Lenovo ThinkStation P500, ThinkStation P700 User Guide [ar]

ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ

ThinkStation P500ﻭP700

ﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻷﺟﻬﺰﺓ:30A6ﻭ30A7ﻭ30A8ﻭ30A9

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻮﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺬﻱﺘﺪﻋﻤﻪ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺎﻗﺮﺃﻬﺬﺍﺎﻟﺠﺰﺀﺄﻭﻟﺎً:ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﺤﻮﻝﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔiiiﻮﺍﻟﻤﻠﺤﻖE

"ﺎﻟﺈﺷﻌﺎﺭﺍﺕ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٥٧ﻮﻓﻬﻤﻬﻤﺎ.

ﺍﻟﻄﺒﻌﺔﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ)ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ2015(

ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺤﻘﻮﻕﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓﻭﺍﻟﻤﻘﻴﺪﺓ:ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺴﻠﻴﻢﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺃﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻭﻓﻘًﺎﻟﻌﻘﺪﺇﺩﺍﺭﺓﺧﺪﻣﺎﺕﻋﺎﻣﺔ"GSA"،ﻳﺨﻀﻊﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﺃﻭﻧﺴﺨﻬﺎﺃﻭﺍﻟﻜﺸﻒﻋﻨﻬﺎﻟﻠﻘﻴﻮﺩﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﺪﺭﻗﻢGS-35F-05925.

ﺎﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ

ﺘﺮﺗﻴﺐﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﻌﻤﻞ..............٢٣

ﺎﻟﺮﺍﺣﺔ..................٢٣

ﺎﻟﺈﺿﺎﺀﺓﻮﺩﺭﺟﺔﺎﻟﺴﻄﻮﻉ.............٢٣

ﺪﻭﺭﺓﺎﻟﻬﻮﺍﺀ................٢٤

ﺎﻟﻤﺂﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺃﻃﻮﺍﻝﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕ..........٢٤

ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻮﺻﻮﻝﺬﻭﻱﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔ........٢٤

ﻨﻘﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰﺒﻠﺪﺄﻭﻤﻨﻄﻘﺔﺄﺧﺮﻯ...........٢٧

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺎﻟﺄﻣﺎﻥ................٢٩

ﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺄﻣﺎﻥ..................٢٩

ﻘﻔﻞﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ................٢٩

ﺘﻮﺻﻴﻞﻘﻔﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻞﺒﺄﺳﻠﻮﺏKensington..........٣٠

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭﻮﺣﺴﺎﺑﺎﺕWindows.........٣١

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺼﺎﺩﻗﺔﺒﺼﻤﺔﺎﻟﺈﺻﺒﻊ.............٣١

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﺪﺭﺍﻥﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻮﻓﻬﻤﻬﺎ.............٣٢

ﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻤﻦﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.............٣٢

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻤﺘﻘﺪﻡ............٣٣

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility............٣٣

ﺒﺪﺀﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility............٣٣

ﻌﺮﺽﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻮﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ............٣٣

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺎﺕﻤﺮﻭﺭﻨﻈﺎﻡBIOS..........٣٣

ﺘﻤﻜﻴﻦﺠﻬﺎﺯﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻪ.............٣٥

ﺘﺤﺪﻳﺪﺠﻬﺎﺯﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞ.............٣٥

ﺘﻤﻜﻴﻦﻮﺿﻊﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖErP LPS...........٣٦

ﺎﻟﺨﺮﻭﺝﻤﻦﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.........٣٦

ﺘﺤﺪﻳﺚﻨﻈﺎﻡBIOSﺄﻭﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺗﻪ.............٣٧

ﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕBIOS...............٣٧

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﻨﻈﺎﻡ..............٣٧

ﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕBIOSﻘﺒﻞﺘﺜﺒﻴﺖﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞﺠﺪﻳﺪ......٣٧

ﺘﺤﺪﻳﺚBIOS................٣٨

ﺎﻟﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻤﻦﺤﺎﻟﺔﻔﺸﻞﺘﺤﺪﻳﺚﻨﻈﺎﻡBIOS........٣٨

ﺘﻜﻮﻳﻦRAID.................٣٨

ﺘﻜﻮﻳﻦRAIDﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡIntel RSTe.........٣٩

ﺈﻋﺪﺍﺩRAIDﺴﺮﻳﻊﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﺩﺍﺓﺘﻜﻮﻳﻦLSI MegaRAID

BIOS.................٤١

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﻤﻨﻊﺤﺪﻭﺙﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕ..........٤٥

ﺘﺤﺪﻳﺚﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.................٤٥

ﺎﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺂﺧﺮﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡ..........٤٥

ﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻒﻮﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ................٤٥

ﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺎﺕ.................٤٥

ﺘﻨﻈﻴﻒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ...............٤٦

ﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕﺎﻟﺼﻴﺎﻧﺔﺎﻟﺠﻴﺪﺓ.............٤٧

ﻨﻘﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ..................٤٧

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺘﺸﺨﻴﺺﺎﻟﺄﺧﻄﺎﺀﻮﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻓﻬﺎﻮﺇﺻﻠﺎﺣﻬﺎ...٤٩

ﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺔﻠﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺎﻟﺄﺧﻄﺎﺀﻮﺇﺻﻠﺎﺣﻬﺎ........٤٩

ﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕﻮﺇﺻﻠﺎﺣﻬﺎ..........٤٩

ﺎﻗﺮﺃﻬﺬﺍﺎﻟﺠﺰﺀﺄﻭﻟﺎً:ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﺤﻮﻝﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ....iii

ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺪﻟﻴﻞ...............iii

ﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻮﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺎﺕ.................iii

ﺎﻟﻮﻗﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔ..............iii

ﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻣﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.............iv

ﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﺈﻃﺎﻟﺔﻮﺍﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺬﺍﺕﺎﻟﺼﻠﺔ............iv

ﺎﻟﻤﺂﺧﺬﻮﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺲ.................iv

ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ..................v

ﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻮﺗﻬﻮﻳﺔﺎﻟﻤﻨﺘﺞ................v

ﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ...................v

ﺒﻴﺎﻥﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺎﻟﻠﻴﺰﺭ..............vi

ﺒﻴﺎﻥﻤﻮﺭﺩﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.................vi

ﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻒﻮﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ................vi

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻨﻈﺮﺓﻌﺎﻣﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻨﺘﺞ..........١

ﺎﻟﻤﻮﺍﻗﻊ.....................١

ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﻮﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻮﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕﻔﻲﺠﻬﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ

ﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻴﺔ...................١

ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﻔﻲﺠﻬﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.......٢

ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ...............٤

ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ..........٥

ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ..........٨

ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﻤﻠﺼﻖﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﻃﺮﺍﺯﻩ..........٩

ﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕ....................٩

ﺎﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ..................١٢

ﺒﺮﺍﻣﺞLenovo.................١٣

ﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ...........١٣

ﻤﻘﺪﻣﺔﺈﻟﻰﺒﺮﺍﻣﺞLenovo............١٤

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ...........١٧

ﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.................١٧

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﺧﺘﺼﺎﺭWindows...........١٧

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺼﺎﺩﻗﺔﺒﺼﻤﺔﺎﻟﺈﺻﺒﻊ.............١٧

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺎﻭﺱﺒﺒﻜﺮﺓ................١٨

ﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻄﺎﻗﺔ..................١٨

ﻮﺍﺟﻬﺔﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻤﺘﻘﺪﻡ)ACPI(BIOS......١٨

ﻤﻴﺰﺍﺕﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ............١٨

ﺘﻌﻴﻴﻦﻤﺴﺘﻮﻯﺼﻮﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.............١٩

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﺮﺹ.................١٩

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ..........١٩

ﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﻮﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ...........١٩

ﺘﺸﻐﻴﻞﻘﺮﺹﻮﺇﺯﺍﻟﺘﻪ..............٢٠

ﺘﺴﺠﻴﻞﻘﺮﺹ................٢٠

ﺎﻟﺘﻨﻘﻞﺒﻴﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺎﺕﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 8.1......٢٠

ﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 8.1.....٢١

ﺎﻟﺄﺳﺌﻠﺔﺎﻟﺘﻲﻴﻜﺜﺮﺴﺆﺍﻟﻬﺎ...............٢٢

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﺄﻧﺖﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ........٢٣

ﺎﻟﻮﺻﻮﻝﻠﺬﻭﻱﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﻮﺍﻟﺮﺍﺣﺔ.........٢٣

ﺘﺮﻛﻴﺐﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺘﺨﺰﻳﻦﺪﺍﺧﻠﻲﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ......٨٦

ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺘﺠﻤﻴﻊﻤﺼﺪﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ............١٠٨

ﺘﺮﻛﻴﺐﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺒﻄﺎﻗﺔPCI...........١١٠

ﺘﺮﻛﻴﺐﺒﻄﺎﻗﺔPCIﻜﺎﻣﻠﺔﺎﻟﻄﻮﻝﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.......١١٤

ﺘﺮﻛﻴﺐﻮﺣﺪﺓﺎﻟﻤﻜﺜﻒﺎﻟﻌﺎﻟﻲﺎﻟﺴﻌﺔﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.......١١٦

ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﺨﻠﻔﻴﺔ..........١١٨

ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻤﺘﺺﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.......١٢٠

ﺘﺮﻛﻴﺐﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺍﺕﺬﺍﻛﺮﺓ...........١٢١

ﺘﺮﻛﻴﺐﻤﺤﻮﻝﻤﺮﻥﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ...........١٢٤

ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ...............١٢٦

ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺍﺕWi-Fi.............١٢٧

ﺘﺮﻛﻴﺐﻬﻮﺍﺋﻴﺎﺕWi-Fiﺄﻭﺈﺯﺍﻟﺘﻬﺎ..........١٣٣

ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﻭﺎﻟﻤﺎﻭﺱ...........١٣٥

ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ............١٣٦

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١٠.ﺎﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻮﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ

ﻮﺍﻟﺨﺪﻣﺔ..................١٣٩

ﻤﺼﺎﺩﺭﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ................١٣٩

Lenovo ThinkVantage Tools.........١٣٩

ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻠـWindows............١٣٩

ﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﻮﺍﻟﻀﻤﺎﻥ...............١٣٩

ﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻮﻳﺐﺎﻟﺨﺎﺹﺒﺸﺮﻛﺔLenovo.........١٣٩

ﻤﻮﻗﻊﻮﻳﺐﺪﻋﻢLenovo.............١٤٠

ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻮﺍﻟﺨﺪﻣﺔ.................١٤٠

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﻮﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲ........١٤٠

ﻄﻠﺐﺎﻟﺨﺪﻣﺔ................١٤٠

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺨﺪﻣﺎﺕﺄﺧﺮﻯ.............١٤١

ﺸﺮﺍﺀﺨﺪﻣﺎﺕﺈﺿﺎﻓﻴﺔ..............١٤١

Lenovo Solution Center...........٥٨

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١١.ﺴﺮﻋﺔﺬﺍﻛﺮﺓﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.........١٤٣

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖA.ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ.........١٤٥

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖB.ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﻨﻔﺎﻳﺎﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ

ﻮﺍﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ)WEEE(ﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﺪﻭﻳﺮ......١٤٩

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖC.ﺘﻮﺟﻴﻪﻘﻴﻮﺩﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻮﺍﺩﺎﻟﺨﻄﺮﺓ

(RoHS).................١٥٣

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖD.ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻄﺮﺍﺯENERGY

STAR..................١٥٥

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖE.ﺎﻟﺈﺷﻌﺎﺭﺍﺕ.............١٥٧

ﺎﻟﻔﻬﺮﺱ..................١٥٩

ﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕﻮﺇﺻﻠﺎﺣﻬﺎ.............٥٠

ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺎﻟﺼﻮﺕ...............٥٠

ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﻘﺮﺹCD..............٥١

ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺄﻗﺮﺍﺹDVD.............٥١

ﺎﻟﻤﺸﺎﻛﻞﺎﻟﻤﺘﻘﻄﻌﺔ...............٥٢

ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ...........٥٢

ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﻭﺎﻟﻤﺎﻭﺱ.......٥٣

ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.............٥٤

ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺎﻟﺸﺒﻜﺎﺕ...............٥٤

ﻘﻤﺖﺒﺘﻮﺻﻴﻞﻤﻠﺤﻖﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻱ،ﻠﻜﻨﻪﻠﺎﻴﻌﻤﻞ...٥٦

ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺎﻟﺄﺩﺍﺀﻮﺍﻟﺒﺤﺚ.............٥٦

ﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻠﺎﺘﻌﻤﻞ...............٥٧

ﻠﺎﻴﻤﻜﻦﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﻤﻮﺻﻞﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ.........٥٧

ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ...............٥٧

ﻠﺎﻴﻤﻜﻦﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﻤﻮﺻﻠﺎﺕUSB.........٥٨

ﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺎﻟﺘﺸﺨﻴﺺ.................٥٨

ﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺘﺸﺨﻴﺺﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.............٥٩

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٨.ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ...........٦١

ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7.......٦١

ﺈﻧﺸﺎﺀﻮﺳﺎﺋﻂﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ..........٦١

ﺘﻨﻔﻴﺬﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺎﻟﻨﺴﺦﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻮﺍﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ........٦٢

ﺈﻧﺸﺎﺀﻮﺳﻴﻂﺈﻧﻘﺎﺫﻮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ............٦٣

ﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺜﺒﻴﺖﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻮﺑﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ........٦٤

ﺤﻞﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ..............٦٥

ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 8.1......٦٥

ﺘﺤﺪﻳﺚﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ............٦٦

ﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻤﺼﻨﻊﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ....٦٦

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﺘﻘﺪﻡ..........٦٦

ﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻔﺸﻞﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﻨﻈﺎﻡWindows

8.1...................٦٦

ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10.......٦٦

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٩.ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ........٦٩

ﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺤﺴﺎﺳﺔﺎﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴًﺎ...........٦٩

ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ..............٦٩

ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.............٦٩

ﺈﺧﺮﺍﺝﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.............٦٩

ﺈﺯﺍﻟﺔﻤﻌﺘﺮﺿﺔﻬﻮﺍﺀﺎﻟﺘﺒﺮﻳﺪﺎﻟﻤﺒﺎﺷﺮﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎ......٧٠

ﺘﺮﻛﻴﺐﺠﻬﺎﺯﻔﻲﻔﺘﺤﺔﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ...٧٢ ﺘﺮﻛﻴﺐﺠﻬﺎﺯﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪﻔﻲﺎﻟﻮﺣﺪﺓﺎﻟﻤﺮﻧﺔﻤﻘﺎﺱ5.25ﺒﻮﺻﺔ..٧٤

ﺈﺯﺍﻟﺔﺤﺎﻣﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﺮﻛﻴﺒﻪ.....٨٢

ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻔﺘﺎﺡﻮﺟﻮﺩﺎﻟﻐﻄﺎﺀ............٨٣

ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺍﺡﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻴﺔ..........٨٥

iiﻭﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation P500ﻭP700

ﺎﻗﺮﺃﻬﺬﺍﺎﻟﺠﺰﺀﺄﻭﻟﺎً:ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﺤﻮﻝﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ

ﻴﺤﺘﻮﻱﻬﺬﺍﺎﻟﻔﺼﻞﻌﻠﻰﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﻲﻴﺠﺐﺄﻥﺘﻜﻮﻥﻤﻠﻤًﺎﺒﻬﺎ.

ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺪﻟﻴﻞ

ﺘﺤﺬﻳﺮ:

ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺪﻟﻴﻞ،ﻤﻦﺎﻟﻤﻬﻢﻘﺮﺍﺀﺓﻮﻓﻬﻢﻜﻞﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺄﻣﻨﻴﺔﺎﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺒﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺮﺍﺟﻊﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻔﻲﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﻮﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺄﻣﺎﻥ

ﺎﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻔﻲ"ﺪﻟﻴﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥﻮﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻮﺍﻟﺈﻋﺪﺍﺩ"ﺎﻟﺬﻱﺎﺳﺘﻠﻤﺘﻪﻤﻊﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺘﺆﺩﻱﻘﺮﺍﺀﺓﻮﻓﻬﻢﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﻬﺬﻩﺈﻟﻰﺎﻟﺤﺪﻤﻦﻤﺨﺎﻃﺮﺎﻟﺘﻌﺮﺽ ﻠﺈﺻﺎﺑﺎﺕﺸﺨﺼﻴﺔﺄﻭﺤﺪﻭﺙﺘﻠﻒﻔﻲﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ.

ﻌﻠﻰﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻮﻳﺐﻌﻠﻰﺎﻟﻌﻨﻮﺍﻥﺎﻟﺘﺎﻟﻲhttp://www.lenovo.com/support.ﻜﻤﺎﻴﻮﻓﺮﻤﻮﻗﻊﺪﻋﻢLenovoﻌﻠﻰﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻮﻳﺐ

ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﻜﻦﻠﺪﻳﻚﻨﺴﺨﺔﻤﻦ"ﺪﻟﻴﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥﻮﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻮﺍﻟﺈﻋﺪﺍﺩ"،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﻨﺴﺨﺔﺒﺘﻨﺴﻴﻖPortable Document Format (PDF)ﻤﻦﻤﻮﻗﻊﺎﻟﺪﻋﻢ ﺎﻟﺨﺎﺹﺒﺸﺮﻛﺔLenovo

"ﺪﻟﻴﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥﻮﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻮﺍﻟﺈﻋﺪﺍﺩ"ﻮ"ﺪﻟﻴﻞﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ"ﻬﺬﺍﺒﻠﻐﺎﺕﺈﺿﺎﻓﻴﺔ.

ﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻮﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺎﺕ

ﻠﺎﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺻﻠﺎﺡﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺒﻨﻔﺴﻚ،ﺈﻟﺎﺈﺫﺍﻄُﻠﺐﻤﻨﻚﻌﻤﻞﺬﻟﻚﻤﻦﻘﺒﻞﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ،ﺄﻭﺈﺫﺍﺬُﻛﺮﺬﻟﻚﻔﻲﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔ.ﻴﺠﺐﺎﻟﺎﺳﺘﻌﺎﻧﺔﺒﻤﻮﻓﺮﻱﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﻔﻘﻂﻠﺈﺻﻠﺎﺡﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻴﺴﺘﻄﻴﻊﺎﻟﻌﻤﻴﻞﺘﺮﻗﻴﺔﺒﻌﺾﺄﺟﺰﺍﺀﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.ﻌﺎﺩﺓًﻤﺎﻴﺸﺎﺭﺈﻟﻰﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﻌﻠﻰﺄﻧﻬﺎﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ.ﺘﺘﻢﺎﻟﺈﺷﺎﺭﺓﺈﻟﻰﺄﺟﺰﺍﺀﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ

ﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻤﻦﻘﺒﻞﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀﻌﻠﻰﺄﻧﻬﺎﻮﺣﺪﺍﺕﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞﺄﻭ)ﻮﺣﺪﺍﺕCRU(.ﺘﺘﻴﺢﺸﺮﻛﺔLenovoﻮﺛﻴﻘﺔﺒﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺘﺸﻴﺮﺈﻟﻰﺎﻟﻮﻗﺖ ﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺐﺎﻟﺬﻱﻴﺴﺘﻄﻴﻊﻔﻴﻪﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀﺘﺮﻛﻴﺐﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺍﺕCRU.ﻴﻌﺪﻀﺮﻭﺭﻳًﺎﺄﻥﺘﻠﺘﺰﻡﺒﺘﻨﻔﻴﺬﻜﻞﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻌﻨﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀ. ﺎﻟﺤﺎﻟﺔOffﻠﻠﻄﺎﻗﺔﻠﺎﺘﻌﻨﻲﺒﺎﻟﻀﺮﻭﺭﺓﺄﻥﻤﺴﺘﻮﻯﺎﻟﻔﻮﻟﺖﺪﺍﺧﻞﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻬﻮﺼﻔﺮ.ﻘﺒﻞﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﺄﻏﻄﻴﺔﻌﻦﻤﻨﺘﺞﻤﺰﻭﺩﺒﺴﻠﻚﻠﻠﻄﺎﻗﺔ،ﺘﺄﻛﺪﺪﺍﺋﻤًﺎﻤﻦﺈﻃﻔﺎﺀﺎﻟﻄﺎﻗﺔ

ﻮﻓﺼﻞﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻌﻦﺄﻱﻤﺼﺪﺭﻠﻠﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞ،ﺮﺍﺟﻊﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٩"ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺄﻭ

ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٦٩.ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻮﺟﻮﺩﺄﻱﺄﺳﺌﻠﺔﺄﻭﺎﺳﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺕﻠﺪﻳﻚ،ﺎﺗﺼﻞﺒﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ.

