Lenze Range 7800 User Manual
ET46/fa
checked:
19.04.89
~I4B
33.0831
GB
page:
1
Table
1.
2.
3.
4.
5.
5.1
5.1.1
5.1.2
5.1.3
5.2
5.3
5.4 Selectiori of
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.10
5.11
5.12
5.13
5.14
5.15
of
conterits
Features
Specifications
Conriecting
Installation
Conriectirig
External
Using
Using master
Using
Controllerinhibit
Reversing
External
External TRIP
Switching
Standstill
‚Identical
Overload
TRIP
Frequencyoutput
I4ains
Motor
Connection
set-value
poteritioxrieter
current
temperature
indication
relay
connection
connection
diagram
instructions
instructions
adjustment
voltage
loop
and
brakirig
tixed
reset
of
the
iridication
freguency“ indication
of
braking
control
frequencies
switch
acceleration
resistor(s)
(speeds)
and
deceleration
ramp
page
2
2
3
4
4
4
4
4
4
5
5
6
7
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
6.
7.
7.1
7.2
7.3
8.
9.
10.
11.
12.
Display and
Modification
Keyboard
Furiotion
Description
Fault
Dimensionsand weights
Mains
Semiconductor
Braking
?.ad%o
1;ems
diagnosis
chokes
i::terfe~er~ce
:bers
supp1i~
operating
of
operation
code
of
the function
fuses
resistors
Ii
factory-set
suD~‘reE:i1Qn
and
panel
fuse
paraineters
code
holders
12
13
13
14
15
27
28
29
30
31
32
32
ET4
The
6/fa
Lenze
checked:
inverter
19.04.89
series
standard three-phasemotors
1.
Features
-
Sinusaidal
-
Isolated
-
Contro3.
-
Power outputs
-
Set-value
acceleration
-
U/f
control
-
Fault
-
Tntegrated braking chopper
-
Reversirig
-
Preselection
-
Option boards
2.
Specifications
indication
pulse
contro3.
either
integrator
and
of
width
inputs
externally
are
short—
with
deceleration
system
4
fixed
can
be
inodulation
retrofitted
~MB
7800
comprises
of
powers from
or
via
and
earth-circuit
separately
ramp
including
speeds
33.0831
8
keyboard
prograininable
TRIP
GB
page:
frequency inverters
2.0 to
20
kW.
protected
indication
2
for
Ty~e
7811
7&12
7813
7814
7815
7816
7817
7818
O.vtput
power
S
/kVAetU
3.3
5.6 7.5
8
12
15
19
24 35 17
28 41
Output
voltage
/V
phase
0
..
lJ
Mains
vottage
50-60
Hz
U/
-
mains
/V
3x340
505V
4-Q%
Hains
current
at
norn.
power
hA
eff
4
10.5
3
16.5
21.5
.
27.5
Nomin.
Power
motor
power
at
p
/kWNPv/w
2.0
3.7
5.5 270
7.5 360
11
14
20
Loss
1=1
f=5OHz
100
180
510
640
760
8.60
Nca~in.
current
1
IA
5
8.5
112
118
1
23 35
29 44
37
43 64
Maxin~j¶~
current
1
13
18
27
55
max
7.5
Output
/A
frec~~ency
f/Hz
0.5
...
360Hz
2
...
240
Hz
maxifrLrn
ma
ter
vo?t
age!
master
current
ULN/V
0.
.+/-10V
4
..20
rnA
Ant~ient
teaperature
iL7~W
0
...
0C
40
Dimensions
HxL X
ljeight
~3~x240x235
•430x240x2.35
10
430x240x235
10.5
430x240x235
11kg
480x280x235
16
480x280x235
18.5
565x280x235
20.5
565X280X235
21.5
0
kg
kg
kg
kg
kg
kg
ET4
3.
