Lenovo ThinkStation P340 Tiny User Guide [tr]

P340 Tiny
Kullanma Kılavuzu

Önce bunu okuyun

Bu belgeyi ve desteklediği ürünü kullanmadan önce aşağıdakileri mutlaka okuyup anlayın:

• Ek B “Önemli güvenlik bilgileri” sayfa: 73

• Güvenlik ve Garanti Kılavuzu

• Kurulum Kılavuzu

Birinci Basım (Haziran 2020)

© Copyright Lenovo 2020.

SINIRLI VE KISITLI HAKLAR BİLDİRİMİ: Veriler ya da bilgisayar yazılımı General Services Administration “GSA”
sözleşmesine uygun olarak sağlandıysa, bunların kullanımı, çoğaltılması ya da açıklanması GS-35F-05925 numaralı
sözleşmede yer alan kısıtlamalara tabidir.

İçerik

Bu belge hakkında . . . . . . . . . . . iii

Bölüm 1. Bilgisayarınızla tanışın . . . 1

Önden görünüm . . . . . . . . . . . . . . . 1

Arkadan görünüm. . . . . . . . . . . . . . . 3

Aksamlar ve belirtimler . . . . . . . . . . . . 5

USB aktarım hızı hakkında bildirim . . . . . . 6

Bölüm 2. Bilgisayarınızı

kullanmaya başlayın. . . . . . . . . . . 7

Windows 10 kullanmaya başlama . . . . . . . . 7

Windows hesabı . . . . . . . . . . . . . 7

Windows kullanıcı arabirimi . . . . . . . . . 8

Ağlara bağlanma . . . . . . . . . . . . . . . 9

Kablolu Ethernet'e bağlanma . . . . . . . . 9

Wi-Fi ağlarına bağlanma (seçili modeller

için). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Vantage uygulaması . . . . . . . . . . . . . . 9

Çoklu ortam kullanma . . . . . . . . . . . . 10

Sesin kullanılması . . . . . . . . . . . . 10

Dış ekran bağlanması . . . . . . . . . . 10

Bölüm 3. Bilgisayarınızı

keşfetme . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Güç yönetimi . . . . . . . . . . . . . . . 11

Güç düğmesi davranışlarının belirlenmesi . . 11

Güç planının belirlenmesi . . . . . . . . . 11

Bluetooth özellikli bir cihaza bağlanılması (seçili

modeller için) . . . . . . . . . . . . . . . 11

Tiny-In-One monitör ile kullanın . . . . . . . . 12

Donatı satın alma . . . . . . . . . . . . . . 13

Bölüm 4. Bilgisayarınızın ve
bilgilerinizin güvenliğinin

sağlanması . . . . . . . . . . . . . . . 15

Bilgisayarın kilitlenmesi. . . . . . . . . . . . 15

Parolaların kullanılması. . . . . . . . . . . . 15

Yazılım güvenlik çözümlerini kullanma . . . . . 16

Güvenlik duvarları kullanma . . . . . . . . 16

Sabit yazılıma entegre Computrace Agent

yazılımını kullanma (seçili modeller için) . . . 17

BIOS güvenlik çözümlerini kullanma . . . . . . 17

Tüm depolama sürücüsü verilerini silme. . . 17

Kapak bağlantısı anahtarını kullanma . . . . 18

Intel BIOS guard kullanma . . . . . . . . 18

Smart USB Protection kullanma . . . . . . 18

Bölüm 5. UEFI BIOS . . . . . . . . . 19

UEFI BIOS nedir . . . . . . . . . . . . . . 19

BIOS menüsüne girme. . . . . . . . . . . . 19

BIOS arabiriminde gezinme . . . . . . . . . . 19

UEFI BIOS ekran dilini değiştirme . . . . . . . 19

UEFI BIOS görüntü kipini değiştirme . . . . . . 20

Sistem tarihinin ve saatinin ayarlanması . . . . 20

Başlatma sırasının değiştirilmesi . . . . . . . . 20

Configuration Change Detection özelliğini

etkinleştirme veya devre dışı bırakma . . . . . 21

Automatic Power-On özelliğini etkinleştirme

veya devre dışı bırakma . . . . . . . . . . . 21

Smart Power-On özelliğini etkinleştirme veya

devre dışı bırakma . . . . . . . . . . . . . 21

ErP LPS uyumluluk kipini etkinleştirme veya

devre dışı bırakma . . . . . . . . . . . . . 21

ITS performans kipinin değiştirilmesi . . . . . . 22

Yeni bir işletim sistemi kurmadan önce BIOS

ayarlarını değiştirme . . . . . . . . . . . . . 22

UEFI BIOS'un güncelleştirilmesi . . . . . . . . 23

BIOS güncelleme hatasından kurtarma . . . . . 23

CMOS'un temizlenmesi . . . . . . . . . . . 24

Bölüm 6. RAID . . . . . . . . . . . . 25

RAID nedir . . . . . . . . . . . . . . . . 25

RAID Düzeyi . . . . . . . . . . . . . . . . 25

SATA RAID işlevselliğini etkinleştirmek için

sistem BIOS'unu yapılandırma . . . . . . . . 25

UEFI kipinde RAID'i yapılandırma . . . . . . . 25

Eski kipte RAID'i yapılandırma . . . . . . . . 26

Bölüm 7. Sorun giderme, tanılama

ve kurtarma . . . . . . . . . . . . . . 29

Bilgisayar sorunlarının çözülmesi için temel

yordam . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Sorun giderme . . . . . . . . . . . . . . . 29

Başlatma sorunları. . . . . . . . . . . . 30

Ses sorunları . . . . . . . . . . . . . . 31

Ağ sorunları . . . . . . . . . . . . . . 31

Performans sorunları. . . . . . . . . . . 34

Depolama sürücüsü sorunları . . . . . . . 35

CD veya DVD sorunları . . . . . . . . . 35

Dizisel bağlaç sorunları. . . . . . . . . . 36

USB cihazı sorunları . . . . . . . . . . . 36

Yazılım sorunları . . . . . . . . . . . . 37

Lenovo tanılama araçları . . . . . . . . . . . 37

Kurtarma . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Sistem dosyalarının ve ayarların daha

önceki bir noktaya geri yüklenmesi. . . . . 37

© Copyright Lenovo 2020 i

Dosyalarınızın bir yedekten geri

yüklenmesi . . . . . . . . . . . . . . . 37

Bilgisayarınızın sıfırlanması . . . . . . . . 38

Gelişmiş seçeneklerin kullanılması . . . . . 38

Windows otomatik kurtarma . . . . . . . 38

Kurtarma USB cihazı oluşturma ve

kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . 38

Cihaz sürücüsünü güncelleme . . . . . . . 39

Bölüm 8. CRU değiştirme . . . . . . 41

CRU'lar nedir . . . . . . . . . . . . . . . 41

Bir CRU'nun değiştirilmesi . . . . . . . . . . 42

AC güç bağdaştırıcısı ve elektrik kablosu . . 42

Arka Wi-Fi anteni . . . . . . . . . . . . 44

Dikey destek . . . . . . . . . . . . . . 46

VESA montaj bloğu . . . . . . . . . . . 47

Harici optik sürücü kutusu ve harici optik

sürücü . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Güç bağdaştırıcısı desteği . . . . . . . . 50

Tozdan koruma aparatı. . . . . . . . . . 53

Bilgisayar kapağı . . . . . . . . . . . . 54

Dahili hoparlör . . . . . . . . . . . . . 55

Sistem fanı. . . . . . . . . . . . . . . 56

Madeni para büyüklüğünde hücreli pil . . . 57

PCIe kartı ve PCIe dönüştürücüsü . . . . . 59

Wi-Fi kartı ve Wi-Fi kartı aparatı. . . . . . 60

Alt kapak . . . . . . . . . . . . . . . 62

M.2 yarıiletken sürücü . . . . . . . . . . 63

Bellek modülü . . . . . . . . . . . . . 65

Bölüm 9. Yardım ve destek . . . . . 67

Kendi kendine yardım kaynakları . . . . . . . 67

Lenovo'yu arama . . . . . . . . . . . . . . 68

Lenovo ile iletişim kurmadan önce . . . . . 68

Lenovo Müşteri Destek Merkezi . . . . . . 68

Ek hizmetlerin satın alınması . . . . . . . . . 69

Ek A. Sistem bellek hızı. . . . . . . 71

Ek B. Önemli güvenlik bilgileri . . . 73

Ek C. Erişilebilirlik ve ergonomiyle

ilgili bilgiler . . . . . . . . . . . . . . 87

Ek D. Ubuntu işletim sistemi ile

ilgili ek bilgi . . . . . . . . . . . . . . 91

Ek E. Uyumluluk ve TCO

Sertifikası bilgileri . . . . . . . . . . . 93

Ek F. Özel notlar ve ticari

markalar . . . . . . . . . . . . . . . . 105

ii P340 Tiny Kullanma Kılavuzu

Bu belge hakkında

• Bu belgedeki şekiller ürününüzden farklı görünüyor olabilir.