ﺒﺎﻟﺮﻏﻢﻤﻦﻌﺪﻡﻮﺟﻮﺩﺄﺟﺰﺍﺀﻤﺘﺤﺮﻛﺔﺪﺍﺧﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻌﺪﻔﺼﻞﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻴﻠﺰﻡﺎﻟﺎﻟﺘﺰﺍﻡﺒﺎﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺤﺮﺻًﺎﻌﻠﻰﺴﻠﺎﻣﺘﻚﺎﻟﺸﺨﺼﻴﺔ.

ﺘﺤﺬﻳﺮ:

ﺄﺟﺰﺍﺀﻤﺘﺤﺮﻛﺔﺨﻄﺮﺓ.ﺄﺑﻌﺪﺄﺻﺎﺑﻌﻚﻮﺍﻟﺄﺟﺰﺍﺀﺎﻟﺄﺧﺮﻯﻤﻦﺠﺴﺪﻙﻌﻨﻬﺎ.

ﺘﺤﺬﻳﺮ:

ﺄﻭﻗﻒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﺒﻞﻔﺘﺢﻐﻄﺎﺋﻪ،ﻮﺍﻧﺘﻈﺮﻌﺪﺓﺪﻗﺎﺋﻖﺤﺘﻰﻴﺒﺮﺩ.

ﺎﻟﻮﻗﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔ

ﺒﺎﻟﺮﻏﻢﻤﻦﺄﻥﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺎﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔﻠﺎﺘﻤﺜﻞﺄﻱﻀﺮﺭﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻴﻚ،ﺈﻟﺎﺄﻧﻬﺎﺘﻤﺜﻞﻀﺮﺭًﺍﺒﺎﻟﻐًﺎﻠﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﻮﻣﻜﻮﻧﺎﺕﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻐﻴﺮﺎﻟﺴﻠﻴﻢﻤﻊ ﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﺬﺍﺕﺎﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔﻴﻤﻜﻦﺄﻱﻴﺆﺩﻱﺈﻟﻰﺘﻠﻒﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀ.ﻌﻨﺪﺎﻟﺮﺟﻮﻉﻌﻦﺄﺣﺪﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﺄﻭﻔﻚﻮﺣﺪﺓCRU،ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﻔﺘﺢﺎﻟﻠﻔﺔﺎﻟﺤﺎﻣﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﺎﻟﺘﻲﺘﺘﻀﻤﻦﺎﻟﺠﺰﺀﺤﺘﻰﺘﺮﺷﺪﻙﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺈﻟﻰﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎ.

ﻌﻨﺪﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﺄﻭﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞ،ﺄﻭﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﺄﻱﻌﻤﻞﺪﺍﺧﻞﺎﻟﺤﺎﺳﺐ،ﺎﺗﺨﺬﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻠﺘﻔﺎﺩﻱﺄﻱﺘﻠﻒﻨﺎﻧﺘﺞ ﻤﻦﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔ:

•ﻘﻢﺒﺘﻘﻠﻴﻞﺤﺮﻛﺘﻚ.ﺤﻴﺚﺈﻧﻪﻴﻤﻜﻦﺄﻥﺘﺆﺩﻱﺰﻳﺎﺩﺓﺎﻟﺤﺮﻛﺔﺈﻟﻰﺘﻜﻮﻳﻦﻤﺠﺎﻝﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺤﻮﻟﻚ.

•ﻴﺠﺐﺪﺍﺋﻤًﺎﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺒﺤﺮﺹﺸﺪﻳﺪ.ﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﺎﻟﻤﻬﺎﻳﺌﺎﺕ،ﻮﻭﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻮﻟﻮﺣﺎﺕﺎﻟﺪﻭﺍﺋﺮﺎﻟﺄﺧﺮﻯﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﺤﻮﺍﻑ.ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﻠﻤﺲﺪﺍﺋﺮﺓ

ﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻤﻜﺸﻮﻓﺔ.

•ﻴﺠﺐﻤﻨﻊﺎﻟﺂﺧﺮﻳﻦﻤﻦﻠﻤﺲﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ.

•ﻌﻨﺪﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺘﺮﻛﻴﺐﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺤﺴﺎﺳﻴﺔﺎﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔﺄﻭﻮﺣﺪﺓCRU،ﻴﺠﺐﺄﻥﺘﻠﺎﻣﺲﺎﻟﺤﺎﻭﻳﺔﺎﻟﺤﺎﻣﻴﺔﻠﻠﺠﺰﺀﻠﺄﻱﺴﻄﺢﻤﻌﺪﻧﻲﺒﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺄﻱﺴﻄﻊﻤﻌﺪﻧﻲ

ﻐﻴﺮﻤﻄﻠﻲﻠﻤﺪﺓﺜﺎﻧﻴﺘﻴﻦﻌﻠﻰﺎﻟﺄﻗﻞ.ﺤﻴﺚﻴﺆﺩﻱﺬﻟﻚﺈﻟﻰﺘﻘﻠﻴﻞﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺎﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔﻔﻲﺎﻟﺤﺎﻭﻳﺔﻮﺟﺴﻤﻚ.

•ﺈﺫﺍﺄﻣﻜﻦ،ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺤﺴﺎﺱﻠﻠﺸﺤﻨﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔﻤﻦﺎﻟﺤﺎﻭﻳﺔﺎﻟﺤﺎﻣﻴﺔﻠﻪ،ﺜﻢﻘﻢﺒﺘﺮﻛﻴﺒﻪﻤﺒﺎﺷﺮﺓًﺪﻭﻥﻮﺿﻌﻪﻌﻠﻰﺎﻟﺄﺭﺽ.ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻌﺪﻡﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺘﻨﻔﻴﺬ

ﺬﻟﻚ،ﻀﻊﺎﻟﺤﺎﻭﻳﺔﺎﻟﺤﺎﻣﻴﺔﻌﻠﻰﺴﻄﺢﺄﻣﻠﺲﻮﻣﺴﺘﻮ،ﺜﻢﻀﻊﺎﻟﺠﺰﺀﻌﻠﻴﻪ.

•ﻠﺎﺘﻀﻊﺎﻟﺠﺰﺀﻌﻠﻰﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﻌﻠﻰﺄﻱﺴﻄﺢﻤﻌﺪﻧﻲﺄﺧﺮ.

ﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻣﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔ

ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻣﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻤﺰﻭّﺩﺓﻤﻦﻘﺒﻞﺠﻬﺔﺘﺼﻨﻴﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻔﻘﻂ.ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺄﺳﻠﺎﻙﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺄﺟﻬﺰﺓﺄﺧﺮﻯ.

،ﺄﻭﺄﻓﻀﻞ.ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰﺎﻟﺪﻭﻝ

ﻴﺠﺐﺄﻥﺘﻜﻮﻥﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊﻤﻌﺎﻳﻴﺮﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ.ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻠﺄﻟﻤﺎﻧﻴﺎ،ﻴﺠﺐﺄﻥﺘﻜﻮﻥH05VV-Fﻮ3Gﻮ0.75ﻤﻠﻠﻴﻤﺘﺮ

ﺎﻟﺄﺧﺮﻯ،ﻴﺠﺐﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺄﻧﻮﺍﻉﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ.

ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﻠﻒﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺤﻮﻝﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺄﻭﻌﻨﺼﺮﺂﺧﺮﻤﻄﻠﻘًﺎ.ﺤﻴﺚﻴﺘﺴﺒﺐﻠﻒﺎﻟﺴﻠﻚﺒﻬﺬﻩﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔﻔﻲﻘﻄﻊﺎﻟﺴﻠﻚﺄﻭﺘﺠﻌﺪﻩﺄﻭﺘﺸﻘﻘﻪ.ﻮﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲﻴﻜﻮﻥﻤﻦ

ﺎﻟﻤﺤﺘﻤﻞﺎﻟﺘﻌﺮﺽﻠﺨﻄﻮﺭﺓﺸﺪﻳﺪﺓﻤﻦﺎﻟﻨﺎﺣﻴﺔﺎﻟﺄﻣﻨﻴﺔ.

ﻘﻢﺒﺘﻮﺟﻴﻪﻤﺴﺎﺭﺍﺕﻜﺎﺑﻠﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺪﺍﺋﻤًﺎﺒﺤﻴﺚﻠﺎﻴﺘﻢﺎﻟﺴﻴﺮﻔﻮﻗﻬﺎﺄﻭﺎﻟﺘﻌﺜﺮﻔﻴﻬﺎﺄﻭﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻴﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺄﻯﺸﻲء.

ﻘﻢﺒﺤﻤﺎﻳﺔﺴﻠﻚﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﻮﻣﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻤﻦﺎﻟﺘﻌﺮﺽﻠﻠﺴﻮﺍﺋﻞ.ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻠﺎﺘﺘﺮﻙﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚﺄﻭﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺎﻟﻘﺮﺏﻤﻦﺎﻟﺤﻮﺽﺄﻭ

ﺎﻟﻤﺮﺣﺎﺽﺄﻭﻠﺎﺘﺘﺮﻛﻪﻌﻠﻰﺎﻟﺄﺭﺽﺒﻌﺪﺘﻨﻈﻴﻔﻬﺎﺒﻤﻨﻈﻔﺎﺕﺴﺎﺋﻠﺔ.ﻴﻤﻜﻦﺄﻥﺘﺘﺴﺒﺐﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞﻔﻲﺤﺪﻭﺙﺪﺍﺋﺮﺓﻘﺼﺮ،ﺨﺎﺻﺔﺈﺫﺍﺘﻢﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻰﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭ ﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻨﺘﻴﺠﺔﻠﻠﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝﺎﻟﺨﺎﻃﺊ.ﺒﺈﻣﻜﺎﻥﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞﺄﻳﻀًﺎﺈﺣﺪﺍﺙﺘﺂﻛﻞﺘﺪﺭﻳﺠﻲﻠﺄﻃﺮﺍﻑﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮ/ﺄﻭﺄﻃﺮﺍﻑﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺒﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ، ﻤﻤﺎﻘﺪﻴﺘﺴﺒﺐﻔﻲﻨﻬﺎﻳﺔﺎﻟﺄﻣﺮﻔﻲﺰﻳﺎﺩﺓﺎﻟﺴﺨﻮﻧﺔ.

ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻤﻴﻊﻤﻮﺻﻠﺎﺕﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺈﺣﻜﺎﻡﻮﺑﺸﻜﻞﺘﺎﻡﻔﻲﺎﻟﻤﻘﺎﺑﺲ.

ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺬﻱﺒﻪﺘﺂﻛﻞﻌﻨﺪﺴﻦﻤﺪﺧﻞﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺄﻭﺎﻟﺬﻱﺎﺭﺗﻔﻌﺖﺪﺭﺟﺔﺴﺨﻮﻧﺘﻪ)ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝﺘﻐﻴﻴﺮﺸﻜﻞﺎﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻚ(ﻌﻨﺪﻤﺪﺧﻞﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺄﻭ

ﻔﻲﺄﻱﻤﻜﺎﻥﻌﻠﻰﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.

ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﻱﺄﺳﻠﺎﻙﻄﺎﻗﺔﺘﻈﻬﺮﻨﻘﺎﻁﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻠﻬﺎﻌﻨﺪﻜﻠﺎﺎﻟﻨﻬﺎﻳﺘﻴﻦﺈﺷﺎﺭﺍﺕﻠﻮﺟﻮﺩﺘﺂﻛﻞﺄﻭﺰﻳﺎﺩﺓﻔﻲﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺄﻭﺘﻈﻬﺮﺤﺪﻭﺙﺘﻠﻒ

ﺒﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺄﻱﺤﺎﻝ.

ﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﺈﻃﺎﻟﺔﻮﺍﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺬﺍﺕﺎﻟﺼﻠﺔ

ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﺈﻃﺎﻟﺔﻮﺃﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﺎﺭﺗﻔﺎﻉﺎﻟﻤﻔﺎﺟﺊﻔﻲﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻮﻣﻮﺍﺭﺩﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻐﻴﺮﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﻧﻘﻄﺎﻉﻮﻣﻘﺎﺑﺲﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻲﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎﺤﺎﺻﻠﺔ ﻌﻠﻰﺘﺼﻨﻴﻒﻴﻔﻲﺒﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺰﻳﺎﺩﺓﺘﺤﻤﻴﻞﻬﺬﻩﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻤﻄﻠﻘًﺎ.ﺈﺫﺍﺘﻢﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺸﺮﺍﺋﺢﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ،ﻔﻴﺠﺐﺄﻟﺎﻴﺘﻌﺪﻯﺎﻟﺤﻤﻞ ﻤﻌﺪﻝﺘﺰﻭﻳﺪﺎﻟﺸﺮﻳﺤﺔﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﺮﺟﻮﻉﺈﻟﻰﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﻠﺪﻳﻚﺄﻱﺄﺳﺌﻠﺔﺤﻮﻝﺄﺣﻤﺎﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭﻤﻌﺪﻟﺎﺕﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ.

ﺎﻟﻤﺂﺧﺬﻮﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺲ

ﺈﺫﺍﺤﺪﺙﺘﻠﻒﺄﻭﺼﺪﺃﺒﺎﻟﻤﻘﺒﺲ)ﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ(ﺎﻟﻤﺮﺍﺩﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻤﻊﻤﻌﺪﺍﺕﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻔﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺤﺘﻰﻴﺘﻢﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻔﻨﻲ

ﺎﻟﻤﺆﻫﻞﻠﺬﻟﻚ.

ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺜﻨﻲﺄﻭﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﻤﻘﺒﺲ.ﺈﺫﺍﺤﺪﺙﺘﻠﻒﺒﺎﻟﻘﺎﺑﺲ،ﻔﺎﺗﺼﻞﺒﺠﻬﺔﺎﻟﺘﺼﻨﻴﻊﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﺒﺪﻳﻞ.

ﻠﺎﺘﺘﺸﺎﺭﻙﻔﻲﺎﻟﻤﺂﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻤﻊﺄﺟﻬﺰﺓﻤﻨﺰﻟﻴﺔﺄﻭﺘﺠﺎﺭﻳﺔﺄﺧﺮﻯﺘﺴﺘﻬﻠﻚﻜﻤﻴﺎﺕﻜﺒﻴﺮﺓﻤﻦﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ؛ﻮﺇﻟﺎ،ﻔﺈﻥﺎﻟﺘﻴﺎﺭﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺴﺘﻘﺮﻘﺪﻴﺘﻠﻒﺠﻬﺎﺯ

ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺄﻭﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺮﻓﻘﺔ.

ivﻭ

ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation P500ﻭP700

ﻴﺘﻢﺘﺠﻬﻴﺰﺒﻌﺾﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺒﻤﻘﺒﺲﺬﻱﺜﻠﺎﺙﺘﺸﻌﺒﺎﺕ.ﻴﻠﺎﺋﻢﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺎﺑﺲﺎﻟﻤﺂﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺘﻲﺘﻢﺘﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺄﺭﺿﻴًﺎ.ﺘﻌﺪﻬﺬﻩﺎﻟﺨﺎﺻﻴﺔﺈﺣﺪﻯﺎﻟﺨﻮﺍﺹﺎﻟﺄﻣﻨﻴﺔ.ﻠﺎ ﺘﻘﻢﺒﺈﻟﻐﺎﺀﺨﺎﺻﻴﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥﻬﺬﻩﺒﻤﺤﺎﻭﻟﺔﺈﺩﺭﺍﺟﻪﻔﻲﻤﺄﺧﺬﻐﻴﺮﺄﺭﺿﻲ.ﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻴﻚﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻤﻘﺒﺲﻔﻲﺎﻟﻤﺄﺧﺬ،ﻔﺎﺗﺼﻞﺒﻔﻨﻲﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﻤﺤﻮﻝﻤﺄﺧﺬ

ﻤﻌﺘﻤﺪﺄﻭﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺒﺂﺧﺮﻴﻮﻓﺮﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﻬﺬﻩ.ﻠﺎﺘﻘﻢﻤﻄﻠﻘًﺎﺒﺘﺤﻤﻴﻞﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺤﻤﻠﺎًﺈﺿﺎﻓﻴًﺎ.ﻠﺎﻴﻤﻜﻦﺄﻥﻴﺘﻌﺪﻯﺎﻟﺤﻤﻞﺎﻟﻌﺎﻡﻠﻠﻨﻈﺎﻡﻨﺴﺒﺔ80ﻔﻲ

ﺎﻟﻤﺌﺔﻤﻦﻤﻌﺪﻝﺎﻟﺪﺍﺋﺮﺓﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔ.ﺎﺳﺘﺸﺮﺎﻟﻔﻨﻲﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﻠﺪﻳﻚﺄﺳﺌﻠﺔﻌﻦﺄﺣﻤﺎﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻣﻌﺪﻟﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺋﺮﺓﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔ.

ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺎﻟﺠﺎﺭﻱﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻤﻮﺻﻞﺒﻄﺮﻳﻘﺔﺴﻠﻴﻤﺔ،ﻮﻳﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﺒﺴﻬﻮﻟﺔﺒﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔﺈﻟﻰﻮﺟﻮﺩﻩﺒﺎﻟﻘﺮﺏﻤﻦﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﻤﺪﺄﺳﻠﺎﻙ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺎﻟﻜﺎﻣﻞﺒﻄﺮﻳﻘﺔﺘﺆﺩﻱﺈﻟﻰﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﺄﺳﻠﺎﻙ.

ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻴﺘﻴﺢﺎﻟﻔﻮﻟﺖﻮﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺎﻟﺼﺤﻴﺢﻠﻠﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺬﻱﺘﻘﻮﻡﺒﺘﺮﻛﻴﺒﻪ.

ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﻮﻓﺼﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻌﻦﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.

ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ

ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺄﻭﻔﺼﻞﺄﻱﻜﺎﺑﻠﺎﺕﺄﺟﻬﺰﺓﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺄﺧﺮﻯﺒﺨﻠﺎﻑﻜﺎﺑﻠﺎﺕﺎﻟﻨﺎﻗﻞﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲﺎﻟﻌﺎﻟﻤﻲ(USB)ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﺤﺎﺳﺐﻤﺘﺼﻠﺎًﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔ؛ﻮﺑﺨﻠﺎﻑﺬﻟﻚ، ﻘﺪﺘﺘﺴﺒﺐﻔﻲﺈﺗﻠﺎﻑﺎﻟﺤﺎﺳﺐﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ.ﻠﺘﻔﺎﺩﻱﺄﻱﺘﻠﻒﻤﺤﺘﻤﻞﻠﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺮﻓﻘﺔ،ﺎﻧﺘﻈﺮﺨﻤﺲﺜﻮﺍﻥٍﻌﻠﻰﺎﻟﺄﻗﻞﺒﻌﺪﺈﻏﻠﺎﻕﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻔﺼﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ ﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.

ﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻮﺗﻬﻮﻳﺔﺎﻟﻤﻨﺘﺞ

ﺘﻮﻟﺪﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﻣﻬﺎﻳﺌﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﺍﻟﻜﺜﻴﺮﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎﺕﺤﺮﺍﺭﺓﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎﻮﻋﻨﺪﺸﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ.ﺎﺗﺒﻊﻬﺬﻩﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺔﺪﺍﺋﻤًﺎ:

•ﻠﺎﺘﺘﺮﻙﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭﺎﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎﺕﻤﻠﺎﻣﺴﺔﻠﺄﻱﺠﺰﺀﻤﻦﺠﺴﻤﻚﻠﻔﺘﺮﺓﻄﻮﻳﻠﺔﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻜﻮﻥﻔﻌﺎﻟﺔﺄﻭﻌﻨﺪﺸﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ

ﻮﻣﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻛﺜﻴﺮﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎﺕﻴﻨﺘﺞﻌﻨﻬﺎﺤﺮﺍﺭﺓﺨﻠﺎﻝﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻌﺎﺩﻱ.ﻘﺪﻴﺆﺩﻱﺎﻟﺘﻠﺎﻣﺲﺎﻟﻄﻮﻳﻞﺒﺎﻟﺠﺴﻢﺈﻟﻰﺎﻟﺸﻌﻮﺭﺒﻌﺪﻡﺎﻟﺮﺍﺣﺔﺄﻭﺤﺮﻕﺎﻟﺠﻠﺪ.

•ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺸﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﻭﺘﺸﻐﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭﺎﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎﺕﺒﺠﺎﻧﺐﻤﻮﺍﺩﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﺷﺘﻌﺎﻝﺄﻭﺒﻴﺌﺔﺘﺸﻐﻴﻞﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﻧﻔﺠﺎﺭ.

•ﻴﺘﻢﺘﻮﻓﻴﺮﻔﺘﺤﺎﺕﺎﻟﺘﻬﻮﻳﺔ،ﺎﻟﻤﺮﺍﻭﺡﻮﺑﺆﺭﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻤﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻠﻠﺄﻣﺎﻥﻮﺍﻟﺮﺍﺣﺔﻮﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﻮﺛﻮﻕﺒﻪ.ﻘﺪﺘﺘﻢﺈﻋﺎﻗﺔﻬﺬﻩﺎﻟﺨﺼﺎﺋﺺﺒﺸﻜﻞﻐﻴﺮﻤﻘﺼﻮﺩﻤﻦ

ﺨﻠﺎﻝﻮﺿﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻌﻠﻰﺴﺮﻳﺮﺄﻭﺄﺭﻳﻜﺔﺄﻭﺴﺠﺎﺩﺓﺄﻭﺴﻄﺢﻤﺮﻥﺂﺧﺮ.ﻠﺎﺘﻘﻢﻤﻄﻠﻘًﺎﺒﺴﺪﺄﻭﺘﻐﻄﻴﺔﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻞﻬﺬﻩﺎﻟﺨﻮﺍﺹ.

ﺘﻔﻘ

ﺪﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻜﺘﺐﻠﻌﺪﻡﺘﺮﺍﻛﻢﺎﻟﺄﺗﺮﺑﺔﻌﻠﻰﺎﻟﺄﻗﻞﻤﺮﺓﻜﻞﺜﻠﺎﺛﺔﺄﺷﻬﺮ.ﻘﺒﻞﻔﺤﺺﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﻮﻧﺰﻉﺴﻠﻚ

ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺨﺎﺹﺒﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ،ﺜﻢﻘﻢﺒﺘﻨﻈﻴﻒﺄﻱﻐﺒﺎﺭﻤﻮﺟﻮﺩﻔﻲﻤﺮﺍﻛﺰﺎﻟﺘﻬﻮﻳﺔ.ﺈﺫﺍﻠﺎﺣﻈﺖﺘﻜﺪﺱﺎﻟﻐﺒﺎﺭ،ﻔﺘﺤﻘﻖﻤﻨﻪﻮﻗﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺘﻪﻤﻦ

ﺪﺍﺧﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﻔﺘﺤﺎﺕﺎﻟﺘﻬﻮﻳﺔﻠﻤﻤﺘﺺﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻮﺍﻟﻤﺮﺍﻭﺡ.ﻘﻢﺪﺍﺋﻤًﺎﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﻮﻓﺼﻞﻤﻘﺒﺲﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﺒﻞﻔﺘﺢﺎﻟﻐﻄﺎﺀ.ﺈﻥﺄﻣﻜﻦ،

ﺤﺎﻭﻝﺘﻔﺎﺩﻱﺘﺸﻐﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻠﻰﺒُﻌﺪﻘﺪﻣﻴﻦﻤﻦﺎﻟﻤﻨﺎﻃﻖﺎﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ.ﺎﺫﺍﻜﺎﻥﻀﺮﻭﺭﻳﺎﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺤﺎﺳﺐﺎﻟﺂﻟﻲﻔﻲﺄﻭﺒﺎﻟﻘﺮﺏﻤﻦﺎﻟﺄﻣﺎﻛﻦﺸﺪﻳﺪﺓﺎﻟﺎﺯﺩﺣﺎﻡ،

ﺘﻔﺤﺺ،ﻮﺍﺫﺍﺘﻄﻠﺐﺎﻟﺄﻣﺮ،ﻘﻢﺒﺘﻨﻈﻴﻒﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻌﻠﻰﻔﺘﺮﺍﺕﻤﺘﻘﺎﺭﺑﺔ.

ﻠﺴﻠﺎﻣﺘﻚﻮﻟﻠﺤﻔﺎﻅﻌﻠﻰﺎﻟﺄﺩﺍﺀﺎﻟﺄﻣﺜﻞﻠﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻴﺠﺐﺎﺗﺒﺎﻉﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺒﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﻜﺘﺒﻲ:

•ﺎﺟﻌﻞﺎﻟﻐﻄﺎﺀﻤﻐﻠﻘًﺎ،ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺘﺼﻠﺎًﺒﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ.

•ﺘﻔﻘﺪﺒﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻲﻤﻦﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺤﻴﺚﺘﺮﺍﻛﻢﺎﻟﺄﺗﺮﺑﺔ.

•ﺎﺯﺍﻟﺔﺎﻟﺄﺗﺮﺑﺔﻤﻦﺎﻟﻔﺘﺤﺎﺕﻮﺃﻱﺜﻘﻮﺏﻔﻲﺎﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻴﺔ.ﻘﺪﺘﻜﻮﻥﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻒﺎﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺔﻤﻄﻠﻮﺑﺔﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺘﻲﺘﻮﺟﺪﻔﻲﻤﻨﺎﻃﻖﺘﻜﺜﺮﺒﻬﺎ

ﺎﻟﺄﺗﺮﺑﺔﺄﻭﻔﻲﺎﻟﻤﻨﺎﻃﻖﺎﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ.

•ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺴﺪﺄﻱﻔﺘﺤﺎﺕﺘﻬﻮﻳﺔ.

•ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﺨﺰﻳﻦﺄﻭﺘﺸﻐﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺎﻟﻤﻔﺮﻭﺷﺎﺕ،ﺤﻴﺚﺈﻥﻴﻤﻜﻦﺄﻥﻴﺆﺩﻱﺬﻟﻚﻠﻤﻮﺍﺟﻬﺔﺨﻄﺮﺰﻳﺎﺩﺓﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ.

•ﻴﺠﺐﺄﻟﺎﺘﺘﺠﺎﻭﺯﺪﺭﺟﺔﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﻬﻮﺍﺀﺎﻟﻤﺘﺪﻓﻖﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ35°ﻤﺌﻮﻳﺔ)95°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(.

•ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﺮﻛﻴﺐﺄﺟﻬﺰﺓﺘﻨﻘﻴﺢﺎﻟﻬﻮﺍﺀ.ﻔﻘﺪﺘﺘﻌﺎﺭﺽﺘﻠﻚﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻤﻊﺎﻟﺘﺒﺮﻳﺪﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

ﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

ﺘﺘﺮﺍﻭﺡﺪﺭﺟﺔﺤﺮﺍﺭﺓﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺎﺒﻴﻦ10°ﻤﺌﻮﻳﺔ–35°ﻤﺌﻮﻳﺔ)50°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ–95°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(ﻤﻊﻨﺴﺒﺔﺮﻃﻮﺑﺔﺘﺘﺮﺍﻭﺡﻤﺎ ﺒﻴﻦ35%ﻮ80%.ﺎﺫﺍﺘﻢﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﻨﻘﻠﻪﻔﻲﺄﻣﺎﻛﻦﺘﻘﻞﻔﻴﻬﺎﺪﺭﺟﺎﺕﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻌﻦ10°ﻤﺌﻮﻳﺔ)50°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(،ﻔﻴﺠﺐﺎﻟﺴﻤﺎﺡﺒﺄﻥﺘﺮﺗﻔﻊﺪﺭﺟﺔ

ﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺒﺎﺭﺩﺘﺪﺭﻳﺠﻴًﺎﺒﺤﻴﺚﺘﺼﻞﺎﻟﻰﺪﺭﺟﺔﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔﺎﻟﺘﻲﺘﺘﺮﺍﻭﺡﻤﺎﺒﻴﻦ10°ﻤﺌﻮﻳﺔ–35°ﻤﺌﻮﻳﺔ)50°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ–95°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(

ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ.ﻘﺪﺘﺴﺘﻐﺮﻕﻬﺬﻩﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺔﺴﺎﻋﺘﻴﻦﻔﻲﺎﻟﻈﺮﻭﻑﺎﻟﻘﺼﻮﻯ.ﻔﺸﻞﺈﺗﺎﺣﺔﻮﻗﺖﻠﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺤﺘﻰﺘﺮﺗﻔﻊﺤﺮﺍﺭﺗﻪﺈﻟﻰﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔﻘﺒﻞ ﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﺪﻴﻨﺘﺞﻌﻨﻪﻀﺮﺭﺒﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺎﻴﻤﻜﻦﺈﺻﻠﺎﺣﻪ.

ﺈﻥﺄﻣﻜﻦ،ﻘﻢﺒﻮﺿﻊﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻔﻲﻤﻨﻄﻘﺔﺠﻴﺪﺓﺎﻟﺘﻬﻮﻳﺔﻮﺟﺎﻓﺔﺪﻭﻥﺎﻟﺘﻌﺮﺽﺒﺸﻜﻞﻤﺒﺎﺷﺮﻠﺄﺷﻌﺔﺎﻟﺸﻤﺲ.

ﻴﺠﺐﺄﻥﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚﺒﻌﻴﺪًﺍﻌﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ،ﻤﺜﻞﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺎﻟﺮﺍﺩﻳﻮﻮﻣﻜﺒﺮﺍﺕﺎﻟﺼﻮﺕﻮﻣﻜﻴﻔﺎﺕﺎﻟﻬﻮﺍﺀﻮﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻭﻳﻒ،ﻠﺄﻥ

ﺎﻟﻤﺠﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔﺎﻟﻨﺎﺗﺠﺔﻌﻦﺘﻠﻚﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻴﻤﻜﻦﺄﻥﺘﺘﻠﻒﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽﻮﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.

ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﻮﺿﻊﺄﻱﻤﺸﺮﻭﺑﺎﺕﻌﻠﻰﺄﻭﺒﺠﺎﻧﺐﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺄﻱﻤﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺮﻓﻘﺔ.ﺈﺫﺍﺘﻢﺴﻜﺐﺴﺎﺋﻞﻌﻠﻰﺄﻭﻔﻲﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺮﻓﻘﺔ،ﻔﻘﺪ

ﻴﺤﺪﺙﻘﺼﺮﻔﻲﺎﻟﺪﺍﺋﺮﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺄﻭﺄﻱﺸﻜﻞﺂﺧﺮﻤﻦﺄﺷﻜﺎﻝﺎﻟﺘﻠﻒ.

ﻠﺎﺘﺄﻛﻞﺄﻭﺘﺪﺧﻦﺒﺎﻟﻘﺮﺏﻤﻦﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺎﻟﻔﻀﻠﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﺴﻘﻂﺪﺍﺧﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻚﻘﺪﻴﻨﺘﺞﻌﻨﻬﺎﺘﻠﻒ.

ﺒﻴﺎﻥﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺎﻟﻠﻴﺰﺭ

ﺘﺤﺬﻳﺮ:

ﻌﻨﺪﺘﺮﻛﻴﺐﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺎﻟﻠﻴﺰﺭ)ﻤﺜﻞﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔﺄﻭﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺄﻗﺮﺍﺹDVDﺄﻭﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺄﻟﻴﺎﻑﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔﺄﻭﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺈﺭﺳﺎﻝ(،ﻠﺎﺣﻆﻤﺎﻴﻠﻲ:

•ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﻨﺰﻉﺎﻟﺄﻏﻄﻴﺔ.ﻔﻘﺪﻴﻨﺘﺞﻌﻦﻨﺰﻉﺄﻏﻄﻴﺔﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺎﻟﻠﻴﺰﺭﺎﻟﺘﻌﺮﺽﻠﺄﺷﻌﺔﻠﻴﺰﺭﻔﻲﻤﻨﺘﻬﻰﺎﻟﺨﻄﻮﺭﺓ.ﻠﺎﺘﻮﺟﺪﺄﺟﺰﺍﺀﻴﻤﻜﻦﺼﻴﺎﻧﺘﻬﺎﺪﺍﺧﻞﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.

•ﻘﺪﻴﻨﺘﺞﻌﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﻭﺘﻨﻔﻴﺬﻌﻤﻠﻴﺎﺕﻀﺒﻂﺄﻭﺎﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺒﻄﺮﻳﻘﺔﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻌﻤﺎﻬﻮﻤﺤﺪﺩﻬﻨﺎﺎﻟﺘﻌﺮﺽﻠﺄﺷﻌﺔﻠﻴﺰﺭﻔﻲﻤﻨﺘﻬﻰﺎﻟﺨﻄﻮﺭﺓ.

ﺨﻄﺮ

ﺘﺤﺘﻮﻱﺒﻌﺾﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺎﻟﻠﻴﺰﺭﻌﻠﻰﺼﻤﺎﻡﻠﻴﺰﺭﺜﻨﺎﺋﻲﻤﻀﻤﻦﻤﻦﺎﻟﻔﺌﺔ3Aﺄﻭ3B.ﻠﺎﺣﻆﻤﺎﻴﻠﻲ: ﻴﻮﺟﺪﺸﻌﺎﻉﻠﻴﺰﺭﻌﻨﺪﺎﻟﻔﺘﺢ.ﻠﺎﺘﺤﺪﻕﻔﻲﺎﻟﺸﻌﺎﻉﻮﻟﺎﺘﻨﻈﺮﺒﻄﺮﻳﻘﺔﻤﺒﺎﺷﺮﺓﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﺩﻭﺍﺕﺒﺼﺮﻳﺔﻮﺗﺠﻨﺐﺎﻟﺘﻌﺮﺽﺎﻟﻤﺒﺎﺷﺮﻠﻠﺸﻌﺎﻉ.

ﺒﻴﺎﻥﻤﻮﺭﺩﺎﻟﻄﺎﻗﺔ

ﻠﺎﺘﻨﺰﻉﺎﻟﻐﻄﺎﺀﻤﻄﻠﻘًﺎﻌﻦﻮﺣﺪﺓﺈﻣﺪﺍﺩﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭﺄﻱﻘﻄﻌﺔﺘﻢﻮﺿﻊﺎﻟﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻌﻠﻴﻬﺎ.

ﻴﻮﺟﺪﺘﻴﺎﺭﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻔﻲﻤﻨﺘﻬﻰﺎﻟﺨﻄﻮﺭﺓﺒﺪﺍﺧﻞﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻢﻮﺿﻊﻬﺬﻩﺎﻟﻌﻠﺎﻣﺔﻌﻠﻴﻬﺎ.ﻠﺎﺘﻮﺟﺪﺄﺟﺰﺍﺀﻴﻤﻜﻦﺼﻴﺎﻧﺘﻬﺎﺪﺍﺧﻞﺘﻠﻚﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺸﻚﻔﻲ ﻮﺟﻮﺩﻤﺸﻜﻠﺔﻔﻲﺄﺣﺪﺘﻠﻚﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀ،ﻔﺎﺗﺼﻞﺒﻔﻨﻲﺎﻟﺨﺪﻣﺔ.

ﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻒﻮﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ

ﺤﺎﻓﻆﺪﺍﺋﻤًﺎﻌﻠﻰﻨﻈﺎﻓﺔﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﻣﻜﺎﻥﺎﻟﻌﻤﻞ.ﺄﻏﻠﻖﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺜﻢﺎﻓﺼﻞﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻘﺒﻞﺘﻨﻈﻴﻒﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺮﺵﺄﻱﺴﺎﺋﻞﻤﺒﺎﺷﺮﺓ

ﻌﻠﻰﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﻱﻤﻨﻈﻒﻴﺤﺘﻮﻱﻌﻠﻰﻤﻮﺍﺩﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﺷﺘﻌﺎﻝﻠﺘﻨﻈﻴﻒﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻘﻢﺒﺮﺵﻤﻨﻈﻒﻌﻠﻰﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎﺵﻨﺎﻋﻤﺔ،ﺜﻢﺎﻣﺴﺢﺄﺳﻄﺢ

ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

viﻭ

ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation P500ﻭP700

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻨﻈﺮﺓﻌﺎﻣﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻨﺘﺞ

ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻔﺼﻞﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•ﺄﻣﺎﻛﻦﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕ

•ﺄﻣﺎﻛﻦﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ

•ﺄﻣﺎﻛﻦﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ

•ﺄﻣﺎﻛﻦﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ

•ﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ

•ﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﻲﺘﻮﻓﺮﻫﺎﺸﺮﻛﺔLenovo

ﺎﻟﻤﻮﺍﻗﻊ

ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•"ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﻮﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻮﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕﻔﻲﺠﻬﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١

•"ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﻔﻲﺠﻬﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﻠﻔﻴﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢

•"ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤

•"ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥

•"ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٨

•"ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﻤﻠﺼﻖﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﻃﺮﺍﺯﻩ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٩

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺪﺘﺨﺘﻠﻒﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺒﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺤﺎﺳﺐﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚﺎﺧﺘﻠﺎﻓًﺎﻄﻔﻴﻔًﺎﻌﻤﺎﻬﻮﻤﻮﺿﺢﺒﺎﻟﺮﺳﻮﻡﺎﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ.

ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﻮﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻮﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕﻔﻲﺠﻬﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻴﺔ

ﺎﻟﺸﻜﻞ١.ﺄﻣﺎﻛﻦﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﻮﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻮﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻴﺔ

2ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ

1ﺰﺭﺈﻏﻠﺎﻕ/ﺈﺧﺮﺍﺝﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ)ﻔﻲﺒﻌﺾﺎﻟﻄﺮﺯ(

4ﻤﺆﺷﺮﻨﺸﺎﻁﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ

6ﻔﺘﺤﺔﻘﺎﺭﺉﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕﺎﻟﺮﻗﻤﻴﺔﺎﻟﺂﻣﻨﺔ(SD)

10ﻤﻮﺻﻞﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃﺱ

ﻌﻠﻰﻤﻘﺪﻣﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻀﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻠﻰﺠﺎﻧﺒﻪ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺄﻥﺘﺴﺤﺐﻘﻠﻴﻠﺎًﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ

3ﻤﺆﺷﺮﺎﻟﻄﺎﻗﺔ

5ﻤﺆﺷﺮﺎﻟﺘﺸﺨﻴﺺ

7ﻤﻮﺻﻞDiagnostic Universal Serial Bus (USB)8ﻤﻮﺻﻠﺎﺕUSB 3.0(2)

9ﻤﻮﺻﻞAlways On USB 3.0

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻴﻤﻜﻦﻀﺒﻂﺎﺗﺠﺎﻩﻠﻮﺣﺔﺸﻌﺎﺭThinkStation

ﻠﻠﺨﺎﺭﺝ،ﻮﺗﺪﻭﻳﺮﻫﺎﺒﻤﻘﺪﺍﺭ90ﺪﺭﺟﺔﺒﺎﺗﺠﺎﻩﻤﻌﺎﻛﺲﻠﺤﺮﻛﺔﻌﻘﺎﺭﺏﺎﻟﺴﺎﻋﺔ،ﺜﻢﺪﻓﻌﻬﺎﻠﻠﺪﺍﺧﻞ.

ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﻔﻲﺠﻬﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﻠﻔﻴﺔ

ﻴﺄﺗﻲﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮThinkStationﻤﺰﻭّﺩًﺍﺒﺈﺣﺪﻯﺎﻟﻠﻮﺣﺎﺕﺎﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.ﺘﻜﻮﻥﺒﻌﺾﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲﺠﻬﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﻠﻔﻴﺔﻤﻠﻮﻧﺔﺒﺤﻴﺚﺘﺴﺎﻋﺪﻙﻔﻲ

ﺘﺤﺪﻳﺪﺄﻣﺎﻛﻦﺘﻮﺻﻴﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ThinkStation P500

ﺎﻟﺸﻜﻞ٢.ﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﺎﻟﺨﻠﻔﻴﺔ

1ﻤﻮﺻﻞﺨﺮﺝﺎﻟﺼﻮﺕ2ﻤﻮﺻﻞﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ

3ﻤﻮﺻﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢPersonal System/2 (PS/2)4ﺎﻟﻤﻮﺻﻞﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ

5ﻤﻮﺻﻠﺎﺕUSB 2.0)4(6ﻤﻮﺻﻠﺎﺕUSB 3.0)4(

7ﻤﻨﻄﻘﺔﺒﻄﺎﻗﺔPCI)ﺘﺨﺘﻠﻒﺒﻄﺎﻗﺎﺕPCIﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﺒﺤﺴﺐﺎﻟﻄﺮﺍﺯ(8ﻤﻮﺻﻞﻜﺎﺑﻞﺎﻟﻄﺎﻗﺔ

10ﻔﺘﺤﺎﺕﺤﺎﻭﻳﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ

9ﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ

11ﻤﻮﺻﻞEthernet12ﺤﻠﻘﺔﻘﻔﻞﺎﻟﻠﻮﺣﺔ

13ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﻤﺎﻭﺱPS/214ﻤﻮﺻﻞﺪﺧﻞﺎﻟﺼﻮﺕ

ThinkStation P700

ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation P500ﻭP700

ﺎﻟﺸﻜﻞ٣.ﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﺎﻟﺨﻠﻔﻴﺔ

1ﻤﻮﺻﻞﺨﺮﺝﺎﻟﺼﻮﺕ2ﻤﻮﺻﻞﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ

3ﻤﻮﺻﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢPS/24ﺎﻟﻤﻮﺻﻞﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ

5ﻤﻮﺻﻠﺎﺕUSB 2.0(4)6ﻤﻮﺻﻠﺎﺕUSB 3.0)4(

7ﻤﻨﻄﻘﺔﺒﻄﺎﻗﺔPCI)ﺘﺨﺘﻠﻒﺒﻄﺎﻗﺎﺕPCIﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﺒﺤﺴﺐﺎﻟﻄﺮﺍﺯ(8ﻤﻮﺻﻞﻜﺎﺑﻞﺎﻟﻄﺎﻗﺔ

10ﻔﺘﺤﺎﺕﺤﺎﻭﻳﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ

9ﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ

11ﻤﻮﺻﻠﺎﺕEthernet(2)12ﺤﻠﻘﺔﻘﻔﻞﺎﻟﻠﻮﺣﺔ

13ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﻤﺎﻭﺱPS/214ﻤﻮﺻﻞﺪﺧﻞﺎﻟﺼﻮﺕ

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺎﻟﻄﺮﺍﺯﻳﻦThinkStation P500ﻮThinkStation P700،ﻴﻤﻜﻦﺘﺜﺒﻴﺖﺒﻄﺎﻗﺔﺮﺳﻮﻣﺎﺕﻤﻨﻔﺼﻠﺔﻮﺍﺣﺪﺓﺄﻭﺄﻛﺜﺮ

ﻔﻲﻤﻨﻄﻘﺔﺒﻄﺎﻗﺔPeripheral Component Interconnect (PCI).ﺘﺒﻌًﺎﻠﻄﺮﺍﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺬﻱﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪ،ﻘﺪﺘﻮﻓﺮﺒﻄﺎﻗﺎﺕﺎﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•ﻤﻮﺻﻞﻮﺍﺟﻬﺔﻤﺮﺋﻴﺔﺮﻗﻤﻴﺔ(DVI)

•ﻤﻮﺻﻞDisplayPort

•ﻤﻮﺻﻞMini DisplayPort

ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﻮﺻﻒ

ﻴﻘﻮﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﺻﻞﺒﺎﺳﺘﻘﺒﺎﻝﺎﻟﺈﺷﺎﺭﺍﺕﺎﻟﺼﻮﺗﻴﺔﻤﻦﺠﻬﺎﺯﺼﻮﺗﻲﺨﺎﺭﺟﻲ،ﻤﺜﻞﻨﻈﺎﻡﺎﺳﺘﺮﻳﻮ.ﻌﻨﺪﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺼﻮﺗﻲ

ﺨﺎﺭﺟﻲ،ﻴﺘﻢﺘﻮﺻﻴﻞﻜﺎﺑﻞﺒﻴﻦﻤﻮﺻﻞﺎﻟﺨﻂﺎﻟﺼﻮﺗﻲﺎﻟﺨﺎﺭﺝﻤﻦﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﻣﻮﺻﻞﺎﻟﺨﻂﺎﻟﺼﻮﺗﻲﺎﻟﺪﺍﺧﻞﻠﻠﺤﺎﺳﺐ.

ﻴﺘﻢﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﺻﻞﻔﻲﺈﺭﺳﺎﻝﺸﺎﺭﺍﺕﺼﻮﺗﻴﺔﻤﻦﺎﻟﺤﺎﺳﺐﺈﻟﻰﺄﺟﻬﺰﺓﺨﺎﺭﺟﻴﺔ،ﻤﺜﻞﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺎﺳﺘﺮﻳﻮ)ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﻤﺼﻤﻢﺒﻬﺎﻤﻜﺒﺮﺍﺕﺼﻮﺕ(ﺄﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱﺄﻭﻠﻮﺣﺎﺕﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻤﺘﻌﺪﺩﺓﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺄﻭﺎﻟﻤﻮﺻﻞﺎﻟﺼﻮﺗﻲﺎﻟﻤﺘﺠﻪﻠﻠﺪﺍﺧﻞ ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻔﻲﺎﻟﺎﺳﺘﺮﻳﻮﺄﻭﺄﻱﺠﻬﺎﺯﺘﺴﺠﻴﻞﺨﺎﺭﺟﻲﺂﺧﺮ.

ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﺻﻞﻠﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺽﻌﺎﻟﻲﺎﻟﺄﺩﺍﺀﺄﻭﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺽﻴﻌﻤﻞﺒﺸﻜﻞﻤﺒﺎﺷﺮﺄﻭﺄﺟﻬﺰﺓﺄﺧﺮﻯﺘﺴﺘﺨﺪﻡ

ﻤﻮﺻﻞDisplayPort.

ﻴﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺽDVIﺄﻭﺄﻱﺄﺟﻬﺰﺓﺄﺧﺮﻯﺘﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻮﺻﻞﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺽDVI.

ﻤﻮﺻﻞﺪﺧﻞﺎﻟﺼﻮﺕ

ﻤﻮﺻﻞﺼﻮﺗﻲﻠﻠﺨﻂﺎﻟﺨﺎﺭﺝ

ﻤﻮﺻﻞDisplayPort

ﻤﻮﺻﻞﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺽDVI

ﻤﻮﺻﻞEthernetﻴﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺈﻟﺤﺎﻕﻜﺎﺑﻞEthernetﻠﺸﺒﻜﺔﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕﻤﺤﻠﻴﺔ(LAN).

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٣

ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﻮﺻﻒ

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺤﺪﻭﺩﻤﻌﺎﻳﻴﺮﻤﻔﻮﺿﻴﺔﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻴﺔ(FCC)ﺎﻟﻔﺌﺔB،ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻜﺎﺑﻞEthernetﻤﻦ

ﺎﻟﻔﺌﺔ5.

ﻴﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﺻﻴﻞﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺒﺎﻟﺤﺎﺳﺐﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚﻌﻨﺪﻣﺎﺘﺮﻳﺪﺘﺴﺠﻴﻞﺼﻮﺕﺄﻭﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻤﻦﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﻌﺮﻑ

ﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻠﺎﻡ.

ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽﻌﺎﻟﻲﺄﺩﺍﺀﺄﻭﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺽﻴﻌﻤﻞﺒﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺄﻭﺄﺟﻬﺰﺓﺄﺧﺮﻯﺘﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻮﺻﻞMini

DisplayPort.ﻤﻮﺻﻞMini DisplayPortﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﻨﺴﺨﺔﻤﺼﻐﺮﺓﻤﻦﻤﻮﺻﻞDisplayPort.

ﻴﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﺻﻴﻞﻤﻮﺩﻡﺨﺎﺭﺟﻲﺄﻭﻄﺎﺑﻌﺔﺘﺴﻠﺴﻠﻴﺔﺄﻭﺄﺟﻬﺰﺓﺄﺧﺮﻯﺘﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻮﺻﻠﺎًﻌﻠﻰﺎﻟﺘﻮﺍﻟﻲﺬﺍ9ﺴﻨﻮﻥ.

ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯﻴﺘﻄﻠﺐﻮﺻﻠﺔUSB 2.0،ﻤﺜﻞﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﻭﻤﺎﻭﺱﺄﻭﻤﺎﺳﺤﺔﻀﻮﺋﻴﺔﺄﻭﻄﺎﺑﻌﺔﺄﻭﻤﺴﺎﻋﺪ

ﺸﺨﺼﻲﺮﻗﻤﻲ(PDA).

ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯﻴﺘﻄﻠﺐﻮﺻﻠﺔUSB 2.0ﺄﻭ3.0،ﻤﺜﻞﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﻭﻤﺎﻭﺱﺄﻭﻤﺎﺳﺤﺔﻀﻮﺋﻴﺔﺄﻭﻄﺎﺑﻌﺔﺄﻭ

ﻤﺴﺎﻋﺪﺸﺨﺼﻲﺮﻗﻤﻲ)PDA(.

ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ

ﻤﻮﺻﻞMini DisplayPort

ﻤﻮﺻﻞﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢPS/2)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(ﻴﺴﺘﺨﺪﻡﻔﻲﺘﻮﺻﻴﻞﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺘﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻮﺻﻞﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢPS/2.

ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﻔﺄﺭﺓPS/2)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(ﻴﺴﺘﺨﺪﻡﻔﻲﺘﻮﺻﻴﻞﻔﺄﺭﺓﺄﻭﻜﺮﺓﺘﺘﺒﻊﺄﻭﺄﻱﺠﻬﺎﺯﺎﺷﺎﺭﺓﺂﺧﺮﻴﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻮﺻﻞﺎﻟﻔﺄﺭﺓPS/2.

ﻤﻮﺻﻞﺘﺴﻠﺴﻠﻲ

ﻤﻮﺻﻞUSB 2.0

ﻤﻮﺻﻞUSB 3.0

ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ

ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:

•ﺘﺒﻌًﺎﻠﻠﻄﺮﺍﺯﺎﻟﺬﻱﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪ،ﻘﺪﻴﺨﺘﻠﻒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚﺎﺧﺘﻠﺎﻓًﺎﻄﻔﻴﻔًﺎﻌﻤﺎﻬﻮﻤﺒﻴﻦﺒﺎﻟﺮﺳﻢﺎﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ.

•ﻠﺈﺯﺍﻟﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٦٩.

ﺎﻟﺸﻜﻞ٤.ﺄﻣﺎﻛﻦﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ

٤ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation P500ﻭP700

1ﻤﻤﺘﺺﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻮﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕﺎﻟﻤﺮﺍﻭﺡ)ﻘﺪﺘﺨﺘﻠﻒﺎﻟﻜﻤﻴﺔﺒﺤﺴﺐﺎﻟﻄﺮﺍﺯ(2ﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ)ﺘﺨﺘﻠﻒﺎﻟﻜﻤﻴﺔﺒﺤﺴﺐﺎﻟﻄﺮﺍﺯ(

ﺎﻴﺴﻤﻰﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﺘﺪﺧﻞ(4ﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔﺄﻭﻮﺣﺪﺓﻤﺮﻧﺔﺄﻭﺤﺎﻭﻳﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻴﺔ)ﺘﺨﺘﻠﻒ

3ﻤﻮﺻﻞﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﻐﻄﺎﺀ)ﺄﻳﻀ

ﺎﻟﻜﻤﻴﺔﻮﺍﻟﺘﻮﻟﻴﻔﺔﺒﺤﺴﺐﺎﻟﻄﺮﺍﺯ(

ﺮﺯ(6ﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺄﻭﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻤﺨﺘﻠﻄﺔﺄﻭﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹ

5ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻴﺔ)ﻔﻲﺒﻌﺾﺎﻟﻄ

ﺬﺍﺕﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔ)ﺘﺨﺘﻠﻒﺎﻟﻜﻤﻴﺔﻮﺍﻟﺘﻮﻟﻴﻔﺔﺒﺤﺴﺐﺎﻟﻄﺮﺍﺯ(*

7ﺎﻟﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻤﺮﻥ)ﻔﻲﺒﻌﺾﺎﻟﻄﺮﺯ(8ﻮﺣﺪﺓﺈﻣﺪﺍﺩﺎﻟﻄﺎﻗﺔ

ﺮﺯ(

10ﺒﻄﺎﻗﺔPCI)ﻔﻲﺒﻌﺾﺎﻟﻄ

9ﻤﻌﺘﺮﺿﺔﻬﻮﺍﺀﺎﻟﺘﺒﺮﻳﺪﺎﻟﻤﺒﺎﺷﺮ*

11ﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﺨﻠﻔﻴﺔ*

ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻴﺄﺗﻲﺎﻟﺤﺎﺳﺐﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚﻤﺼﺤﻮﺑﺎﺒﻮﺍﺣﺪﺓﻤﻦﻠﻮﺣﺎﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.

ThinkStation P500

ﺎﻟﺸﻜﻞ٥.ﺄﻣﺎﻛﻦﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ

2ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ

4ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ

8ﺎﻟﻤﻮﺻﻞﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﻐﻄﺎﺀ)ﻤﻮﺻﻞﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﺘﺪﺧﻞ(

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٥

1ﻤﻮﺻﻞﺼﻮﺗﻲﺄﻣﺎﻣﻲ

3ﻤﻮﺻﻞﻤﺮﻭﺣﺔﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ

5ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ6ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ

7ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ

10ﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ

9ﻮﺣﺪﺓﺎﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺤﺮﺍﺭﻱ

11ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ12ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ

13ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ14ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ

16ﻤﻮﺻﻠﺎﺕﻄﺎﻗﺔﺬﺍﺕ4ﺄﻃﺮﺍﻑﺘﻮﺻﻴﻞ(2)

18Clear CMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor)

15ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻤﺮﻥ

17ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲ

/Recoveryﻮﺻﻠﺔﺘﺨﻄﻲ

20ﻤﻮﺻﻞﻄﺎﻗﺔﺬﻭ4ﺴﻨﻮﻥ

22ﻤﻮﺻﻞUSBﺄﻣﺎﻣﻲ

24ﻤﻮﺻﻞﻠﻮﺣﺔﺘﺤﻜﻢﺤﺎﻭﻳﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻴﺔ

ﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻊﺒﻄﺎﻗﺔ9364 RAID

19ﻤﻮﺻﻞﻠﻮﺣﺔﺘﺤﻜﻢﺤﺎﻭﻳﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻴﺔ

21ﻤﻮﺻﻞThunderbolt™

23ﻤﻮﺻﻞﻤﺆﺷﺮﻨﺸﺎﻁﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ)ﻴ

ﻔﻘﻂ(

25ﻤﻮﺻﻞSATA 3.026ﻤﻮﺻﻞSATA 3.0

27ﻤﻮﺻﻞSATA 3.028ﻤﻮﺻﻞSATA 3.0

29ﻤﻮﺻﻞSATA 3.030ﻤﻮﺻﻞSATA 3.0

31ﻤﻮﺻﻞﻘﺎﺭﺉﺒﻄﺎﻗﺎﺕ29-ﻔﻲ-132ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ

34ﻤﻮﺻﻞeSATA

36ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔPCI Express 2.0 x4

42ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﺨﻠﻔﻴﺔ

33ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻴﺔ

35ﻤﻮﺻﻞﻮﺣﺪﺓﺘﻐﺬﻳﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ

37ﺨﺎﻧﺔﻠﺒﻄﺎﻗﺔPCI38ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕPCI Express 3.0 x16

39ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔPCI Express 2.0 x140ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕPCI Express 3.0 x16

41ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔPCI Express 3.0 x4

43ﻤﻮﺻﻞﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ44ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﺨﻠﻔﻴﺔ

ThinkStation P700

ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation P500ﻭP700

ﺎﻟﺸﻜﻞ٦.ﺄﻣﺎﻛﻦﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ

2ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ

4ﻤﻮﺻﻞﻤﺘﺎﺡﺎﻟﻐﻄﺎﺀ)ﻤﻮﺻﻞﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﺘﺪﺧﻞ()ﺒﻌﺾﺎﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(

14ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻤﺮﻥ

16ﻤﻮﺻﻞﻄﺎﻗﺔﺬﻭ4ﺴﻨﻮﻥ

ﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻊﺒﻄﺎﻗﺔ

1ﻤﻮﺻﻞﺼﻮﺗﻲﺄﻣﺎﻣﻲ

3ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﺨﻠﻔﻴﺔ

5ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ6ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ

7ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ8ﻤﻮﺻﻞﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ1

9ﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ110ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ

11ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ12ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ

13ﻮﺣﺪﺓﺎﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺤﺮﺍﺭﻱ

15ﻤﻮﺻﻞﻤﺆﺷﺮﻨﺸﺎﻁﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻲ)ﻴ

9364 RAIDﻔﻘﻂ(

18ﻤﻮﺻﻞﻄﺎﻗﺔﺬﻭ4ﺴﻨﻮﻥ

17Clear CMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor)

/Recoveryﻮﺻﻠﺔﺘﺨﻄﻲ

19ﻤﻮﺻﻞﻤﺮﻭﺣﺔﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ20ﻤﻮﺻﻞﻠﻮﺣﺔﺘﺤﻜﻢﺤﺎﻭﻳﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻴﺔ

21ﻤﻮﺻﻞSATA 3.022ﻤﻮﺻﻞSATA 3.0

23ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲ24ﻤﻮﺻﻞﻠﻮﺣﺔﺘﺤﻜﻢﺤﺎﻭﻳﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻴﺔ

25ﻤﻮﺻﻞﻄﺎﻗﺔﺬﻭ4ﺴﻨﻮﻥ26ﻤﻮﺻﻞﻘﺎﺭﺉﺒﻄﺎﻗﺎﺕ29-ﻔﻲ-1

28ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻴﺔ

30ﻤﻮﺻﻞSATA 3.0

27ﻤﻮﺻﻞThunderbolt

29ﻤﻮﺻﻞUSB 3.0ﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲ

31ﻤﻮﺻﻞeSATA32ﻤﻮﺻﻞSATA 3.0

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٧

33ﻤﻮﺻﻞSATA 3.034ﻤﻮﺻﻞSATA 3.0

36ﻤﻮﺻﻞﻮﺣﺪﺓﺘﻐﺬﻳﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ

42ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﺨﻠﻔﻴﺔ

35ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ

37ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔPCI Express 2.0 x438ﺨﺎﻧﺔﻠﺒﻄﺎﻗﺔPCI

39ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕPCI Express 3.0 x1640ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔPCI Express 3.0 x8

41ﻔﺘﺤﺎﺕﺒﻄﺎﻗﺔﺮﺳﻮﻣﺎﺕPCI Express 3.0 x16 (2)

43ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ44ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ

45ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ46ﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ2

47ﻤﻮﺻﻞﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ248ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ

49ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ50ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ

ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ

ﺎﻟﻤﺸﻐﻠﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻬﻲﺄﺟﻬﺰﺓﻴﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻘﺮﺍﺀﺓﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻮﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺈﺿﺎﻓﺔﺄﻗﺮﺍﺹﺘﺸﻐﻴﻞﻠﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺰﻳﺎﺩﺓﺴﻌﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻮﻟﺈﺗﺎﺣﺔ

ﺎﻟﺈﻣﻜﺎﻧﺎﺕﻠﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺤﺘﻰﻴﻘﺮﺃﺄﻧﻮﺍﻉﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺎﻟﺄﺧﺮﻯ.ﻴﺘﻢﺘﺮﻛﻴﺐﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻔﻲﺨﺎﻧﺎﺕ.

ﻌﻨﺪﺘﺮﻛﻴﺐﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺪﺍﺧﻠﻲﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ،ﻠﺎﺣﻆﻨﻮﻉﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺬﻱﺘﺪﻋﻤﻪﻜﻞﻔﺘﺤﺔﻮﺣﺠﻤﻪﻮﻗﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﺒﺸﻜﻞﺼﺤﻴﺢ.ﺎﺭﺟﻊ

ﺈﻟﻰﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺐﻔﻲ"ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٦٩ﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺘﻮﺿﺢﻜﻴﻔﻴﺔﺘﺮﻛﻴﺐﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ

ﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ.

ﻴُﺒﻴﻦﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲﺎﻟﺘﺎﻟﻲﺄﻣﺎﻛﻦﻔﺘﺤﺎﺕﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹ.

