Lexmark 9500 Series Getting started [no]

Rozpoczęcie pracy z drukarką 9500 Series

2007 www.lexmark.com

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Należy używać wyłącznie zasilacza i przewodu zasilającego dostarczonych z tym produktem lub zamiennego zasilacza i przewodu zasilającego zatwierdzonych przez producenta.

Przewód zasilający musi być podłączony do prawidłowo uziemionego, łatwo dostępnego gniazda elektrycznego znajdującego się w pobliżu urządzenia.

UWAGA — NIEBEZPIECZEŃSTWO USZKODZENIA CIAŁA: Nie należy skręcać, zawiązywać ani załamywać przewodu zasilającego, a także stawiać na nim ciężkich przedmiotów. Nie należy narażać przewodu zasilającego na ścieranie ani zgniatanie. Nie należy ściskać przewodu zasilającego między przedmiotami, np. meblami i ścianą. W przypadku niewłaściwego użytkowania przewodu zasilającego powstaje ryzyko wywołania pożaru lub porażenia prądem. Należy regularnie sprawdzać przewód zasilający pod kątem ewentualnych śladów zużycia. Przed przystąpieniem do sprawdzania stanu przewodu zasilającego należy odłączyć przewód od gniazda elektrycznego.

Wszelkie naprawy i czynności serwisowe, oprócz opisanych w dokumentacji użytkownika, powinny być wykonywane przez autoryzowany serwis.

Produkt został zaprojektowany, przetestowany i zatwierdzony jako spełniający surowe międzynarodowe normy bezpieczeństwa przy użyciu określonych składników firmy Lexmark. Funkcje bezpieczeństwa niektórych części mogą nie zawsze być oczywiste. Firma Lexmark nie ponosi odpowiedzialności za korzystanie z innych części zamiennych.

UWAGA — NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM: Nie należy korzystać z funkcji faksowania podczas burzy. Podczas burzy nie należy instalować urządzenia, dokonywać żadnych połączeń elektrycznych ani podłączać żadnych przewodów, np. przewodu zasilającego lub telefonicznego.

NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ.

Spis treści

Informacje dotyczące bezpieczeństwa.........................................2

Wprowadzenie....................................................................................5

Znajdowanie informacji o drukarce.............................................................................................5

Konfigurowanie drukarki.................................................................9

Konfigurowanie drukarki do pracy z komputerem......................................................................9

Konfigurowanie drukarki do pracy bez komputera lub sieci (autonomiczna)...........................10

Instalowanie oprogramowania drukarki....................................................................................14

Instalowanie opcjonalnego sterownika XPS (tylko dla użytkowników systemu

operacyjnego Windows Vista)..............................................................................................15

Korzystanie z drukarki....................................................................17

Opis drukarki............................................................................................................................17

Opis części drukarki ..........................................................................................................................17

Opis oprogramowania drukarki .........................................................................................................19

Korzystanie z oprogramowania drukarki w systemie Macintosh.......................................................20

Korzystanie z podstawowych funkcji drukarki..........................................................................21

Wykonywanie kopii............................................................................................................................21

Drukowanie jednej fotografii lub zaznaczonych fotografii .................................................................21

Skanowanie dokumentu....................................................................................................................22

Wysyłanie faksu przy użyciu panelu sterowania ...............................................................................23

Zamawianie materiałów eksploatacyjnych...............................................................................23

Zamawianie nabojów drukujących ....................................................................................................23

Zamawianie papieru i innych materiałów eksploatacyjnych..............................................................24

Przygotowywanie drukarki do faksowania...............................26

Wybieranie połączenia faksu....................................................................................................26

Podłączanie bezpośrednio do gniazda telefonicznego............................................................27

Podłączanie bezpośrednio do gniazda telefonicznego w Niemczech......................................27

Podłączanie do telefonu...........................................................................................................29

Podłączanie do automatu zgłoszeniowego..............................................................................30

Podłączanie do komputera wyposażonego w modem.............................................................32

Stosowanie adaptera złącza RJ11...........................................................................................33

Podłączanie drukarki do sieci........................................................37

Podłączanie drukarki................................................................................................................37

Spis treści

Praca w sieci bezprzewodowej.................................................................................................37

Informacje wymagane do skonfigurowania drukarki w sieci bezprzewodowej..................................37

Instalowanie drukarki w sieci bezprzewodowej.................................................................................38

Interpretowanie kolorów lampki wskaźnika Wi-Fi..............................................................................39

Znajdowanie siły sygnału ..................................................................................................................39