• Modele bağlı olarak, isteğe bağlı aksesuarlar, özellikler ve yazılım programlarından bazıları
bilgisayarınızda bulunmayabilir.

• İşletim sistemlerinin ve programların sürümüne bağlı olarak, bazı kullanıcı arabirimi yönergeleri
bilgisayarınız için geçerli olmayabilir.

• Belge içeriği önceden bildirilmeden değiştirilebilir. Lenovo, bu Kullanma Kılavuzu da dahil olmak
üzere, bilgisayarınızın belgelerinde sürekli olarak iyileştirmeler gerçekleştirir. En güncel belgeleri
edinmek için

https://pcsupport.lenovo.com

adresine gidin

• Microsoft
gerçekleştirir. Sonuç olarak, bu belgedeki bazı bilgiler güncelliğini yitirmiş olabilir. En güncel bilgiler
için Microsoft kaynaklarına bakın.

®

, Windows Update aracılığıyla Windows® işletim sisteminde düzenli özellik değişiklikleri

© Copyright Lenovo 2020 iii

iv P340 Tiny Kullanma Kılavuzu

Bölüm 1. Bilgisayarınızla tanışın

Önden görünüm

1. ThinkStation LED'i

2. Güç düğmesi

3. Depolama sürücüsü etkinlik
göstergesi

4. USB-C

™

(3.2 Gen 1) bağlacı

Bilgisayar açıkken gösterge yanar.

Bilgisayarı açmak için basın.

Bilgisayarı kapatmak için Start (Başlat) menüsünü açın,
ardından Shut down (Kapat) öğesini tıklatın.

Güç düğmesindeki gösterge, bilgisayarınızın sistem durumunu gösterir.

• Açık: Bilgisayar açıktır.

• Kapalı: Bilgisayar kapalı ya da sabit disk askıda uyku kipindedir.

• Yanıp sönüyor: Bilgisayar RAM askıda uyku kipindedir.

Depolama sürücüsü kullanımdayken bu gösterge açıktır.

• USB-C uyumlu cihazları 5 V çıkış voltajı ve 0,9 A akım ile doldurun.

• Verileri 5 Gb/s'ye kadar USB 3.2 hızında aktarın.

• Bilgisayarınızın işlevlerini genişletmenize yardımcı olmak için USB-C
aksesuarlarına bağlanın. USB-C aksesuarları satın almak için,

www.lenovo.com/accessories

adresine gidin.

Power (Güç) ve

https://

© Copyright Lenovo 2020 1

Always On USB özelliği etkin olduğunda, Always On USB 3.2 bağlacı Gen
2, USB uyumlu bir cihazı bilgisayar açık, kapalı veya uyku kipinde
olduğunda doldurabilir.

5. Always On USB 3.2 bağlacı
Gen 2

6. Kulaklık bağlacı Bilgisayarınıza bir kulaklık veya mikrofonlu kulaklık bağlayın.

Always On USB özelliğini etkinleştirmek için şunları yapın:

1. UEFI BIOS menüsüne girin. Bkz. “BIOS menüsüne girme” sayfa: 19.

2. Always On USB özelliğini etkinleştirmek için Devices ➙ USB Setup ➙

Front USB Ports ➙ USB Port 2 öğelerini tıklatın.

2 P340 Tiny Kullanma Kılavuzu

Arkadan görünüm

Yalnızca bazı modellerde mevcut olan arka Wi-Fi anten kablosu bağlacını

1. Wi-Fi® anten yuvası*

takmak için kullanılır. Arka Wi-Fi anteni, arka Wi-Fi anten kablosu bağlacı
üzerine yerleştirilmiştir.

2. Ethernet bağlacı

3. USB 3.2 bağlaçları Gen 2

Bir yerel alan ağına (LAN) bağlayın. Bilgisayar LAN'a bağlıyken gösterge yeşil
renkte yanar. Veri aktarılırken, sarı renkli gösterge yanıp söner.

USB klavye, USB fare, USB depolama cihazı, USB yazıcı gibi USB uyumlu
cihazları bağlayın.

USB klavye, USB fare, USB depolama cihazı, USB yazıcı gibi USB uyumlu

4. USB 3.2 bağlacı Gen 1
(akıllı açma özellikli)

cihazları bağlayın. Bu bağlaç, akıllı açma özelliğini destekler. Ek bilgi için
bkz. “Smart Power-On özelliğini etkinleştirme veya devre dışı bırakma” sayfa:

21.

5. HDMI

™

1.4 çıkış bağlacı

6. USB 3.2 bağlacı Gen 1

7. DisplayPort

®

1.4 çıkış

bağlacı

Bilgisayardan yüksek performanslı monitör gibi başka bir ses veya video
cihazına ses ve video sinyalleri gönderin.

USB klavye, USB fare, USB depolama cihazı, USB yazıcı gibi USB uyumlu
cihazları bağlayın.

Bilgisayardan yüksek performanslı monitör gibi başka bir ses veya video
cihazına ses ve video sinyalleri gönderin.

8. Elektrik kablosu bağlacı Güç kaynağı için AC güç bağdaştırıcısını bilgisayarınıza bağlayın.

9. Güvenlik kilidi yuvası

10. İsteğe bağlı bağlaçlar*

Bilgisayarınızı sıraya, masaya veya başka sabit eşyalara Kensington tipi kablo
kilidiyle kilitleyin.

Bilgisayar modeline bağlı olarak bağlaçlarda farklılık olabilir.

Bölüm 1. Bilgisayarınızla tanışın 3

* seçili modeller için

4

P340 Tiny Kullanma Kılavuzu

Aksamlar ve belirtimler

• Genişlik: 37 mm (1,5 inç)

Boyutlar

Ağırlık (paket olmadan) Teslim edildiği şekliyle yapılandırma üst sınırı: 1,4 kg (3 lb)

Donanım yapılandırması

Güç kaynağı

• Yükseklik: 179 mm (7 inç)

• Derinlik: 182,9 mm (7,2 inç)

1. Start (Başlat) bağlam menüsünü açmak için Start (Başlat) düğmesini sağ
tıklatın.

2. Device Manager (Cihaz Yöneticisi) seçeneğini tıklatın. Sizden istenirse
yönetici parolasını yazın veya onay sağlayın.

Bilgisayarınız aşağıdaki güç kaynaklarından biri ile birlikte gönderilir:

• Otomatik voltaj algılama özellikli 170 watt güç kaynağı*

• Otomatik voltaj algılama özellikli 230 watt güç kaynağı*

Elektrik girişi

Mikroişlemci

Bellek

Depolama cihazı

Video özellikleri

Ses özellikleri

• Giriş voltajı: 100 V AC - 240 V AC

• Giriş frekansı: 50/60 Hz

Bilgisayarınızın mikroişlemci bilgilerini görüntülemek için Start (Başlat)
düğmesini sağ tıklatın ve ardından, System (Sistem) seçeneğini belirleyin.

