Lenovo ThinkStation P320 Tiny Hardware Installation and Maintenance Guide [ja]

ThinkStationP320Tiny

ユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マ

ニュアル

マシン・タイプ番号(MT):30C1(EnergyStar)、30C2(EnergyStar)

および30C3(EnergyStar)

注：本書および本書で紹介する製品をご使用になる前に、読んで理解してください。

重要な製品情報ガイド

に記載されている情報を

第2版(2017年6⽉)

©CopyrightLenovo2017.

制限付き権利に関する通知:データまたはソフトウェアが米国一般調達局(GSA:GeneralServicesAdministration)契約に準じて提供される場合、使用、複製、または開示は契約番号GS-35F-05925に規定された制限に従うものとします。

⽬次

第1章.各部の名称と役割........1

前面....................1

背面....................2

システム・ボード..............3

マシン・タイプとモデル・ラベル........4

第2章.I/Oボックス..........5

概要....................5

I/Oボックスの使用..............5

第3章.コンピューターのロック....7

Kensingtonスタイルのケーブル・ロックの取り付

け.....................7

第4章.機能...............9

第5章.ハードウェアの交換.....11

ハードウェアを交換する前に........11

静電気の影響を受けやすいデバイスの取り扱い.11

取替え可能部品について..........11

CRUの交換................14

キーボードまたはワイヤレス・キーボードの

交換.................15

マウスまたはワイヤレス・マウスの交換..16

電源アダプターの交換.........20

縦置きスタンドの交換.........22

VESA取り付け金具の交換........24

外付け光学式ドライブの交換.......25

外付けI/Oボックスの交換........28

電源アダプター・ブラケットの交換....29

コンピューター・カバーの取り外し....30

ストレージ・ドライブの交換.......31

内蔵スピーカーの交換.........33

下部カバーの交換...........35

メモリー・モジュールの交換.......36

M.2ストレージ・ドライブの交換.....39

部品交換の完了............41

FRUの交換................42

システム・ファンの交換........43

点灯した赤色のドットのケーブルの交換..45

高度なスピーカーの交換........46

Wi-Fiアンテナの交換..........47

ストレージ・ドライブ・ケーブルの交換..53 PCIExpressカードおよびPCIExpressカー

ド・アダプターの交換.........54

Wi-Fiカードの交換...........57

ヒートシンクの交換..........66

マイクロプロセッサーの交換.......68

コイン型電池の交換..........72

システム・ボードおよびシャーシの交換..74 システム・ボードおよびシャーシの交換..75

付録A.特記事項............79

商標...................79

©CopyrightLenovo2017

iiThinkStationP320Tinyユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル

第1章各部の名称と役割

この章では、コンピューターについての理解を深める基本的な情報を説明します。

前面

注：ご使用のコンピューター・モデルの外観は、図と若干異なる場合があります。

1電源インジケーター

3ストレージ・ドライブ動作インジケーター

5ヘッドセット・コネクター6USB3.0コネクター

7AlwaysOnUSB3.0コネクター

•AlwaysOnUSB3.0コネクター

USB2.0またはUSB3.0での接続を必要とするデバイス(キーボード、マウス、スキャナー、プリンター、携帯情報端末(PDA)など)を接続するときに使用します。電源アダプターが接続されている状態であれば、コンピューターが休止状態または電源オフのときでも、自動的に検出されたデバイスを充電できます。

•ヘッドセット・コネクター

コンピューターにヘッドセットまたはヘッドホンを接続するために使用します。

•点灯した⾚⾊のドット

このインジケーターは、コンピューターの電源がオンのときに点灯します。

•マイクロホン・コネクター

コンピューターにマイクロホンを接続するために使用します。マイクロホンは、音声録音や音声認識ソフトウェアを使用したコンピューターの操作に使用します。

©CopyrightLenovo2017

2電源ボタン

4マイクロホン・コネクター

8点灯した赤色のドット

•電源ボタン

コンピューターの電源を入れるために使用します。オペレーティング・システムからコンピューターをシャットダウンできない場合は、電源ボタンを4秒間以上押し続けてコンピューターの電源をオフにします。

•電源インジケーター

このインジケーターは、コンピューターがオンのときに点灯します。

•ストレージ・ドライブ動作インジケーター

このインジケーターは、ストレージ・ドライブが使用中であるときにオンになります。

•USB3.0コネクター

USB対応デバイス(USBキーボード、マウス、スキャナー、プリンター、携帯情報端末(PDA)など)を接続するときに使用します。最適なデータ転送を実現するには、USB3.0デバイスはUSB2.0コネクターではなくUSB3.0コネクターに接続してください。

