, ennen kuin ostat suuren määrän kalvoja.

• Valitse tulostimen ohjauspaneelin Paperi-valikosta paperikoko, paperilaji, paperin laatu ja paperin paino,

jotka vastaavat lokeroon lisättyjä piirtoheitinkalvoja.

• Kokeile piirtoheitinkalvojen tulostamista, ennen kuin ostat suuren määrän kalvoja.

• Syötä piirtoheitinkalvot 250 arkin lokerosta, käsinsyöttöaukosta tai monikäyttösyöttöaukosta.

• Käytä erityisesti lasertulostimille suunniteltuja kalvoja.

• Varo jättämästä sormenjälkiä kalvoihin, jotta tulostuslaatu ei huonone.

• Ennen kuin asetat kalvoja tulostimeen, taivuta, ilmasta ja suorista pinot, jotta arkit eivät tarttuisi kiinni

toisiinsa.

Kirjekuorten käyttövihjeitä

• Valitse tulostimen ohjauspaneelin Paperi-valikosta paperilaji-, laatu- ja painoasetukset, jotka vastaavat

lokeroon lisättyjä kirjekuoria.

• Kokeile kirjekuorten tulostamista, ennen kuin ostat suuren määrän kirjekuoria.

• Käytä erityisesti lasertulostimille suunniteltuja kirjekuoria.

• Paras mahdollinen tulos saavutetaan käyttämällä kirjekuoria, joiden paperin paino on 90‑g/m

25 % puuvillaa.

• Käytä vain uusia, vahingoittumattomia kirjekuoria.

• Saat parhaan tuloksen ja voit välttää tukoksia, kun et käytä kirjekuoria
– jotka ovat hyvin käyristyneitä tai vääntyneitä
– jotka kiinnittyvät toisiinsa tai jotka ovat rikkinäisiä tai vahingoittuneita
– joissa on ikkunoita tai reikiä, perforointi, rei'ityksiä tai kohokuvioita
– joissa on metallikiinnikkeitä tai muita metalliosia
– jotka ovat lomittain
– joissa on valmiiksi kiinnitetyt postimerkit
– joissa on näkyvissä liimapintaa, kun läppä on suljettu
– joiden kulmat ovat taittuneet
– joissa on karkea, rypytetty tai vesiraidoitettu pinta.

• Säädä leveyden ohjaimet kirjekuorten leveyden mukaan.

• Irrota kirjekuoret toisistaan taivuttamalla ja ilmastamalla ennen niiden lisäämistä alustaan. Suorista reunat

tasaisella alustalla.

2

tai joissa on

Huomautus: Suuri kosteuspitoisuus (yli 60 %) ja korkea tulostuslämpötila voi rypistää kirjekuoret tai liimata
ne kiinni.

Tarrojen käyttöä koskevia vihjeitä

• Valitse tulostimen ohjauspaneelin Paperi-valikosta paperilaji-, laatu- ja painoasetukset, jotka vastaavat

lokeroon lisättyjä tarroja.

• Kokeile tarrojen tulostamista, ennen kuin ostat suuren määrän tarroja.

• Lisätietoja tarroille tulostamisesta, niiden ominaisuuksista ja muotoilusta on Card Stock & Label Guide -

julkaisussa (vain englanniksi) osoitteessa

http://support.lexmark.com.

Paperi- ja erikoismateriaaliopas 53

• Käytä erityisesti lasertulostimille suunniteltuja tarroja.

• Älä käytä tarra-arkkeja, joissa on liukaspintainen tausta.

• Käytä täysiä tarra-arkkeja. Jos tarra-arkit ovat vajaita, niistä saattaa irrota tarroja, mikä aiheuttaa tukoksia.

Vajaat tarra-arkit altistavat myös tulostimen ja värikasetin haitallisille aineille ja liima-aineelle, ja niiden käyttö
saattaa mitätöidä tulostimen ja väriainekasetin takuun.

• Älä käytä tarroja, joissa näkyy paljasta liimapintaa.

• Irrota tarrat toisistaan taivuttamalla ja ilmastamalla ennen niiden asettamista alustaan. Suorista reunat

tasaisella alustalla.

Kartongin käyttövihjeitä

Kartonki on painava ja yksikerroksinen erikoismateriaali. Monet sen vaihtelevat ominaisuudet, kuten kosteus,
paksuus ja laatu, voivat vaikuttaa tulostuslaatuun merkittävästi.

• Valitse tulostimen ohjauspaneelin Paperi-valikosta paperikoko, paperilaji, paperin laatu ja paperin paino,

jotka vastaavat lokeroon lisättyä kartonkia.

• Kokeile kartongin tulostamista, ennen kuin ostat suuren määrän kartonkia.

• Määritä paperin laatu ja paino lokeron asetuksissa lokeroon lisätyn paperin mukaisiksi.

• Esipainatus, perforointi ja taittaminen voivat huonontaa tulostuslaatua merkittävästi ja aiheuttaa materiaalin

syöttöongelmia.

• Irrota kartongit toisistaan taivuttamalla ja ilmastamalla ennen niiden lisäämistä alustaan. Suorista reunat

tasaisella alustalla.

Paperiohjeet

Vähennä tulostusongelmia valitsemalla oikea paperi tai erikoismateriaali. Kokeile tulostuslaatua ensin
haluamasi paperin tai erikoismateriaalin näytekappaleeseen, ennen kuin ostat suuren määrän materiaalia.

Paperin ominaisuudet

Seuraavat paperin ominaisuudet vaikuttavat tulostuslaatuun ja -varmuuteen. Mieti näitä seikkoja, kun harkitset
uusien paperilajien hankintaa.

Paino

Tulostinlokerot voivat ottaa automaattisesti pitkäsyisiä papereita, joiden paino on 176 g/m2.
Monikäyttösyöttöaukko voi ottaa automaattisesti pitkäsyisiä papereita, joiden paino on 176 g/m

2

välttämättä ota alle 60 g/m
aiheuttaa tukoksia. Paras tulos saavutetaan pitkäsyisellä paperilla, jonka paino on 75‑g/m
on alle 182 x 257 mm , käytä paperia, jonka paino on vähintään 90 g/m

Huomautus: Kaksipuoliseen tulostukseen voi käyttää ainoastaan pitkäsyisiä papereita, joiden paino on 60–
105 g/m

2

.

:n painoisia papereita oikein, koska paperi ei ole tarpeeksi tukevaa. Tämä voi

2

.

2

. Laite ei

2

. Jos paperin koko

Paperi- ja erikoismateriaaliopas 54

Käpristyminen

Käpristymisellä tarkoitetaan paperin reunojen taipumista. Liiallinen käpristyminen voi aiheuttaa
paperinsyöttöhäiriöitä. Käpristymistä esiintyy yleensä, kun paperi kulkee tulostimen läpi, sillä tulostimessa
paperi on alttiina korkeille lämpötiloille. Paperin säilyttäminen suojaamattomana kuumissa, kosteissa, kylmissä
ja kuivissa tiloissa (jopa paperilokeroissa) voi lisätä paperin käpristymistä ennen tulostusta ja aiheuttaa
syöttöhäiriöitä.

Tasaisuus

Paperin tasaisuus vaikuttaa tulostuslaatuun suoraan. Jos paperi on liian karkeaa, väriaine ei kiinnity siihen
oikein. Liian sileä paperi voi aiheuttaa syöttöhäiriöitä tai tulostuslaatuongelmia. Paperin tasaisuuden on oltava
100–300 Sheeld-pistettä; 150–250 Sheeld-pisteen tasaisuus tuottaa kuitenkin parhaan mahdollisen
tulostuslaadun.

Kosteuspitoisuus

Paperin kosteuspitoisuus vaikuttaa sekä tulostuslaatuun että paperinsyöttöön. Säilytä paperia alkuperäisessä
pakkauksessaan käyttöön asti. Tämä vähentää paperin kosteuspitoisuuden muutoksia, jotka voivat huonontaa
paperin ominaisuuksia.

Säilytä paperia alkuperäisessä pakkauksessa samassa lämpötilassa kuin tulostinta 24–48 tuntia ennen
tulostamista. Pidennä valmisteluaikaa useita vuorokausia, jos säilytys- tai kuljetusympäristö poikkeaa tulostimen
ympäristöstä huomattavasti. Lisäksi paksun paperin valmisteleminen voi kestää tavallista kauemmin.

Syisyys

Syisyys viittaa paperin kuitujen suuntaan paperiarkissa. Syyt ovat joko pitkiä, jolloin ne kulkevat paperin
pituussuunnassa, tai lyhyitä, jolloin ne kulkevat paperin leveyssuunnassa.

2

Jos haluat käyttää paperia, jonka paino on 60–90 g/m

, käytä mieluiten pitkäsyistä paperia.

Kuitupitoisuus

Useimmat hyvälaatuiset kopiopaperit on tehty 100-prosenttisesta sellukuidusta. Tällainen paperi on
tasalaatuista, jolloin paperinsyöttöhäiriöitä on vähän ja tulostuslaatu on hyvä. Jos paperissa on esimerkiksi
puuvillakuituja, paperinkäsittelyominaisuudet voivat huonontua.

Ei-hyväksyttävät paperit

Seuraavanlaisia paperilajeja ei suositella käytettäväksi tulostimessa:

• kemiallisesti käsiteltyjä papereita, joilla tehdään kopioita ilman hiilipaperia; näitä kutsutaan myös

itsejäljentäviksi papereiksi, itsejäljentäviksi kopiopapereiksi (CCP) tai ilman hiiltä kopioiviksi (NCR)
papereiksi

• esipainettuja papereita, joiden valmistuksessa on käytetty kemikaaleja, jotka voivat vahingoittaa tulostinta

• esipainettuja papereita, joihin voi vaikuttaa tulostimen kiinnitysyksikön lämpötila

• esipainettuja papereita, jotka edellyttävät yli ±2,3 mm:n kohdistustarkkuutta (tarkkaa tulostuskohtaa sivulla),

kuten OCR-lomakkeet.
Joissakin tapauksissa kohdistusta voi säätää sovellusohjelmassa, jolloin näiden lomakkeiden tulostus

onnistuu.

• pinnoitettuja papereita, synteettisiä papereita, lämpöpapereita

• karkeareunaisia tai käpristyneitä papereita tai papereita, joiden pinta on karkea tai paljon kuvioitu

Paperi- ja erikoismateriaaliopas 55

• uusiopaperit, jotka eivät ole EN12281:2002-standardin (Eurooppa) mukaisia

• paperia, jonka paino on alle 60 g/m

2

• moniosaisia lomakkeita tai asiakirjoja

Paperin valitseminen

Kun käytät oikeaa paperia, vältät tukokset ja takaat sujuvan tulostamisen.

Voit välttää paperitukokset ja huonon tulostuslaadun seuraavasti:

• Käytä aina uutta ja vahingoittumatonta paperia.

• Selvitä paperin suositeltu tulostuspuoli ennen paperin lisäämistä tulostimeen. Nämä tiedot löytyvät yleensä

paperipakkauksesta.

• Älä käytä käsin leikattua tai rajattua materiaalia.

• Älä käytä samassa pinossa eri kokoisia, painoisia tai tyyppisiä papereita. Tämä aiheuttaa tukoksia.

• Älä käytä pinnoitettuja papereita, ellei niitä ole nimenomaan tarkoitettu LED-tulostukseen.

Esipainettujen lomakkeiden ja kirjelomakkeiden valinta

Noudata seuraavia ohjeita, kun valitset esipainettuja lomakkeita tai kirjelomakkeita:

• Käytä pitkäsyistä paperia, kun paperi painaa 60–90‑g/m

2

.

• Käytä vain sellaisia lomakkeita ja kirjelomakkeita, jotka on painettu kivipainossa tai kaiverretulla telalla.

• Vältä paperia, jossa on karkea tai hyvin kuvioitu pinta.

Käytä vain sellaista mustetta, johon väriaineen sisältämä hartsi ei vaikuta. Hapetettu tai öljypohjainen muste
tavallisesti täyttää nämä vaatimukset, lateksimuste yleensä ei.

Jos olet epävarma, ota yhteys paperin toimittajaan.

Uusiopaperin ja muiden toimistopaperien käyttäminen

Lexmark ottaa ympäristöasiat huomioon ja tukee lasertulostimiin tarkoitetun uusiopaperin käyttämistä. Vuonna
1998 Lexmark esitteli Yhdysvaltain hallitukselle tutkimuksen, jonka mukaan Yhdysvaltain suurimpien
paperinvalmistajien tuottama uusiopaperi syöttyy yhtä hyvin kuin uusista raaka-aineista valmistettu paperi.
Yleisesti ottaen ei kuitenkaan voida sanoa, että kaikki uusiopaperi syöttyy hyvin.

Lexmark testaa tulostimiaan jatkuvasti käyttämällä uusiopaperia (20–100 prosenttia kuluttajajätettä) ja erilaisia
testipapereita eri puolilta maailmaa. Lämpötila- ja kosteusoloja kokeillaan kammiotestauksena. Lexmark ei ole
löytänyt mitään syytä, miksi uusiopaperia ei voisi käyttää, mutta yleisesti uusiopaperia koskevat seuraavat
ominaisuusohjeet.

• Alhainen kosteus (4–5 %)

• Sopiva sileys (100–200 Sheeld-pistettä tai 140–350 Bendtsen-pistettä, Eurooppa)

Huomautus: Jotkin tavallista paljon sileämmät (esimerkiksi laadukkaat laserpaperit, 24 lb, 50–90
Sheeld-pistettä)
pistettä) on suunniteltu toimimaan erittäin hyvin lasertulostimissa niiden pintarakenteesta riippumatta.
Kysy lisätietoja paperin toimittajalta, ennen kuin käytät näitä paperilajeja.

ja karkeammat paperit (esimerkiksi laadukkaat puuvillapaperit, 200–300

Sheeld-

• Sopiva arkkien välinen kitkatekijä (0,4–0,6)

• Sopiva taivutuksenkestävyys syöttösuuntaan

Paperi- ja erikoismateriaaliopas 56

Uusiopaperin, kevyen (< 60 gm2) ja/tai ohuen paperin (< 3,8 mils / 0,1 mm) ja lyhytsyisen paperin
taivutuksenkestävyys ei ehkä riitä paperin luotettavaan syöttämiseen pystytulostimissa. Kysy lisätietoja paperin
toimittajalta, ennen kuin käytät näitä paperilajeja lasertulostukseen. Muista, että nämä ovat vain suuntaa antavia
ohjeita. Mainitut vaatimukset täyttävä paperi voi kaikesta huolimatta aiheuttaa syöttöongelmia missä tahansa
lasertulostimessa (esimerkiksi jos paperi käpristyy poikkeuksellisen paljon tavallisisssa tulostusolosuhteissa).