En çok iki adet çift veri hızı 4 (DDR4) hata düzeltme kodu olmayan (ECC
olmayan) küçük hatlı ikili sıralı bellek modülü (SODIMM'ler)

En çok iki adet M.2 yarıiletken sürücü

Bilgisayarınızın depolama sürücüsü kapasitesini görüntülemek üzere Start
(Başlat) bağlam menüsünü açmak için Start (Başlat) düğmesini sağ tıklatın
ve ardından, Disk Management (Disk Yönetimi) seçeneğini belirleyin.

Not: Sistem tarafından belirtilen depolama sürücüsü kapasitesi nominal
kapasitenin altındadır.

• Tümleşik grafik kartı şu öğeleri destekler:

- DisplayPort 1.4 çıkış bağlacı

- HDMI 1.4 çıkış bağlacı

• İsteğe bağlı ayrı grafik kartı, gelişmiş bir video deneyimi ve genişletilmiş
yetenekler sunar.

Tümleşik ses kartı şu öğeleri destekler:

• Kulaklık bağlacı

• Dahili hoparlör

Genişletme

Ağ özellikleri

• Bellek yuvaları

• M.2 yarıiletken sürücü yuvaları

• Optik sürücü*

• Ethernet LAN

• Kablosuz LAN*

• Bluetooth*

Bölüm 1. Bilgisayarınızla tanışın 5

* seçili modeller için

USB aktarım hızı hakkında bildirim

Ana bilgisayar ve çevre birimlerinin işleme kapasitesi, dosya öznitelikleri ve sistem yapılandırması ya
da işletim ortamları gibi birçok etkene bağlı olarak, bu cihazdaki çeşitli USB bağlaçları kullanarak
yapılan gerçek aktarım hızı değişiklik gösterir ve ilgili her cihaz için aşağıda listelenen veri hızından
daha yavaştır.

USB cihazı Veri hızı (Gbit/s)

3.2 Gen 1 / 3.1 Gen 1

3.2 Gen 2 / 3.1 Gen 2

3.2 Gen 2 × 2

5

10

20

6 P340 Tiny Kullanma Kılavuzu

Bölüm 2. Bilgisayarınızı kullanmaya başlayın

Windows 10 kullanmaya başlama

Windows 10'un temellerini öğrenin ve hemen Windows 10 ile çalışmaya başlayın. Windows 10
hakkında daha fazla bilgi için Windows yardım bilgilerine bakın.

Windows hesabı

Windows işletim sistemini kullanmak için bir kullanıcı hesabı gereklidir. Bu bir Windows kullanıcı
hesabı ya da Microsoft hesabı olabilir.

Windows kullanıcı hesabı

Windows'u ilk kez başlattığınızda, bir Windows kullanıcı hesabı oluşturmanız istenir. Oluşturduğunuz
bu ilk hesap “Yönetici” türündedir. Bir Yönetici hesabıyla aşağıdakileri yaparak başka kullanıcı
hesapları oluşturabilir veya hesap türlerini değiştirebilirsiniz:

1. Start (Başlat) menüsünü açın ve Settings (Ayarlar) ➙ Accounts (Hesaplar) ➙ Family & other
users (Aile ve diğer kullanıcılar) öğesini seçin.

2. Ekrana gelen yönergeleri izleyin.

Microsoft hesabı

Ayrıca Windows işletim sisteminde bir Microsoft hesabıyla da oturum açabilirsiniz.

Bir Microsoft hesabı oluşturmak için
ve ekrandaki yönergeleri izleyin.

Bir Microsoft hesabı ile şunları yapabilirsiniz:

• OneDrive, Skype ve Outlook.com gibi diğer Microsoft hizmetlerini kullanıyorsanız bir kez oturum
açmanın keyfini çıkarın.

• Diğer Windows tabanlı cihazlarda kişiselleştirilmiş ayarları eşitleyin.

https://signup.live.com adresindeki Microsoft kayıt sayfasına gidin

© Copyright Lenovo 2020 7

Windows kullanıcı arabirimi

1. Account (Hesap)

2. Documents (Belgeler)

3. Pictures (Resimler)

4. Settings (Ayarlar)

5. Power (Güç)

6. Start düğmesi (Başlat
düğmesi)

7. Windows Search

8. Task View (Görev
Görünümü)

9. Windows bildirim alanı

10. Pil durumu simgesi

11. Ağ simgesi

Hesap ayarlarını değiştirin, bilgisayarı kilitleyin veya geçerli hesabın
oturumunu kapatın.

Alınan dosyalarınızı kaydetmek için varsayılan klasör olan Documents
(Belgeler) klasörünü açın.

Alınan resimlerinizi kaydetmek için varsayılan klasör olan Pictures (Resimler)
klasörünü açın.

Ayarlar'ı başlatın.

Bilgisayarı kapatın, yeniden başlatın ya da uyku kipine geçirin.

Start (Başlat) menüsünü açın.

Arama kutusuna ne aradığınızı yazın ve bilgisayarınızdan ve Web'den arama
sonuçları alın.

Tüm uygulamaları görüntüleyin ve bunlar arasında geçiş yapın.

Bildirimleri ve bazı özelliklerin durumunu görüntüler.

Güç durumunu görüntüleyin ve pili ya da güç ayarlarını değiştirin.
Bilgisayarınız AC güce bağlı değilken, simge

Kullanılabilir bir kablosuz ağa bağlanın ve ağ durumunu görüntüleyin. Kablolu
bir ağa bağlıyken, simge

olarak değişir.

olarak değişir.

12. Action center (İşlem
merkezi)

8 P340 Tiny Kullanma Kılavuzu

Uygulamalardan alınan en son bildirimleri görüntüleyin ve bazı özelliklere hızlı
erişim sağlayın.

Start (Başlat) menüsünü açma

• Start (Başlat) düğmesini tıklatın.

• Klavyedeki Windows logo tuşuna basın.

Start (Başlat) bağlam menüsünü açma
Start (Başlat) düğmesine sağ tıklayın.

Denetim Masası'na erişme

• Start (Başlat) menüsünü açın ve Windows System (Windows Sistemi) ➙ Control Panel (Denetim
Masası) öğesine tıklayın.

• Windows Search'ü kullanın.

Bir uygulamayı başlatma

• Start (Başlat) menüsünü açın ve başlatmak istediğiniz uygulamayı seçin.

• Windows Search'ü kullanın.

Ağlara bağlanma

Bilgisayarınız bir kablolu veya kablosuz ağ aracılığıyla dünyaya bağlanmanıza yardımcı olur.

Kablolu Ethernet'e bağlanma

Bilgisayarınızı, bir Ethernet kablosu ile bilgisayarınızın üzerindeki Ethernet bağlacı aracılığıyla bir yerel
ağa bağlayabilirsiniz.

Wi-Fi ağlarına bağlanma (seçili modeller için)

Bilgisayarınızda kablosuz LAN modülü varsa bilgisayarınızı Wi-Fi® ağlarına bağlayabilirsiniz.
Bilgisayarınızdaki kablosuz LAN modülü farklı standartları destekleyebilir. Bazı ülkeler ya da bölgeler
için 802.11ax kullanımı, yerel düzenlemelere uygun şekilde devre dışı bırakılmış olabilir.

1. Windows bildirim alanındaki ağ simgesini tıklatın. Kullanılabilir kablosuz ağların listesi görüntülenir.

2. Bağlantı için kullanılabilir bir ağ seçin. İstenen bilgileri gerektiği şekilde girin.

Vantage uygulaması

Önceden yüklenen Vantage uygulaması, otomatik güncellemeler ve düzeltmelerle bilgisayarınızın
bakımını yapmanıza, donanım ayarlarını yapılandırmanıza ve kişiselleştirilmiş destek almanıza yardımcı
olmak için özelleştirilmiş bir tek nokta çözümüdür.

Vantage uygulamasına erişmek için arama kutusuna Vantage yazın.

