Leuze RSL 400 Operating Instructions

Erweiterte Hilfe

1 Verbindung über Ethernet

1

2

Verbindungsaufbau mit dem RSL 400

Voraussetzungen:

• Aktuelle Version von SensorStudio und DTM (SafetyDeviceCollection) ist installiert.

• SensorStudio ist gestartet und das Fenster Geräte suchen ist geöffnet (weiter Infos hierzu siehe: Schnelleinstieg RSL 400).

• Gerät ist hochgelaufen (rote oder grüne LED leuchtet dauerhaft).

• Ethernet-Kabel ist angeschlossen (oder Bluetooth aktiviert).

1

4

3

3

1.1 Geräte suchen

1.1.1

Adapter auswählen

Prüfen, ob mehrere Adapter verfügbar sind.

!

Adapter auswählen, an den der RSL 400 angeschlossen ist.

1.1.2

Starten klicken.

"

1.2 Gerät wurde gefunden

1.2.1 Anzeige in schwarzer Schrift: Verbindung ist möglich.

Gerät auswählen, # Weiter klicken. Weiter mit 1.3.
Hinweis: Notieren Sie sich die IP-Adresse des Geräts.

1.2.2

Anzeige in grauer Schrift: weiter mit 1.4

1.2.3 Kein Gerät gefunden: weiter mit 1.5

1

2

2

1

Mit RSL 400 verbinden

1.3

Nach dem Klick auf Weiter (1.2.1) startet der RSL 400 DTM automatisch
und das Gerät verbindet sich. Bei erfolgreicher Verbindung erscheint das
Fenster Konfigurations- und Einstellungs-Parameter auswählen.
Sie sind nun fertig.

1.3.1

Wenn keine Verbindung aufgebaut wird (Fehlermeldung 12 oder 13):

LeCommInterface öffnen. " Bei Gerätename die IP-Adresse aus der

!

Suche direkt eingeben (siehe 1.2).
Mit Return bestätigen. # auf Reiter RSL 400 – Hauptfunktion
wechseln. $ Gerät verbinden über den grünen Pfeil

1.3.2 Wenn mehrere Adapter angezeigt wurden (siehe 1.1.1): Auch bei nicht

erfolgreichem Verbindungsaufbau mehrmals hintereinander einen
Verbindungsaufbau über den grünen Pfeil probieren oder alternativ in den
Windows-Einstellungen die Adapter deaktivieren, an denen der RSL 400
nicht angeschlossen ist (ggf. hierzu an den Administrator wenden).

.

1.4

Einstellung der IP-Adresse

Netzwerk- und Freigabecenter öffnen über die Windows-Internet-

Einstellungen oder über das Symbol
auswählen, an den der RSL 400 angeschlossen ist und ! Eigenschaften
öffnen.

in der Taskleiste. Adapter

4

3

1

1.4.1 Einstellungen des PC an den RSL 400 anpassen.

TCP/IPv4 auswählen und " Eigenschaften öffnen.

!

RSL 400 steht auf Auto-IP*:

Feste IP-Adresse auf Auto-IP stellen.

#

Alternative IP-Adresse auf Auto-IP stellen.

$

RSL 400 hat eine feste IP-Adresse*:
IP-Adresse des PC auf den gleichen Adressraum stellen.

* Sollte die Einstellung des RSL 400 unbekannt sein: Die feste IP-Adresse wird

beim Hochlaufen des RSL 400 angezeigt. (Anzeige: entweder IP: DHCP
(=Auto-IP) oder IP: xxx.xxx.xxx.xxx). Zum Zurücksetzen der festen
IP-Adresse auf Auto-IP: RSL 400 neu starten und 24 V während des
gesamten Boot-Prozesses auf den Reset-Eingang anlegen.

4

1

2

3

1.5.4

Im Reiter EINSTELLUNGEN " KOMMUNIKATION aufrufen,

!

Seriennummer der Anschlusseinheit** (oder alternativ Gerätename)
indasFeld # Gerätename eintragen. $ Gerät verbinden über
grünenPfeil

** weiter Infos hierzu siehe: Schnelleinstieg RSL 400

.

1.4.2

IP-Adresse kontrollieren

Details öffnen.

!

Einstellungen bei AutoIP bei direkter Verbindung (wenn kein DHCP-Server
verfügbar ist) kontrollieren:
IPv4-Adresse: 169.254.x.x
IPv4-Subnetzmaske: 255.255.0.0
Ggf. Einstellungen anpassen oder Rücksprache mit dem Administrator
halten.