ﺎﻟﺸﻜﻞ٧.ﺄﻣﺎﻛﻦﻔﺘﺤﺎﺕﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹ

٨ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation P500ﻭP700

1ﻘﺎﺭﺉﺒﻄﺎﻗﺎﺕ)ﻠﺒﻄﺎﻗﺔSD(

2ﻔﺘﺤﺎﺕﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ(2))ﻠﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﻀﻮﺋﻴﺔﺄﻭﻮﺣﺪﺓﻤﺮﻧﺔﺄﻭﺤﺎﻭﻳﺔﺘﺨﺰﻳﻦﺄﻣﺎﻣﻴﺔ(

3ﻔﺘﺤﺎﺕﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ(4))ﻠﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺜﺎﺑﺘﺔﺄﻭﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﻤﺨﺘﻠﻂﺄﻭﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺬﻱﺤﺎﻟﺔﺼﻠﺒﺔ(

ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﻤﻠﺼﻖﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﻃﺮﺍﺯﻩ

ﺈﻥﺎﻟﻬﺪﻑﻤﻦﻤﻠﺼﻖﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﻃﺮﺍﺯﻩﻬﻮﺘﻌﺮﻳﻒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺸﺮﻛﺔLenovoﻠﻄﻠﺐﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ،ﺘﻌﻤﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﻃﺮﺍﺯﻩﻌﻠﻰ

ﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻔﻨﻲﺎﻟﺪﻋﻢﻔﻲﺘﻌﺮﻳﻒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲﺘﻮﻓﻴﺮﺨﺪﻣﺎﺕﺄﺳﺮﻉ.

ﻴﻜﻮﻥﻤﻠﺼﻖﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﻃﺮﺍﺯﻩﻤﺜﺒﺘًﺎﻌﻠﻰﻤﻘﺪﻣﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻜﻤﺎﻬﻮﻤﻮﺿﺢ.

ﺎﻟﺸﻜﻞ٨.ﻤﻠﺼﻖﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﻃﺮﺍﺯﻩ

ﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕ

ﻴﻘﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻌﻦﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺘﻐﻄﻲﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻤﺘﻌﺪﺩﺓﻤﻦﺎﻟﻄﺮُﺯ.

ﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ

ﻠﻌﺮﺽﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖﺎﻟﺨﺎﺹﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:

•ﻤﻦﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞMicrosoft Windows 7،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﺑﺪﺃ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻔﻮﻕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺣﺪﺩﺨﺼﺎﺋﺺﻠﻌﺮﺽﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.

•ﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞMicrosoft Windows 8.1،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﺴﻄﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐﻮﺣﺮّﻙﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺒﺎﺗﺠﺎﻩﺎﻟﺮﻛﻦﺎﻟﻌﻠﻮﻱﺎﻟﺄﻳﻤﻦﺄﻭﺎﻟﺮﻛﻦﺎﻟﺴﻔﻠﻲﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔ

ﻠﻌﺮﺽﺎﻟﺮﻣﻮﺯ.ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻌﺮﺽﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.

•ﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞMicrosoft Windows 10،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺰﺭ"ﺎﺑﺪﺃ"ﻠﻔﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ".ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﻨﻈﺎﻡ��ﺤﻮﻝﻠﻌﺮﺽ

ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.

ﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ

ﻠﺘﺤﺪﻳﺪﺤﺠﻢﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ،ﻘﻢﺒﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٩

ﻠﻌﺮﺽﺎﻟﺮﻣﻮﺯ.ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻌﺮﺽﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.

ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.

•ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰThinkStation P500:ﻤﺎﻴﺼﻞﺈﻟﻰ8ﻮﺣﺪﺍﺕﺬﺍﻛﺮﺓﺒﻀﻌﻒﻤﻌﺪﻝﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ4(DDR4)ﻮﺭﻣﺰﺘﺼﺤﻴﺢﺎﻟﺄﺧﻄﺎﺀ(ECC)ﻮﻫﻲ

ﻮﺣﺪﺍﺕﻤﻀﻤﻨﺔﻤﺰﺩﻭﺟﺔﻮﻏﻴﺮﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﺆﻗﺖ(UDIMM)،ﺄﻭﻮﺣﺪﺍﺕﺬﺍﻛﺮﺓDDR4 ECCﻤﻀﻤﻨﺔﻤﺰﺩﻭﺟﺔﻤﺴﺠﻠﺔﻮﺭﻣﺰﺘﺼﺤﻴﺢﺎﻟﺄﺧﻄﺎﺀ

(RDIMM)،ﺄﻭﻮﺣﺪﺍﺕﺬﺍﻛﺮﺓDDR4 ECCﺬﺍﺕﺤﻤﻞﻤﻨﺨﻔﺾﻮﺭﻣﺰﺘﺼﺤﻴﺢﺎﻟﺄﺧﻄﺎﺀ(LRDIMM)

•ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰThinkStation P700:ﻤﺎﻴﺼﻞﺈﻟﻰ12ﻮﺣﺪﺓﺬﺍﻛﺮﺓDDR4 ECC UDIMMﺄﻭDDR4 ECC RDIMMﺄﻭDDR4 ECC

LRDIMM.

ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺎﻧﻈﺮ"ﺘﺮﻛﻴﺐﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺍﺕﺬﺍﻛﺮﺓ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٢١.

ﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ

•ﻘﺎﺭﺉﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ

•ﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ

•ﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﻤﺨﺘﻠﻂ)ﻤﺘﻮﻓﺮﻔﻲﺒﻌﺾﺎﻟﻄُﺮﺯ(

•ﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﻀﻮﺋﻴﺔ)ﻤﺘﻮﻓﺮﻔﻲﺒﻌﺾﺎﻟﻄﺮﺯ(

•ﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺬﻭﺤﺎﻟﺔﺼﻠﺒﺔ)ﻤﺘﻮﻓﺮﻔﻲﺒﻌﺾﺎﻟﻄُﺮﺯ(

ﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ

•ﻔﺘﺤﺎﺕﺒﻄﺎﻗﺔﺮﺳﻮﻣﺎﺕPCI Express x16ﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻠﺒﻄﺎﻗﺔﺮﺳﻮﻣﺎﺕﻤﻨﻔﺼﻠﺔ

•ﻤﻮﺻﻠﺎﺕﻔﻴﺪﻳﻮﻌﻠﻰﺒﻄﺎﻗﺔﺮﺳﻮﻣﺎﺕﻤﻨﻔﺼﻠﺔ:

–ﻤﻮﺻﻞDVI)ﻤﺘﻮﻓﺮﻔﻲﺒﻌﺾﺎﻟﻄﺮﺯ( –ﻤﻮﺻﻞDisplayPort)ﻤﺘﻮﻓﺮﻔﻲﺒﻌﺾﺎﻟﻄﺮﺯ( –ﻤﻮﺻﻞMini DisplayPort)ﻤﺘﻮﻓﺮﻔﻲﺒﻌﺾﺎﻟﻄﺮﺯ(

ﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺼﻮﺕ

•ﺘﺪﻋﻢﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺎﻟﺼﻮﺕﺎﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﻮﺍﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ:

–ﻤﻮﺻﻞﺪﺧﻞﺎﻟﺼﻮﺕ –ﻤﻮﺻﻞﺨﺮﺝﺎﻟﺼﻮﺕ –ﻤﻮﺻﻞﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱ –ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ –ﻤﻮﺻﻠﺎﺕﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ

ﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ/ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ(I/O)

•ﻤﻮﺻﻞEthernet100/1000ﻤﻴﺠﺎﺑﺖﻔﻲﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.

•ﻤﻮﺻﻞﺘﺴﻠﺴﻠﻲﻤﺰﻭﺩﺓﺒﺘﺴﻌﺔﺄﻃﺮﺍﻑﺘﻮﺻﻴﻞ

•ﻤﻮﺻﻠﺎﺕﺼﻮﺗﻴﺔ)ﻤﻮﺻﻞﺪﺧﻞﺎﻟﺼﻮﺕﻮﻣﻮﺻﻞﺨﺮﺝﺎﻟﺼﻮﺕﻮﻣﻮﺻﻞﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﻮﻣﻮﺻﻞﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃﺱ(

•ﻤﻮﺻﻠﺎﺕﺎﻟﺸﺎﺷﺔ)ﻤﻮﺻﻞDisplayPortﻮﻣﻮﺻﻞDVIﻮﻣﻮﺻﻞMini DisplayPort()ﻴﺨﺘﻠﻒﺒﺤﺴﺐﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕ(

•ﻤﻮﺻﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢPS/2

•ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﻤﺎﻭﺱPS/2

•ﻤﻮﺻﻠﺎﺕUSB

١٠

ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation P500ﻭP700

ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺄﻧﻈﺮ"ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﻮﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻮﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕﻔﻲﺠﻬﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١ﻮ"ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﻔﻲ

ﺠﻬﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﻠﻔﻴﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢.

ﺎﻟﺘﻮﺳﻊ

•ﻔﺘﺤﺔﻘﺎﺭﺉﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ

•ﻔﺘﺤﺎﺕﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺄﻗﺮﺍﺹﺜﺎﺑﺘﺔ

•ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻤﺮﻥ

•ﻔﺘﺤﺎﺕﺬﺍﻛﺮﺓ

•ﻔﺘﺤﺎﺕﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ

•ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔPCI

•ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔPCI Express x1)ﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻔﻲThinkStation P500ﻔﻘﻂ(

•ﻔﺘﺤﺎﺕﺒﻄﺎﻗﺔPCI Express x4

•ﻔﺘﺤﺎﺕﺒﻄﺎﻗﺔPCI Express x8

•ﻔﺘﺤﺎﺕﺒﻄﺎﻗﺔﺮﺳﻮﻣﺎﺕPCI Express x16

ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺄﻧﻈﺮ"ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٨ﻮ"ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥.

ﻮﺣﺪﺓﺘﻐﺬﻳﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ

ﻴﺄﺗﻲﺎﻟﺤﺎﺳﺐﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚﻤﺼﺤﻮﺑﺎﺒﻮﺍﺣﺪﻤﻦﻮﺣﺪﺍﺕﺘﻐﺬﻳﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•ﻮﺣﺪﺓﺘﻐﺬﻳﺔﻠﻠﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ490ﻮﺍﻁﺬﺍﺕﺎﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺂﻟﻲﻠﻠﺠﻬﺪﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ

•ﻮﺣﺪﺓﺘﻐﺬﻳﺔﻠﻠﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ650ﻮﺍﻁﺬﺍﺕﺎﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺂﻟﻲﻠﻠﺠﻬﺪﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ

•ﻮﺣﺪﺓﺘﻐﺬﻳﺔﻠﻠﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ850ﻮﺍﻁﺬﺍﺕﺎﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺂﻟﻲﻠﻠﺠﻬﺪﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ

Standard Manageability (ISM)

ﺨﺼﺎﺋﺺﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻨﻈﺎﻡ

•ﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺘﺨﺰﻳﻦﻨﺘﺎﺋﺞﺎﺧﺘﺒﺎﺭﺎﻟﺠﻬﺎﺯpower-on self-test (POST)

•ﻮﺍﺟﻬﺔﺈﺩﺍﺭﺓﺴﻄﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ(DMI)

ﺘﻮﻓﺮﻮﺍﺟﻬﺔﺈﺩﺍﺭﺓﺴﻄﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐﻤﺴﺎﺭًﺍﻌﺎﻣًﺎﻴﻤﻜﻦﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﺎﻟﻮﺻﻮﻝﻤﻦﺨﻠﺎﻟﻪﺈﻟﻰﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻌﻦﺠﻤﻴﻊﺠﻮﺍﻧﺐﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﻨﻮﻉﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺞ

ﻮﺗﺎﺭﻳﺦﺎﻟﺘﺜﺒﻴﺖﻮﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕﻮﺍﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻄﺮﻓﻴﺔﺎﻟﺄﺧﺮﻯﺎﻟﻤﺘﺼﻠﺔﻮﻣﺼﺎﺩﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﺳﺠﻞﺎﻟﺼﻴﺎﻧﺔ.

•ﻮﺿﻊﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖErP LPS

ﻴﻌﻤﻞﻮﺿﻊﺘﻮﺍﻓﻖﺘﻮﺟﻴﻪﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ(ErP)ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺪﻧﻴﺎ(LPS)ﻌﻠﻰﺘﻘﻠﻴﻞﺎﺳﺘﻬﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﻮﺿﻊ

ﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭﺈﻳﻘﺎﻑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺎﻧﻈﺮ"ﺘﻤﻜﻴﻦﻮﺿﻊﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖErP LPS"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٣٦.

•Intel

ﺈﻥIntel Standard Manageabilityﻬﻲﺘﻘﻨﻴﺔﻠﻠﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺘﻌﻤﻞﻌﻠﻰﺈﻧﺸﺎﺀﻮﻇﺎﺋﻒﻤﻌﻴﻨﺔﻔﻲﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺄﺟﻞﺘﺴﻬﻴﻞ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻮﺟﻌﻠﻬﺎﺄﻗﻞﺘﻜﻠﻔﺔﺒﺤﻴﺚﺘﺘﻤﻜﻦﺎﻟﺸﺮﻛﺎﺕﻤﻦﻤﺮﺍﻗﺒﺘﻬﺎﻮﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎﻮﺗﺤﺪﻳﺜﻬﺎﻮﺗﺮﻗﻴﺘﻬﺎﻮﺇﺻﻠﺎﺣﻬﺎ.

•ﺘﻘﻨﻴﺔIntel Active Management Technology (AMT))ﺘﻘﻨﻴﺔﺎﻟﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻨﺸﻄﺔﻤﻦﺈﻧﺘﻞ(

ﺘﻘﻨﻴﺔIntel Active Management Technologyﻬﻲﺘﻘﻨﻴﺔﻠﻠﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺘﻌﻤﻞﻌﻠﻰﺈﻧﺸﺎﺀﻮﻇﺎﺋﻒﻤﻌﻴﻨﺔﻔﻲﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺄﺟﻞ ﺘﺴﻬﻴﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻮﺟﻌﻠﻬﺎﺄﻗﻞﺘﻜﻠﻔﺔﺒﺤﻴﺚﺘﺘﻤﻜﻦﺎﻟﺸﺮﻛﺎﺕﻤﻦﻤﺮﺍﻗﺒﺘﻬﺎﻮﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎﻮﺗﺤﺪﻳﺜﻬﺎﻮﺗﺮﻗﻴﺘﻬﺎﻮﺇﺻﻠﺎﺣﻬﺎ.

•ﺘﻘﻨﻴﺔIntel Rapid Storage Technology enterprise (RSTe)

ﺈﻥIntel RSTeﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺠﻬﺎﺯﻴﻮﻓﺮﺪﻋﻤًﺎﻠﺼﻔﺎﺋﻒSATAﺄﻭSAS RAID 0،ﻮ1،ﻮ5،ﻮ10ﻔﻲﻠﻮﺣﺎﺕﺄﻧﻈﻤﺔﺘﺴﺘﺨﺪﻡﻤﺠﻤﻮﻋﺔ

ﺸﺮﺍﺋﺢIntelﻤﻌﻴﻨﺔﺒﻐﺮﺽﺘﺤﺴﻴﻦﺄﺩﺍﺀﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.

•Preboot Execution Environment (PXE)

ﺒﻴﺌﺔﺘﻨﻔﻴﺬﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﺎﻟﻤﺴﺒﻖﻬﻲﺒﻴﺌﺔﻠﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻮﺍﺟﻬﺔﺸﺒﻜﺔﺒﺸﻜﻞﻤﺴﺘﻘﻞﻌﻦﺄﺟﻬﺰﺓﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ)ﻤﺜﻞﺎﻟﻘﺮﺹﺎﻟﺜﺎﺑﺖ(ﺄﻭ

ﺄﻧﻈﻤﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺒﺘﺔ.

•ﺒﺮﺍﻣﺞSystem Management (SM) Basic Input/Output System (BIOS)ﻮSM

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ١١

ﺘﺤﺪﺩﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕSM BIOSﻬﻴﺎﻛﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻮﺃﺳﺎﻟﻴﺐﺎﻟﻮﺻﻮﻝﻔﻲﻨﻈﺎﻡBIOSﻮﺍﻟﺘﻲﺘﺘﻴﺢﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺄﻭﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖﺘﺨﺰﻳﻦﻮﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

•Wake on LAN

Wake on LANﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﻤﻌﻴﺎﺭﺸﺒﻜﺎﺕﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮEthernetﻴﺘﻴﺢﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﻨﺸﻴﻄﻪﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺮﺳﺎﻟﺔﻌﺒﺮﺎﻟﺸﺒﻜﺔ.ﻔﻌﺎﺩﺓﻤﺎﻴﺘﻢﺈﺭﺳﺎﻝﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ

ﻮﺍﺳﻄﺔﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻴﺘﻢﺘﺸﻐﻴﻠﻪﻌﻠﻰﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺂﺧﺮﻌﻠﻰﻨﻔﺲﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻤﺤﻠﻴﺔ.

•Windows Management Instrumentation (WMI)

Windows Management InstrumentationﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻤﻦﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕﻠﻄﺮﺍﺯﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞWindows.ﻔﻬﻮﻴﻮﻓﺮﻮﺍﺟﻬﺔﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞ

ﺘﻮﻓﺮﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻤﻦﺨﻠﺎﻟﻬﺎﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻮﺇﻋﻠﺎﻣﺎﺕ.

ﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺄﻣﺎﻥ

•ﺎﻟﻘﺪﺭﺓﻌﻠﻰﺘﻤﻜﻴﻦﺠﻬﺎﺯﻮﺗﻌﻄﻴﻠﻪ

•ﺎﻟﻘﺪﺭﺓﻌﻠﻰﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻮﺻﻠﺎﺕUSBﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎﻜﻞﻌﻠﻰﺤﺪﺓ

•ﻴﺘﻢﺪﻣﺞﺒﺮﻧﺎﻣﺞComputrace Agentﻔﻲﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ

•ﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﻐﻄﺎﺀ)ﻴﺴﻤﻰﺎﻳﻀﺎﻤﻔﺘﺎﺡﺘﺪﺧﻞ(

•ﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺬﺍﺕﻮﺣﺪﺓﻘﺮﺍﺀﺓﺎﻟﺒﺼﻤﺎﺕ)ﻴﺘﻢﺈﺭﺳﺎﻟﻬﺎﻤﻊﺒﻌﺾﺎﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(

•Power-on Password (POP)،ﻮﻛﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺴﺆﻭﻝﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﻮHard Disk Passwordﻠﻤﻨﻊﺎﻟﺄﺷﺨﺎﺹﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺼﺮﺡﻠﻬﻢﻤﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ

ﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ.

•ﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺒﺘﺴﻠﺴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

•ﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺪﻭﻥﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻔﺄﺭﺓﺄﻭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ

•ﺪﻋﻢﻘﻔﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻞﺒﺄﺳﻠﻮﺏKensington

•ﺪﻋﻢﻘﻔﻞﺎﻟﻠﻮﺣﺔ

•Trusted Platform Module (TPM)

ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺎﻧﻈﺮﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤"ﺎﻟﺄﻣﺎﻥ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٩.

ﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞﻤﺴﺒﻖﺎﻟﺘﺜﺒﻴﺖ

ﻴﺘﻢﺘﺜﺒﻴﺖﻮﺍﺣﺪﻤﻦﺄﻧﻈﻤﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻤﺴﺒﻘًﺎﻌﻠﻰﺎﻟﺤﺎﺳﺐﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ:

•Windows 7

•Windows 8.1

•Windows 10

ﺄﻧﻈﻤﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓﺄﻭﺎﻟﻤﺨﺘﺒﺮﺓﻠﻠﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﺍﻓﻘﻬﺎ)ﺘﺨﺘﻠﻒﺒﺤﺴﺐﻨﻮﻉﺎﻟﻄﺮﺍﺯ(

ﻴﺠﺮﻱﺎﻋﺘﻤﺎﺩﺄﻧﻈﻤﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﺴﺮﻭﺩﺓﻬﻨﺎﺄﻭﺎﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎﻠﻠﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﺍﻓﻘﻬﺎﻮﺫﻟﻚﻔﻲﻮﻗﺖﻄﺒﺎﻋﺔﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺸﻮﺭ.ﻘﺪﻴﺘﻢﺘﻌﺮﻳﻒﺄﻧﻈﻤﺔﺘﺸﻐﻴﻞﺈﺿﺎﻓﻴﺔﺒﻮﺍﺳﻄﺔ

Lenovoﻜﺄﻧﻈﻤﺔﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊﺎﻟﺤﺎﺳﺐﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ.ﺘﻌﺘﺒﺮﻬﺬﻩﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﻌﺮﺿﺔﻠﻠﺘﻐﻴﻴﺮ.ﻠﺘﺤﺪﻳﺪﻤﺎﺈﺫﺍﻜﺎﻥﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺘﻢﺘﺮﺧﻴﺼﻪﺄﻭﺎﺧﺘﺒﺎﺭﻩﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻠﻠﺘﻮﺍﻓﻖ،

ﺎﺭﺟﻊﻠﻠﻤﻮﻗﻊﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻤﻮﺭﺩﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻌﻠﻰﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ.