Temel özellikler

Vantage uygulaması şunları yapmanızı sağlar:

• Cihaz durumunu kolayca öğrenme ve cihaz ayarlarını özelleştirme.

• Bilgisayarınızı güncel tutmak için UEFI BIOS, sabit yazılım ve sürücü güncelleştirmelerini indirip
yükleme.

• Bilgisayarınızın sağlığını izleme ve dış tehditlere karşı bilgisayarınızın güvenliğini sağlama.

• Bilgisayar donanımınızı tarayın ve donanım sorunlarını tanılayın.

Bölüm 2. Bilgisayarınızı kullanmaya başlayın 9

• Garanti durumununu arama (çevrimiçi).

• Kullanma Kılavuzu ve yararlı makalelere erişme.

Notlar:

• Bilgisayar modeline bağlı olarak, kullanılabilecek özellikler farklılık gösterebilir.

• Vantage uygulaması, bilgisayarınızla olan deneyiminizi iyileştirmeye devam etmek için özelliklerde
düzenli güncellemeler gerçekleştirir. Özelliklerin açıklaması, gerçek kullanıcı arabiriminizden farklı
olabilir.

Çoklu ortam kullanma

Bilgisayarınızı cihazlarla birlikte (kamera, monitör veya hoparlör gibi) iş veya eğlence için kullanın.

Sesin kullanılması

Ses deneyimini geliştirmek için hoparlörleri, kulaklıkları veya mikrofonlu kulaklığı ses bağlacına takın.

Sesin ayarlanması

1. Görev çubuğundaki Windows bildirim alanında yer alan ses simgesini tıklayın.

2. Sesi ayarlamak için ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin. Sesi kapatmak için hoparlör
simgesini tıklayın.

Ses ayarlarının değiştirilmesi

1. Control Panel'e (Denetim Masası) gidin ve kategoriye göre görüntüleyin.

2. Hardware and Sound (Donanım ve Ses) ➙ Sound (Ses) seçeneklerini tıklatın.

3. Ayarları istediğiniz gibi değiştirin.

Dış ekran bağlanması

Sunum yapmak veya çalışma alanınızı genişletmek için bir projektörü ya da monitörü bilgisayarınıza
bağlayın.

Kablosuz ekran bağlanması

Hem bilgisayarınızın hem de kablosuz ekranın Miracast

+ 'na basın ve ardından bağlanılacak kablosuz ekranı seçin.

Ekran ayarlarının değiştirilmesi

Masaüstündeki boş bir alanı sağ tıklatın ve Display settings (Görüntü ayarları)'nı seçin. Ardından
ekran ayarlarını istediğiniz gibi değiştirebilirsiniz.

®

özelliğini desteklediğinden emin olun.

10

P340 Tiny Kullanma Kılavuzu

Bölüm 3. Bilgisayarınızı keşfetme

Güç yönetimi

Performans ile güç verimliliği arasında en iyi dengeyi sağlamak için bu bölümdeki bilgileri kullanın.

Güç düğmesi davranışlarının belirlenmesi

Güç düğmesinin tercihinize göre ne yapacağını da tanımlayabilirsiniz. Örneğin, güç düğmesine basarak
bilgisayarı kapatabilir veya bilgisayarı uyku kipine ya da hazırda bekleme kipine geçirebilirsiniz.

Güç düğmesinin işlevini değiştirmek için:

1. Control Panel'e (Denetim Masası) gidin ve büyük simgeler veya küçük simgeler olarak

görüntüleyin.

2. Power Options (Güç Seçenekleri) ➙ Choose what the power buttons do (Güç düğmesinin

işlevini seç) seçeneğini tıklayın.

3. Ayarları istediğiniz gibi değiştirin.

Güç planının belirlenmesi

ENERGY STAR® uyumlu bilgisayarlar için, bilgisayarlarınız belirli bir süre için başıboş kaldığında,
aşağıdaki güç planı geçerli olur:

Çizelge 1. Varsayılan güç planı (AC güce takıldığında)

• Görüntü birimini kapatma: 10 dakika sonra

• Bilgisayarı uyku kipine geçirme: 25 dakika sonra

Bilgisayarı Uyku kipinden çıkarmak için klavyedeki herhangi bir tuşa basın.

Performans ile güç tasarrufu arasındaki ideal dengeyi elde etmek için güç planını sıfırlamak üzere:

1. Control Panel'e (Denetim Masası) gidin ve büyük simgeler veya küçük simgeler olarak

görüntüleyin.

2. Power Options (Güç Seçenekleri) öğesini tıklayın ve istediğiniz bir güç planını seçin veya

özelleştirin.

Bluetooth özellikli bir cihaza bağlanılması (seçili modeller için)

Bilgisayarınıza klavye, fare, akıllı telefon veya hoparlör gibi her türden Bluetooth özellikli cihaz tipini
bağlayabilirsiniz. Bağlantının başarılı olduğundan emin olmak için cihazları, bilgisayardan en fazla 10
metre (33 pies) mesafede olacak şekilde yerleştirin.

1. Bilgisayarda Bluetooth özelliğini açın.

a. Start (Başlat) menüsünü açın ve ardından, Settings (Ayarlar) ➙ Devices (Cihazlar) ➙

Bluetooth & other devices (Bluetooth & diğer cihazlar) öğesini tıklatın.

b. Bluetooth düğmesini açın.

2. Add Bluetooth or other device (Bluetooth cihazı veya başka cihaz ekle) ➙ Bluetooth'u

tıklatın.

© Copyright Lenovo 2020 11

3. Bir Bluetooth cihazı seçin ve ekrandaki yönergeleri izleyin.

Bluetooth açıkken iki cihaz birbirinin menzilindeyse Bluetooth cihazınız ve bilgisayar gelecek sefer
otomatik olarak bağlanır. Bluetooth'u veri aktarımı veya uzaktan denetim ve iletişim için
kullanabilirsiniz.

Tiny-In-One monitör ile kullanın

Not: Bilgisayarı TIO monitöre takarken bilgisayarla birlikte verilen AC güç bağdaştırıcısını

kullandığınızdan emin olun.

Birincil video ekranı çıkışını değiştirme

TIO monitöre takıldığında bilgisayar varsayılan olarak tümleşik grafik kartıyla çalışır. TIO monitördeki
güç düğmesine basarak bilgisayarı açabilir veya kapatabilirsiniz. TIO monitöre bağlı tüm cihazlar
bilgisayara bağlı olduğunda çalıştığı gibi çalışır.

Birincil video görüntü çıkışını tümleşik grafik kartından ayrık grafik kartına geçirmek için aşağıdakileri
yapın:

1. Bilgisayarınızı açın ya da yeniden başlatın.

2. Windows başlatılmadan önce, Setup Utility programı açılana kadar arka arkaya F1 tuşuna veya
Fn+F1 tuşlarına (klavye ayarlarına bağlı olarak) basıp bırakın. Bir BIOS parolası belirlenmişse,
istendiğinde doğru parolayı girin.

3. Select Active Video alt menüsünü bulun ve PEG öğesini seçin. Ardından, değişiklikleri
kaydetmek ve çıkmak için F10 tuşuna basın.

4. Bilgisayardaki ayrık grafik kartı bağlacını uygun bir yazılım kilidi kullanarak TIO monitörün HDMI
bağlacına veya DisplayPort'a bağlayın.

5. TIO kipinden DP kipine veya HDMI kipine geçmek için TIO monitördeki kip değiştirme düğmesine
basın.

Bilgisayar ayrık grafik kartıyla çalışırken TIO monitördeki güç düğmesine basıldığında yalnızca TIO
monitör açılır veya kapanır. TIO monitöre bağlı cihazlar bilgisayara bağlı olduğunda çalıştığı gibi
çalışmaz.