Paperin varastointi

Noudattamalla paperin säilytysohjeita voit estää tukoksia ja epätasaista tulostuslaatua:

• Saat parhaan tuloksen säilyttämällä paperia tilassa, jonka lämpötila on 21 °C ja suhteellinen ilmankosteus

on 40 %. Useimmat tarrojen valmistajat suosittelevat, että tulostusympäristön lämpötila on 18–24 °C ja
suhteellinen kosteus 40–60 %.

• Säilytä paperia sen omassa laatikossa, mieluummin kuljetuslavalla tai hyllyllä kuin lattialla.

• Säilytä yksittäisiä pakkauksia tasaisella alustalla.

• Älä aseta mitään paperipakettien päälle.

• Poista paperi laatikosta tai pakkauksesta vasta, kun olet valmis lisäämään sen tulostimeen. Laatikko ja

pakkaus auttavat pitämään paperin puhtaana, kuivana ja suorana.

Tuetut paperikoot, -lajit ja -painot

Seuraavissa taulukoissa on tietoja vakio- ja valinnaispaperilähteistä sekä tuetuista paperiko'oista, -lajeista ja ­painoista.

Huomautus: Jos paperikoko ei ole luettelossa, valitse luettelosta lähin suurempi koko.

Tuetut paperikoot

Huomautus: Tulostinmallissa saattaa olla 650 arkin kaksoislokero, joka koostuu 550 arkin lokerosta sekä

integroidusta 100 arkin monisyöttölaitteesta. 650 arkin kaksoislokeron 550 arkin lokero tukee samoja
paperikokoja kuin valinnainen 550 arkin lokero. Integroitu monisyöttölaite tukee erilaisia paperikokoja, ­painoja, ja -lajeja.

Paperikoko ja mitat 250 arkin

vakiolokero

A4

210 x 297 mm
(8,3 x 11,7 tuumaa)

1

Paperilähde tukee paperikokoa ilman koon tunnistusta.

2

Universal-kokoa tuetaan vain 250 arkin vakiolokerossa ja valinnaisessa 550 arkin lokerossa, jos paperikoko on 148 x

215,9 mm (5,83 x 8,5 tuumaa) – 215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 tuumaa).

3

Universal-kokoa tuetaan vain monisyöttölaitteessa ja käsinsyöttöaukossa, jos paperikoko on 76,2 x 127 mm (3 x 5 tuumaa)

– 215,9 x 359,9 mm (8,5 x 14,17 tuumaa).

4

Universal-kokoa tuetaan kaksipuolisessa tulostuksessa vain, jos leveys on 210–215,9 mm (8,27–8,5 tuumaa) ja pituus on

279,4–355,6 mm (11–14 tuumaa).

1 1 1 1

Käsinsyöttö-

lokero

650 arkin kaksoislokero 550 arkin

alusta

550 arkin

alusta

Monikäyttö-

syöttöaukko

Kaksipuo-

linen tila

Paperi- ja erikoismateriaaliopas 57

Paperikoko ja mitat 250 arkin

vakiolokero

A5

1 2 1 2

148 x 210 mm
(5,83 x 8,3 tuumaa)

A6

X

105 x 148 mm
(4,1 x 5,8 tuumaa)

JIS B5

1 1 1 1

182 x 257 mm
(7,2 x 10,1 tuumaa)

Letter

1 1 1 1

216 x 279 mm
(8,5 x 11 tuumaa)

Legal

1 1 1 1

216 x 356 mm
(8,5 x 14 tuumaa)

Executive

1 1 1 1

184 x 267 mm
(7,3 x 10,5 tuumaa)

Käsinsyöttö-

lokero

650 arkin kaksoislokero 550 arkin

alusta

550 arkin

alusta

X

Monikäyttö-

syöttöaukko

1

XX

Kaksipuo-

linen tila

X

X

X

Oficio (Meksiko)

1 1 1 1

216 x 340 mm
(8,5 x 13,4 tuumaa)

Folio

1 1 1 1

216 x 330 mm
(8,5 x 13 tuumaa)

Statement

X

X

1

XX

140 x 216 mm
(5,5 x 8,5 tuumaa)

Universal

X

1,3

X

1,3

XX

76 x 127 mm
(3 x 5 tuumaa) ­ 216 x 356 mm
(8,5 x 14 tuumaa)

1

Paperilähde tukee paperikokoa ilman koon tunnistusta.

2

Universal-kokoa tuetaan vain 250 arkin vakiolokerossa ja valinnaisessa 550 arkin lokerossa, jos paperikoko on 148 x

215,9 mm (5,83 x 8,5 tuumaa) – 215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 tuumaa).

3

Universal-kokoa tuetaan vain monisyöttölaitteessa ja käsinsyöttöaukossa, jos paperikoko on 76,2 x 127 mm (3 x 5 tuumaa)

– 215,9 x 359,9 mm (8,5 x 14,17 tuumaa).

4

Universal-kokoa tuetaan kaksipuolisessa tulostuksessa vain, jos leveys on 210–215,9 mm (8,27–8,5 tuumaa) ja pituus on

279,4–355,6 mm (11–14 tuumaa).

Paperi- ja erikoismateriaaliopas 58

Paperikoko ja mitat 250 arkin

vakiolokero

Universal

1,2 1,2 1,2 4

148 x 210 mm (5,8 x 8,3
tuumaa) – 216 x 356 mm
(8,5 x 14 tuumaa).

7 3/4 -kirjekuori

X X

(Monarch)

98 x 191 mm
(3,9 x 7,5 tuumaa)

9-kirjekuori

X

98 x 225 mm
(3,9 x 8,9 tuumaa)

10-kirjekuori

X

105 x 241 mm
(4,1 x 9,5 tuumaa)

DL-kirjekuori

X

110 x 220 mm
(4,3 x 8,7 tuumaa)

Käsinsyöttö-

lokero

650 arkin kaksoislokero 550 arkin

alusta

550 arkin

alusta

X

X

X

Monikäyttö-

syöttöaukko

1

1

1

1

XX

XX

XX

XX

Kaksipuo-

linen tila

C5-kirjekuori

X

X

1

XX

162 x 229 mm
(6,4 x 9 tuumaa)

B5-kirjekuori

X

X

1

XX

176 x 250 mm
(6,9 x 9,8 tuumaa)

Muu kirjekuori

X

X

1

XX

98 x 162 mm
(3.9 x 6.3 tuumaa) ­176 x 250 mm
(6,9 x 9.8 tuumaa)

1

Paperilähde tukee paperikokoa ilman koon tunnistusta.

2

Universal-kokoa tuetaan vain 250 arkin vakiolokerossa ja valinnaisessa 550 arkin lokerossa, jos paperikoko on 148 x

215,9 mm (5,83 x 8,5 tuumaa) – 215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 tuumaa).

3

Universal-kokoa tuetaan vain monisyöttölaitteessa ja käsinsyöttöaukossa, jos paperikoko on 76,2 x 127 mm (3 x 5 tuumaa)

– 215,9 x 359,9 mm (8,5 x 14,17 tuumaa).

4

Universal-kokoa tuetaan kaksipuolisessa tulostuksessa vain, jos leveys on 210–215,9 mm (8,27–8,5 tuumaa) ja pituus on

279,4–355,6 mm (11–14 tuumaa).

Tuetut paperilajit ja -painot

Huomautuksia:

• Tulostinmallissa saattaa olla 650 arkin kaksoislokero, joka koostuu 550 arkin lokerosta sekä

integroidusta 100 arkin monisyöttölaitteesta. 650 arkin kaksoislokeron 550 arkin lokero tukee samoja

Paperi- ja erikoismateriaaliopas 59

paperikokoja ja -lajeja kuin 550 arkin lokero. Integroitu monisyöttölaite tukee erilaisia paperikokoja, ­painoja, ja -lajeja.

• Tarrat, kalvot, kirjekuoret ja kartonki tulostuvat aina hitaammalla nopeudella.

Paperilaji 250 arkin

lokero

Paperi

Käsinsyöttö-

lokero

650 arkin kaksoislokero 550 arkin

alusta

550 arkin

alusta

Monikäyttösyöttö-

aukko

Kaksipuo-

linen tila

• Tavallinen

• Uusiopaperi

• Glossy (Kiiltävä)

• Kovapaperi

• Kirjelomake

• Esipainettu

• Värillinen

• Valo

• Heavy (Painava)

• Karkea/Puuvilla

• Mukautettu laji [x]

Kartonki X

Piirtoheitinkalvot

Tarrat

X XX

• Paperi

X

Envelope (Kirjekuori) X

X XX

Tulos tam ine n 60

Tulostaminen

Lomakkeiden ja asiakirjojen tulostaminen

Lomakkeiden tulostaminen

1 Siirry aloitusnäytöstä kohtaan

Lomakkeet ja suosikit > valitse lomake > Tul ostus

2 Määritä tulostusasetukset tarvittaessa.

3 Lähetä tulostustyö.

Tulostaminen tietokoneella

Huomautus: Jos käytät tarroja, kortteja tai kirjekuoria, määritä paperikoko ja -laji tulostimessa ennen työn

lähettämistä.

1 Avaa tulostusvalintaikkuna siinä asiakirjassa, jonka yrität tulostaa.

2 Säädä asetuksia tarvittaessa.

3 Lähetä tulostustyö.

Mustavalkotulostus

Siirry päänäytöstä kohtaan

> Asetukset > Tulostusasetukset > Laatu-valikko > Tulostustila > Vain musta >

Väriaineen tummuuden säätäminen

Embedded Web Server -palvelun käyttäminen

Avaa web-selain ja kirjoita tulostimen IP-osoite selaimen osoitekenttään.

1

Huomautuksia:

• Tulostimen IP-osoite näkyy sen tulostimen päänäytössä. IP-osoite on neljä pisteillä erotettua

numerosarjaa, kuten 123.123.123.123.

• Jos käytät välityspalvelinta, poista se tilapäisesti käytöstä, jotta verkkosivu latautuu oikein.

2 Valitse Asetukset > Tulostusasetukset > Laatu-valikko > Väriaineen tummuus.

3 Säädä asetusta ja napsauta sitten Lähetä.

Tulos tam ine n 61

Ohjauspaneelin käyttäminen

1

Siirry aloitusnäytöstä kohtaan

> Asetukset > Tulostusasetukset > Laatu-valikko > Väriaineen tummuus

2 Säädä asetusta ja valitse sitten .

Enimmäisnopeus- ja Enimmäisriitto-asetusten käyttäminen

Enimmäisnopeus- ja Enimmäisriitto-asetuksilla voit valita suuremman tulostusnopeuden tai pidemmän
väriaineen riiton. Tehdasasetuksena on Max Yield (Enimmäisriitto).

• Enimmäisnopeus – tämän asetuksen avulla voi tulostaa joko mustana tai värillisenä tulostinohjaimen

asetusten mukaan. Tulostin tulostaa värillisenä, ellei tulostinohjaimen asetukseksi ole valittu Vain musta.

• Enimmäisriitto – tämän asetuksen avulla voi siirtyä mustavalkotilasta väritilaan kunkin sivun värisisällön

mukaan. Jatkuva tilojen välillä siirtyminen saattaa hidastaa tulostusta, jos mustavalkoisia ja värillisiä sivuja
tulostetaan sekaisin.

Embedded Web Server -palvelun käyttäminen

1

Avaa web-selain ja kirjoita tulostimen IP-osoite selaimen osoitekenttään.

Huomautuksia:

• Tulostimen IP-osoite näkyy sen tulostimen päänäytössä. IP-osoite on neljä pisteillä erotettua

numerosarjaa, kuten 123.123.123.123.

• Jos käytät välityspalvelinta, poista se tilapäisesti käytöstä, jotta verkkosivu latautuu oikein.

2 Valitse Asetukset > Tulostusasetukset > Asennus-valikko.

3 Valitse Tulostimen käyttö -luettelosta Enimmäisnopeus tai Enimmäisriitto.

4 Valits e Lähetä.

Tulostimen ohjauspaneelin käyttäminen

1

Siirry aloitusnäytöstä kohtaan

> Asetukset > Tulostusasetukset > Asennus-valikko

2 Valitse Tulostimen käyttö -luettelosta Enimmäisnopeus tai Enimmäisriitto.

3 Valits e Submit (Lähetä).

Tulos tam ine n 62

Tulostaminen flash-asemasta

Tulostaminen flash-asemasta

Huomautuksia:

• Kirjoita pyydettäessä salatun PDF-tiedoston salasana tulostimen ohjauspaneelissa ennen tulostamista.

• Et voi tulostaa tiedostoja, joiden tulostamiseen oikeutesi eivät riitä.

1 Aseta flash-asema tulostimen USB-porttiin.

Huomautuksia:

• Flash-aseman kuvake näkyy tulostimen päänäytössä, kun flash-asema asennetaan.

• Jos asetat Flash-aseman tulostimeen, kun tulostin edellyttää käyttäjän toimia (esimerkiksi tukoksen

yhteydessä), tulostin ei huomioi Flash-asemaa.

• Jos asetat Flash-aseman paikalleen, kun tulostin käsittelee muita tulostustöitä, näyttöön tulee ilmoitus

Tulostin varattu. Kun muut tulostustyöt on käsitelty, flash-aseman asiakirjojen tulostamista
varten on ehkä avattava pidossa olevien töiden luettelo.

Varoitus – vauriot mahdollisia: Älä kosketa tulostinta tai
tulostin tulostaa tai lukee muistilaitteesta tai kirjoittaa siihen. Tietoja voi tällöin kadota.

flash-asemaa

kuvassa näytettyihin kohtiin, kun

2 Kosketa tulostettavaa asiakirjaa tulostimen ohjauspaneelissa.

3 Määritä tulostettava kopiomäärä koskettamalla nuolia ja kosketa sitten Tulosta.

Tulos tam ine n 63

Huomautuksia:

• Älä poista flash-asemaa USB-portista, ennen kuin asiakirja on tulostunut.

