Lexibook SM1760, ASM20 Instructions Manual [ko]

SM1760IM0036 PT1

SM1760IM0036 PT2

Relógio Meteorológico de Parede

SM1760 + ASM20 - Manual de Instruções

INTRODUÇÃO

Parabéns pela sua aquisição desta estação meteorológica, o Relógio Meteorológico de Parede
SM1760. Por favor, leia com atenção e compreenda as instruções apresentadas neste manual, para
que possa começar a desfrutar da conveniência e das características que este produto tem para lhe
oferecer.

O que é exactamente uma Estação Meteorológica?

As estações digitais da Lexibook apresentam, não só as horas, graças ao seu relógio incorporado,
como também medem a temperatura actual e fazem uma previsão do estado do tempo.

O MeteoClock SM1760 contém as seguintes funções:

- Termómetro:
A temperatura é apresentada em tempo real ao décimo de grau Celsius mais próximo. Graças ao sensor
sem fios, a estação pode detectar à distância a temperatura no exterior ou a temperatura noutra divisão
da casa.

- Higrómetro:
A higrometria interior ou exterior é expressa na percentagem de humidade no ar ambiente. A “Zona de
Conforto” ideal para o corpo humano varia entre os 35 e os 65% de higrometria para uma dada tempera
tura entre os 18 e os 24o C.

- Barómetro:
A estação também monitoriza a pressão atmosférica em tempo real, apresentando a previsão do estado
do tempo através de ícones animados (sol, nuvens, chuva...) para as 8 a 12 horas seguintes.

E muitas características extra:

- Ecrã panorâmico

- Imagem larga e digital

- Ícones animados

Copyright © Lexibook 2006

- Ícones do nível de conforto

- Alertas de condições meteorológicas extremas

- Suporte para fixar à parede

-

Português

1

CARACTERÍSTICAS

Unidade Principal SM1760

n� Relógio acertado automaticamente por relógio
(DCF-77 e MSF).

n��Calendário perpétuo.
n��Apresentação da temperatura e humidade no

interior e exterior.
n��Recebe e monitoriza a temperatura e a
humidade a partir de até 3 sensores remotos,
através da tecnologia RF de 433MHz.
n��Registo da temperatura e humidade máxima
e mínima.

Português

n��Indicador das tendências da temperatura e
humidade.

n��Ícones do nível de conforto.
n��Gráfico do histórico da pressão e da

temperatura.

n��Alarme da temperatura.
n��Símbolos animados da previsão

meteorológica.

n��Símbolos das fases da Lua.
n��Apresentação da temperatura em oC ou oF.
n��Pilhas: 3 pilhas tamanho AA

2

UniUnidade do sensor térmico ASM20

n� Modelo à prova de água com LCD.
n� Ficha para a sonda do sensor externo.
n� Apresentação da temperatura em oC ou oF.
n� Apresentação da humidade.
n� Alcance da transmissão: até 40 metros em

áreas abertas.

n� Tipo de pilhas: 2 x AA.
n� Tampa movível com fixador para montar à

parede e suporte de mesa.

Copyright © Lexibook 2006

SM1760IM0036 PT3

SM1760IM0036 PT4

ESTRUTURA

Estrutura da unidade

1

Mode: Corre os modos do Relógio 1 e 2,

Despertador 1 e 2, Data e Ano e o Alarme da
Temperatura (elevado e baixo).

2

Hour/+: Apresenta a temperatura máxima, acerta

os valores do relógio, do despertador, da data e do
ano e do alarme da temperatura.

3

Min/-: Apresenta a temperatura mínima, acerta os

valores do relógio, do despertador, da data e do ano
e do alarme da temperatura.

4

Chn: Corre os canais remotos (Exterior 1, Exterior 2 e Exterior 3);

corre os canais locais e remotos (Exterior 1, Exterior 2 e Exterior 3)
no modo do alarme da temperatura (elevado e baixo); activa o processo
de aprendizagem.

5

Snooze: Alterna entre os formatos °C e °F, 12 e 24 horas, Despertador 1 e 2 ligado e desligado,

desliga (reinicia) os alarmes da temperatura (elevado e baixo); função snooze para o despertador.

6

Ecrã principal LCD com luz de fundo.

7

SET: Entra no código da casa e no modo de configuração do canal.

8

°C/°F: Alterna entre °C ou °F, muda o canal e o código da casa.

9

Compartimento das pilhas.

10

Interruptor DCF/MSF RCC

11

Ecrã LCD (sensor remoto)

12

Fixador para a parede e fixador de mesa.

Copyright © Lexibook 2006

10

1

2

3

4

5

6

8

7

12

9

Apresentação do ecrã

Apresentação das fases da Lua

Mês/Dia, Ano

Despertador

Relógio (HH:MM)

Dia da semana

Gráfico do histórico

da temperatura/pressão

Português

Português

11

11

3

O seu Relógio Meteorológico funciona com 3 pilhas AA na unidade principal e 2 pilhas AA no sensor
remoto (nenhuma se encontra incluída).