Intel Turbo Boost Teknolojisi

Intel Turbo Kipi özelliği, işlemcinin kendi termal özelliklerini, akımını ve gücünü kendi frekansında
dinamik bir üst sınıra ulaşmak için değerlendirmesine olanak tanıyacak şekilde tasarlanmıştır. Bu,
işlemcinin tanıtılan taban frekanstan daha yüksek bir frekansta ve herhangi bir zamanda turbo frekans
üst sınırı ile tanıtılan taban frekanslarını da içeren aralıktaki herhangi bir frekansta çalışabileceği
anlamına gelir.

Bilgisayar mikroişlemcisi i9-10900, i9-10900T, i7-10700, i7-10700T, i5-10600, i5-10600T, i5-10500, i5­10500T, i5-10400 veya i5-10400T ise bilgisayar, aşağıdaki TIO monitörlerinden biri takıldığında Intel
Turbo kipini desteklemez:

• ThinkCentre TIO27 (MT: 10YF)

• ThinkCentre 超级Q27 (MT: 10YF)

• ThinkCentre TIO27q (MT: 10YG)

• ThinkCentre Tiny-in-One 22

• ThinkCentre Tiny-in-One 24

• ThinkCentre TIO22Gen3

• ThinkCentre 超级Q22Gen3

12

P340 Tiny Kullanma Kılavuzu

• ThinkCentre TIO22Gen3Touch

• ThinkCentre 超级Q22Gen3Touch

• ThinkCentre TIO24Gen3

• ThinkCentre 超级Q24Gen3

• ThinkCentre TIO24Gen3Touch

• ThinkCentre 超级Q24Gen3Touch

Donatı satın alma

Lenovo, bilgisayarınızın özelliklerini artırmak için bir dizi donanım aksesuarı ve yükseltmesi sunar.
Seçenekler arasında bellek modülleri, depolama cihazları, ağ kartları, güç bağdaştırıcıları, klavyeler,
fareler ve daha pek çok şey bulunmaktadır.

Lenovo'dan alışveriş yapmak için şu adrese gidin

https://www.lenovo.com/accessories.

Bölüm 3. Bilgisayarınızı keşfetme 13

14 P340 Tiny Kullanma Kılavuzu

Bölüm 4. Bilgisayarınızın ve bilgilerinizin güvenliğinin
sağlanması

Bilgisayarın kilitlenmesi

Not: Kilitleme cihazını ve güvenlik aksamını değerlendirmekten, seçmekten ve kullanmaktan siz

sorumlu olursunuz. Lenovo herhangi bir kilitleme cihazının ve güvenlik aksamının işlevselliği, kalitesi
veya performansı hakkında hiçbir yorumda bulunmaz, görüş bildirmez ve garanti vermez. Bilgisayar
kilitlerini Lenovo'dan satın alabilirsiniz.

Kensington tipi kablo kilidi

Bilgisayarınızı sıraya, masaya veya başka sabit eşyalara Kensington tipi kablo kilidiyle kilitleyin.

Parolaların kullanılması

Parola tipleri

Bilgisayarınıza yetkisiz erişimi önlemek için aşağıdaki parolaları UEFI (Unified Extensible Firmware
Interface) BIOS'ta (Basic Input/Output System) ayarlayabilirsiniz. Ancak, bilgisayarınız uyku kipinden
çıktığında, herhangi bir UEFI BIOS parolası girmeniz istenmez.

• Açılış parolası
Bir açılış parolası belirlendiğinde, bilgisayarın her açılışında geçerli bir parola girmeniz istenir.

Geçerli parola girilinceye kadar bilgisayar kullanılamaz.

• Gözetmen parolası
Bir gözetmen parolası belirlenmesi, yetkisi olmayan kullanıcıların yapılandırma ayarlarını

değiştirmesini önler. Birkaç bilgisayarın yapılandırma ayarlarını koruma sorumluluğu sizdeyse bir
gözetmen parolası belirlemek isteyebilirsiniz.

© Copyright Lenovo 2020 15

Gözetmen parolası belirlendiğinde BIOS menüsüne her girmek istediğinizde geçerli bir parola
girmeniz istenir.

Hem açılış parolası hem de gözetmen parolası belirlendiyse bu iki paroladan birini girebilirsiniz.
Ancak yapılandırma ayarlarını değiştirmek için gözetmen parolasını kullanmanız gerekir.

• Sabit disk parolası
Sabit disk parolasının ayarlanması, depolama sürücüsündeki verilere yetkisiz erişimi önler. Bir

depolama sürücüsü parolası belirlendiğinde, depolama sürücünüze her erişmeye çalıştığınızda
geçerli bir parola girmeniz istenir.

Not: Bir depolama sürücüsü parolası belirledikten sonra, depolama sürücüsü bir bilgisayardan
çıkarılıp diğerine takıldığında dahi depolama sürücüsündeki verileriniz korunur.

• Sistem yönetimi parolası (seçili modeller için)
Güvenlikle ilgili özellikleri denetlemek için sistem yönetimi parolasının gözetmen parolasıyla aynı

yetkiye sahip olmasını sağlayabilirsiniz. Sistem yönetimi parolasının yetkisini UEFI BIOS menüsü
aracılığıyla özelleştirmek için:

1. Bilgisayarı yeniden başlatın. Logo ekranı görüntülendiğinde, F1 veya Fn+F1 tuşlarına basın.

2. Security ➙ System Management Password Access Control öğesini seçin.

3. Ekrana gelen yönergeleri izleyin.

Hem gözetmen parolası hem de sistem yönetimi parolası belirlediyseniz gözetmen parolası sistem
yönetimi parolasını geçersiz kılar.

Bir parolanın ayarlanması, değiştirilmesi ya da kaldırılması

Başlamadan önce bu yönergeleri yazdırın.

1. Bilgisayarı yeniden başlatın. Logo ekranı görüntülendiğinde, F1 veya Fn+F1 tuşlarına basın.

2. Security seçeneğini belirleyin.

3. Parola tipine bağlı olarak Set Supervisor Password, Set Power-On Password, Set System
Management Password veya Hard Disk Password seçeneğini belirleyin ve Enter tuşuna basın.

4. Parola ayarlamak, değiştirmek veya kaldırmak için ekrandaki yönergeleri izleyin.

5. Değişiklikleri kaydetmek ve çıkmak için F10 veya Fn+F10 tuşuna basın.

Parolalarınızı kaydedip güvenli bir yerde saklamalısınız. Parolalarınızı unutursanız kendi başınıza
kaldırmak için “CMOS'un temizlenmesi” sayfa: 24 başlıklı konuya bakın. Parolaların kaldırılması için
Lenovo yetkili garanti hizmet çözüm ortağıyla da iletişime geçebilirsiniz.

Notlar:

• Gözetmen parolasını unutursanız BIOS ayarlarınıza bağlı olarak parolayı CMOS temizleme işlemiyle
kaldıramayabilirsiniz.

• Sabit disk parolasını unutursanız Lenovo parolanızı kaldıramaz ya da depolama sürücüsündeki
verileri kurtaramaz.

Yazılım güvenlik çözümlerini kullanma

Bu bölümde bilgisayarınızı ve bilgilerinizi korumaya yönelik yazılım çözümleri yer alır.

Güvenlik duvarları kullanma

Bir güvenlik duvarı, gereken güvenlik düzeyine bağlı olarak donanım, yazılım veya bunların bir
kombinasyonu olabilir. Güvenlik duvarları, gelen ve giden bağlantılardan hangilerine izin verileceğini
belirleyen bir dizi kural temelinde çalışır. Bilgisayarınıza önceden bir güvenlik duvarı kurulmuşsa

16

P340 Tiny Kullanma Kılavuzu

güvenlik duvarı bilgisayarınızı İnternet güvenlik tehditleri, izinsiz erişim, izinsiz girişler ve İnternet
saldırılarına karşı korumaya yardımcı olur. Aynı zamanda gizliliğinizi de korur. Güvenlik duvarı
programının nasıl kullanılacağına ilişkin ek bilgi için, güvenlik duvarı programının yardım sistemine
başvurun.