Praca w sieci przewodowej......................................................................................................39

Instalowanie drukarki w sieci przewodowej (Ethernet)......................................................................39

Podłączanie drukarki bezpośrednio do komputera przy użyciu kabla USB ......................................40

Rozwiązywanie problemów..........................................................41

Rozwiązywanie problemów z konfiguracją...............................................................................41

Przycisk zasilania nie świeci .............................................................................................................41

Nie można zainstalować oprogramowania........................................................................................41

Nie można wydrukować strony .........................................................................................................43

Rozwiązywanie problemów z komunikacją bezprzewodową...................................................45

Sprawdź klucze zabezpieczeń ..........................................................................................................45

Program do konfiguracji bezprzewodowej nie komunikuje się z drukarką podczas instalacji...........45

Podczas instalacji lampka wskaźnika Wi-Fi miga na pomarańczowo...............................................46

Lampka wskaźnika Wi-Fi świeci na pomarańczowo światłem ciągłym .............................................49

Nie można podłączyć drukarki do sieci bezprzewodowej .................................................................50

Drukarka skonfigurowana w sieci bezprzewodowej nie drukuje .......................................................52

Rozwiązywanie ogólnych problemów sieciowych....................................................................54

Drukarka jest skonfigurowana poprawnie, ale nie można jej odnaleźć w sieci .................................54

Drukowanie strony konfiguracji sieci .................................................................................................55

Uwagi..................................................................................................56

Informacje o produkcie.............................................................................................................56

Informacje dotyczące wydania.................................................................................................56

Zgodność z dyrektywami Wspólnoty Europejskiej (EC) dotyczącymi produktów

radiowych..............................................................................................................................57

Słownik pojęć sieciowych...............................................................60

Spis treści

Wprowadzenie

Znajdowanie informacji o drukarce

Publikacje

Dokument: Zawarte informacje:

Broszura instalacyjna Instrukcje dotyczące wstępnej konfiguracji. Ten arkusz jest dostarczany

razem z drukarką.

Broszura Rozpoczęcie pracy Instrukcje konfiguracji. Ta broszura jest dostarczana razem z drukarką.

Podręcznik użytkownika Pełna instrukcja obsługi drukarki w systemie operacyjnym Windows.

Dokument jest instalowany wraz z oprogramowaniem drukarki. Aby uzyskać dostęp do Podręcznika użytkownika:

1 Wykonaj jedną z następujących czynności:

• W systemie Windows Vista kliknij przycisk .

• W systemie Windows XP i starszym kliknij przycisk Start.

2 Kliknij menu Programy lub Wszystkie programy ª Podręcznik

użytkownika.

Wersja do druku znajduje się na dysku CD Podręcznik użytkownika.

Pomoc dla systemu Mac Pełna instrukcja obsługi drukarki w systemie operacyjnym Macintosh.

Dokument jest instalowany wraz z oprogramowaniem drukarki. Aby uzyskać dostęp do Pomocy dla systemu Mac:

1 From the Finder desktop, double-click the Lexmark 9500 Series folder. 2 Kliknij dwukrotnie ikonę drukarki Pomoc.

Wersja do druku znajduje się na dysku CD Podręcznik użytkownika.

Wprowadzenie

Obsługa klienta

Opis Gdzie szukać (Ameryka Północna) Gdzie szukać (inne kraje)

Pomoc telefoniczna Zadzwoń pod numer

• Stany Zjednoczone: 1-800-332-4120

Od poniedziałku do piątku (08:00– 20:00 czasu wschodnioamerykańskiego — ET)

Sobota (12:00–18:00 czasu wschodnioamerykańskiego — ET)

• Kanada: 1-800-539-6275

Obsługa w języku angielskim od poniedziałku do piątku (08:00– 23:00 czasu wschodnioamerykańskiego — ET)

Sobota (12:00–18:00 czasu wschodnioamerykańskiego — ET)

Obsługa w języku francuskim od poniedziałku do piątku (09:00– 19:00 czasu wschodnioamerykańskiego — ET)

• Meksyk: 01-800-253-9627

Od poniedziałku do piątku (08:00– 20:00 czasu wschodnioamerykańskiego — ET)

Uwaga: Numery oraz godziny funkcjonowania pomocy telefonicznej mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Aktualne numery telefonów można znaleźć w drukowanym oświadczeniu gwarancyjnym dostarczonym z drukarką.

Numery telefonów i godziny urzędowania różnią się w zależności od kraju lub regionu.

