Lenovo ThinkStation P330 Tiny Setup Guide [da, fi, nb, sv]

Printed in China
Opsætningsvejledning
Installasjonsinformasjon
Installationshandbok
Setup Guide
Asennusopas
PN: SP40M14565
Rea r V iew
English
Mini DisplayPort® connectors (4)
Security-lock slot
Wi-Fi antenna slot
Ethernet connector
USB 3.1 connectors Gen 2 (2)
USB 3.0 connector
HDMI™-out connector
USB 3.0 connector
DisplayPort® connector
Power-cord connector
• Bottom cover
• Power adapter bracket*
Unpack
Computer
Documentation
Keyboard* *Available on some models
Power cord*
Mouse*
Rear view
Read the statement on USB transfer rate in the User Guid e. Refer to the Safety and Warranty
Guide for accessing the User Guide.
Customer Replacement Units (CRU)
• Computer cover
• Dust shield*
• External optical drive*
• External optical drive box*
• Internal speaker
• Keyboard*
• M.2 solid-state drive*
• Memory module
• Mouse*
• Power adapter
• Power cord
*Available on some models Refer to the User Guide for CRU definition.
• Vertical stand*
• VESA mount bracket*
• Coin-cell battery
• Graphics card*
• PCIe converter*
• Storage drive*
• Storage drive bracket*
• System fan
• Wi-Fi card*
• Wi-Fi card shield*
Compliance with the Radio Equipment Directive
Hereby, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., declares that the radio equipment type ThinkStation P330 Tiny is in compliance with Directive 2014/53/EU. For further information about EU regulatory compliance, refer to the Safety and Warranty Guide that comes with your computer.
Dansk
Mini DisplayPort®-stik (4)
Port til sikkerhedslås
Port til Wi-Fi-antenne
Ethernet-stik
USB 3.1-stik, 2. gen. (2)
USB 3.0-stik
HDMI™-udgangsstik
USB 3.0-stik
DisplayPort®-stik
Stik til ledning
• Nederste dæksel
• Ramme til strømadapter*
Pakkens indhold
Computer
Dokumentation
Tastatur* *På visse modeller
Netledning*
Mus*
Set bagfra
Læs erklæringen om USB-overførselshastighed i brugervejledningen. Se Sikkerhedsforskrifter
og garantioplysninger for at få adgang til brugervejledningen.
CRU'er (Customer Replacement Units)
• Computerdæksel
• Støvbeskyttelse*
• Eksternt optisk drev*
• Boks til eksternt optisk drev*
• Intern højtaler
• Tastatur*
• M.2 SSD-drev*
• Hukommelsesmodul
• Mus*
• Strømadapter
• Netledning
*På visse modeller Se brugervejledningen for at få en definition af CRU.
• Lodret støtte*
• VESA-monteringsramme*
• Knapcellebatteri
• Grafikkort*
• PCIe-omformer*
• Lagerdrev*
• Lagerdrevramme*
• Systemblæser
• Wi-Fi-kort*
• Beskyttelsesplade til Wi-Fi-kort*
Overholdelse af Direktivet om radioudstyr
Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. erklærer hermed, at radioudstyrstypen ThinkStation P330 Tiny overholder direktivet om radioudstyr 2014/53/EU. Du kan finde flere oplysninger om overholdelse af EU­direktiver i Sikkerhedsforskrifter og garantioplysninger, der fulgte med computeren.
Suomi
Mini DisplayPort® -liitännät (4)
Turvalukon paikka
Wi-Fi-antennin paikka
Ethernet-liitäntä
USB 3.1 Gen 2 -liitännät (2)
USB 3.0 -liitäntä
HDMI™-lähtöliitäntä
USB 3.0 -liitäntä
DisplayPort®-liitäntä
Verkkojohdon liitäntä
• Pohjakansi
• Verkkolaitteen pidike*
Tuotepakkauksen sisältö
Tietokone
Ohjeaineisto
Näppäimistö* *Joissakin malleissa
Virtajohto*
Hiiri*
Laite takaa
Lue USB-tiedonsiirtonopeutta koskeva lausunto käyttöoppaasta. Lisätietoja käyttöoppaan
avaamisesta on Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisussa.
