4) The push-pull switching outputs must not be connected in parallel
5) No display for output Q2
6) 2=polarity reversal protection, 3=short-circuit protection for all outputs
7) Rating voltage 250 VAC
8) In stop position of the turning connector (turning connector locked)
9) IP 69K test acc. to DIN 40050 part 9 simulated, high pressure cleaning conditions without the use of additives,
acids and bases are not part of the test
Characteristic curve of analog output:
1)
3)
B
4)
flashing (no teach)fault, teach values were not applied
offno voltage
flashing (no teach)teach values were not applied
offobject outside teach-in measurement distance (output Q1
6)
7)
8)
20 … 500mm
0.1 … 0.5mm
2
at 500mm
1)
± 2% up to 200mm / ± 4 % 200 … 500 mm
± 1% up to 200mm / ± 3 % 200 … 500 mm
Potencia máx. (peak):
Duración del impulso:
Longitud de onda:
RADIAÇÃO LASER
NÃO OLHAR FIXAMENTE O FEIXE
EQUIPAMENTO LASER CLASSE 2
EN 60825-1:2007
Potência máx. (peak):
Período de pulso:
Comprimento de onda:
LASER RADIATION
DO NOT STARE INTO BEAM
CLASS 2 LASER PRODUCT
IEC 60825-1:2007
Complies with 21 CFR 1040.10
Maximum Output (peak):
Pulse duration:
Wavelength:
䉏⏘戟⺓
▎䦃展⏘㧮
伊䉏⏘ℶ❐
GB7247.1-2012
㦏⮶戢⒉᧤⽿⋋᧥
厘⑁㖐兼㢅梃
㽱栎
1,2 mW
4 ms
650 nm
1,2 mW
4 ms
650 nm
1.2 mW
4 ms
650 nm
1,2 mW
4
m
s
650 nm
1,2 mW
4 ms
650 nm
1,2 mW
4 ms
650 nm
1.2 mW
4 ms
650 nm
1.2 mW
4 ms
650 nm
50101928-03
A Laser exit opening
B Laser warning sign
A
B
ODSL 8Optical laser distance sensors
Laser safety notices
ATTENTION, LASER RADIATION – LASER CLASS 2
Never look directly into the beam!
The device satisfies the requirements of IEC 60825-1:2007 (EN 60825-1:2007) safety regulations for a product in laser class 2 as well
as the U.S. 21 CFR 1040.10 regulations with deviations corresponding to "Laser Notice No. 50" from June 24th, 2007.
Never look directly into the laser beam or in the direction of reflecting laser beams!
If you look into the beam path over a longer time period, there is a risk of injury to the retina.
Do not point the laser beam of the device at persons!
Intercept the laser beam with an opaque, non-reflective object if the laser beam is accidentally directed towards a person.
When mounting and aligning the device, avoid reflections of the laser beam off reflective surfaces!
CAUTION! Use of controls or adjustments or performance of procedures other than specified herein may result in hazardous light
exposure.
Adhere to the applicable legal and local regulations regarding protection from laser beams.
The device must not be tampered with and must not be changed in any way.
There are no user-serviceable parts inside the device.
Repairs must only be performed by Leuze electronic GmbH + Co. KG.
NOTICE
Affix laser information and warning signs!
Laser information and warning signs are affixed to the device (see
(stick-on labels) are supplied in several languages (see
).
Affix the laser information sheet with the language appropriate for the place of use to the device.
When using the device in the US, use the stick-on label with the "Complies with 21 CFR 1040.10" notice.
Affix the laser information and warning signs near the device if no signs are attached to the device (e.g. because the device is too
small) or if the attached laser information and warning signs are concealed due to the installation position.
Affix the laser information and warning signs so that they are legible without exposing the reader to the laser radiation of the device
or other optical radiation.
). In addition, self-adhesive laser information and warning signs
Preferred movement of the objectsPreferred mounting in connection to objects with structured surface
View through a chase
If the ODSL 8 has to be installed behind a cover, the chase has to
have at least the size of the optical glass cover. Otherwise, a correct
measurement is not possible or can not be guaranteed.
Alignment to measurement objects with reflecting surfaces
If the measurement object to be detected has a reflecting surface, a measurement
may not be possible depending on the angle in which the light is reflected by the
measurement object's surface. Adjust the angle between the sensor and the measure-
ment object such that the sensor can reliably detect the measurement object.
ODSL 8
Installation instructions
Mounting systems are available which have to be ordered separately at Leuze electronic. Apart from this, the drilled-through holes and
threaded holes are suitable for the individual mounting of the ODSL 8, depending on the area in which it is used. When mounting, avoid
application of excessive force on the housing.