Odwiedź witrynę sieci Web firmy Lexmark pod adresem www.lexmark.pl. Wybierz kraj lub region, a następnie wybierz łącze Biura obsługi klienta.

Uwaga: Dodatkowe informacje dotyczące kontaktu z firmą Lexmark można znaleźć w drukowanej gwarancji dostarczonej z drukarką.

Wprowadzenie

Opis Gdzie szukać (Ameryka Północna) Gdzie szukać (inne kraje)

Pomoc za pośrednictwem poczty e-mail

Aby uzyskać pomoc za pośrednictwem poczty e-mail, należy odwiedzić witrynę sieci Web firmy Lexmark: www.lexmark.pl.

1 Kliknij łącze CUSTOMER SUPPORT

(Obsługa klienta).

2 Kliknij łącze Technical Support

(Pomoc techniczna).

3 Wybierz odpowiednią rodzinę drukarek. 4 Wybierz odpowiedni model drukarki. 5 W sekcji Support Tools (Narzędzia

pomocy technicznej) kliknij łącze e-Mail Support (Wyślij wiadomość e-mail do

pomocy technicznej).

6 Wypełnij formularz, a następnie kliknij

łącze Submit Request (Wyślij żądanie).

Pomoc za pośrednictwem poczty e-mail jest dostępna w zależności od kraju lub regionu, a w niektórych przypadkach może być niedostępna.

Odwiedź witrynę sieci Web firmy Lexmark pod adresem www.lexmark.pl. Wybierz kraj lub region, a następnie wybierz łącze Biura obsługi klienta.

Uwaga: Dodatkowe informacje dotyczące kontaktu z firmą Lexmark można znaleźć w drukowanej gwarancji dostarczonej z drukarką.

Ograniczona gwarancja

Opis Gdzie szukać (Stany Zjednoczone) Gdzie szukać (inne kraje)

Informacje o ograniczonej gwarancji

Firma Lexmark International, Inc. udziela ograniczonej gwarancji, że drukarka będzie wolna od wad materiałowych i wykonawczych przez okres 12 miesięcy od daty pierwszego zakupu.

Wszystkie ograniczenia i warunki tej ograniczonej gwarancji można znaleźć w Oświadczeniu o ograniczonej gwarancji dostarczonym razem z tą drukarką lub opublikowanym w sieci Web pod adresem www.lexmark.pl.

1 Kliknij łącze CUSTOMER

SUPPORT (Obsługa klienta).

Informacje dotyczące gwarancji mogą się różnić w zależności od kraju lub regionu. Należy zapoznać się z drukowaną gwarancją dostarczoną z drukarką.

2 Kliknij łącze Warranty

Information (Informacje o

gwarancji).

3 W części Statement of Limited

Warranty (Oświadczenie o ograniczonej gwarancji) kliknij łącze Inkjet & All-In-One Printers (Drukarki atramentowe i urządzenia wielofunkcyjne).

4 Przeczytaj gwarancję, przewijając

stronę sieci Web.

Aby umożliwić szybszą obsługę, poniższe informacje (znajdujące się na dowodzie zakupu oraz z tyłu drukarki) powinny zostać zanotowane i podczas kontaktowania się z firmą Lexmark powinny znajdować się pod ręką:

• numer typu urządzenia,

• numer seryjny,

Wprowadzenie

• data zakupu,

• miejsce zakupu.

Informacje dotyczące systemu operacyjnego

Działanie większości funkcji i opcji drukarki jest zależne od systemu operacyjnego. Aby uzyskać kompletne opisy, patrz Podręcznik użytkownika dla systemu operacyjnego Windows i Pomoc dla systemu Mac dla systemu operacyjnego Macintosh.

Wprowadzenie

Konfigurowanie drukarki

W tym rozdziale wyjaśniono, w jaki sposób należy konfigurować drukarkę. Drukarkę można skonfigurować tak, aby pracowała z komputerem lub jako urządzenie autonomiczne.

Konfigurowanie drukarki do pracy z komputerem

1 Przed rozpakowaniem drukarki lub dołączaniem czegokolwiek, odnajdź dysk CD dla systemu Windows

lub dla systemu Macintosh, w zależności od tego, który z nich jest używany.

2 Upewnij się, że komputer jest włączony, a następnie, w zależności od używanego systemu operacyjnego,

włóż dysk CD dla systemu Windows lub systemu Macintosh. Poczekaj chwilę, aż zostanie wyświetlony ekran instalacyjny.