• Jos jätät Flash-aseman tulostimeen poistuttuasi USB-aloitusnäytöstä, voit tulostaa tiedostoja Flash-

asemasta valitsemalla tulostimen aloitusnäytössä Pidossa olevat työt.

Tuetut

Huomautuksia:

flash-asemat

ja tiedostotyypit

• Nopeiden USB-flash-asemien on tuettava Full-Speed-standardia. Pieninopeuksiset USB-laitteet eivät ole

tuettuja.

• USB-flash-asemien on tuettava FAT (File Allocation Tables) -järjestelmää. Laitteita, joiden

tiedostojärjestelmä on esimerkiksi NTFS (New Technology File System), ei tueta.

Suositellut

• Lexar JumpDrive FireFly (512 Mt ja 1 Gt)

• SanDisk Cruzer Micro (512 Mt ja 1 Gt)

• Sony Micro Vault Classic (512 Mt ja 1 Gt)

flash-asemat

Tiedostotyyppi

Asiakirjat:

• .pdf

• .xps

Kuvat:

• .dcx

• .gif

• .jpeg tai .jpg

• .bmp

• .pcx

• .ti tai .tif

• .png

• .fls

Tulostaminen mobiililaitteesta

Huomautus: Varmista, että tulostin ja mobiililaite jakavat saman langattoman verkon. Lisätietoja

mobiililaitteen langattomien asetusten määrittämisestä on laitteen mukana toimitetuissa oppaissa.

Tulostaminen mobiililaitteesta Mopria-tulostuspalvelun avulla

Mopria®-tulostuspalvelu on mobiilitulostusratkaisu mobiililaitteisiin, joissa on Android-versio 4.4 tai uudempi.
Sen avulla voit tulostaa suoraan mihin tahansa Mopria‑yhteensopivaan tulostimeen.

Huomautus: Varmista ennen tulostamista, että Mopria-tulostuspalvelu on otettu käyttöön.

1 Käynnistä yhteensopiva sovellus mobiililaitteen aloitusnäytössä.

2 Valitse Tulosta ja valitse tulostin.

3 Lähetä tulostustyö.

Tulos tam ine n 64

Tulostaminen mobiililaitteesta Google Cloud Printin avulla

Google Cloud PrintTM on mobiilitulostuspalvelu, jonka avulla mobiililaitteissa käyttöön otetut sovellukset voivat
tulostaa mihin tahansa Google Cloud Print ‑yhteensopivaan tulostimeen.

1 Käynnistä käyttöön otettu sovellus mobiililaitteen aloitusnäytössä.

2 Valitse Tulosta ja valitse tulostin.

3 Lähetä tulostustyö.

Tulostaminen mobiililaitteesta AirPrintin avulla

AirPrint on mobiilitulostusratkaisu, jonka avulla voit tulostaa Apple-laitteista AirPrint‑sertifioituun tulostimeen.

Huomautus: Tätä sovellusta tukevat vain jotkin Apple-laitteet.

1 Käynnistä yhteensopiva sovellus mobiililaitteen aloitusnäytössä.

2 Valitse tulostettava kohde ja napauta jakokuvaketta.

3 Valits e Tulosta ja valitse tulostin.

4 Lähetä tulostustyö.

Tulostaminen mobiililaitteesta Lexmark Mobile Printin avulla

LexmarkTM Mobile Printin avulla voit lähettää asiakirjoja ja kuvia suoraan tuettuun Lexmark-tulostimeen.

1 Avaa asiakirja ja lähetä se tai jaa se Lexmark Mobile Printissä.

Huomautus: Jotkut kolmansien osapuolten sovellukset eivät välttämättä tue lähettämis- tai

jakamisominaisuutta. Lisätietoja on sovelluksen mukana toimitetuissa käyttöohjeissa.

2 Valitse tulostin.

3 Tulosta asiakirja.

Luottamuksellisten ja muiden pidossa olevien töiden tulostaminen

Tulostustöiden tallentaminen tulostimeen

1 Siirry aloitusnäytöstä kohtaan

> Suojaus > Luottamuksellinen tulostus > valitse tulostustyön tyyppi

Tulos tam ine n 65

Valinta Toiminto

Virheellinen maks. PIN Määritä, miten monta kertaa väärä PIN voidaan antaa.

Huomautus: Kun rajoitus on saavutettu, kyseisen käyttäjätunnuksen ja PIN­koodin tulostustyöt poistetaan.

Luottamuksellisen työn vanhene­minen

Toista Työn vanheneminen Voit tulostaa ja tallentaa tulostustyöt tulostimen muistiin.

Varmenna Työn vanheneminen Voit tulostaa tulostustyöstä yhden kopion ja pitää muistissa jäljellä olevat kopiot.

Säilytä Työn vanheneminen Voit säilyttää tulostustyöt myöhempää tulostamista varten.

Huomautuksia:

Voit pitää tulostustyöt tietokoneessa, kunnes annat PIN-koodin tulostimen
ohjauspaneelissa.

Huomautus: PIN-koodi asetetaan tietokoneessa. PIN-koodissa on oltava neljä
numeroa (0-9).

Samalla voit tarkistaa, onko ensimmäisen kopion laatu tyydyttävä. Tulostustyö
poistuu tulostimen muistista automaattisesti, kun kaikki kopiot on tulostettu.

Huomautus: Tulostustyö säilyy muistissa, kunnes poistat sen Pidossa olevat
työt -valikosta.

• Reserve Print -työt saattavat kadota, jos tulostin tarvitsee lisää muistia muiden pysäytettyjen töiden käsittelyä

varten.

• Voit määrittää tulostimen tallentamaan tulostustyöt tulostimen muistiin, kunnes tulostustyö käynnistetään tulos-

timen ohjauspaneelista.

• Töitä, jotka käyttäjä voi käynnistää tulostimesta, kutsutaan arkiston töiksi.

2 Valitse .

Pidossa olevien töiden tulostaminen

1 Avaa tulostusvalintaikkuna siinä asiakirjassa, jonka yrität tulostaa.

2 Valitse verkon tyyppi ja jompikumpi seuraavista:

• Windows-käyttäjät: valitse Ominaisuudet tai Määritykset ja sitten Tulostus ja pito.

• Macintosh-käyttäjät: valitse Tulostus ja pito.

3 Valitse tulostustyön tyyppi.

4 Määritä tarvittaessa käyttäjätunnus.

5 Lähetä tulostustyö.

6 Valitse tulostimen aloitusnäytössä Pysäytetyt työt.

7 Lähetä tulostustyö.

Tulos tam ine n 66

Tietosivujen tulostaminen

Fonttimalliluettelon tulostaminen

1 Siirry päänäytöstä kohtaan

> Raportit > Tulosta fontit

2 Valitse PCL-fontit tai PostScript-fontit.

Hakemistoluettelon tulostaminen

Hakemistoluettelossa näkyvät flash-muistiin tai tulostimen kiintolevylle tallennetut resurssit.

Siirry päänäytöstä kohtaan

> Raportit > Tulosta hakemisto

Tulostustyön peruuttaminen

Tulostustyön peruuttaminen ohjauspaneelista

1 Valitse tulostimen ohjauspaneelista Peruuta työ tai valitse näppäimistöstä .

2 Valitse peruutettava tulostustyö ja valitse Poista valitut työt.

Huomautus: Jos painat näppäimistön

Tulostustyön peruuttaminen tietokoneesta

1 Toimi käyttöjärjestelmän mukaan jollakin seuraavista tavoista:

• Avaa Tulostimet-kansio ja valitse tulostin.

• Siirry Omenavalikon Järjestelmäasetuksista tulostimeesi.

2 Valitse peruutettava tulostustyö.

-näppäintä, palaa aloitusnäyttöön valitsemalla Jatka.

Tulostimen valikot 67

Tulostimen valikot

Huomautus: Embedded Web Server -palvelin on käytettävissä ainoastaan verkkotulostimissa ja

tulostuspalvelimeen liitetyissä tulostimissa.

Valikot-luettelo

Huomautus: Tietyt valikot ovat käytettävissä vain tietyissä tulostinmalleissa.

Tarvikkeet Paperivalikko Raportit Verkko/Portit

Syaani värikasetti
Magenta värikasetti
Keltainen värikasetti
Musta värikasetti
Hukkaväriainepullo
Musta tai värillinen kuvansiirtopa-

ketti
Huoltopaketti

Suojaus Asetukset Ohje Lisäkortti-valikko

Muut suojausasetukset
Luottamuksellinen tulostus
Pyyhi väliaikaiset datatiedostot
Suojaustarkistusloki
Aseta päivä ja aika

1

Tämä valikkokohta näkyy ainoastaan, kun tulostimeen on asennettu 650 arkin kaksoislokero.

Oletuslähde
Paperikoko/-laji
Monisyötön asetus
Korvaava paperikoko
Paperin laatu
Paperin paino
Paperin lisäys
Mukautetut lajit
Mukautetut nimet
Yleisasetukset

Yleisasetukset
Flash-asema-valikko
Tulost us as et uk se t

Valikkoasetussivu
Laitetilastot

1

Verkkoasetussivu
Verkon [x] asetussivu
Profiililuettelo
Tulosta fontit
Tulosta hakem i s t o
Tulosta esitys
Asset-raportti

Tulosta kaikki oppaat
Värilaatuopas
Tulostuslaatu
Tulost us op as
Toistuvien virheiden opas
Tieto-opas
Tar vi ke op as

Aktiivinen NIC
Vakioverkko tai Verkko [x]
Vak io-USB
SMTP-asetus

Huomautus: Luettelo asennetuista
DLE-emulaattoreista tulee näkyviin.

Tarvikkeet-valikko

Valinta Toiminto

Syaani värikasetti Näyttää väriainekasettien tilan, joka voi olla jokin seuraavista:

Magenta värikasetti

Keltainen värikasetti

Musta värikasetti

Ennakkovaroitus
Matala
Virheellinen
Käyttöikä lähellä loppua
Vai hda
Puuttuu
Viallinen
OK-valintaa
Vää rä

Tulostimen valikot 68

Valinta Toiminto

hukkaväriainepullo

Lähes täynnä
Vaihda
Puuttuu
OK-valintaa

Kuvansiirtopaketti

OK-valintaa
Vaihda musta kuvayksikkö
Vaihda värillinen kuvayksikkö

Huoltopaketti

OK-valintaa
Vaihda

Paperi-valikko

Oletuslähde-valikko

Käytettävä kohde Toiminto

Oletuslähde

Lokero [x]
Monikäyttösyöttöaukko
Käsinsyöttö
Kirjekuoren käsinsyöttö

Kaikkien tulostustöiden oletuspaperilähteen määrittäminen.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Lokero 1 (vakiolokero).

• Aseta paperivalikon Monisyötön asetus -arvoksi Kasetti, jotta Monisyöttöaukko näkyy

valikkokohtana.

• Jos kahdessa alustassa käytetään samankokoista ja ‑lajista paperia ja kummankin

alustan asetukset ovat samat, laite yhdistää alustat automaattisesti. Kun yksi lokero on
tyhjä, tulostustyö jatkuu tulostusmateriaalin yhdistetystä lokerosta.

Näyttää hukkaväriainepullon tilan.

Näyttää kuvayksikön tilan.

Näyttää huoltopaketin tilan.

Paperikoko/-laji -valikko

Valinta Tarkoitus

Lokeron [x] koko

A4
A5
JIS‑B5
Letter
Legal
Executive

(Meksiko)

Oficio
Folio
Universal

Huomautus: Tässä valikossa näkyvät ainoastaan asennetut lokerot ja syöttölaitteet.

Kuhunkin lokeroon lisätyn paperin koon määrittäminen.
Huomautus: Letter on tehdasasetus Yhdysvalloissa. A4 on kansainvälinen oletusa-

setus.

Tulostimen valikot 69

Valinta Tarkoitus

Lokeron [x] laji

Tavallinen paperi
Kartonki
Piirtoheitinkalvo
Uusiopaperi
Kiiltävä
Tarrat
Kovapaperi
Kirjelomake
Esipainettu
Värillinen paperi
Kevyt paperi
Painava paperi
Karkea/puuvilla
Mukautettu laji [x]

Monisyötön koko

A4
A5
A6
JIS B5
Letter
Legal
Executive

(Meksiko)

Oficio
Folio
Statement
Universal
7 3/4 kirjekuori
9-kirjekuori
10-kirjekuori
DL-kirjekuori
C5-kirjekuori
B5-kirjekuori
Muu kirjekuori

Kuhunkin lokeroon lisätyn paperilajin määrittäminen.

Huomautuksia:

• Tavallinen paperi on oletusasetus lokerossa 1. Mukautettu laji [x] on toisten

lokeroiden oletusasetus.

• Jos järjestelmään on tallennettu käyttäjän määrittämä nimi, se näkyy näytössä

Mukautettu laji [x] ‑tekstin sijasta.

• Tässä valikkokohdassa voit määrittää automaattisen lokeroiden yhdistämisen.

• Vain 250 arkin lokero tukee piirtoheitinkalvoja.

Monikäyttösyöttöaukkoon lisätyn paperin koon määrittäminen.

Huomautuksia:

• Letter on tehdasasetus Yhdysvalloissa. A4 on kansainvälinen oletusasetus.

• Paperi-valikon Monisyötön asetus ‑arvoksi on määritettävä Kasetti, jotta

Monisyötön koko ‑vaihtoehto näkyy valikossa.

• Monikäyttösyöttöaukko ei tunnista paperikokoa automaattisesti. Tarkista, että

paperikoko on asetettu.

Huomautus: Tässä valikossa näkyvät ainoastaan asennetut lokerot ja syöttölaitteet.

Tulostimen valikot 70

Valinta Tarkoitus

Monisyötön laji

Tavallinen paperi
Kartonki
Piirtoheitinkalvo
Uusiopaperi
Kiiltävä
Tarrat
Kovapaperi
Kirjekuori
Kirjelomake
Esipainettu
Värillinen paperi
Kevyt paperi
Painava paperi
Karkea/puuvilla
Mukautettu laji [x]

Käsinsyötön paperikoko

A4
A5
A6
JIS B5
Letter
Legal
Executive

(Meksiko)

Oficio
Folio
Statement
Universal

Määritä monikäyttösyöttöaukkoon asetetun paperin laji.

Huomautuksia:

• Mukautettu laji [x] on oletusasetus.