背面

注：ご使用のコンピューター・モデルの外観は、図と若干異なる場合があります。

図 1. 背面

9MiniDisplayPort

11Wi-Fiアンテナ・スロット

13USB3.0コネクター(2)14USB3.0コネクター

15DisplayPortコネクター16USB3.0コネクター

17DisplayPortコネクター

コネクター(4)(オプション)

10セキュリティー・ロック・スロット

12イーサネット・コネクター

18電源アダプター・コネクター

2ThinkStationP320Tinyユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル

•DisplayPortコネクター

オーディオ信号およびビデオ信号の送受信に使用します。このコネクターに、互換性のあるオーディオまたはビデオ・デバイス(高性能モニターなど)を取り付けることもできます。

•イーサネット・コネクター

イーサネット・ケーブルを接続してネットワークにアクセスするために使用します。

•MiniDisplayPortコネクター

オーディオ信号およびビデオ信号の送受信に使用します。このコネクターに、互換性のあるオーディオまたはビデオ・デバイス(高性能モニターなど)を取り付けることもできます。コンピューター・モデルによっては、コネクターが異なる場合があります。

•電源アダプター・コネクター

コンピューターに電源アダプターを接続して電源を供給するために使用します。

•セキュリティー・ロック・スロット

Kensingtonスタイルのケーブル・ロックの固定に使用します。

•USB3.0コネクター

USB2.0またはUSB3.0接続を必要とするデバイスを接続するために使用します。

•Wi-Fiアンテナ・スロット

一部のモデルにのみ装備されている背面Wi-Fiアンテナ・ケーブル・コネクターを取り付けるために使用します。背面Wi-Fiアンテナは背面Wi-Fiアンテナ・ケーブル・コネクターに取り付けます。

システム・ボード

注：構成部品のその他の説明は、1ページの「前面」または2ページの「背面」を参照してください。

図 2. システム・ボード上の部品

1シリアル・コネクター12シリアル・コネクター2

3USB3.0コネクター

5マイクロプロセッサー・ソケット

4ストレージ・ドライブ・ファン・コネクター

6コイン型電池

第1章.各部の名称と役割3

7点灯した赤色のドットのコネクター8内蔵スピーカー・コネクター

9システム・ファン・コネクター

11SATAストレージ・ドライブ・コネクター

13PCIExpressグラフィック・カード・スロット

15メモリー・スロット(DIMM2)

17M.2ストレージ・ドライブ・スロット1

10高度なスピーカーのコネクター

12M.2Wi-Fiカード・スロット

14メモリー・スロット(DIMM1)

16M.2ストレージ・ドライブ・スロット2

マシン・タイプとモデル・ラベル

コンピューターは、マシン・タイプとモデル・ラベルで識別されます。Lenovoのサービスやサポートを受ける際には、技術担当者がお客様のコンピューターを特定して迅速なサービスを提供できるように、マシン・タイプとモデルの情報をお伝えください。

マシン・タイプとモデル・ラベルは、図のようにコンピューターの側面に示されています。

図 3. マシン・タイプとモデル・ラベル

4ThinkStationP320Tinyユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル

第2章I/Oボックス

概要

注：コンピューター・モデルによっては、I/Oボックスがオプションの場合があります。

図 4. I/O ボックスの外観

1USB2.0コネクター(2)

3USB2.0コネクター(2)4USB3.0コネクター(2)

5USB3.0コネクター(コンピューターへの接続用)

2シリアル・コネクター(オプション)

I/Oボックスの使用

ThinkStation ください。

•I/Oボックスは最大5Aの定格電流をサポートしています。デバイスを最適な状態にするために、低電流デバイスをI/Oボックスに接続し、高電流デバイスはThinkStationタイニー・コンピューターに直接接続することをお勧めします。

•I/OボックスのUSB2.0コネクターおよびUSB3.0コネクターは、それぞれ500mAおよび900mAの電流を供給します。光電流ストレージ・ドライブをUSBコネクター1個だけに接続した場合、システムがそのデバイスを認識しないことがあります。ストレージ・ドライブをI/Oボックスの2つのUSBコネクターに接続できます。

•シリアル・コネクターは、ホット・スワップをサポートしていません。システムの実行中は、デバイスをコネクターに接続したり、デバイスをコネクターから取り外したりしないでください。

タイニー・コンピューターでI/Oボックスを使用する場合は、以下のことに注意して

©CopyrightLenovo2017

•I/Oボックスのコネクターは、個別に無効にすることはできません。I/Oボックスのコネクターを有効または無効にするには、コンピューター背面のUSBコネクターを有効または無効にします。