Uwagi:

• Jeśli włożony został dysk CD dla systemu Windows, a ekran instalacyjny nie zostanie wyświetlony

automatycznie, kliknij przycisk Start ª Uruchom, a następnie wpisz polecenie D:\setup.exe, gdzie D jest literą oznaczającą stację dysków CD lub DVD.

• Jeśli włożony został dysk CD dla systemu Macintosh, a ekran instalacyjny nie został wyświetlony

automatycznie, kliknij ikonę dysku CD na pulpicie, a następnie kliknij dwukrotnie polecenie Instaluj.

3 Aby skonfigurować drukarkę, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie komputera.

Oprogramowanie zabezpieczeń może wyświetlić powiadomienie, że programy firmy Lexmark próbują komunikować się z komputerem. Zawsze należy im zezwalać na komunikację. Jest to konieczne, aby drukarka działała prawidłowo.

Uwaga: Jeśli w przypadku korzystania z systemu Windows Vista na ekranie komputera zostanie wyświetlony komunikat „Znaleziono nowy sprzęt”, wybierz zalecaną opcję.

Konfigurowanie drukarki

Konfigurowanie drukarki do pracy bez komputera lub sieci (autonomiczna)

Skorzystaj z poniższych instrukcji, jeśli nie zamierzasz podłączać drukarki do komputera lub do sieci.

1 Rozpakuj drukarkę i odnajdź wskazane elementy.

1, 2 Naboje drukujące

3, 4, 5 Przewód telefoniczny, przewód zasilający, kabel instalacyjny

6 Broszura instalacyjna

7 Broszura Rozpoczęcie pracy

8 Dyski CD z oprogramowaniem instalacyjnym dla systemu Windows i komputerów Macintosh

9 Dysk CD z Podręcznikiem użytkownika

2 Usuń taśmy i materiały pakunkowe z wszystkich części drukarki.

Konfigurowanie drukarki

3 Wyjmij całkowicie z drukarki zasobnik 1, a następnie rozsuń prowadnice papieru na boki.

4 Załaduj papier, a następnie dosuń prowadnice papieru do krawędzi papieru.

5 Włóż zasobnik papieru, a następnie podnieś ogranicznik papieru.

Konfigurowanie drukarki

6 Podłącz przewód zasilający, a następnie włącz zasilanie.

7 Unieś wyświetlacz panelu sterowania. Jeśli zostanie wyświetlony odpowiedni komunikat, ustaw język i kraj

lub region. Naciskaj przyciski strzałek na panelu sterowania drukarki, aby dokonać wyboru, a następnie naciśnij przycisk , aby zapisać wybór.

8 Otwórz drukarkę, a następnie naciśnij dźwignię kosza na nabój czarny.

Konfigurowanie drukarki

9 Zdejmij taśmę z czarnego naboju drukującego, a następnie włóż go do lewego kosza.

10 Zamknij pokrywę kosza czarnego naboju.

11 Naciśnij dźwignię kosza na nabój kolorowy, zdejmij taśmę z tego naboju, a następnie włóż go do prawego

kosza.

12 Zamknij pokrywę kosza kolorowego naboju.

Konfigurowanie drukarki

13 Zamknij drukarkę, a następnie naciśnij przycisk .

Zostanie wydrukowana strona kalibracji. Tę stronę można wyrzucić lub oddać do recyklingu.

Instalowanie oprogramowania drukarki

Korzystanie z dysku CD z oprogramowaniem instalacyjnym (dotyczy tylko użytkowników systemów Windows)

Korzystanie z dysku CD dostarczonego z drukarką:

1 Uruchom system Windows. 2 Po wyświetleniu pulpitu włóż do stacji dysków CD-ROM dysk CD z oprogramowaniem.

Zostanie wyświetlone okno instalacji oprogramowania.

3 Kliknij przycisk Instaluj.

Korzystanie z dysku CD z oprogramowaniem instalacyjnym (dotyczy tylko użytkowników komputerów Macintosh)

1 Zamknij wszystkie otwarte aplikacje. 2 Włóż dysk CD-ROM z oprogramowaniem. 3 Na pulpicie programu Finder kliknij dwukrotnie ikonę dysku CD drukarki, która zostanie wyświetlona

automatycznie.

4 Kliknij dwukrotnie ikonę Instaluj. 5 Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie komputera.

Korzystanie z sieci Web

1 Przejdź do witryny sieci Web firmy Lexmark pod adresem www.lexmark.pl. 2 Na stronie głównej wybierz odpowiednią opcję menu, a następnie kliknij przycisk Sterowniki i pliki do

pobrania.