• Paperi-valikon Monisyötön asetus ‑arvoksi on määritettävä Kasetti, jotta

Monisyötön laji ‑vaihtoehto näkyy valikossa.

Määritä manuaalisesti lisättävän paperin koko.
Huomautus: Letter on tehdasasetus Yhdysvalloissa. A4 on kansainvälinen oletusa-

setus.

Käsinsyötön paperilaji

Tavallinen paperi
Kartonki
Piirtoheitinkalvo
Uusiopaperi
Kiiltävä
Tarrat
Kovapaperi
Kirjelomake
Esipainettu
Värillinen paperi
Kevyt paperi
Painava paperi
Karkea/puuvilla
Mukautettu laji [x]

Huomautus: Tässä valikossa näkyvät ainoastaan asennetut lokerot ja syöttölaitteet.

Määritä manuaalisesti lisättävän paperin laji.

Huomautuksia:

• Tavallinen paperi on oletusarvo.

• Paperi-valikon Monisyötön asetus -arvoksi on määritettävä Manuaalinen, jotta

Käsinsyötön paperilaji näkyy valikkona.

Tulostimen valikot 71

Valinta Tarkoitus

Käsinsyötön kirjekuoren koko

7 3/4 ‑kirjekuori
9-kirjekuori
10-kirjekuori
DL-kirjekuori
C5-kirjekuori
B5-kirjekuori
Muu kirjekuori

Käsinsyötön kirjekuoren laji

Kirjekuori
Mukautettu laji [x]

Huomautus: Tässä valikossa näkyvät ainoastaan asennetut lokerot ja syöttölaitteet.

Määritä manuaalisesti lisättävän kirjekuoren koko.
Huomautus: 10-kirjekuori on oletusasetus Yhdysvalloissa. DL-kirjekuori on kansainvä-

linen oletusasetus.

Määritä manuaalisesti lisättävän kirjekuoren laji.

Huomautus: Oletusasetus on Kirjekuori.

Monisyötön asetus -valikko

Käytettävä kohde Tarkoitus

Määritä MT

Kasetti
Manuaalinen
Ensimmäinen

Määritä, milloin tulostin valitsee monikäyttösyöttöaukkoon lisätyn paperin.

Huomautuksia:

• Kasetti on oletusarvo. Kasetti-asetuksella monikäyttösyöttöaukko määritetään automaattiseksi

paperilähteeksi.

• Kun Manuaalinen-vaihtoehto valitaan, monikäyttösyöttöaukkoa voidaan käyttää ainoastaan

manuaalisesti syötettyjen tulostustöiden yhteydessä.

• Ensimmäinen-asetuksella monikäyttösyöttöaukko määritetään ensisijaiseksi paperilähteeksi.

Korvaava paperikoko -valikko

Käytettävä kohde Tarkoitus

Korvaava paperikoko

Ei käytössä
Statement/A5
Letter/A4
Koko luettelo

Korvaa määritetty paperikoko, jos haluttu paperikoko ei ole käytettävissä.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Koko luettelo. Kaikki saatavilla olevat korvaavat koot ovat sallittuja.

• Ei käytössä -asetus osoittaa, että paperikokoja ei korvata.

• Korvaavan koon asettaminen sallii tulostustyön jatkamisen niin, että näyttöön ei tule ilmoi-

tusta paperin vaihtamisesta.

Paperin laatu -valikko

Valinta Toiminto

Tavallinen laatu

Pehmeä
Normal (Normaali)
Karkea

Määritä lisätyn tavallisen paperin suhteellinen tekstuuri.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Tulostimen valikot 72

Valinta Toiminto

Kartonkilaatu

Pehmeä
Normaali
Karkea

Kalvolaatu

Pehmeä
Normaali
Karkea

Uusiopaperin laatu

Pehmeä
Normaali
Karkea

Kiiltävän laatu

Pehmeä
Normaali
Karkea

Paksun kiiltävän laatu

Pehmeä
Normaali
Karkea

Määritä lisätyn kartongin suhteellinen tekstuuri.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Normaali.

• Vaihtoehdot näkyvät ainoastaan, jos kartonkia tuetaan.

Määritä lisätyn piirtoheitinkalvon suhteellinen tekstuuri.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määritä lisätyn uusiopaperin suhteellinen tekstuuri.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määritä lokeroon lisätyn kiiltävän paperin suhteellinen tekstuuri.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määritä lokeroon lisätyn painavan kiiltävän paperin suhteellinen tekstuuri.

Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Tarralaatu

Pehmeä
Normaali
Karkea

Kovapaperilaatu

Pehmeä
Normaali
Karkea

Kirjekuorilaatu

Pehmeä
Normaali
Karkea

Kirjelomakelaatu

Pehmeä
Normaali
Karkea

Esipainettu laatu

Pehmeä
Normaali
Karkea

Määritä lisätyn tarramateriaalin suhteellinen tekstuuri.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määritä lokeroon lisätyn kovapaperin suhteellinen tekstuuri.
Huomautus: Oletusasetus on Karkea.

Määritä lisätyn kirjekuorimateriaalin suhteellinen tekstuuri.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määritä lisätyn kirjelomakkeen suhteellinen tekstuuri.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määritä lisätyn esipainetun paperin suhteellinen tekstuuri.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Tulostimen valikot 73

Valinta Toiminto

Värillinen laatu

Pehmeä
Normaali
Karkea

Kevyt laatu

Pehmeä
Normaali
Karkea

Painava laatu

Pehmeä
Normaali
Karkea

Karkea/Puuvillalaatu

Karkea

Mukautettu [x] tekstuuri

Pehmeä
Normaali
Karkea

Määritä lokeroon lisätyn värillisen paperin suhteellinen tekstuuri.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määritä lisätyn kevyen paperin suhteellinen tekstuuri.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määritä lokeroon lisätyn painavan paperin suhteellinen tekstuuri.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määritä lokeroon lisätyn puuvillapaperin suhteellinen tekstuuri.

Määritä lisätyn mukautetun paperin suhteellinen tekstuuri.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Normaali.

• Vaihtoehdot ovat valittavissa ainoastaan, jos laite tukee mukautettua lajia.

Paperin paino -valikko

Valinta Toiminto

Tavallisen paino

Valo
Normal (Normaali)
Heavy (Painava)

Kartongin paino

Valo
Normaali
Heavy (Painava)

Kalvon paino

Valo
Normaali
Heavy (Painava)

Uusiopaperin paino

Valo
Normaali
Heavy (Painava)

Kiiltävän paino

Valo
Normaali
Heavy (Painava)

Määritä lisätyn tavallisen paperin suhteellinen paino.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määritä lisätyn kartongin suhteellinen paino.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määritä lisättyjen piirtoheitinkalvojen suhteellinen paino.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määritä lisätyn uusiopaperin suhteellinen paino.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määritä lisätyn kiiltävän paperin suhteellinen paino.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Tulostimen valikot 74

Valinta Toiminto

Paksun kiiltävän paino

Valo
Normaali
Heavy (Painava)

Tarrojen paino

Valo
Normaali
Heavy (Painava)

Kovapaperin paino

Valo
Normaali
Heavy (Painava)

Kirjekuoren paino

Valo
Normaali
Heavy (Painava)

Karkean kirjekuoren paino

Valo
Normaali
Heavy (Painava)

Määritä lokeroon lisätyn painavan kiiltävän paperin suhteellinen paino.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määritä lisätyn tarramateriaalin suhteellinen paino.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määritä lisätyn kovapaperin suhteellinen paino.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määritä lisättyjen kirjekuorien suhteellinen paino.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määritä lisättyjen karkeiden kirjekuorien suhteellinen paino.

Huomautus: Oletusasetus on Painava.

Kirjelomakkeen paino

Valo
Normal (Normaali)
Heavy (Painava)

Esipainetun paperin paino

Valo
Normaali
Heavy (Painava)

Värillisen paperin paino

Valo
Normaali
Heavy (Painava)

Kevyen paperin paino

Valo

Painavan paperin paino

Heavy (Painava)

Karkea/Puuvillan paino

Valo
Normal (Normaali)
Heavy (Painava)

Määritä lisätyn kirjelomakkeen suhteellinen paino.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määritä lisätyn esipainetun paperin suhteellinen paino.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määritä lisätyn värillisen paperin suhteellinen paino.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määritä, että lisätty paperi on kevyttä.

Määritä, että lisätty paperi on painavaa.

Määritä lisätyn karkean paperin tai puuvillapaperin suhteellinen paino.
Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Tulostimen valikot 75

Valinta Toiminto

Mukautetun [x] paino

Valo
Normaali
Heavy (Painava)

Määritä lisätyn mukautetun paperin suhteellinen paino.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Normaali.

• Vaihtoehdot ovat valittavissa ainoastaan, jos laite tukee mukautettua lajia.

Paperin asettaminen -valikko

Valinta Toiminto

Kartongin lisäys

Ei käytössä

Uusiopaperin lisäys

Kaksipuolinen
Ei käytössä

Kiiltävien lisääminen

Kaksipuolinen
Ei käytössä

Paksun kiiltävän paperin lisäys

Ei käytössä

Tarrojen lisäys

Ei käytössä

Määrittää ja asettaa kaksipuolisen tulostuksen kaikille tulostustöille, joiden
paperilajiksi on määritetty Kartonki.

Määrittää ja asettaa kaksipuolisen tulostuksen kaikille tulostustöille, joiden
paperilajiksi on määritetty Uusiopaperi.

Määrittää ja asettaa kaksipuolisen tulostuksen kaikille tulostustöille, joiden
paperilajiksi on määritetty Kiiltävä.

Määrittää ja asettaa kaksipuolisen tulostuksen kaikille tulostustöille, joiden
paperilajiksi on määritetty Paksu kiiltävä.

Määrittää ja asettaa kaksipuolisen tulostuksen kaikille tulostustöille, joiden
paperilajiksi on määritetty Tarrat.

Kovapaperin lisäys

Kaksipuolinen
Ei käytössä

Kirjelomakkeiden lisäys

Kaksipuolinen
Ei käytössä

Esipainetun lisäys

Kaksipuolinen
Ei käytössä

Värillisen paperin lisäys

Kaksipuolinen
Ei käytössä

Kevyen paperin lisäys

Kaksipuolinen
Ei käytössä

Painavan paperin lisäys

Kaksipuolinen
Ei käytössä

Huomautuksia:

Määrittää ja asettaa kaksipuolisen tulostuksen kaikille tulostustöille, joiden
paperilajiksi on määritetty Kovapaperi.

Määrittää ja asettaa kaksipuolisen tulostuksen kaikille tulostustöille, joiden
paperilajiksi on määritetty Kirjelomake.

Määrittää ja asettaa kaksipuolisen tulostuksen kaikille tulostustöille, joiden
paperilajiksi on määritetty Esipainettu.

Määrittää ja asettaa kaksipuolisen tulostuksen kaikille tulostustöille, joiden
paperilajiksi on määritetty Värillinen.

Määrittää ja asettaa kaksipuolisen tulostuksen kaikille tulostustöille, joiden
paperilajiksi on määritetty Kevyt paperi.

Määrittää ja asettaa kaksipuolisen tulostuksen kaikille tulostustöille, joiden
paperilajiksi on määritetty Painava paperi.

• Kun kaksipuolinen asetus on käytössä, kaikki tehtävät tulostuvat kaksipuolisina, paitsi jos yksipuolinen tulostus

valitaan erikseen tulostusasetuksista (Print Properties- tai Print-valintaikkunassa).

• Kaikkien valikoiden oletusasetus on Ei käytössä.

Tulostimen valikot 76

Valinta Toiminto

Karkea/Puuvillalisäys

Ei käytössä

Mukautetun [x] lisäys

Kaksipuolinen
Ei käytössä

Huomautuksia:

Määrittää ja asettaa kaksipuolisen tulostuksen kaikille tulostustöille, joiden
paperilajiksi on määritetty Karkea tai Puuvilla.

Määrittää ja asettaa kaksipuolisen tulostuksen kaikille tulostustöille, joiden
paperilajiksi on määritetty Mukautettu [x].

Huomautus: Mukautetun [x] lisäys on käytettävissä ainoastaan, jos mukau­tettua lajia tuetaan.

• Kun kaksipuolinen asetus on käytössä, kaikki tehtävät tulostuvat kaksipuolisina, paitsi jos yksipuolinen tulostus

valitaan erikseen tulostusasetuksista (Print Properties- tai Print-valintaikkunassa).

• Kaikkien valikoiden oletusasetus on Ei käytössä.

Custom Types (Mukautetut lajit) -valikko

Valinta Toiminto

Mukautettu laji [x]

Paperi
Korttipohja
Piirtoheitinkalvo
Kiiltävä
Karkea/puuvilla
Tarra-arkit
Kirjekuori

Liitä paperi- tai erikoismateriaalilaji oletusarvoiseen Mukautettu laji [x] -nimeen tai käyttäjän määrit­tämään, Embedded Web Server -palvelimessa tai MarkVision
mukautettuun nimeen.

Huomautuksia:

TM

Professional-ohjelmassa luotuun

• Mukautettu laji [x] -kohdan oletusasetus on Paperi.

• Valitun lokeron tai syöttölaitteen on tuettava mukautettua paperilajia, jotta kyseisestä

lähteestä voi tulostaa.

Uusiopaperi

Paperi
Korttipohja
Piirtoheitinkalvo
Kiiltävä
Karkea/puuvilla
Tarra-arkit
Kirjekuori

Määritä paperityyppi, kun uusiopaperiasetus on valittu.

Huomautuksia:

• Paper (Paperi) on oletusarvo.

• Valitun lokeron tai syöttöaukon on tuettava uusiopaperia, jotta kyseisestä lähteestä voi

tulostaa.

Mukautetut nimet -valikko

Käytettävä kohde Tarkoitus

Mukautettu nimi [x] Määritä paperilajille mukautettu nimi. Kirjoittamasi nimi korvaa Mukautettu laji [x]) -nimen tulostimen

valikoissa.

Tulostimen valikot 77

Universal-valikko

Valinta Toiminto

Mittayksiköt

Tuumat
Millimetrit

Pystykuvan leveys

3–8,5 tuumaa
76–216 mm

Pystykuvan korkeus

3–14,17 tuumaa
76–360 mm

Valitse mittayksiköt.

Huomautuksia:

• Tuumat on oletusasetus Yhdysvalloissa.

• Millimetrit on kansainvälinen oletusasetus.

Määritä pystysivusuunnan leveys.