1.4.3

Wenn alle Einstellungen unter 1.4 in Ordnung sind: weiter mit 1.1.

Sonstige bekannte Probleme und Hinweise

1.6

1.6.1

Die Verwendung eines USB-Ethernet-Adapters kann die Verbindung

vereinfachen, da Sie die Einstellungen ihres PC nicht ändern müssen.

1.6.2

Bei Laptops können die Einstellungen der Firewall im Laptop-Mode

strenger sein als im Desktop-Mode und damit die Suche verhindern.
Nach Möglichkeit die Firewall deaktivieren (Hierzu ggf. ihren System­Administrator kontaktieren).

1.6.3

Juniper Version 2.21.2.17115 kann einen Verbindungsaufbau verhindern.
Die Geräte-Suche funktioniert hierbei aber problemlos.

1.5 Kein Gerät gefunden

1.5.1

Prüfen, ob das Gerät hochgelaufen ist (rote oder grüne LED leuchtet

dauerhaft).

1.5.2

Prüfen, ob das Ethernet-Kabel richtig verbunden ist.

1.5.3 Wenn die Suche weiterhin erfolglos ist: OK und Weiter wählen. RSL 400

DTM startet automatisch.

1.7 Grundsätzliche Erreichbarkeit mittels Ping prüfen

Wenn bisher keine Verbindung möglich ist, kann ein ping versucht werden:

1.7.1

cmd.exe öffnen: Klick auf Windows-Symbol und cmd in Suchfenster

eingeben
Eingabe: ping xxx.xxx.xxx.xxx (IP-Adresse des Scanners aus der Suche
(siehe 1.2)) und Return

1.7.2

Scanner antwortet: Verbindung mit Gerät ist prinzipiell möglich.

1.7.3 Scanner antwortet nicht: Problem bei der grundsätzlichen Kommunikation.

2 Verbindung über Bluetooth

1

2

2.1 Geräte suchen

Schnittstelle auswählen und " Starten klicken. Gerätename und -typ

2.1.1

!

muss angezeigt werden, ansonsten Suche wiederholen.

2.1.2 Kein Gerät gefunden:

Die Qualität der Bluetooth-Verbindung ist zu schlecht***.

2.2

Gerät gefunden

2.2.1 Name und Typ in schwarzer Schrift: Verbindung ist möglich. Wählen Sie

das Gerät und klicken Sie auf Weiter (vgl. 1.3).

2.2.2

Anzeige in schwarzer Schrift, aber Gerätename oder -typ ist leer: Qualität
der Bluetooth-Verbindung zu schlecht***, ggf. Suche wiederholen.

2.2.3

Anzeige in grauer Schrift: Sie hatten in der Vergangenheit Verbindung mit
dem gefundenen Gerät, aber momentan wird das Gerät nicht gefunden.
Das Gerät ist als Komfort-Funktion in der Bluetooth-Geräteliste
gespeichert****.

*** Bluetooth-Qualität zu schlecht: Externe Bluetooth-Module bieten in der Regel

eine höhere Reichweite und erreichen das Maximum wenn Sie an ein
USB-Kabel angeschlossen werden. Bei einer Verwendung vorher das interne
Bluetooth-Modul in den Windows-Einstellungen deaktivieren.
Hinweis: Der maximale Bluetooth-Signalpegel des RSL 400 ist mittig vorne
am Gerät.

**** Bluetooth-Geräteliste löschen:

Bluetooth-Geräte anzeigen. Rechter Mausklick auf Gerät und Gerät
löschen auswählen.

2016/07 50134693

Irrtümer und Änderungen vorbehalten

Extended help Establishing a connection with the RSL 400

Prerequisites:

• Latest version of Sensor Studio and DTM (SafetyDeviceCollection) is installed.

1 Connection via Ethernet

1

2

• Sensor Studio has started and the Search devices window is open (for further information on this topic, see: Quick Start Guide RSL 400).

• Device has started up (red or green LED illuminates permanently).

• Ethernet cable is connected (or Bluetooth activated).

1

4

3

1.1 Search devices

1.1.1

Select adapter

Check whether multiple adapters are available.

!

Select the adapter to which the RSL 400 is connected.

1.1.2

Click on

1.2 Device was found

1.2.1 Display in black text: Connection is possible.

Select device, click on # Next. Continue with 1.3.
Note: Write down the IP address of the device.

1.2.2

Display in gray text: Continue with 1.4

1.2.3 No device found: Continue with 1.5

"

Start.