Connecting
6/fa
checked:
diagram
19.04.89
33.0831
GB
page:
3
Control
Lmnaster
or0to
stage
TRIP
contact
capacity
250
speed
potentio~eter
voltage
10V
sigriaj.
to
0
at
teni-~inal
terDlirlal
reversing
V/2A-
set
value
to
+10V
current
11
(S1)
__
11
—
4
to 2OmA
brake
(S2)
overload
~nomina).
standstill
externaj.
external
controller
Tir/Tif
external speed
set
external
set
TRIP
TRiP
inhibit
extension
value
speed
value
=
reset
set
~actuai
RSP
Power
stage
muains
s~~ccndu~ztor
cable
protectingtuse
choke
-
UG
thret~—ph~se
I~otcr
*
special
accessories
ET46/fa
4.
Installation
The
controller
at
the
±
:LOOin~
inaintain
bottom.
at
the
checked:
instructions
should
Ensure that
the top
flow
of
and
air
19.04.89
be
bottain,
maxrmmm ambient temperature
In
case of
rise
inust
fuses
5.
Connectinc~
5..l
and
only
(see
External
an
earth
improves
be
operated
paint
instructions
set—value
circuit
the
~nains
with
10./il.).
fitted
vertically
there
and
tI~xrough
must
fault,
current
specif
is
50
the
not
the
led
~4B
a
factor.
33.0831
with the
free
mm
heat sink
exceed
at
mains
space
the
0C.
40
choke
The
mains choke
GB page:
terminals
of
sides
and
7800
and
in
order
controller.
limits
the
inverter
sexni-conductor
4
located
to
The
current
series
5..l.1
5.1.2
5..l..3
Usinc~
Usinq~
potentioxneter
(-)
+10V
UmastermaxiOV
current
loop
control
—
Corrnect
potentiometer
(part
no..:
terminals
ensuring
of
the
connected
—
Connect
source
Umaster
—
For
a master
of
0
to—lOV
must
shown
be
in
the
enclosed
1
kfl
304 651) to
11, 12,
that
the
potentiometer
to
l2~
the external
to
terminals
max
=
10
V
voltage
the
wire
connected
the
figure.
linear
13,
wiper
is
master
11
as
and
link
~f~B3Ocf12
voltage
12.
~
master
—
Connect
between
‚master
-
For
a 0
that
(‚-x=~t
—
the
terminals
=
giving
to
2OmA
a
511
;o.
external
4 ~-
speed
current
fl
resistor
225
20mA
?D2)
current
11
and
control
signal,
is
c~nm-.ccted
-~
—.
source
Cl.
froln
ensure
ET4
6/fa
5.2
Controller
checked:
inhibit
RSP
S7
19.04.89
—
The
the
—
The
the RSP
IB
33.0831
controller
RSP
switch
controller
switch
GB
is
inhibited
is
closed.
is
releasedwhen
page:
is operied.
5
when
5.3
USe
low—current
(12V/lOinA)
Reversincr
Use
(12V/lOxnA)
and
low-current
contacts
braking
Reversing
s1
contacts
-
Clockwise
switch
51 in
assuming
of
the
motor
—
Ariti-clockwise
with
switch
assulning
of
the
motor
—
Braking
S2
is
occurs
opened
rotation
FWD
correct
51 in
correct
occurs
with
position,
phase
connection
rotation occurs
REV position
phase
connection
when switch
FWD
SI
-
-
-‚Pn
REV k
si
~
brakej
S2
T
~set ~‚~N‘c1ockw~se
—i-----I-------
fon
1
____
__________
-~
II
,
—‚
~ti-clockwise
Qn
on
—~--t
-1-
During
slowed
deceleration
n
set-
acceierates
value
reversal,
down
according
0,5Hz
to
alcing
the
the
raxop,
and
the
reverses
then
speed
acceleration
drive
to
is
the
at
set—
ramp.
~-2~3rl
—
t~
-~
~
tI--~
th&
~wi~ch S2 is
ci~:fy~iss.owed
-
- - ~L..1¶ ~
s~.