•I/Oボックスを使用すると、I/Oボックスのコネクターに接続されているデバイスを操作して、スタンバイ状態からコンピューターをウェイクアップできます。

6ThinkStationP320Tinyユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル

第3章コンピューターのロック

Kensingtonスタイルのケーブル・ロックの取り付け

Kensingtonスタイルのケーブル・ロックを使用して、コンピューターをデスク、テーブル、または他の一時的な固定物に固定することができます。ケーブル・ロックは、コンピューター背面にあるセキュリティー・ロック・スロットに接続します。選択したタイプに応じて、ケーブル・ロックは1つのキーまたは複数キーの組み合わせで使用できます。ケーブル・ロックはコンピューター・カバーを開けるボタンもロックします。このケーブル・ロックは多くのノートブック・コンピューターで使用するロック機構と同じタイプのものです。以下のサイトで文できます。

http://www.lenovo.com/support

Kensington

を検索して、Lenovoからこのケーブル・ロックを直接注

図 5. Kensington スタイルのケーブル・ロック

©CopyrightLenovo2017

8ThinkStationP320Tinyユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル

第4章機能

電源機構

•135ワット電源機構(自動電圧切り替え機能付き)

ストレージ・ドライブ

•最大3台のストレージ・ドライブ

注：コンピューターにディスクリート・グラフィック・カードに搭載されている場合、コンピューターは最大2台のストレージ・ドライブのみをサポートできます。

ビデオ

内蔵グラフィック・カードは以下をサポートします。

•DisplayPortコネクター

オプションのディスクリート・グラフィック・カードは以下をサポートし、ディスプレイ機能や操作感を向上させます。

•MiniDisplayPortコネクター

オーディオ

内蔵オーディオ・カードは以下をサポートします。

•高度なスピーカー(オプション)

•ヘッドセット・コネクター

•内蔵スピーカー

•マイクロホン・コネクター

⼊出⼒(I/O)機能

•オーディオ・コネクター(ヘッドセットおよびマイクロホン)

•DisplayPortコネクター

•イーサネット・コネクター

•シリアル・コネクター(オプション)

•USBコネクター

拡張

•外付けI/Oボックス(オプション)

•外付け光学式ドライブ・ボックス(オプション)

•メモリー・スロット

•M.2ストレージ・ドライブ・スロット

•PCIExpressグラフィック・カード・スロット

ネットワーク機能

•イーサネットLAN

•ワイヤレスLAN(オプション)

•Bluetooth(オプション)

©CopyrightLenovo2017

本体⼨法

•幅:35mm(1.4インチ)

•高さ:183mm(7.2インチ)

•奥行き:179mm(7.1インチ)

重量(梱包を除く)

•出荷時の最大構成:1.3kg(2.9ポンド)

10ThinkStationP320Tinyユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル

第5章ハードウェアの交換

この章では、コンピューターのハードウェアの交換方法について説明します。

ハードウェアを交換する前に

注意：コンピューターを開けたり修復を試みたりする前に、

ハードウェアを交換する前に、以下の注意事項をお読みください。

•このマニュアルに記載されているハードウェア構成部品の一部はオプションです。

•Lenovoが提供しているコンピューター構成部品のみを使用してください。

•オプションの取り付けや交換の際には、このマニュアル内に記載されている該当する説明に加えて、そのオプションに付属しているマニュアルも参照してください。

•障害のあるCRU(お客様での取替え可能部品)は、お住まいの国や地域にかかわらず、Lenovoへの返品をお願いしています。返品についてのご案内をCRUに同梱するか、またはCRUの到着から数日内にお送りします。

重要な製品情報ガイド

を必ず読んで理解してください。

静電気の影響を受けやすいデバイスの取り扱い

障害のある構成部品を取り外し、新しい構成部品を取り付ける準備ができるまで、新しい構成部品が梱包されている帯電防止パッケージを開かないでください。静電気は人体には無害ですが、ご使用のコンピューターの構成部品には重大な損傷を与える可能性があります。

静電気による損傷を回避するために、部品やその他の構成部品を取り扱う際には、次の注意を守ってください。

•身体の動きを最小限にとどめてください。動くと、周囲に静電気が蓄積されることがあります。

•部品およびその他のコンピューターの構成部品は常に注意して取り扱ってください。PCI/PCI-Express カード、メモリー・モジュール、システム・ボード、およびマイクロプロセッサーを取り扱うときは、端を持ってください。回路のはんだ付けした部分には決して手を触れないでください。