Huomautuksia:

• Jos leveys ylittää sallitun enimmäisarvon, tulostin käyttää suurinta sallittua leveyttä.

• 8,5 tuumaa on oletusasetus Yhdysvalloissa. Leveyttä voidaan suurentaa 0,01 tuuman

tarkkuudella.

• 216 millimetriä on kansainvälinen oletusasetus. Leveyttä voidaan suurentaa 1 mm:n tarkkuu-

della.

Määritä pystysivusuunnan leveys.

Huomautuksia:

• Jos korkeus ylittää sallitun enimmäisarvon, tulostin käyttää suurinta sallittua korkeutta.

• 14 tuumaa on oletusasetus Yhdysvalloissa. Korkeutta voidaan suurentaa 0,01 tuuman

tarkkuudella.

• 356 millimetriä on kansainvälinen oletusasetus. Korkeutta voidaan suurentaa 1 mm:n tarkkuu-

della.

Raportit-valikko

Valinta Toiminto

Valikkoasetussivu Tulosta raportti nykyisistä tulostimen valikon asetuksista. Raportti sisältää myös tietoja

tarvikkeiden tilasta ja luettelon lisävarusteista, jotka ovat asennettu oikein.

Laitetilastot Tulosta raportti, jossa on tulostimen tilastotietoja, kuten tarvikkeiden ja tulostettujen sivujen

tiedot.

Verkkoasetussivu Tulosta raportti, jossa on tietoja tulostimen verkkoasetuksista.

Huomautus: Tämä valikkokohta näkyy ainoastaan verkkotulostimissa tai tulostuspalve-

limeen liitetyissä tulostimissa.

Verkon [x] asetussivu Tulosta raportti, jossa on tietoja tulostimen verkkoasetuksista.

Huomautus: Tämä valikkokohta näkyy ainoastaan verkkotulostimissa tai tulostuspalve-

limeen liitetyissä tulostimissa ja vain, jos asennettuja verkkotulostimia on enemmän kuin
yksi.

Profiililuettelo

Tulosta fontit

PCL Fonts (PCL-fontit)
PostScript Fonts

(PostScript-fontit)

Tulosta tulostimeen tallennettujen

Tulosta raportti kaikista tulostimessa valitun komentokielen fonteista.
Huomautus: PCL- ja PostScript-emulointia varten on erilliset luettelot. Kukin emulointira-

portti sisältää tulostusnäytteitä ja tietoja kunkin kielen fonteista.

profiilien

luettelo.

Tulostimen valikot 78

Valinta Toiminto

Tulosta hakemisto Tulosta luettelo kaikista resursseista, jotka on tallennettu alustetulle

tulostimen kiintolevylle.

Huomautuksia:

flash-muistikortille

• Työpuskurin koko -asetuksen on oltava 100 %.

• Varmista, että muistikortti tai kiintolevy on asennettu ja että se toimii oikein.

Tulosta esitys

Demo Page (Esittelysivu)
[käytettävissä olevien

näytesivujen luettelo]

Inventaariraportti Tulosta raportti, joka sisältää esimerkiksi tulostimen sarjanumeron ja mallinimen. Raportti

Tapa htumalo kin
yhteenveto

Tulosta laiteohjelmistoa käyttävät demo-tiedostot sekä Flash-muistin asetukset ja levyase­tukset.

sisältää tekstiä ja UPC-viivakoodeja, jotka voi skannata resurssitietokantaan.

Tulosta yhteenveto tapahtumalokista.

Verkko/Portit-valikko

Aktiivinen NIC -valikko

Valinta Toiminto

tai

Aktiivinen NIC

Automaattinen
[luettelo käytettävissä olevista verkko-

korteista]

Tulostin luo yhteyden verkkoon.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Automaattinen.

• Tämä asetus näkyy ainoastaan, jos valinnainen verkkosovitin on

asennettu.

Vakioverkko tai Verkko [x] -valikko

Huomautus: Vain aktiiviset portit näkyvät tässä valikossa.

Valinta Toiminto

Energiatehokas Ethernet

Ota käyttöön
Poista käytöstä

PCL-työn tunnis.

Käytössä
Ei käytössä

Vähentää virrankulutusta, kun tulostin ei vastaanota tietoja Ethernet-verkosta.
Huomautus: Enable (Ota käyttöön) on oletusasetus.

Määrittää tulostimen käyttämään automaattisesti PCL-emulointia, kun tulostustyö
edellyttää sitä, oletuskomentokielestä riippumatta

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Käytössä.

• Jos PCL-työn tunnis. -asetus on Ei käytössä, tulostin ei tarkista saapuvia tietoja ja

käyttää asetusvalikossa määritettyä tulostimen oletuskomentokieltä.

Tulostimen valikot 79

Valinta Toiminto

PS-työn tunnist.

Käytössä
Ei käytössä

NPA-tila

Ei käytössä
Automaattinen

Verkkopusku ri

Automaattinen
3 kt - [sallittu enimmäiskoko]

Määrittää tulostimen käyttämään automaattisesti PS-emulointia, kun tulostustyö
edellyttää sitä, oletuskomentokielestä riippumatta.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Käytössä.

• Jos PS-työn tunnist. -asetus on Ei käytössä, tulostin ei tarkista saapuvia tietoja ja

käyttää asetusvalikossa määritettyä tulostimen oletuskomentokieltä.

Määritä tulostin käyttämään NPA-yhteyskäytännön mukaisen kaksisuuntaisen tiedon­siirron erityiskäsittelyä.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Automaattinen.

• Tulostin käynnistyy automaattisesti uudelleen, kun asetusta muutetaan ohjauspa-

neelissa.

Määritä verkkopuskurin koko.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Automaattinen.

• Puskurin enimmäiskoko määräytyy tulostimeen asennetun muistin määrän,

muiden puskureiden koon ja sen mukaan, onko Resurssien tallennus -asetus
käytössä vai ei.

• Verkkopuskurin enimmäiskokoa voidaan suurentaa poistamalla käytöstä tai

pienentämällä rinnakkais-, sarja- ja USB-puskureita.

• Tulostin käynnistyy automaattisesti uudelleen, kun asetusta muutetaan ohjauspa-

neelissa.

Työn puskurointi

Ei käytössä
Käytössä
Automaattinen

Mac binaari PS

Käytössä
Ei käytössä
Automaattinen

Vakioverkon asetukset TAI
Verkon [x] asetukset

Raportit
Verkkokortti
TCP/IP
IPv6
Langaton
AppleTalk

Tallenna tulostustyöt tilapäisesti tulostimen kiintolevylle ennen tulostusta. Tämä valik­kokohta näkyy ainoastaan, kun alustettu kiintolevy on asennettu.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Ei käytössä.

• Tulostin käynnistyy automaattisesti uudelleen, kun asetusta muutetaan ohjauspa-

neelissa. Valikkovalinta päivittyy.

Määritä tulostimen käsittelemään Macintoshin binaarimuotoisia PostScript-tulostus­töitä.

Huomautus: Oletusasetus on Automaattinen.

Näytä ja aseta tulostimen verkkoasetukset.
Huomautus: Langaton-valikko näkyy vain, kun tulostin on liitetty langattomaan

verkkoon.

Tulostimen valikot 80

Raportit-valikko

Voit siirtyä valikkoon kahdella tavalla:

• Verkko/portit > Vakioverkko > Vakioverkon asetukset > Raportit

• Verkko/portit > Verkko [x] > Verkon [x] asetukset > Raportit

Valinta Toiminto

Tulostimen asetussivu Tulosta sivu, jolla on tietoja verkkotulostimen asetuksista, esimerkiksi TCP/IP-osoitteesta.

Verkkokortti-valikko

Voit siirtyä valikkoon kahdella tavalla:

• Verkko/portit > Vakioverkko > Vakioverkon asetukset > Verkkokortti

• Verkko/portit > Verkko [x] > Verkon [x] asetukset > Verkkokortti

Valinta Toiminto

Näytä kortin tila

Yhdistetty
Ei yhdistetty

Näytä korttinopeus Tarkastele aktiivisen langattoman verkkosovittimen nopeutta.

Energiatehokas Ethernet

Ota käyttöön
Poista käytöstä

Verkko- osoite

UAA
LAA (Locally Administered Address)

Työn aikakatkaisu

0,10–255 sekuntia

Tarkastele langattoman verkkosovittimen yhteystilaa.

Vähentää virrankulutusta, kun tulostin ei vastaanota tietoja Ethernet-verkosta.
Huomautus: Enable (Ota käyttöön) on oletusasetus.

Tarkastele verkko-osoitteita.

Määritä, miten monta sekuntia verkkotulostustyö voi kestää, ennen kuin se
peruutetaan.

Huomautuksia:

• 90 sekuntia on oletusasetus.

• Jos asetuksen arvo on 0, aikakatkaisu ei ole käytössä.

• Arvo 1–9 ei kelpaa.

Otsikkosivu

Ei käytössä
Käytössä

Salli tulostimen tulostaa otsikkosivu.

Huomautus: Oletusasetus on Ei käytössä.

TCP/IP-valikko

Voit siirtyä valikkoon seuraavilla tavoilla:

• Verkko/portit > Vakioverkko > Vakioverkon asetukset > TCP/IP

• Verkko/Portit > Verkko [x] > Verkon [x] asetukset > TCP/IP

Huomautus: Tämä valikko näkyy ainoastaan verkkotulostimissa tai tulostuspalvelimeen liitetyissä
tulostimissa.

Tulostimen valikot 81

Valinta Toiminto

Set Hostname (Aseta isäntänimi) Aseta TCP/IP-yhteyskäytännön nykyisen palvelimen nimi.

Huomautus: Tämä valikko on käytettävissä vain tietyissä tulostinmalleissa.

IP-osoite Tarkastele tai muuta nykyistä TCP/IP-osoitetta.

Huomautus: IP-osoitteen manuaalinen määrittäminen muuttaa Ota DHCP

käyttöön- ja Ota autom. IP käyttöön -asetusten arvoksi Ei käytössä. Järjestel­missä, jotka tukevat BOOTP- ja RARP-protokollia, myös Ota BOOTP/RARP
käyttöön -asetuksen arvoksi vaihtuu Ei käytössä.

Verkkopeite Tarkastele tai muuta nykyistä TCP/IP-verkkopeitettä.

Yhdyskäytävä Tarkastele tai muuta nykyistä TCP/IP-yhdyskäytävää.

Ota käyttöön DHCP

Käytössä
Ei käytössä

Ota RARP k.

Käytössä
Ei käytössä

Ota BOOTP käyttöön

Käytössä
Ei käytössä

Ota AutoIP käyttöön

Yes (Kyllä)
No (Ei)

Ota käyttöön FTP/TFTP

Yes (Kyllä)
No (Ei)

Ota käyttöön HTTP-palvelin

Yes (Kyllä)
No (Ei)

WINS-palvelinosoite Tarkastele tai muuta nykyistä WINS-palvelinosoitetta.

Ota DDNS k.

Yes (Kyllä)
No (Ei)

Määritä DHCP-osoite ja parametrin määritysasetus.
Huomautus: Oletusasetus on Käytössä.

Määritä RARP-osoitteen määritysasetus.
Huomautus: Oletusasetus on Ei käytössä.

Määritä BOOTP-osoitteen määritysasetus.
Huomautus: Oletusasetus on Käytössä.

Määritä Zero configuration -verkkoyhteyden asetus.
Huomautus: Kyllä on oletusarvo.

Ota käyttöön sisään rakennettu FTP-palvelin, josta voit lähettää tiedostoja tulos­timeen FTP-yhteyskäytännön avulla.

Huomautus: Kyllä on oletusarvo.

Ota käyttöön sisäinen Web-palvelin (Embedded Web Server). Kun tämä toiminto on
käytössä, tulostinta voidaan valvoa ja hallita web-palvelimen etäyhteyden kautta.

Huomautus: Kyllä on oletusarvo.

Tarkastele tai muuta nykyistä DDNS-asetusta.

Huomautus: Kyllä on oletusarvo.

Ota käyttöön mDNS

Yes (Kyllä)
No (Ei)

DNS-palvelinosoite Tarkastele tai muuta nykyistä DNS-palvelinosoitetta.

DNS-varmistuspalvelimen osoite
[x]

Ota HTTPS käyttöön

Yes (Kyllä)
No (Ei)

Tarkastele tai muuta nykyistä mDDNS-asetusta.
Huomautus: Kyllä on oletusarvo.

Tarkastele tai muuta nykyistä DNS-palvelinosoitetta.

Tarkastele tai muuta nykyistä HTTPS-asetusta.
Huomautus: Kyllä on oletusarvo.

Tulostimen valikot 82

IPv6-valikko

Voit siirtyä valikkoon kahdella tavalla:

• Verkko/portit > Vakioverkko > Vakioverkon asetukset > IPv6

• Verkko/portit > Verkko [x] > Verkon [x] asetukset > IPv6

Huomautus: Valikko on käytettävissä ainoastaan verkkotulostimissa tai tulostuspalvelimeen liitetyissä
tulostimissa.

Valinta Toiminto

Salli IPv6 (verkkoaikatoiminto)

Käytössä
Ei käytössä

Automaattimääritys

Käytössä
Ei käytössä

Näytä pääkoneen nimi Aseta palvelimen nimi.

Näytä osoite

Näytä reitittimen osoite

Salli DHCPv6 (verkkoaikatoi­minto)

Käytössä
Ei käytössä

Ota käyttöön IPv6-yhteyskäytäntö tulostimessa.
Huomautus: Oletusasetus on Käytössä.

Määritä langaton verkkosovitin hyväksymään reitittimen antamat automaattisen IPv6­osoitteen määritysmerkinnät.

Huomautus: Oletusasetus on Käytössä.

Huomautus: Näitä asetuksia voidaan muuttaa vain Embedded Web Server -palve-

limen avulla.

Ota käyttöön DHCPv6-yhteyskäytäntö tulostimessa.

Huomautus: Oletusasetus on Käytössä.

Langaton-valikko

Huomautus: Tämä valikko on käytettävissä vain tulostimissa, jotka on yhdistetty langattomaan verkkoon tai

tulostinmalleissa, joissa on langaton verkkosovitin.

Voit siirtyä valikkoon valitsemalla

Verkko/portit > Verkko [x] > Verkon [x] asetukset > Langaton

Valinta Toiminto

Wi-Fi Protected Setup

Käynnistä painonäppäinme­netelmä

Käynnistä PIN-kooditila

Muodosta langaton verkko ja ota käyttöön verkon suojaus.