Güvenlik duvarlarını kullanmak için:

1. Control Panel'e (Denetim Masası) gidin ve büyük simgeler veya küçük simgeler olarak
görüntüleyin.

2. Windows Defender Firewall (Windows Defender Güvenlik Duvarı) öğesini tıklayın ve ekrandaki
yönergeleri izleyin.

Sabit yazılıma entegre Computrace Agent yazılımını kullanma (seçili modeller için)

Computrace Agent yazılımı, bir BT varlık yönetimi ve bilgisayarı hırsızlıktan kurtarma çözümüdür.
Yazılım, donanım, yazılım veya bilgisayar yardım isteme konumu gibi öğelerde bilgisayarda değişiklik
yapılan durumları tespit eder. Computrace Agent yazılımını etkinleştirmek için bir abonelik satın
almanız gerekir.

BIOS güvenlik çözümlerini kullanma

Bu bölümde bilgisayarınızı ve bilgilerinizi korumaya yönelik BIOS çözümleri yer alır.

Tüm depolama sürücüsü verilerini silme

Depolama sürücüsünü veya bilgisayarı geri dönüşüme almadan önce tüm depolama sürücüsü verilerini
silmeniz önerilir.

Tüm depolama sürücüsü verilerini silmek için:

1. Geri dönüşüme göndereceğiniz depolama sürücüsü için bir sabit disk parolası ayarlayın. Bkz.
“Parolaların kullanılması” sayfa: 15.

2. Bilgisayarı yeniden başlatın. Logo ekranı görüntülendiğinde, F1 veya Fn+F1 tuşlarına basın.

3. Security ➙ Hard Disk Password ➙ Security Erase HDD Data öğesini seçin ve Enter tuşuna
basın.

4. Geri dönüşüme göndereceğiniz depolama sürücüsünü seçin ve Enter tuşuna basın.

5. İşlemi onaylamanızı isteyen bir ileti görüntülenir. Yes seçeneğini belirleyin ve Enter tuşuna basın.
Silme işlemi başlar.

Not: Silme işlemi sırasında güç düğmesi ve klavye devre dışı bırakılır.

6. Silme işlemi tamamlandıktan sonra sistemi sıfırlamanızı isteyen bir ileti görüntülenir. Continue
seçeneğini belirleyin.

Not: Depolama sürücüsü kapasitesine bağlı olarak, silme işlemi yarım saat ile üç saat arasında
sürebilir.

7. Sıfırlama işlemi tamamlandıktan sonra aşağıdakilerden biri gerçekleşir:

• Sistem depolama sürücüsündeki veriler silinirse kullanılabilir bir işletim sistemi olmadığı bildirilir.

• Sistem dışı depolama sürücüsündeki verilerin tümü silinirse bilgisayar otomatik olarak yeniden

başlatılır.

Bölüm 4. Bilgisayarınızın ve bilgilerinizin güvenliğinin sağlanması 17

Kapak bağlantısı anahtarını kullanma

Kapak bağlantısı anahtarı, bilgisayar kapağının düzgün takılmadığı veya kapatılmadığı durumlarda
bilgisayarın işletim sisteminde oturum açmasını önler.

Sistem kartındaki kapak bağlantısı anahtarı bağlacını etkinleştirmek için:

1. Bilgisayarı yeniden başlatın. Logo ekranı görüntülendiğinde, F1 veya Fn+F1 tuşlarına basın.

2. Security ➙ Cover Tamper Detected öğesini seçin ve Enter tuşuna basın.

3. Enabled seçeneğini belirleyin ve Enter tuşuna basın.

4. Değişiklikleri kaydetmek ve çıkmak için F10 veya Fn+F10 tuşuna basın.

Sistem kartındaki kapak bağlantısı anahtarı bağlacı etkinleştirildiğinde, bilgisayarı açtığınızda bilgisayar
kapağının doğru bir şekilde takılmadığı veya kapatılmadığı algılandığında bir hata iletisi görüntülenir.
Hata iletisini atlayıp işletim sisteminde oturum açmak için:

1. Bilgisayar kapağını düzgün bir şekilde takın veya kapatın.

2. BIOS menüsüne girin, seçiminizi kaydedin ve daha sonra, çıkış yapın.

Intel BIOS guard kullanma

BIOS guard modülü şifreli olarak sistem BIOS flaşına yapılan tüm güncellemeleri doğrular. Bu şekilde
kötü niyetli yazılımların BIOS'a saldırması önlenir.

Smart USB Protection kullanma

Smart USB Protection işlevi, verilerin bilgisayardan bilgisayara bağlı olan USB depolama cihazlarına
kopyalanmasını önlemeye yardımcı olan bir güvenlik işlevidir. Smart USB Protection işlevini aşağıdaki
kiplerden birine ayarlayabilirsiniz:

• Disabled (varsayılan ayar): USB depolama cihazlarını sınırlama olmadan kullanabilirsiniz.

• Read Only: Verileri bilgisayardan USB depolama cihazlarına kopyalayamazsınız. Ancak, USB
depolama cihazlarındaki verilere erişebilir veya bunları değiştirebilirsiniz.

• No Access: Bilgisayardan USB depolama cihazlarına erişemezsiniz.

Smart USB Protection işlevini yapılandırmak için:

1. Bilgisayarı yeniden başlatın. Logo ekranı görüntülendiğinde, F1 veya Fn+F1 tuşlarına basın.

2. Security ➙ Smart USB Protection seçeneğini belirleyin ve Enter tuşuna basın.

3. İstediğiniz ayarı seçin ve Enter tuşuna basın.

4. Değişiklikleri kaydetmek ve çıkmak için F10 veya Fn+F10 tuşuna basın.

18

P340 Tiny Kullanma Kılavuzu

Bölüm 5. UEFI BIOS

Bu bölümde UEFI BIOS'u yapılandırma ve güncelleme ve CMOS'u temizleme hakkında bilgiler yer alır.

UEFI BIOS nedir

Not: İşletim sistemi ayarları, UEFI BIOS'taki benzer ayarların üzerine yazılabilir.

UEFI BIOS, bilgisayar açıldığında bilgisayarın ilk olarak çalıştırdığı programdır. UEFI BIOS, donanım
bileşenlerini başlatır, işletim sistemini ve diğer programları yükler. Bilgisayarınız, UEFI BIOS ayarlarını
değiştirebileceğiniz bir kurulum programı ile birlikte gelir.

BIOS menüsüne girme

Bilgisayarı yeniden başlatın. Logo ekranı görüntülendiğinde, BIOS menüsüne girmek için F1 veya Fn
+F1 tuşlarına basın.

Not: BIOS parolaları belirlediyseniz, istendiğinde doğru parolaları girin. Ayrıca, parola istemini atlamak
ve BIOS menüsüne girmek için No seçeneğini belirleyebilir veya Esc tuşuna basabilirsiniz. Ancak,
parolayla korunan sistem yapılandırmalarını değiştiremezsiniz.

BIOS arabiriminde gezinme

Uyarı: Varsayılan yapılandırmalar önceden sizin için boldface'de (kalın yazı tipi) en iyi duruma

getirilmiştir. Yapılandırmaların yanlış bir biçimde değiştirilmesi beklenmeyen sonuçlara yol açabilir.

Klavyenize bağlı olarak, aşağıdaki tuşlara basarak veya aşağıdaki Fn ve tuş bileşimlerini kullanarak
BIOS arabiriminde gezinebilirsiniz:

F1 veya Fn+F1

Esc veya Fn+Esc Alt menüden çıkıp bir üst menüye geri dönün.

↑↓ veya Fn+↑↓ Bir öğeyi bulun.

← → veya Fn+← →

+/– veya Fn++/– Daha yüksek veya daha düşük bir değere geçin.

Enter Seçili sekmeye veya alt menüye girin.

F9 veya Fn+F9 Varsayılan ayarları geri yükleyin.

F10 veya Fn+F10 Yapılandırmanızı kaydedin ve çıkın.

Genel Yardım ekranını görüntüleyin.

Sekme seçin.