1

2

3

2

1

Connect with RSL 400

1.3

After clicking on Next (1.2.1), the RSL 400 DTM starts automatically and the
device connects. Upon successful connection, the Select configuration
and settings parameters window appears.
You are now finished.

1.3.1

If no connection is established (error message 12 or 13):

LeCommInterface. " For Device name, directly enter the IP address
from the search (see 1.2).
Confirm with Return. # Change to the RSL 400 – Main operation tab.

Connect the device via the green arrow

$

1.3.2 If multiple adapters were displayed (see 1.1.1): Even if unable to

successfully establish a connection, try using the green arrow to establish
a connection several times in a row, or, alternatively, deactivate the
adapters in the Windows settings to which the RSL 400 is not connected
(contact the administrator here if necessary).

.

!

Open

1.4

Setting the IP address

Open the Network and Sharing Center via the Windows Internet settings

or via the
is connected and ! open Properties.

icon in the task bar. Select the adapter to which the RSL 400

4

3

1

1.4.1 Adapt PC settings to the RSL 400.

Select TCP/IPv4 and open " Properties.

!

RSL 400 is set to Auto-IP*:

Set static IP address to Auto-IP.

#

Set the Alternative Configuration IP address to Auto-IP.

$

RSL 400 has a static IP address*:
Set the IP address of the PC to the same address space.

* If the setting of the RSL 400 is not known: The static IP address is displayed

when the RSL 400 is started up. (Display: either IP: DHCP (=Auto-IP) or
IP: xxx.xxx.xxx.xxx). To reset the static IP address to Auto-IP: Restart the
RSL 400 and apply 24 V to the reset input during the entire boot process.

4

1

2

3

In the SETTINGS tab, open " COMMUNICATION, enter the serial

1.5.4

!

number of the connection unit** (or, alternatively, the device name) in the

Device name field. $ Use the green arrow

#

** For further information on this topic, see: Quick Start Guide RSL 400

to connect the device.

1.4.2

Check the IP address

Open Details.

!

Check settings for Auto-IP with a direct connection
(if no DHCP server is available):
IPv4 address: 169.254.x.x
IPv4 subnet mask: 255.255.0.0
If necessary, adjust settings or consult the administrator.

1.4.3

If all settings under 1.4 are OK: continue with 1.1.

Other known problems and information

1.6

1.6.1

The use of a USB Ethernet adapter can simplify the connection, since

you do not need to change the settings of your PC.

1.6.2

For laptops, the settings of the firewall in laptop mode may be more strict

than in desktop mode and could, as a result, prevent the search. If possible,
deactivate the firewall (contact your system administrator here if necessary).

1.6.3

Juniper Version 2.21.2.17115 can prevent the establishment of a
connection. However, the device search still works without problems.

1.5 No device found

1.5.1

Check whether the device has started up

(red or green LED illuminates permanently).

1.5.2

Check whether the Ethernet cable is correctly connected.

1.5.3 If search still isn't successful: select OK and Next.

RSL 400 DTM starts automatically.

1.7

Check basic reachability by pinging

If no connection has been possible thus far, try pinging:

1.7.1

Open cmd.exe: Click on the Windows icon and enter cmd in the search
window
Enter: ping xxx.xxx.xxx.xxx (IP address of the scanner from the search
(see 1.2)) and press Return.

1.7.2

Scanner responds: Connection to the device is, in principle, possible.

1.7.3 Scanner does not respond: Problems with basic communication.

2 Connection via Bluetooth

1

2

2.1

Search devices

Select interface and click on " Start. The device name and type must

2.1.1

!

be displayed, otherwise repeat the search.

2.1.2 No device found:

The quality of the Bluetooth connection is too poor***.

2.2

Device found

2.2.1 Name and type in black text: Connection is possible. Select the device

and click on next (see 1.3).

2.2.2

Display in black text, but device name or type is empty: Quality of the
Bluetooth connection too poor***, try repeating the search.

2.2.3

Display in gray text: A connection was established with the found device
in the past, but the device is not currently found. The device is stored in
the Bluetooth device list as a convenience function****.

*** Bluetooth quality too poor: External Bluetooth modules generally offer greater

range and achieve the maximum if connected to a USB cable. If using, first
deactivate the internal Bluetooth module in the Windows settings.
Note: The maximum Bluetooth signal level of the RSL 400 is at the center
front of the device.

**** Deleting the Bluetooth device list:

Display Bluetooth devices. Right-click the device and select Delete device.

2016/07 50134693

Subject to modifications and errors