•Linux

ﺎﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ

ﻴﺴﺮﺩﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺎﻟﻤﺎﺩﻳﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ.

١٢

ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation P500ﻭP700

ﺎﻟﺄﺑﻌﺎﺩ

ﺎﻟﻌﺮﺽ:175ﻤﻢ)6.89ﺒﻮﺻﺔ( ﺎﻟﺎﺭﺗﻔﺎﻉ:446ﻤﻢ)17.56ﺒﻮﺻﺔ( ﺎﻟﻌﻤﻖ:485ﻤﻢ)19.09ﺒﻮﺻﺔ(

ﺎﻟﻮﺯﻥ

ﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﻗﺼﻰﻠﻠﺘﻜﻮﻳﻦﻜﻤﺎﺘﻢﺸﺤﻨﻪ:24ﻜﺠﻢ)52.91ﺮﻃﻞ(

ﺒﻴﺌﺔﺎﻟﻌﻤﻞ

•ﺪﺭﺟﺔﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﻬﻮﺍﺀ:

ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻤﻦ10°ﻤﺌﻮﻳﺔ)50°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(ﺈﻟﻰ35°ﻤﺌﻮﻳﺔ)95°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ( ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻔﻲﻌﺒﻮﺓﺎﻟﺸﺤﻦﺎﻟﺄﺻﻠﻴﺔ:ﻤﻦ-40°ﻤﺌﻮﻳﺔ)-40°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(ﺈﻟﻰ60°ﻤﺌﻮﻳﺔ)140°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ( ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻤﻦﺪﻭﻥﻌﺒﻮﺓ:ﻤﻦ-10°ﻤﺌﻮﻳﺔ)14°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(ﺈﻟﻰ60°ﻤﺌﻮﻳﺔ)140°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(

•ﺎﻟﺮﻃﻮﺑﺔ:

ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻤﻦ20%ﺈﻟﻰ80%)ﺒﺪﻭﻥﺘﻜﺜﻒ( ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ:ﻤﻦ20%ﺈﻟﻰ90%)ﺒﺪﻭﻥﺘﻜﺜﻒ(

•ﺎﻟﺎﺭﺗﻔﺎﻉ:

ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻤﻦ-15.2ﻢ)-50ﻘﺪﻣًﺎ(ﺈﻟﻰ3 048ﻢ)10 000ﻘﺪﻡ( ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ:ﻤﻦ-15.2ﻢ)-50ﻘﺪﻣًﺎ(ﺈﻟﻰ10 668ﻢ)35 000ﻘﺪﻡ(

ﺈﺩﺧﺎﻝﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ

ﺎﻟﺠﻬﺪﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻠﻠﺈﺩﺧﺎﻝ:ﻤﻦ100ﺈﻟﻰ240ﻔﻮﻟﺖﺘﻴﺎﺭﻤﺘﺮﺩﺩ ﺘﺮﺩﺩﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ:50/60ﻬﺮﺗﺰ

ﺒﺮﺍﻣﺞLenovo

ﻴﺄﺗﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚﻤﺰﻭﺩًﺍﺒﺒﺮﺍﻣﺞLenovoﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻔﻲﺄﺩﺍﺀﺎﻟﻌﻤﻞﺒﻤﺰﻳﺪٍﻤﻦﺎﻟﺴﻬﻮﻟﺔﻮﺍﻟﺄﻣﺎﻥ.ﺒﻨﺎﺀًﻌﻠﻰﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞWindowsﺎﻟﻤﺜﺒﺖﻤﺴﺒﻘًﺎ،ﻘﺪ ﺘﺨﺘﻠﻒﻬﺬﻩﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ.

ﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ

Tools،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻌﺮﺽ��ﺈﻃﺎﺭﺍﺕﻤﺘﺠﺎﻧﺒﺔ

١.ﺘﺒﻌًﺎﻠﺈﺻﺪﺍﺭWindows،ﻘﻢﺒﺄﺣﺪﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

–ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7:ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺰﺭﺎﺑﺪﺃﻠﻔﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺒﺪﺀ،ﺜﻢﺎﻛﺘﺐﺎﺳﻢﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻔﻲﻤﺮﺑﻊﺎﻟﺒﺤﺚ. –ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10:ﺎﻛﺘﺐﺎﺳﻢﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻔﻲﻤﺮﺑﻊﺎﻟﺒﺤﺚﺎﻟﻤﺠﺎﻭﺭﻠﺰﺭﺎﺑﺪﺃ.

٢.ﻤﻦﻨﺘﺎﺋﺞﺎﻟﺒﺤﺚ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﺳﻢﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﻤﺮﻏﻮﺏﻠﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.

١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺰﺭ"ﺎﺑﺪﺃ"ﻠﻔﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ".ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﺳﻢﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﻤﺮﻏﻮﺏﻠﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.

٢.ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﻈﻬﺮﺎﺳﻢﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻜﺎﻓﺔﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻠﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7ﺄﻭﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows

10ﻠﻌﺮﺽﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ.ﻤﻦﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺄﻭﻤﻦﺎﻟﻤﺠﻠﺪﻔﻲﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﺳﻢﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﻤﺮﻏﻮﺏﻠﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﻘﺪﺘﻜﻮﻥﺒﻌﺾﺒﺮﺍﻣﺞLenovoﺠﺎﻫﺰﺓﻠﺘﺜﺒﻴﺘﻬﺎ،ﻠﺬﺍﻔﺄﻧﺖﺒﺤﺎﺟﺔﺈﻟﻰﺘﺜﺒﻴﺘﻬﺎﻴﺪﻭﻳًﺎ.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﻴﻤﻜﻨﻚ

ﺎﻟﻮﺻﻮﻝﻮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﻩﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ.ﻠﺘﺜﺒﻴﺖﻤﺜﻞﻬﺬﺍﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ،ﺎﻓﺘﺢﺒﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage ﻠﻌﺮﺽﻠﻮﺣﺎﺕﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺄﺳﻔﻞﺎﻟﺮﻣﻮﺯﻐﻴﺮﺎﻟﻔﻌﺎﻟﺔﻠﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﺎﻟﺮﻣﺰﺎﻟﺨﺎﺹﺒﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺏ.ﺎﻧﻘﺮﻨﻘﺮًﺍﻤﺰﺩﻭﺟًﺎﻔﻮﻕﺎﻟﺮﻣﺰ ﻠﺘﺜﺒﻴﺖﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.

ﻠﻠﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻘﻢﺒﺘﻨﻔﻴﺬﺄﻱﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:

•ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7ﺄﻭWindows 10:

–ﻤﻦﺨﺪﻣﺔﺎﻟﺒﺤﺚﻔﻲWindows:

–ﻤﻦﻘﺎﺋﻤﺔﺎﺑﺪﺃﺄﻭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ:

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ١٣

٣.ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﻈﻬﺮﺎﺳﻢﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻔﻲﻘﺎﺋﻤﺔﺎﺑﺪﺃ،ﻔﻘﻢﺒﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻤﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ.

a.ﺘﺒﻌًﺎﻠﺈﺻﺪﺍﺭWindows،ﻘﻢﺒﺄﺣﺪﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

–ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7:ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻤﻦﻘﺎﺋﻤﺔﺎﺑﺪﺃ. –ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10:ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻔﻮﻕﺎﻟﺰﺭﺎﺑﺪﺃﻠﻔﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔﺎﺑﺪﺃﺎﻟﺴﻴﺎﻗﻴﺔ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ.

b.ﺎﻋﺮﺽﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕﻜﺒﻴﺮﺓﺄﻭﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕﺼﻐﻴﺮﺓ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﺳﻢﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺏﻠﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.

•ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 8.1:

ﻠﻠﺎﻧﺘﻘﺎﻝﺈﻟﻰﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺒﺪﺀ.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﺳﻢﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺏﻠﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.

ﻔﻲﺎﻟﺮﻛﻦﺎﻟﺴﻔﻠﻲﺎﻟﺄﻳﺴﺮﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﻠﺬﻫﺎﺏﺈﻟﻰﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ.

١.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡWindows

٢.ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﺘﻤﻜﻦﻤﻦﺎﻟﻌﺜﻮﺭﻌﻠﻰﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺬﻱﺘﺤﺘﺎﺟﻪ،ﻔﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﺎﻟﺴﻬﻢ

ﺎﺑﺤﺚﻌﻦﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺏﻔﻲﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺄﻭﺎﺑﺤﺚﻌﻨﻪﻔﻲﻤﺮﺑﻊﺎﻟﺒﺤﺚﻔﻲﺎﻟﺮﻛﻦﺎﻟﻌﻠﻮﻱﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.

ﻤﻘﺪﻣﺔﺈﻟﻰﺒﺮﺍﻣﺞLenovo

ﻴﻘﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻉﻤﻘﺪﻣﺔﻤﺨﺘﺼﺮﺓﺤﻮﻝﺒﻌﺾﺒﺮﺍﻣﺞLenovo.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺪﻠﺎﺘﺘﻮﻓﺮﺒﻌﺾﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻔﻲﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻠﺪﻳﻚﺘﺒﻌًﺎﻠﻄﺮﺍﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

•Fingerprint Manager ProﺄﻭThinkVantage Fingerprint Software)ﻠﻨﻈﺎﻣﻲﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7ﻮWindows 8.1(

ﻴﺘﻴﺢﻠﻚﻘﺎﺭﺉﺒﺼﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊﺎﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ،ﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﻌﻠﻰﺒﻌﺾﻠﻮﺣﺎﺕﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ،ﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺘﺴﺠﻴﻞﺒﺼﻤﺘﻚﻮﺇﺭﻓﺎﻗﻬﺎﻤﻊﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻮﻛﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﺎﻟﻘﺮﺹﺎﻟﺜﺎﺑﺖﻮﻛﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭWindows.ﻨﺘﻴﺠﺔﻠﺬﻟﻚ،ﻴﻤﻜﻦﻠﺘﻮﺛﻴﻖﺎﻟﺒﺼﻤﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭﻮﻳﺴﻤﺢﺒﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺎﻟﺒﺴﻴﻂﺎﻟﺂﻣﻦﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.ﺘﺘﻮﻓﺮﻠﻮﺣﺔ

ﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻘﺎﺭﺉﺒﺼﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊﻤﻊﺒﻌﺾﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﻴﻤﻜﻦﺸﺮﺍﺅﻫﺎﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺘﻲﺘﺪﻋﻢﻬﺬﺍﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭ.

•Lenovo ID)ﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10(

ﻴﺘﻴﺢﻠﻚﺒﺮﻧﺎﻣﺞLenovo IDﺈﻧﺸﺎﺀﻤﻌﺮﻑLenovoﻮﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﻜﺎﻓﺔﺒﺮﺍﻣﺞLenovoﺎﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔﻮﺑﻮﺍﺑﺎﺕﻤﻮﺍﻗﻊﺎﻟﻮﻳﺐﺬﺍﺕﻤﻴﺰﺓﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝ ﺎﻟﻔﺮﺩﻱ.

•Lenovo Device ExperienceﺄﻭLenovo PC Experience)ﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10(

ﻴﺴﺎﻋﺪﺒﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Device ExperienceﺄﻭLenovo PC Experienceﻔﻲﺄﺩﺍﺀﺎﻟﻌﻤﻞﺒﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺒﺴﻬﻮﻟﺔﻮﺍﻟﺄﻣﺎﻥ.ﻴﻘﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻮﺻﻮﻟﺎ

ﺴﻬﻠﺎًﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage ToolsﺄﻭLenovo Toolsﺤﻮﻝﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻮﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚﻮﻣﻮﻗﻊﻮﻳﺐﺪﻋﻢ

Lenovoﻮﻏﻴﺮﻫﺎﺎﻟﻤﺰﻳﺪ.

•Lenovo Companion)ﻠﻨﻈﺎﻣﻲﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 8.1ﻮWindows 10(

ﻴﻨﺒﻐﻲﺄﻥﺘﻜﻮﻥﺄﻓﻀﻞﻤﻴﺰﺍﺕﻮﺇﻣﻜﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺴﻬﻠﺔﻮﻣﻔﻬﻮﻣﺔ.ﻮﻫﻲﻜﺬﻟﻚﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡLenovo Companion.ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡLenovo Companion ﻠﻠﻘﻴﺎﻡﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:

–ﺘﺤﺴﻴﻦﺄﺩﺍﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﻣﺮﺍﻗﺒﺔﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺇﺩﺍﺭﺓﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡ. –ﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﺪﻟﻴﻞﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻮﺍﻟﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥﻮﻋﺮﺽﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺔﺎﻟﻤﺨﺼﺼﺔﻠﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ. –ﺎﻗﺮﺃﺎﻟﻤﻘﺎﻟﺎﺕﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﻳﺔﻮﺍﺳﺘﻜﺸﻒﻤﻨﺘﺪﻳﺎﺕLenovoﻮﺍﺑﻖﻌﻠﻰﺘﻮﺍﺻﻞﻤﻊﺄﺣﺪﺙﺄﺧﺒﺎﺭﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕﻨﻢﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻤﻘﺎﻟﺎﺕﻮﺍﻟﻤﺪﻭﻧﺎﺕﻤﻦﻤﺼﺎﺩﺭﻤﻮﺛﻮﻗﺔ.

ﻴﺘﻀﻤّﻦﺘﻄﺒﻴﻖLenovo CompanionﻤﺤﺘﻮﻯًﺤﺼﺮﻳًﺎﻤﻦLenovoﺒﻬﺪﻑﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻌﻠﻰﺎﻟﺘﻌﺮّﻑﻌﻠﻰﺎﻟﻤﺰﻳﺪﺤﻮﻝﻤﺎﺫﺍﺒﺈﻣﻜﺎﻧﻚﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻪﻤﻊﺠﻬﺎﺯ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ.

•Lenovo Solution Center)ﻠﺄﻧﻈﻤﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7ﻮWindows 8.1ﻮWindows 10(

ﻴﺘﻴﺢﻠﻚﺒﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution Centerﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺄﺧﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺇﺻﻠﺎﺣﻬﺎ.ﻔﻬﻮﻴﺠﻤﻊﺒﻴﻦﺎﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔﻮﺗﺠﻤﻴﻊﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺄﻣﻨﻴﺔﻮﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺪﻋﻢ،ﺈﻟﻰﺠﺎﻧﺐﺘﻨﻮﻳﻬﺎﺕﻮﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺄﻗﺼﻰﺄﺩﺍﺀﻠﻠﻨﻈﺎﻡ.

•Lenovo Support)ﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 8.1(

ﻴﻤﻜّﻨﻚﺒﺮﻧﺎﻣﺞLenovo SupportﻤﻦﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻯﺸﺮﻛﺔLenovoﻮﺍﻟﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺣﺎﻟﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻌﻠﺎﻭﺓًﻌﻠﻰﺬﻟﻚ،ﻴﻤﻜّﻨﻚ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺘﻨﺰﻳﻞﺄﺩﻟﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺬﻱﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪﻮﻋﺮﺿﻬﺎ،ﻮﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻀﻤﺎﻥ،ﻮﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ

ﻮﺍﻟﺪﻋﻢ.

•Lenovo ThinkVantage Tools)ﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7(

ﻴﻮﻓﺮﺒﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolsﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺎﻟﺴﻬﻞﺈﻟﻰﺄﺩﻭﺍﺕﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻌﻠﻰﺎﻟﻌﻤﻞﺒﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺴﻬﻮﻟﺔﻮﺍﻟﺄﻣﺎﻥ.

•Lenovo Tools)ﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 8.1(

١٤

ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation P500ﻭP700

ﻴﺮﺷﺪﻙﺒﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Toolsﺈﻟﻰﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻤﻦﻤﺼﺎﺩﺭﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﻜﻤﺎﻴﻮﻓﺮﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺎﻟﺴﻬﻞﺈﻟﻰﺄﺩﻭﺍﺕﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻌﻠﻰﺎﻟﻌﻤﻞﺒﻤﺰﻳﺪ

ﻤﻦﺎﻟﺴﻬﻮﻟﺔﻮﺍﻟﺄﻣﺎﻥ.

•Recovery Media)ﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7(

ﻴﻤﻜّﻨﻚﺒﺮﻧﺎﻣﺞRecovery Mediaﻤﻦﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺈﻟﻰﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻤﺼﻨﻊﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ.

•Rescue and Recovery)ﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7(

ﻮﻳﻌﺪﺒﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recoveryﻤﻦﺤﻠﻮﻝﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻮﺍﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺒﻀﻐﻄﺔﺰﺭﻮﺍﺣﺪﺓ.ﻔﻬﻮﻴﺤﺘﻮﻱﻌﻠﻰﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻤﻦﺄﺩﻭﺍﺕﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺎﻟﺬﺍﺗﻲ

ﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻔﻲﺘﺸﺨﻴﺺﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻮﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻤﻦﺄﻋﻄﺎﻟﻪ،ﺤﺘﻰﻌﻨﺪﺘﻌﺬﺭﺒﺪﺀﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows.

•System Update)ﻠﻨﻈﺎﻣﻲﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7ﻮWindows 8.1(

ﻴﺴﺎﻋﺪﻙﺒﺮﻧﺎﻣﺞSystem Updateﻌﻠﻰﺘﺤﺪﻳﺚﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺸﻜﻞﻤﺴﺘﻤﺮﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺘﻨﺰﻳﻞﺤﺰﻡﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻮﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ.ﺘﺸﺘﻤﻞﺎﻟﺄﻣﺜﻠﺔﻌﻦ

ﺤﺰﻡﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻬﺬﻩﻌﻠﻰﺒﺮﺍﻣﺞLenovoﻮﺑﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕUEFI BIOSﻮﺑﺮﺍﻣﺞﺄﺧﺮﻯﺨﺎﺻﺔﺒﺠﻬﺎﺕﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ١٥

١٦ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation P500ﻭP700

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ

ﻴﺘﻴﺢﻬﺬﺍﺎﻟﻔﺼﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻌﻦﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•"ﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٧

•"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﺧﺘﺼﺎﺭWindows"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٧

•"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺼﺎﺩﻗﺔﺒﺼﻤﺔﺎﻟﺈﺻﺒﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٧

•"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺎﻭﺱﺒﺒﻜﺮﺓ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٨

•"ﺘﻌﻴﻴﻦﻤﺴﺘﻮﻯﺼﻮﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٩

•"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﺮﺹ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٩

•"ﺎﻟﺘﻨﻘﻞﺒﻴﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺎﺕﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 8.1"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠

•"ﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 8.1"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢١

•"ﺎﻟﺄﺳﺌﻠﺔﺎﻟﺘﻲﻴﻜﺜﺮﺴﺆﺍﻟﻬﺎ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢

ﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ

ﻌﻨﺪﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻊLenovo،ﻔﺈﻧﻚﺘُﺪﺧﻞﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﻔﻲﻘﺎﻋﺪﺓﺒﻴﺎﻧﺎﺕLenovo.ﺘﺘﻴﺢﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻠﺸﺮﻛﺔLenovoﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﻚﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺪﻋﺎﺀ

ﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﻌﻨﺪﺤﺪﻭﺙﻤﺸﻜﻠﺔﻜﺒﻴﺮﺓﺄﺧﺮﻯﻮﺗﻮﻓﻴﺮﺨﺪﻣﺔﺄﺳﺮﻉﻌﻨﺪﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺸﺮﻛﺔLenovoﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ.ﻮﻋﻠﺎﻭﺓﻌﻠﻰﺬﻟﻚ،ﺘﻮﻓﺮﺒﻌﺾﺎﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﺎﻣﺘﻴﺎﺯﺍﺕﻮﺧﺪﻣﺎﺕﺈﺿﺎﻓﻴﺔﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﺎﻟﻤﺴﺠﻠﻴﻦ.

http://www.lenovo.com/registerﻮﺍﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.

ﻠﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻯﺸﺮﻛﺔLenovo،ﺎﺫﻫﺐﺈﻟﻰ

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﺧﺘﺼﺎﺭWindows

ﺘﻮﻓﺮﻜﻞﻤﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔﻮﻟﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻤﺰﻭﺩﺓﺒﻘﺎﺭﺉﺒﺼﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊﺜﻠﺎﺛﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﺧﺘﺼﺎﺭﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻤﻊﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞMicrosoft

Windows.

ﺈﻟﻰﺠﺎﻧﺐﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡAltﻌﻠﻰﺄﻱﻤﻦﺠﺎﻧﺒﻲﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﻤﺴﺎﻓﺔ.ﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7ﺄﻭWindows 10،ﺎﺿﻐﻂ ﻠﻔﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ".ﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 8.1،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡﺸﻌﺎﺭWindowsﻠﻠﺘﺒﺪﻳﻞﺒﻴﻦﻤﺴﺎﺣﺔ

ﺈﻟﻰﺠﺎﻧﺐﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡCtrlﻌﻠﻰﺎﻟﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻤﻦﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﻤﺴﺎﻓﺔ.ﻴﺆﺩﻱﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺴﻴﺎﻕﺈﻟﻰﻔﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺴﻴﺎﻕ

•ﻴﻘﻊﻤﻔﺘﺎﺣﺎﺸﻌﺎﺭWindows

ﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡﺸﻌﺎﺭWindows

ﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﺤﺎﻟﻴﺔﻮﺷﺎﺷﺔﺎﻟﺒﺪﺀ.ﻴﺨﺘﻠﻒﻨﻤﻂﺸﻌﺎﺭWindowsﻮﻓﻘًﺎﻠﻨﻮﻉﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.

•ﻴﻘﻊﻤﻔﺘﺎﺡﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺴﻴﺎﻕ

ﻠﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺄﻭﺎﻟﺮﻣﺰﺄﻭﺎﻟﻜﺎﺋﻦﺎﻟﻨﺸﻂ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺄﻭﻤﻔﺘﺎﺣﻲﺎﻟﺄﺳﻬﻢﻠﺄﻋﻠﻰﻮﻟﺄﺳﻔﻞﻠﺘﻤﻴﻴﺰﺘﺤﺪﻳﺪﺍﺕﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔ.

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺼﺎﺩﻗﺔﺒﺼﻤﺔﺎﻟﺈﺻﺒﻊ

ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺘﺤﺘﻮﻱﻌﻠﻰﻘﺎﺭﺉﺒﺼﻤﺔﺎﻟﺈﺻﺒﻊ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺼﺎﺩﻗﺔﺒﺼﻤﺔﺎﻟﺈﺻﺒﻊﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭﻠﺘﺤﻘﻴﻖﻮﺻﻮﻝﺴﻬﻞﻮﺁﻣﻦ ﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺼﺎﺩﻗﺔﺒﺼﻤﺔﺎﻟﺈﺻﺒﻊ،ﻌﻠﻴﻚﺘﺴﺠﻴﻞﺒﺼﻤﺔﺈﺻﺒﻌﻚﺄﻭﻟﺎًﺜﻢﺈﻗﺮﺍﻧﻬﺎﺒﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭ)ﻤﺜﻞﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻮﻛﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺤﺮﻙ ﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﻮﻛﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭWindows(.ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻘﺎﺭﺉﺒﺼﻤﺔﺎﻟﺈﺻﺒﻊﻮﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺒﺼﻤﺔﺎﻟﺈﺻﺒﻊﻠﺈﺗﻤﺎﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀ.

ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺼﺎﺩﻗﺔﺒﺼﻤﺔﺎﻟﺈﺻﺒﻊ،ﻘﻢﺒﻮﺍﺣﺪﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:

•ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7ﺄﻭWindows 8.1:ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞFingerprint Manager ProﺄﻭThinkVantage Fingerprint

SoftwareﺎﻟﺬﻱﺘﻮﻓﺮﻩLenovo.ﻠﻔﺘﺢﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ،ﺎﻧﻈﺮ"ﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ

ﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ،ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.

•ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10:ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺄﺩﺍﺓﺒﺼﻤﺔﺎﻟﺈﺻﺒﻊﺎﻟﻤﻘﺪﻣﺔﻤﻦWindows.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺰﺭﺒﺪﺀﻠﻔﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺒﺪﺀ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕ

ﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺤﺴﺎﺑﺎﺕ��ﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝ.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻢﻌﺮﺿﻬﺎﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.

www.lenovo.com/support/keyboards

ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﺎﺭﺉﺒﺼﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊ،ﺮﺍﺟﻊﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖﺎﻟﻤﺮﺳﻠﺔﻤﻊﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻘﺎﺭﺉﺒﺼﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊﺄﻭﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰﻤﻮﻗﻊﻮﻳﺐﺪﻋﻢLenovoﻌﻠﻰhttp://

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺎﻭﺱﺒﺒﻜﺮﺓ

ﻴﺤﺘﻮﻱﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﻤﺰﻭﺩﺒﺒﻜﺮﺓﻌﻠﻰﻌﻨﺎﺻﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

1ﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻲ:ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺰﺭﻠﺘﺤﺪﻳﺪﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺄﻭﻌﻨﺼﺮﻘﺎﺋﻤﺔﺄﻭﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.

2ﺎﻟﺒﻜﺮﺓ:ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺒﻜﺮﺓﻠﻠﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺤﺮﻛﺔﺘﻤﺮﻳﺮﺎﻟﻤﺎﻭﺱ.ﻴﺘﺤﻜﻢﺎﺗﺠﺎﻩﺘﺪﻭﻳﺮﺎﻟﺒﻜﺮﺓﻔﻲﺎﺗﺠﺎﻩﺤﺮﻛﺔﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ.

3ﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﺜﺎﻧﻮﻱ:ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺰﺭﻠﻌﺮﺽﻘﺎﺋﻤﺔﻠﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺄﻭﺎﻟﺮﻣﺰﺄﻭﺎﻟﻜﺎﺋﻦﺎﻟﻨﺸﻂ.

ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﺒﺪﻳﻞﻮﻇﻴﻔﺔﺰﺭﻱﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻲﻮﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱﻮﺗﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺴﻠﻮﻙﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲﺎﻟﺂﺧﺮﻤﻦﺨﻠﺎﻝﻮﻇﻴﻔﺔ"ﺨﺼﺎﺋﺺﺎﻟﻤﺎﻭﺱ".ﻠﻔﺘﺢﻨﺎﻓﺬﺓ"ﺨﺼﺎﺋﺺﺎﻟﻤﺎﻭﺱ"،

ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻮﺍﻋﺮﺽﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕﻜﺒﻴﺮﺓﺄﻭﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕﺼﻐﻴﺮﺓ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﻤﺎﻭﺱ.

ﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻄﺎﻗﺔ

ﺘﺴﺎﻋﺪﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻌﻠﻰﺨﻔﺾﺎﺳﺘﻬﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻤﻦﻘِﺒﻞﺒﻌﺾﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻮﻣﻨﻬﺎﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺘﺰﻭﻳﺪﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﻮﻣﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ

ﻮﺑﻌﺾﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻌﺮﺽ.

ﻮﺍﺟﻬﺔﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻤﺘﻘﺪﻡ)ACPI(BIOS

ﻴُﺴﻤﺢﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻜﻮﻧﻪﻨﻈﺎﻡACPI BIOS،ﺒﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﻤﻴﺰﺍﺕﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﻳﺘﻢﺘﺠﺎﻫﻞﺈﻋﺪﺍﺩﻮﺿﻊﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ)APM(

BIOS.ﻠﺎﺘﺪﻋﻢﻜﻞﺄﻧﻈﻤﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻮﺿﻊACPI BIOS.

ﻤﻴﺰﺍﺕﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ

ﺘﺴﻤﺢﻠﻚﻤﻴﺰﺍﺕﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲﻀﻤﻦﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻄﺎﻗﺔ"ﺒﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﺸﻐّﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ.

•Wake Up on Alarm:ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﺤﺪﻳﺪﺘﺎﺭﻳﺦﻮﻭﻗﺖﻴﺘﻢﻌﻨﺪﻩﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺸﻜﻞﺘﻠﻘﺎﺋﻲ.ﻘﺪﻴﻜﻮﻥﻬﺬﺍﺎﻟﺄﻣﺮﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﺤﺪﺙﻔﺮﺩﻱﺄﻭﺤﺪﺙﻴﻮﻣﻲ.

•Wake on LAN:ﺈﺫﺍﺘﻀﻤّﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻄﺎﻗﺔﻤﺤﻮﻝﺤﻠﻘﺔﺮﻣﺰﻤﻤﻴﺰﺄﻭﺒﻄﺎﻗﺔﻤﺤﻮﻝEthernet LANﺘﻢﻔﻴﻬﺎﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓWake on LAN،ﻮﻓﻲ

ﺤﺎﻝﻮﺟﻮﺩﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻠﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻌﻦﺒُﻌﺪ،ﻴﻤﻜﻨﻚﻌﻨﺪﺋﺬٍﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺓWake on LAN.ﻌﻨﺪﺘﻌﻴﻴﻦﻤﻴﺰﺓWake on LANﺈﻟﻰEnabled،ﻴﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞ

ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺘﻠﻘﻰﺈﺷﺎﺭﺓﻤﻌﻴﻨﺔﻤﻦﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺂﺧﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻤﺤﻠﻴﺔ)LAN(.

ﻠﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓWake on LANﺄﻭﻮﻇﻴﻔﺔWake Up on AlarmﻌﻠﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 8.1،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ

١.ﺎﻓﺘﺢﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ.

٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺼﻮﺕ��ﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.

٣.ﻔﻲﺎﻟﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻴﻤﻨﻰ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻤﺎﻴﻔﻌﻠﻪﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.

٤.ﻔﻲﺎﻟﻤﻘﻄﻊﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺈﻳﻘﺎﻑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺎﻣﺴﺢﻌﻠﺎﻣﺔﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﺨﻴﺎﺭﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺴﺮﻳﻊ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻜﻦﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻤﺘﻮﻓﺮﺓ،ﻔﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﺤﺎﻟﻴًﺎ.

٥.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺤﻔﻆﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ.

١٨

ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation P500ﻭP700

ﺘﻌﻴﻴﻦﻤﺴﺘﻮﻯﺼﻮﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ

ﻠﺘﻌﻴﻴﻦﻤﺴﺘﻮﻯﺼﻮﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻘﻢﺒﺘﻨﻔﻴﺬﻤﺎﻴﻠﻲ:

١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﻤﺴﺘﻮﻯﺎﻟﺼﻮﺕﻔﻲﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡﻨﻈﺎﻡWindowsﻌﻠﻰﺸﺮﻳﻂﺎﻟﻤﻬﺎﻡ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﺘﻢﻌﺮﺽﺮﻣﺰﺎﻟﺼﻮﺕﻔﻲﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡWindows،ﻔﺄﺿﻒﺎﻟﺮﻣﺰﺈﻟﻰﻤﻨﻄﻘﺔﺎﻟﺈﻋﻠﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

Windows.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺎﻧﻈﺮ"ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻠـWindows"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٣٩.

٢.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻮﺍﻟﻨﺺﺎﻟﺬﻱﻴﻈﻬﺮﻌﻨﺪﺘﻤﺮﻳﺮﺎﻟﻤﺎﻭﺱﻠﻀﺒﻂﻤﺴﺘﻮﻯﺎﻟﺼﻮﺕﻮﻛﺘﻢﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺄﻭﺈﻟﻐﺎﺀﻜﺘﻤﻬﺎ.

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﺮﺹ

ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻌﻦﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٩

•"ﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﻮﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٩

•"ﺘﺸﻐﻴﻞﻘﺮﺹﻮﺇﺯﺍﻟﺘﻪ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠

•"ﺘﺴﺠﻴﻞﻘﺮﺹ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ

ﻴﺄﺗﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺠﻬّﺰًﺍﺒﺄﺣﺪﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ،ﻮﻫﺬﺍﺒﺤﺴﺐﺎﻟﻄﺮﺍﺯﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ:

•ﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﻤﻀﻐﻮﻃﺔ:ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﻘﺮﺍﺀﺓﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔﻔﻘﻂ.

•ﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹDVD-ROM:ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﻘﺮﺍﺀﺓﺄﻗﺮﺍﺹDVDﻮﺍﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ.

•ﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹBD-ROM:ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﻘﺮﺍﺀﺓﺄﻗﺮﺍﺹblu-ray (BDs)ﻮﺃﻗﺮﺍﺹDVDﻮﺍﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ.

•ﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﻀﻮﺋﻴﺔﻘﺎﺑﻞﻠﻠﺘﺴﺠﻴﻞ:ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﻘﺮﺍﺀﺓﻘﺮﺹﻮﺗﺴﺠﻴﻠﻪ.

ﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ،ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•ﺘﺠﻨﺐﻮﺿﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﻤﻜﺎﻥﻴﺘﻌﺮﺽﻔﻴﻪﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﻠﺄﻱﻤﻦﺎﻟﻈﺮﻭﻑﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

–ﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ –ﺎﻟﺮﻃﻮﺑﺔﺎﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ –ﻐﺒﺎﺭﺰﺍﺋﺪ –ﺎﻫﺘﺰﺍﺯﺰﺍﺋﺪﺄﻭﺎﺻﻄﺪﺍﻡﻤﻔﺎﺟﺊ –ﺴﻄﺢﻤﻨﺤﺪﺭ –ﻀﻮﺀﺎﻟﺸﻤﺲﺎﻟﻤﺒﺎﺷﺮ

•ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﻮﺿﻊﺄﻱﺄﺟﺴﺎﻡﺒﺨﻠﺎﻑﺎﻟﻘﺮﺹﻔﻲﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹ.

•ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﻮﺿﻊﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺎﻟﻔﺔﻔﻲﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹ.ﻔﻘﺪﺘﺆﺩﻱﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻤﻐﻠﻔﺔﺄﻭﺎﻟﻤﺨﺪﻭﺷﺔﺄﻭﺎﻟﻤﺘﺴﺨﺔﺈﻟﻰﺘﻠﻒﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹ.

•ﻘﺒﻞﻨﻘﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﻘﺮﺹﻤﻦﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹ.

ﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﻮﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ

ﻌﻨﺪﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﻮﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ،ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•ﺄﻣﺴﻚﺎﻟﻘﺮﺹﻤﻦﺤﻮﺍﻓﻪ.ﻠﺎﺘﻠﻤﺲﺴﻄﺢﺎﻟﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺬﻱﻠﺎﻴﻮﺿﻊﻌﻠﻴﻪﻤﻠﺼﻖ.

•ﻠﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﻐﺒﺎﺭﺄﻭﺒﺼﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊ،ﺎﻣﺴﺢﺎﻟﻘﺮﺹﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎﺵﻨﻈﻴﻔﺔﻮﻧﺎﻋﻤﺔﻤﻦﺎﻟﻮﺳﻂﺈﻟﻰﺎﻟﺨﺎﺭﺝ.ﻔﻘﺪﻴﺆﺩﻱﻤﺴﺢﺎﻟﻘﺮﺹﺒﺤﺮﻛﺎﺕﺪﺍﺋﺮﻳﺔﺈﻟﻰ

ﻔﻘﺪﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.

•ﻠﺎﺘﻜﺘﺐﻌﻠﻰﺎﻟﻘﺮﺹﺄﻭﺘﻠﺼﻖﺄﻭﺭﺍﻕﻌﻠﻴﻪ.

•ﺘﺠﻨﺐﺨﺪﺵﺎﻟﻘﺮﺹﺄﻭﻮﺿﻊﻌﻠﺎﻣﺎﺕﻌﻠﻴﻪ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ١٩

•ﻠﺎﺘﻀﻊﺎﻟﻘﺮﺹﺄﻭﺘﺨﺰﻧﻪﻔﻲﻀﻮﺀﺎﻟﺸﻤﺲﺎﻟﻤﺒﺎﺷﺮ.

•ﺘﺠﻨﺐﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﻨﺰﻳﻦﺄﻭﺎﻟﺘﻨﺮﺄﻭﺎﻟﻤﻨﻈﻔﺎﺕﺎﻟﺄﺧﺮﻯﻠﺘﻨﻈﻴﻒﺎﻟﻘﺮﺹ.

•ﺘﺠﻨﺐﺈﺳﻘﺎﻁﺎﻟﻘﺮﺹﺄﻭﺜﻨﻴﻪ.

ﺘﺸﻐﻴﻞﻘﺮﺹﻮﺇﺯﺍﻟﺘﻪ

ﻠﺘﺸﻐﻴﻞﻘﺮﺹ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:

١.ﺒﻌﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ/ﺎﻟﺈﻏﻠﺎﻕﺒﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲﻤﻦﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ.ﻴﺨﺮﺝﺎﻟﺪﺭﺝﻤﻦﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹ.

٢.ﺄﺩﺧﻞﻘﺮﺻًﺎﻔﻲﺎﻟﺪﺭﺝ.ﺒﻌﺾﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔﻤﺰﻭﺩﺓﺒﻤﺤﻮﺭﺈﻏﻠﺎﻕﻔﻲﻤﻨﺘﺼﻒﺎﻟﺪﺭﺝ.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﻴﺸﺘﻤﻞﻌﻠﻰﻤﺤﻮﺭ

ﺈﻏﻠﺎﻕ،ﻔﺎﺳﻨﺪﺎﻟﺪﺭﺝﺒﺈﺣﺪﻯﻴﺪﻳﻚﺜﻢﺎﺩﻓﻊﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺄﻭﺳﻂﻤﻦﺎﻟﻘﺮﺹﺤﺘﻰﻴﺴﺘﻘﺮﻔﻲﻤﻮﺿﻌﻪ.

٣.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ/ﺎﻟﺈﻏﻠﺎﻕﻤﺮﺓﺄﺧﺮﻯﺄﻭﺎﺩﻓﻊﺎﻟﺪﺭﺝﻠﻠﺄﻣﺎﻡﺒﺮﻓﻖﻠﺈﻏﻠﺎﻗﻪ.ﻴﺘﻢﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،

ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺹﺒﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹ.

ﻠﺈﺧﺮﺍﺝﻘﺮﺹﻤﻦﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ،ﻘﻢﺒﺘﻨﻔﻴﺬﻤﺎﻴﻠﻲ:

٢.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﻘﺮﺹﻤﻦﺎﻟﺪﺭﺝﺒﺤﺮﺹ.

٣.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ/ﺎﻟﺈﻏﻠﺎﻕﻤﺮﺓﺄﺧﺮﻯﺄﻭﺎﺩﻓﻊﺎﻟﺪﺭﺝﻠﻠﺄﻣﺎﻡﺒﺮﻓﻖﻠﺈﻏﻠﺎﻗﻪ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﺨﺮﺝﺎﻟﺪﺭﺝﻤﻦﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﻌﻨﺪﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ/ﺎﻟﺈﻏﻠﺎﻕ،ﻔﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺜﻢﺄﺩﺧﻞﻤﺸﺒﻚﻮﺭﻕﻤﺴﺘﻘﻴﻤًﺎﻔﻲﻔﺘﺤﺔ

ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻄﻮﺍﺭﺉﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺒﺠﻮﺍﺭﺰﺭﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ/ﺎﻟﺈﻏﻠﺎﻕ.ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝﻔﻲﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻄﻮﺍﺭﺉﺴﻮﻯﻔﻲﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻄﻮﺍﺭﺉ.

ﺘﺴﺠﻴﻞﻘﺮﺹ

ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔﻴﺪﻋﻢﺎﻟﺘﺴﺠﻴﻞ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚﺘﺴﺠﻴﻞﻘﺮﺹﻌﺒﺮﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:

١.ﺄﺩﺧﻞﻘﺮﺹﻘﺎﺑﻞﻠﻠﺘﺴﺠﻴﻞﺈﻟﻰﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔﺎﻟﺬﻱﻴﺪﻋﻢﺎﻟﺘﺴﺠﻴﻞ.