Konfigurowanie drukarki

3 Wybierz drukarkę i sterownik drukarki dla danego systemu operacyjnego. 4 Wykonaj polecenia wyświetlane na ekranie komputera, aby pobrać sterownik i zainstalować

oprogramowanie drukarki.

Instalowanie opcjonalnego sterownika XPS (tylko dla użytkowników systemu operacyjnego Windows Vista)

Sterownik XPS (XML Paper Specification) to opcjonalny sterownik drukarki, umożliwiający użytkownikom systemu Windows Vista korzystanie z zaawansowanych funkcji graficznych i koloru standardu XPS. Aby korzystać z funkcji standardu XPS należy zainstalować sterownik XPS jako sterownik dodatkowy po zainstalowaniu standardowego oprogramowania drukarki.

Uwagi:

• Przed zainstalowaniem sterownika XPS, należy zainstalować drukarkę na komputerze.

• Przed zainstalowaniem sterownika XPS, należy zainstalować poprawkę Microsoft QFE i rozpakować pliki

sterownika z dysku CD z oprogramowaniem instalacyjnym. Aby zainstalować poprawkę, należy posiadać uprawnienia administratora komputera.

Aby zainstalować poprawkę Microsoft QFE i rozpakować sterownik:

1 Włóż dysk CD z oprogramowaniem instalacyjnym, a następnie po wyświetleniu kreatora konfiguracji kliknij

przycisk Anuluj.

2 Kliknij kolejno

ª Komputer.

3 Kliknij dwukrotnie ikonę napędu CD-ROM, a następnie kliknij dwukrotnie folder Drivers. 4 Kliknij dwukrotnie folder xps, a następnie kliknij dwukrotnie plik setupxps.

Pliki sterowników XPS zostaną skopiowane do komputera, a następnie zostaną uruchomione wymagane pliki poprawki Microsoft XPS. Postępuj według instrukcji wyświetlanych na ekranie, aby dokończyć zainstalowanie oprogramowania.

Aby zainstalować sterownik XPS:

1 Kliknij kolejno ª Panel sterowania. 2 W sekcji Sprzęt i dźwięk kliknij pozycję Drukarka, a następnie polecenie Dodaj drukarkę. 3 W oknie dialogowym Dodawanie drukarki kliknij pozycję Dodaj drukarkę lokalną. 4 W menu rozwijanym „Użyj istniejącego portu” wybierz opcję Wirtualny port drukarki dla USB, a

następnie kliknij przycisk Dalej.

5 Kliknij przycisk Z dysku.

Zostanie wyświetlone okno dialogowe Instalowanie z dysku.

6 Kliknij przycisk Przeglądaj, a następnie przejdź do plików sterownika XPS na komputerze:

a Kliknij ikonę Komputer, a następnie kliknij dwukrotnie ikonę dysku (C:).

b Kliknij dwukrotnie folder o nazwie zakończonej numerem modelu drukarki, a następnie kliknij

dwukrotnie folder Drivers.

Konfigurowanie drukarki

c Kliknij dwukrotnie folder xps, a następnie kliknij przycisk Otwórz. d W oknie dialogowym Instalowanie z dysku kliknij przycisk OK.

7 Kliknij przycisk Dalej w dwóch dodatkowych oknach dialogowych, które zostaną wyświetlone.

Aby uzyskać więcej informacji na temat sterownika XPS, patrz plik readme dotyczący sterownika XPS, znajdujący się na dysku CD z oprogramowaniem instalacyjnym. Plik ten znajduje się w folderze xps wraz z plikiem setupxps (D:\Drivers\xps\readme).

Konfigurowanie drukarki

Korzystanie z drukarki

W tym rozdziale znajduje się opis części drukarki, jej oprogramowania i niektórych podstawowych funkcji.

Opis drukarki

Opis części drukarki

Element Umożliwia

1, 2 Pokrywa górna, szyba skanera Kopiowanie, skanowanie, faksowanie lub

usuwanie obiektów.

3, 4, 5, 6 Automatyczny podajnik dokumentów (ADF),

zasobnik podajnika ADF, prowadnica papieru podajnika ADF, zasobnik wyjściowy podajnika ADF

7 Gniazda kart pamięci i port PictBridge Włóż kartę pamięci i podłącz aparat cyfrowy

8 Panel sterowania Obsługę drukarki.

9, 10 Taca na wydruki, zasobnik na papier

(zasobnik 1)

11 Podajnik małych nośników Ładowanie kopert, papieru fotograficznego o

Korzystanie z drukarki

Skanowanie, kopiowanie lub wysyłanie faksem wielostronicowych dokumentów w formacie Letter, Legal i A4.

zgodny ze standardem PictBridge lub dysk flash do drukarki.