UEFI BIOS ekran dilini değiştirme

UEFI BIOS üç veya dört ekran dilini desteklemektedir: İngilizce, Fransızca, Basitleştirilmiş Çince ve
Rusça (seçili modeller için).

UEFI BIOS ekran dilini değiştirmek için:

1. Main ➙ Language öğesini seçip Enter tuşuna basın.

2. Ekran dilini istediğiniz gibi ayarlayın.

© Copyright Lenovo 2020 19

UEFI BIOS görüntü kipini değiştirme

UEFI BIOS'u ihtiyaçlarınıza göre grafik kipinde veya metin kipinde kullanabilirsiniz.

UEFI BIOS görüntü kipini değiştirmek için:

1. Bilgisayarı yeniden başlatın. Logo ekranı görüntülendiğinde, F1 veya Fn+F1 tuşlarına basın.

2. Main ➙ Setup Mode Select seçeneğini belirleyin ve Enter tuşuna basın.

3. Görüntü kipini istediğiniz gibi ayarlayın.

Sistem tarihinin ve saatinin ayarlanması

1. Bilgisayarı yeniden başlatın. Logo ekranı görüntülendiğinde, F1 veya Fn+F1 tuşlarına basın.

2. Main ➙ System Time & Date öğesini seçip Enter tuşuna basın.

3. Sistem tarihi ve saatini istediğiniz gibi ayarlayın.

4. Değişiklikleri kaydetmek ve çıkmak için F10 veya Fn+F10 tuşuna basın.

Başlatma sırasının değiştirilmesi

Bilgisayar bir cihazdan beklendiği gibi başlatılmazsa başlangıç cihazı sırasını kalıcı olarak değiştirebilir
veya geçici bir başlangıç cihazı seçebilirsiniz.

Başlatma cihazı sırasının kalıcı olarak değiştirilmesi

1. Depolama cihazınızın türüne göre aşağıdakilerden birini yapın:

• Depolama cihazı iç cihazsa 2. adıma gidin.

• Depolama cihazı diskse bilgisayarın açık olduğundan emin olun veya bilgisayarı açın. Ardından
diski optik sürücüye yerleştirin.

• Depolama cihazı disk dışında bir dış cihaz ise, depolama cihazını bilgisayarınıza bağlayın.

2. Bilgisayarı yeniden başlatın. Logo ekranı görüntülendiğinde, F1 veya Fn+F1 tuşlarına basın.

3. Startup'ı seçin ve başlatma sırasını değiştirmek için ekrandaki yönergeleri izleyin.

4. Değişiklikleri kaydetmek ve çıkmak için F10 veya Fn+F10 tuşuna basın.

Geçici bir başlangıç cihazı seçme
Not: Tüm diskler ya da depolama sürücüleri başlatılabilir özellikte değildir.

1. Depolama cihazınızın türüne göre aşağıdakilerden birini yapın:

• Depolama cihazı iç cihazsa 2. adıma gidin.

• Depolama cihazı diskse bilgisayarın açık olduğundan emin olun veya bilgisayarı açın. Ardından
diski optik sürücüye yerleştirin.

• Depolama cihazı disk dışında bir dış cihaz ise, depolama cihazını bilgisayarınıza bağlayın.

2. Bilgisayarı yeniden başlatın. Logo ekranı görüntülendiğinde, F12 veya Fn+F12 tuşlarına basın.

3. İstediğiniz depolama cihazını seçin ve Enter tuşuna basın.

Başlatma cihazı sırasını kalıcı olarak değiştirmek istiyorsanız, Startup Device Menu'de Enter Setup'ı
seçin ve BIOS menüsüne girmek için Enter tuşuna basın.

20

P340 Tiny Kullanma Kılavuzu

Configuration Change Detection özelliğini etkinleştirme veya devre dışı bırakma

Configuration Change Detection özelliğini etkinleştirirseniz, POST bazı donanım cihazlarındaki
(depolama sürücüleri ya da bellek modülleri gibi) yapılandırma değişikliklerini algılandığında, bilgisayarı
açtığınız zaman bir hata iletisi görüntülenir.

Configuration Change Detection özelliğini etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için:

1. Bilgisayarı yeniden başlatın. Logo ekranı görüntülendiğinde, F1 veya Fn+F1 tuşlarına basın.

2. Security ➙ Configuration Change Detection öğesini seçin ve Enter tuşuna basın.

3. Özelliği etkinleştirin veya devre dışı bırakın.

4. Değişiklikleri kaydetmek ve çıkmak için F10 veya Fn+F10 tuşuna basın.

Hata iletisini atlayıp işletim sisteminde oturum açmak için F2 veya Fn+F2 tuşuna basın. Hata iletisini
temizlemek için BIOS menüsüne girin, kaydedin ve daha sonra, çıkış yapın.

Automatic Power-On özelliğini etkinleştirme veya devre dışı bırakma

UEFI BIOS'taki Automatic Power On öğesi, bilgisayarınızın otomatik olarak başlatılması için çeşitli
seçenekler sağlar.

Automatic Power-On özelliğini etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için:

1. Bilgisayarı yeniden başlatın. Logo ekranı görüntülendiğinde, F1 veya Fn+F1 tuşlarına basın.

2. Power ➙ Automatic Power On öğesini seçin ve Enter tuşuna basın.

3. İstediğiniz özelliği seçin ve Enter tuşuna basın.

4. Özelliği etkinleştirin veya devre dışı bırakın.

5. Değişiklikleri kaydetmek ve çıkmak için F10 veya Fn+F10 tuşuna basın.

Smart Power-On özelliğini etkinleştirme veya devre dışı bırakma

Klavyenin Smart Power-On özelliğini destekleyen bir USB bağlacına bağlandığından emin olun. Smart
Power-On özelliği etkin olduğunda, Alt+P tuşlarına basarak bilgisayarı başlatabilir veya uyku kipinden
çıkarabilirsiniz.

Smart Power-On özelliğini etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için:

1. Bilgisayarı yeniden başlatın. Logo ekranı görüntülendiğinde, F1 veya Fn+F1 tuşlarına basın.

2. Power ➙ Smart Power On öğesini seçin ve Enter tuşuna basın.

3. Özelliği etkinleştirin veya devre dışı bırakın.

4. Değişiklikleri kaydetmek ve çıkmak için F10 veya Fn+F10 tuşuna basın.

ErP LPS uyumluluk kipini etkinleştirme veya devre dışı bırakma

Lenovo bilgisayarlar, ErP Lot 3 düzenlemesinin eko-tasarım gereksinimlerini karşılar. Daha fazla bilgi
için şu adrese gidin:

https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eco-declaration

Bilgisayar kapalıyken ya da uyku kipindeyken elektrik tüketimini azaltmak için ErP LPS uyumluluk
kipini etkinleştirebilirsiniz.

Bölüm 5. UEFI BIOS 21

ErP LPS uyumluluk kipini etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için:

1. Bilgisayarı yeniden başlatın. Logo ekranı görüntülendiğinde, F1 veya Fn+F1 tuşlarına basın.

2. Power ➙ Enhanced Power Saving Mode seçeneğini belirleyin ve Enter tuşuna basın.

3. Enabled veya Disabled seçeneğini belirlemenize bağlı olarak, aşağıdakilerden birini gerçekleştirin:

• Enabled seçeneğini belirlediyseniz Enter tuşuna basın. Ardından Power ➙ Automatic Power
On seçeneğini belirleyin ve Enter tuşuna basın. Wake on LAN özelliğinin otomatik olarak devre
dışı bırakılıp bırakılmadığını kontrol edin. Değilse, devre dışı bırakın.

• Disabled seçeneğini belirlediyseniz Enter tuşuna basın. Ardından, sonraki adıma geçin.

4. Değişiklikleri kaydetmek ve çıkmak için F10 veya Fn+F10 tuşuna basın.

ErP LPS uyumluluk kipi etkinleştirildiğinde, bilgisayarı aşağıdakilerden birini yaparak uyandırabilirsiniz:

• Güç düğmesine basın.