•他の人が部品やその他のコンピューターの構成部品に触れないようにしてください。

•部品が入っている帯電防止パッケージを、コンピューターの金属の拡張スロット・カバーか、その他の塗装されていない金属面に2秒間以上接触させてください。これにより、パッケージと人体に蓄積された静電気を低減してから、新しい部品の取り付けまたは交換を行うことができます。

•新しい部品を帯電防止パッケージから取り出した後は、部品をできるだけ下に置かず、コンピューターに直接取り付けてください。これができない場合は、部品が入っていた帯電防止パッケージを平らな場所に置き、その上に部品を置くようにしてください。

•コンピューターのカバーやその他の金属面の上に部品を置かないようにする。

取替え可能部品について

お客様での取替え可能部品(CRU)

CRUは、ユーザーがアップグレードまたは交換できるコンピューター部品です。CRUには、セルフサービスおよびオプション・サービスの2つのタイプがあります。

•Self-serviceCRU:

©CopyrightLenovo2017

Self-serviceCRUは、お客様ご自身で取り付けられます。CRUはコンピューター本体から独立した装置であるか、止め具または2本以下のねじで固定されています。

self-serviceCRUの例としては、キーボード、マウス、USBデバイス、電源コードなどがあります。メモリー・モジュール、アダプター・カード、ハードディスク・ドライブ、光学式ドライブなども Self-serviceCRUに含まれる場合があります。

注：すべてのSelf-serviceCRUの交換は、ユーザーの責任で行っていただきます。

•Optional-serviceCRU:

Optional-serviceCRUの取り扱いには、多少の技術とドライバーなどの簡単な工具が必要になります。このようなCRUはコンピューター内の独立した部品です。通常は、3つ以上のねじで固定されて

いるアクセス・パネルによって隠されています。特定のCRUにアクセスするには、ねじおよびパネルを取り外す必要があります。

Optional-serviceCRUの取り外しと取り付けは、ユーザーが行うか、保証期間中にLenovoサービス技術員が行います。

現場交換可能ユニット(FRU)

FRUは、訓練を受けた技術者がアップグレードまたは交換できるコンピューター部品です。FRU部品番号やサポートされるコンピューター・モデルなど、FRU情報の詳細については、次のWebサイトを参照してください。

http://www.lenovo.com/serviceparts-lookup

CRUおよびFRUの位置

次の図を参照して、コンピューター内部にあるCRUやFRUの位置を確認します。

注：

•次の部品の一部は外観が図と異なる場合があります。

12ThinkStationP320Tinyユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル

•一部のモデルでは、以下の部品の一部はオプションです。

図 6. CRU および FRU

番号

FRUの説明

縦置きスタンド

電源アダプター・ブラケット

電源アダプター

電源コード

Self-serviceCRUOptional-serviceCRU

○×

第5章.ハードウェアの交換13

番号

コンピューター・カバー

マイクロプロセッサー

コイン型電池

内蔵スピーカー

点灯した赤色のドットのケーブル

高度なスピーカー

アンテナ・ブラケット

システム・ファン

システム・ボード

シャーシ

下部カバー

メモリー・モジュール

M.2ストレージ・ドライブ

ストレージ・ドライブ・ケーブル

ストレージ・ドライブ

ストレージ・ドライブ・ブラケット

Wi-Fiカード・シールド

Wi-Fiカード

PCIExpressカード

PCIExpressカード・アダプター

Wi-Fiアンテナ

ヒートシンク

VESA

外付け光学式ドライブ

外付け光学式ドライブ・ボックス

外付けI/Oボックス

キーボードまたはワイヤレス・キーボード

マウスまたはワイヤレス・マウス

取り付け金具

FRUの説明

Self-serviceCRUOptional-serviceCRU

○×

××

×○

××

○×

××

×○

××

○×

CRUの交換

CRUを交換する前に

お客様での取替え可能部品(CRU)は、ユーザーがアップグレードまたは交換することができるコンピューター部品です。CRUには、セルフサービスおよびオプション・サービスの2つのタイプがあります。

CRUの位置を確認するには、11ページの「取替え可能部品について」を参照してください。

注：以下のセクションに記載されたCRU以外の部品を交換するには、Lenovoサービス技術員にお問い合わせください。サポートの電話番号については、Webサイトhttp://www.lenovo.com/support/phone