Załaduj papier; zadrukowany papier jest umieszczony na górze zasobnika 1.

wymiarach 10 x 15 cm (4 x 6 cali) i innych niewielkich nośników.

Element Umożliwia

1, 2 Zespół skanera, kosz na naboje drukujące Dostęp do nabojów drukujących; instalowanie,

wymianę lub usuwanie naboju drukującego.

3 port Ethernet Podłączenie komputera do innego komputera, sieci

lokalnej, zewnętrznego modemu DSL lub modemu kablowego.

4 port LINE Podłączenie drukarki do aktywnej linii telefonicznej w

celu wysyłania i odbierania faksów. Drukarka musi być podłączona do linii telefonicznej, aby można było odbierać przychodzące faksy.

Uwaga: Do portu LINE nie należy podłączać dodatkowych urządzeń, a do drukarki linii DSL (cyfrowej linii abonenckiej), sieci ISDN (sieci cyfrowej z integracją usług) ani modemu kablowego.

5 port EXT Podłączanie do drukarki dodatkowych urządzeń, takich

jak modem/faksmodem, telefon czy automatyczna sekretarka. Taki sposób podłączania może nie być możliwy we wszystkich krajach lub regionach.

Uwaga: W celu uzyskania dostępu do portu należy wyjąć wtyk.

6 Port USB Podłączanie drukarki do komputera przy użyciu kabla

USB.

Ostrzeżenie — istnieje możliwość uszkodzenia: Portu USB można dotykać tylko podczas

podłączania lub odłączania kabla USB lub kabla instalacyjnego.

7 Moduł drukowania dwustronnego

• Automatyczne drukowanie dwustronne.

• Wyciągnij, aby usunąć zacięcie papieru w module

drukowania dwustronnego.

Korzystanie z drukarki

Element Umożliwia

8 Gniazdo zasilania Podłączanie drukarki do źródła zasilania. Podłącz

przewód zasilający do gniazda zasilania z tyłu drukarki, a następnie a następnie do gniazda elektrycznego.

9 Wewnętrzny bezprzewodowy serwer druku Komunikacja z innymi urządzeniami w sieci

bezprzewodowej.

Opis oprogramowania drukarki

Oprogramowanie dostarczone z drukarką zawiera: program Productivity Studio, Centrum obsługi urządzenia, Narzędzie konfiguracji faksu, Oprogramowanie do obsługi faksów oraz Preferencje drukowania.

Uwaga: W zależności od posiadanej drukarki niektóre z tych programów mogą być niedostępne.

Przytrzymanie Umożliwia

Program Productivity Studio wyświetla ikony, które należy kliknąć w celu skanowania, faksowania, kopiowania lub wysłania wiadomości e-mail.

Program możesz uruchomić, klikając dwukrotnie ikonę Productivity Studio na pulpicie.

Możesz również uzyskać dostęp do tego programu w następujący sposób:

1 Wykonaj jedną z następujących czynności:

• W systemie Windows Vista kliknij przycisk

• W systemie Windows XP i starszym kliknij

przycisk Start.

2 Click Programs or All Programs ªLexmark

9500 Series.

3 Wybierz opcję Productivity Studio.

Program Centrum obsługi urządzenia dostarcza sposobów na drukowanie fotografii, rozwiązywanie problemów z drukowaniem, instalowanie nabojów drukujących oraz przeprowadzanie zadań konserwacji.

Aby uzyskać dostęp do programu Centrum obsługi urządzenia, wybierz opcję Stan i konserwacja drukarki na ekranie powitalnym programu Productivity Studio.

• Skanowanie, kopiowanie, faksowanie, wysyłanie

wiadomości e-mail bądź drukowanie fotografii lub dokumentu.

• Przesyłanie fotografii.

• Wykonywanie fotograficznych kart

okolicznościowych.

• Dostosowywanie ustawień drukarki.

• Sprawdzanie poziomów atramentu, zamawianie

nabojów drukujących i znajdowanie informacji na temat konserwacji.

• Rozwiązywanie problemów.

• Używanie menu „Chcę”.

• Znajdowanie wersji elektronicznej Podręcznika

użytkownika.

Korzystanie z drukarki

+ 42 hidden pages