Huomautuksia:

• Käynnistä painonäppäinmenetelmä yhdistää tulostimen langattomaan verkkoon,

kun tulostimen ja yhteyspisteen (langattoman reitittimen) painikkeita painetaan
tietyn ajan kuluessa.

• Käynnistä PIN-kooditila yhdistää tulostimen langattomaan verkkoon, kun tulos-

timen PIN-koodi kirjoitetaan yhteyspisteen langattoman yhteyden asetuksiin.

Ota käyttöön / poista käytöstä
automaattinen WPS-tunnistus

Ota käyttöön
Poista käytöstä

Tunnista automaattisesti WPS:ää käyttävän yhteyspisteen yhteystapa: Käynnistä paino­näppäinmenetelmä tai Käynnistä PIN-kooditila.

Huomautus: Oletusasetus on Poista käytöstä.

Tulostimen valikot 83

Valinta Toiminto

Verkkotila

BSS-tyyppi

Infrastruktuuri
Ad hoc

Määritä verkkotila.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on infrastruktuuritila. Tässä tilassa tulostin voi käyttää verkkoa

yhteyspisteen avulla.

• Ad hoc -tila määrittää langattoman yhteyden suoraan tulostimen ja tietokoneen

välille.

Yhteensopivuus

802.11b/g

802.11b/g/n

Valitse verkko Valitse käytettävissä oleva verkko tulostinta varten.

Näytä signaalin laatu Tarkastele langattoman yhteyden laatua.

Näytä suojaustila Tarkastele langattoman verkon salausmenetelmää.

Määritä langattoman verkon langattoman tekniikan standardi.

Huomautus: 802.11b/g/n on tehdasasetus.

AppleTalk-valikko

Huomautus: Valikko on käytettävissä vain malleissa, jotka on yhdistetty langalliseen verkkoon tai joihin on

asennettu valinnainen verkkokortti.

Voit siirtyä valikkoon seuraavilla tavoilla:

• Verkko/portit > Vakioverkko > Vakioverkon asetukset > AppleTalk

• Verkko/Portit > Verkkoasetukset[x] > AppleTalk

Käytettävä kohde Tarkoitus

Ota käyttöön

Kyllä
Ei

Näytä nimi Näytä määritetty AppleTalk-nimi.

Näytä osoite Näytä määritetty AppleTalk-osoite.

Määritä vyöhyke

[verkossa käytettävissä
olevien vyöhykkeiden
luettelo]

Ota AppleTalk-tuki käyttöön tai poista se käytöstä.

Huomautus: Oletusasetus on Kyllä.

Huomautus: Nimeä voidaan muuttaa vain Embedded Web Server -palvelimen avulla.

Huomautus: Osoitetta voidaan muuttaa vain Embedded Web Server -palvelimen avulla.

Näytä verkossa käytettävissä olevien AppleTalk-vyöhykkeiden luettelo.
Huomautus: Oletusasetus on verkon oletusvyöhyke. Jos oletusvyöhykettä ei ole,

oletusarvo on tähdellä (*) merkitty vyöhyke.

Tulostimen valikot 84

Vakio-USB-valikko

Käytettävä kohde Tarkoitus

PCL-työn tunnis.

Käytössä
Ei käytössä

PS-työn tunnist.

Käytössä
Ei käytössä

NPA-tila

Käytössä
Ei käytössä
Automaattinen

Määritä tulostin käyttämään automaattisesti PCL-emulointia, kun USB-portin kautta saapunut
tulostustyö edellyttää sitä, oletuskomentokielestä riippumatta.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Käytössä.

• Kun asetuksen arvoksi on valittu Ei käytössä, tulostin ei tutki tulevia tietoja. Tulostin

käyttää PostScript-emulointia, jos PS-työn tunnist. -asetuksena on Käytössä. Laite
käyttää Asetus-valikossa määritettyä oletuskomentokieltä, jos PS-työn tunnist. ­asetuksena on Ei käytössä.

Määritä tulostin käyttämään automaattisesti PS-emulointia, kun USB-portin kautta saapunut
tulostustyö edellyttää sitä, oletuskomentokielestä riippumatta.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Käytössä.

• Kun asetuksen arvoksi on valittu Ei käytössä, tulostin ei tutki tulevia tietoja. Tulostin

käyttää PCL-emulointia, jos PCL-työn tunnist. -asetuksena on Käytössä. Laite käyttää
Asetus-valikossa määritettyä oletuskomentokieltä, jos PCL-työn tunnist. -asetuksena
on Ei käytössä.

Määritä tulostin käyttämään NPA-yhteyskäytännön mukaisen kaksisuuntaisen tiedonsiirron
erityiskäsittelyä.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Automaattinen. Automaattinen-asetuksella tulostin tarkistaa tiedot,

määrittää muodon ja käsittelee sitten tiedot asianmukaisesti.

• Tulostin käynnistyy automaattisesti uudelleen, kun asetusta muutetaan tulostimen

ohjauspaneelissa. Valikkovalinta päivittyy.

USB-puskuri

Ei käytössä
Automaattinen
3 kt - [sallittu

enimmäiskoko]

Työn puskurointi

Ei käytössä
Käytössä
Automaattinen

Määritä USB-puskurin koko.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Automaattinen.

• Ei käytössä -arvo poistaa työn puskuroinnin käytöstä. Kaikki tulostimen kiintolevylle jo

puskuroidut työt tulostetaan, ennen kuin normaali käsittely jatkuu.

• USB-puskurin kokoa voidaan muuttaa 1 kt:n tarkkuudella.

• Puskurin enimmäiskoko määräytyy tulostimeen asennetun muistin määrän, muiden

puskureiden koon ja sen mukaan, onko Resurssien tallennus -asetus käytössä vai ei.

• Voit kasvattaa USB-puskurin enimmäiskokoa poistamalla rinnakkais-, sarja- ja verkko-

puskurin käytöstä tai pienentämällä niiden kokoa.

• Tulostin käynnistyy automaattisesti uudelleen, kun asetusta muutetaan tulostimen

ohjauspaneelissa. Valikkovalinta päivittyy.

Tallenna tulostustyöt tilapäisesti tulostimen kiintolevylle ennen tulostusta.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Ei käytössä.

• Jos asetus on Käytössä, työt puskuroidaan tulostimen kiintolevylle.

• Automaattinen-asetus puskuroi tulostustyöt kiintolevylle vain, jos tulostin käsittelee

jostakin toisesta portista tulevaa tietoa.

• Jos asetusta muutetaan tulostimen ohjauspaneelista ja sen jälkeen poistutaan

valikoista, tulostin käynnistyy uudelleen. Valikkovalinta päivittyy.

Tulostimen valikot 85

Käytettävä kohde Tarkoitus

Mac binaari PS

Käytössä
Ei käytössä
Automaattinen

Määritä tulostimen käsittelemään Macintoshin binaarimuotoisia PostScript-tulostustöitä.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Automaattinen.

• Käytössä-asetus käsittelee binaarimuotoiset PostScript-tulostustyöt.

• Ei käytössä -asetus suodattaa tulostustöitä käyttäen vakioyhteyskäytäntöä.

ENA-osoite

yyy.yyy.yyy.yyy

ENA-verkkopeite

yyy.yyy.yyy.yyy

ENA-yhdyskäytävä

yyy.yyy.yyy.yyy

Aseta verkon osoitetiedot ulkoista tulostuspalvelinta varten.
Huomautus: Tämä valikko on käytettävissä ainoastaan, kun tulostin on liitetty ulkoiseen

tulostuspalvelimeen USB-portin kautta.

Aseta verkkopeitetiedot ulkoista tulostuspalvelinta varten.
Huomautus: Tämä valikko on käytettävissä ainoastaan, kun tulostin on liitetty ulkoiseen

tulostuspalvelimeen USB-portin kautta.

Aseta yhdyskäytävätiedot ulkoista tulostuspalvelinta varten.
Huomautus: Tämä valikko on käytettävissä ainoastaan, kun tulostin on liitetty ulkoiseen

tulostuspalvelimeen USB-portin kautta.

SMTP-asetukset-valikko

Valinta Tarkoitus

Primary SMTP Gateway (Ensisi­jainen SMTP-yhdyskäytävä)

Primary SMTP Gateway Port
(Ensisijaisen SMTP-yhdyskäy­tävän portti)

Määritä SMTP-palvelimen yhdyskäytävä ja portin tiedot.

Huomautus: Oletusarvoinen SMTP-yhdyskäytävän portti on 25.

Secondary SMTP Gateway
(Toissijainen SMTP-yhdyskäytävä)

Secondary SMTP Gateway Port
(Toissijaisen SMTP-yhdyskäy­tävän portti)

SMTP-aikakatkaisu

5–30

Reply Address (Vastausosoite) Määritä enintään 128 merkin vastausosoite tulostimen lähettämässä sähköpostivies-

Käytä SSL

Ei käytössä
Sovittele
Pakollinen

Määritä, miten monen sekunnin kuluttua palvelin lopettaa sähköpostin lähetysyri­tyksen.

Huomautus: 30 on oletusasetus.

tissä.

Määritä tulostin käyttämään SSL-tekniikkaa, mikä parantaa turvallisuutta muodostet­taessa yhteys SMTP-palvelimeen.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Ei käytössä.

• Kun Neuvottele-asetus on käytössä, SMTP-palvelin selvittää, käytetäänkö SSL-

suojaustekniikkaa.

Tulostimen valikot 86

Valinta Tarkoitus

SMTP Server Authentication
(SMTP-palvelimen todennus)

No authentication required
(Todennusta ei tarvita)

Kirjautuminen/Tavallinen
CRAM‑MD5
Digest‑MD5
NTLM
Kerberos 5

Laitteeseen perustuva s-posti

Ei mitään
Käytä laitteen SMTP-valtuuksia

Käyttäjän lähettämä sähköposti

Ei mitään
Käytä laitteen SMTP-valtuuksia
Käytä istunnon käytt.tunn. ja

salas.
Käytä istunnon sähköpostiosoi-

tetta ja salasanaa
Kehota käyttäjää

Device Userid (Laitekäyttäjä­tunnus)

Määritä, minkätyyppistä käyttäjän todennusta skannaus sähköpostiin -oikeudet
edellyttävät.

Huomautus: Oletusasetus on No authentication required (Todennusta ei tarvita).

Määritä valtuudet, joita sovelletaan viestintään SMTP-palvelimen kanssa.

Huomautuksia:

• Ei mitään on oletusarvo Laitteen lähettämä sähköposti- ja Käyttäjän lähettämä

sähköposti -asetuksissa.

• Laitekäyttäjätunnusta ja -salasanaa käytetään SMTP-palvelimeen kirjautu-

miseen, kun valittuna on Käytä laitteen SMTP-valtuuksia -vaihtoehto.

Laitesalasana

Kerberos 5 -alue

NTLM-toimialue

Tulostimen valikot 87

Suojaus-valikko

Muut suojausasetukset -valikko

Valinta Toiminto

Kirjautumisrajoitukset

Virheelliset kirjautumisyri­tykset

Kirjautumisvirheen aikaraja
Lukitusaika
Kirjautumisen aikakatkaisu
Etäkirjautumisen aikakat-

kaisu

PIN-tunnuksen vähimmäis­pituus

1–16

Määritä tulostimen ohjauspaneelissa tehtyjen epäonnistuneiden kirjautumisyritysten
määrä ja aika, ennen kuin laite lukitaan kaikilta käyttäjiltä.

Huomautuksia:

• Virheelliset kirjautumisyritykset -kohdassa määritetään, kuinka monta virheellistä

kirjautumisyritystä sallitaan, ennen kuin laite lukitaan. Arvoksi voi valita 1–10
yritystä. Oletusasetus on 3.

• Kirjautumisvirheen aikaraja -kohdassa määritetään ajanjakso, jonka kuluessa virhe-

elliset kirjautumisyritykset sallitaan ennen laitteen lukitsemista. Arvoksi voi valita 1–
60 minuuttia. Oletusasetus on 5 minuuttia.

• Lukitusaika-kohdassa määritetään, miten pitkäksi aikaa laite lukitaan, kun virheel-

listen kirjautumisten enimmäismäärä on ylittynyt. Arvoksi voi valita 1–60 minuuttia.
Oletusasetus on 5 minuuttia. Jos arvona on 1 minuutti, tulostimessa ei käytetä
lukitusaikaa.

• Kirjautumisen aikakatkaisu -kohdassa määritetään, kuinka kauan tulostimen aloitus-

näyttö pysyy valmiustilassa, ennen kuin käyttäjä kirjataan automaattisesti ulos.
Arvoksi voi valita 1–900 sekuntia. 30 sekuntia on oletusasetus.

• Etäkirjautumisen aikakatkaisu -kohdassa määritetään, kuinka kauan etäliittymä

pysyy valmiustilassa, ennen kuin käyttäjä kirjataan automaattisesti ulos. Arvoksi voi
valita 1–120 minuuttia. Oletusasetus on 10 minuuttia.

Rajoita PIN-tunnuksen pituus.

Huomautus: 4 on oletusasetus.

Luottamuksellinen tulostus -valikko

Käytettävä kohde Tarkoitus

Virheellinen maks. PIN

Ei käytössä
2–10

Luottamuksellisen työn vanheneminen

Ei käytössä
1 tuntia
4 tuntia
24 tuntia
1 viikko

Huomautus: Oletusasetus on Ei käytössä.

Määritä, miten monta kertaa väärä PIN voidaan antaa.

Huomautuksia:

• Tämä valikko näkyy ainoastaan, kun alustettu, toimiva tulostimen

kiintolevy on asennettu.

• Kun rajoitus on saavutettu, kyseisen käyttäjätunnuksen ja PIN-koodin

tulostustyöt poistetaan.

Määritä, miten kauan luottamuksellinen tulostustyö säilyy tulostimessa.

Huomautuksia:

• Jos Luottamuksellisen työn vanheneminen -asetusta muutetaan, kun

tulostimen RAM-muistissa tai kiintolevyllä on luottamuksellisia tulostus­töitä, kyseisten tulostustöiden vanhenemisaikaa ei muuteta uuden oletus­arvon mukaiseksi.

• Jos tulostimesta katkaistaan virta, kaikki sen RAM-muistissa olevat luotta-

mukselliset työt poistetaan.