• Bilgisayarın ayarlanan bir saatte uyanmasını sağlamak için Wake Up on Alarm özelliğini etkinleştirin.

ErP uyumluluğunun kapalı kip gereksinimini karşılamak üzere Fast Startup işlevini de devre dışı
bırakmanız gerekir.

1. Control Panel'e (Denetim Masası) gidin ve büyük simgeler veya küçük simgeler olarak
görüntüleyin.

2. Power Options (Güç Seçenekleri) ➙ Choose what the power buttons do (Güç düğmelerinin

yapacaklarını seçin) ➙ Change settings that are currently unavailable (Şu anda
kullanılamayan ayarları değiştir) seçeneğini tıklatın.

3. Shutdown settings (Kapatma ayarları) listesinden Turn on fast startup (recommended) (Hızlı
başlatmayı aç (önerilir)) seçimini kaldırın.

ITS performans kipinin değiştirilmesi

ITS performans kipini değiştirerek bilgisayarınızın akustik ve termal performansını ayarlayabilirsiniz. Üç
seçenek vardır:

• Best Performance (varsayılan ayar): Bilgisayar, normal akustik düzeyiyle en iyi sistem
performansında çalışır.

• Best Experience: Bilgisayar, dengeli ses ve daha iyi performans ile en iyi deneyimde çalışır.

• Full Speed: Bilgisayardaki tüm fanlar tam hızda çalışır.

ITS performans kipini değiştirmek için:

1. Bilgisayarı yeniden başlatın. Logo ekranı görüntülendiğinde, F1 veya Fn+F1 tuşlarına basın.

2. Power ➙ Intelligent Cooling seçeneğini belirleyin ve Enter tuşuna basın.

3. Performance Mode seçeneğini belirleyin ve Enter tuşuna basın.

4. Performans kipini istediğiniz gibi ayarlayın.

5. Değişiklikleri kaydetmek ve çıkmak için F10 veya Fn+F10 tuşuna basın.

Yeni bir işletim sistemi kurmadan önce BIOS ayarlarını değiştirme

BIOS işletim sistemlerine göre değişiklik gösterir. Yeni bir işletim sistemini kurmadan önce BIOS
ayarlarını değiştirin.

Microsoft, Windows 10 işletim sisteminde sürekli olarak güncellemeler yapmaktadır. Belirli bir Windows
10 sürümünü yüklemeden önce Windows sürümü için uyumluluk listesini denetleyin. Ayrıntılı bilgi için
şu adrese gidin:

22

P340 Tiny Kullanma Kılavuzu

https://support.lenovo.com/us/en/solutions/windows-support

BIOS ayarlarını değiştirmek için:

1. Bilgisayarı yeniden başlatın. Logo ekranı görüntülendiğinde, F1 veya Fn+F1 tuşlarına basın.

2. Ana arabirimden Security ➙ Secure Boot öğelerini seçin ve Enter tuşuna basın.

3. Kurulacak işletim sisteminize bağlı olarak, aşağıdakilerden birini yapın:

• Windows 10 (64 bit) işletim sistemini ve çoğu Linux işletim sistemini yüklemek için Secure
Boot alanında Enabled seçeneğini belirleyin.

• Secure Boot işlevini desteklemeyen bir işletim sistemini yüklemek için Secure Boot alanında
Disabled seçeneğini belirleyin.

4. Değişiklikleri kaydetmek ve çıkmak için F10 veya Fn+F10 tuşuna basın.

UEFI BIOS'un güncelleştirilmesi

Yeni bir program, cihaz sürücüsü ya da donanım bileşeni kurduğunuzda, UEFI BIOS'u
güncelleştirmeniz gerekebilir. BIOS'u işletim sisteminizden veya bir flaş güncelleme diskinden (yalnızca
seçili modellerde desteklenir) güncelleyebilirsiniz.

Aşağıdaki yöntemlerden biriyle en son UEFI BIOS güncelleştirme paketini indirip yükleyin:

• Vantage uygulamasından:
Mevcut güncelleme paketlerini denetlemek için Vantage uygulamasını açın. En yeni UEFI BIOS

güncelleme paketi mevcutsa paketi indirip yüklemek için ekrandaki yönergeleri uygulayın.

• Lenovo Destek Web sitesinden:

1.

https://pcsupport.lenovo.com adresine gidin.

2. İşletim sistemi sürümü veya ISO görüntüsü sürümü için flaş BIOS güncelleme sürücüsünü (flaş
güncelleme diski oluşturmak için kullanılan) indirin. Ardından indirdiğiniz flaş BIOS güncelleme
sürücüsü için kurulum yönergelerini indirin.

3. Kurulum yönergelerini yazdırın ve BIOS'unuzu güncellemek için yönergeleri uygulayın.

BIOS güncelleme hatasından kurtarma

1. Sürücülerdeki tüm ortamları çıkarın ve tüm bağlı cihazları kapatın.

2. BIOS güncelleme diskini optik sürücüye takın ve bilgisayarı kapatın.

3. Tüm elektrik kablolarını elektrik prizlerinden çıkarın. Ardından, CMOS'un temizlenmesi /Recovery
atlama kablosuna erişimi engelleyen tüm parçaları çıkarın.

4. Atlama kablosunu, standart konumdan bakım konumuna getirin.

5. Bilgisayarın ve monitörün elektrik kablolarını yeniden prize takın.

6. Bilgisayarı ve monitörü açın. Bilgisayardan bip sesi geldiğinde kurtarma işlemi başlar.

7. Kurtarma işlemi tamamlandıktan sonra bilgisayar otomatik olarak kapanır.

Not: Bilgisayar modeline bağlı olarak kurtarma işlemi iki ila üç dakika sürer.

8. Tüm elektrik kablolarını elektrik prizlerinden çıkarın.

9. Atlama kablosunu tekrar standart konuma getirin.

10. Çıkarılan tüm parçaları yeniden takın. Ardından, bilgisayarın ve monitörün elektrik kablolarını
yeniden prize takın.

11. Bilgisayarı ve monitörü açın. Logo ekranı görüntülendiğinde, F1 veya Fn+F1 tuşlarına basın.

Bölüm 5. UEFI BIOS 23

12. Veri kaybını önlemek için BIOS ayarlarının önceki bir noktaya geri yüklendiğinden emin olun. BIOS
yapılandırmaları için bkz. Bölüm 5 “UEFI BIOS” sayfa: 19.

CMOS'un temizlenmesi

1. Sürücülerdeki tüm ortamları çıkarın ve tüm bağlı cihazları ve bilgisayarı kapatın.

2. Tüm elektrik kablolarını elektrik prizlerinden çıkarın. Ardından, CMOS'un temizlenmesi /Recovery
atlama kablosuna erişimi engelleyen tüm parçaları çıkarın.

3. Atlama kablosunu, standart konumdan bakım konumuna getirin.

4. Bilgisayarın ve monitörün elektrik kablolarını yeniden prize takın.

5. Bilgisayarı ve monitörü açın. Bilgisayardan bip sesi geldiğinde yaklaşık 10 saniye bekleyin.

6. Güç düğmesini yaklaşık dört saniye basılı tutarak bilgisayarı kapatın.

7. Tüm elektrik kablolarını elektrik prizlerinden çıkarın.

8. Atlama kablosunu tekrar standart konuma getirin.

9. Çıkarılan tüm parçaları yeniden takın. Ardından, bilgisayarın ve monitörün elektrik kablolarını
yeniden prize takın.

10. Bilgisayarı ve monitörü açın. Logo ekranı görüntülendiğinde, F1 veya Fn+F1 tuşlarına basın.

11. Veri kaybını önlemek için BIOS ayarlarının önceki bir noktaya geri yüklendiğinden emin olun. BIOS
yapılandırmaları için bkz. Bölüm 5 “UEFI BIOS” sayfa: 19.

24

P340 Tiny Kullanma Kılavuzu