LevelOne WBR-6802 User Manual [en, ru, de, es, fr, it, pl]

LevelOne

WBR-6802

150Mbps Wireless Travel Router

Quick Installation Guide

English Português Deutsch Svenska Français Slovenščina Español Nederlands Dansk Русский Italiano Polski Ελληνικά

繁體中文 한국어

IP Address

192.168.1.1

Password

admin

Wireless Mode

Enable

Wireless SSID

LevelOne

Security

None

Table of Contents

English Deutsch Français Español Nederlands Dansk Italiano

Ελληνικά

Português Svenska

Slovenščina

繁體中文 ...................................................................................... 28

한국어 .......................................................................................... 30

Русский

Polski

Default Settings

......................................................................................... 6

........................................................................................ 8

..................................................................................... 10

...................................................................................... 12

................................................................................. 14

.......................................................................................... 16

........................................................................................ 18

.................................................................................... 20

.................................................................................. 22

...................................................................................... 24

............................................................................... 26

...................................................................................... 32

.......................................................................................... 34

This Quick Installation Guide only describes the most basic situations and settings. All deta iled inf or mation is described in the user manual.

Package Contents

• WBR-6802

• Power Adapter

• USB Cable

• CD-ROM with Manual and QIG

• Quick Installation Guide

If any of the above items are missing, please contact your retailer or distributor.

(Figure 1)

Internet

LAN WAN POWER

PC/IP Device

ADSL/Cable Modem

Power

(Figure 2)

(Figure 3)

(Figure 4)

(Figure 5)

English

Installation (Figure 1)

1. Please connect the WBR-6802 to the LAN-Port of your PC. And connect the WAN-Port to ADSL/Cable Modem. Then Power-On the WBR-6802.

2. Installation is now completed. You can now begin to configure the device.

Check Your Network Settings to login web UI (Figure 2)

1. Please make sure your PC can get IP address automatically,

so the router can communicate with your PC during configuration.

 Select “Control Panel” > “Network Connections”.  Right click the “Local Area Connection” and choose

“Properties”.

 Select the TCP/IP protocol for your network card.  Click on the Properties button. You should then see the

following screen and make sure you have selected “Obtain IP address automatically”

Before you begin, please have your ISP ‟ s username and password details ready.

Configuration In this device, there are three modes for your selection:

 AP mode  Router mode  Client mode

Open your WEB browser (Internet Explorer is recommended). Then enter: http://192.168.1.1 (Figure 3)

1. Enter the following User name and password

User name: admin Password: admin

 The first time you connect to the WBR-6802, you should run

the Setup Wizard to configure the Internet Con nect ion .

Click “Setup Wizard” on the left menu link, and then click the “Next” button to precede, this wiza rd wi ll guide you through the setup in easy steps. (Figure 5)

Note: For effective wireless security, LevelOne recommends

WPA2-PSK encryption methods.

Figure 4)

. (

Deutsch

Installation (Figure 1)

1. Bitte schließen Sie den WBR-6802 an den LAN-Port Ih res PC an. Verbinden Sie dann den WAN-Port mit ADSL/Kabelmodem. Schalten Sie anschließend den WBR-6802 ein.

2. Damit ist die Installation abgeschlossen. Sie können jetzt mit der Konfiguration des Geräts beginnen.

Überprüfen Sie Ihre Netzwerkeinstellungen für die Anmeldung auf der grafischen Web-Schnittstelle (Figure 2)

1. Bitte vergewissern Sie sich, dass Ihr PC automatisch eine IP-Adresse erhalten kann, damit der Router während der Konfiguration mit Ihrem PC kommunizieren kann.

 Wählen Sie „Bedienfeld“ > „Netzwerkverbindungen“.  Rechtsklicken Sie auf „Ortsverbindungen“, und wählen Sie

„Eigenschaften“.

 Wählen Sie das TCP/IP-Protokoll für Ihre Netzwerkkarte.  Klicken Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften. Dann sollte

der folgende Bildschirm erscheinen. Vergewiss ern Si e s ich, dass Sie „IP-Adresse automatisch beziehen“ gewählt haben.

Bevor Sie beginnen, halten Sie den Namen Ihres Internetanbieters und Ihr Passwort bereit.

Konfiguration Bei diesem Gerät stehen drei Modi zu Ihrer Verfügung:

 AP-Modus  Router-Modus  Client-Modus

Öffnen Sie Ihren Webbrowser (Internet Explorer wird empfohlen). Geben Sie dann die folgende Zeichenfolge ein: http://192.168.1.1

Figure 3)

(

1. Geben Sie den Benutzernam en und das Passwor t wie f olgt ein:

Figure 4)

(

Benutzername: admin Passwort: admin  Wenn Sie den ersten Anschluss zum WBR-6802 herstellen,

sollten Sie den Setup-Assistenten verwenden, um den Internetanschluss zu konfigurieren.

Klicken Sie auf „Setup-Assistent“ auf dem linken Menü-Link und dann auf die Schaltfläche „Weiter“ um fortzufahren. Der Setup-Assistent führt Sie in einfachen Schritten durch die Einrichtung. (Figure 5) Hinweis: Für wirkungsvolle Sicherheit für drahtlose Netzwerke

empfiehlt LevelOne die Versc hlüs selun gs verf ahr e n

WPA2-PSK.

Français

Installation (Figure 1)

1. Veuillez connecter le WBR-6802 au port LAN de votr e PC. Connectez également le port WAN sur le modem ADSL/câble. Enfin, mettez le WBR-6802 sous tension.

2. L'installation est terminée. Vous pouvez maintenant commencer à configurer le périphérique.

Vérifier vos paramètres réseau pour accéder à l'interface web (Figure 2)

1. Assurez-vous que votre PC peut obtenir l'adresse IP automatiquement, afin que le routeur soit en mesure de communiquer avec votre PC pendant la configuration.

 Sélectionnez « Panneau de configuration » > « Connexions

réseau ».

 Faire un clic droit sur « Connexion au réseau local » et

choisissez « Propriétés ».

 Sélectionnez le protocole TCP/IP pour votre carte réseau.  Cliquez sur le bouton Propriétés. Vous voyez alors s'afficher

l'écran suivant ; veillez bien à sélectionner « Obtenir l'adresse IP automatiquement »

Avant de commencer, préparez le nom d'utilisateur et le mot de passe fournis par votre FAI.

Configuration Sur ce périphérique, vous avez le choix entre trois modes :

 Mode AP  Mode Routeur  Mode Client

Ouvrez votre navigateur web (Internet Explorer est recommandé). Puis tapez : http://192.168.1.1 (Figure 3)

Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe suivants :

Figure 4)

(

Nom d'utilisateur : admin Mot de passe : admin

 La première fois que vous vous connectez au WBR-6802,

vous devez exécuter l'Assistant de configuration pour configurer la connexion Internet.

Cliquez sur « Setup Wizard » (Assistant de configuration) sur le lien du menu à gauche, puis cliquez sur le bouton « Suivant » pour continuer ; cet assistant va vous guider pendant la procédure de configuration. (Figure 5)

Remarque : Pour une sécurité sans fil plus efficace, LevelOne recommande les méthodes de chiffrement WPA2-PSK.

+ 24 hidden pages