٢.ﺎﻓﺘﺢﺒﺮﻧﺎﻣﺞPowerDVD CreateﺄﻭPowerProducerﺄﻭPower2Go.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻢﻌﺮﺿﻬﺎﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.

ﺎﻟﺘﻨﻘﻞﺒﻴﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺎﺕﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 8.1

ﻠﻠﺘﻨﻘﻞﺒﻴﻦﺴﻄﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ،ﻮﺷﺎﺷﺔ"ﺎﻟﺒﺪﺀ"،ﻮﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻢﻔﺘﺤﻬﺎﻤﻦﺸﺎﺷﺔ"ﺎﻟﺒﺪﺀ"ﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 8.1،ﻘﻢﺒﺄﺣﺪﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•ﻤﻦﺸﺎﺷﺔ"ﺎﻟﺒﺪﺀ"،ﻘﻢﺒﺄﺣﺪﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﻳﻦﺎﻟﺘﺎﻟﻴﻴﻦﻠﻠﺎﻧﺘﻘﺎﻝﺈﻟﻰﺂﺧﺮﻤﺴﺎﺣﺔﻌﻤﻞﺘﻢﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻴﻬﺎ)ﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ،ﺄﻭﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩ،ﺄﻭﺴﻄﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ(:

–ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮ:ﺤﺮﻙﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺈﻟﻰﺄﻗﺼﻰﺎﻟﺮﻛﻦﺎﻟﺴﻔﻠﻲﺎﻟﺄﻳﺴﺮﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺤﺘﻰﻴﻈﻬﺮﻌﻨﺼﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺒﺪﺀﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺮﻣﺰ.

Windows

–ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺸﺎﺷﺔﻠﻤﺲ،ﺎﺳﺤﺐﻠﻠﺪﺍﺧﻞﻮﺍﻟﺨﺎﺭﺝﻤﻦﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﻴﺴﺮﻯﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔ،ﺤﻴﺚﻴﺘﻢﻌﺮﺽﺎﻟﺘﻤﺜﻴﻠﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻜﻞﻤﺴﺎﺣﺎﺕﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻌﻠﻰ

ﻔﻲﺎﻟﺄﺳﻔﻞ.

ﻔﻘﻂﻌﻨﺪﻮﺟﻮﺩﻤﺴﺎﺣﺔﻌﻤﻞﻨﺸﻄﺔﻮﺍﺣﺪﺓﻌﻠﻰﺎﻟﺄﻗﻞﻔﻲﺨﻠﻔﻴﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.

ﻔﻲﺎﻟﺮﻛﻦﺎﻟﺴﻔﻠﻲﺎﻟﺄﻳﺴﺮﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.

Windows

،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺮﻣﺰ.

ﻄﻮﻝﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﻴﺴﺮﻯﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻌﻨﺼﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺒﺪﺀﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻴﻈﻬﺮﻌﻨﺼﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺒﺪﺀﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows

•ﻤﻦﺴﻄﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ،ﺄﻭﺄﻱﻤﺴﺎﺣﺔﻌﻤﻞﺄﺧﺮﻯﻤﻔﺘﻮﺣﺔﻤﻦﺸﺎﺷﺔ"ﺎﻟﺒﺪﺀ"،ﻘﻢﺒﺄﺣﺪﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﻳﻦﺎﻟﺘﺎﻟﻴﻴﻦﻠﻠﺎﻧﺘﻘﺎﻝﺈﻟﻰﺸﺎﺷﺔ"ﺎﻟﺒﺪﺀ":

–ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮ:

–ﻤﻦﺴﻄﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻌﻨﺼﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺒﺪﺀﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows –ﻤﻦﺄﻱﻤﺴﺎﺣﺔﻌﻤﻞﺄﺧﺮﻯ،ﺤﺮﻙﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺈﻟﻰﺄﻗﺼﻰﺎﻟﺮﻛﻦﺎﻟﺴﻔﻠﻲﺎﻟﺄﻳﺴﺮﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺤﺘﻰﻴﻈﻬﺮﻌﻨﺼﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺒﺪﺀﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

–ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺸﺎﺷﺔﻠﻤﺲ،ﻘﻢﺒﺄﺣﺪﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﻳﻦﺎﻟﺘﺎﻟﻴﻴﻦ:

ﻔﻲﺎﻟﺮﻛﻦﺎﻟﺴﻔﻠﻲﺎﻟﺄﻳﺴﺮﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.

–ﻤﻦﺴﻄﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻌﻨﺼﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺒﺪﺀﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows –ﻤﻦﺄﻱﻤﺴﺎﺣﺔﻌﻤﻞﺄﺧﺮﻯ،ﻘﻢﺒﺄﺣﺪﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﻳﻦﺎﻟﺘﺎﻟﻴﻴﻦ:

٢٠

ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation P500ﻭP700

•ﻘﻢﺒﺎﻟﺴﺤﺐﻠﻠﺪﺍﺧﻞﻮﺍﻟﺨﺎﺭﺝﻌﻠﻰﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﻴﺴﺮﻯﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔ،ﺤﻴﺚﻴﺘﻢﻌﺮﺽﺎﻟﺘﻤﺜﻴﻠﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻜﻞﻤﺴﺎﺣﺎﺕﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻌﻠﻰﻄﻮﻝ

ﻔﻲﺎﻟﺄﺳﻔﻞ.

ﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﻴﺴﺮﻯﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻌﻨﺼﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺒﺪﺀﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

•ﺎﺳﺤﺐﻠﻠﺪﺍﺧﻞﻤﻦﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﻴﻤﻨﻰﻠﻠﺸﺎﺷﺔﻠﻌﺮﺽﺎﻟﺮﻣﻮﺯ،ﺜﻢﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺒﺪﺀ.

•ﻤﻦﺄﻱﻤﺴﺎﺣﺔﻌﻤﻞ)ﺸﺎﺷﺔ"ﺎﻟﺒﺪﺀ"،ﺄﻭﺴﻄﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ،ﺄﻭﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺸﺨﺼﻲ،ﺄﻭﺘﻄﺒﻴﻖﻤﻔﺘﻮﺡﻤﻦﺸﺎﺷﺔ"ﺎﻟﺒﺪﺀ"(،ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺄﻱﻮﺍﺣﺪﻤﻦ

ﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻠﻠﺎﻧﺘﻘﺎﻝﺈﻟﻰﻤﺴﺎﺣﺔﻌﻤﻞﺄﺧﺮﻯﺘﻢﻔﺘﺤﻬﺎﻤﺴﺒﻘًﺎ:

–ﻠﻠﺎﻧﺘﻘﺎﻝﺈﻟﻰﻤﺴﺎﺣﺔﻌﻤﻞﺘﻢﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻴﻬﺎﻤﺴﺒﻘًﺎ)ﺘﻄﺒﻴﻖ،ﺄﻭﺈﻋﺪﺍﺩ،ﺄﻭﺴﻄﺢﻤﻜﺘﺐ(،ﻘﻢﺒﺄﺣﺪﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﻳﻦﺎﻟﺘﺎﻟﻴﻴﻦ:

–ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮ:

١.ﻘﻢﺒﺄﻱﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:

•ﺤﺮﻙﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺈﻟﻰﺄﻗﺼﻰﺎﻟﺮﻛﻦﺎﻟﻌﻠﻮﻱﺎﻟﺄﻳﺴﺮﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺜﻢﺤﺮﻙﺎﻟﻤﺆﺷﺮﻠﺄﺳﻔﻞﻌﻠﻰﻄﻮﻝﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﻴﺴﺮﻯﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.

•ﺤﺮﻙﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺈﻟﻰﺄﻗﺼﻰﺎﻟﺮﻛﻦﺎﻟﺴﻔﻠﻲﺎﻟﺄﻳﺴﺮﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺜﻢﺤﺮﻙﺎﻟﻤﺆﺷﺮﻠﺄﻋﻠﻰﻌﻠﻰﻄﻮﻝﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﻴﺴﺮﻯﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.

ﻴﺘﻢﻌﺮﺽﺎﻟﺘﻤﺜﻴﻠﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻜﻞﻤﺴﺎﺣﺎﺕﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻌﻠﻰﻄﻮﻝﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﻴﺴﺮﻯﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﺎﻴﺘﻢﻌﺮﺽﺈﻟﺎﻤﺴﺎﺣﺎﺕﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﻨﺸﻄﺔﺎﻟﺘﻲﻮﺻﻠﺖﺈﻟﻴﻬﺎﺄﺛﻨﺎﺀﺠﻠﺴﺔﻌﻤﻞWindowsﺎﻟﺤﺎﻟﻴﺔﻌﻠﻰﻄﻮﻝﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﻴﺴﺮﻯ.ﻮﺇﺫﺍ

ﺄﻏﻠﻘﺖﻤﺴﺎﺣﺔﻌﻤﻞﻨﺸﻄﺔ،ﻔﻠﻦﻴﺘﻢﻌﺮﺽﺘﻤﺜﻴﻠﻬﺎﻌﻠﻰﻄﻮﻝﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﻴﺴﺮﻯﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.

٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺘﻤﺜﻴﻞ. –ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺸﺎﺷﺔﻠﻤﺲ:

•ﺎﻟﺄﺳﻠﻮﺏ1

١.ﻘﻢﺒﺎﻟﺴﺤﺐﻠﻠﺪﺍﺧﻞﻮﺍﻟﺨﺎﺭﺝﻌﻠﻰﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﻴﺴﺮﻯﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔ،ﺤﻴﺚﻴﺘﻢﻌﺮﺽﺎﻟﺘﻤﺜﻴﻠﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻜﻞﻤﺴﺎﺣﺎﺕﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻌﻠﻰ

ﻄﻮﻝﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﻴﺴﺮﻯﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.

٢.ﺎﻟﻤﺲﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.

•ﺎﻟﺄﺳﻠﻮﺏ2

١.ﻘﻢﺒﺎﻟﺴﺤﺐﻠﻠﺪﺍﺧﻞﻤﻦﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﻴﺴﺮﻯﻠﻠﺸﺎﺷﺔﻠﻠﺎﻧﺘﻘﺎﻝﺈﻟﻰﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.

٢.ﻜﺮﺭﺎﻟﺨﻄﻮﺓ1ﺤﺘﻰﺘﻨﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ. –ﻠﻠﺎﻧﺘﻘﺎﻝﺈﻟﻰﺂﺧﺮﻤﺴﺎﺣﺔﻌﻤﻞﺘﻢﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻴﻬﺎ)ﺘﻄﺒﻴﻖ،ﺄﻭﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺸﺨﺼﻲ،ﺄﻭﺴﻄﺢﻤﻜﺘﺐ(،ﻘﻢﺒﺄﺣﺪﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﻳﻦﺎﻟﺘﺎﻟﻴﻴﻦ:

–ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮ:ﺤﺮﻙﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺈﻟﻰﺄﻗﺼﻰﺎﻟﺮﻛﻦﺎﻟﻌﻠﻮﻱﺎﻟﺄﻳﺴﺮﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺤﺘﻰﻴﻈﻬﺮﻌﻨﺼﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺒﺪﺀﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

Windows

،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺮﻣﺰ.

–ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺸﺎﺷﺔﻠﻤﺲ،ﺎﺳﺤﺐﻠﻠﺪﺍﺧﻞﻤﻦﺎﻟﺤﺎﻓﺔﺎﻟﻴﺴﺮﻯﻠﻠﺸﺎﺷﺔ.

ﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺄﺧﺮﻯﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 8.1،ﺎﻓﺘﺢﺘﻄﺒﻴﻖﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ+ﺎﻟﻨﺼﺎﺋﺢﻤﻦﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺒﺪﺀﺄﻭﺸﺎﺷﺔ

"ﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ"،ﺄﻭﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺎﻧﻈﺮ"ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻠـWindows"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ

١٣٩.

ﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 8.1

ﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows،ﻴﻤﻜﻨﻚﻌﺮﺽﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎﻤﻦﺨﻠﺎﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ.ﻠﻠﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞWindows

8.1،ﻘﻢﺒﺘﻨﻔﻴﺬﺄﺣﺪﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•ﻤﻦﺴﻄﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ

١.ﺤﺮّﻙﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺈﻟﻰﺎﻟﺮﻛﻦﺎﻟﻌﻠﻮﻱﺎﻟﺄﻳﻤﻦﺄﻭﺎﻟﺮﻛﻦﺎﻟﺴﻔﻠﻲﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﻌﺮﺽﺎﻟﺮﻣﻮﺯ.

٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ.

٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ.

•ﻤﻦﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺒﺪﺀ

ﻔﻲﺎﻟﺮﻛﻦﺎﻟﺴﻔﻠﻲﺎﻟﺄﻳﺴﺮﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﻠﺬﻫﺎﺏﺈﻟﻰﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ.

١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺴﻬﻢﻠﺄﺳﻔﻞ

٢.ﻘﻢﺒﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺈﻟﻰﺎﻟﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺎﻟﻤﻘﻄﻊﻨﻈﺎﻡWindows.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٢١

ﺎﻟﺄﺳﺌﻠﺔﺎﻟﺘﻲﻴﻜﺜﺮﺴﺆﺍﻟﻬﺎ

ﻔﻴﻤﺎﻴﻠﻲﺒﻌﺾﺎﻟﺄﺳﺌﻠﺔﺎﻟﻤﺘﺪﺍﻭﻟﺔﻮﺇﺟﺎﺑﺎﺗﻬﺎ.ﻘﺪﺘﺴﺎﻋﺪﻙﻬﺬﻩﺎﻟﺈﺟﺎﺑﺎﺕﻌﻠﻰﺘﺤﺴﻴﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺈﺟﺎﺑﺎﺕﺎﻟﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺄﺳﺌﻠﺔﺎﻟﻤﺘﺪﺍﻭﻟﺔﺤﻮﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺎﺫﻫﺐﺈﻟﻰ:

http://www.lenovo.com/support/faq

ﻜﻴﻒﻴﻤﻜﻨﻨﻲﺎﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺪﻟﻴﻞﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺒﻠﻐﺔﺄﺧﺮﻯ؟

ﻴﺘﻮﻓﺮﺪﻟﻴﻞﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺒﻠﻐﺎﺕﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻮﻗﻊ:

http://www.lenovo.com/support

ﺄﻳﻦﺘﻮﺟﺪﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺄﻭﻤﻔﺘﺎﺡUSBﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ؟

ﻘﺪﻴﺘﻀﻤّﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺄﻗﺮﺍﺹﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺄﻭﻤﻔﺘﺎﺡUSBﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ،ﻮﻫﺬﺍﻴﺘﻮﻗﻒﻌﻠﻰﺈﺻﺪﺍﺭWindowsﺎﻟﺬﻱﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪ.ﺎﺗﺼﻞﺒﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﻌﻤﻠﺎﺀ

ﺸﺮﻛﺔLenovoﻠﻄﻠﺐﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺄﻭﻤﻔﺘﺎﺡUSBﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺈﺫﺍﻠﻢﻴﻜﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺰﻭّﺩًﺍﺒﻮﺍﺣﺪﻤﻨﻬﻤﺎ.ﻠﻠﺎﻃﻠﺎﻉﻌﻠﻰﻘﺎﺋﻤﺔﺒﺄﺭﻗﺎﻡﻬﻮﺍﺗﻒﺪﻋﻢ

http://www.lenovo.com/support/phone.ﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻴﻚﺎﻟﻌﺜﻮﺭﻌﻠﻰﺮﻗﻢﻬﺎﺗﻒﺎﻟﺪﻋﻢﺎﻟﺨﺎﺹﺒﺪﻭﻟﺘﻚﺄﻭﻤﻨﻄﻘﺘﻚ،ﻔﺎﺗﺼﻞﺒﻤﻮﺯﻉ

Lenovo،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ Lenovo.

ﺄﻳﻦﻴﻤﻜﻨﻨﻲﺎﻟﻌﺜﻮﺭﻌﻠﻰﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺒﺸﺄﻥﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞWindows؟

ﺮﺍﺟﻊ"ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻠـWindows"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٣٩.

ﻜﻴﻒﻴﻤﻜﻨﻨﻲﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻲ؟

ﻴﻘﻮﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚﺒﺘﺰﻭﻳﺪﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻴﺴﺎﻋﺪﻙﻌﻠﻰﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺎﻧﻈﺮﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٨"ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ

٦١.

ﺒﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔﺈﻟﻰﺬﻟﻚ،ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﻌﻄّﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﻴﻤﻜﻨﻚﻄﻠﺐﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻘﺮﺹﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻤﻦﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﻌﻤﻠﺎﺀﺸﺮﻛﺔLenovo.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦ ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻌﻦﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ،ﺮﺍﺟﻊﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١٠"ﺎﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻮﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻮﺍﻟﺨﺪﻣﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٣٩.ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻘﺮﺹﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ،ﺮﺍﺟﻊﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖﺎﻟﻤﺮﻓﻘﺔﺒﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺎﻟﻘﺮﺹ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺪﺘﺤﺘﻮﻱﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻘﺮﺹﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻌﻠﻰﻌﺪﺓﺄﻗﺮﺍﺹ.ﺘﺄﻛﺪﺄﻥﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺠﺎﻫﺰﺓﻘﺒﻞﺒﺪﺀﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ.ﻮﺃﺛﻨﺎﺀﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ،ﻘﺪﺘﺘﻢ ﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺒﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﻘﺮﺹ.

ﻜﻴﻒﻴﻤﻜﻨﻨﻲﺘﻐﻴﻴﺮﺴﻠﻮﻙﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻔﻲWindows 8.1ﻠﻔﺘﺢﺴﻄﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐﺄﻭﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺒﺪﺀ؟

ﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 8.1،ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻔﺘﺢﺴﻄﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐﺄﻭﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺒﺪﺀﺒﺸﻜﻞﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲ.ﻠﺘﻌﻴﻴﻦﺸﺎﺷﺔﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ،ﻘﻢﺒﻤﺎ ﻴﻠﻲ:

١.ﻌﻠﻰﺴﻄﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ،ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻌﻠﻰﺸﺮﻳﻂﺎﻟﻤﻬﺎﻡﻔﻲﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺴﻔﻠﻲﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.

٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺨﺼﺎﺋﺺ.ﺘﻈﻬﺮﻨﺎﻓﺬﺓ"ﺨﺼﺎﺋﺺﺸﺮﻳﻂﺎﻟﻤﻬﺎﻡﻮﺍﻟﺘﻨﻘﻞ".

٣.ﻤﻦﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺘﻨﻘﻞ،ﺤﺪﺩﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻤﻘﻄﻊﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺒﺪﺀ،ﺜﻢﻘﻢﺒﺄﻱﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:

•ﻠﺘﻌﻴﻴﻦﺴﻄﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐﻜﺸﺎﺷﺔﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ،ﺤﺪﺩﻌﻨﺪﻣﺎﺄﻗﻮﻡﺒﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺄﻭﺈﻏﻠﺎﻕﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﻔﻲﺸﺎﺷﺔ،ﺄﺭﻳﺪﺎﻟﺎﻧﺘﻘﺎﻝﺈﻟﻰ

ﺴﻄﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐﺒﺪﻟﺎًﻤﻦﺸﺎﺷﺔ"ﺎﻟﺒﺪﺀ".

•ﻠﺘﻌﻴﻴﻦﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺒﺪﺀﻜﺸﺎﺷﺔﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ،ﺎﻣﺴﺢﺨﺎﻧﺔﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻌﻨﺪﻣﺎﺄﻗﻮﻡﺒﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺄﻭﺈﻏﻠﺎﻕﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﻔﻲﺸﺎﺷﺔ،ﺄﺭﻳﺪ

ﺎﻟﺎﻧﺘﻘﺎﻝﺈﻟﻰﺴﻄﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐﺒﺪﻟﺎًﻤﻦﺸﺎﺷﺔ"ﺎﻟﺒﺪﺀ".

٤.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻤﻮﺍﻓﻖﻠﺤﻔﻆﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺎﻟﺠﺪﻳﺪ.

٢٢

ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation P500ﻭP700

+ 142 hidden pages