Tulostimen valikot 88

Käytettävä kohde Tarkoitus

Toista Työn vanheneminen

Ei käytössä
1 tuntia
4 tuntia
24 tuntia
1 viikko

Varmenna Työn vanheneminen

Ei käytössä
1 tuntia
4 tuntia
24 tuntia
1 viikko

Säilytä Työn vanheneminen

Ei käytössä
1 tuntia
4 tuntia
24 tuntia
1 viikko

Huomautus: Oletusasetus on Ei käytössä.

Aseta aika, kuinka kauan tulostin säilyttää tulostustöitä.

Aseta aika, kuinka kauan tulostin säilyttää vahvistusta vaativia tulostustöitä.

Aseta aika, kuinka kauan tulostin säilyttää myöhemmin suoritettavia tulostus­töitä.

Pyyhi väliaikaiset datatiedostot -valikko

Pyyhi väliaikaiset datatiedostot ‑toiminto poistaa tulostimen kiintolevystä vain ne tulostustyötiedot, jotka eivät
ole paraikaa tiedostojärjestelmän käytössä. Mitään tulostimen kiintolevyn pysyviä tietoja ei hävitetä. Tällaisia

ovat esimerkiksi ladatut fontit, makrot ja pysäytetyt työt.

Huomautus: Tämä valikko näkyy ainoastaan, jos alustettu ja toimiva tulostimen kiintolevy on asennettuna.

Käytettävä kohde Toiminto

Pyyhintätila

Automaattinen

Automaattinen

Kertapyyhintä
Monikertapyyhintä

Määritä väliaikaisten datatiedostojen pyyhkimistila.

Merkitse aiemman tulostustyön käyttämä levytila. Tässä menetelmässä tiedostojärjestelmä ei
pysty käyttämään tätä levytilaa, ennen kuin se on tyhjennetty.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Kertapyyhintä.

• Vain automaattisen pyyhinnän avulla käyttäjät voivat pyyhkiä väliaikaiset datatiedostot

katkaisematta tulostimen virtaa pitkäksi ajaksi.

• Erittäin luottamuksellisten tietojen pyyhkimiseen tulisi käyttää vain monikertapyyhintää.

Tulostimen valikot 89

Suojatarkistusloki-valikko

Valinta Toiminto

Vie loki Salli valtuutetun käyttäjän viedä tarkistusloki.

Huomautuksia:

• Tarkistuslokin vieminen tulostimen ohjauspaneelista edellyttää, että tulostimeen

on liitetty Flash-asema.

• Tarkistuslokin voi ladata Embedded Web Server -palvelimesta ja tallentaa tietoko-

neeseen.

Poista loki

Yes (Kyllä)
No (Ei)

Määritä loki

Ota tarkistus käyttöön

Yes (Kyllä)
No (Ei)

Ota etäloki käyttöön

No (Ei)
Yes (Kyllä)

Etälokiasetus

0–23

Lokiin kirjattavien tapah­tumien vakavuus

0–7

Määritä, poistetaanko tarkistuslokit.
Huomautus: Kyllä on oletusarvo.

Määritä, luodaanko tarkistuslokit ja miten ne luodaan.

Huomautuksia:

• Ota tarkistus käyttöön -toiminnolla määritetään, tallennetaanko tapahtumat

suojaustarkistuslokiin ja etä-syslogiin. Oletusarvo on Ei.

• Ota etäloki käyttöön -toiminnolla määritetään, lähetetäänkö lokit etäpalvelimeen.

Oletusarvo on Ei.

• Etä-syslog-asetuksella määritetään arvo, jonka perusteella lokit lähetetään etä-

syslog-palvelimeen. 4 on oletusasetus.

• Jos Suojatarkistusloki-toiminto on aktiivinen, kunkin tapahtuman vakavuusarvo

kirjataan. 4 on oletusasetus.

Aseta päivämäärä ja aika -valikko

Valinta Toiminto

Current Date and Time (Nykyinen
päiväys ja aika)

Näytä tulostimen nykyiset päivämäärä- ja aika-asetukset.

Aseta päivä ja aika manuaalisesti Aseta päivämäärä ja aika.

Huomautuksia:

• Päiväys ja aika asetetaan muodossa VVVV-KK-PP TT:MM:SS.

• Jos päiväys ja aika asetetaan manuaalisesti, Salli NTP -asetuksen (verkkoaika-

toiminto) arvoksi vaihtuu Käytössä.

Time Zone (Aikavyöhyke) Valitse aikavyöhyke.

Huomautus: Oletusasetus on GMT.

Noudata kesäaikaa automaatti­sesti

Käytössä
Ei käytössä

Salli NTP

Käytössä
Ei käytössä

Ota tulostimessa käyttöön kesäajan alkamis- ja päättymisaika Aikavyöhyke­asetuksen mukaisesti.

Huomautus: Käytössä on tehdasasetus ja käyttää kesä-/talviaikaa aikavyöhykease­tusten mukaisesti.

Salli verkkoaikatoiminto, joka synkronoi verkossa olevien laitteiden kellot.
Huomautus: Oletusasetus on Käytössä.

Tulostimen valikot 90

Asetukset-valikko

Asetus-valikko

Valinta Toiminto

Komentokieli

PCL-emulointi
PS Emulation (PS-

emulointi)

Työ odottaa

Käytössä
Ei käytössä

Tulostusalue

Normal (Normaali)
Sovita sivulle
Whole Page (Koko

sivu)

Määritä oletuskomentokieli.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on PS-emulointi. PS-emulointi-asetus käsittelee tulostustyöt PS-kielellä.

• PCL-emulointi-asetus käsittelee tulostustyöt PCL-kielellä.

• Komentokielen asettaminen oletukseksi ei estä sovellusohjelmaa lähettämästä töitä,

joiden tulostusta ohjataan jollakin muulla komentokielellä.

Määritä, että tulostustyöt poistetaan tulostusjonosta, kun ne tarvitsevat tulostintarvikkeita tai
mukautettuja asetuksia, joita ei ole käytettävissä. Kyseiset tulostustyöt siirretään erilliseen
tulostusjonoon, jotta muut työt tulostuvat normaalisti. Kun puuttuva tieto tai lisätarvikkeet ovat
käytettävissä, tallennetut työt tulostuvat.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Ei käytössä.

• Tämä valikkokohta näkyy ainoastaan, kun tulostimeen on asennettu kirjoittava kiintolevy.

Tällä varmistetaan, etteivät tallennetut työt katoa, jos tulostimesta katkeaa sähköt.

Määritä looginen ja fyysinen tulostusalue.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Normaali. Kun yrität tulostaa tietoja Normaali-asetuksen määrittämälle

ei-tulostettavalle alueelle, tulostin leikkaa kuvan.

• Sovita sivulle -asetus muuttaa sivun sisällön kokoa siten, että sisältö mahtuu valitulle

paperikoolle.

• Koko sivu -asetuksella kuva voidaan ulottaa Normaali-asetuksella määritetyn tulostusa-

lueen ulkopuolelle, mutta tulostin leikkaa kuvan Normaali-asetuksen rajalla. Tämä asetus
vaikuttaa vain sivuihin, jotka tulostetaan käyttämällä PCL 5e -komentokieltä. Se ei vaikuta
sivuihin, jotka tulostetaan käyttämällä PCL XL- tai PostScript-komentokieltä.

Tulost. käyttö

Max Yield (Enimmäis­riitto)

Max Speed
(Enimmäisnopeus)

Vain musta -tila

Käytössä
Ei käytössä

Määritä värillisen väriaineen käyttö tulostamisessa.
Huomautus: Tehdasasetuksena on Max Yield (Enimmäisriitto).

Määritä tulostin tulostamaan kaikki tekstit ja kuvat käyttämällä ainoastaan mustaa väriaineka­settia.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Ei käytössä.

• Asetuksen arvo ei vaikuta tulostimen kykyyn tuottaa väritulosteita flash-aseman tulostus-

töistä.

Tulostimen valikot 91

Valinta Toiminto

Tallennuspaikka

RAM
Flash
Disk (Levy)

Resurssien tallennus

Käytössä
Ei käytössä

Kaikkien töiden tulos­tusjärjestys

Aakkosellinen
Vanhimmat ensin
Uusimmat ensin

Määritä latausten tallennuspaikka.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on RAM-muisti. Lataukset voidaan tallentaa RAM-muistiin ainoastaan väliai-

kaisesti.

• Jos lataukset tallennetaan

Lataukset säilyvät
on katkaistu virta.

flash-muistissa

flash-muistiin

• Tämä valikkokohta näkyy ainoastaan, jos valinnainen

on asennettu.

Määritä, mitä tulostin tekee ladatuille resursseille, kuten RAM-muistiin tallennetuille fonteille ja
makroille, jos tulostin vastaanottaa työn, joka edellyttää muistia enemmän kuin on käytettävissä.

Huomautuksia:

tai tulostimen kiintolevylle, ne säilyvät pysyvästi.

tai tulostimen kiintolevyllä silloinkin, kun tulostimesta

flash-muisti

tai tulostimen kiintolevy

• Oletusasetus on Ei käytössä. Jos asetus on Ei käytössä, tulostin säilyttää lataukset

ainoastaan siihen saakka, kun muistia tarvitaan. Latauksia poistetaan tulostustöiden
käsittelemistä varten.

• Jos asetukseksi on valittu Käytössä, tulostin säilyttää lataukset myös kielen muuttamisen

ja tulostimen asetusten palauttamisen aikana. Jos tulostimen muisti loppuu kesken,
näyttöön tulee teksti 38 Muisti täynnä, mutta latauksia ei poisteta.

Määritä pysäytettyjen ja luottamuksellisten töiden tulostusjärjestys.
Huomautus: Oletusasetus on Aakkosellinen.

Tulostimen valikot 92

Yleisasetukset-valikko

Näppäin Toiminto

Näytön kieli

englanti
Francais
Deutsch
Italiano
Espanol
Dansk
Norsk
Nederlands
Svenska
portugali
suomi
Venäjä
Polski
Kreikka
Magyar
Turkce
Cesky
kiina (yksinkertaistettu)
kiina (perinteinen)
korea
japani

Määritä näytön kieli.
Huomautus: Kaikki kielet eivät ole käytettävissä kaikissa malleissa. Voi

olla tarpeen asentaa erityislaitteisto, jotta kyseiset kielet näkyvät.

Näytä tarvikearviot

Näytä arviot
Älä näytä arvioita

Eco-Mode

Ei käytössä
Virta
Virta/paperi
Paperi

Hiljainen tila

Ei käytössä
Käytössä

Suorita alkumääritys

Kyllä
Ei

Näytä tarvikkeiden arviot ohjauspaneelissa, Embedded Web Server -palve­limessa, valikkoasetuksissa ja laitetilastojen raporteissa.

Huomautus: Oletusasetus on Näytä arviot.

Minimoi virran, paperin ja erikoismateriaalin kulutus.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Ei käytössä. Tämä asetus palauttaa tulostimen

tehdasasetukset.

• Kun Eco Mode -tilaksi on määritetty Virta tai Paperi, suorituskyky voi

alentua, mutta tulostuslaatu ei heikkene.

Hiljennä tulostimen käyttöääntä.
Huomautus: Oletusasetus on Ei käytössä.

Suorita ohjattu asennustoiminto.

Tulostimen valikot 93

Näppäin Toiminto

Näppäimistö

Näppäimistön tyyppi

englanti
Francais
Francais Canadien
Deutsch
Italiano
Espanol
Kreikka
Dansk
Norsk
Nederlands
Svenska
suomi
portugali
Venäjä
Polski
Sveitsin saksa
Sveitsin ranska
korea
Magyar
Turkce
Cesky
kiina (yksinkertaistettu)
kiina (perinteinen)
japani

Mukautettu näppäin [x]

Määritä näyttönäppäimistön kieli ja mukautettujen näppäinten tiedot.

Paperikoot

Yhdysvallat
Metrinen

Määritä paperikokojen mittayksikkö.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on US.

• Ensimmäinen paperikokoasetus määräytyy ohjatun asennuksen

aikana valitun maa- tai aluekoodin perusteella.

Tulostimen valikot 94

Näppäin Toiminto

Näytetyt tiedot

Vasen reuna
Oikea reuna

Näytetyt tiedot (jatkuu)

Mukautettu teksti [x]

Näytetyt tiedot (jatkuu)

Musta väri
Syaani väri:
Magenta väri:
Keltainen väri
Hukkaväriainepullo
Kiinnitysyksikkö
Siirtomoduuli

Määritä, mitä aloitusnäytön yläkulmissa näkyy.
Valitse jokin seuraavista vaihtoehdoista:

Ei mitään
IP-osoite
Pääkoneen nimi
Yhteystiedon nimi
Paikka
Päivämäärä/aika
mDNS/DDNS-palvelun nimi
Zero

Configuration-nimi
Mukautettu teksti [x]
Mallinimi

Huomautuksia:

• Vasen reuna -oletus on IP-osoite.

• Oikea reuna -oletus on Päiväys/Aika.

Mukauta tekstiä, joka aloitusnäytön yläkulmissa näkyy.
Huomautus: Voit kirjoittaa enintään 32 merkkiä.

Määritä tarvikkeista näytettävät tiedot.
Valitse jokin seuraavista vaihtoehdoista:

Näyttöajankohta

Älä näytä
Näyttö

Näytössä näkyvä viesti

Oletus
Vaihtoehtoinen

Oletus

[tekstimerkintä]

Vaihtoehtoinen

[tekstimerkintä]

Huomautuksia:

• Näyttöajankohdan oletusasetuksena on Älä näytä.

• Näytössä näkyvän viestin tehdasasetuksena on Oletus.

Tulostimen valikot 95

Näppäin Toiminto

Näytetyt tiedot (jatkuu)

Paperitukos
Lisää paperia
Huoltovirheet

Aloitusnäytön mukauttaminen

Vaihda kieli
Haku pidossa olevista töistä
Pidossa olevat työt
USB-asema
Profiilit ja sovellukset
Kirjanmerkit
Käyttäjän työt
Lomakkeet ja suosikit
Tausta ja vapaa näyttö
Ympäristöasetukset

Mukauta tiettyjen valikkojen näytettäviä tietoja.
Valitse jokin seuraavista vaihtoehdoista:

Näyttö

Kyllä
Ei

Näytössä näkyvä viesti

Oletus
Vaihtoehtoinen

Oletus

[tekstimerkintä]

Vaihtoehtoinen

[tekstimerkintä]

Huomautuksia:

• Näytä-asetuksen oletusasetus on Ei.