Colocação das Pilhas

1. Unidade Principal: Utilize o seu dedo para levantar a tampa
do compartimento das pilhas que se encontra na parte traseira
da unidade principal. Coloque 3 pilhas, tendo em conta a
polaridade. Volte a fechar a tampa do compartimento das
pilhas.

2. Sensor Remoto: Utilize uma chave de fendas para abrir a
tampa do compartimento das pilhas que se encontra na parte
traseira do sensor remoto. Coloque 2 pilhas AA, tendo em
conta a polaridade. Volte a fechar a tampa do compartimento
das pilhas e aperte o parafuso.

4

Símbolos da previsão meteorológica

Ícone do nível de conforto

ENERGIA

Leitura da temperatura no interior

Símbolo da tendência da temperatura
no interior

Leitura da humidade no interior
Tendência da humidade no interior
Símbolo da tendência da temperatura/

humidade no exterior

Leitura da humidade da temperatura
no exterior

Leitura da pressão

Símbolo da tendência da pressão

Unidad principal Sensor remotor

Copyright © Lexibook 2006

SM1760IM0036 PT5

SM1760IM0036 PT6

INDICAÇÃO DE PILHAS FRACAS: Se as pilhas do sensor remoto estiverem fracas, aparecerá a
imagem na unidade principal. A imagem também será apresentada no canto inferior esquerdo do
ecrã do sensor remoto. Quando o ecrã LCD da unidade principal ficar fraco, isso significa que as pilhas
estão fracas e precisam de ser mudadas.
Nota: Se o sensor estiver exposto a temperaturas muito baixas durante um longo período de tempo,
estas perdem energia, o que pode dar origem a uma limitação do alcance da transmissão. As
temperaturas elevadas também reduzem o desempenho das pilhas.

INICIAR

Configurar o sensor remoto

1

Desaperte a tampa do compartimento das pilhas e coloque pilhas
novas para dar início às configurações.

2

O código da casa começa a piscar durante 8 segundos.

3

Escolha um código da casa (1-15), premindo °C/°F [8] e, de
seguida, prima SET [7]. O código da casa é o sinal da frequência
enviado pelo sensor remoto ao receptor. Os sensores remotos
de cada receptor deverão ter o mesmo código da casa e não
se esqueça de premir o botão SET.

4

O canal pisca durante 8 segundos.

5

Escolha um canal (1-3) premindo °C/°F [8] e, de seguida, prima
SET [7]. A função do canal permite ao receptor identificar cada

sensor remoto. Cada receptor pode receber até 3 canais remotos diferentes. Pode
escolher o número do canal que mais lhe der jeito (1, 2 ou 3) para cada sensor remoto.
No entanto, o canal 1 é utilizado para recolher dados do exterior e para activar os
símbolos da previsão do estado do tempo. Se tiver apenas um sensor remoto, por favor,
configure-o no canal 1 e coloque-o no exterior.

6

Será apresentada a humidade e a temperatura.

7

Alterne entre a apresentação da temperatura em °C e °F, premindo o botão

8

Coloque 3 pilhas AA na parte traseira da unidade principal.

Notas:

• O SM1760 vem com um receptor e um sensor remoto. Se desejar comprar sensores adicionais, por
favor consulte a secção ACESSÓRIOS no final deste manual.

• Utilize um código da casa diferente, se a sua estação meteorológica detectar outros sinais de fontes
vizinhas. Caso contrário, utilize as configurações por defeito: código da casa = 01 e canal = 01.

Copyright © Lexibook 2006

°C/°F [8].

Português

5

CONFIGURAÇÃO

Função de Aprendizagem Automática

1. A função de aprendizagem executa
automaticamente e funciona durante
cerca de 3 minutos quando as pilhas
forem colocadas no receptor.

2. Nestes 3 minutos, o receptor recebe os
sinais da temperatura e da humidade do
sensor remoto e apresenta as leituras.

Aprendizagem Manual (Procurar Sinais Remotos)

Português

Se for adicionado um novo sensor, ou se perder o sinal (o ecrã no exterior começa a piscar), terá de
executar novamente a função de aprendizagem.

1. Prima e mantenha premido o botão CHN [4] durante 3 segundos para
começar.

2. Um “beep” indica que a função de aprendizagem começou.

3. O símbolo do canal começa a piscar e a unidade faz um “beep” cada vez
que detectar um sensor remoto.

4. As leituras da temperatura e da humidade do sensor remoto são apresentadas no receptor.

Nota: A Aprendizagem Auto/Manual não funciona enquanto o relógio controlado por rádio estiver a
receber sinais DCF77 ou MSF.

6

Copyright © Lexibook 2006