Levenhuk LabZZ SP10 User Manual

Levenhuk LabZZ

SP10 Astroplanetarium

User Manual

Ръководство за потребителя

Návod k použití

Bedienungsanleitung

Guía del usuario

Használati útmutató

Guida all’utilizzo

Instrukcja obsługi

Инструкция по эксплуатации

3.1

90º

Levenhuk LabZZ SP10 Astroplanetarium

Do not look at the lens when the device is on. Do not point the lens at people’s faces or at animals. This may cause PERMANENT RETINAL DAMAGE and may lead to BLINDNESS. May be used by kids over 3 years old. Children should only use the device under an adult’s supervision.

The kit includes (g. A): astroplanetarium with a stage (1), two star slides (2), lens cap (3), user manual (4), planisphere (5), and

soware CD (6). Parts of astroplanetarium (g. B): focus adjustment ring (1), direction adjustment ring (2), power indicator (3), ON/OFF power switch

(4), and disc tray (5). Inserting or changing the star slides (g. C). Grasp the handle of the disc tray and pull it out (1). Dene the label side of the slide

(3.1) and place the slide in the tray with the label side up (4). Push the tray back into the astroplanetarium (5). Remove the lens cap (6). Always switch the power o while inserting or changing slides.

Do not turn the device on without any star slide in the tray – the bright light may cause PERMANENT RETINAL DAMAGE and may lead to BLINDNESS.

Using: choose the right place to project an image: a plane white ceiling or wall will give the best eect. The optimal distance from

the astroplanetarium is approx. 1.5–2 m. Place the device on a at surface. Install a slide into the tray. Turn the light o and close the curtains to make the room dark. Wait for 5–10 minutes to let your eyes adjust to the darkness. Turn the power on and you will see the projection.

Settings (g. D). Rotate the focus adjustment ring to get a clear image (1). Turn the astroplanetarium body to adjust the projection angle (2). Use the direction adjustment ring to rotate the projection (3). During projection, you can see a swirling striped pattern. This is a special feature of the lens and not a defect. The astroplanetarium will be automatically turned o when idle for 30 minutes.

Batteries installation and replacement: use a screwdriver to open the battery compartment cover, install 4 AA batteries and close the cover. A screwdriver and batteries are not included in the kit.

Always replace the whole set of batteries at one time; taking care not to mix old and new ones, or batteries of dierent types. Remove used batteries promptly. Never heat batteries in order to revive them. Seek medical advice immediately if a small

part or a battery is swallowed.

Warranty: 6 months. For further details, please visit our web site: www.levenhuk.com/warranty The manufacturer reserves the right to make changes to the product range and specications without prior notice.

Астропланетариум Levenhuk LabZZ SP10

Не гледайте в лещата, когато устройството е включено. Не насочвайте лещата в очите на хора или животни. Това може да предизвика ПЕРМАНЕНТНО УВРЕЖДАНЕ НА РЕТИНАТА и може да доведе до ОСЛЕПЯВАНЕ. Може да се използва от децанад 3-годишна възраст. Децата могат да използват устройството само под наблюдение от възрастен.

Комплектът включва (фиг. A): астропланетариум с предметна маса (1), две звездни карти (2), капачка на лещата (3),

ръководство за потребителя (4), планисфера (5) и CD със софтуер (6). Части на астропланетариума (фиг. B): пръстен за фокусиране (1), пръстен за настройване на посоката (2), индикатор за

захранването (3), бутон за ВКЛ./ИЗКЛ. (4) и поставка за дискове (5). Поставяне или смяна на звездните карти (фиг. C). Хванете дръжката на поставката за дискове и я извадете (1). Установете

коя е страната с надписите на картата (3.1) и поставете картата в поставката с надписите нагоре (4). Вкарайте поставката обратно в астропланетариума (5). Свалете капачката на лещата (6). Винаги изключвайте захранването, когато поставяте или сменяте картите.

Не включвайте устройството без звездна карта в поставката – ярката светлина може да предизвика ПЕРМАНЕНТНО УВРЕЖДАНЕ НА РЕТИНАТА и може да доведе до ОСЛЕПЯВАНЕ.

Начин на употреба: изберете правилното място за прожектиране на изображение: равен бял таван или стена ще дадат

най-добрия ефект. Оптималното разстояние от астропланетариума е приблизително 1,5-2 m. Поставете устройството на равна повърхност. Поставете карта в поставката. Изключете лампата и затворете завесите, за да затъмните помещението. Изчакайте 5-10 минути, за да свикнат очите Ви с тъмното. Включете захранването и ще видите проекцията.

Настройки (фиг. D). Завъртете пръстена за фокусиране, за да получите ясно изображение (1). Завъртете корпуса на астропланетариума, за да настроите ъгъла на проекцията (2). Използвайте пръстена за регулиране на посоката, за да завъртите проекцията (3). По време на прожекцията ще видите преливащи се ивици. Това е специална характеристика на лещата и не е дефект. Астропланетариумът ще се изключи автоматично след 30 минути без действие от Ваша страна.

Поставяне и смяна на батериите: използвайте отвертка, за да отворите отделението за батериите, поставете 4 батерии AA и затворете капака. Отвертката и батериите не са включени в комплекта.

Винаги сменяйте всички батерии едновременно, като внимавате да не смесите стари и нови или батерии от различен тип. Извадете използваните батерии незабавно. Никога не загрявайте батерии, опитвайки се да ги използвате допълнително време. Потърсете веднага медицинска помощ, ако погълнете малка част или батерия.

Гаранция: 2 години. За повече информация посетете нашата уебстраница: www.levenhuk.bg/pravila-i-usloviya/#garantsiya Производителят си запазва правото да прави промени на гамата продукти и спецификациите им без предварително уведомление.

+ 5 hidden pages