~Q~U1J!
v~1ue
set
down
accoroing
c:~
thr.
openec~,
ET4
5..4
6/fa
Selection
T
CMIX1
Use
bwcurrent
contacts
checked:
of
fixed
X2
S3 S4 S5
(12V/lOmA)
Jogj
19.04.89
rotational
MB
33.0831
field
-
-
-
frecmencies
lt
all 3
the
drive
set—value
master
or
lt
terminals
a
constant
f
leid
In
terminal
connected
progra~medfreq~uency
taking
other
different
therefore
via
voltage,
the
internal
either Xl or
frequency
addition
preset
simple
GB
switches
is
potentiometer,
are
prograiiuuable
to
marked
to
precedence
fixedspeeds
be
switching
page:
are
operated
master
setting.
X2
or
connected
is
generated.
this,
„JOG“,
CM,
frequencies. Four
selected
a
over
lt
tourth
is
6
opened,
by
the
current
both
to
the
is
generated,
all
can
action.
CM,
xl
S3
X2
S4
Jog
$5
„set
D3
tD2
~D1
~D
D
set
4
lt
f.
1 1
~~~1
t
—
t
ET4
5.5
5.6
6/fa
External
Use
low-current
contacts
Bxternal
checked:
teniperature
79.
S8
(12V/lOmA)
TRIP
reset
T
CMjRSTj
19.04.89
switch
-
Temperature
connected
muarked
the
motor
the
temperature
braking
As
soon
the
inverter
fault
selt
The
display
-
RST
can
an
external
MB
33.0831
to
THIR,
chopper
as
condition.
holding).
be
GB
swltches
the
in
order
temperature
of
resistors.
the
contact
switches
shows
used
to
TRIP
page:
can
be
terminal
to supervise
or
monitor
the external
is
to
(This
f1lnction
code OLl.
provide
reset.
opened,
show
7
a
is
Use
5.7 Switchinq-
Use
low-current
contacts
low—current
contacts
So!
k
of
S6
(12V/lOm.A)
_______
switch
59
(12V/lOmA)
the
accelerationand
-
Using
a
second
deceleration
deceleration
the terminal
common
time
ramp
marked
acceleration
can
be
„Saft“
and
used.
1‘
ET4
5.8
6/fa
Standstill
checked:
indication
19.04.8>t~/~14B
—
The
open
the
standstill
when,
the
The
the
The
during
pre—programmed
transistor
trequency
minimum
transistor
33.0831
collector
lndication function
the
remains
f
swltch-on
is
lOOms.
transistor
deceleration
frequency
=
0Hz
GB
open,
Is
attained.
tiine
of
page:
used
phase,
is
reached.
until
the
8
tor
opens,
5.9
‚max
Umax
SST
-=
lOOms
~Identical
‚max
Umax
=5OmA
=27V
=27V
<
lOOms
frecruency“
-
The
for the
indication switches,
freguency
deceleration phase
The
the
identical
or
phase
minimum
transistor
(The
switching
deceleration
t
3
>
indication
Open-Ccllector
„frequency
of
transistor
rotational
with the
the
acceleration/deceleration
is
not yet finished. The
switching
Is lOOms.
signal
ot
lOOms
the
is
field
can be
the
ramp).
transistor
identical“
when
a
programmed
acceleration
is
reached.
eriabled,
until
freguency
compared
tlme
of
used
treguericy
the
e.g.
aoceleratlon/
and
is
tor
Compared
1
1
SAR
frequency
.—
O~
-
re.
a~reemer~1
s~
O~.
uer~cy
ing
\
§S
O~
tOO.~c ~O0~‘mc
0
ON
O.~
~m~
1OOfV~sec
ET4
6/fa
checked: 19.04.89 MB
33.0831
GB
page:
9
5.10
Qverload
indication
‚max SOmA
Umax
=27V
-
The
open
tor the
in
case
langer than
this
overload
of
state
collector
an
as
overload.It
after the unload.
The
threshold
indication
subseguent
can
programming
indication
overload
10 sec,
long
is
disabled
of
the
be
transistorused
is
as
and
which
remains
there
is
is
one second
overload
changed
ot
by
the
device.
enabled
in
an
5.11
TRIP
[3oA13
Coritact
250V/2A-
OL
relav
F
OB
1300
capacity
-
lt
the
fault
is
activated.
from
30B
inverter
condition,
The
to 30A.
switches
the
to
show
TRIP relay
contact switches
a
Loading...