• Näytössä näkyvän viestin tehdasasetuksena on Oletus.

Vaihda aloitusnäytössä näkyvät kuvakkeet.
Valitse jokin seuraavista vaihtoehdoista:

Näyttö
Älä näytä

Päivämäärämuoto

KK‑PP‑VVVV
PP‑KK‑VVVV
VVVV‑KK‑PP

Aikamuoto

12 tunnin järjestelmä (am/pm)
24 tunnin järjestelmä

Näytön kirkkaus

20–100

Äänipalaute

Painikepalaute

Käytössä
Ei käytössä

Äänenvoimakkuus

1–10

Näytä kirjanmerkit

Kyllä
Ei

Määrittää päivämäärän muodon.
Huomautus: KK-PP-VVVV on Yhdysvalloissa oletusasetus. PP-KK-VVVV

on kansainvälinen oletusasetus.

Määrittää ajan esitysmuodon.
Huomautus: 12 tunnin järjestelmä (am/pm) on oletusasetus.

Määritä näytön kirkkaus.
Huomautus: 100 on oletusasetus.

Määritä painikkeen äänenvoimakkuus ja palaute.

Huomautuksia:

• Painikepalautteen oletusasetus on Käytössä.

• Äänenvoimakkuuden oletusasetus on 5.

Määritä, näkyvätkö kirjanmerkit Pidossa olevat työt -alueella.
Huomautus: Oletusasetus on Kyllä.

Tulostimen valikot 96

Näppäin Toiminto

Verkkosivun päivitysväli

30–300

Yhteystiedon nimi Määrittää tulostimen yhteyshenkilön nimen.

Paikka Määritä tulostimen sijainti.

Hälytykset

Hälytysäänen määritys
Kasetin hälytys

Aikakatkaisut

Valmiustila

Ei käytössä
1–240

Aikakatkaisut

lepotila

Ei käytössä
1–120

Määritä, miten monen sekunnin välein Embedded Web Server päivittyy.

Huomautus: 120 on oletusasetus.

Huomautus: Yhteyshenkilön nimi tallennetaan Embedded Web Server -

palveluun.

Huomautus: Sijainti tallennetaan Embedded Web Server -palveluun.

Määritä hälytysääni kuulumaan tilanteessa, jossa vaaditaan käyttäjän
toimia.

Valitse kullekin hälytyslajille jokin seuraavista vaihtoehdoista:

Ei käytössä
Yksittäinen
Jatkuva

Huomautus: Oletusasetus on Yksittäinen.

Määritä, kuinka monen minuutin kuluttua tulostin siirtyy virransäästötilaan.
Huomautus: 15 on oletusasetus.

Määritä käyttämättömyysaika, jonka kuluttua tulostin siirtyy lepotilaan.

Huomautuksia:

• 20 on oletusasetus.

• Ei käytössä näkyy vain, kun Virransäästö-asetuksena on Ei käytössä.

• Pienet arvot säästävät enemmän energiaa, mutta saattavat edellyttää

tavallista pitempiä lämpenemisaikoja.

Aikakatkaisut

Tulosta näyttö sammutettuna

Salli tulostus näyttö sammutettuna
Näyttö päällä tulostettaessa

Aikakatkaisut

Horrostilan aikakatkaisu

Ei käytössä
20 minuuttia
1 tunti
2 tuntia
3 tuntia
6 tuntia
1 päivä
2 pv
3 pv
1 viikko
2 viikkoa
1 kk

Tulosta työ, kun näyttö on sammutettuna.
Huomautus: Näyttö päällä tulostettaessa on oletusasetus.

Määritä aika, jonka kuluttua tulostin siirtyy horrostilaan.
Huomautus: Oletusasetus on 3 päivää.

Tulostimen valikot 97

Näppäin Toiminto

Horrostilan aikakatkaisu yhteyden ollessa
olemassa

Horros
Ei horrostilaa

Aikakatkaisut

Näytön aikakatkaisu

15–300

Aikakatkaisut

Tulostuksen aikakatkaisu

Ei käytössä
1–255

Aikakatkaisut

Odotuksen aikakatkaisu

Ei käytössä
15–65535

Aseta tulostin horrostilaan, vaikka aktiivinen Ethernet-yhteys on olemassa.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Horrostila.

• Faksiominaisuus on käytettävissä vain tietyissä tulostinmalleissa.

Määritä käyttämättömyysaika, jonka kuluttua näyttö palaa automaattisesti
valmiustilaan.

Huomautus: 30 on oletusasetus.

Määritä tulostin lopettamaan tulostustyö sen jälkeen, kun se on ollut käyttä­mättömänä määritetyn ajan.

Huomautuksia:

• 90 on oletusasetus.

• Kun asetuksen mukainen aika on kulunut, kaikki tulostimessa olevat

osittain alustetut sivut tulostetaan ja tulostin tarkistaa, onko uusia
tulostustöitä odottamassa.

• Tulostuksen aikakatkaisu on käytettävissä vain, kun PCL-emulointi on

käytössä.

Määritä sekunteina, miten kauan tulostin odottaa lisätietoja pääkoneesta.

Huomautuksia:

• 40 on oletusasetus.

• Odotuksen aikakatkaisu on käytettävissä ainoastaan, kun tulostin

käyttää PostScript-emulointia.

Aikakatkaisut

Työn säilyttämisen aikakatkaisu

5–255

Virheenkorjaus

Automaattinen uudelleenkäynnistys

Käynnistä uudelleen, kun järjestelmä
on vapaa

Uudelleenkäynnistys aina
Ei uudelleenkäynnistystä

Virheenkorjaus

Uudelleenkäynnistysten enimmäismäärä

1–20

Tulostuksen palautus

Automaattinen jatko

Ei käytössä
5–255

Määritä, miten kauan tulostin odottaa käyttäjän toimia, ennen kuin liikaa
resursseja vaativa työ siirretään pitoon.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on 30 sekuntia.

• Tämä valikko näkyy ainoastaan, jos laitteeseen on asennettu

kiintolevy.

Aseta tulostin käynnistymään uudelleen virhetilanteessa.
Huomautus: Oletusasetus on Käynnistä uudelleen aina.

Määritä tulostimen suorittamien automaattisten uudelleenkäynnistysten
määrä.

Huomautus: 2 on oletusasetus.

Tulostin saa jatkaa toimintaansa automaattisesti tietyissä oine-tilanteissa,
joita ei ole ratkaistu määritetyn ajanjakson kuluessa.

Huomautus: Oletusasetus on Ei käytössä.

Tulostimen valikot 98

Näppäin Toiminto

Tulostuksen palautus

Tukosselvitys

Käytössä
Ei käytössä
Automaattinen

Tulostuksen palautus

Sivunsuojaus

Ei käytössä
Käytössä

Helppokäyttöasetukset

Pitkä näytön aikakatkaisu

Käytössä
Ei käytössä

Helppokäyttöasetukset

Puhenopeus

Erittäin hidas
Hidas
Normaali
Nopea
Nopeampi
Erittäin nopea
Ripeä
Erittäin ripeä
Nopein

Määritä, tulostaako tulostin juuttuneet sivut.
Huomautus: Oletusasetus on Automaattinen. Tulostin tulostaa jumiu-

tuneet sivut uudelleen, jos sivujen säilyttämiseen tarvittavaa muistitilaa ei
tarvita tulostimen muihin tehtäviin.

Määritä tulostin tulostamaan sivun oikean tulostusmuodon.
Huomautus: Oletusasetus on Ei käytössä.

Pysy samassa paikassa ja nollaa Näytön aikakatkaisu -asetus aloitus­näyttöön palaamisen sijaan.

Huomautus: Oletusasetus on Ei käytössä.

Säädä Ääniohjauksen puhenopeutta.

Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Helppokäyttöasetukset

Kuulokkeiden äänenvoimakkuus

1–10

Lexmarkille lähetettävät tiedot

Tarvikkeet ja sivunkäyttö (anonyymi)

Käytössä
Ei käytössä

Paina lepopainiketta

Älä tee mitään
Lepo
Horros

Pidä lepopainiketta painettuna

Älä tee mitään
Lepo
Horros

Säädä kuulokkeiden äänenvoimakkuus.
Huomautus: 5 on oletusasetus.

Lähetä anonyymejä laitetietoja Lexmarkille.
Huomautus: Oletusarvoon vaikuttavat ensiasennuksen valinnat.

Määritä, miten tulostin reagoi vapaatilassa lepopainikkeen lyhyeen painal­lukseen.

Huomautus: Oletusasetus on Lepo.

Määritä, miten tulostin reagoi käyttämättömyystilassa lepopainikkeen
pitkään painallukseen.

Huomautus: Oletusasetus on Älä tee mitään.

Tulostimen valikot 99

Näppäin Toiminto

Te hd as as et uk set

Älä palauta
Palauta nyt

Vie määritystiedosto

Vienti

Vie pakattu lokitiedosto

Vienti

Flash-asema-valikko

Käytettävä kohde Toiminto

Kopiomäärä

1–999

Paperilähde

Lokero [x]
Monikäyttösyöttöaukko
Käsinsyöttö
Kirjekuoren käsinsyöttö

Määrittää kunkin tulostustyön kopioiden oletusmäärän.
Huomautus: 1 on oletusasetus.

Kaikkien tulostustöiden oletuspaperilähteen määrittäminen.
Huomautus: Lokero 1 on oletusasetus.

Käytä tulostimen tehdasasetuksia.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Älä palauta.

• Palauta-vaihtoehto palauttaa tulostimen kaikki oletusasetukset paitsi

Verkko/portit-valikon asetukset. Kaikki RAM-muistiin tallennetut
lataukset poistetaan. Tämä ei vaikuta
tallennettuihin latauksiin.

Vie määritystiedoston

Vie tulostimen pakattujen lokien tiedosto

flash-asemaan.

flash-muistiin

flash-asemaan.

tai kiintolevylle

Väri

Väri
Vain musta

Lajittele

(1,1,1) (2,2,2)
(1,2,3) (1,2,3)

Puolet (kaksipuolisuus)

1-puolinen
2-puolinen

Kaksipuolinen sidonta

Pitkä reuna
Lyhyt reuna

Luo väri- tai mustavalkokopioita.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Väri.

• Tällä asetuksella voi luoda väritulosteita vain flash-aseman tulostustöistä.

Säilyttää tulostustyön sivut järjestyksessä, kun tulostetaan useita kopioita.
Huomautus: Oletusasetus on (1,2,3) (1,2,3).

Määritä, tulostetaanko vain paperin toiselle puolelle vai molemmille puolille.
Huomautus: Oletusasetus on Yksipuolinen.

Määritä kaksipuolisten sivujen sidonta paperin suunnan mukaan.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Pitkä reuna. Pitkä reuna -asetusta käytettäessä sivut sidotaan sivun

pitkältä reunalta (pystytulostuksessa vasen reuna ja vaakatulostuksessa yläreuna).

• Lyhyt reuna -asetusta käytettäessä sivut sidotaan sivun lyhyeltä reunalta (pystytulostuk-

sessa yläreuna ja vaakatulostuksessa vasen reuna).

Tulostimen valikot 100

Käytettävä kohde Toiminto

Paperinsäästön suunta

Automaattinen
Vaaka
Pysty

Paperinsäästö

Ei käytössä
2 sivua/arkki
3 sivua/arkki
4 sivua/arkki
6 sivua/arkki
9 sivua/arkki
12 sivua/arkki
16 sivua/arkki

Paperinsäästön reuna

Ei mitään
Tas ai ne n

Paperinsäästön järjestys

Vaakasuora
Käänteinen vaaka
Käänteinen pysty
Pystysuora

Määritä monisivuisen asiakirjan suunta.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Automaattinen. Tulostin valitsee pysty- tai vaakasuunnan.

• Tämä asetus vaikuttaa töihin vain, kun Paperinsäästöksi on asetettu jokin muu arvo

kuin Ei käytössä.

Tulosta paperiarkin yhdelle puolelle useita pienennettyjä sivuja.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Ei käytössä.

• Kullekin sivulle tulostetaan valitun numeron mukainen määrä kuvia.

Tulosta reunus jokaisen sivun ympärille, kun käytetään Paperinsäästön reuna ‑asetusta.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Ei mitään.

• Tämä asetus vaikuttaa töihin vain, kun Paperinsäästöksi on asetettu jokin muu arvo

kuin Ei käytössä.

Määritä monisivuisten kuvien paikka, kun käytetään Paperinsäästön järjestys ‑toimintoa.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Vaakasuora.

• Paikka määräytyy sivun kuvien lukumäärän ja sen mukaan, ovatko ne pysty- vai vaaka-

suunnassa.

• Tämä asetus vaikuttaa töihin vain, kun Paperinsäästöksi on asetettu jokin muu arvo

kuin Ei käytössä.

Erotinsivut

Ei käytössä
Kopioiden väliin
Töiden väliin
Arkkien väliin

Erotinsivujen lähde

Lokero [x]
Monikäyttösyöttöaukko

Tyhjät sivut

Älä tulosta
Tulos ta

Määritä, lisätäänkö tyhjiä erotinsivuja.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Ei käytössä.

• Kopioiden väliin -asetus lisää tyhjän arkin tulostustyön jokaisen kopion väliin, jos

Lajittele-asetuksena on (1,2,3) (1,2,3). Jos Lajittele-asetuksena on (1,1,1) (2,2,2), tyhjä sivu
lisätään jokaisen tulostetun sivusarjan väliin, esimerkiksi kaikkien sivujen numero 1 tai
2 jälkeen.

• Jos valitset Töiden väliin, laite lisää tyhjän arkin tulostustöiden väliin.

• Jos valitset Arkkien väliin, laite lisää tyhjän arkin tulostustyön jokaisen sivun jälkeen.

Tämä on hyödyllinen kalvoja tulostettaessa tai silloin, kun asiakirjaan halutaan tulostaa
tyhjiä sivuja muistiinpanoja varten.

Määrittää erotinsivujen paperilähteen.
Huomautus: Lokero 1 on oletusasetus.

Määritä, lisätäänkö tulostustyöhön tyhjiä sivuja.
Huomautus: Oletusasetus on Älä tulosta.