14ThinkStationP320Tinyユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル

をご覧ください。

キーボードまたはワイヤレス・キーボードの交換

注：ワイヤレス・キーボードは、一部のモデルでのみ使用できます。

キーボードの交換

1.コンピューターの電源を切り、すべての電源コードをコンセントから抜きます。

2.古いキーボードのケーブルをコンピューターから外します。

3.新しいキーボードをコンピューターの該当するコネクターに接続します。

図 7. キーボードの交換

ワイヤレス・キーボードの交換

1.古いワイヤレス・キーボードを取り外します。

2.新しいワイヤレス・キーボードをパッケージから取り出します。

第5章.ハードウェアの交換15

3.バッテリー・コンパートメントのカバーを開き、極性標識にしたがって2個のAAAバッテリーを取り付けます。

図 8. ワイヤレス・キーボードの交換

4.キーボード・コンパートメントまたはワイヤレス・マウス・コンパートメントからUSBドングルを取り外し、コンピューターの使用可能なUSBコネクターに接続します。

5.コンパートメントのカバーを閉じます。これで、キーボードを使用できるようになりました。

マウスまたはワイヤレス・マウスの交換

注：ワイヤレス・マウスは、一部のモデルでのみ使用できます。

マウスの交換

1.コンピューターの電源を切り、すべての電源コードをコンセントから抜きます。

2.古いマウスのケーブルをコンピューターから外します。

16ThinkStationP320Tinyユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル

3.新しいマウスをコンピューターの適切なコネクターに接続します。

図 9. マウスの交換

ワイヤレス・マウスの交換

1.コンピューターからUSBドングルを取り外します。古いワイヤレス・マウスを取り外します。

2.新しいワイヤレス・マウスをパッケージから取り出します。

3.バッテリー・コンパートメントのカバーを開き、極性標識にしたがって2個のAAAバッテリーを取り付けます。

a.バッテリー・コンパートメントを開きます。

図 10. バッテリー・コンパートメントを開く

第5章.ハードウェアの交換17

b.USBドングルを取り出します。

図 11. USB ドングルの取り出し

c.USBドングルをUSBコネクターに接続します。

図 12. USB ドングルの USB コネクターへの接続

18ThinkStationP320Tinyユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル

d.マウス・バッテリーを取り付けます。

図 13. マウス・バッテリーを取り付ける

e.バッテリー・コンパートメントのカバーを閉じます。

図 14. バッテリー・コンパートメントのカバーを閉じる

第5章.ハードウェアの交換19

f.電源スイッチをオンの位置に押します。

図 15. 電源スイッチをオンの位置に押す

注：

•LEDが緑色に点灯すると、マウスを使用できることを示します。

•黄色に点滅するLEDは、バッテリー・レベルの低下を示しています。

•バッテリー寿命を延ばすために、マウスを使用していないときは電源スイッチをオフの位置にしてください。

•コンピューターからUSBドングルを取り外したら、ワイヤレス・マウス・コンパートメントまたはワイヤレス・キーボード・コンパートメントにしまいます。

電源アダプターの交換

注意：コンピューターを開けたり修復を試みたりする前に、

注：P320Tinyコンピューターは次のTiny-in-one(TIO)モニター・モデルをサポートします。Tiny-in-One

23-モニター(MT:10DQ)、Tiny-in-One22-モニター(MT:10LK)、Tiny-in-One24-モニター(MT:10LL)、 TIO22Gen3-モニター(MT:10R1)、TIO22Gen3Touch-モニター(MT:10R0)、TIO24Gen3-モニター(MT: 10QY)、およびTIO24Gen3Touch-モニター(MT:10QX)。P320TinyコンピューターをTIOモニターとともに使用する場合は、P320Tinyコンピューターに付属の135W電源アダプターを使用してください。

1.メディアをドライブから取り出し、接続されているすべてのデバイスおよびコンピューターの電源をオフにします。

2.すべての電源コードをコンセントから抜き、コンピューターに接続されているすべてのケーブルを取り外します。

3.電源アダプターを交換します。

注：電源コードの外観は図と異なる場合があります。

重要な製品情報ガイド

を必ず読んで理解してください。

20ThinkStationP320Tinyユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル

a.電源アダプターを取り外します。

図 16. 電源アダプターの取り外し

b.電源コードを取り外します。

図 17. 電源コードの取り外し

第5章.ハードウェアの交換21

c.電源コードを取り付けます。

図 18. 電源コードの取り付け

d.電源アダプターを取り付けます。

図 19. 電源アダプターの取り付け

縦置きスタンドの交換

注意：コンピューターを開けたり修復を試みたりする前に、

22ThinkStationP320Tinyユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル

重要な製品情報ガイド

を必ず読んで理解してください。

+ 60 hidden pages