Lexmark Bar Code Discovery User Guide [fr]

Détection de code-barres

Version 5.2

Guide de l'utilisateur

Mars 2020 www.lexmark.com

Contenus 2

Contenus

Historique des modifications...................................................................... 3

Présentation.................................................................................................. 4

Optimisation de la détection de code-barres............................................5

Utilisation de l'application........................................................................... 6

Ajout d'un modèle de code-barres................................................................................................................. 6

Dépannage.....................................................................................................8

Reconnaissance des codes-barres impossible........................................................................................... 8

Avis................................................................................................................. 9

Index..............................................................................................................10

Historique des modifications 3

Historique des

modifications

Mars 2020

• Mise à jour de la version du logiciel.

Avril 2018

• Mise à jour des informations sur l'ajout de modèles de code-barres.

Août 2017

• Ajout d'informations sur les formats de papier pris en charge pour la recherche automatique de codes-

barres.

Septembre 2016

• Suppression des informations de licence requise.

Janvier 2016

• Version initiale du document pour les produits multifonctions avec un écran tactile au format tablette.

Présentation 4

Présentation

Utilisez l'application pour créer et gérer des modèles de codes-barres
de codes-barres fréquemment numérisés par les utilisateurs. D'autres applications (par exemple, Solution
Composer) peuvent accéder à ces modèles pour réduire le délai nécessaire à la numérisation et à l'identification
des codes-barres sur un document.

Ce document fournit des instructions sur l'utilisation et le dépannage de l'application.

d'indiquer l'emplacement et le type

afin

Types de codes-barres pris en charge

• Code 11

• Code 32

• Code 39

• Code 93

• Code 128

• Codabar

• Data Matrix

• EAN-8

• EAN-8 plus 2

• EAN-8 plus 5

• EAN-13

• EAN-13 plus 2

• EAN-13 plus 5

• 2 de 5 entrelacé

• ITF-14

• Patch Code

• PDF 417

• PLANET

• POSTNET

• Code QR

• RM4SCC

• RSS-14

• RSS Limited

• Te l ep e n

• UPC-A

• UPC‑A plus 2

• UPC‑A plus 5

• UPC-E

• UPC‑E plus 2

• UPC‑E plus 5

Optimisation de la détection de code-barres 5

Optimisation de la détection de code-barres

Conseils sur la numérisation de codes-barres

• Lorsque vous numérisez des codes-barres unidimensionnels, placez-les horizontalement pour respecter

l'échelle linéaire des barres.

• Si du texte et des imperfections sont détectés à tort en tant que codes-barres, vous pouvez ignorer ces

zones ou numériser à nouveau la page.

• Si le code-barres est déformé sur la page, alors placez la page de telle manière que le code-barres soit

aligné horizontalement ou verticalement avec le scanner.

Conseils pour la conception de codes-barres

• Agrandissez la taille de police du code à barres à une taille plus lisible.

•

Vérifiez

• Etablissez une zone dégagée autour du code-barres afin d'éviter que du texte et des imperfections ne

soient confondus avec des codes-barres.

• Veillez à ce que le contraste entre le code-barres et la couleur du support d'impression soit susant.

• Veillez à ce que des astérisques apparaissent avant et après le code-barres. Les astérisques sont utilisés

comme caractères de début et de fin pour la plupart des codes-barres linéaires.

le type, la résolution, l'orientation, le positionnement et le nombre de codes-barres sur un document.

Utilisation de l'application 6

Utilisation de l'application

Ajout d'un modèle de code-barres

1 Chargez le document dans le tiroir du dispositif d'alimentation automatique ou posez-le sur la vitre du

scanner.

Remarque : Pour plus d'informations, reportez-vous au Guide de l'utilisateur de l'imprimante.

2 A partir de l'écran d'accueil, appuyez sur Détection du code-barres > Ajouter un modèle.

3 Eectuez l'une des opérations suivantes :

Recherche automatique de code-barres

Appuyez sur Automatiquement > Numérisation.

Remarques :

• Cette option recherche uniquement les types de codes-barres suivants : Code 128, Code 39,

EAN‑13, EAN‑8, UPC‑E, Data Matrix et PDF 417.

• Cette option reconnaît les types de code-barres sur du papier au format A3 et Legal. Si vous

n'utilisez pas de papier au format A3 ou Legal ou si le code-barres ne peut pas être détecté
automatiquement, recherchez le code-barres manuellement.

Recherche manuelle de code-barres

a Appuyez sur Manuellement.
b Sélectionnez le format de papier et l'orientation.
c Appuyez sur Numériser.
d Dans l'aperçu de numérisation, sélectionnez une ou plusieurs zones où se trouvent les codes-barres.
e Eectuez l'une des opérations suivantes :

• Si vous connaissez le type de code-barres, appuyez sur Types de code-barres

sélectionnez le type dans la liste.