Asiakkaan vaihdettavissa olevat osat (CRU:t)
• Tietokoneen kansi
• Pölysuojus*
• Ulkoinen optinen asema*
• Ulkoisen optisen aseman kotelo*
• Sisäinen kaiutin
• Näppäimistö*
• M.2 SSD -asema*
• Muistimoduuli
• Hiiri*
• Verkkolaite
• Pystyjalusta*
• VESA-kiinnityspidike*
• Nappiparisto
• Näytönohjainkortti*
• PCIe-sovitin*
• Tallennusasema*
• Tallennusasemakehikko*
• Järjestelmän tuuletin
• Wi-Fi-kortti*
• Wi-Fi-kortin suojus*
• Verkkojohto
*Joissakin malleissa Lue asiakkaan vaihdettavissa olevan osan määritelmä käyttöoppaasta.
Radiolaitedirektiivin vaatimustenmukaisuus
Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. ilmoittaa täten, että radiolaitetyyppi ThinkStation P330 Tiny on direktiivin 2014/53/EU mukainen. Lisätietoja EU-säädösten mukaisuudesta on Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisussa, joka toimitetaan tietokoneen mukana.
Norsk
Mini DisplayPort®-kontakter (4)
Spor til sikkerhetslås
Spor til Wi-Fi-antenne
Ethernet-kontakt
generasjon (2)
HDMI™-utkontakt
USB 3.0-kontakt
DisplayPort®-kontakt
Strømkontakt
• Bunndeksel
• Strømadapterbrakett*
Pakk ut
Sett bakfra
Datamaskinen
Dokumentasjon
Strømledning*
Mus*
Tastatur* *Tilgjengelig på enkelte
modeller
USB 3.1-kontakter, 2.
Les erklæringen om USB-overføringshastighet i brukerveiledningen. Se veiledningen om
sikkerhet og garantier for å få tilgang til brukerveiledningen
USB 3.0-kontakt
.
Deler som kan skiftes ut av kunden (CRU)
• Maskindeksel
• Støvbeskyttelse*
• Ekstern optisk stasjon*
• Ekstern optisk stasjonsboks*
• Intern høyttaler
• Tastatur*
• M.2 Solid State-stasjon*
• Minnemodul
• Mus*
• Strømadapter
• Strømledning
*Tilgjengelig på enkelte modeller Se brukerveiledningen for definisjon av CRU.
• Vertikalt stativ*
• VESA-monteringsbrakett*
• Knappecellebatteri
• Grafikkort*
• PCIe-konverter*
• Lagringsstasjon*
• Lagringsstasjonsbrakett*
• Systemvifte
• Wi-Fi-kort*
• Wi-Fi-kortdeksel*
Samsvar med direktivet om radioutstyr
Hereby, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., erklærer herved at radioutstyrstypen ThinkStation P330 Tiny er i samsvar med Direktiv 2014/53/EU. Hvis du vil vite mer om samsvar med EU-forskrifter, kan du se veiledningen om sikkerhet og garantier som fulgte med datamaskinen
.
Svenska
Mini DisplayPort®-kontakter (4)
Säkerhetslåsplats
Wi-Fi-antennplats
Ethernet-port
USB 3.1-portar Gen 2 (2)
USB 3.0-port
HDMI™-utgång
USB 3.0-port
DisplayPort®-port
Strömkontakt
• Bottenplatta
• Nätadapterhållare*
Packa upp
Dator
Dokumentation
Tangentbord* *Vissa modeller
Nätsladd*
Mus*
Baksida
Läs meddelandet om USB-överföringshastighet i Användarhandbok. Se Säkerhets- och
garantiinformation för information om hur du kommer åt Användarhandbok.
Reservdelar som kunden själv kan byta ut (CRU)
• Datorkåpa
• Dammskydd*
• Extern optisk enhet*
• Låda för extern optisk enhet*
• Inbyggd högtalare
• Tangentbord*
• M.2 SSD-enhet*
• Minnesmodul
• Mus*
• Nätadapter
• Vertikalt stativ*
• Hållare för VESA-fäste*
• Knappcellsbatteri
• Grafikkort*
• PCIe-konverterare*
• Lagringsenhet*
• Hållare för lagringsenhet*
• Systemfläkt
• Wi-Fi-kort*
• Wi-Fi-kortskydd*
• Nätsladd
*Vissa modeller Definitionen av CRU-komponenter finns i Användarhandbok.
Överensstämmelse med direktivet för radioutrustning
Härmed intygar Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. att radioutrustningen av typen ThinkStation P330 Tiny överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Mer information om efterlevnad av EU:s regler finns i Säkerhets- och garantiinformation som medföljer datorn.
E-manual
Third Edition (January 2020) © Copyright Lenovo 2019, 2020.
LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursuant to a General Services Administration “GSA” contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925.
Loading...