• Si vous ne connaissez pas le type de code-barres, appuyez sur Tous les types de code-barres.

f Appuyez sur Suivant.

4 Personnalisez le modèle de code-barres. Vous pouvez saisir un nom de code-barres,

ou attribuer des noms de champ.

Remarques :

• Pi est le seul caractère spécial que vous pouvez utiliser.

• Un délimiteur est un caractère séparant les diérentes informations au sein des codes-barres, par

exemple un prénom et un nom de famille.

• Pour

5 Appuyez sur Créer un modèle, puis saisissez un nom de modèle unique.

un délimiteur et attribuer des noms de champ,

définir

définissez

Champs multiples sur Activé.

spécifiques

un délimiteur

définir

, puis

6 Appuyez sur OK.

Utilisation de l'application 7

Remarques :

• L'application utilise uniquement les codes-barres trouvés sur la première page.

• Pour acher les informations du modèle, appuyez sur le modèle de code-barres.

• Pour supprimer un modèle, appuyez sur en regard de celui-ci.

Dépannage 8

Dépannage

Reconnaissance des codes-barres impossible

Essayez les solutions suivantes :

Vérifiez que le type de code-barres est bien pris en charge

Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Types de codes-barres pris en charge » à la page 4.

Vérifiez que le code-barres est sélectionné dans l'aperçu de la numérisation

Si vous sélectionnez uniquement une partie du code-barres, il peut être classé comme un autre type de
codes-barres ou peut ne pas être détecté.

Vérifiez

Recherche manuelle de code-barres

L'application reconnaît automatiquement les types de code-barres sur du papier au format A3 et Legal
uniquement. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section

page 6.

que le code-barres est aligné horizontalement ou verticalement avec le scanner

« Ajout d'un modèle de code-barres » à la

Avis 9

Avis

Note d'édition

Mars 2020

Le paragraphe suivant ne s'applique pas aux pays dans lesquels lesdites clauses ne sont pas conformes à
la législation en vigueur : LEXMARK INTERNATIONAL, INC. FOURNIT CETTE PUBLICATION "TELLE QUELLE",

SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS SE LIMITER AUX
GARANTIES IMPLICITES DE COMMERCIABILITE OU DE CONFORMITE A UN USAGE SPECIFIQUE. Certains
Etats n'admettent pas la renonciation aux garanties explicites ou implicites pour certaines transactions ; c'est
pourquoi il se peut que cette déclaration ne vous concerne pas.

Cette publication peut contenir des imprécisions techniques ou des erreurs typographiques. Des modifications
sont périodiquement apportées aux informations contenues dans ce document ; ces modifications seront
intégrées dans les éditions ultérieures. Des améliorations ou modifications des produits ou programmes décrits
dans cette publication peuvent intervenir à tout moment.

Dans la présente publication, les références à des produits, programmes ou services n’impliquent nullement
la volonté du fabricant de les rendre disponibles dans tous les pays où celui-ci exerce une activité. Toute
référence à un produit, programme ou service n'arme ou n'implique nullement que seul ce produit,
programme ou service puisse être utilisé. Tout produit, programme ou service équivalent par ses fonctions,
n'enfreignant pas les droits de propriété intellectuelle, peut être utilisé à la place. L’évaluation et la vérification
du fonctionnement en association avec d’autres produits, programmes ou services, à l’exception de ceux
expressément désignés par le fabricant, se font aux seuls risques de l’utilisateur.

Pour bénéficier de l'assistance technique de Lexmark, rendez-vous sur le site

Pour obtenir des informations sur la politique de confidentialité de Lexmark régissant l'utilisation de ce produit,
consultez la page

Pour obtenir des informations sur les fournitures et les téléchargements, rendez-vous sur le site

www.lexmark.com.

© 2016 Lexmark International, Inc.

Tous droits réservés.

www.lexmark.com/privacy.

http://support.lexmark.com.

Marques commerciales

Lexmark et le logo Lexmark sont des marques commerciales ou des marques déposées de Lexmark
International, Inc. aux Etats-Unis et dans d'autres pays.

Les autres marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Index 10

Index

A

achage des informations de
modèle 6
ajout de modèles de codes­barres 6

C

codes-barres

conception 5
numérisation 5
recherche 6

conception de codes-barres

conseils 5

conseils

conception de codes-barres 5
numérisation de codes-

barres 5

D

dépannage

reconnaissance des codes-

barres impossible 8

détection de code-barres

optimisation 5

P

présentation 4

R

recherche automatique de
codes-barres 6
recherche manuelle de codes­barres 6
reconnaissance des codes­barres impossible 8

T

types de codes-barres

pris en charge 4
types de codes-barres pris en
charge 4

H

historique des modifications 3

I

informations de modèle

achage 6

M

modèles de codes-barres

ajout 6

N

numérisation de codes-barres

conseils 5

O

optimisation de la détection de
code-barres 5